ITM NEWS
TARGI NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII DLA PRZEMYSŁU
• HAPE • MACH-TOOL • METALFORUM • SURFEX • TRANSPORTA • WELDING • NAUKA DLA GOSPODARKI
POZNAŃ, 08-11.06.2010
WWW.ITM-POLSKA.PL
TARGI NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII DLA PRZEMYSŁU
Szanowni Państwo, Czerwiec to miesiąc, na który inżynierowie czekają z niecierpliwością. Wtedy właśnie w Poznaniu odbywają się największe targi zaawansowanych technologii dla przemysłu Innowacje-Technologie-Maszyny Polska. Cieszymy się, że po raz kolejny możemy być organizatorem i gospodarzem tego wydarzenia. Mam przyjemność oddać w Państwa ręce e-Przewodnik ITM Polska, będący kompendium wiedzy tak na temat ekspozycji targów, jak i wydarzeń im towarzyszących. Na stronach e-Przewodnika znajdą Państwo informacje na temat blisko 100 premier rynkowych, prezentowanych podczas targów. Ich powstanie często nie byłoby możliwe bez ścisłej współpracy biznesu ze światem nauki. Tutaj również zamieszczone zostały opisy wydarzeń towarzyszących targom. Nasza tegoroczna oferta obejmuje kilkadziesiąt specjalistycznych seminariów i wykładów, a także profesjonalnie przygotowane spotkania matchmakingowe i pokazy działania urządzeń w ruchu. Już teraz serdecznie zapraszam do czynnego udziału w wydarzeniach. Zachęcam do lektury e-Przewodnika. Mam nadzieję, iż informacje w nim zawarte przekonają Państwa, iż ITM Polska to właściwy adres dla wszystkich zainteresowanych najbardziej innowacyjnymi rozwiązaniami dla przemysłu. Do zobaczenia na targach!
Joanna Kucharska Dyrektor targów ITM Polska
VIII FORUM INŻYNIERSKIE
TECHNOLOGIE GWARANCJĄ SUKCESU Zdaniem ekspertów jednym z czynników mających wymierny wpływ na skuteczną obronę przed skutkami kryzysu są innowacyjne rozwiązania, dzięki którym możliwa jest wydajna i efektywna kosztowo produkcja. O wpływie nowych technologii na przemysł rozmawiać będą uczestnicy odbywającego się 8 czerwca 2010 roku VIII Forum Inżynieryjnego, którego tegoroczne hasło brzmi: „Zaawansowane technologie motorem wzrostu gospodarczego”. Organizatorami wydarzenia są: Naczelna Organizacja Techniczna – Federacja Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych, Polska Izba Gospodarcza Zaawansowanych Technologii, Międzynarodowe Targi Poznańskie oraz Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości. Forum organizowane podczas targów ITM Polska gromadzi ludzi nauki i techniki, reprezentantów jednostek badawczo-rozwojowych, uczelni i firm innowacyjno-wdrożeniowych, w tym szefów firm wdrażających innowacyjne rozwiązania technologiczne.
VIII Forum Inżynierskie wspiera innowacyjność polskiej gospodarki oraz dba o podnoszenie rangi i prestiżu zawodu inżynierskiego, nawiązując tym samym do 170-letniej tradycji NOT, dziś Federacji 37 Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych skupiających ok. 120 tysięczną rzeszę inżynierów i techników. Szczególny charakter wydarzenia podkreśli uroczysta inauguracja XXIV Kongresu Techników Polskich, którego sesja finalna odbędzie się w maju 2011 r. w Łodzi. Podczas Forum dokonany zostanie przegląd zaawansowanych technologii w polskiej gospodarce. Wybrane firmy zaprezentują zaawansowane technologie w praktyce gospodarczej, przedstawione zostaną projekty celowe w sektorze msp o wysokim poziomie innowacyjności. Uczestnicy Forum dokonają również oceny Programu Federacji SNT – NOT dotyczącego projektów celowych dla msp w latach 2001 – 2009 i nowych działań w dziedzinie innowacyjności. Tradycyjnie podsumowanie VIII Forum Inżynierskiego poprzedzi wręczenie nagród „Dźwignia 2010”, przyznawanej przez NOT i redakcję „Przeglądu Technicznego” przy współpracy z Krajową Izbą Gospodarczą.
VIII Forum Inżynierskie | 8 czerwca, Word Trade Center, godz. 10.00-15.00, Targi ITM Polska 2
3
KONFERENCJA „Doskonalenie konstrukcji i technologii maszyn”
JAK POWSTAJE MASZYNA DOSKONAŁA? Dzięki ścisłej współpracy świata nauki i przemysłu produkowane są obecnie coraz bardziej zaawansowane technologicznie maszyny i urządzenia a eksperci prześcigają się w pomysłach na polepszenie wydajności, precyzji, wytrzymałości i skuteczności produktów. O tym jak stworzyć maszynę odpowiadającą najwyższym standardom rozmawiać będą uczestnicy konferencji „Doskonalenie konstrukcji i technologii maszyn”, która odbywać się będzie w ramach targów Innowacje -Technologie-Maszyny Polska w dniu 9 czerwca. Opiekunem merytorycznym i zarazem osobą prowadzącą debatę będzie prof. Kazimierz E. Oczoś, wykładowca Politechniki Rzeszowskiej, redaktor naczelny miesięcznika Mechanik.
W ramach konferencji poruszone zostaną m.in. zagadnienia związane z rolą salonu Mach-Tool na targach ITM Polska w doskonaleniu konstrukcji i technologii maszyn, kierunkami doskonalenia automatyzacji obrabiarek skrawających, innowacyjnymi zastosowaniami sztucznej inteligencji w budowie i eksploatacji maszyn oraz rozwojem konstrukcji lekkich. Uczestnicy poruszą również tematykę laserów w technice wytwarzania, precyzyjnej obróbki skomplikowanych form, napędów bezpośrednich ruchów obrotowych oraz doskonalenia walorów użytkowych obróbki ściernej. W gronie ekspertów znajdą się przedstawiciele najważniejszych uczelni technicznych w Polsce, w tym: prof. Jerzy Honczarenko oraz prof. Lucjan Dąbrowski z Politechniki Warszawskiej, prof. Jerzy Kacalak (Politechnika Koszalińska), prof. Piotr Cichosz z Politechniki Wrocławskiej oraz prof. Roman Staniek z Politechniki Poznańskiej.
Organizatorami konferencji są: • redakcja miesięcznika MECHANIK • Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich • Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o.
Konferencja „Doskonalenie konstrukcji i technologii maszyn” 9 czerwca 2010, godz. 11.00-15.00, Pawilon 3A, sala konferencyjna, Targi ITM Polska 4
SEMINARIUM „Obróbka cieplna i cieplno-chemiczna stopów metali”
O OBRÓBCE CIEPLNEJ W GRONIE EKSPERTÓW Targi ITM Polska wyróżnia szeroka oferta seminariów i konferencji, często o randze międzynarodowej, w których głos zabierają nie tylko profesjonaliści z Polski ale również zagraniczni eksperci. Drugiego dnia targów, w ramach Salonu Obróbki Powierzchni SURFEX odbędzie się międzynarodowe seminarium „Obróbka cieplna i cieplno-chemiczna stopów metali”, przygotowane przez Instytut Mechaniki Precyzyjnej oraz BIT sp. z o.o. Do udziału w wydarzeniu zaproszeni są właściciele i pracownicy hartowni, pracownicy inżynieryjno-techniczni w oddziałach obróbki cieplnej, pracownicy naukowi, pracownicy przedsiębiorstw przemysłowych i usługowych oraz przedstawiciele firm handlowych i dystrybucyjnych. Zakres tematyki podejmowanej w ramach seminarium jest imponujący. Wydarzenie zostało podzielone na dwie sesje: obróbkę cieplną oraz obróbkę cieplno-chemiczną. Podczas pierwszej z nich poruszone zostaną m.in. zagadnienia powierzchniowej obróbki laserowej części stosowanych w przemyśle lotniczym, wymagań technicznych i nowoczesnych rozwiązań w obróbce cieplnej matryc kuźniczych, metalizowania dyfuzyjnego stopów tytanu, napawania plazmowego SiC i B4C na stali C20, badania mikrostruktury, fizyko-mechanicznych i eksploatacyjnych własności warstw CR-TiC-Ti(C,N)-TiN na narzędziach tnących wytwarzanych metodami PVD/CVD oraz laserowej obróbki cieplnej i cieplno-chemicznej stopów metali. W sesji drugiej uczestnicy seminarium rozmawiać będą m.in. na temat termodynamicznego modelowania syntezy proszków do borowania, fluidalno-atmosferowej obróbki dyfuzyjnej części maszyn i narzędzi, warstwy wierzchniej stopów tytanu po azotowaniu jarzeniowym.
W gronie ekspertów seminarium zasiądą m.in. Aleksander Nakonieczny, Aleksander Ciski, Tomasz Babul, Irena Pokorska, Jerzy Michalski, Piotr Wach, Jan Talikowski, Ewa Kasprzycka, Bogdan Bogdański, Jan Senatorski oraz Kryspin Burdyński z Instytutu Mechaniki Precyzyjnej, O.S. Sirotki i W.W. Blinkov z Państwowego Instytutu Technologii Lotniczych w Moskwie, Pavel Suchmann i Michal Duchek z czeskiej firmy COMTES FHT a.s, Adam Piasecki, Andrzej Młynarczyk i Artur Wypych reprezentujący Politechnikę Poznańską, B.B. China, N.G. Kuchariewa oraz I.A. Basałaj z Państwowego Uniwersytetu Technicznego w Mińsku, a także Józef Jasiński, Tadeusz Frączek, Michał Olejnik, Leopold Jeziorski oraz Jarosław Jasiński z Politechniki Częstochowskiej. Seminarium towarzyszyć będzie sesja plakatowa, prezentująca firmy z branży obróbki metali. Zadaniem stawianym przed tym wydarzeniem jest prezentacja nowoczesnych technologii, wymiana doświadczeń, omówienie problemów technicznych wymagających rozwiązania w procesach produkcyjnych i usługowych oraz przedstawienie wyników badań, nowoczesnych materiałów, procesów, urządzeń i aparatury.
Seminarium „Obróbka cieplna i cieplno-chemiczna stopów metali” 9 czerwca 2010, godz. 10.00-15.00, sale konferencyjne w pawilonie 14 B, III piętro, Targi ITM Polska 5
TRANSFER TECHNOLOGII KOSMICZNYCH”
POLIGON UMIEJĘTNOŚCI
LAKIERNICTWO W TEORII I PRAKTYCE Ciekawie zaaranżowane stoiska, fachowe rozmowy i debaty to tylko część oferty Salonu Technologii Obróbki Powierzchni SURFEX 2010. Dzięki funkcjonującemu w jego ramach Poligonowi Umiejętności zwiedzający mogli będą w praktyce zapoznać się z najnowszymi rozwiązaniami w zakresie technologii przygotowania powierzchni. Lakiernicze warsztaty Współorganizowaną przez redakcję „Lakiernictwa Przemysłowego” oraz MTP przestrzeń specjalną wyróżnia kompleksowa formuła. Podczas Poligonu Umiejętności odbywać się będą bowiem zarówno warsztaty oraz pokazy zastosowania urządzeń w praktyce, jak i wykłady prowadzone przez specjalistów z branży.
Obecni na miejscu specjaliści udzielać będą dodatkowych informacji oraz fachowych porad a także odpowiedzą na zapytania zwiedzających. Merytorycznie o branży Drugiego dnia targów w ramach Poligonu Umiejętności odbędzie się cykl wykładów, stanowiących merytoryczne dopełnienie prezentacji i warsztatów. Podczas prelekcji poruszone zostaną miedzy innymi zagadnienia związane z zabezpieczeniami kabin lakierniczych przy pomocy lakierów ściągalnych, emisji LZO do atmosfery i związanej z nią strategią dla firm oraz cynkowania ogniowego. Salon SURFEX stanowi integralną część ITM Polska – największych targów nowoczesnych technologii przemysłowych w Nowej Europie, odbywających się w Poznaniu w dniach 8-11 czerwca.
Każdego dnia prezentowane będą nowatorskie rozwiązania czołowych producentów. Firma Kremlin przedstawi lakierownie farbami ciekłymi firmy TIKKURILA na pompach dwukomponentowych. EKOBHL Tuszko, EWA MENDEL, MONKIEWICZ zaprezentuje natomiast malarnię proszkową (piec, aplikacja proszkowa, kabina do malowania proszkowego, system transportu). Kabinę do malowania proszkowego, turbinę Inobell oraz ręczną aplikację proszkową zobaczyć można będzie dzięki firmie SCITEEX. Firma AUER pokaże etapy przygotowania powierzchni w śrutownicy a firma ULTRON przygotowanie powierzchni w myjce ultradźwiękowej.
Pokazy lakiernicze na powierzchni demonstracyjnej POLIGON UMIEJĘTNOŚCI 8-11 czerwca 2010, godz. 9.00-17.00, Pawilon 7 (Surfex), Targi ITM Polska Wykłady: 9 czerwca 2010, godz. 11.00-13.30, Pawilon 7 (Surfex), Targi ITM Polska 6
O TECHNOLOGIACH RODEM Z KOSMOSU W dzisiejszych czasach technologie kosmiczne i satelitarne mają przed nami coraz mniej tajemnic, stając się nowym polem i źródłem pozyskiwania wiedzy. Na całym świecie technologie stworzone na potrzeby badań i wykorzystania przestrzeni kosmicznej – elementy systemów satelitarnych czy rakietowych, przenoszone są do innych branż gospodarki i przemysłu. Rozpoczynające się już 8 czerwca targi zaawansowanych rozwiązań dla przemysłu Innowacje-TechnologieMaszyny Polska w swojej ofercie wystawienniczej mają również te produkty, których powstanie jest możliwe dzięki transferowi technologii kosmicznych. Z inicjatywy Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA, POLSPACE/ Astri Polska, oraz Centrum Badań Kosmicznych PAN zwiedzający mogli będą zapoznać się z interesującą ekspozycją, a także wysłuchać wykładu przedstawiciela ESA. Podczas targów ITM Polska zaprezentowane zostaną przykładowe technologie, które stworzono na potrzeby badań kosmicznych a następnie zastosowano w konwencjonalnym przemyśle. Będzie to m.in. niezwykle lekka, niekrępująca ruchów aerożelowa kurtka, odporna na temperatury rzędu 3000 i -50 stopni Celsjusza, kurtka z warstwą hydrożelu, odporna na ekstremalnie wysokie temperatury oraz tarcza hamulcowa Brembo, wykonana z materiału ceramicznego wzmocnionego włóknem szklanym, dzięki czemu uzyskuje ona doskonałe właściwości mechaniczne oraz trwałość. Wykorzystanie energii słonecznej na zdalnie sterowanym, bezzałogowym statku latającym miało miejsce już na początku lat 90-tych XX wieku. Obecnie panele słoneczne są szeroko wykorzystywane komercyjnie i charakteryzują się coraz lepszymi parametrami. Znaleźć je można m. in. w telefonach komórkowych,
kalkulatorach, a nawet torbach... Jedną z takich toreb można będzie zobaczyć na stoisku ESA i POLSPACE/Astri Polska. Dzięki wmontowanym w nią panelom słonecznym możliwe jest ładowanie telefonu komórkowego, laptopa, etc. Ponadto w ramach ekspozycji przedstawione zostaną poszczególne fazy uzyskiwania kompozytów węglowych, niemal ośmiokrotnie lżejszych od stali, trzykrotnie lżejszych od stopów tytanu i dwukrotnie lżejszych od aluminium. Podczas towarzyszącej ITM Polska konferencji „Transfer Technologii Kosmicznych” reprezentacja Europejskiej Agencji Kosmicznej przedstawi wiele przykładów tych i podobnych zastosowań. Podczas spotkania będzie można się również dowiedzieć czym jest ESA, jak funkcjonuje oraz czym się zajmuje. Możliwe będą również konsultacje i porady dla wszystkich, którzy poszukują alternatywnych rozwiązań dla swoich technologicznych problemów lub są zainteresowani wprowadzaniem innowacji i zwiększaniem technologicznej konkurencyjności swoich przedsiębiorstw. Jak pokazuje doświadczenie europejskie, technologie kosmiczne, charakteryzując się szczególnymi parametrami, np. odpornością na różnice temperatur, lekkością i wytrzymałością, a także niestandardowym podejściem konstruktorskim, w znacznym stopniu przyczyniają się do unowocześniania produkcji i przedsiębiorstw. Warto zatem odwiedzić targi ITM Polska, by podpatrzeć praktyczne zastosowanie kosmicznych technologii.
O TECHNOLOGIACH RODEM Z KOSMOSU ITM Polska, 8-11 czerwca 2010, teren Międzynarodowych Targów Poznańskich Więcej: www.itm-polska.pl 7
Transport Szynowy XXI wieku dla Polski – konwencja z wystawą w Poznaniu
O KOLEJNICTWIE W GRONIE EKSPERTÓW Czy transport szynowy w Polsce przeżywa swój renesans, czy może tkwi w stagnacji? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań wspólnie wypracują uczestnicy konferencji, która odbędzie się w Poznaniu 10 i 11 czerwca br. W dyskusji o kondycji kolejnictwa, nowych technologiach, infrastrukturze i koniecznych kierunkach zmian wezmą udział polscy i europejscy parlamentarzyści, członkowie sejmowej Komisji Infrastruktury, niezależni eksperci oraz przedstawiciele przemysłu, instytucji finansowych i klientów kolei. Impulsem do organizacji unikatowego w skali kraju forum wymiany myśli na tematy dotyczące współczesnego rynku kolejowego były sygnały napływające od przedstawicieli branży, którzy chcą dyskutować o zmieniającym się rynku i jego potrzebach. Organizowana przez Międzynarodowe Targi Poznańskie konferencja przyjmie postać konwencji czyli krótkich, merytorycznych wypowiedzi w moderowanych sesjach plenarnych i sześciu spotkaniach panelowych. Do udziału w dyskusji zaproszono tak znamienitych gości, jak: prof. dr hab. Juliusz Engelhardt (podsekretarz stanu w Ministerstwie Infrastruktury), prof. dr hab. Bogusław Liberadzki (poseł do Parlamentu Europejskiego), prof. dr hab.Wojciech Paprocki, poseł Janusz Piechociński (wiceprzewodniczący Komisji Infrastruktury), poseł Zbigniew Rynasiewicz (przewodniczący Komisji Infrastruktury), przedstawiciel przemysłu, przedstawiciel instytucji finansowej, przedstawiciel klientów kolei oraz niezależny ekspert.
Pawlik oraz paneliści, w gronie których znajdą się m.in. Marek Kowalczyk, Jerzy Kriger, prof. dr hab. inż. Jerzy Kwaśnikowski, dr inż. Krzysztof Szyszko i Jan Raczyński. Co będzie tematem ich dyskusji? Wszelkie zagadnienia dotyczące przewoźników, infrastruktury oraz finansowania przedsięwzięć inwestycyjnych, a zwłaszcza: nauka, nowe technologie, tabor, przewozy towarowe, pasażerskie przewozy regionalne, transgraniczne i aglomeracyjne, infrastruktura kolejowa, dworce, koleje dużych prędkości a także interoperacyjność i intermodalność międzygałęziowa. Uzupełnieniem całości będzie trwająca dwa dni szczegółowa prezentacja ofert na stoiskach informacyjnych w kuluarach konferencji oraz spotkanie plenarne podsumowujące branżową dyskusję. Patronat honorowy nad czerwcową konwencją sprawują: Wiceprezes Rady Ministrów, Minister Gospodarki Waldemar Pawlak, Minister Infrastruktury Cezary Grabarczyk, Wiceminister Juliusz Engelhardt, Prezes PKP SA Andrzej Wach, Konwent Marszałków RP, Związek Miast Polskich oraz Izba Gospodarcza Komunikacji Miejskiej.
Listę znanych nazwisk uzupełniają moderatorzy dyskusji: dr Adam Wielądek, dr inż. Andrzej Żurkowski i dr inż. Marek
PROGRAM WYDARZEŃ
Stan na dzień 24.05.2010
Godz.
Wydarzenie
Salon/ Targi
Miejsce
Welding
Paw. 7A
ITM Polska
World Trade Center Poznań sp. z o.o., sala konferencyjna
ITM Polska
World Trade Center Poznań sp. z o.o., sala konferencyjna
WTOREK, 08 CZERWCA 2010 10.00-17.00 Warsztaty „Akademia Spawania VI” Organizatorzy: Instytut Spawalnictwa, MTP sp. z o.o. 10.00-15.00 VIII Forum Inżynierskie „Zaawansowane technologie motorem wzrostu gospodarczego” Program: Przegląd zaawansowanych technologii w polskiej gospodarce Zaawansowane technologie w praktyce gospodarczej Projekty celowe w sektorze msp o szczególnie wysokim poziomie innowacyjności Ocena realizacji Programu FSNT-NOT projektów celowych dla msp w latach 2001-2009 i nowe działania w dziedzinie innowacyjności (Akcelerator Innowacji NOT, Kredyt Technologiczny). Organizator: Federacja Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych NOT Współorganizatorzy: Polska Agencja Rozwoju Przedsiębiorczości, MTP sp. z o.o., Rada Główna JBR, Instytut Inżynierii Materiałów Polimerowych i Barwników w Toruniu, Instytut Nafty i Gazu w Krakowie 10.30
Uroczystość otwarcia targów ITM Polska 2010 Organizator: MTP sp. z o.o.
12.00
Konferencja otwierająca targi edukacyjne on-line
13.00
Otwarcie Akademii Spawania VI oraz wykład inauguracyjny prof. Jana Pilarczyka
Hol Wschodni, Sala Niebieska Welding
Paw. 7A
Organizator: Instytut Spawalnictwa, MTP sp. z o.o.
Transport Szynowy XXI wieku dla Polski – konwencja z wystawą w Poznaniu 10 czerwca, godz. 10.30-21.00 | czerwca, godz. 9.00-15.00 Hol Wschodni, sala konferencyjna, Targi ITM Polska 8
9
PROGRAM WYDARZEŃ
PROGRAM WYDARZEŃ
ŚRODA, 09 CZERWCA 2010 10.00-13.45 Sympozjum „Stale duplex – racjonalny wybór” 10.00-10.15
Otwarcie – Andrzej Ciepiela, Jan Myczkowski, PUDS
10.15-10.45
Stal duplex – rozwój mikrostruktury, własności mechaniczne, odporność korozyjna – Zbigniew Brytan, Politechnika Śląska
10.45-11.25
Duplex – co nowego? – Paweł Chamczyk, Outokumpu
11.25-11.50
Przerwa kawowa
11.50-12.30
The duplex solutions: a step forward for ArcelorMittal Stainless Europe and the stainless world – Christophe Serin, ArcelorMittal
12.30-13.00
Stale lean duplex: własności i osobliwości spawania – Jerzy Niagaj, Instytut Spawalnictwa
13.00-13.30
Pierwszy w Polsce zbiornik ze stali typu duplex wyprodukowany przy zastosowaniu metody rulonowej – Bartosz Owczarzak, Sinkos
13.30-13.45
10.00-15.00 Międzynarodowe Seminarium: Metalforum
Sala Niebieska, Hall Wschodni
10.00-13.00 Spotkania odlewników w ramach Parku Tematycznego
ODLEWNICTWO
Organizator: Centrum Polskiego Odlewnictwa (Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich, Odlewnicza Izba Gospodarcza, Instytut Odlewnictwa), MTP sp. z o.o.
10
Mach-Tool
Pawilon 3A, sala konferencyjna
Rejestracja uczestników, wydawanie materiałów seminaryjnych
14.30-15.30 Sesja plakatowa (zawieszanie plakatów na planszach od godz. 10.00) Prezentacja Firm - ok. 12.30 Organizator: Instytut Mechaniki Precyzyjnej, BIT, MTP 11.00-15.00 Konferencja: DOSKONALENIE KONSTRUKCJI TECHNOLOGII
MASZYN
Prowadzenie konferencji Kazimierz E. OCZOŚ 11.00 Rola Salonu MACH-TOOL na Targach ITM POLSKA w doskonaleniu konstrukcji i technologii maszyn – Kazimierz E. OCZOŚ (Politechnika Rzeszowska) 11.10 Kierunki doskonalenia automatyzacji obrabiarek skrawających – Jerzy HONCZARENKO (Politechnika Warszawska) 11.40 Innowacyjne zastosowania sztucznej inteligencji w budowie i eksploatacji maszyn - Wojciech KACALAK (Politechnika Koszalińska) Welding
paw. 7A
Organizator: Instytut Spawalnictwa, MTP sp. z o.o.
Organizator: Fraunhofer - Institut fur Werkstoff und Strahlentechnik IWS
Sale konferencyjne 14B
14.00-14.30 Poczęstunek
Organizator: Komisja Stali Odpornych na Korozję Polskiej Unii Dystrybutorów Stali
10.00-15.00 „Optical technologies for energy efficiency and design”
9.30-10.30
Surfex
10.30-14.00 Otwarcie Seminarium oraz prezentacja referatów w Sesjach
Zakończenie – Andrzej Ciepiela, Jan Myczkowski, PUDS
10.00-17.00 Warsztaty „Akademia Spawania VI”
OBRÓBKA CIEPLNA I CIEPLNO-CHEMICZNA STOPÓW METALI
Nauka dla Gospodarki
Paw. 15, sala 503
Metalforum
Paw. 5, sektor B
12.10 Rozwój konstrukcji lekkich - uwarunkowania, budowa i wytwarzanie – Kazimierz. E. OCZOŚ (Politechnika Rzeszowska) 12.40 Lasery w technice wytwarzania – Piotr CICHOSZ (Politechnika Wrocławska) 13.10 Precyzyjna obróbka skomplikowanych form – frezowanie i erodowanie – Lucjan DĄBROWSKI (Politechnika Warszawska) 13.40 Napędy bezpośrednie ruchów obrotowych – Roman STANIEK (Politechnika Poznańska) 14.00 Doskonalenie walorów użytkowych obróbki ściernej – Kazimierz E. OCZOŚ, Witold HABRAT (Politechnika Rzeszowska) Organizator: redakcja miesięcznika MECHANIK, Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Mechaników Polskich oraz Międzynarodowe Targi Poznańskie Sp. z o.o.
11
PROGRAM WYDARZEŃ
11.00-13.30 Wykłady w ramach Poligonu Umiejętności
PROGRAM WYDARZEŃ
Surfex
Pawilon 7
12.50-14.10 Sesja II
11.15 „Zabezpieczenie kabin lakierniczych przy pomocy lakierów ściągalnych” – Janusz Dwornicki
12.45 „Cynkownie ogniowe – skuteczna ochrona przed korozją” – Maria Siek
Symulatory elektrohydrauliczne. Dr inż. Adam Przybylski – Politechnika Warszawska.
Organizator: redakcja „Lakiernictwa Przemysłowego”, MTP
Zużycie polimerowych łożysk ślizgowych i uszczelnień. Dr inż. Wojciech Okularczyk – TEST Systemy Uszczelniające, Częstochowa.
ekonomicznego
Hape
Paw. 5, sala konferencyjna
11.15-12.35 Sesja I Prowadzący: Prof. dr hab. inż. Andrzej Milecki – Politechnika Poznańska.
Układ sterowania otwieraniem burt dla wagonów samowyładowczych typu FALNS z zastosowaniem sterowania pneumatycznego. Rafał Piszcz – Centrum Produkcyjne Pneumatyki „PREMA” S.A. 12.35-12.50 Przerwa
Paw. 11
Welding
Paw. 7A
Metalforum
Paw. 5, sektor B
Krajowy, europejski i globalny rynek techniki płynowej w okresie kryzysu. Dr inż. Henryk Chrostowski – Politechnika Wrocławska, Korporacja Napędów i Sterowań Hydraulicznych i Pneumatycznych, Wrocław.
Krajowy, europejski i globalny rynek maszyn i urządzeń w okresie kryzysu. Dr inż. Henryk Chrostowski – Politechnika Wrocławska, Korporacja Napędów i Sterowań Hydraulicznych i Pneumatycznych, Wrocław.
Nowe opracowania pomp i silników hydraulicznych w Katedrze Hydrauliki i Pneumatyki Politechniki Gdańskiej. Prof. dr hab. inż. Andrzej Balawender, dr hab. inż. Leszek Osiecki, dr inż. Paweł Śliwiński, mgr inż. Piotr Patrosz – Politechnika Gdańska.
ITM Polska
50 lat działalności normalizacyjnej w dziedzinie napędów i sterowań hydraulicznych. Mgr inż. Władysław Burzyński – Komitet Techniczny PKN nr 160, Sekcja Sterowania i Napędu Hydraulicznego SIMP.
11.00-11.15 Otwarcie seminarium
Bezpieczeństwo maszyn w świetle nowej normy PN-EN ISO 13849-1. Mgr inż. Arkadiusz Winnicki – Politechnika Warszawska.
Paw. 5, sala konferencyjna
Prowadzący: Prof. dr hab. inż. Andrzej Balawender – Politechnika Gdańska, prof. Lucjan Zieliński – Sekcja Hydrauliki i Pneumatyki SIMP Oddział w Łodzi.
12.00 „Emisja LZO do atmosfery – strategia emisji dla firm” – Szymon Szumiło
11.00-14.30 Krajowy sektor hydrauliki i pneumatyki w warunkach kryzysu
Hape
Organizator: Korporacja Napędów i Sterowań Hydraulicznych i Pneumatycznych 16.00
Gala Nagród targów ITM Polska Organizator: MTP Obowiązują zaproszenia CZWARTEK, 10 CZERWCA 2010
10.00-17.00 Warsztaty „Akademia Spawania VI” Organizatorzy: Instytut Spawalnictwa, MTP sp. z o.o. 10.00-12.00 Spotkania odlewników w ramach Parku Tematycznego
ODLEWNICTWO
Organizatorzy: Centrum Polskiego Odlewnictwa (Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich, Odlewnicza Izba Gospodarcza, Instytut Odlewnictwa), MTP sp. z o.o.
12
13
PROGRAM WYDARZEŃ
10.30-21.00 Seminarium „Transport szynowy XXI wieku dla Polski”
(seminarium dwudniowe)
PROGRAM WYDARZEŃ
Transporta
Wstęp płatny. Osoba kontaktowa: Waldemar Kruczek, tel. 61 869 24 85
09:30-10:30 Rejestracja uczestników konferencji. 10:30-13:00 Sesja plenarna - Część pierwsza: moderator dr Adam Wielądek – Uroczyste otwarcie konferencji – Prezentacja sponsorów i firm. 13:00-14:00 Lunch 14:30-17:00 Sesja plenarna - Część druga: moderator dr Adam Wielądek – Debata plenarna.
Organizator: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji RP, Polska Izba Producentów Urządzeń i Usług na Rzecz Kolei, Centrum Naukowo-Techniczne Kolejnictwa, Instytut Pojazdów Szynowych TABOR, MTP sp. z o.o. Nauka dla Paw. 5, 13.00-14.00 Seminarium: Transfer Technologii Kosmicznych Prelegent: Cornelis J.J. Eldering (Niels) (ESA- European Space Agency) Gospodarki sala konferencyjna Organizator: Europejska Agencja Kosmiczna (ESA), POLSPACE/Astri Polska, Centrum Badań Kosmicznych PAN, MTP sp. z o.o.
Organizator: ZukunftsAgentur Brandenburg, Izba Przemysłowo-Handlowa Lipsk Kontakt: rolf.banisch@zab-brandenburg.de
(seminarium dwudniowe) 9:00-11:00
Transporta
Sala Niebieska, Hol Wschodni Wstęp płatny. Osoba kontaktowa: Waldemar Kruczek, tel. 61 869 24 85
Sesja panelowa pierwsza: Koleje Dużych Prędkości; moderator Jan Raczyński Pasażerskie przewozy regionalne, transgraniczne, aglomeracyjne; moderator Jerzy Kriger Nauka, nowe technologie, tabor; moderator dr inż. Andrzej Żurkowski
11:30-13:30 Sesja panelowa druga: Infrastruktura Kolejowa, dworce; moderator Członek zarządu PKP PLK S.A. Przewozy towarowe; prof. dr hab. Wojciech Paprocki Interoperacyjność i intermodalność międzygałęziowa; moderator dr inż. Marek Pawlik
18:00-21:00 Sesja wyjazdowa
Polsko – niemieckie spotkania kooperacyjne dla firm
09.00-15.10 Seminarium „Transport szynowy XXI wieku dla Polski”
11:00-11:30 Przerwa.
17:00-18:00 Przerwa
14.00
PIĄTEK, 11 CZERWCA 2010
Sala Niebieska, Hol Wschodni
ITM Polska
Paw. 5, stoiska 110&111 (Berlin/Brandenburgia i Saksonia)
13:30-14:10 Sesja plenarna – podsumowanie i zakończenie konferencji; moderator dr Adam Wielądek 14:10-15:10 Lunch Organizator: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji RP, Polska Izba Producentów Urządzeń i Usług na Rzecz Kolei, Centrum NaukowoTechniczne Kolejnictwa, Instytut Pojazdów Szynowych TABOR, MTP sp. z o.o. 10.00-17.00 Warsztaty „Akademia Spawania VI”
Welding
Paw. 7A
Metalforum
Paw. 5, sektor B
Organizatorzy: Instytut Spawalnictwa, MTP sp. z o.o.s 10.00-12.00 Spotkania odlewników w ramach Parku Tematycznego
ODLEWNICTWO
Organizatorzy: Centrum Polskiego Odlewnictwa (Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich, Odlewnicza Izba Gospodarcza, Instytut Odlewnictwa), MTP sp. z o.o.
14
15
PROGRAM WYDARZEŃ
NOWOŚCI TARGOWE
w oś o N
Paw. 7A
Metalforum
Paw.5, sektor B
Organizatorzy: Instytut Spawalnictwa, MTP sp. z o.o.
Park tematyczny ODLEWNICTWO
Pokazy lakiernicze na powierzchni demonstracyjnej – POLIGON UMIEJĘTNOŚCI 2009 Organizatorzy: „Lakiernictwo Przemysłowe”, MTP sp. z o.o.
New at trade fair Nowość ! w
Ne
Organizatorzy: Centrum Polskiego Odlewnictwa (Stowarzyszenie Techniczne Odlewników Polskich, Odlewnicza Izba Gospodarcza, Instytut Odlewnictwa), MTP sp. z o.o.
! New
Welding
!
Warsztaty „Akademia Spawania VI”
Surfex
New
Organizatorzy: MTP sp. z o.o., Poznański Park Naukowo-Technologiczny Fundacji Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza
w!
ITM Polska
ć! w oś No
Centrum Doradztwa INNOWACJE DLA BIZNESU
ć! Nowo ść!
No w ość !
EKSPOZYCJE SPECJALNE
! N Ne ! ew! New
Paw. 7 itm_nowość.indd 1
4/28/10 2:00:55 PM
SALON: HAPE LEISE GmbH& Co. KG
Pawilon 5, stoisko 110
Leise-ps 24h na dobę – sklep online www.leise-ps.de, w języku polskim! Szybko i przejrzyście, 24h na dobę techniczne produkty, artykuły bezpieczeństwa i higeny pracy z ich wyczerpującym opisem, ceny i dostępność produktów, zarządzanie ofertami i zleceniami, moduł zapytań, pomoc przy wyszukiwaniu części znormalizowanych.
TUBES INTERNATIONAL Pawilon 5, stoisko 24
Pompy hydrauliczne Pompy wyporowe zębate o zazębieniu zewnętrznym przeznaczone do stosowania w układach hydraulicznych maszyn i urządzeń. Zamieniają energię mechaniczną dostarczoną z zewnątrz na energię hydrauliczną strumienia cieczy roboczej. Dostępne jako pompy jedno i wielostrumie-
16
niowe. Wybrane modele dostępne są również jako silniki hydrauliczne. Parametry pracy: ciśnienie robocze do 280 [bar], maks. wydajność jednostkowa od 0,9 do 98 [cm3/obr]. Rozdzielacze hydrauliczne Rozdzielacze suwakowe przeznaczone do stosowania w układach hydraulicznych dźwigów, podnośników, maszyn budowlanych, rolniczych, przemysłowych. Sterują kierunkiem przepływu cieczy roboczej. Występują jako rozdzielacze sekcyjne lub monoblokowe. Parametry pracy: ciśnienie robocze do 350 [bar], maks. przepływ do 170 [l/min], maks. liczba sekcji 8. Typy sterowania: ręczne, hydrauliczne, pneumatyczne, elektryczne, elektropneumatyczne, elektrohydrauliczne.
Uchwyty z niezależnym nastawieniem szczęk służą do operacji obróbczych wymagających użycia wysokiej siły zacisku. Siła ponad 20 000 daN za szczękę pozwala na stosowanie dużych momentów skrawania przy stosunkowo małej średnicy mocowania. Można je stosować do wykonywania różnych operacji, w takich detalach jak walce hutnicze, duże wały karbowe, wirniki turbin itp. Stalowy korpus zapewnia dłuższy okres użytkowania, większą sztywność i odporność na zużycie, 4 szczęki pozwalają na dokładne środkowanie prostokątnych detali przy użyciu maksymalnej siły zacisku. Uchwyty posiadają rowki teowe umożliwiające zastosowanie dodatkowych elementów mocujących.
SALON: MACH- TOOL
BOSCHERT Polska Sp. z o.o. Pawilon 5, stoisko 154
BILZ VIBRATION TECHNOLOGY Pawilon 8, stoisko 3
Wibroizolacja BILZ Maty tłumiące, wibroizolatory pneumatyczne, talerzowe, klinowe, wibroizolacja fundamentów maszyn, pneumatyczne podpory do maszyn pomiarowych 3D. Zalety wibroizolatorów : wydłużenie żywotności maszyn i narzędzi, zwiększenie precyzji obróbki, ochrona budynków i konstrukcji.
BISON-BIAL S.A. Fabryka Przyrządów i Uchwytów Pawilon 3A, stoisko 16
Uchwyt z niezależnym nastawieniem szczęk, 4-szczękowy, ze wzmocnioną siłą zacisku, Typ 4317
MULTIPUNCH MULTIPUNCH to najnowsza generacja wielofunkcyjnych, elektrohydraulicznych wykrawarek narzędziowych firmy BOSCHERT. Duży, automatyczny 64-narzędziowy magazyn oraz indeksowana głowica obrotowa ROTATION zapewniają wysoką elastyczność i wydajność produkcji. Seria MULTIPUNCH to nowoczesna technologia obróbki w atrakcyjnej cenie.
BS System Pawilon 5D, stoisko 131
Laser L1Xe Główne cechy zaoferowanej wycinarki laserowej to: - brak ścieżki optycznej i konieczności jej utrzymania w ruchu (nie istnieje konieczność: precyzyjnego nastawu luster i jego kontroli, utrzymania luster w czystości, ich okre17
NOWOŚCI TARGOWE
sowej wymiany, stosowania systemu chłodzenia luster, utrzymywania stałego nadciśnienia wewnątrz ścieżki, okresowej wymiany osłon harmonijkowych zabezpieczających ścieżkę) - najwyższa efektywność wśród urządzeń laserowych = 25% do 10% przy CO2 - najniższe zużycie/zapotrzebowanie energii - jedna z najwyższych prędkości cięcia szczególnie w zakresie blach cieńszych - najniższy koszt wykonania detalu - najniższy koszt eksploatacyjny i utrzymania w ruchu (między innymi brak konieczności kontroli i wymiany luster systemu optycznego, luster rezonatora, łożysk turbiny, turbiny, tub wyładowczych i innych zużywających się w trakcie eksploatacji) - możliwość konfiguracji automatycznego załadunku i rozładunku jak również konfiguracji względem innych systemów Salvagnini( magazyn, wykrawarka, centrum gnące etc.) - najniższy stosunek powierzchni łącznej do powierzchni roboczej - jeden z najwyższych współczynników niezawodności - brak konieczności instalacji gazów rezonatorowych, brak konieczności specjalnego fundamentowania - brak obligatoryjnych płatnych przeglądów.
CADWorks JAKSAN, Szymański s.j. Pawilon 3A, stoisko 3
Nowe unikatowe możliwości oprogramowania SOLIDWORKS 2010 18
NOWOŚCI TARGOWE
Firma Dassault Systèmes SolidWorks Corp. wprowadziła nowości usprawniające procesy projektowe oraz wytwórcze. Dzięki funkcji Direct Editing można uprościć proces ponownego używania danych z plików 3D CAD utworzonych w różnych formatach wykorzystując udoskonalone narzędzia FeatureWorks oraz Instant3D. Użytkownicy mogą wprowadzać nowe pomysły projektowe stworzone w oprogramowaniach innych niż SolidWorks. Innowacyjne narzędzie SustainabilityExpress pozwoli natomiast wytwarzać przyjazne dla środowiska, ekologiczne produkty.
CEMB S.A. Pawilon 9, stoisko 22
Szeroki asortyment wyważarek przemysłowych, systemów monitorowania drgań, a także przenośnych systemów diagnostycznych do zastosowań ogólnych i specjalistycznych. Oferujemy wyważarki pionowe działające w jednej lub dwóch płaszczyznach korekcyjnych, przeznaczone do wirników o wadze od zaledwie kilku gramów do 3.000 kg, a ponadto wyważarki poziome z napędem zintegrowanym lub pasowym, przeznaczone do elementów o wadze od 10 g do 100.000 kg. Dzięki doświadczeniu zdobytemu w ciągu długich lat rozwoju i współpracy z naszymi klientami, CEMB posiada w ofercie specjalnie zaprojektowane, w pełni zautomatyzowane wyważarki do wirników turbosprężarek oraz unikalny system przeznaczony do zastosowań w lotnictwie.
CLEANTECH POLSKA Pawilon 9, stoisko 13
ELESA- GANTER Polska Sp. z o.o. Pawilon 3A, stoisko 39
Sepofiltracja cieczy przemysłowej
Koła pokrętne GN 923 GN 924
Najnowocześniejsza opatentowana technologia sepofiltracji cieczy przemysłowej bez użycia włókniny filtrującej. Bardzo wysoka skuteczność oczyszczania, do zastosowania przy wysokich wymaganiach stopnia filtracji - efektywność 5-7 μm.
Nowe koła pokrętne Elesa+Ganter serii GN 923 (koła pełne) oraz GN 924 (koła dwuramienne). Koła wykonywane są w formie ciśnieniowych odlewów aluminiowych, w których po piaskowaniu precyzyjnie obrabia się piastę i obręcz, wykonuje otwór, a następnie nanosi powłokę z żywicy epoksydowej w kolorze czarnym bądź srebrnym. Z gniazdem dla elementów osiowego zabezpieczenia koła na wałku. Jury konkursu reddot design awards 2010 przyznało kołom pokrętnym serii GN 923 / GN 924 wyróżnienie w kategorii product design.
DEERFOS Europe Sp. z o.o. Pawilon 9, stoisko 2
Symbol produktu: PX21 Nowy produkt z innowacyjnym nasypem kompaktowym zawiera ziarna aglomerytowe zapewniające dużo dłuższe działanie niż standardowe nasypy stosowane w materiałach ściernych. Specjalny charakter ziaren kompaktowych zapewnia jego długą żywotność, niezawodność i równomierny rezultat pracy.
DOLEZYCH Sp. z o.o. Pawilon 9, stoisko 30
Pas mocujący ładunki ze zdejmowalną dźwignią napinacza Opatentowana konstrukcja napinacza ma na celu zabezpieczać środki mocujące przez kradzieżą. Pas spełnia wymagania obowiązującej normy EN12195-2. Idealny do stosowania w transportach odkrytych np. kolejowym. Pas zapewnia: pewne zamocowanie ładunku, zabezpieczenie przed kradzieżą, zredukowaną wagą, estetykę i żywotność.
ER-SYSTEM Piotr Bogucki Pawilon 3, stoisko 22
Sonda Thermo-Lock Wpływ ciepła przepływającego z wrzeciona (szczególnie szybkoobrotowego) do sondy ma ogromny wpływ na dokładność pomiarów. Firma m&h opracowała i opatentowała system odizolowania sondy pomiarowej od źródła ciepła, co umożliwia dokonywanie pomiarów z mikronową dokładnością.
Sonda do pomiaru temperatury detalu podczas obróbki Firma m&h jako pierwsza opracowała sondę temperatury obrabianego detalu. Dzięki niej możemy w czasie obróbki kontrolować temperaturę detalu, co ma ogromne znaczenie dla dokładności końcowej wykonywanej części.
System pomiarowy firmy m&h wewnątrz obrabiarki Sonda pomiarowa z transmisją danych w podczerwieni, przyrząd do pomiaru narzędzia i program pomiarowy 3D Form Inspekt umożliwiają wykonywanie pomiarów i zapis wyników podczas całego procesu obróbki. Dzięki programowi pomiarowemu można mierzyć niezawodnie także skomplikowane bryły geometryczne.
Erowa MTS+ nowy patent Nowa konstrukcja, jeszcze wyższa precyzja i stabilność. Bezkompromisowy system mocowania dla przemysłu obróbkowego, pełny monitoring.
Erowa PreSet Qi Nowatorska, wysoko precyzyjna maszyna pomiarowa. Przewidziana do instalacji warsztatowych i laboratoryjnych.
FAR S.r.l
FATPOL TOOLS Remigiusz Koprowski Pawilon 9, stoisko 21
System modułowy do obrabiarek wielkogabarytowych. Tuleje rozprężne z korpusem o podwyższonej dokładności mocowania do zastosowań w wyważarkach. Tuleje zaciskowe BZI o zwiększonym zakresie zacisku do nowoczesnych automatów wielowrzecionowych. Tuleje przechwytu do automatów wielowrzecionowych Gildemeister, DMG oraz Schutte. Oprawki z kompensacją osiową do gwintowania oraz zabieraki szybkozmienne ze sprzęgłem przeciążeniowym do mocowania gwintowników.
Pawilon 9, stoisko 67
Nity strukturalne FARBOLT dotychczas oferowane były jednie za stali węglowej, obecnie dostępne są również ze stali nierdzewnej w średnicach 4,8 mm i 6,4 mm
Nowe nierdzewne nity szczelne RAC 3000 - nowe narzędzie do nitów strukturalnych i nitów o dużych średnicach KJ 45 / S - nitownica do nitonakrętek M4 do M12 z możliwością szybkiej wymiany trzpieni
FRAUNHOFER IWS Pawilon 5, stoisko 110
Technologia szybkiego cięcia bezdotykowego Szybkość cięcia konturowego można znacząco zwiększyć stosując technologię szybkiego cięcia wiązką lasera światłowodowego jednomodowego o mocy 1 kW. Dzięki temu rozwiązaniu nawet najbardziej skomplikowane kształty można wycinać z prędkością ponad 200 m/min, co znacząco poprawia wydajność i elastyczność procesu produkcyjnego.
19
NOWOŚCI TARGOWE
Hexagon Metrology Sp. z o.o. Pawilon 9, stoisko 20
Nowe Ramiona Pomiarowe ROMER Absolute Arm Przenośne ramiona pomiarowe fundamentalnie odmieniły metrologię współrzędnościową. Za ich pomocą pomiary 3D wykonywane są szybko i łatwo. Dzięki temu produktywność użytkownika znacząco wzrosła, a czas pomiaru gwałtownie się skrócił. Producenci z ponad 100 krajów na całym świecie polegają na produktach marki ROMER. Wiedzą, że dzięki zaawansowanej technologii mogą szybko otrzymać istotne dane pomiarowe wszędzie tam gdzie tradycyjne metody są niepraktyczne lub niemożliwe do zastosowania. ROMER Absolute Arm jest zwiastunem przełomu w technologii ramion pomiarowych. Dodatkowo nowe ramię ROMER to współrzędnościowe przenośne urządzenie pomiarowe skupiające w sobie całe doświadczenie koncernu Hexagon Metrology. Ramiona Pomiarowe ROMER to maksymalizacja mobilności oraz zastosowania w trudnych warunkach przemysłowych. Konstrukcja z włókna węglowego zapewnia najwyższą stabilność oraz znacząco obniża wagę urządzenia. Enkodery absolutne, które przyporządkowują absolutną wartość odczytu w każdej pozycji ramienia, to krok milowy w produkcji ramion pomiarowych. Nigdy wcześniej nikt nie zastosował tej technologii. Inicjalizacja nie jest już konieczna. Po prostu włącz urządzenie i zacznij pomiar. Technologia ROMER Produkcja wymaga dokładności. W ciężkich warunkach przemysłowych, między maszynami a dźwigami, nie ma miejsca na przypadek. 20
NOWOŚCI TARGOWE
To tu ROMER znajduje swoje zastosowanie. Ramię pomiarowe ROMER jest ekstremalnie lekkie, absolutnie stabilne i zapewnia rzetelne wyniki pomiarowe. Wydajność ROMER Przenośne ramię pomiarowe ROMER to dobra inwestycja. Czas potrzebny na wyszkolenie użytkownika jest minimalny - nawet nie wytrenowany personel będzie w stanie dostarczyć rzetelne wyniki pomiarowe w krótkim czasie, dzięki przyjaznemu dla użytkownika interface’owi. Wydajność wzrasta znacząco, a dzięki temu, że ramiona ROMER zapewniają wysoką jakość, inwestycja zwróci się błyskawicznie. Wzrost produktywności przy jednoczesnym spadku braków - w długim okresie czasu i przy absolutnej wydajności.
HIGH TECHNOLOGY MACHINES Sp. z o.o. Pawilon 3A, stoisko 34
Okuma Genos M460-VE Maszyna GENOS M460-VE wyposażona jest w stół roboczy o wymiarach 1 000 x 460 mm oraz wrzeciono wysokoobrotowe 12 000 ze stożkiem 40. Konstrukcyjnie oparta jest na najlepiej sprzedającej się frezarce pionowej w historii firmy, modelu MB-46V. Wysoka sztywność frezarki GENEOS M460-VE wynika między innymi z bramowej konstrukcji (stół jezdny tylko w osi Y), oraz wytrzymałej i odpornej na wibracje, ukośnie żebrowanej strukturze odlewu żeliwnego łoża maszyny. Dodatkowo na korzyść obrabiarki przemawia prostota obsługi oraz łatwość codziennej eksploatacji.
MAKINO Pawilon 3A, stoisko 38
Makino Slim3 Pionowe centrum obróbkowe zapewnia wysoką prędkość, dokładność i niezawodność w produkcji wielkoseryjnej detali z aluminium, np. dla przemysłu motoryzacyjnego. Typowymi detalami do obróbki są głowice, skrzynie przekładniowe, osłony, pompy i tym podobne. To niewielkie, ale wysoko produkcyjne centrum oferuje wysoką wydajność w przystępnej cenie.
MDT Sp. z o.o. Pawilon 3, stoisko 14
Centrum obróbkowe HSC Centrum obróbkowe służące do obróbki grafitu z unikalnym systemem kurtyny olejowej
Elektrodrążarka drutowa AMS -Tech AW5S Konstrukcja mechaniczna typu T-Frame, obrabiarka wyposażona w granitowy stół, funkcja Corner-Aid, funkcja przewlekania drutu wspomagana Water-Jet, cięcie drutem 0,1 mm, funkcja zdalnego nadzoru CNC.
Mitutoyo Polska Sp. z o.o. Pawilon 9, stoisko 19
CHROPOWAROŚCIOMIERZ PRZENOŚNY SJ-210 Nowa generacja dobrze znanego modelu SJ-201. Kolorowy wyświetlacz 2,4”, obracany obraz. Przyjazny, intuicyjny interfejs użytkownika. Wyświetlanie profilu. Normy ISO, VDA, ANSI, JIS, MOTIF - 39
parametrów chropowatości. Złącze USB, DIGIMATIC, karty pamięci Micro SD. Wymienne jednostki posuwu, także pomiar poprzeczny i detektor z podwójnym ślizgaczem. Wyjątkowa kombinacja funkcjonalności i precyzji.
zują się wysoką wartością gęstości mocy i zapewniają doskonałą ochronę przez zanieczyszczeniami.
NEW CUT Bogdan Kondracki Pawilon 5, stoisko 166
WP1500
NCT KFT. Pawilon 3A, stoisko 47
MC32C - Sterownik stołu obrotowego MC32C to niezależny sterownik przeznaczony do obsługi jednoi dwuosiowych stołów obrotowych. dealny do zastosowania w sytuacji, gdy niezbędne jest szybkie i precyzyjne pozycjonowanie stołu obrotowego przy obrabiarce pracującej w 4 lub 5 osiach. Elektroniczne układy zasilające umieszczone są w niewielkiej szafce elektrycznej. Urządzenie sterujące znajduje się w obudowie na zwisającym elastycznym przewodzie, co umożliwia operatorowi korzystanie z interfejsu w pobliżu obszaru roboczego. Komunikacja z urządzeniem MC32C i obsługa programów roboczych odbywa się za pośrednictwem kolorowego ekranu dotykowego.
Chłodzone cieczą szybkobieżne asynchroniczne silniki wrzeciona z wałem drążonym Chłodzone cieczą silniki AiS100 i AiS132 zaprojektowano specjalnie z myślą o bezpośrednim montażu na wrzecionach mechanicznych. Gwarantują one spokojną, stabilną pracę i odporność na wibracje. Drążony wał umożliwia dostarczanie płynu chłodząco-smarującego do chłodzonego wewnętrznie narzędzia (CTS). Silniki chłodzone cieczą charaktery-
Urządzenie do łączenia elementów poprzez wciskanie. Przeznaczone do pracy z różnymi metalami np. stal, stal nierdzewna, miedź, mosiądz czy aluminium. Oparte na zupełnie nowej konstrukcji, dzięki czemu możliwa jest praca w narożnikach detali. Został zwiększony również obszar roboczy, oraz poszerzony został zakres możliwych podejść dla nietypowych detali. Dodatkowo możliwe jest wykonywanie przetłoczeń przy pomocy prostych w wymianie matryc i stempli.
NIKOM JAKSAN Pawilon 3A, stoisko 8
Oprogramowanie EDGECAM 2010 R2 Oprogramowanie RADAN 2010 R2 Najnowsza wersja oprogramowania Edgecam 2010 R1 i Radan 2010 R2 tradycyjnie zawiera nowości stworzone specjalnie w celu zapewnienia wzrostu wydajności w firmach, gdzie proces wytwarzania opiera się o obrabiarki CNC. Na uwagę zasługuje fakt, iż większość nowości i ulepszeń w wersji Edgecam 2010, Radan 2010 zostało wprowadzonych bezpośrednio na życzenie istniejących użytkowników.
POL- WELT Pawilon 5, stoisko 153
Napęd Hydrauliczny Pompa generuje wysokie ciśnienie, dzięki czemu łamarka do odlewów jest niewielka i mało waży. Wyjątkowa trwałość przy prostej konstrukcji produktu. Łatwy w użyciu dzięki zewnętrznemu układowi zaworów. Liczniki pozwalają na kontrolowanie danych operacyjnych. Zwięzła obudowa dla łatwego umiejscowienia.
Łamarka do wypływów odlewów Lekka i zwarta konstrukcja. Połączenie łamarki i własnej produkcji wysoko ciśnieniowego napędu hydraulicznego oferuje dużą siłę niszczenia pomimo jego kompaktowości. Łatwa w obsłudze. Ruch obrotowy głowicy klinu i różne kombinacje wyposażenia powodują łatwiejsze łamanie odlewów w każdym kierunku bez przemieszczania odlewów. Kompaktowy zestaw klinów dla różnych rozmiarów odlewów. Zestaw klinów dopasowywany do różnych wzorów odlewów z ich oryginalnymi kształtami i rozległą szerokością otwarcia. Specjalny materiał i obróbka zapewniają wyjątkową trwałość. Różnorodne opcje dla zestawu klinów i osprzętu są dostępne.
PREVOTEX MD Pawilon 3A, stoisko 13
LNS TURBO MH500
Transporter zaprojektowany do usuwania różnorodnych wiórów z filtracją chłodziwa o dokładności do 500 µm. Pas zawiasowy usuwa wióry w ten sam sposób co normalny transporter, lecz dzięki zastosowaniu filtrów, wióry większe niż 500 µm nie przedostają się do zbiornika z chłodziwem.
21
NOWOŚCI TARGOWE
Siemens Sp. z o.o. Pawilon 3, stoisko 46
Zintegrowanie oprogramowania CAD CAM NX z systemami sterowania SINUMERIK (SINUMERIK Operate, MDynamics) Innowacyjnym rozwiązaniem Siemens PLM Software i firmy Siemens jest bezpośrednie sprzężenie oprogramowania NX CAM z systemami sterowania CNC z rodziny SINUMERIK. Jest to nowatorski system produkcyjny łączący w sobie bezpośrednie projektowanie w systemie CAD CAM NX i wykonanie projektu przez obrabiarki z systemem SINUMERIK 840D sl lub SINUMERIK 828D. Rozwiązanie pozwala skrócić czas wdrożenia detalu nawet o 70%.
STARYS Stachowiak Ryszard P. H. Pawilon 5, stoisko 132
Mobilne szlifierki tarczowe typ MSM i taśmowe typ MBM firmy Kuhlmeyer Znajdują przeważnie zastosowanie w walcowniach blach do usuwania spęczeń, rys i innych uszkodzeń na powierzchni. Używając ich uzyskujemy jednorodną powierzchnię do przeprowadzenia kontroli. Mogą również służyć do szlifowania spoin na płaskich powierzchniach czy rurach o dużych średnicach.
Innowacyjne maszyny do perfekcyjnego prostowania i gięcia typ URM 20/30/50E Zapewniają większą efektywność prostowania i gięcia poprzez zastosowanie sterowania numerycznego dla procesów jednostkowych i wielokrotnych. Łatwa i zrozumiała ob22
NOWOŚCI TARGOWE
sługa menu umożliwia każdemu pracownikowi szybkie poznanie funkcji maszyny i uzyskanie oczekiwanych efektów gięcia.
Ruszt FAKIR z IGLIC MIEDZIANYCH do wycinarek laserowych z systemem wymiennych iglic miedzianych Daje wiele korzyści w porównaniu z typowymi systemami wykonanymi z blachy. Cechuje go: brak wtrąceń ferrytycznych, zdejmowanie detali bez zarysowań, długa żywotność, łatwe czyszczenie dzięki nie przywieraniu szlaki do iglicy, wymiana według potrzeb przez jednego pracownika, wymiana tylko tam, gdzie jest to konieczne, uchwyt posiada dużą trwałość, możliwość zastosowania systemu we wszystkich maszynach do cięcia laserowego wyposażonych w ruszty.
TOS KUŘIM-OS, a.s. Pawilon 3A, stoisko 23
Poziome centrum obróbkowe FOQ Nowe poziome centrum obróbkowe FOQ. Maszyna ta jest przeznaczona do obróbki szybkościowej form i elementów z tytanu mających zastosowanie w przemyśle lotniczym. Maszyna odznacza się wyjątkową sztywnością i dokładnością. Możliwość obróbki aż w jedenastu osiach. Główne zalety maszyny to: wysokie przyśpieszenie oś liniowych do 4 m.s-2, śruby kulowe wzdłużnej osi X chłodzone medium.
TRILLENBERG GmbH Pawilon 5, stoisko 110
Tacka głęboko tłoczona z tworzywa sztucznego Składa się z dwóch części, wierzchniej i dolnej, połączonych ze sobą. Możliwa również w wykonaniu wsuwanym jedna w drugą. Projektowanie i produkcja blistrów do wyrobów medycznych zgodnie z wymogami klienta, w postaci opakowania jednoczęściowego lub dwuczęściowego, do sterylizacji.
SALON: METALFORUM RUUKKI Polska Sp. z o.o. Pawilon 5, stoisko 117
Ruukki Optim 700 MC Plus Ruukki Optim 700 MC Plus otwiera nową erę w użytkowaniu stali wysokowytrzymałych. Stal ta łączy doskonałe właściwości formowania na zimno z niekwestionowanymi zaletami produktów Ruukki ciętych z kręgów i poddawanych obróbce Dead Flat. Cechuje się również wyjątkowo wysoką udarnością, która zdecydowanie przekracza wymagania normy.
SALON: SURFEX
Natryskowy, kompaktowy automat myjący (oczyszczający) ze stali szlachetnej typoszeregu AM wyposażony jest w poziomy kosz obrotowy. Urządzenie służy do automatycznego czyszczenia oraz ręcznego doczyszczenia detali. Szczególnie polecane jest do zastosowania w obszarze naprawy i remontu (naprawa silników i napędów). Pozwala na prowadzenie doczyszczania ręcznego wysokociśnieniowego do 160 bar. Zapewniona jest optymalna obróbka skomplikowanych geometrycznie detali. Urządzenie pozwala na ekonomiczne i przyjazne dla środowiska naturalnego prowadzenie procesu oczyszczania, odtłuszczania, usuwania wiórów oraz fosforanowania.
Natryskowy automat myjący (oczyszczający) RENDER typ W 60 C Natryskowy, kompaktowy automat myjący (oczyszczający) ze stali szlachetnej typoszeregu C wyposażony jest w poziomy kosz obrotowy oraz oprzyrządowanie na ścianie bocznej do oczyszczania drobnych, masowych detali o skomplikowanych kształtach. Urządzenie pozwala na ekonomiczne i przyjazne dla środowiska naturalnego prowadzenie procesu oczyszczania, odtłuszczania, usuwania wiórów oraz fosforanowania.
IGP Pulvertechnik Polska Sp. z o.o.
AUER POLSKA Sp. z o.o. Czosnów Pawilon 7, stoisko 20
Natryskowy automat myjący (oczyszczający) RENDER typ W 92 AM
Pawilon 7, stoisko 36
IGP- DURA xal System farb proszkowych o głębokim macie, przeznaczony do eleganckich i szlachetnych powierzchni w architekturze i wzornictwie przemysłowym. Efekt anodowanych po-
wierzchni na stali, aluminium, odlewach i stopach aluminiowych. Duża różnorodność kolorów i efektów.
IGP- DURA mix 3103 Niskotemperaturowy, poliestrowoepoksydowy system farb proszkowych o jakości wewnętrznej. Temperatura wypalania od 160 st.C, gładka, matowa powierzchnia, dostępna także z efektem perlistym, przeznaczona do powlekania m.in. grzejników oraz urządzeń gospodarstwa domowego, elastyczna i odporna na uderzenia powierzchnia o dobrej rozlewistości
IGP- KORROPRIMER 18
Niskotemperaturowa, antykorozyjna farba podkładowa przeznaczona do stali. Temperatura wypalania od 130 st. C, właściwości antykorozyjne oraz doskonała odporność na działanie środków chemicznych, do gruntowania oczyszczonych metodą strumieniowo- ścierną lub fosforanowanych cynkowo powierzchni stalowych
IGP- KORROPRIMER 18
Niskotemperaturowa, antykorozyjna farba podkładowa przeznaczona do stali. Temperatura wypalania od 130 st. C. Właściwości antykorozyjne oraz doskonała odporność na działanie środków chemicznych. Idealna do gruntowania oczyszczonych metodą strumieniowo-ścierną lub fosforanowanych cynkowo powierzchni stalowych.
Instytut Mechaniki Precyzyjnej Pawilon 7, stoisko 12
Kulotester - Szybkie badanie struktury złożonych powłok i warstw metalicznych i ceramicznych o grubościach 0.540 µm
Doskonalenie technik wytwarzania warstw i powłok o złożonej budowie związane jest nierozerwalnie z poszukiwaniem metod badawczych do szybkiej oceny ich struktury i jakości. Technika analizy metalograficznej zastosowaniem zgładu sferycznego pozawala ujawnić szczegóły budowy cienkich powłok i warstw 0.5-40 µm bezpośrednio na gotowym wyrobie. Znalazła ona zastosowanie do oceny jakości modyfikowanych powierzchni technologiami galwanicznymi, PVD, EBPVD , PACVD, CVD i azotowania gazowego, jonowego . W IMP zostało opracowane stanowisko badawcze Kulotester do szybkiej analizy metalograficznej struktur powłok i warstw ujawnionych na zgładzie metalograficznym sferycznym . Stanowisko to wyposażone jest dodatkowo w mikroskop stereoskopowy umożliwiający precyzyjną obserwacje śladów tworzonych zgładów sferycznych.
Technologia precyzyjnego gazowego azotowania antykorozyjnego Azotowanie antykorozyjne połączone z utlenianiem i impregnowaniem można zastosować do różnego rodzaju części maszyn i pojazdów, narażonych w eksploatacji na korozję. Wytworzona warstwa jest odporna na korozję i zużycie przez tarcie, co potwierdzają badania w komorze solnej.
KORAL Korus Andrzej F. H. U. Pawilon 7, stoisko 42
Sterownik PLC z PC Obniżenie kosztów malowania przez zastosowanie dwufunkcyjnego pieca. Wydzielone dwie sekcje jedna dla suszenia elementów druga dla po23
NOWOŚCI TARGOWE
limeryzacji elementów metalowych co znacząco zaoszczędza koszty energii. Sterownik PLC z PC zapewnia dodatkowe możliwości kalkulacji kosztów energii, paliwa, wody itp.
SALON: NAUKA DLA GOSPODARKI CENTRALNY INSTYTUT OCHRONY PRACY – PAŃSTWOWY OŚRODEK BADAWCZY Pawilon 5, stoisko 6
META LINE GmbH Pawilon 7, stoisko 49
System przetwarzania i natrysku poliuretanu Firma MetaLine GmbH z siedzibom w południowych Niemczech wprowadza na rynek system przetwarzania i natrysku poliuretanu przeznaczony do ochrony powierzchni przed zużyciem, korozją oraz udarami mechanicznymi.Jest to innowacyjne rozwiązanie nie wymagające skomplikowanych i drogich maszyn do przetwarzania i natrysku poliuretanu. System dostępny jest w Polsce poprzez firmę MS BERTOL.
RöSLER Pawilon 7, stoisko 43
System wykończeniowej obróbki wibracyjnej Rösler- FBA24 Turbo do polerowania felg samochodowych Zwarty system obróbki wykończeniowej felg jest idealnie dostosowany do szlifowania, wygładzania i polerowania powierzchni małych serii felg samochodowych w zakresie średnic do 24’’. System znajduje zastosowanie przy polerowaniu różnorakich części silnika oraz przy renowacji klasycznych elementów pojazdów samochodowych.
24
NOWOŚCI TARGOWE
Odzież ochronna z systemem aktywnej termoregulacji Przeznaczona do prac w środowisku zimnym, która zapewnia użytkownikowi odpowiedni komfort cieplny w zmiennych warunkach temperatury zewnętrznej i przy zmieniającym się wydatku energetycznym. W odzieży zastosowano układ materiałów zawierający wkłady grzejne umieszczone w wytypowanych miejscach ubioru. Elementem aktywnym w odzieży jest system dokonujący pomiaru temperatury pododzieżowej i na podstawie założonego algorytmu podejmujący decyzję o załączeniu bądź wyłączeniu elementów grzejnych.
Centrum Badań Kosmicznych PAN i POLSPACE / Astri Polska Pawilon 5, stoisko 59
Transfer technologii kosmicznych Inicjatywa Europejskiej Agencji Kosmicznej (ESA). Projekt realizowany jest w wielu krajach europejskich, w Polsce prowadzony jest przez firmę POLSPACE/Astri Polska, z dużym udziałem Centrum Badań Kosmicznych PAN. Na całym świecie, technologie stworzone na potrzeby badań i wykorzystania przestrzeni kosmicznej, elementy systemów satelitarnych czy rakietowych - przenoszone są do innych branż gospodarki i przemysłu. Najbardziej zna-
nym przykładem jest technologia teflonowa, ale istnieje również niezliczona ilość innych rozwiązań np. w gazownictwie, energetyce, komunikacji, materiałoznawstwie, automatyce, robotyce etc. Jak pokazuje doświadczenie europejskie, technologie kosmiczne, charakteryzując się szczególnymi parametrami, np. odpornością na różnice temperatur, lekkością i wytrzymałością, a także niestandardowym podejściem konstruktorskim, w znacznym stopniu przyczyniają się do unowocześniania produkcji i przedsiębiorstw.
Nanokrystaliczny rdzeń kołowy jest wykonany z stopu na bazie Fe w postaci pierścienia o następujących wymiarach: średnica zewnętrzna Øz = 150mm, średnica wewnętrzna Øw = 80mm, wysokość h = 15mm. Dla uformowania w nim odpowiednich właściwości magnetycznych, rdzeń jest poddawany odpowiedniej obróbce cieplnej. Zastosowanie: przekładniki prądowe, transformatory małej mocy o małych stratach mocy.
INSTYTUT OBRÓBKI PLASTYCZNEJ
Przeznaczenie: bezkontaktowe pomiary i odtwarzanie kształtów powierzchni krzywoliniowych w mikroskali. Zalety: bardzo duża rozdzielczość pomiaru (rzędu nm) oraz komora do stabilizacji temperatury wewnątrz strefy pomiarowej. Oprogramowanie umożliwia edycję danych, konwersję wyników w postaci chmury punktów do siatki trójkątów oraz eksport wyników do wielu formatów.
Zestaw do wieloźródłowego zasilania magnetronowego
Maty grzewcze przeznaczone są głównie dla budownictwa i użytku domowego. Maty o takiej konstrukcji nie występują na rynku krajowym. Wyróżniają się spośród istniejących na rynku dużą czynną powierzchnią grzewczą, ze względu na zastosowanie na elementy grzejne bardzo cienkich taśm amorficznych. Niska temperatura grzania, rozwinięta powierzchnia podnoszą trwałość, niezawodność i bezpieczeństwo użytkowania. Maty mogą być instalowane tradycyjnie pod posadzką, jak i bezpośrednio pod podłogą, dywanem, na ścianie. Użyty materiał posiada wysoką wytrzymałość mechaniczną i odporność na korozję. Szczególnie korzystne do pracy nieciągłej, ze względu na małą inercję cieplną. Ze względu na swoją elastyczność może być nawijana bezpośrednio na powierzchnie zbiorników, rurociągów pracujących na zewnątrz.
Produkcja części dokładnych o złożonych kształtach, dużej gęstości, wysokich własnościach mechanicznych i eksploatacyjnych oraz dobrych własnościach trybologicznych, z proszków metali.
Zestaw składa się z trzech magnetronowych źródeł plazmy oraz trzech dedykowanych systemów zasilania i sterowania. Zasilacze magnetronów są wysoko sprawnymi układami przetwornic DC/DC, niewymagającymi wymuszonego obiegu powietrza. Sterowanie procesem rozpylania: z poziomu indywidualnych ustawień każdego z zasilaczy lub za pośrednictwem dołączonego oprogramowania.
Technologie i maszyny do wyoblania i zgniatania obrotowego
Mobilne urządzenie do regeneracji wodnych cieczy
Nanokrystaliczny rdzeń kołowy NFI 150 x 80 x 15
Pawilon 5, stoisko 40
Instytut Metali Nieżelaznych Pawilon 5, stoisko 84
Amorficzne maty grzewcze
Pawilon 5, stoisko 162
Innowacyjna technologia kształtowania dokładnego części z proszków metali
Wyoblanie i zgniatanie obrotowe są metodami kształtowania obrotowego wyrobów na wirującym wzorniku za pomocą rolki. Technologie i maszyny zalecane są przy mało i średnioseryjnej produkcji osiowosymetrycznych wyrobów o podwyższonych własnościach wytrzymałościowych i twardości. Nowa wyoblarka MWS-700 przeznaczona jest do kształtowania części z krążków o maksymalnej średnicy 940 mm.
INSTYTUT TECHNOLOGI EKSPLOATACJI – PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY Profilometr konfokalny 3D-R
Urządzenie membranowe oraz metoda filtrowania zużytych wodnych cieczy technologicznych są przeznaczone dla przemysłu spożywczego (kwaśne i zasadowe kąpiele myjące) oraz mechanicznego (regeneracja cieczy obróbkowych zawierających nowoczesne syntetyczne komponenty).
Penetrometr laserowy Automatyczne urządzenie, w którym zastosowano nowoczesną laserową technologię pomiaru penetracji. Możliwy jest transfer wyników do komputera i ich zapis w formatach rozpoznawanych przez arkusze kalkulacyjne. Przeznaczenie: badania konsystencji produktów
petrochemicznych, spożywczych, wyrobów kosmetycznych, zapraw murarskich oraz plastycznych materiałów wybuchowych.
Urządzenie do badnia wytrzymałości adhezyjnej materiałów wielowarstwowych Urządzenie pomiarowe wyposażone jest w złącze komunikacji z komputerem, co umożliwia monitorowanie procesu badań oraz automatyczny zapis wyników pomiarów. Oprogramowanie umożliwia m. in. wyznaczenie współczynnika odporności na rozwarstwianie przy użyciu mediany minimów i maksimów siły (pików).
Dysocjometr wodny dwukanałowy DW2K-1 Dysocjometr jest cyfrowo-analogowym układem pomiarowym przeznaczonym do pomiarów stopnia dysocjacji atmosfery azotującej. Zastosowanie: w warunkach przemysłowych, np. w instalacjach do azotowania gazowego lub w warunkach laboratoryjnych jako precyzyjne instrumentarium pomiarowe w badaniach procesów dysocjacji amoniaku.
KOMAG Instytut Górniczej
Techniki
Pawilon 5, stoisko 39A
Klasyfikator pulsacyjny
Klasyfikator pulsacyjny przeznaczony jest do oddzielania zanieczyszczeń organicznych tj. drewna, torfu, korzeni, węgla drzewnego, itp. od żwiru o granulacji 16-2 mm, podczas pracy urządzeń w ciągu technologicznym w kopalniach kruszyw. Podstawowymi czynnikami roboczymi są: woda obiegowa, sprężone powietrze robocze o niskim ciśnieniu i sprężone powietrze sterownicze o wysokim ciśnieniu. 25
NOWOŚCI TARGOWE
Małogabarytowy wóz wiertniczy MWW-1 Małogabarytowy wóz wiertniczy MWW-1 jest przeznaczony do wspomagania technologii drążenia wyrobisk korytarzowych z użyciem materiałów wybuchowych. Można go stosować w podziemnych wyrobiskach potencjalnie zagrożonych wybuchem. Standardowo jest przystosowany do wiercenia otworów strzałowych i kotwowych o średnicy do 42 mm. Zastosowanie wozu wiertniczego zwiększa wydajność, ergonomię i komfort pracy. Z jednego ustawienia wozu można wykonać otwory w wyrobisku o przekroju poprzecznym do 42 m2.
Obudowa zmechanizowana KHW-12/28-POz i jej odmiana dla skraju ściany KHW-12/28POz/BSN Obudowa zmechanizowana KHW12/28-POz i jej odmiana dla skraju ściany KHW-12/28-POz/BSN przeznaczone do eksploatacji w podziemiach kopalń w ścianach z zawałem stropu. W 2008 roku obudowa rozpoczęła pracę w ścianie o wybiegu 645 m i wysokości 2,1 m w KWK Murcki. Pozytywne doświadczenia z eksploatacji skłoniły inne kopalnie do zakupienia kolejnych dwóch kompletów ścianowych.
Obudowa zmechanizowana KHW-12/28-POz/Pp i jej odmiana dla skraju ściany KHW-12/ 28-POz/Pp/BSN Obudowa zmechanizowana KHW -12/28-POz/Pp i jej odmiana dla skraju ściany KHW-12/28-POz/Pp/ BSN przeznaczone do eksploatacji w podziemiach kopalń w ścianach z zawałem stropu oraz w ścianach podsadzkowych. Możliwe jest prze26
NOWOŚCI TARGOWE
zbrojenie sekcji z wersji zawałowej na podsadzkową na wybiegu ściany. W 2009 roku obudowa w konfiguracji zawałowej rozpoczęła pracę w KWK Wieczorek.
zmechanizowanej poprzez zapewnienie jednoznacznej, trwałej identyfikacji jej elementów, wdrożony w sześciu polskich kopalniach.
Obudowa zmechanizowana KHW-14/24-Pp i jej odmiana dla skraju ściany KHW-14/24Pp/BSN
Wiertnica MDR-03AT-E przeznaczona jest do wierceń geologiczno -poszukiwawczych oraz wykonywania odwiertów odwadniających, odgazowujących i wyprzedzających w skałach o różnej twardości. Możliwe są wiercenia w różnych kierunkach (w zakresie 3600) dzięki obrotowemu osadzeniu obrotnicy na kadłubie skrzyni przekładniowej. Wiertnica jest przewidziana przede wszystkim do prac w kopalniach węgla, rud i soli, w tym w wyrobiskach potencjalnie zagrożonych wybuchem metanu i/lub pyłu węglowego.
Obudowa zmechanizowana KHW -14/24-Pp i jej odmiana dla skraju ściany KHW-14/24-Pp/BSN przeznaczone do eksploatacji w podziemiach kopalń w ścianach z podsadzką hydrauliczną. W 2008 roku obudowa rozpoczęła pracę w ścianie o wybiegu 700 m i wysokości 2 m w KWK Wujek. Rozwiązanie konstrukcyjne obudowy uzyskało Złoty Medal na Międzynarodowej Wystawie Wynalazków IWIS 2009.
Platforma transportowa WOZ20/350/AZ Platforma WOZ-20/350/AZ jest przeznaczona do transportu szynowego, urządzeń lub ich podzespołów o masie do 20 t, na nachyleniach do ±4°. Platforma może być stosowana w podziemnych wyrobiskach górniczych, potencjalnie zagrożonych wybuchem metanu i/lub pyłu węglowego. Cechą charakterystyczną platformy jest możliwość opcjonalnego stosowania platformy nakładanej. Dzięki temu uzyskuje się większą powierzchnię załadowania.
System elektronicznej identyfikacji części maszyn oparty o technologię RFID Unikatowy w skali kraju system elektronicznej identyfikacji części maszyn oparty o technologię RFID, który zwiększa bezpieczeństwo eksploatacji sekcji ścianowej obudowy
Wiertnica MDR-03AT-E
Wiertnica MDR-06A Wiertnica MDR-06A jest przeznaczona do wierceń geologiczno poszukiwawczych, wykonywania otworów odwadniających, odgazowujących i wyprzedzających w skałach o różnej twardości w zakresie średnic od 46 do 114 mm. Wiertnica jest przewidziana przede wszystkim do prac w kopalniach węgla, rud i soli, w tym w wyrobiskach potencjalnie zagrożonych wybuchem metanu i/lub pyłu węglowego.
Wiertnica WMD - 150 Wiertnica WMD-150 przeznaczona jest do wierceń geologiczno poszukiwawczych, wykonywania otworów odwadniających, odgazowujących i wyprzedzających w skałach o różnej twardości. Nominalna głębokość wiercenia – 150 m przy średnicy Ø46 mm, przy wierceniu rdzeniowym wiertłem o średnicy Ø76 mm głębokość wiercenia wynosi 60 m. Wiertnica jest przewidziana przede wszystkim do prac
w kopalniach węgla, rud i soli, w tym w wyrobiskach potencjalnie zagrożonych wybuchem metanu i/lub pyłu węglowego.
Zintegrowany system monitoringu konstrukcji obiektów użytkowych zwiększających bezpieczeństwo eksploatacyjne Zintegrowany system monitoringu konstrukcji obiektów użytkowych zwiększających bezpieczeństwo eksploatacyjne, charakteryzuje się: zintegrowanym zarządzaniem wiedzą o obiekcie, pracą sieciową, wizualizacją i archiwizacją danych, automatyczną diagnostyką i ostrzeganiem przed przekroczeniem dopuszczalnych stanów granicznych nośności konstrukcji.
Ładowarka górnicza bocznie wysypująca ŁJK-1200 Ładowarka górnicza bocznie wysypująca ŁJK-1200 z wysięgnikiem teleskopowym, posiadająca elektrohydrauliczny napęd „load-sensing”, jest przeznaczona do ładowania urobku w chodnikach i komorach podziemnych zakładów górniczych zarówno do wozów, jak i na przenośniki różnych typów. W zależności od potrzeby wyładowanie urobku z czerpaka może się odbywać na lewą lub prawą stronę maszyny.
POLITECHNIKA GDAŃSKA/ Katedra Systemów i Sieci Radiokomunikacyjnych Pawilon 5, stoisko 46
Uniwersalny system bezprzewodowy do monitorowania zagrożeń bezpieczeństwa Uniwersalny system bezprzewodowy do monitorowania zagrożeń bez-
pieczeństwa stanowi rozwiązanie zagadnienia dotyczącego zdalnego monitoringu w czasie rzeczywistym szeroko rozumianego stanu środowiska życia ludzi, które może być zagrożone przez przypadkowe katastrofy ekologiczne, bądź może być wynikiem zamierzonych działań ludzkich o charakterze przestępczym lub terrorystycznym. Dotychczas opracowane zostały dwie aplikacje użytkowe tego systemu: system monitoringu ładunków kontenerowych oraz system monitoringu gazowych zanieczyszczeń powietrza.
POLITECHNIKA GDAŃSKA/ Katedra Systemów Multimedialnych, Wydział Elektroniki, Telekomunikacji i Informatyki Pawilon 5, stoisko 46
System Inteligentnego Monitoringu Twórcy: prof. dr hab. inż. Andrzej Czyżewski, dr inż. Grzegorz Szwoch, dr inż. Piotr Szczuko, dr inż. Paweł Żwan, dr inż. Józef Kotus, mgr inż. Piotr Dalka, mgr inż. Andrzej Ciarkowski. Opracowany system monitoringu nowej generacji oparty jest na ekonomicznym i skalowanym rozwiązaniu stacji węzłowych, instalowanych w dowolnych punktach miasta. Ich zadaniem jest analiza danych (audio i wideo) i automatyczne wykrywanie sytuacji wskazujących na zagrożenie. Informacja o typie i lokalizacji zdarzenia oraz materiał multimedialny z zarejestrowanym zdarzeniem przesyłane są bezprzewodowo do centrum monitoringu i do patroli wykorzystujących miniaturowe komputery klasy PDA.
POLITECHNIKA ŁÓDZKA Centrum Transferu Technologii, BIOTECHMED Centrum Zaawansowanych Technologii Pawilon 3A, stoisko 41
Podłoża gotowe na płytkach Petriego, pożywki chromogenne Firma BTL Sp z o. o. wzięła udział w realizacji projektu w ramach Działania 4.2 Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, lata 2007-2013 finansowanego z funduszy UE. Działanie 4.2 Stymulowanie działalności B+R przedsiębiorstw oraz wsparcie w zakresie wzornictwa przemysłowego. Projekt zakładał zakup urządzeń, które wykorzystane zostaną do prac badawczo‑rozwojowych w zakresie opracowania podłoży mikrobiologicznych w postaci gotowej. Obecnie firma BTL wytwarzała większość podłoży w postaci proszku co wymagało od potencjalnego klienta posiadania własnego laboratorium, w którym podłoża byłyby przygotowywane do użytku. Produkty w postaci gotowej umożliwiają szybkie i bezproblemowe analizy zanieczyszczenia wody, powietrza czy produktów spożywczych, a zatem przyczynią się do zachowania ich jakości.
POLITECHNIKA POZNAŃSKA/ Wydział Technologii Chemicznej Pawilon 5, stoisko 52
Nowoczesne techniki suszenia - suszenie hybrydowe Nanokompozyty polimerowe otrzymane metodą fotopolimeryzacji Stałe elektrolity na bazie cieczy jonowych 27
NOWOŚCI TARGOWE
GODZINY OTWARCIA godz.: 9.00-17.00
Jest to przemiennik, w którym zastosowano bezczujnikowy algorytm sterowania PMAC zdolny wysterować silnik serwo AC z magnesami trwałymi tak jak normalny napęd serwo bez sprzężenia zwrotnego od prędkości.
CENY BILETÓW I. Bilet elektroniczny [www.mtp24.pl]: Jednorazowy – 10 zł Na całe wydarzenie – 25 zł Sprzedaż elektroniczna do 06.06.2010, do godz. 24:00
II. Bilet zakupiony w kasie, po rejestracji: Jednorazowy – 15 zł Na całe wydarzenie – 40 zł
ć! Nowo ś o w ść! o N ć! w oś No
Agregat przeznaczony jest do mechanicznego rozdrabniania na zadany wymiar pokonfekcyjnych i poużytkowych wielowarstwowych odpadów polietylenowych wyrobów arkuszowych stosowanych w produkcji miękkich wkładów kamizelek balistycznych. Zgłoszenie patentowe nr P 387376. Prototypowy agregat powstał w ramach pracy naukowej finansowanej ze środków na naukę w latach 2007-2009 jako projekt badawczy rozwojowy nr R00-O0056/3.
! New
Ne
New at trade fair Nowość ! w
e ! N N ew! New!
28
itm_nowość.indd 1
odbędą się w dniach 08-11 czerwca 2010.
• HAPE • MACH-TOOL • METALFORUM • SURFEX • TRANSPORTA • WELDING • NAUKA DLA GOSPODARKI
III. Bilet zakupiony w kasie, bez rejestracji: Jednorazowy – 50 zł Na całe wydarzenie – 120 zł
KASY BILETOWE Czynne są w godzinach 8.30 -16.30 Znajdują się przy wejściach na teren MTP
!
Agregat do rozdrabiania wysokowytrzymałych tworzyw sztucznych zwłaszcza polietylenowych odpadów balistycznych
PRZEMIENNIKI CZĘSTOTLIWOŚCI 650S do sterowania silnikami bezszczotkowymi serwo AC bez enkodera.
New
Pawilon 5, stoisko 51
Pawilon 3A, stoisko 42
w!
MORATEX Instytut Technologii Bezpieczeństwa
OŚRODEK BADAWCZO-ROZWOJOWY URZĄDZEŃ STEROWANIA NAPĘDÓW
No w ość !
Surowce odnawialne w tworzywach sztucznych Ekologiczne technologie w przetwórstwie i recyklingu tworzyw sztucznych
WSTĘP NA TARGI
WEJŚCIA NA TERENY TARGOWE Wejście wschodnie - ul. Głogowska Wejście północne - ul. Bukowska Wejście zachodnie – ul. Śniadeckich
PARKING Międzynarodowe Targi Poznańskie sp. z o.o. oferują swoim gościom 24 godzinny, strzeżony parking (850 miejsc parkingowych) oddalony o 350 metrów od terenów wystawowych. Parking obsługuje zarówno pojazdy osobowe, jak i autobusy. Na teren parkingu można wjechać dwoma bramami: od ulicy 4/28/10 2:00:55 PM
29
TARGI NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII DLA PRZEMYSŁU
30
TARGI NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII DLA PRZEMYSŁU
31
TARGI NOWOCZESNYCH TECHNOLOGII DLA PRZEMYSŁU
TU JESTEĆ YOU ARE HERE
TU JESTEĆ YOU ARE HERE
TU JESTEĆ YOU ARE HERE
WYSTAWA – KONWENCJA TRANSPORT TU JESTEĆ SZYNOWY XXI w. DLA POLSKI YOU ARE HERE TU JESTEĆ WYSTAWA – KONWENCJA TRANSPORT
YOU ARE HERE SZYNOWY XXI w. DLA POLSKI
32
Stan na 24.05.2010.