CORPORATE GUIDELINE
© 2010 CSD INGENIEURS SA. Tous droits réservés.
Les marques de produit « CSD INGENIEURS », « CSD INGENIEURE », « CSD INGEGNERI », « CSD ENGINEERS » combinées au logo « plus » sont des marques déposées. Le service marketing de CSD INGENIEURS SA est seul compétent pour le respect des applications définies et déposées selon le droit des marques. C’est pourquoi toutes les applications portant les marques « CSD INGENIEURS », « CSD INGENIEURE », « CSD INGEGNERI », « CSD ENGINEERS » et/ou le logo « plus » en référence doivent au préalable être soumises à CSD INGENIEURS SA.
2
TABLE DES MATIÈRES
1.0 INTRODUCTION 4 1.1 CSD POUR L’ENVIRONNEMENT 5 2.0 MARQUE 7 2.1 VERSIONS 2.1.1 POSITIVE 8 2.1.2 NÉGATIVE 10 2.1.3 AUTRES LANGUES 12 2.2 STRUCTURE 13 2.3 RÈGLEMENT 2.3.1 ESPACE BLANC MINIMAL 14 2.3.2 TAILLE MINIMALE 15 2.3.3 NON AUTORISÉ 16 3.0 COULEURS 17 3.1 PRIMAIRES 18 3.2 SECONDAIRE 19 3.2.1 SOLIDE 20 3.2.2 CADRE 21 3.2.3 DÉGRADÉ 22 3.3 EXEMPLES 23 4.0 TYPOGRAPHIE 4.1 TYPO PRINCIPALE 4.2 TYPO SECONDAIRE 4.3 IN HOUSE
25 26 27 28
5.0 L’UTILISATION DU SYMBOLE «PLUS» 29 5.1 POSITIONNEMENT 30 5.2 EXEMPLES 32 5.3 NON AUTORISÉ 32 6.0 PAPETERIE 33 6.1 EN-TÊTE DE LETTRE 34 6.2 ENVELOPPES 35 6.3 CARTES DE VISITE 36 6.4 CARTES DE COMPLIMENTS 37 6.5 ÉTIQUETTES COLIS 38 6.6 CD/DVD ROM 38 6.7 BULLETIN DE LIVRAISON 39 6.8 FAX 39 6.9 RAPPORT TECHNIQUE 39 6.10 FICHES PROJET 40 6.11 FICHES PRODUIT 40 6.12 ANNONCE RECRUTEMENT 41 6.13 ANNONCE PRESSE 42 6.14 ANNONCE PRESSE EXEMPLE 43 7.0 MÉDIAS NUMÉRIQUES 45 7.1 SITE INTERNET 46 7.2 SIGNATURE E-MAIL 47 7.3 POWERPOINT 48 8.0 APPLICATIONS 49 8.1 SIGNALÉTIQUE 8.1.1 MATÉRIAUX 50 8.1.2 PICTOGRAMMES 50 8.1.3 SIGNALÉTIQUE EXEMPLES 51 8.2 STAND D’EXPOSITION 52 8.3 ORIFLAMME 53 8.4 BÂCHE 53 8.5 ROLL-UP 54 8.6 VÉHICULES DE TERRAIN 55 8.7 REMORQUES DE TERRAIN 57 8.8 LOGO POUR BRODERIE 58 8.9 VESTE DE SÉCURITÉ 59 8.10 GILET DE SÉCURITÉ 59 8.11 CASQUE 60 8.12 COMBINAISON CANBERRA 61 8.13 COMBINAISON TYVEK 62
4
01
CORPORATE LOGO DESIGN
Les directives de notre marque expliquent comment utiliser notre identité visuelle avec confiance et clarté. Conçues pour assurer la cohérence au sein de notre marque, contribuant à créer des communications fortes, reconnaissables et innovantes. Les pages suivantes démontrent la flexibilité au sein de l’identité et devraient être utilisées pour inspirer et motiver l’expression créative. Le logo CSD INGÉNIEURS associé au symbol ”Plus” est un atout important pour notre organisation et devrait servir de base à toutes les communications visuelles. L’identité ne peut avoir un impact positif que si elle est utilisée systématiquement et correctement dans toutes les communications de la marque. Pour conserver une image de marque forte, il est important que le logo soit toujours appliqué partout où il apparaît. Il ne devrait jamais être manipulé ou déformé. Sa couleur, sa position et sa taille sont tous spécifiés dans ce document.
5
1.0 INTRODUCTION
Des éléments visuels comme le logo et la marque du produit sont la carte de visite d’une entreprise ou d’un produit. En d’autres termes, ils sont un concentré du message-clé que l’entreprise veut communiquer. L’utilisation correcte du logo et de la marque du produit – qui ne sauraient être modifiés librement – permet d’exprimer l’identité de l’entreprise et du produit, et de construire l’aura de la marque. Les
1
3
5
CSD_F_A_4C_banner.eps 2
4
6
variations présentées vectorisées sont disponibles sur notre cloud et reproductibles en version PC ou Mac.
1 Nom : CSD = CSD INGENIEURS SA
Les données spécifiques nécessaires peuvent être envoyées par e-mail
2 Langue : F = français
ou par FTP aux fournisseurs qui en auront besoin. Outre les données
3 Format : A = format oblong
numériques, il est recommandé d’envoyer également une copie de la page concernée de ce manuel (par la poste, coursier, etc.).
4 Couleur : 4C = en quadri | PMS = pantones K = noir et blanc | G = noir niveau de gris 5 Supplément éventuel 6 Format de mémorisation : eps
1.1 CSD POUR L’ENVIRONNEMENT
Le standard papier qu’utilise CSD pour ses imprimés ainsi que pour sa papeterie (enveloppes, cartes de compliments et cartes de visite) est le Refutura Nature et Refutura GS mat, provient à 100% de matières premières fibreuses issues du circuit de recyclage. Avec une composition à 95% de fibres recyclées issues de vieux papier imprimé (Post-Consumer) et 5% de rebut interne (Pre-Consumer), nous répondons aux exigences strictes du label Ange Bleu en matière d’utilisation du vieux papier., FSC respectant l’environnement. (ISO 14001)
6
02
MARQUE CSD INGÉNIEURS
7
2.1.1 MARQUE VERSIONS POSITIVES COULEUR AVEC CLAIM
CSD_F_A_4C_Claim.eps
CSD_F_A_PMS_Claim.eps
CSD_F_A_G_Claim.eps
CSD_F_A_K_Claim.eps
La marque CSD INGENIEURS est disponible en quatre versions: 2 versions couleur et 2 versions noir et blanc; application en positif sur un fond blanc ou neutre d’une valeur maximum de 15% de noir sinon le logo doit impérativement être sur fond blanc. Les dimensions et les positions de chaque élément ne doivent pas être modifiées.
8
2.1.1 MARQUE VERSIONS POSITIVES COULEUR SANS CLAIM
CSD_F_A_4C.eps
CSD_F_A_PMS.eps
CSD_F_A_G.eps
CSD_F_A_K.eps
La marque CSD INGENIEURS est disponible en quatre versions: 2 versions couleur et 2 versions noir et blanc; application en positif sur un fond blanc ou neutre d’une valeur maximum de 15% de noir sinon le logo doit impérativement être sur fond blanc. Les dimensions et les positions de chaque élément ne doivent pas être modifiées.
9
2.1.2 MARQUE VERSIONS NEGATIVES MONOCHROME AVEC CLAIM
CSD_F_A_K_Claim.eps
CSD_F_A_G_Claim.eps
La marque CSD INGENIEURS est disponible en quatre versions: 2 versions couleur et 2 versions noir et blanc; application en positif sur un fond blanc ou neutre d’une valeur maximum de 15% de noir sinon le logo doit impérativement être sur fond blanc. Les dimensions et les positions de chaque élément ne doivent pas être modifiées.
10
2.1.2 MARQUE VERSIONS NEGATIVES MONOCHROME SANS CLAIM
CSD_F_A_K.eps
CSD_F_A_G.eps
La marque CSD INGENIEURS est disponible en quatre versions: 2 versions couleur et 2 versions noir et blanc; application en positif sur un fond blanc ou neutre d’une valeur maximum de 15% de noir sinon le logo doit impérativement être sur fond blanc. Les dimensions et les positions de chaque élément ne doivent pas être modifiées.
11
2.1.3 MARQUE VERSIONS : AUTRES LANGUES
LOGO VERSION ALLEMAND
LOGO VERSION ITALIEN
LOGO VERSION ANGLAIS
La marque CSD INGENIEURS est disponible en quatre langues. Son utilisation est spécifique à la région linguistique.
12
2.2 MARQUE STRUCTURE ET CONSTRUCTION DU LOGO
=Y =1 X =1 Y X1 X =1 X =1 X1
La construction du logo CSD INGENIEURS est constituée de trois éléments déterminants (deux pour la version sans claim) : 1) la marque 2) le symbole + 3) le claim. Les proportions et les placements des éléments ne peuvent en aucun cas être modifiés.
13
2.3.1 MARQUE RÈGLEMENT : ESPACE BLANC MINIMAL
=1X
=X
espace minimum =X > ∞
=1X
=X
espace minimum =X > ∞
L’espace minimal requis autour de la marque CSD INGENIEURS doit impérativement suivre la construction définie et est expliquée ci-dessus. Toute éventuelle modification pour des cas d’applications spécifiques doit être validée au préalable par le département marketing de CSD INGENIEURS.
14
2.3.2 MARQUE RÈGLEMENT : TAILLE MINIMALE
X
hauteur minimale =
X > 8 mm
X
hauteur minimale =
X > 4 mm
TAILLE RÉELLE D’IMPRESSION
15
2.3.3 MARQUE RÈGLEMENT : AUTORISÉ
◊
2.3.4 MARQUE RÈGLEMENT : NON AUTORISÉ
x
x
x
x
x
x
x
16
La marque CSD INGENIEURS ne peut en aucun cas être modifiée ou transformée.
03
COULEURS CSD INGÉNIEURS
3.1 COULEURS PRIMAIRES
Pantone
Pantone
7700 C
7459 C
Bleu Minéral
C100 M42 Y18 K38
RGB R40 G79 B113
7700 C
10%
20%
30%
Bleu Azur
CMYK
40%
50%
60%
CMYK C66 M20 Y13 K5
RGB R120 G157 B188
7459 C
HEX
HEX
#284f71
#789dbc
70%
80%
90%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
Pantone Black 6 C
Noir Intense
CMYK C0 M 0 Y0 K100
RGB R0 G0 B0
Black 6 C
HEX #000000
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
Attention pour l’utilisation des couleurs Pantones respecter le impérativement le rendu C également sur papier offset non couché
18
3.1 COULEURS SECONDAIRES
Dark Grey
Pantone Black 7 C CMYK C58 M50 Y52 K60 RGB R61 G60 B57 HEX #3d3c39
Vermillion Red
Pantone 200 C CMYK C0 M100 Y63 K12 RGB R174 G0 B64 HEX #ae0040
Mineral Blue
Smoke Blue
Pantone 536 C
Pantone 645 C
CMYK C31 M20 Y5 K0
CMYK C55 M24 Y0 K9
RGB R188 G191 B214
RGB R133 G154 B196
HEX #bcbfd6
HEX #859ac4
Earth Green
Aqua Blue
Pantone 377 C
Pantone 7702 C
CMYK C45 M0 Y100 K24
CMYK C75 M10 Y16 K3
RGB R129 G162 B46
RGB R107 G166 B195
HEX #81a22e
HEX #6ba6c3
19
3.2.1 COULEURS APPLICATION DU LOGO EN POSITIF SUR FOND
En règle générale l’utilisation du logo CSD INGÉNIEURS est préférée sur un fond blanc. Cependant nous autorisons sont application uniquement sur un fond gris ne dépassent pas un teinte de 15% pour tous les autres variation de couleur le fond blanc est requis
5%
15%
ESPACE CORRESPOND MINIMAL REQUIS
20% - 100%
20
ESPACE CORRESPOND MINIMAL REQUIS
Exemple autorisé
ESPACE CORRESPOND MINIMAL REQUIS
Exemple autorisé
3.2.2 DIMENSION ET COULEURS CADRE Pantone 7700 C > 12% =1X
=X
=1X
21
3.2.2 COULEURS EXEMPLE NON ACCEPTÉ
22
23
04
TYPOGRAPHIE CSD INGÉNIEURS
Helvetica Neue Lt Std est notre fonte de marque. Elle doit être utilisée dans tous les cas où la typographie est requise. C’est une police de caractères simple, propre et lisible qui complète notre logo. La typographie ne doit pas être négligée en tant qu’élément clé de notre outils de communicatiojn. Il est important de respecter les arrangements de texte, de suivi et de texte spécifiés dans ce document pour assurer la cohérence de la marque.
25
4.1 TYPOGRAPHIE PRINCIPALE HELVETICA NEUE LT STD «PRINT»
APPLICATION PRINT FONT LINK HELVETICA NEUE LT STD 45 LIGHT
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 HELVETICA NEUE LT STD 55 ROMAN
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 HELVETICA NEUE LT STD 75 BOLD
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 EXEMPLE
LOREM IPSUM DOLOR SIT
TITRE : HELVETICA NEUE LT STD 75 BOLD CORPS 10pts
LOREM IPSUM DOLOR SIT
SUB TITRE : HELVETICA NEUE LT STD 55 ROMAN CORPS 10pts TEXTE : HELVETICA NEUE LT STD 45 LIGHT CORPS 9pts INTERLIGNE 14pts
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
26
4.1 TYPOGRAPHIE SECONDAIRE // MUSEO SANS
FONTE SECONDAIRE : UNIQUEMENT POUR NOMS METIERS, CLAIM ET TITRES FONT LINK MUSEO SANS 500
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 MUSEO SANS 700
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 MUSEO SANS 900
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 EXEMPLE MUSEO SANS 700
MUSEO SANS 500
ENERGIE ET BATIMENT POUR DES PROJETS DURABLES MUSEO SANS 900
MUSEO SANS 500
ENERGIE ET BATIMENT POUR DES PROJETS DURABLES
27
4.3 TYPOGRAPHIE «IN HOUSE»
FONT USAGE INTERNE : FICHES PROJETS ET PRODUITS Arial et Helvetica peuvent remplacer Helvetica Neue Lt Std dans les applications numériques telles que les sites Web et la messagerie électronique HELVETICA REGULAR
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz HELVETICA BOLD
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz FONT USAGE INTERNE : GÉNÉRAL ET PRESENTATIONS NUMÉRIQUES ARIAL REGULAR
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ARIAL BOLD
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz EXEMPLE
LOREM IPSUM DOLOR SIT Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo.
28
CORPS 12 pts CORPS 10 pts INTERLIGNE 18 pts
05
L’UTILISATION DU SYMBOLE «PLUS»
29
5.1 L’UTILISATION DU SYMBOLE «PLUS» POSITIONNEMENT L’utilisation du symbole CSD PLUS comme élément de reconnaissance de la marque CSD INGÉNIEURS est relié à des règles de positionnement et de cadrage précises qu’il est important de respecter pour une cohérence de communication de la marque
format de papier : A4
X1
1/6 X
1/6 X
X2 (zone de positionnement symbole)
1/6 X
Noir 100% Variante couleur autorisée
Noir 60%
les détails pour le cadrage à gauche du symbole “PLUS”
30
X X X1 X1
RELATION ENTRE LE SYMBOLE ET LOGO : EXEMPLE 1
20
10
RELATION ENTRE LE SYMBOLE ET LOGO : EXEMPLE 2
RELATION ENTRE LE SYMBOLE ET D’AUTRES ÉLÉMENTS
La marque CSD INGENIEURS est disponible en quatre versions : 2 versions couleur et 2 versions noir et blanc ; application en positif sur un fond blanc ou neutre d’une valeur maximum de 15% de noir sinon le logo doit impérativement être sur fond blanc. Les dimensions et les positions de chaque élément ne doivent pas être modifiées.
31
5.2 L’UTILISATION DU SYMBOLE «PLUS» EXEMPLES
5.3 L’UTILISATION DU SYMBOLE «PLUS» NON AUTORISÉ
Icipsani hicietur simusa dolupta dero offictae nobis sectore, quiaspis duntius.
Icipsani hicietur simusa dolupta dero offictae nobis sectore, quiaspis duntius.
Icipsani hicietur simusa dolupta dero offictae nobis sectore, quiaspis duntius.
32
06
PAPETERIE ET VISUELS
33
6.1 PAPETERIE EN-TÊTE DE LETTRE
7 mm
10 mm
34
6.2 PAPETERIE ENVELOPPES
CSD INGENIEURS SA Chemin de Montelly 78 Case postale 60 CH -1000 Lausanne 20 www.csd.ch
2597_CSD_ENV_C5.indd 1
17.12.18 11:19
enveloppe C5
CSD INGENIEURS SA Chemin de Montelly 78 Case postale 60 CH -1000 Lausanne 20 www.csd.ch
2597_CSD_ENV_C4.indd 1
enveloppe C4
17.12.18 11:20
35
6.3 PAPETERIE CARTES DE VISITE 85 x 55 mm 5 mm
Félix Schmidt Membre de la direction de CSD Responsable «Environnement» Chargé de cours EPFL
5 mm
5 mm
Félix Schmidt Membre de la direction de CSD Responsable «Environnement» Chargé de cours EPFL
5 mm
CSD INGENIEURS CONSEILS SA Espace Nagelmackers Square de la Paix d’Angleur, 28 B - 4031 Liège (Angleur) t +32 4 367 36 56 f +32 4 367 05 66 m +32 474 27 96 31 e v.hautot@csdingenieurs.beh www.csdingenieurs.be 5 mm
36
16 mm
6.4 PAPETERIE CARTES DE COMPLIMENTS 210 x 105 mm
CSD INGENIEURS SA Route Jo-Siffert 4 Case postale 384 CH -1762 Givisiez www.csd.ch
Avec nos compliments
1632_CCCARD_DN.indd 4
05.10.17 14:27
6.5 PAPETERIE ÉTIQUETTES COLIS 105 x 148 mm
CSD INGENIEURS SA Chemin de Montelly 78 Case postale 60 CH -1000 Lausanne 20 www.csd.ch
37
6.7 PAPETERIE BULLETIN DE LIVRAISON CSD INGENIEURS SA Chemin de Montelly 78 Case postale 60 1000 Lausanne 20 t + 41 21 620 70 00 f + 41 21 620 70 01 e lausanne@csd.ch www.csd.ch
CSD INGENIEURE AG Hessstrasse 27d CH-3097 Liebefeld t + 41 31 970 35 35 f + 41 31 970 35 36 e bern@csd.ch www.csd.ch
3 0 S U C C U R S A L E S E N S U IS S E , F R A N C E A L L E M A G N E , IT A L IE , B E L G IQ U E , L IT U A N IE C E R T IF IE IS O 9 0 0 1 E T 1 4 0 0 1
3 0 N IE D E R L A S S U N G E N IN D E R S C H W E IZ D E U T S C H L A N D , F R A N K R E IC H , IT A L IE N , B E L G IE N , L IT A U E N Z E R T IF IZ IE R T IS O 9 0 0 1 U N D 1 4 0 0 1
Adresse
VD
Adresse
Lausanne, le date 2010
BE
Titre
Liebefeld, Datum 2010
Lieferschein Titel
Politesse,
Anrede
Nous vous prions de trouver ci-joint, les documents suivants:
Anlagen
> Puce
> Texteingabe
selon votre/notre lettre du selon votre demande du selon entretien téléphonique du pour information
pour paiement pour vos dossiers pour y donner suite
Gemäss Besprechung/Telefon vom Zur Zahlung Gemäss unserem/Ihrem Brief vom Zu Ihren Akten Zur Kenntnisnahme Mit bestem Dank zurück Zur Erledigung/Ergänzung Kontrolliert und in Ordnung Zur Stellungnahme Bitte zurücksenden Zur Prüfung Bitte weiterleiten an Zur Unterzeichnung Bitte rufen Sie uns an Zur Offertstellung Ex. nach Kontrolle/Zustimmung/Unterzeichnung/Prüfung Bitte retournieren Sie uns
en retour, avec nos remerciements merci de bien vouloir nous faire part de votre prise de position ou de vos remarques et de nous retourner exemplaire(s) après contrôle/approbation/signature/examen Remarques:
Bemerkungen Veuillez recevoir nos meilleures salutations. Freundliche Grüsse CSD INGENIEURS SA CSD INGENIEURE AG
Signature Unterschrift
CSD INGENIEURS SA | date
1
CSD INGENIEURE AG | date
CONCEPTION:A_ARTWORK:CSD:EN COURS:CSD CORPORATE:MAJ_PPT_CV_ETIQUETTE_COLIS:VD_Bull_Livr_F.doc
6.10 FICHES PROJET
1
CONCEPTION:A_ARTWORK:CSD:EN COURS:CSD CORPORATE:MAJ_PPT_CV_ETIQUETTE_COLIS:BE_Lieferschein.doc
6.11 FICHES PRODUIT
| VILLE–ET/OU | VILLEOU THEME1 – THEME2 CANTON PAYS (SI HORS SUISSE) THEME1 THEME2 ET/OU CANTON OU PAYS (SI HORS SUISSE)
mapNOISE | ASSAINISSEMENT DU BRUIT ROUTIER
LE PROJET
LE PROJET
LES POINTS REMARQUABLES NOS PRESTATIONS LES POINTS REMARQUABLES NOS PRESTATIONS
PRODUIT
AVANTAGES
1CANTON ET/OU VILLE nonsectorum quam, offici core magnia ilictas enim us reperunt ut venihic alita velicilt ut nonsectorum quam, offici core magnia et ilictas enim aborum us reperunt et ut venihic aborum alita velicilt ut 2NOM CLIENT consequis ut asimenis saecestia veniae quat venihic aborum alita velicil id modi aborum con nimilalita intiovelicil id modi con nimil intio consequis ut la asimenis saecestia veniae la quat venihic
Depuis l’entrée en vigueur de l’Ordonnance sur la
•
les propriétaires des routes ont l’obligation légale
•
Gains de temps de traitement.
d’assainir les tronçons routiers causant des
•
Calculs du caractère économiquement
DURÉE >
harum que voluptam que latem facest aut que latem quia facest doluptatur, ecabore renis sequia harum que andi voluptam andi solupta aut quia doluptatur, solupta ecabore renis sequia LIEU > OU DPTMT VILLE | CANTON VILLE | CANTON OU DPTMT rernati ressint molumque nobit volut eum si ommos nobit consend ioritissiexeritis doloriamus experitia rernati ressint molumque volut eum ommosnatiaconsend ioritis exeritis natia doloriamus experitia Mois 2010DURÉE – Mois > 2010 Mois 2010volupta – Moisderferum 2010 faccum rectus autderferum eosant, sifaccum rectus sitis magni ute maiorendam sinctatem volupta aut eosant, si sitis magni hillaboria ute maiorendam sinctatem hillaboria
COUTS >
CHF Mio. COUTS >
CLIENT> LIEU >
1CANTON ET/OU VILLE CLIENT> 2NOM CLIENT
CHF Mio.
ommolesci dunt, sedis esecum exeriat.dunt, us sedis esecum dolorro ommolesci exeriat. us
dolorro
reperunt et ut venihic aborum alita velicil modi aborum alita velicil id modi reperunt et ut id venihic us reperunt et ut venihic aborum alita velicil us reperunt et ut id venihic aborum alita velicil id HONORAIRES > HONORAIRES > con nimil intio quia doluptatur, ecabore consolupta nimil intio quia doluptatur, solupta ecabore CHF.– CHF.– modi con nimil intio quia doluptatur, modi consolupta nimil intio quia doluptatur, solupta renis sequia consend ioritisrenis exeritis natiaconsend ioritis exeritis natia sequia ecabore renis sequia consend ioritisrenis exeritis natiaconsend ioritis exeritis natia ecabore sequia Nous reperunt et ut venihic Nous aborum alita velicil reperunt et ut id venihic doloriamus aborum alita velicil idsitis magni experitia ute maiorendam doloriamus experitia sitis magni ute maiorendam doloriamus experitia sitis id doloriamus modi con nimil intio sitis id modi con nimil intio experitia modi con nimil intio quia doluptatur, modi consolupta nimil intio quia doluptatur, sinctatemsolupta hillaboria dolorro sinctatem hillaboria dolorro quia doluptatur, solupta ecabore renis sequia quia doluptatur, solupta ecabore renis sequia ecabore renis sequia consend ioritisrenis exeritis natiaconsend ioritis exeritis natia ecabore sequia us reperunt et ut venihic aborum alita velicil consend exeritis natiaconsend doloriamus experitia us reperunt et ut id venihic aborum alitaioritis velicil id ioritis exeritis natia doloriamus experitia doloriamus experitia sitis magni ute maiorendam doloriamus experitia sitis magni ute maiorendam modi con nimil intio quia doluptatur, sitismagnisolupta ute maiorendam sitismagni sinctatem hillaboria modi consolupta nimil intio quia doluptatur, ute maiorendam sinctatem hillaboria sinctatem hillaboria dolorro sinctatem vellamust,hillaboria coreseque dolorro vellamust, coreseque ecabore renis sequia consend ioritisrenis exeritis natiaconsend dolorro ecabore sequia ioritis exeritis natia dolorro rerit veliciet volupti oremporrerit itissit ut veroriatum veliciet volupti orempor itissit ut veroriatum doloriamus experitia sitis doloriamus experitia sitis nullamet moluptur acea estem accabori consequat nullamet moluptur acea estem accabori consequat • Ipsa veleces ent doluptatur Nam,veleces et ea ent doluptatur Nam, et ea • Ipsa facesectur abo. Ut quibus eum eiusdaeabo. conUt quibus eum facesectur eiusdae • venihic con aborum alita velicil id modi aborum con nimilalita velicil id volupta molorit rehenis • venihic modi spidiate con nimilnobit raectae volupta spidiate nobit raectae molorit rehenis
comnihil eos aliquam atio volorat usdandae ipsamatio voloratintio comnihil eos aliquam usdandae ipsam quia doluptatur, solupta ecabore renis tiorehent intio quia doluptatur, solupta ecabore renis tiorehent dolese dis aut quia enis peddolese quatur, inverum dissiaut quia enis ped quatur, si inverum • sequia consend ioritis•exeritis natiaconsend ioritis• exeritis autnatia perspistiam voloresserum poriam voloresserum esse poriam sequia • autesse perspistiam versperum que consequo esequi intis vellupidi ni versperum que consequo esequi intis vellupidi ni doloriamus experitia sitis magni ute quam, sus reium est, officab orruntsus autreium est, officab orrunt aut doloriamus experitia sitis magni ute quam, odi debitiis eos et, sus et a odi debitiis eos et, sus et a maiorendam sinctatem hillaboria dolorro sinctatem hillaboria hicilluptios qui quas maximincta que rero maiorendam dolorro hicilluptios quimo quas maximincta que rero mo ma
protection contre le bruit (OPB), au 1er avril 1987,
ma
supportable, adaptés aussi à des emprises
en 2004, les délais d’assainissement ont été fixés
étendues. •
Possibilité de tester de nombreuses
•
Traitement reproductible et fiable,
routes principales suisses et les autres routes. La Confédération subventionne désormais les
•
Résultats utilisables pour le cadastre du
•
Ensemble du projet finalisé dans un fichier.
propriétaires de l’installation.
•
Logiciel, méthodologie et calculs communs
Pour obtenir ces subventions, un dossier
à toutes les succursales CSD permettant
d’assainissement doit être établi. Active dans les
ainsi une parfaite couverture géographique
études d’assainissement du bruit routier, CSD a
pour le client.
des dossiers d’assainissement: mapNOISE.
l’établissement d’un cadastre du bruit.
•
Mise en évidence automatisée des bâtiments ne respectant pas les valeurs limites d’immissions définies par l’OPB.
•
Mise en évidence automatisée de la
•
Proposition de variantes d’assainissement
nécessité de l’assainissement. (revêtements, paroi, couvertures). •
bruit.
l’obligation d’assainir qui incombe aux
Etablissement des états sonores actuel et à l’horizon d’assainissement qui permettra
•
indépendant de l’utilisateur.
échéance des délais n’entraîne pas l’extinction de
développé un outil performant d’aide à l’exécution
•
variantes d’assainissement en parallèle.
assainissements uniquement jusqu’aux délais d’assainissement précédemment fixés. L’arrivée à
PRESTATIONS
automatisation des tâches.
nuisances sonores excessives. Depuis sa révision, à 2015 pour les routes nationales et 2018 pour les
Erreurs limitées au maximum grâce à une
Calcul du caractère économiquement supportable des mesures de protection proposées.
•
Mise en évidence automatisée des allègements nécessaires.
•
Réalisation de cartes de synthèse aidant à la planification.
Plusieurs ingénieurs travaillant en parallèle sur le projet pour le respect des délais.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES PC MAC VERSION PROCESSEUR 233444 CARTE GRAPHIQUE
Elique solorepe porro et volut Elique vendam solupta solorepe porro et volut vendam solupta seditatus, sincte eos desti odissimo lant eos desti odissimo et lant seditatus,etsincte molupitibus, tem dolor sequimolupitibus, tempos tem dolor sequi tempos
Elique solorepe porro et volut vendam Elique solorepe porro et volut vendam solupta seditatus, sincte eos desti seditatus, sincte eos desti solupta odissimo et lant molupitibus, tem dolor odissimo et lant molupitibus, tem dolor sequi temposa sequi temposa
Elique solorepe porro et volut vendam solupta seditatus, sincte eos desti odissimo et lant molupitibus, tem dolor sequi tempos
Document3 | CSD INGÉNIEURS SA
CSD INGENIEURS CONSEILS SA CSD INGENIEURS CONSEILS SA Macintosh HD:Users:poste7:Desktop:FProjet_F.doc | 20.08.2010 Macintosh HD:Users:poste7:Desktop:FProjet_F.doc | 20.08.2010
38
Elique solorepe porro et volut vendam solupta seditatus, sincte eos desti odissimo et lant molupitibus, tem dolor sequi temposa
Elique solorepe porro et volut vendam solupta seditatus, sincte eos desti odissimo et lant molupitibus, tem dolor sequi temposa
6.12 ANNONCE RECRUTEMENT
Unsere starke Marktposition mit über 700 Mitarbeitenden in 30 Geschäftsstellen in der Schweiz und Europa sowie fachübergreifende Projekte machen CSD zu einem attraktiven Arbeitgeber. Die Mitarbeitenden von CSD können etwas bewegen und tragen zu einem Plus für die Lebens- und Umweltqualität bei.
Wir sind ein Ingenieur- und Beratungsunternehmen mit 500 Mitarbeitenden in 30 Niederlassungen in der Schweiz und Europa. Für unsere Kunden entwickeln wir wirtschaftliche Lösungen, die zur Verbesserung der Lebens- und Umweltqualität führen. Für unsere Geschäftsstelle in Bern (Liebefeld) suchen wir eine/n
PROJEKTLEITER/IN GEOTECHNIK, SPEZIALTIEFBAU 80 - 100%
Am Standort Altdorf bieten wir Ihnen eine spannende Stelle mit Potenzial an. Als unser künftiges Kadermitglied führen Sie zusammen mit dem Geschäftsleiter Zentralschweiz die Tätigkeiten der CSD Ingenieure AG.
Wir bieten Ihnen Ein Unternehmen, welches in einem wichtigen, zukunftsorientierten Umfeld gut positioniert ist und sich laufend weiter entwickelt. Ein spannendes und abwechslungsreiches Wirkungsfeld mit einem hohen Grad an Selbstständigkeit. Ein angenehmes Arbeitsklima mit einem eingespielten, offenen und kompetenten Team. Flexibles Arbeitsmodell (Cloud working).
Wir suchen in Altdorf eine/n
Ihr Aufgabengebiet Leiten von komplexen Projekten in den Fachgebieten Spezialtiefbau (Fundationen, Baugrubenverbau, Wasserhaltung, Hangsicherungen etc.), Baugrunduntersuchungen und geotechnische Schadengutachten. Projektieren von baulichen Massnahmen sowie Leiten und Begleiten der Ausführung. Bearbeiten von geotechnischen Fragestellungen in komplexen Projekten innerhalb der CSD-Gruppe. Erster Ansprechpartner von wichtigen Kunden. Sie unterstützen die Geschäftsbereichsleiter bei folgenden Aufgaben: - Entwicklung der Fachgebiete. - Als fachlicher Korreferent und Stellvertreter. - Bei der Akquisition neuer Projekte.
VIZE-GESCHÄFTSLEITER/IN ZENTRALSCHWEIZ GEOLOGE/IN, UMWELTINGENIEUR/IN 80-100%
Wir bieten Ihnen • Interessante Perspektiven in einem zukunftsorientierten Unternehmen. • Einbindung ins Netzwerk verschiedenster Fachbereiche. • Fachliche und persönliche Weiterentwicklung. • Ein dynamisches Umfeld und einen respektvollen Umgang. • Flexible Arbeitsbedingungen.
Ihr Profil Sie verfügen über einen Abschluss als Bauingenieur/in ETH/FH. Ausgewiesenes Fachwissen und Erfahrung im Bemessen und Realisieren von Elementen des Spezialtiefbaus. Sie sind versiert im Projektieren und Leiten von anspruchsvollen und komplexen Projekten. Ihr Flair für kunden- und lösungsorientierte Beratung ist ausgeprägt. Neben Ihrer Fachkompetenz überzeugen Sie als gute/r Kommunikator/in und versierte/r Autor/in von Berichten in Deutsch. Sie sind eine engagierte und eigenverantwortliche Persönlichkeit. Unternehmerisches Denken und Handeln runden Ihr Profil ab.
Ihr Aufgabengebiet • Übernehmen von Leitungsaufgaben als Vize-Geschäftsleiter/ in für die Standorte der Zentralschweiz (Altdorf und Kriens) und insbesondere die Co-Leitung für Altdorf. • Akquirieren, Leiten, Bearbeiten von Projekten je nach Fachausrichtung im Bereich Ingenieur- oder Umweltgeologie, Hydrogeologie, Naturgefahren respektive im Umweltbereich (UVB, UBB). • Ausbau und Betreuung von bestehenden Kundenbeziehungen. • Entwicklung von neuen Märkten und Dienstleistungen. • Mitgestalten der Marktstrategie Zentralschweiz. • Koordination, Leitung und gezielte Weiterentwicklung der Mitarbeitenden in Altdorf. • Übergeordnetes Controlling der Projekte.
Interessiert? Unser Abteilungsleiter Infrastruktur und Wasserbau, Herr Michael Gallmann, beantwortet gerne Ihre Fragen +41 (0)31 970 35 35. Wir freuen uns auf Ihre Unterlagen: jobs(at)csd.ch oder CSD INGENIEURE AG | Human Resources | Chantemerle 37 - Postfach 384 | Granges-Paccot - 1701 Freiburg
808_ADV_RH.indd 1
18.12.18 14:19
Ihr Profil • Sie haben Ihr Studium als Geologe/in, Umweltingenieur/in oder Umweltwissenschaftler/in erfolgreich abgeschlossen und haben sich in der Zwischenzeit beruflich weiter entwickelt. • Sie verfügen über einige Jahre Berufserfahrung im Bearbeiten und selbstständigen Führen von Projekten. • Eine gute Vernetzung in der Deutschschweiz und eine Verankerung in der Zentralschweiz sind • Voraussetzung für diese Stelle. • Sie sind geübt im Erstellen von Offerten, Akquisitionsunterlagen und Projektberichten. • Sie bringen Führungserfahrung mit und haben bereits ein Team geleitet. • In Deutsch können Sie sich mündlich und schriftlich gewandt ausdrücken. • Ihre ausgeprägte Sozialkompetenz, Ihr guter Organisationssinn und Ihr strategisches Denken zeichnen Sie aus. Sie sind eine dienstleistungsorientierte und zuverlässige Person. Fragen zur Rekrutierung? Herr Daniel Bleuer, HR, beantwortet gerne Ihre Fragen, Tel. +41 26 469 78 00. Fachliche Fragen? Unser Geschäftsleiter Zentralschweiz, Herr Maurus Hess, beantwortet gerne Ihre Fragen, Tel. +41 (0)41 319 39 19. Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung unter „Jobs und Karriere“ auf unserer Homepage. CSD INGENIEURE AG Human Resources Chantemerle 37 - Granges-Paccot | Postfach 384 CH-1701 Freiburg
808_3_ADV_RH_Bauphysik.indd 1
18.12.18 14:21
DES POSSIBILITÉS PASSIONNANTES DE DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL ET PERSONNEL.
www.csd.ch
39
6.13 ANNONCE PRESSE
espace X et égal à 1/7 de la hauteur de la page
Le bloc texte correspond à la valeurX soit 1/7 de la hauteur du format de l’annonce
Pour les annonces de petit format il est autorisé de diviser la partie texte en 14e de page mais au maximun 4/14 ajout en tête ou en pied ou les 2
Alignement du texte à respecter par rapport au bloc logo
Le logo doit toujours être positionné avec le même espace par rapport au sommet du bloc
Le bloc texte correspond à la valeurX soit 1/7 de la hauteur du format de l’annonce
Pour les annonces de petit format il est autorisé de diviser la partie texte en 14e de page mais au maximun 4/14 ajout en tête ou en pied ou les 2
Espace minimum requis en pied de l’annonce = 1/14 du format
Construction et systématique des grilles de mise en pages pour les annonces presse CSD INGENIEURS
40
6.14 ANNONCE PRESSE EXEMPLES
41
42
07
MÉDIAS NUMÉRIQUES
43
7.1 MÉDIAS NUMÉRIQUES SITE INTERNET
44
7.2 MÉDIAS NUMÉRIQUES SIGNATURE E-MAIL
45
7.3 MÉDIAS NUMÉRIQUES PRÉSENTATION POWERPOINT
46
47
48
08
APPLICATIONS ET SIGNALÉTIQUE
49
8.1 SIGNALÉTIQUE
8.1.1 SUPPORT MATÉRIAUX Ral 9005 scotchcal 100-22
Support en Inox brossé
possibilité d’éclairer le lettrage
Ral 5001 scotchcal 100-725
Lettrage en plexiglas découpé avec pose d’un scotchcal opaque
8.1.2 SUPPORT PICTOGRAMMES
50
Ral 5024 scotchcal 100-726
1er étage
1st floor
Rez inf.
Groundfloor
1er étage
1st floor
Rez inf.
Groundfloor
8.1.3 SUPPORT SIGNALÉTIQUE EXEMPLES
PLAQUE INTÉRIEUR OU EXTÉRIEUR
1er étage
Support en Inox brossé impression digitale sur le support ou pose de lettres en scotchcal
PLAQUE INTÉRIEUR OU EXTÉRIEUR
1er étage
Réception
1er étage
Réception
Réception
Support en Inox brossé impression digitale sur le support ou pose de lettres en scotchcal
Réception
102 |
103 |
110 |
115 |
Salle de conférence
Caféteria
SIGNALÉTIQUE INTÉRIEUR
102 |
Salle de conférence
103 |
Caféteria
Archives
Informatique
Support imprimé sur papier contre collé (gestion en interne)
110 |
Archives
115 |
Informatique
111 |
Toilettes
51
8.2 APPLICATIONS STAND D’EXPOSITION
stand expo mobile + counter desk
52
8.3 APPLICATIONS ORIFLAMME
8.4 APPLICATIONS BÂCHE
Taille de la bâche: 300 x 100 cm // 340 x 173 cm
53
8.5 APPLICATIONS ROLL-UP
54
8.6 APPLICATIONS MARQUAGES DES VÉHICULES DE TERRAIN
Positionnement et taille des marquages (à partir des fichiers correspondants)
55
8.6 APPLICATIONS MARQUAGES DES VÉHICULES DE TERRAIN
Positionnement et taille des marquages (à partir des fichiers correspondants)
56
8.7 APPLICATIONS MARQUAGES DES REMORQUES DE TERRAIN
Positionnement et taille des marquages (Ã partir des fichiers correspondants)
57
8.8 APPLICATIONS LOGOS POUR BRODERIE
Utiliser le logo 1 couleur sans claim (noir, blanc ou argent)
58
8.9 APPLICATIONS VESTE DE SÉCURITÉ SAVONA
www.csd.ch
logo: L 10 cm zone blanche: L 10,8 x H 2.65 cm
logo: L 30 cm zone blanche: L 32,4 x H 8 cm
8.10 APPLICATIONS GILET DE SÉCURITÉ
www.csd.ch
logo: L 10 cm zone blanche: L 10,8 x H 2.65 cm
logo: L 30 cm zone blanche: L 32,4 x H 8 cm
59
8.11 APPLICATIONS CASQUE DE SÉCURITÉ
logo: L 10 cm
www.csd.ch arrière du casque
60
8.12 APPLICATIONS COMBINAISON CANBERRA
logo: L 10 cm zone blanche: L 10,8 x H 2.65 cm
logo: L 30 cm zone blanche: L 32,4 x H 8 cm
www.csd.ch
61
8.13 APPLICATIONS COMBINAISON TYVEK (JETABLE)
logo: L 10 cm
logo: L 30 cm
www.csd.ch
62
ÉDITION DÉCEMBRE 2018