Sweet Collection - DE by starpool

SweetCollection

www.starpool.com

WELCOME TO A NEW DIMENSION OF SPA

Foto: EXIT SPA

02 | SweetCollection

SweetCollection | 03

DIE DNA VON STARPOOL Methoden und Anwendungen mit Wärme, Wasser und Ruhe. „Diese Formel uralten Ursprungs ist die wahre Essenz jeder Spa-Einrichtung von Starpool. Unseren Enthusiasmus für die Wellness-Kultur bringen wir durch die Grundkonzeption und das ständige Streben nach Qualität für unsere Produkte und Serviceleistungen zum Ausdruck.“

Riccardo Turri Starpool-Geschäftsführer

04 | SweetCollection

SWEETSHOWER SWEET MEDITERRANEAN PRO

RELAX STARLOUNGE

Das Design der SweetCollection-Produkte stammt vonCristiano Mino

CHATTING RELAX DIVANI SWEETSAUNAPRO VISION

SweetCollection | 05

SWEET IS Sweet ist die Reinheit in Form, Funktionalität und Optik. Sweet ist einzigartig, unverwechselbar und unnachahmlich im Stil. Durch ihre schlichten Linien werden die Dusche, die Sauna und das Dampfbad zu Einrichtungsgegenständen, die sich harmonisch auf jeden Raum abstimmen. Die durchsichtigen und lichtdurchlässigen Verkleidungen verleihen den Momenten der Entspannung Lichtfülle und sichern gleichzeitig maximale Hygiene. Mit SweetCollection ist Wellness nicht mehr nur ein Privileg von Hotels und Fitnessstudios: Es gelangt in den Alltag unseres persönlichen Zuhauses.

06 | SweetCollection

SweetCollection | 07

SWEET IS... GREEN Energiespartechnik Der in allen Sweet-Produkten serienmäßig eingebaute EnergiesparFunktionsbausatz „Green Pack Starpool“ sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor. Alle Sweet-Produkte sind für die „Eco Spa Technology“ von Starpool ausgelegt: Diese Software steuert alle Anlagen eines Spa automatisch an, bietet Fern-Diagnosefunktionen und optimiert die Energielasten. Sie unterstützt die kontrollierte Energieverteilung, verhindert das Überschreiten der für den Betrieb festgelegten zulässigen Kilowatt-Menge und trägt somit zu einer dauerhaften Kosteneinsparung bei.

Biokompatibilität Alle Sweet-Produkte werden nach dem Grundsatz der Umweltverträglichkeit entwickelt. Das zu 100 % naturbelassene Holz der Saunas wird keinerlei Behandlung unterzogen. Durchgehende Kontrollen am verwendeten Holz garantieren den Einsatz von formaldehydarmen Holzarten; durch die zusätzliche Trocknung im Ofen wird die zugelassene Formaldehydabgabe außerdem um mehr als die Hälfte reduziert. Die besondere Verarbeitung der Bohlen und das Bausystem schränken den Leimbedarf beim Verlegen ein und tragen somit zur maximalen Steigerung der gesundheitsfördernden Wirkung des Raumes bei.

Nachhaltige Produktion Die Umweltbelastung ist bei der gesamten Sweet-Produktion gering: mäßiger Energieverbrauch, Energie aus sauberen und erneuerbaren Energiequellen, wiederverwertbare Rohstoffe und Null-Emissionen.

Wiederverwertbare Baustoffe Die Sweet-Produkte werden aus größtenteils wiederverwertbaren Baustoffen (mit einem Wiederverwertungsanteil von 75 % am Gesamtgewicht) hergestellt. Durch den einfachen Ausbau der Bauteile können die Rohstoffe des Produktes am Ende ihres Lebenszyklus bequem eingesammelt werden.

Natürliche und wiederverwendbare Verpackung Alle Sweet-Produkte werden in Kisten aus Fleimstaler Fichtenholz versandt; die Kisten werden jedes Mal abgeholt und wiederverwendet, um den Bedarf an neuem Verpackungsmaterial zu reduzieren.

Mülltrennung Bei Starpool wird der Müll getrennt; wo technisch möglich werden die Bestandteile von ausgedienten und zurückgenommenen Produkten regeneriert.

Be green „Grün sein“ ist für Starpool nicht nur ein Slogan, sondern eine tägliche Zukunftsverpflichtung.

08 | SweetCollection

Die Sweet-Produkte Die Sweet-Produkte sind in zahlreichen Größen und Layouts erhältlich. Sie bieten einer bis mehreren Personen Platz, können in jeder Art von Umgebung eingerichtet werden und eignen sich für alle Raumbedingungen. Ihre technischen und optischen Eigenschaften behalten sie immer bei. Das Sweet-Programm umfasst verschiedenartige Modelle von Duschen, Warmluftbädern, Dampfbädern und Saunas. Sie werden schlüsselfertig mit Innenverkleidung und großzügiger Serienausstattung geliefert. Die modulare Bauweise macht professionelle Wellness-Lösungen sowohl für Eigenheime als auch groß angelegte Spas möglich. Sie vereinfacht und beschleunigt die Installationsarbeiten und schafft die Voraussetzung, um mit einem einzigen Ansprechpartner einen eindrucksvollen Spa-Bereich einzurichten.

SweetCollection | 09

Sweet Collection 10 | 22

SweetSpa

SweetSpa XL

SweetSauna90

SweetSauna90 XL

SweetSauna Infrared

SweetSauna90 Combi

28 | 40 | 42 | 44

SweetSteamSmart

SweetSaunaSmart

SweetSaunaSmart Infrared

SweetSaunaSmart Combi

52 | 62 | 70 | 72

SweetSteamPro

SweetSaunaPro

SweetMediterraneanPro

SweetShower

108

Vergleichstabelle

118

Layouts

122

10 | SweetSpa

SweetSpa design Cristiano Mino

DIE FORM DER PERSÖNLICHEN WOHLFÜHLOASE

SweetSpa | 11

12 | SweetSpa

SweetSpa

150

von 150 bis 175 x2

EIN KOMPLETTES SPA ZUR EIGENANWENDUNG AUF NUR 3 M3 FLÄCHE SweetSpa ist der Inbegriff der Starpool-Philosophie für eine professionelle, sinnliche, anregende und interaktive Wellness-Erfahrung. Ein perfektes Zusammenspiel von fortschrittlicher Technologie, unnachahmlichem Design und erstklassigen Baustoffen. SweetSpa ist ideal für daheim, für Hotelzimmer, für Wellness-Bereiche und für alle persönlichen Wohlfühlumgebungen.

SweetSpa | 13

14 | SweetSpa

MULTITASKING Mit SweetSpa erfindet Starpool ein Konzept, das den persönlichen Wohlfühlmomenten eine neue, multifunktionale und individuelle Dimension verleiht.

DAMPFBAD

Das professionelle, direkte Dampfzufuhrsystem erwärmt die Temperatur des EukalyptusDampfbades in wenigen Minuten auf 43 / 45 °C bei einer relativen Feuchte von 98 %.

DUSCHE

Eingetaucht in Farblicht und umhüllt vom Klang der eigenen Lieblingssongs wird Duschen jeden Tag zu einem neuen Erlebnis.

ERLEBNISDUSCHEN

SweetSpa berieselt sanft mit Breeze, dem frischen, blauen Minzsprühnebel und Rain, dem bernsteinfarbenen Maracuja-Sommerregen.

SweetSpa | 15

SPA SYSTEM-PROGRAMME

Mit vier Programmen lässt sich die SweetSpa-Erfahrung individuell gestalten: Die Programme TONIC, RELAX, PURIFY und EXCITE werden mit einer einfachen Berührung gewählt. Sie können mit den KosmetikAnwendungen der Linie „SweetSpa Treatments“ abgerundet werden: Duftpackungen, Kräuter-Peelings und Meerfango.

FARBE

Die SweetSpa-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der förderlichen Wirkung der Farbtherapie; sie können auf Farbwechsel oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden.

MUSIK

Die Musikanlage spielt die Soundtracks der vier SweetSpaProgramme. Serienmäßig eingebaut ist auch der MP3-Player mit USB- und Bluetooth-Anschluss, um SweetSpa zu den eigenen Lieblingssongs zu genießen.

16 | SweetSpa

SweetSpa | 17

SPA SYSTEMPROGRAMME: WAS IMMER SIE WÜNSCHEN Vier Erholungsprogramme von je 15 Minuten Dampfbad mit Musik-, Farben-, Duft- und Duscherlebnissen sowie Wellness-Eigenanwendungen.

TONIC

Eigenanwendung: SchokoladenPeeling. Glättet und strafft die Haut. Der Schokoladenduft fördert die Bildung von Endorphin und verleiht Glücksgefühle.

RELAX

Eigenanwendung: Mandarin-Packung. Lockert das Oberflächengewebe und angespannte Muskeln, verleiht das Gefühl der geistigen und körperlichen Entspannung.

PURIFY

Eigenanwendung: D-tox-Fango aus dem Toten Meer. Bekämpft unästhetische Erscheinungen in der Unterhaut aufgrund von übermäßiger Flüssigkeitsretention.

EXCITE

Eigenanwendung: Salze aus dem Toten Meer mit Moschus-Duft. Energiespendend, mineralsalzzuführend und adrenalinisch aufgrund der besonderen Duftnote.

Damit der Körper neue Kräfte tanken kann. Mit kraftspendendem Sound, belebt durch die Intensität des Grüns.

Um Stress hinter sich zu lassen. Dahin getragen von entspannenden Klängen in der Tiefe des Blaus.

Um das innere Gleichgewicht wiederzufinden. Zu stabilisierenden Tonklängen, behutsam eingetaucht in gelbes Licht.

Um Energie zurückzugewinnen. Durch die selektive Fülle von vitalen Klängen und die schillernde Kraft des roten Lichtes.

18 | SweetSpa

REGLER

Sie regeln die Temperatur sowie den Wasserstrahl der Dusche und der Wand-Handbrause.

WAND-HANDBRAUSE

Mit der Wand-Handbrause kann der Kรถrper beim Dampfbaden erfrischt werden. Sie erleichtert auร erdem die Reinigungsarbeiten.

SPA SYSTEM-PROGRAMME

Vier Eigenanwendungsprogramme: Tonic - Relax - Purify - Excite

SweetSpa | 19

EINFACH BERÜHREN Programme und Funktionen werden nach Wunsch am benutzerfreundlichen Touchpanel gewählt: durch eine einfache Berührung.

BREEZE

Wassersprühnebel in blauem Licht mit kaltem Minzduft

RAIN

LIGHT

WeißlichtBeleuchtung

STEAM

Warme Wassertropfen in bernsteinfarbenem Licht mit Maracuja-Duft

Intensiv-Dampfbad mit Eukalyptus-Aroma

COLORS

Einmal berühren: rotierender Farblichtwechsel Zweimal berühren: Programmieren des Lichtes auf einen konstanten Farbton

MUSIC

Einschalten und Einstellen der Musik

ALARM

Stopp aller Kabinenfunktionen und Unterbrechung der Stromversorgung

20 | SweetSpa

FUNKTIONELLES DESIGN Das Funktionsprogramm SweetSpa wird durch auserlesene Baustoffe und stilistisch durchdachte Lösungen abgerundet. Damit erlangt ein hochkarätiger Inhalt eine attraktive Gestalt.

Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas Bank und Boden aus weißem Mineralwerkstoff

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas Bank und Boden aus schwarzem Mineralwerkstoff

Luxury Calacatta

Wände aus CalacattaMarmor Bank und Boden aus weißem Mineralwerkstoff

1_TÜR

Die große Glasfläche schützt vor Lärm und verschafft das Gefühl von Raum. Der große und schlichte ergonomische Griff fasst sich handlich an und versieht SweetSpa mit zusätzlicher Persönlichkeit.

2_EINFASSUNG

Die verchromte und schwerelose Eleganz der Oberflächenausführungen verleiht den nüchternen Linien von SweetSpa Anmut.

3_TOUCHDISPLAY

Ein praktischer und benutzerfreundlicher Touchdisplay lässt die Funktionen und Programme von SweetSpa schnell und einfach abrufen.

Luxury Eramosa

Wände aus EramosaMarmor Bank und Boden aus schwarzem Mineralwerkstoff

4_SCHWEBEBANK

Die von der Wand abgerückte Schwebebank erleichtert die Reinigungsarbeiten und vermeidet Wasseransammlungen. Der Mineralwerkstoff der Sitzfläche ist antistatisch und antibakteriell.

5_BELEUCHTUNG

SweetSpa | 21

6_FUGENLOS

Bei einer fugenlosen Oberfläche (weniger als 1 % der Glas- oder Marmorverkleidung sind eingefugt) bietet SweetSpa die beste Hygienegarantie.

7_DUSCHE/DUSCHEN

Integrierte Lösung mit Deckenbrause mit Weißlicht-LED und zwei Erlebnisduschen mit sinnesschmeichelnden Aromen und Farblicht-LED-Beleuchtung.

8_TECHNIKRAUM AUF SUPPORTSCHLITTEN

Der den Technikraum enthaltende

Supportschlitten lässt die ordentlichen Wartungsarbeiten mit einfachen Handgriffen eigenständig ausführen. Bei Platzmangel kann der Technikraum entfernt installiert werden.

PRAKTISCHER EIN- UND AUSBAU

SweetSpa ist ein schlüsselfertiges SpaModell mit Dusche. Die Installation erfolgt schnell und sicher, auch in Räumen mit bereits verlegten Fußböden. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden.

NIEDRIGVERBRAUCH

Der Energieverbrauch ist niedrig und kompatibel mit dem Haushaltsstrom.

BE GREEN

Die in SweetSpa serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“-Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

22 | SweetSpa

SweetSpa XL

295 von 250 bis

150

INTENSIVIERT DAS BEHAGLICHE ERLEBNIS VON SWEET SPA Die XL-Version intensiviert das behagliche Erlebnis von SweetSpa. Qualität, Funktionsgehalt und multifunktionaler Inhalt bleiben gewahrt. In diesem Spa haben bis zu 4 Personen Platz. Die Anordnung der Bänke optimiert den Komfort zu zweit, lässt die Wellness-Session jedoch auch mit der ganzen Familie teilen.

SweetSpa | 23

24 | SweetSpa

DATENBLATT PERSONAL EDITION

Die Personal Edition ist für den privaten Einsatz im Eigenheim, in Hotelzimmern oder für gebuchte Spa-Aufenthalte gedacht und eignet sich bestens für alle Situationen, in denen die Benutzer selbst entscheiden, wann und mit wem sie ihre individuell gestaltete Wellnesserfahrung teilen möchten.

SweetSpa

SweetSpa XL

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHLITTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

175 B x 150 T x 230 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

185 B x 155 T x 240 H

305 B x 155 T x 240 H

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

150 B x 150 T x 230 H

250 B x 150 T x 230 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

160 B x 155 T X 240 H

260 B x 155 T x 240 H

GEWICHT

750 Kg - 285 kg pro mq

1200 Kg - 290 kg pro mq

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

400 VAC 3P+N+PE

VERBRAUCH

max 3,5 kW

max 5,0 kW

TECHNIK

Dampfbad

TEMPERATUR

43-45°C

RELATIVE FEUCHTE

98%

ERWÄRMUNG

Direkte Dampfzufuhr

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB- und Bluetooth-Anschluss

BANK UND BODEN

Aus Mineralwerkstoff

TÜR

Aus Hartglas, Stärke 10 mm - Breite: 131 cm - Griff: Stahl/Stahl

295 B x 150 T x 230 H

EINRICHTUNG Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas Bank und Boden aus weißem Mineralwerkstoff

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas Bank und Boden aus schwarzem Mineralwerkstoff

Luxury Calacatta

Wände aus Calacatta-Marmor Bank und Boden aus weißem Mineralwerkstoff

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor Bank und Boden aus schwarzem Mineralwerkstoff

SweetSpa | 25

SweetSpa & SweetSpaXL sind in 2 Versionen verfügbar: PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

AROMA-DAMPFBAD

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

ALARM

•

ERLEBNISDUSCHE BREEZE UND RAIN

•

SPA SYSTEM-PROGRAMME

•

WAND-HANDBRAUSE NUR KALTWASSER

WAND-HANDBRAUSE MIT KALT-/WARMWASSERMISCHER

•

DECKENBRAUSE

•

UMSCHALTUNG VON HANDBRAUSE AUF DECKENBRAUSE

•

SOCKEL/BODEN

•

SweetSpa 185 (Mindestraumbedarf)

230

150

240 (Mindestraumhöhe)

150

100

155 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

SweetSpa XL 305 (Mindestraumbedarf)

230

150

240 (Mindestraumhöhe)

250

100

155 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

Alle Produkte von Starpool entsprechen den vorgesehenen europäischen Standards. Vorbehaltlich unangekündigter Änderungen / Anpassungen der technischen Produktinformationen und Maßangaben. Falls Starpool-Produkte in Nicht-EU-Ländern mit Bestimmungen, die von den europäischen CE-Standards abweichen, installiert werden sollen, verpflichtet sich der Kunde dazu, Starpool über allfällige weitere Anforderungen zu informieren.

Alle Layouts sind auf Seite 122 angeführt.

26 | SweetSpa

DATENBLATT SOCIAL EDITION

Die Social-Ausführung empfiehlt sich für die öffentliche Verwendung in Wellnessbereichen von Hotels, Wellness- und Fitnesszentren oder wo mehrere, möglicherweise nicht miteinander bekannte Personen zugleich das Spa nutzen.

SweetSpa

SweetSpa XL

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHLITTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

175 B x 150 T x 220 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

185 B x 155 T x 230 H

305 B x 155 T x 230 H

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

150 B x 150 T x 220 H

250 B x 150 T x 220 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

160 B x 155 T X 230 H

260 B x 155 T x 230 H

GEWICHT

650 Kg - 248 kg pro mq

1100 Kg - 267 kg pro mq

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

400 VAC 3P+N+PE

VERBRAUCH

max 3,5 kW

max 5,0 kW

TECHNIK

Dampfbad

TEMPERATUR

43-45°C

RELATIVE FEUCHTE

98%

ERWÄRMUNG

Direkte Dampfzufuhr

BELEUCHTUNG

Barre led rgb

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB - und Bluetooth-Anschluss

BANK

Aus Mineralwerkstoff

TÜR

Aus temperiertem Kristallglas, Dicke 10 mm, mit einem fixen Flügel und einem mit Hydraulikscharnieren ausgestatteten Flügel - Türöffnung: 88 cm Breite: 131 cm. Klinke: Stahl/Stahl

TÜRRAHMEN

Stahlrahmen (B 11 cm) rund um die Tür, mit Ausnahme der kurzen Unterseite

295 B x 150 T x 220 H

EINRICHTUNG Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas Bank und Boden aus weißem Mineralwerkstoff

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas Bank und Boden aus schwarzem Mineralwerkstoff

Luxury Calacatta

Wände aus Calacatta-Marmor Bank und Boden aus weißem Mineralwerkstoff

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor Bank und Boden aus schwarzem Mineralwerkstoff

SweetSpa | 27

SweetSpa / SweetSpa XL. Funktionen: SOCIAL

* * * * *

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN AROMA-DAMPFBAD COLORS LIGHT MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/ALARM

•

ERLEBNISDUSCHE BREEZE UND RAIN

SPA SYSTEM-PROGRAMME

WAND-HANDBRAUSE NUR KALTWASSER

•

WAND-HANDBRAUSE MIT KALT-/WARMWASSERMISCHER

DECKENBRAUSE

UMSCHALTUNG VON HANDBRAUSE AUF DECKENBRAUSE

SOCKEL/BODENBELAG: wird nicht geliefert, sondern nach den Planungsbestimmungen hergestellt (*) Wo angegeben werden die Funktionen im Technikraum aktiviert, ansonsten am SweetSpa-internen Touchpanel.

SweetSpa 185 (Mindestraumbedarf)

220

150

240 (Mindestraumhöhe)

150

100

155 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

SweetSpa XL 305 (Mindestraumbedarf)

220

150

240 (Mindestraumhöhe)

250

100

155 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 122 angeführt.

28 | SweetSauna90

SweetSauna90 design Cristiano Mino

DAS HERZSTÃ&#x153;CK DES WELLNESS

SweetSauna90 | 29

30 | SweetSauna90

SweetSauna90

150

von 175 bis 200 x2

EINE FINNISCHE SAUNA AUF KNAPP 3 M3 FLÄCHE SweetSauna90 fasst in sich die Kultur der nordischen Tradition, potenziert durch Innovation. Licht- und Farbspiele, ausgesuchte Baustoffe, eine ergonomische Ausrüstung und das harmonische Design machen den Saunabereich zu einem eleganten und exklusiven Sinneserlebnis: zu Hause, in Wellness-Bereichen und in allen persönlichen Wohlfühlumgebungen.

SweetSauna90 | 31

32 | SweetSauna90

MULTIFUNKTIONALER INHALT Mit SweetSauna90 erfindet Starpool die persönliche Gestaltung des Saunabesuches: sinnesschmeichelnde Aromen, Musik, Farben und Wellness-Programme werden mit einer einfachen Berührung herbeigezaubert.

SCHWITZBAD

Der an der Glaswand liegende interne Saunaofen schafft die Grundlagen für die finnische Sauna: Temperatur von 80 - 90 °C und relative Feuchte von 10 - 20 %.

SPA SYSTEM-PROGRAMME

Mit vier Programmen lässt sich die SweetSaunaErfahrung individuell gestalten: Die Programme TONIC, RELAX, PURIFY und EXCITE werden mit einer einfachen Berührung gewählt, und schon sorgen Wärme, Duft, Farben und Musik für ein umhüllendes Erlebnis.

SweetSauna90 | 33

FARBE

Die SweetSauna90-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der fördernden Wirkung der Farbtherapie; sie können auf Farbwechsel oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden.

MUSIK

Die Musikanlage spielt die Soundtracks der SweetSauna90-Programme. Serienmäßig eingebaut ist auch der MP3-Player mit USB- und Bluetooth-Anschluss, um SweetSauna90 zu den eigenen Lieblingssongs zu genießen.

34 | SweetSauna90

SweetSauna90 | 35

SPA SYSTEM-PROGRAMME: WAS IMMER SIE WÜNSCHEN Vier Erholungsprogramme von je 15 Minuten Schwitzbad mit Musik-, Farben- und schmeichelnden Dufterlebnissen.

TONIC

RELAX

PURIFY

EXCITE

Minz- und Vanilleduft.

Süßorangen- und Lindenblütenduft.

Fichtennadelduft.

Orangen- und Ingwerduft.

Damit der Körper neue Kräfte tanken kann. Mit kraftspendendem Sound, belebt durch die Intensität des Grüns.

Um Stress hinter sich zu lassen. Dahin getragen von entspannenden Klängen in der Tiefe des Blaus.

Um das innere Gleichgewicht wiederzufinden. Zu stabilisierenden Tonklängen, behutsam eingetaucht in gelbes Licht.

Um Energie zurückzugewinnen. Durch die selektive Fülle von vitalen Klängen und die schillernde Kraft des roten Lichtes.

36 | SweetSauna90

EINFACH BERÜHREN Programme und Funktionen werden nach Wunsch am benutzerfreundlichen Touchpanel gewählt: durch eine einfache Berührung.

SPA SYSTEM-PROGRAMME Vier Wellness-Programme: Tonic - Relax - Purify - Excite

SweetSauna90 | 37

LIGHT

Weißlicht-Beleuchtung

COLORS

Einmal berühren: rotierender Farblichtwechsel Zweimal berühren: Programmieren des Lichtes auf einen konstanten Farbton

MUSIC

Einschalten und Einstellen der Musik

HEAT

Aktivierung des Schwitzbades/der finnischen Sauna

ALARM

Stopp aller Kabinenfunktionen und Unterbrechung der Stromversorgung

38 | SweetSauna90

FUNKTIONELLES DESIGN Die saubere Linienführung und die rhythmische Abfolge der mit LED-Stripes beleuchteten Bohlen schaffen Lichtspiele und machen SweetSauna90 zu einem stilvollen Einrichtungselement.

Wandverkleidung hinter dem Saunaofen Crystal white

Weiß lackierte Glasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Glasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

Cortina

Bohlenwände aus Natureiche mit SägerauOberflächenveredelung Sitzbank, Decke und Boden aus ThermoWood-Eiche Griff aus Stahl/Holz.

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche Sitzbank, Decke und Boden aus ThermoWood-Eiche Griff aus Stahl/Holz.

1_ÖFFNUNG

Die große Glasscheibe schützt vor Lärm und verschafft das Gefühl von Raum. Der große und schlichte ergonomische Griff fasst sich handlich an und versieht SweetSauna90 mit zusätzlicher Persönlichkeit.

2_EINFASSUNG

Die verchromte und schwerelose Eleganz der Oberflächenausführungen verleiht den nüchternen Linien von SweetSauna90 Anmut.

3_TOUCHDISPLAY

Ein praktischer und benutzerfreundlicher Touchdisplay lässt die Funktionen und Programme von SweetSauna90 schnell und einfach abrufen.

4_SCHWEBEEBANK

Die vom Boden abgerückte Schwebebank erleichtert die Reinigungsarbeiten.

5_BELEUCHTUNG

Die SweetSauna90-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der förderlichen Wirkung der Farbtherapie;

SweetSauna90 | 39

2 1

sie können auf Farbwechsel oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden.

6_TECHNIKRAUM IN SUPPORTSCHUBKASTEN

Der den Technikraum enthaltende Supportschubkasten lässt die ordentlichen Wartungsarbeiten mit einfachen Handgriffen eigenständig ausführen. Bei Platzmangel kann der Technikraum entfernt installiert werden.

7_NATÜRLICHE ENTLÜFTUNG

Das natürliche Abluftsystem mit Entlüftung von unten garantiert eine durchgehende, natürliche Lufterneuerung und gute Luft.

PRAKTISCHER EIN- UND AUSBAU

SweetSauna90 ist eine schlüsselfertige finnische Sauna. Die Installation erfolgt schnell und sicher, auch in Räumen mit bereits verlegten Fußböden. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden.

NIEDRIGVERBRAUCH

Der Energieverbrauch ist niedrig und kompatibel mit dem Haushaltsstrom.

BE GREEN

Die in SweetSauna90 serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“-Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

40 | SweetSauna90

SweetSauna90 XL

150

is 275 von 250 b

INTENSIVIERT DAS BEHAGLICHE ERLEBNIS VON SWEETSAUNA Qualität, Funktionsgehalt und multifunktionaler Inhalt bleiben auch in der XL-Version von SweetSauna90 gewahrt. Die innovativen und platzoptimierenden Sitzbänke lassen die Wellness-Anwendung mit der ganzen Familie oder mit Freunden teilen.

SweetSauna90 | 41

42 | SweetSauna90

SweetSauna Infrared

150

von 150 bis 175 x2

DIE SAUNA MIT TIEFENWÄRME Die Infrarot-Version wirkt wie eine besonders effiziente, sichere und lokal angewandte Wärmebehandlung. Die Niedrigtemperatur-IR-Technik und die mit Lavasand gefüllten Keramikstrahler sorgen für die Abgabe der Wärme. Die ergonomische Sitzfläche unterstützt die Position des Körpers zusätzlich. Die Rückenstrahler mit SensoCare® Technologie überwachen die Hauttemperatur anhand von speziellen Wärmesensoren und geben die Wärme entsprechend ab. Da kein Saunaofen enigebaut ist, kann SweetSauna Infrared in völliger Sicherheit auch in nicht beaufsichtigten Umgebungen wie in Hotelzimmern installiert werden.

Infrared technology powered by

SweetSauna90 | 43

44 | SweetSauna90

SweetSauna90 Combi

150

von 175 bis 200 x2

EINE SAUNA FÜR JEDEN GESCHMACK SweetSauna90 Combi ist die perfekte Lösung für die freie Wahl. Sie kombiniert den traditionellen Saunaofen mit den Infrarot-Strahlern für eine lokalisierte Wärmebehandlung in einem Doppelsystem. Damit vereint sie das Beste der beiden Saunawelten und lässt die Wahl zwischen der klassischen finnischen Temperatur (80 / 90 °C) und der sanfteren Infrarot Temperatur (35 / 40 °C). Diese Kombi-Lösung hat in jeder WellnessUmgebung Platz und ist auch in der XL-Version erhältlich.

Infrared technology powered by

SweetSauna90 | 45

46 | SweetSauna90

DATENBLATT PERSONAL EDITION

SweetSauna90

SweetSauna90 XL

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHUBKASTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

200 B x 150 T x 230 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

210 B x 155 T x 240 H

285 B x 155 T x 240 H

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

175 B x 150 T x 230 H

250 B x 150 T x 230 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

185 B x 155 T x 240 H

260 B x 155 T x 240 H

GEWICHT

810 Kg - 270 kg pro mq

1260 Kg - 305 kg pro mq

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

400 VAC 3P+N+PE

VERBRAUCH

max 4,5 kW

max 6,5 kW

TECHNIK

Finnische Sauna

TEMPERATUR

80/90°C

RELATIVE FEUCHTE

10-20%

ERWÄRMUNG

Elektrischer Saunaofen

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB- und Bluetooth-Anschluss

BANK, DECKE UND BODEN

Aus ThermoWood-Eiche

AROMA

Integrierter, ausziehbarer Duftzerstäuber mit vier Duftnoten

TÜR

Hartglas, Stärke 10 mm - Breite: 131 cm - Griff: Stahl/Holz

275 B x 150 T x 230 H

WANDVERKLEIDUNG Cortina

Bohlenwände aus Natureiche mit Sägerau-Oberflächenveredelung

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche

WANDVERKLEIDUNG HINTER DEM OFEN Crystal white

Weiß lackierte Einzelglasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Einzelglasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

SweetSauna90 | 47

SweetSauna90 & XL sind in zwei Versionen verfügbar: PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

WARMLUFTBAD

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

ALARM

•

SPA SYSTEM-PROGRAMME

•

SOCKEL/BODEN

•

SweetSauna90 210 (Mindestraumbedarf)

230

240 (Mindestraumhöhe)

100

150

155 (Mindestraumbedarf)

175

Supportschlitten mit Technikpanel

SweetSauna90 XL 285 (Mindestraumbedarf)

230

240 (Mindestraumhöhe)

100

150

155 (Mindestraumbedarf)

250

Supportschlitten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 122 angeführt.

48 | SweetSauna90

DATENBLATT SOCIAL EDITION

SweetSauna90

SweetSauna90 XL

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHUBKASTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

200 B x 150 T x 220 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

210 B x 155 T x 230 H

285 B x 155 T x 230 H

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

175 B x 150 T x 220 H

250 B x 150 T x 220 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

185 B x 155 T x 230 H

260 B x 155 T x 230 H

GEWICHT

710 Kg - 260 kg pro mq

1160 Kg - 281 kg pro mq

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

400 VAC 3P+N+PE

VERBRAUCH

max 4,5 kW

max 6,5 kW

TECHNIK

Finnische Sauna

TEMPERATUR

80/90°C

RELATIVE FEUCHTE

10-20%

ERWÄRMUNG

Elektrischer Saunaofen

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB- und Bluetooth-Anschluss

BANK UND DECKE

Aus ThermoWood-Eiche

AROMA

Integrierter, ausziehbarer Duftzerstäuber mit vier Duftnoten

TÜR

Aus temperiertem Kristallglas, Dicke 10 mm, mit einem fixen Flügel und einem mit Hydraulikscharnieren ausgestatteten Flügel - Türöffnung: 88 cm - Breite: 131 cm Klinke: Stahl/Stahl

TÜRRAHMEN

Stahlrahmen (B 11 cm) rund um die Tür, mit Ausnahme der kurzen Unterseite.

275 B x 150 T x 220 H

WANDVERKLEIDUNG Cortina

Bohlenwände aus Natureiche mit Sägerau-Oberflächenveredelung

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche

WANDVERKLEIDUNG HINTER DEM OFEN Crystal white

Weiß lackierte Einzelglasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Einzelglasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

SweetSauna90 | 49

SweetSauna90 & XL. Funktionen: SOCIAL

* * * * *

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN WARMLUFTBAD COLORS LIGHT MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/ALARM

•

SPA SYSTEM-PROGRAMME

SOCKEL/BODENBELAG: wird nicht geliefert, sondern nach den Planungsbestimmungen hergestellt (*) Wo angegeben werden die Funktionen im Technikraum aktiviert, ansonsten am SweetSauna90-internen Touchpanel.

SweetSauna90

210 (Mindestraumbedarf)

220

240 (Mindestraumhöhe)

100

150

155 (Mindestraumbedarf)

175

Supportschlitten mit Technikpanel

SweetSauna90 XL

285 (Mindestraumbedarf)

220

240 (Mindestraumhöhe)

100

150

155 (Mindestraumbedarf)

250

Supportschlitten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 122 angeführt.

50 | SweetSauna90

DATENBLATT

SweetSauna Infrared

SweetSauna90 Combi

SweetSauna90 Combi XL

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHUBKASTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

175 B x 150 T x 230 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

185 B x 155 T x 240 H

210 B x 155 T x 240 H

285 B x 155 T x 240 H

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

150 B x 150 T x 230 H

175 B x 150 T x 230 H

250 B x 150 T x 230 H

MINDESTMASSE FÜR DIE UNTERBRINGUNG MIT ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

160 B x 155 T x 240 H

185 B x 155 T x 240 H

260 B x 155 T x 240 H

GEWICHT

750 Kg - 285 Kg al mq

840 Kg - 285 Kg al mq

1290 Kg - 310 al mq

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

400 VAC 3P+N+PE

VERBRAUCH

1,3 kW

4,5 kW

6,5 kW

TECHNIK

Infrarot-Sauna

Finnische Sauna - Infrarot Sauna

TEMPERATUR

35°-40°C

80-90°C / 35-40°C

RELATIVE FEUCHTE

10-20%

ERWÄRMUNG

Infrarot - Strahler

200 B x 150 T x 230 H

275 B x 150 T x 230 H

Elektrischer Saunaofen Infrarot - Strahler

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB- und Bluetooth-Anschluss

BANK, DECKE UND BODEN

Aus ThermoWood-Eiche

AROMA

Integrierter, ausziehbarer Duftzerstäuber mit vier Duftnoten

TÜR

Hartglas, Stärke 10 mm - Breite: 131 cm - Griff: Stahl/Holz

WANDVERKLEIDUNG Cortina

Bohlenwände aus Natureiche mit Sägerau-Oberflächenveredelung

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche

WANDVERKLEIDUNG HINTER DEM OFEN NUR FÜR VERSION COMBI UND COMBI XL Crystal white

Weiß lackierte Einzelglasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Einzelglasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

SweetSauna90 | 51

SweetSauna Infrared / SweetSauna90 Combi / SweetSauna90 Combi XL sind in drei Versionen verfügbar: PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

WARMLUFTBAD

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

ALARM

•

SPA SYSTEM-PROGRAMME

•

SOCKEL/BODEN

•

Alle Funktionen werden am kabineninternen Touchpanel aktiviert.

SweetSauna Infrared

185 (Mindestraumbedarf)

240 (Mindestraumhöhe)

230 230

Supportschlitten mit Technikpanel

240 (Mindestraumhöhe)

150

100

155 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

SweetSauna90 Combi

210 (Mindestraumbedarf)

100

150

25 155 (Mindestraumbedarf)

175

Supportschlitten mit Technikpanel

SweetSauna90 Combi XL 285 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

230

240 (Mindestraumhöhe)

100

150

25 155 (Mindestraumbedarf)

250

Supportschlitten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 123 angeführt.

52 | SweetSteamSmart

SweetSteamSmart design Cristiano Mino

DAS KOMPAKTE DAMPFBAD

SweetSteamSmart | 53

54 | SweetSteamSmart

SweetSteamSmart

von 105 bis 195

von 105 bis 220

VON 1 BIS 2

DAMPF & WASSER FÜR JEDEN RAUM Mit SweetSteamSmart verschmelzen das Dampfbad und die Dusche zu einem Ort der Erholung, für den überall Platz ist. Das in zwei Größen erhältliche kompakte Dampfbad lässt sich in jeder Umgebung einbauen und kann aufgrund seiner Bauelemente und der designbetonenden Verkleidungsauswahl sehr individuell zugeschnitten werden. Durch die professionelle technische Ausstattung wird das Dampfbad zu einem echten Spa.

SweetSteamSmart | 55

56 | SweetSteamSmart

BE SMART Größen, Verkleidungen, technische Auslegung, Farben und Musik verleihen dem Dampfbad eine ganz individuelle Note.

DAMPFBAD

Das professionelle, direkte Dampfzufuhrsystem erwärmt die Temperatur des Dampfbades in wenigen Minuten auf 43 - 45 °C bei einer relativen Feuchte von 98 %.

DUSCHE

Mit SweetSteamSmart wird auch Duschen zu einer einzigartigen Erfahrung. Der an der Natur inspirierte Effekt des Regens unter freiem Himmel verleiht den Selbstverwöhnmomenten eine neue Dimension.

ERLEBNISDUSCHEN

SweetSteamSmart berieselt Sie sanft mit Breeze, dem frischen, blauen Minzsprühnebel und Rain, dem bernsteinfarbenen MaracujaSommerregen.

SweetSteamSmart | 57

TOUCHDISPLAY

Die benutzerfreundliche SmartTechnologie lässt alle Funktionen über den einfachen und verständlichen Touchdisplay unkompliziert und schnell bedienen.

FARBE

Die SweetSteamSmart-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der förderlichen Wirkung der Farbtherapie; sie können auf Farbwechsel oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden.

MUSIK

Die Musikanlage spielt die bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks. MP3-Player und Bluetooth-Anschluss sind als Sonderausstattung erhältlich.

58 | SweetSteamSmart

FUNKTIONELLES DESIGN

BANK

WÄNDE

Die verborgene Technologie, die Liebe fürs Detail und die Wahl der Baustoffe fassen Performance und Optik perfekt ein.

Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas Bank aus weißem Mineralwerkstoff

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff

Luxury Calacatta Wände aus Calacatta-Marmor Bank aus weißem Mineralwerkstoff

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff

1_TÜR

Bequem, praktisch und gut betretbar aufgrund der auf 87 cm verbreiterten Tür.

oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden.

2_TOUCHDISPLAY

4_FUGENLOS

Ein praktischer und benutzerfreundlicher Touchdisplay lässt die Funktionen und Programme von SweetSteamSmart schnell und einfach abrufen.

Bei einer fugenlosen Oberfläche (weniger als 1 % der Glas- oder Marmorverkleidung sind eingefugt) bietet SweetSteamSmart die beste Hygienegarantie.

3_BELEUCHTUNG

5_DUSCHE/DUSCHEN

Die SweetSteamSmart-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der förderlichen Wirkung der Farbtherapie; sie können auf Farbwechsel

Integrierte Lösung mit Deckenbrause mit Weißlicht-LED und zwei Erlebnisduschen mit sinnesschmeichelnden Aromen und Farblicht-LED-Beleuchtung.

SweetSteamSmart | 59

7 3

6_TECHNIKRAUM AUF SUPPORTSCHLITTEN

PRAKTISCHER EIN- UND AUSBAU

Der den Technikraum enthaltende Supportschlitten lässt die ordentlichen Wartungsarbeiten mit einfachen Handgriffen eigenständig ausführen. Bei Platzmangel kann der Technikraum entfernt installiert werden.

SweetSteamSmart ist ein schlüsselfertiges Dampfbad-Modell mit Dusche. Die Installation erfolgt schnell und sicher, auch in Räumen mit bereits verlegten Fußböden. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden.

7_EINFASSUNG

NIEDRIGVERBRAUCH

In der Vision-Version ist die Frontwand elegant in 3 cm starken Mineralwerkstoff eingefasst.

Der Energieverbrauch ist niedrig und kompatibel mit dem Haushaltsstrom.

BE GREEN

Die in SweetSteamSmart serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“-Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

60 | SweetSteamSmart

DATENBLATT

SweetSteamSmart

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHLITTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

SweetSteamSmart Vision

130 B x 105 T x 233 H

130 B x 195 T x 233 H

220 B x 105 T x 233 H

105 B x 105 T x 233 H

105 B x 195 T x 233 H

195 B x 105 T x 233 H

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

VERBRAUCH

3,5 kW

TECHNIK

Dampfbad

TEMPERATUR

43-45°C

RELATIVE FEUCHTE

98%

ERWÄRMUNG

Direkte Dampfzufuhr

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks. MP3-Player und Bluetooth-Anschluss sind als Sonderausstattung erhältlich.

EINFASSUNG/TÜR

Türzarge aus Edelstahl AISI316L Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starkem Mineralwerkstoff. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

EINRICHTUNG Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas

Luxury Calacatta

Wände aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor

NB: Der Boden von SweetSteamSmart ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert.

SweetSteamSmart | 61

SweetSteamSmart & SweetSteamSmart Vision sind in zwei Versionen verfügbar: PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

DAMPFBAD

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

AUDIOVERSTÄRKER

•

ALARM

•

ERLEBNISDUSCHE BREEZE UND RAIN

•

ERLEBNISDUSCHE MIT AROMEN - BREEZE (MINT) UND RAIN (MARACUJA)

•

WAND-HANDBRAUSE MIT KALT-/WARMWASSERMISCHER

•

DECKENBRAUSE

•

UMSCHALTUNG VON HANDBRAUSE AUF DECKENBRAUSE

•

SOCKEL/BODEN

SPA SYSTEM-PROGRAMME

Alle Funktionen werden am kabineninternen Touchpanel aktiviert. (*) Wo angegeben sind die Funktionen eine Sonderausstattung.

SweetSteamSmart

140 (Mindestraumbedarf)

224

195

240 (Mindestraumhöhe)

105

Supportschlitten mit Technikpanel

100

200 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel

230 (Mindestraumbedarf)

224

240 (Mindestraumhöhe)

105

195

100

110 (Mindestraumbedarf)

Supportschlitten mit Technikpanel Supportschlitten mit Technikpanel Alle Produkte von Starpool entsprechen den vorgesehenen europäischen Standards. Vorbehaltlich unangekündigter Änderungen / Anpassungen der technischen Produktinformationen und Maßangaben. Falls Starpool-Produkte in Nicht-EU-Ländern mit Bestimmungen, die von den europäischen CE-Standards abweichen, installiert werden sollen, verpflichtet sich der Kunde dazu, Starpool über allfällige weitere Anforderungen zu informieren.

Alle Layouts sind auf Seite 124 angeführt.

62 | SweetSaunaSmart

SweetSaunaSmart design Cristiano Mino

WÃ&#x201E;RME IN JEDEM RAUM

SweetSaunaSmart | 63

64 | SweetSaunaSmart

SweetSaunaSmart

von 105 bis 195

von 105 bis 220

VON 1 BIS 2

WÄRME TRIFFT AUF LICHT Dort, wo das Eichenholz auf die Transparenz des Glases trifft, entsteht eine räumliche Kontinuität, die Zutritt zur fortschrittlichen Wellness-Technik verschafft, die traditionellen Klischees hinter sich lässt und der Sauna eine neue Perspektive verleiht, in der das Licht von außen eindringt und die Umgebung aufhellt.

SweetSaunaSmart | 65

66 | SweetSaunaSmart

BE SMART Die Maße und die technische Auslegung werden auch den ungewöhnlichsten Platzanforderungen gerecht, ohne auf Komfort, Qualität und Funktionalität zu verzichten.

SCHWITZBAD

Der an der Glaswand liegende interne Saunaofen schafft die Grundlagen für die finnische Sauna: Temperatur von 80 - 90 °C und relative Feuchte von 10 - 20 %.

AUFGUSSZEREMONIE

Aufgrund des vorhandenen internen Saunaofens kann die Aufgusszeremonie zelebriert werden. Das mit Duftöl angereicherte und auf den heißen Steinen des Saunaofens verdampfende Aufgusswasser erhöht den Feuchtgehalt und hüllt in einen aromatisierten Wasserdampfnebel ein.

SweetSaunaSmart | 67

TOUCHDISPLAY

Die benutzerfreundliche Smart-Technologie lässt alle Funktionen über den einfachen und verständlichen Touchdisplay unkompliziert und schnell bedienen.

FARBE/MUSIK

Die SweetSaunaSmart-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der förderlichen Wirkung der Farbtherapie; sie können auf Farbwechsel oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden. Die Musikanlage spielt die bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks. MP3-Player und Bluetooth-Anschluss sind als Sonderausstattung erhältlich.

68 | SweetSaunaSmart

FUNKTIONELLES DESIGN SweetSaunaSmart bedeutet Liebe fürs Details, schlichte Linien und Baustoffe aus der Natur, die sich gut anfühlen und die Saunaerfahrung zusätzlich intensivieren.

WÄNDE

Wandverkleidung hinter dem Saunaofen Crystal white

Weiß lackierte Glasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Glasplatte BANK UND KOPFSTÜTZE

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

Cortina

Metrische Bohlenwände aus Natureiche mit SägerauOberflächenveredelung. Sitzbank, Decke und Boden aus ThermoWood-Eiche Griff aus Stahl/Holz.

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche. Sitzbank, Decke und Boden aus ThermoWood-Eiche Griff aus Stahl/Holz.

1_TÜR

Bequem, praktisch und gut betretbar aufgrund der auf 87 cm verbreiterten Tür.

2_TOUCHDISPLAY

Ein praktischer und benutzerfreundlicher Touchdisplay lässt die Funktionen und Programme von SweetSaunaSmart schnell und einfach abrufen.

3_BELEUCHTUNG

4_NATÜRLICHE ENTLÜFTUNG

Das natürliche Abluftsystem mit Entlüftung von unten garantiert eine durchgehende, natürliche Lufterneuerung und gute Luft.

SweetSmartSauna | 69

5_TECHNIKRAUM IN SUPPORTSCHUBKASTEN

PRAKTISCHER EIN- UND AUSBAU

SweetSaunaSmart ist eine schlüsselfertige finnische Sauna. Die Installation erfolgt schnell und sicher, auch in Räumen mit bereits verlegten Fußböden. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden.

6_EINFASSUNG

NIEDRIGVERBRAUCH

In der Vision-Version ist die Frontwand elegant in 3 cm starke Natureiche eingefasst.

Der Energieverbrauch ist niedrig und kompatibel mit dem Haushaltsstrom.

BE GREEN

SweetSaunaSmart serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“-Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

70 | SweetSaunaSmart

SweetSaunaSmart Infrared

105

von 105 bis 220 VON 1 BIS 2

DIE SAUNA MIT TIEFENWÄRME Die Infrarot-Version wirkt wie eine besonders effiziente, sichere und lokal angewandte Wärmebehandlung. Die Niedrigtemperatur-IR-Technik und die mit Lavasand gefüllten Keramikstrahler sorgen für die Abgabe der Wärme. Die ergonomische Sitzfläche unterstützt die Position des Körpers zusätzlich. Die Rückenstrahler mit SensoCare® Technologie überwachen die Hauttemperatur anhand von speziellen Wärmesensoren und geben die Wärme entsprechend ab. Da kein Saunaofen enigebaut ist, kann SweetSaunaSmart Infrared in völliger Sicherheit auch in nicht beaufsichtigten Umgebungen wie in Hotelzimmern installiert werden.

Infrared technology powered by

SweetSaunaSmart | 71

72 | SweetSaunaSmart

SweetSaunaSmart Combi

von 105 bis 195

von 105 bis 220 VON 1 BIS 2

EINE SAUNA FÜR JEDEN GESCHMACK SweetSaunaSmart Combi ist die perfekte Lösung für die freie Wahl. Sie kombiniert den traditionellen Saunaofen mit den Infrarot-Strahlern für eine lokalisierte Wärmebehandlung in einem Doppelsystem. Damit vereint sie das Beste der beiden Saunawelten und lässt die Wahl zwischen der klassischen finnischen Temperatur (80 / 90 °C) und der sanfteren Infrarot Temperatur (35 / 40 °C). Diese Kombi-Lösung hat in jeder Wellness-Umgebung Platz.

Infrared technology powered by

SweetSaunaSmart | 73

74 | SweetSaunaSmart

DATENBLATT

SweetSaunaSmart

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHUBKASTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

SweetSaunaSmart Vision

130 B x 195 T x 233 H

220 B x 105 T x 233 H

105 B x 195 T x 233 H

195 B x 105 T x 233 H

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

VERBRAUCH

4,5 kW

TECHNIK

Finnische Sauna

TEMPERATUR

80 - 90°C

RELATIVE FEUCHTE

10 - 20%

ERWÄRMUNG

Elektrischer Saunaofen.

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB- und Bluetooth-Anschluss.

BANK, DECKE

Aus ThermoWood-Eiche

EINFASSUNG/TÜR

Türzarge aus Edelstahl AISI316L Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starker Natureiche. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

WANDVERKLEIDUNG Cortina

Bohlenwände aus Natureiche mit Sägerau-Oberflächenveredelung

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche

WANDVERKLEIDUNG HINTER DEM OFEN Crystal white

Weiß lackierte Glasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Glasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

NB: Der Boden von SweetSaunaSmart ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert.

SweetSaunaSmart | 75

SweetSaunaSmart / SweetSaunaSmart Infrared & SweetSaunaSmart Combi sind in zwei Versionen verfügbar: PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

WARMLUFTBAD

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

AUDIOVERSTÄRKER

•

ALARM

•

SPA SYSTEM-PROGRAMME

•

SOCKEL/BODEN

Alle Funktionen werden am kabineninternen Touchpanel aktiviert. (*) Wo angegeben sind die Funktionen eine Sonderausstattung.

SweetSaunaSmart 140 (Mindestraumbedarf)

223

195

240 (Mindestraumhöhe)

105

100

200 (Mindestraumbedarf)

Supportschubkasten mit Technikpanel Supportschubkasten mit Technikpanel

230 (Mindestraumbedarf)

Supportschubkasten mit Technikpanel

223

105

240 (Mindestraumhöhe)

195

100

110 (Mindestraumbedarf)

Supportschubkasten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 124 angeführt.

76 | SweetSaunaSmart

DATENBLATT

SweetSaunaSmart SweetSaunaSmart Infrared (nur für Version Combi) Combi AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHUBKASTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

SweetSaunaSmart Combi Vision

130 B x 105 T x 233 H

130 B x 195 T x 233 H

220 B x 105 T x 233 H

105 B x 105 T x 233 H

105 B x 195 T x 233 H

195 B x 105 T x 233 H

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

VERBRAUCH

1 kW

4,5 kW

TECHNIK

Infrarot Sauna

Finnische Sauna - Infrarot Sauna

TEMPERATUR

35 - 40°C

80-90°C / 35-40°C

RELATIVE FEUCHTE

10-20% Elektrischer Saunaofen Infrarot Sauna

Elektrischer Saunaofen Infrarot Sauna

ERWÄRMUNG

Infrarot Strahler

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player und USB- und Bluetooth-Anschluss.

BANK, DECKE

Rovere ThermoWood

EINFASSUNG/TÜR

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starker Natureiche. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

Türzarge aus Edelstahl AISI316L Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starker Natureiche. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

WANDVERKLEIDUNG Cortina

Bohlenwände aus Natureiche mit Sägerau-Oberflächenveredelung

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche

WANDVERKLEIDUNG HINTER DEM OFEN NUR FÜR VERSION SWEETSAUNASMART COMBI Crystal white

Weiß lackierte Glasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Glasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

NB: Der Boden von SweetSaunaSmart ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert.

SweetSaunaSmart | 77

SweetSaunaSmart Infrared e SweetSaunaSmart Combi sind in zwei Versionen verfügbar: PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

WARMLUFTBAD

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

AUDIOVERSTÄRKER

•

ALARM

•

SPA SYSTEM-PROGRAMME

•

SOCKEL/BODEN

Alle Funktionen werden am kabineninternen Touchpanel aktiviert. (*) Wo angegeben sind die Funktionen eine Sonderausstattung.

SweetSaunaSmart Infrared

223

105

240 (Mindestraumhöhe)

100

110 (Mindestraumbedarf)

140 (Mindestraumbedarf)

Supportschubkasten mit Technikpanel

SweetSaunaSmart Combi

Supportschubkasten mit Technikpanel

140 (Mindestraumbedarf)

223

195

240 (Mindestraumhöhe)

105

Supportschubkasten mit Technikpanel

100

200 (Mindestraumbedarf)

Supportschubkasten mit Technikpanel

223

105

240 (Mindestraumhöhe)

195

100

110 (Mindestraumbedarf)

230 (Mindestraumbedarf) 25

Supportschubkasten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 125 angeführt.

78 | SweetSteamPro

SweetSteamPro design Cristiano Mino

LICHTSPIELE UND DAMPFGEOMETRIEN

SweetSteamPro | 79

80 | SweetSteamPro

SweetSteamPro

von 195 bis 375 von 195 bis 375

VON 3 BIS 12

DAS DAMPFBAD In SweetSteamPro trifft die mannigfaltige Wellness-Tradition auf Kreativität, Innovation und Design. Das Resultat ist ein sehr eindrucksvolles Konzept: Ein visionäres Projekt, das die klassische Entwurfsplanung der Dampfbäder revolutioniert. Mit niveauvollen Verkleidungen und innovativen Technologie optimiert SweetSteamPro die Performance eines seit jeher dem persönlichen Wohlbefinden bestimmten Ortes.

SweetSteamPro | 81

82 | SweetSteamPro

NICHT NUR DAMPF SweetSteamPro ist ein modular gebautes Produkt mit Innenverkleidung und großzügiger Serienausstattung.

DAMPFBAD

Das patentierte „Air Steam System“ sorgt für eine angemessene Dampf-Luft-Vermischung und eine gleichmäßige Dampfverteilung, um die Temperatur im Bad auf 43 / 45 °C bei einer relativen Feuchte von 98 % zu führen.

STIMULATIONSAROMA

Das Eukalyptus-Aroma wird mit dem aus dem Dampfzylinder mit Mineralwerkstoffverkleidung und Innenbeleuchtung ausgestoßenen Dampf vermischt. Es akzentuiert die gesundheitsfördernde Wirkung des Dampfbades.

SweetSteamPro | 83

FARBE

Die Farbe verfließt im Dampf und wird an den Wänden reflektiert. Sie kann konstant leuchtend auf einen der 6 Farbtöne (Rot, Blau, Grün, Gelb, Pink, Türkis) oder auf den Farbwechsel mit aufregenden Farbnuancen programmiert werden.

MUSIK

Die Musikanlage spielt die bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks. Serienmäßig eingebaut ist auch der MP3-Player mit USB-Anschluss. Der Bluetooth-Anschluss ist als Sonderausstattung erhältlich.

84 | SweetSteamPro

FUNKTIONELLES DESIGN

SITZBANK UND DAMPFZYLINDER

WÄNDE

SweetSteamPro charakterisiert sich durch seine stilistisch ausgefeilten Lösungen. Formen, vortreffliche Verkleidungen und patentierte Technologien sichern die maximale Hygiene und Zuträglichkeit des Dampfbades.

Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas. Bank aus weißem Mineralwerkstoff.

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff.

1_TÜR

Bequem, praktisch und gut betretbar aufgrund der auf 87 cm verbreiterten Tür: SweetSteamPro ist das erste professionelle barrierefreie Produkt.

2_FUGENLOS

Bei einer fugenlosen Oberfläche (weniger als 1 % der Glas- oder Marmorverkleidung sind eingefugt) bietet SweetSteamPro die beste Hygienegarantie.

3_SCHWEBEBANK

Die von der Wand abgerückte Schwebebank erleichtert die Reinigungsarbeiten und vermeidet Wasseransammlungen. Der Mineralwerkstoff der Sitzfläche ist antistatisch und antibakteriell.

4_MODULARE BAUWEISE

SweetSteamPro ist ein Fertigprodukt mit Innenverkleidung, bestehend aus selbsttragenden, modularen und

Luxury Calacatta Wände aus Calacatta-Marmor. Bank aus weißem Mineralwerkstoff.

technologieintensiven Wänden. Durch seine Selbsttragfähigkeit fallen alle Mauerarbeiten weg; die modulare Bauweise ermöglicht eine schnelle und sichere Installation. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden. Damit ist die zeitliche Rentabilität der Investition garantiert.

5_SICHERE DAMPFZUFUHR

Der Mineralwerkstoff-Zylinder garantiert eine sichere Dampfzufuhr: Der Benutzer kann mit der Wärmequelle in keinen direkten Kontakt treten.

6_PATENTIERTE AIRSTEAMSYSTEM-TECHNIK

Das exklusive, patentierte „Air Steam System“ produziert eine Spezialmischung aus Dampf, Frischluft und Duftstoff, die eine höhere Luftqualität garantiert und eine gleichmäßige Verteilung des Dampfes ohne Schichtungen fördert.

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff.

7_ALARMTASTE

Das Alarmsystem mit Remote Control macht ein sofortiges Einschreiten im Notfall möglich.

8_WAND-HANDBRAUSE

Je größer SweetSteamPro ist, desto mehr Handbrausen sind vorhanden. Mit der Wand-Handbrause kann der Körper beim Dampfbaden erfrischt werden. Sie erleichtert außerdem die Reinigungsarbeiten.

BE GREEN

Die in SweetSteamPro serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“-Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

SweetSteamPro | 85

2 8

1 7

86 | SweetSteamPro

DATENBLATT

SweetSteamPro

VERFÜGBARE AUSSENMASSE (cm)

SweetSteamPro Vision

195 B x 195 T x 233 H

285 B x 195 T x 233 H

285 B x 285 T x 233 H

375 B x 285 T x 233 H

x10

375 B x 285 T x 233 H (*)

x10

375 B x 375 T x 233 H

x12

375 B x 375 T x 233 H (*)

x12

SPANNUNG

400 VAC Dreiphasenwechselstrom

MAX. VERBRAUCH IN KW

6,5 - 18,5

TECHNIK

Dampfbad

TEMPERATUR

43-45°C

RELATIVE FEUCHTE

98%

ERWÄRMUNG

Patentierte „AirSteamSystem“-Technik

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player. Der Bluetooth-Anschluss ist als Sonderausstattung erhältlich.

BANK UND DAMPFZYLINDER

Aus Mineralwerkstoff

EINFASSUNG/TÜR

Türzarge aus Edelstahl AISI316L Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starkem Mineralwerkstoff. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

EINRICHTUNG Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas. Bank aus weißem Mineralwerkstoff

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff

Luxury Calacatta

Wände aus Calacatta-Marmor. Bank aus weißem Mineralwerkstoff

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff

NB: Der Boden von SweetSteamPro ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert. (*) In der Vision-Version kann die Frontverglasung maximal 285 cm betragen; in größeren Modellen kommen an der linken und rechten Seite der Verglasung zwei Wände hinzu.

SweetSteamPro | 87

SweetSteamPro & SweetSteamPro Vision. Funktionen: ALARM

Kabineninterne Taste

DAMPFBAD

Aktivierbar im Technikraum

COLORS

Aktivierbar im Technikraum

LIGHT

Aktivierbar im Technikraum

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

Aktivierbar im Technikraum Kabinenintern (für größere Modelle sind mehrere Handbrausen vorgesehen)

WAND-HANDBRAUSE NUR KALTWASSER

SweetSteamPro min 195 / max 375

216 intern

233 extern

min 195 / max 375

RAUMBEDARF

UMFANG

MINDESTRAUMHÖHE

min 215 / max 395

255

min 205 / max 385

100

Alle Layouts sind auf Seite 126 angeführt.

88 | SweetSaunaPro

SweetSaunaPro design Cristiano Mino

INNOVATIVE TRADITION

SweetSaunaPro | 89

90 | SweetSaunaPro

SweetSaunaPro

von 195 bis 375 von 195 bis 375

VON 4 BIS 16

DIE FINNISCHE SAUNA In SweetSaunaPro trifft finnische Saunatradition auf italienisches Design. Asymmetrien, Bichromien und Antiparallellinien legen Fantasie und Kreativität nahe. Die Sägerau- oder gebürstete Veredelung der Eichenholzflächen verstärkt die natürliche Maserung des Holzes und macht das Dampfbad noch behaglicher.

SweetSaunaPro | 91

92 | SweetSaunaPro

WÄRME, FARBE, DUFT UND MUSIK Die Raumgestaltung, die Einrichtung, die Formen und das reichliche Zubehör von SweetSaunaPro schaffen ein brillantes, schlüsselfertiges Saunamodell.

SCHWITZBAD

Der interne Saunaofen schafft die Grundlagen für die finnische Sauna: Temperatur von 80 - 90 °C und relative Feuchte von 10 - 20 %. Der Ofen mit integriertem Befeuchter bietet eine Alternativversion: die Softsauna mit einer Temperatur von 50 - 60 °C und einer relativen Feuchte von 40 - 60 %.

NATÜRLICHES AROMA

Die Saunawärme setzt den anhaltenden Duft des Holzes frei und mach das Schwitzbad noch heimeliger. Die Natureiche bzw. das behandelte ThermoWood-Eichenholz ist eine füllige, duftende Holzart, die durch ihre gerösteten Noten Frohmut weckt.

SweetSaunaPro | 93

FARBE

Die Farbe folgt den eleganten Linien der Bohlen und akzentuiert deren Formen und Masse. Sie kann konstant leuchtend auf einen der 6 Farbtöne (Rot, Blau, Grün, Gelb, Pink, Türkis) oder auf den Farbwechsel mit aufregenden Farbnuancen programmiert werden.

MUSIK

94 | SweetSaunaPro

FUNKTIONELLES DESIGN Mit einem besonderen Gespür für Baustoffe, Proportionen und technische Innovationen hat das Starpool-Designteam ein Projekt entwickelt, das Komfort und vortreffliche Leistungen in sich konzentriert: SweetSaunaPro.

WÄNDE

Wandverkleidung hinter dem Saunaofen Crystal white

Weiß lackierte Glasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Glasplatte BANK UND KOPFSTÜTZE

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

Cortina

Metrische Bohlenwände aus Natureiche mit SägerauOberflächenveredelung. Sitzbank, Decke und Boden aus ThermoWood-Eiche Griff aus Stahl/Holz.

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche. Sitzbank, Decke und Boden aus ThermoWood-Eiche Griff aus Stahl/Holz.

1_TÜR

Bequem, praktisch und gut betretbar aufgrund der auf 87 cm verbreiterten Tür: SweetSaunaPro ist das erste professionelle barrierefreie Produkt.

2_SCHWEBEBANK

Die vom Boden abgerückte Schwebebank erleichtert die Reinigungsarbeiten.

3_MODULARE BAUWEISE

SweetSaunaPro ist ein Fertigprodukt mit Innenverkleidung, bestehend aus selbsttragenden, modularen und technologieintensiven Wänden. Durch seine Selbsttragfähigkeit fallen alle Mauerarbeiten weg; die modulare

Bauweise ermöglicht eine schnelle und sichere Installation. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden. Damit ist die zeitliche Rentabilität der Investition garantiert.

5_ SICHERHEIT UND KONTROLLE

Der Ofen, der natürliche Mittelpunkt der Sauna, ist in einer absolut sicheren Position aufgestellt und für einen vollständigen Wärmeschutz durch eine Glas-/Marmorwand von der Struktur isoliert. Das oberhalb des Saunaofens installierte Drucksicherheitssystem unterbricht bei Bedarf die Spannungsversorgung

und garantiert damit noch höhere Sicherheitsbedingungen..

6_ALARM-TASTE

Das Alarmsystem mit Remote Control macht ein sofortiges Einschreiten im Notfall möglich.

BE GREEN

Die in SweetSaunaPro serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“-Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

SweetSaunaPro | 95

96 | SweetSaunaPro

DATENBLATT

SweetSaunaPro

VERFÜGBARE AUSSENMASSE (cm)

SweetSaunaPro Vision

195 B x 195 T x 230 H

285 B x 195 T x 230 H

285 B x 285 T x 230 H

375 B x 285 T x 230 H

x11

375 B x 285 T x 230 H (*)

x11

375 B x 375 T x 252 H

x16

375 B x 375 T x 252 H (*)

x16

SPANNUNG

400 VAC Dreiphasenwechselstrom

MAX. VERBRAUCH IN KW

6,5 - 24,5

TECHNIK

Finnische Sauna / Softsauna

TEMPERATUR

90 - 100 °C finnische Sauna / 50 - 60 °C Softsauna

RELATIVE FEUCHTE

10 - 20 % finnische Sauna / 40 - 60 % Softsauna

ERWÄRMUNG

Elektrischer Saunaofen

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player. Der Bluetooth-Anschluss ist als Sonderausstattung erhältlich.

BANK, DECKE UND KOPFSTÜTZE

ThermoWood-Eiche

EINFASSUNG/TÜR

Türzarge aus Edelstahl AISI316L Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starker Natureiche. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Holz

WANDVERKLEIDUNG Cortina

Asymmetrische Bohlenwände aus Natureiche mit Sägerau-Oberflächenveredelung

Milano

Bohlenwände abwechselnd aus gebürsteter Natureiche und ThermoWood-Eiche

WANDVERKLEIDUNG HINTER DEM OFEN Crystal white

Weiß lackierte Einzelglasplatte

Crystal black

Schwarz lackierte Einzelglasplatte

Luxury Calacatta

Platte aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Platte aus Eramosa-Marmor

NB: Der Boden von SweetSaunaPro ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert. (*) In der Vision-Version kann die Frontverglasung maximal 285 cm betragen; in größeren Modellen kommen an der linken und rechten Seite der Verglasung zwei Wände hinzu.

SweetSaunaPro | 97

SweetSaunaPro & SweetSaunaPro Vision. Funktionen: ALARM

Kabineninterne Taste

WARMLUFTBAD

Aktivierbar im Technikraum

COLORS

Aktivierbar im Technikraum

LIGHT

Aktivierbar im Technikraum

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

Aktivierbar im Technikraum

SweetSaunaPro min 195 / max 375

216

min 221 / max 252

min 195 / max 375

RAUMBEDARF

UMFANG

MINDESTRAUMHÖHE

min 215 / max 395

min 251 / max 282

min 205 / max 385

100

Alle Layouts sind auf Seite 127 angeführt.

98 | SweetMediterraneanPro

Sweet MediterraneanPro design Cristiano Mino

DER ZAUBER URALTER RITEN

SweetMediterraneanPro | 99

100 | SweetMediterraneanPro

Sweet MediterraneanPro

von 195 bis 375

VON 3 BIS 12

DAS MEDITERRANE BAD Mit SweetMediterraneanPro erleben die uralten Thermenriten ein modernes Comeback. Das Mediterrane Bad ist modular aufgebaut, hochwertig verkleidet, technologieintensiv und ausgestattet mit patentierter Technik. SweetMediterraneanPro ist eine Alternative zur starken Sauna- und Dampfbadhitze und verbreitet über das patentierte Strahlwandsystem eine anschmiegsame, umhüllende und sanfte Wärme.

SweetMediterraneanPro | 101

102 | SweetMediterraneanPro

NICHT NUR WÄRME Das modular aufgebaute SweetMediterraneanPro schafft mit seiner reichhaltigen Serienausstattung eine absolut originelle Umgebung, eine Exklusivität der Warmeluftbad-Technik „Mediterraneo by Starpool“.

WARMLUFTBAD

Das patentierte Strahlwandsystem lässt die Wärme von den Wänden abstrahlen und heizt die Umgebung auf eine Temperatur von 45 - 50 °C bei einer relativen Feuchte von 55 - 65 %. Die Wirkung des Wärmeaustausches fördert eine graduelle, gleichmäßige und kreislaufschonende Schweißabgabe.

STIMULATIONSAROMA

Das ätherische Öl, das vom Deckenduftverteiler an die heißen Steine des Ofens abgegeben wird, schafft in SweetMediterraneanPro zusammen mit dem energiespendenden roten Licht eine stimulierende Atmosphäre. Durch die Duftzerstäubung bildet sich ein warmer Dampfnebel, der einen zarten Lavendelduft in der Umgebung verströmt.

SweetMediterraneanPro | 103

FARBE

Die Farbe wird an den Wänden reflektiert und schafft neue Tiefeneindrücke. Sie kann konstant leuchtend auf einen der 6 Farbtöne (Rot, Blau, Grün, Gelb, Pink, Türkis) oder auf den Farbwechsel mit aufregenden Farbnuancen programmiert werden.

MUSIK

104 | SweetMediterraneanPro

FUNKTIONELLES DESIGN

WÄNDE

BANK

SweetMediterraneanPro ist ein von der F&E-Abteilung von Starpool entwickeltes Projekt. Das Wandsystem mit integrierter Heizung sowie die Warmluftbad-Technik schaffen eine einmalige, ungewöhnliche und sinnesbeeindruckende Umgebung.

Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas. Bank aus weißem Mineralwerkstoff.

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff.

1_TÜR

Bequem, praktisch und gut betretbar aufgrund der auf 87 cm verbreiterten Tür: SweetMediterraneanPro ist das erste professionelle barrierefreie Produkt.

2 FUGENLOS

Bei einer fugenlosen Oberfläche (weniger als 1 % der Glas- oder Marmorverkleidung sind eingefugt) bietet SweetMediterraneanPro die beste Hygienegarantie.

3_SCHWEBEBANK

Die von der Wand abgerückte Schwebebank erleichtert die Reinigungsarbeiten und vermeidet Wasseransammlungen. Der Mineralwerkstoff der Sitzfläche ist antistatisch und antibakteriell.

Luxury Calacatta Wände aus Calacatta-Marmor. Bank aus weißem Mineralwerkstoff.

4_MODULARE BAUWEISE

SweetMediterraneanPro ist ein Fertigprodukt mit Innenverkleidung, bestehend aus selbsttragenden, modularen und technologieintensiven Wänden. Durch seine Selbsttragfähigkeit fallen alle Mauerarbeiten weg; die modulare Bauweise ermöglicht eine schnelle und sichere Installation. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden. Damit ist die zeitliche Rentabilität der Investition garantiert.

5_PATENTIERTE TECHNIK

Das exklusive, patentierte Strahlwandsystem sorgt für eine konstante Wärme, die durch die Warmluftbad-Technik „Mediterraneo by Starpool“ akzentuiert wird. Der Deckenduftverteiler gibt an die heißen Steine des Ofens einen Wassernebel mit Lavendelduft ab, wodurch sich der Feuchtgehalt leicht erhöht.

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff.

6_ALARM-TASTE

Das Alarmsystem mit Remote Control macht ein sofortiges Einschreiten im Notfall möglich.

7_WAND-HANDBRAUSE

Je größer SweetMediterraneanPro ist, desto mehr Handbrausen sind vorhanden. Mit der Wand-Handbrause kann der Körper beim Warmluftbaden erfrischt werden. Sie erleichtert außerdem die Reinigungsarbeiten.

BE GREEN

Die in SweetMediterraneanPro serienmäßig eingebaute „GREEN PACK“Technik sieht Türen mit Schließautomatik, einen Türöffnungssensor für das Trennen der Wärmetechnik sowie eine „Energieeffizienz“-Software für die Temperaturkonstanz jeder Installation vor, um die Energieoptimierung voranzutreiben und Energieverschwendung zu vermeiden.

SweetMediterraneanPro | 105

5 7

106 | SweetMediterraneanPro

DATENBLATT

Sweet MediterraneanPro

VERFÜGBARE AUSSENMASSE (cm)

Sweet MediterraneanPro Vision

195 B x 195 T x 233 H

285 B x 195 T x 233 H

285 B x 285 T x 233 H

375 B x 285 T x 233 H

x10

375 B x 285 T x 233 H (*)

x10

375 B x 375 T x 233 H

x12

375 B x 375 T x 233 H (*)

x12

SPANNUNG

400 VAC Dreiphasenwechselstrom

MAX. VERBRAUCH IN KW

7,2 - 9,7

TECHNIK

Warmluftbad

TEMPERATUR

45 - 50°C

RELATIVE FEUCHTE

55 - 65%

ERWÄRMUNG

Wandstrahlung und elektrischer Saunaofen

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks und ausgelegt für MP3-Player. Der Bluetooth-Anschluss ist als Sonderausstattung erhältlich.

BANK UND OFENABDECKUNG

Aus Mineralwerkstoff

EINFASSUNG/TÜR

Türzarge aus Edelstahl AISI316L. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starker Natureiche. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

EINRICHTUNG Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas. Bank aus weißem Mineralwerkstoff.

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff.

Luxury Calacatta

Wände aus Calacatta-Marmor. Bank aus weißem Mineralwerkstoff.

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor. Bank aus schwarzem Mineralwerkstoff.

NB: Der Boden von SweetMediterraneanPro ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert. (*) In der Vision-Version kann die Frontverglasung maximal 285 cm betragen; in größeren Modellen kommen an der linken und rechten Seite der Verglasung zwei Wände hinzu.

SweetMediterraneanPro | 107

SweetMediterraneanPro & SweetMediterraneanPro Vision. Funktionen: ALARM

Kabineninterne Taste

WANDHEIZUNG

Aktivierbar im Technikraum

COLORS

Aktivierbar im Technikraum

LIGHT

Aktivierbar im Technikraum

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/SKIP/VOLUMEN +/-

Aktivierbar im Technikraum

SweetMediterraneanPro min 195 / max 375

216

233

min 195 / max 375

RAUMBEDARF

UMFANG

MINDESTRAUMHÖHE

min 215 / max 395

255

min 205 / max 385

100

Alle Layouts sind auf Seite 128 angeführt.

108 | SweetShower

SweetShower design Cristiano Mino

EIN NEUER ZUGANG ZUM WASSER

SweetShower | 109

110 | SweetShower

SweetShower

von 105 bis 195 von 105 bis 220 x1

DIE DUSCHE ALS ERLEBNISBAD SweetShower ist ein Duschsystem, das die Beziehung zwischen Körper und Wasser neu definiert. Farben, unterschiedliche Strahlstärken, einladende Duftnoten und Klänge vermitteln über die große Brause das allumhüllende Gefühl eines kräftigen Regens. Duschen wird jeden Tag zu einem Verwöhnmoment, der alle Sinne erwachen lässt; die Wärme, der peitschend kalte Minznebel und der exotische Maracuja-Duft beflügeln den Tag mit einem erzählenswerten Erlebnis.

SweetShower | 111

112 | SweetShower

BE SMART Mit multifunktionalen und flexiblen Inhalten personifiziert SweetShower die individuelle Gestaltung und maximale Interaktion. Der einfache und benutzerfreundliche Touchdisplay lĂ¤sst alle Funktionen bequem ansteuern.

DUSCHE

Die Brause ist in SweetShower diskret, aber greifbar und sichtbar, selbst wenn sie nicht in Funktion ist. Sie schafft einen Hohlraum, aus dem Wasser und Licht quellen, um den Duschmoment zu einer einzigartigen Erfahrung zu machen.

ERLEBNISDUSCHEN

SweetShower berieselt Sie sanft mit Breeze, dem frischen, blauen MinzsprĂźhnebel und Rain, dem bernsteinfarbenen Maracuja-Sommerregen.

SweetShower | 113

TOUCHDISPLAY

Die benutzerfreundliche Smart-Technologie lässt alle Funktionen über den einfachen und verständlichen Touchdisplay unkompliziert und schnell bedienen.

FARBE/MUSIK

Die SweetShower-LEDs perfektionieren jede Wellness-Anwendung mit der förderlichen Wirkung der Farbtherapie; sie können auf Farbwechsel oder auf den gewünschten, konstant leuchtenden Farbton programmiert werden. Die Musikanlage spielt die bereits geladenen „Spa Music by Starpool“-Soundtracks. MP3-Player und Bluetooth-Anschluss sind als Sonderausstattung erhältlich.

114 | SweetShower

FUNKTIONELLES DESIGN

BANK

SweetShower ist die neue High-Tech-Dusche von Starpool. Technische Elemente, kombiniert mit einem fortschrittlichen Design, integrieren Funktionalität und Schönheit an einer einzigen Stelle.

Crystal white Wände aus weiß lackiertem Glas.

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas.

Luxury Calacatta Wände aus Calacatta-Marmor.

1_TÜR

Bequem, praktisch und gut betretbar aufgrund der auf 87 cm verbreiterten Tür.

2_TOUCHDISPLAY

Ein praktischer und benutzerfreundlicher Touchdisplay lässt die Funktionen und Programme von SweetShower schnell und einfach abrufen.

Luxury Eramosa Wände aus Eramosa-Marmor.

3_BELEUCHTUNG

4_FUGENLOS

Bei einer fugenlosen Oberfläche (weniger als 1 % der Glas- oder Marmorverkleidung sind eingefugt) bietet SweetShower die beste Hygienegarantie.

SweetShower | 115

3 1

5_DUSCHE/DUSCHEN

Integrierte Lösung mit Deckenbrause mit „Sommerregenguss-Effekt“ und Weißlicht-LED und zwei Erlebnisduschen mit sinnesschmeichelnden Aromen und Farblicht-LED-Beleuchtung.

6_TECHNIKRAUM IN SUPPORTSCHUBKASTEN

7_EINFASSUNG

In der Vision-Version ist die Frontwand elegant in 3 cm starken Mineralwerkstoff eingefasst.

PRAKTISCHER EIN- UND AUSBAU

SweetShower ist ein schlüsselfertiges Duschmodell. Die Installation erfolgt schnell und sicher, auch in Räumen mit bereits verlegten Fußböden. Das Produkt kann jederzeit ausgebaut und andernorts neu eingebaut werden.

116 | SweetShower

DATENBLATT

SweetShower

AUSSENMASSE BEI SUPPORTSCHUBKASTEN MIT INTEGRIERTEM TECHNIKRAUM (cm)

AUSSENMASSE BEI ENTFERNTEM TECHNIKRAUM UND TOUCHPANEL (cm)

SweetShower Vision

130 B X 105 T X 233 H

130 B X 195 T X 233 H

220 B X 105 T X 233 H

105 B X 105 T X 233 H

105 B X 195 T X 233 H

195 B X 105 T X 233 H

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE

VERBRAUCH

200 W

TECHNIK

Dusche - Erlebnisdusche

BELEUCHTUNG

RGB-LED-Stripes

MUSIKANLAGE

Integrierte Musikanlage mit bereits geladenen „Spa Music by Starpool“Soundtracks. Der MP3-Player mit USB- und Bluetooth-Anschluss ist als Sonderausstattung erhältlich.

EINFASSUNG/TÜR

Türzarge aus Edelstahl AISI316L. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

Einfassung der Frontverglasung aus 3 cm starkem Mineralwerkstoff. Tür aus Hartglas, Stärke 10 mm Lichte Breite der Tür 87 cm Griff: Stahl/Stahl

EINRICHTUNG Crystal white

Wände aus weiß lackiertem Glas

Crystal black

Wände aus schwarz lackiertem Glas

Luxury Calacatta

Wände aus Calacatta-Marmor

Luxury Eramosa

Wände aus Eramosa-Marmor

NB: Der Boden von SweetShower ist nicht im Lieferumfang enthalten und wird gemäß Projektangaben realisiert.

SweetShower | 117

SweetShower ist in zwei Versionen verfügbar PERSONAL PLUS

PERSONAL

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

•

COLORS

•

LIGHT

•

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

•

AUDIOVERSTÄRKER

•

ALARM

•

ERLEBNISDUSCHE BREEZE UND RAIN

•

ERLEBNISDUSCHE MIT AROMEN - BREEZE (MINT) UND RAIN (MARACUJA)

SPA SYSTEM-PROGRAMME

•

WAND-HANDBRAUSE MIT KALT-/WARMWASSERMISCHER

•

DECKENBRAUSE

•

UMSCHALTUNG VON HANDBRAUSE ZU DECKENBRAUSE

•

SOCKEL/BODEN

Alle Funktionen werden am kabineninternen Touchpanel aktiviert. (*) Wo angegeben sind die Funktionen eine Sonderausstattung.

224

105

240 (Mindestraumhöhe)

140 (Mindestraumbedarf) 25 105

100

110 (Mindestraumbedarf)

SweetShower

Supportschubkasten mit Technikpanel

224

195

240 (Mindestraumhöhe)

Supportschubkasten mit Technikpanel

224

240 (Mindestraumhöhe)

230 (Mindestraumbedarf) 195

105

100

110 (Mindestraumbedarf)

100

200 (Mindestraumbedarf)

140 (Mindestraumbedarf) 25 105

Supportschubkasten mit Technikpanel

Alle Layouts sind auf Seite 124 angeführt.

118 | Vergleichstabelle

DATENBLATT

VERGLEICHSTABELLE

SweetSpa SweetSpa XL

SweetSauna90 SweetSauna90 XL

TECHNIK

Dampfbad

Finnische Sauna

TEMPERATUR

43 - 45°C

80 - 90 °C

98%

10 - 20%

ERWÄRMUNG

Direkte Dampfzufuhr

Elektrischer Saunaofen

SPANNUNG

230 VAC 1P+N+PE 400 VAC 3P+N+PE

3,5 - 5

4,5 - 6,5

RGB-LED-Stripes 6-farbig, Farbwechsel oder konstanter Farbton

SOCKEL / BODEN

Integriert in der Personal-Plus/Personal-Version. Nicht geliefert in der Social-Version.

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

Über die Taste in den Personal-Plus/ Personal-Versionen; im Technikraum in der Social-Version.

ALARM

Über die Taste in allen Personal-Plus/ Personal/Social-Versionen.

COLORS

Über die Taste in den Personal-Plus/ Personal-Versionen; im Technikraum in der Social-Version.

LIGHT

Über die Taste in den Personal-Plus/ Personal-Versionen; im Technikraum in der Social-Version.

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

Über die Taste in den Personal-Plus/ Personal-Versionen; im Technikraum in der Social-Version.

Nur in der Social-Version.

ERLEBNISDUSCHE BREEZE

Nur in der Personal-Plus-Version.

ERLEBNISDUSCHE RAIN

Nur in der Personal-Plus-Version.

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version.

WAND-HANDBRAUSE MIT KALT-/WARMWASSERMISCHER

Integriert in der Personal-Plus/Personal-Version.

DECKENBRAUSE

Integriert in der Personal-Plus/Personal-Version.

UMSCHALTUNG VON HANDBRAUSE ZU DECKENBRAUSE

Integriert in der Personal-Plus/Personal-Version.

Nur in der Personal-Plus-Version.

RELATIVE FEUCHTE

VERBRAUCH IN KW

FUNKTIONEN

BELEUCHTUNG

WAND-HANDBRAUSE NUR KALTWASSER

WELLNESS-PROGRAMME

SAUNADUFTZERSTÄUBER UNTER DER SITZFLÄCHE ERLEBNISDUSCHAROMEN BREEZE (MINZE) UND RAIN (MARACUJA)

Vergleichstabelle | 119

SweetSauna Infrared

SweetSauna90 Combi + XL

SweetSteamSmart + Vision

SweetSaunaSmart + Vision

Infrarot-Sauna

Finnische Sauna - Infrarot-Sauna

Dampfbad

Finnische Sauna

35 - 40°C

80 - 90°C / 35 - 40°C

43 - 45°C

80 - 90 °C

10 - 20%

98%

10 - 20%

Infrarot-Strahler

Elektrischer Saunaofen Infrarot-Strahler

Direkte Dampfzufuhr

Elektrischer Saunaofen

230 VAC 1P+N+PE

230 VAC 1P+N+PE 400 VAC 3P+N+PE

230 VAC 1P+N+PE

1,3

4,5 - 6,5

3,5

4,5

RGB-LED-Stripes 6-farbig, Farbwechsel oder konstanter Farbton

Integriert in der Personal-Plus/Personal-Version.

Als Sonderausstattung in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste in den Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Tasten in den Personal-Plus/Personal-Version.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste in den Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Tasten in den Personal-Plus/Personal-Version.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste in den Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Tasten in den Personal-Plus/Personal-Version.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste in den Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Tasten in den Personal-Plus/Personal-Version.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version

Kabinenintern für die Personal-Plus/ Personal-Versionen.

Nur in der Personal-Plus-Version.

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version.

In allen Personal-Plus/PersonalVersionen.

Nur in der Personal-Plus-Version.

Als Sonderausstattung nur für die Personal-Plus-Version.

120 | Vergleichstabelle

VERGLEICHSTABELLE

SweetSaunaSmart Infrared

SweetSaunaSmart Combi + Vision

Infrarot-Sauna

Finnische Sauna Infrarot-Sauna

TEMPERATUR

35 - 40°C

80 - 90°C 35 - 40°C

RELATIVE FEUCHTE

10 - 20%

Infrarot-Strahler

Elektrischer Saunaofen Infrarot-Strahler

230 VAC 1P+N+PE

4,5

RGB-LED-Stripes 6-farbig, Farbwechsel oder konstanter Farbton

SOCKEL / BODEN

Als Sonderausstattung in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

EINSCHALTEN / AUSSCHALTEN

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

ALARM

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

COLORS

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

LIGHT

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version

WAND-HANDBRAUSE NUR KALTWASSER

ERLEBNISDUSCHE BREEZE

ERLEBNISDUSCHE RAIN

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version.

WAND-HANDBRAUSE MIT KALT-/WARMWASSERMISCHER

DECKENBRAUSE

UMSCHALTUNG VON HANDBRAUSE ZU DECKENBRAUSE

Nur in der Personal-Plus-Version.

DATENBLATT

TECHNIK

ERWÄRMUNG SPANNUNG VERBRAUCH IN KW BELEUCHTUNG

FUNKTIONEN

MP3-PLAYER MIT MUSIK PLAY/STOP/REW/FF/VOLUMEN+/-

WELLNESS-PROGRAMME

SAUNADUFTZERSTÄUBER UNTER DER SITZFLÄCHE ERLEBNISDUSCHAROMEN BREEZE (MINZE) UND RAIN (MARACUJA)

Vergleichstabelle | 121

SweetSteamPro + Vision

SweetSaunaPro + Vision

SweetMediterraneanPro + Vision

SweetShower + Vision

Dampfbad

Finnische Sauna Softsauna

Warmluftbad

Dusche mit Erlebnisduschen

43 - 45°C

90 - 100 °C (finnische Sauna) 50 - 60 °C (Softsauna)

45 - 50°C

98%

10 - 20 % (finnische Sauna) 40 - 60 % (Softsauna)

55 - 65%

Patentierte AirSteamSystem-Technik

Elektrischer Saunaofen + Befeuchter für Softsauna

Wandstrahlung und elektrischer Saunaofen

400 VAC Dreiphasenwechselstrom

230 VAC 1P+N+PE

6,5 - 18,5

6,5 - 24,5

7,2 - 9,7

200 W

RGB-LED-Stripes 6-farbig, Farbwechsel oder konstanter Farbton

Nicht verfügbar.

Als Sonderausstattung in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Im Technikraum.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Kabineninterne Taste.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Im Technikraum.

Über die Tasten in den Personal-Plus/Personal-Version.

Im Technikraum.

Über die Taste in allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Im Technikraum.

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version.

Kabineninterne Wand-Handbrause; für größere Modelle sind mehrere Handbrausen vorgesehen.

Nur in der Personal-Plus-Version.

Über die Taste nur in der Personal-Plus-Version.

In allen Personal-Plus/Personal-Versionen.

Als Sonderausstattung nur für die Personal-Plus-Version.

122 | Layout

LAYOUTS SweetSpa

SweetSpa XL

SweetSauna90

SweetSauna90 XL

150 x 150 cm

250 x 150 cm

175 x 150 cm

250 x 150 cm

175 x 150 cm

250 x 150 cm

175 x 150 cm

250 x 150 cm

295 x 150 cm

200 x 150 cm

275 x 150 cm

295 x 150 cm

200 x 150 cm

275 x 150 cm

NB: Die Tür sollte in der angegebenen Richtung geöffnet werden.

Layout | 123

SweetSauna Infrared

SweetSauna90 Combi

SweetSauna90 Combi XL

150 x 150 cm

175 x 150 cm

250 x 150 cm

175 x 150 cm

250 x 150 cm

200 x 150 cm

275 x 150 cm

200 x 150 cm

275 x 150 cm

124 | Layout

LAYOUTS SweetSteamSmart SweetShower

SweetSaunaSmart

105 x 105 cm

130 x 105 cm

105 x 195 cm

130 x 195 cm

105 x 195 cm

130 x 195 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

NB: Alle dargestellten Layouts sind auch in der Vision-Version verfügbar. Die Türöffnungsrichtung kann nur für SweetSteamSmart und SweetShower bei der Bestellung gewählt werden. SweetShower Vision ist auch ohne Tür verfügbar.

Layout | 125

SweetSaunaSmart Infrared

SweetSaunaSmart Combi

(nur für Vision)

105 x 105 cm

130 x 105 cm

105 x 195 cm

130 x 195 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

195 x 105 cm

220 x 105 cm

NB: Nur für SweetSaunaSmart Infrared kann die Türöffnungsrichtung gewählt werden. Nur SweetSaunaSmart Combi ist auch in der Vision-Version erhältlich.

126 | Layout

LAYOUTS SweetSteamPro 195 x 195 cm

285 x 195 cm

285 x 285 cm

375 x 285 cm A

375 x 375 cm

NB: Alle dargestellten Layouts sind auch in der Vision-Version verfügbar. Die Türöffnungsrichtung kann bei der Bestellung gewählt werden.

Layout | 127

SweetSaunaPro 195 x 195 cm

285 x 195 cm

285 x 285 cm

375 x 285 cm

375 x 375 cm

128 | Layout

LAYOUTS SweetMediterraneanPro 195 x 195 cm

285 x 195 cm

285 x 285 cm

375 x 285 cm A

375 x 375 cm

NB: Alle dargestellten Layouts sind auch in der Vision-Version verfügbar. Die Türöffnungsrichtung kann bei der Bestellung gewählt werden.

SIE FINDEN STARPOOL IN Starpool Headquarter Starpool s.r.l. Ziano di Fiemme Via Stazione, 25 38030 Trento T +39 0462 571881 info@starpool.com Starpool Asia Pte Ltd Singapore 1 Kaki Bukit Road, 1, #02-14 Enterprise One 415934 T +65 68423166 asia@starpool.com

SHOWROOMS Kiev Bruxelles Madrid Milan Singapore Zurich Munich Astana Lisboa Istanbul Kuala Lumpur Juan-les-Pins Forte dei Marmi Innsbruck

Starpool Austria Grabenweg, 68 - Soho 2.0 60020 Innsbruck - A T +43 664 3862370 austria@starpool.com

Die Wellness-Lösung im Netz

Besuchen Sie das Webportal von Starpool und finden Sie Ihre persönliche Wellness-Lösung. Online sind auch Informationen zum Unternehmen, Produktbeiblätter und die weltweiten StarpoolReferenzen verfügbar.

www.starpool.com ÜBER 1.600 SPA-PROJEKTE AUF DER WELT ÜBER 300 EIGENHEIME MIT STARPOOLPRODUKTEN

Starpool, Wellness Concept, Sweet, Mediterranean Bath, Rivestimento Milano, Rivestimento Cortina, Relax, Excite, Purify sind EU-weit und international registrierte Eigenmarken der Gesellschaft Starpool Srl. SweetProMed, SweetProSauna, SweetProSteam, SweetSpa, SweetSauna50, SweetSense, SweetSauna90, SweetSpa Eramosa, SpaTable sind EU-weit und international angemeldete Patente oder Patent-Modelle bzw. Patent-Anträge von Starpool Srl. Starpool® behält sich das Recht vor, an den eigenen Produkten und Unterlagen ohne jegliche Vorankündigung für einen kontinuierlichen Entwicklungs- und Produktoptimierungsprozess Änderungen anbringen zu können.

Concept: Creativamente - Starpool • Graphic design: Creativamente (PD) Copywriter: Giovanna Bazzanella • Photographer: Germano Borrelli • Press: Litografia Editrice Saturnia (TN)

Starpool s.r.l. 38030 Ziano di Fiemme (TN) Italia T +39 0462 571881 - www.starpool.com