- 18-
ATHENS GUIDE / JULY 2019
Discover the Athens Riviera The cosmopolitan part of the city
Glyfada Beach & one of the marinas
Pa pa d i m i t r i o uŠ
special report
SPECIAL REPORT
- 19-
EN Athens is not just the Acropolis, ancient monuments & mountains.
Athens would be nothing without its sea. This calm sea, which embraces the waters of Kifissos & Ilissos, faces southwards, forming the Saronic Gulf, with the port of Piraeus, the surroundings & the islands of Aegina & Salamina, the aquatic outskirts of the capital. This large coastal area, plagued by growth in previous decades, has fortunately been reformed today into a must-see spot for any visitor to Athens.
Worth visiting for:
attractions. There are plenty to visit & see such as the New Stavros Niarchos Foundation Cultural Center, the Park of Naval Tradition in Faliro or the breathtaking Cape Sounio & the Temple of Poseidon. swimming. All along the coastline you can find numerous beaches; free or private, beaches with blue flags, isolated or crowded; the choices are endless. Take the tram or rent a car and explore the beautiful Attica beaches. shopping. Famous international brands & large department stores, but also small boutiques and local products make Glyfada a real shopper’s paradise. restaurants. There are lots of choices whatever your preferences are. The whole area is filled with taverns and restaurants, some of which close to the water, with some offering marvelous views to the coastline and others in the city center. nightlife. Summer mega-Clubs & bars are spread across the Athens Riviera and this is the only way to feel the fashionable crowd, young people lifestyle. Most of the clubs here start their program after midnight, this the Greek way!
SUNSET TOUR TO CAPE SOUNION & THE TEMPLE Of POSEIdON
The wonderful southern coastline of Athens called “The Athens Riviera” offers breathtaking views and stretches out all the way down from Faliro-Flisvos to Cape Sounion & the Temple of Poseidon. Some of the most glamorous & cosmopolitan suburbs of Athens are situated here such as Glyfada, Voula, Vouliagmeni & Varkiza. This is a favourite destination of the Athenians, especially during the summer.
MHT.E. 0206E61000258001
pRIVATE oR SEmI pRIVATE ToUR
EN Enjoy a lovely- out of the ordinary - tour to Cape Sounion one of the most famous sites of Attica Region; in the comfort of a private or semi-private luxurious vehicle. The tour has been especially designed to get you to the Temple of Poseidon exactly on time to experience the world famous sunset, but also, to give you the opportunity on the way, to get to know some of Athens’ most beautiful suburbs & natural beauties. After having captured the beautiful colors of the sun diving into the Aegean sea, you will re-board your luxurious vehicle and drive to a nearby sea-side simple “Meze”-Tavern, where you will enjoy a Greek aperitif (Ouzo) with some “mezes”, the Greek tapas. Return back to your hotel following the same coastal road.
TOURS DAILY IN ENGLISH PRIVATE OR SMI PRIVATE TOURS
Prices: start from 50 € per person, depending on your group size t +30 210 8847 269 +30 6945 859 662 Ask your hotel reception or book on line at www.walks.gr
- 20-
special report
ATHENS GUIDE / JULY 2019
Athens Riviera
Faliro & Alimos
Very close to the centre of Athens, are the suburbs of faliro & alimos. You can reach them with the tram.
HErE YOU CAN FiNd:
The new and impressive stavros niarchos foundation cultural center (snfcc) [Map 6, B2], a project that includes the construction and complete outfitting of new facilities for the national library of Greece (NLG) & the Greek national opera (GNO), as well as the creation of the 210,000m² stavros niarchos Park. It is located on the edge of Faliro Bay, and it is designed as a multifunctional arts, education and entertainment complex. marvellous marinas, such as the flisvos marina (www.flisvosmarina.com) [MAP 1, II5], and the alimos marina (www.alimos-marina.gr) [MAP 1, II5], where huge yachts and amateur boats are mooring, while vessels are also available to rent.
BoLIVaR BEaCH BaR_ aKTI ILIou oRGaNISED BEaCH
the Park of naval tradition (MAP 1, II5) where you can see the cable-laying ship “thales milisios”, which, until a few decades ago, laid communications cables in all Greek seas and an exact and seaworthy model of an Athenian trireme. A section of the most beautiful seaside trips on tram in Europe. Beautiful organised beaches, where you can enjoy swimming and sunbathing, and spend the whole day, with excellent dining options, or admire the sunset while sipping refreshing cocktails. summer mega-clubs right on the beachfront that will keep you entertained up to the early morning hours.
©ava BaBili
stavros niarchos foUndation cUltUral center _faliro
© By dimitris tl
Glyfada Beach
SPECIAL REPORT
- 21-
BOLIVAR oRGANISED BEACH | WATER pARK | BEACH BAR | RESTAURANT | BEACH CLUB
EN Athens invites you to experience special moments at the amazing world of Bolivar. Bolivar Beach Bar is located in the organized beach of Alimos "Akti Tou Iliou" on Possidonos Avenue. It is one of the most important tourist destinations in Athens, as it is situated only a few kilometers away from the city center. Bolivar has developed to become one of the most desired locations for all – day fun swim and dining in Athens, serving genuinely gourmet Mediterranean cuisine with an international twist. Restaurant is open from early morning 9:00am with breakfast until midnight (01:00am) . The Water Park is a magical place for both children and adults. At the sea of Bolivar the impressive Park will offer endless fun and action at every point by making your stay at the park an unforgettable experience! escape the city discover Bolivar GR Η Αθήνα σας προσκαλεί να ζήσετε μοναδικές στιγμές στον εκπληκτικό κόσμο του Bolivar. Το Bolivar Beach Bar εδρεύει στην οργανωμένη πλαζ του Αλίμου "Ακτή του Ήλιου" στην Λεωφόρο Ποσειδώνος. Αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους τουριστικούς προορισμούς της Αθήνας καθώς απέχει μόλις λίγα χιλιόμετρα από το κέντρο της. Το Bolivar αδιαμφισβήτητα θεωρείται μια από τις πιο ελκυστικές τοποθεσίες για all-day διασκέδαση, μπάνιο και φαγητό στην Αθήνα, καθώς σερβίρει αυθεντική γκουρμέ μεσογειακή κουζίνα, με μια διεθνή πινελιά, από τις 09:00 πμ για πρωινό ως αργά το βράδυ για δείπνο δίπλα στην θάλασσα. Ένα μαγικό μέρος τόσο για μικρούς όσο και μεγάλους. Στη θάλασσα του Bolivar Beach Bar το εντυπωσιακό Waterpark θα σας προσφέρει ατέλειωτα παιχνίδια και δράση σε κάθε του σημείο κάνοντας την παραμονή σας στο πάρκο μια αξέχαστη εμπειρία!
8
MAP 6, F9
open: Daily 8am–5am restaurant: 9am (with breakfast) until 1am swimming hrs Summer: 8am-8pm swimming admission: Mon-Fri: 6€ (+1€ for sunbed) Sat-Sun: 7€ (+2€ for sunbed) alimos: Possidonos Av. | Akti tou Iliou How to get there By Bus: 141, A1, A2, B1, B2, E22, X96 Bus stop "3rd Kalamaki" Look here for bus lines ... www.zee.gr/stop/1549 By Tram: stop "Kalamaki"
t +30 210 9831 018 +30 697 0367 684 e bolivarbeachbar@yahoo.gr bolivarbeachbar bolivarbeachbar www.bolivar.gr facilities: Beach Volley | Beach Racket Lifeguards | Free Wi-Fi | Security Medical Care | Parking
- 22-
ATHENS GUIDE / JULY 2019
GENECON TRAVEL
DAY YACHT CRUISES IN ATHENS RIVIERA AND NEARBY ISLANDS
9
EN We specialize in private day yacht cruises in Athens Riviera for small groups of visitors seeking privacy, adventure, fun & memorable relaxing moments with friends & loved ones! Cruises with our 16 m. luxury motor yacht allow you to experience: The “Must See” perspective of the Athens coastline Visits on secluded bays with crystal blue waters approachable only by boat Wonderful sunset of the Saronic Gulf Historical narration across the Athens coastline Swimming, Snorkeling, Paddle board Swimming at fantastic hidden beaches in nearby islands The relaxing joy of yachting The adventure of diving to explore shipwrecks and reefs (certified divers) Half day Private cruise A “Must See” perspective of the Athens coastline, wonderful sunset in Athens Riviera, trip duration: 6 hours, 1-2 swimming stops. Full day Private cruise Available destinations: A.Temple of Poseidon in Sounio, B. Aegina island – Moni Islet or C. Agistri island Trip duration: 11 hours, 2-3 swimming stops. More days private cruise Escape from the reality to the fantasy …Hidden islands and bays , superb experience! It’s a matter of choice to entry in a higher level of happiness. Special Events Nothing is more memorable than an event held on a private yacht, we can help you make it a huge hit! Parties, birthdays, weddings, celebrations, corporate or private meetings, Romantic Overnight… Families, couples, group of friends, corporate groups & divers who want to discover the delights of the Athenian coastline and nearby islands are always welcome!
MAP 6, D7
Key facts Capacity: Up to 23 guests Swimming stops at secluded bays, approachable only by boat Special Greek style Mezes or BBQ Historical Narration Snorkeling Gear & Paddle board provided Diving gear for certified divers provided upon request
Prices Half Day Private cruise 1.300€ (Sep.- Jun.) – 1.550€ (Jul.-Aug.) Full day Private cruise 1.800€ (Sep.-Jun.) – 2.150€ (Jul.-Aug.) Prices include: 2p. crew, fuel, VAT, fresh towels, soft drinks, beers and sandwiches (salmon or turkey)
More days cruise & Special Events Upon Request
Departing point: Alimos Marina (just 15’ from Athens center) Τ +30 694 4477 677 E info@genecontravel.com Day Yacht Cruises in Athens www.genecontravel.com
SPECIAL REPORT
- 23-
Glyfada Golf COURSE ΓΚΟΛΦ ΔΗΜΟΥ ΓΛΥΦΑΔΑΣ "ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ"
10
EN The Golf of Glyfada has been transformed into a multidimensional unique destination full of light, joy and fun. Exclusive services and numerous business & leisure events, against the idyllic and unique surroundings Golf, harmonized with the style and requirements of our guests. The green tones, abundant light and air of the sea meet and create a unique feel, a premium experience, a new proposal ...a story from the beginning... We welcome you to the city's most beautiful garden every day of the year, from morning till night. Furthermore, in an all green area of 132 acres, lies a Golf course of international standards, with 18 holes 72 par which will satisfy even the most demanding players. GR Το Γκολφ του Δήμου Γλυφάδας «Κωνσταντίνος Καραμανλής» μεταμορφώθηκε σε ένα πολυδιάστατο ξεχωριστό προορισμό γεμάτο φως, χαρά και διασκέδαση. Αποκλειστικές υπηρεσίες, αλλά και πλήθος επιχειρηματικών εκδηλώσεων και εκδηλώσεων αναψυχής με φόντο το ειδυλλιακό και ξεχωριστό περιβάλλον του Γκολφ, εναρμονισμένες με το ύφος και τις απαιτήσεις του επισκέπτη μας. Οι πράσινες αποχρώσεις, το άπλετο φώς και ο αέρας της θάλασσας συναντώνται και δημιουργούν μια μοναδική αίσθηση, μια κορυφαία εμπειρία, μια νέα πρόταση ...μια ιστορία από την αρχή... Σας υποδεχόμαστε στoν ωραιότερο κήπο της πόλης όλες τις μέρες του χρόνου, από το πρωί έως το βράδυ. Και φυσικά, για τους λάτρεις του αθλήματος, μέσα σε αυτόν τον καταπράσινο χώρο, συνολικής έκτασης 530 στρεμμάτων, βρίσκεται το γήπεδο Γκολφ διεθνών προδιαγραφών, με 18 οπές 72 par που θα ικανοποιήσει και τους πιο απαιτητικούς παίκτες.
MAP 8, B2
Open Tue.-Sun. 7:30am till sunset Mon.: ( Winter time) 12 pm until sunset (Summer time) 1pm until sunset Closed on 1/1, Easter day, 15/8, 25/12 Ωράριο: Τρί– Κυρ: 7:30πμ έως δύση ηλίου Δευ: 12μμ μέχρι τη δύση ηλίου (Χειμερινό ωράριο), 1μμ μέχρι δύση του ηλίου (Καλοκαιρινό ωράριο) Το γήπεδο παραμένει κλειστό τις ημερομηνίες 1/1, Ημέρα του Πάσχα, 15/8, 25/12
Glyfada: End of Konstantinou Karamanli st, 166 75 Γλυφάδα: Τέρμα oδού Κων/νου Καραμανλή, 166 75 T +30 210 8946 820 (Secretariat) +30 210 8946 875
(For direct reservation - Caddie master)
E info@glyfadagolf.gr www.glyfadagolf.gr
- 24-
ATHENS GUIDE / JULY 2019
Glyfada means a place with brackish water. This place is usually a well or special report
wells, which - because they are near the sea - have brackish water. Indeed, sometimes the well may be undersea, and brackish water pours in the sea.
Athens Riviera
Glyfada
© By KaTRINITSa
Glyfada_one of the many cafes
In the case of our own Glyfada, on the south-east verges of great mountain Ymittos, the name came from brackish water wells in the 19th century, when the area was still uninhabited. As it usually happens, human activities followed the classic course: hunting place, pasture land, fields, holiday resort, permanent residence area. And all the above, combined with marine activities (coves, fishing, swimming etc.). Yet, in the case of Glyfada, the greatest hub of southern Athens was created here. The good climate, combining mountain and sea, the Elliniko airport, that rapidly developed after the war, the two seaside boulevards and the tram after 2004, where the main reasons. Modern Glyfada is an oblong, crowded Municipality, stretching from the mountain to the beach and one of the most expensive areas in Athens. Most residents are middle and upper middle class, and this is reflected in the infrastructure, the street planning, the general planning and the financial activity of the area. At the same time, Glyfada is an attraction for Athenians and tourists alike.
WHAt YOU CAN SEE iN GLYFAdA extensive commercial centre, where all international brands can be found as regards clothes, shoes, toys, cosmetics, delicatessen and all types of goods. The ancient theatre of aixoni [Map 1, IV6] The only golf court in Athens, the Glyfada Golf course [Map 8, B2] cafés, restaurants & tavernas to suit all tastes PaPadimitri o u©
summer beaches, both non-organised & organised hotels, for those who want to get to know the area better or use it as their base for trips and excursions in Southern Attica: Voula, Vouliagmeni, Varkiza, Anavyssos, Saronida, Legrena, Fokaia, Sounio, etc. Public green spaces in a bigger ratio than the usual in Athens many old houses with great gardens, some of which, still preserve their wells (with brackish water, of course).
Glyfada_ saint Konstantinos & eleni orthodoX chUrch
Glyfada_ theatre of aiXoni
© mUniciPality of Glyfada
Pa Pa d i m i t r i o u©
Pa Padi mi tr io u©
ENJoy SHoPPING, IN oNE oF THE MaNy SHoPS IN GLyFaDa
SPECIAL REPORT
- 25-
SAILING ATHENS LUXURY CATAmARAN DAY CRUISES
14
EN Long bygone are the days when tourists overlooked Athens on their way towards the islands. In the ever-growing list of city highlights, the southern seaside part referred to as the “Athens Riviera” holds a premium ranking. Devoting a day to discover its secluded coves and hidden beaches can be a real treat as far as you manage to avoid the tourist pack. Meet Sailing Athens. We sail along this alluring shore with two catamarans that provide substantial deck space and comfort to our guests (10 px max on each cruise). We cook on board fresh local specialties with fine ingredients; play melodies in the same key as the song of the warm winds; and port our guests from/to their accommodation, so that all they are required to do is unwind and succumb to the summer daze. Join us on a sail par excellence between the shimmering ripples, the refreshing sea spray and the most charming views of the capital. semi Private cruise | Share a luxurious, all-inclusive catamaran cruise. Trip duration: 5 hours Cruises per day: 2 (morning @ 10am or sunset @ 3pm) 2 swimming stops Meals: Lunch or Dinner Private cruise | Experience an exclusive cruise with a friend or family by reserving our Sailing Catamaran. Trip duration: 5 hours Cruises per day: 2 (morning @ 10am or sunset @ 3pm) 2 swimming stops Meals: Lunch or Dinner full day Private cruise | Your own ultimate cruise to the Temple of Poseidon at Cape Sounio. Trip duration: 10 hours Cruises per day: 1 (morning @ 10am to sunset) Route and Swimming stops customization Meals: Lunch and Dinner
MAP 8, Αo2
Key facts Capacity: Up to 10 guests Complimentary transfer Historical Narration Swim ming stops at secluded bays, only approachable by boat Complimentary drinks Special Greek style meal & BBQ Snorkeling gear & fresh towels provided Prices semi Private cruise: 160€ for Adults 80€ for Children (2-10 years old) Private cruise: Price upon request full day Private cruise: Price upon request departing point: Agios Kosmas Marina Τ +30 215 5259 494, +30 699 3192 486 e info@sailingathens.com www.sailingathens.com
- 26-
special report
ATHENS GUIDE / JULY 2019
Athens Riviera
voula, vouliagmeni & Kavouri equally beautiful & picturesque suburbs,
VoulaVouliagmeni & Cape Sounion
Here you will find elegant & luxurious hotels, blue flag beaches, plenty of restaurants & bars and of course breathtaking views of the Saronic Gulf.
just 20 km from the centre of Athens, are an ideal destination for a day away from the buzz of the city.
Worth visiting is the unique vouliagmeni lake, a spectacular natural attraction, where you can dive into the lake’s brackish waters which are continuously replenished both by the sea and the underground thermal springs for a natural and unique thermal spa experience. No visit at the Athens Riviera would be complete without visiting the famous cape sounion and the unique 5th century B.c. temple of Poseidon, [Map1, VII 10] the God of the Seas in ancient Greece. If you visit it at sunset you will fall in love with its magnificent panoramic view of the sun diving into the the Aegean sea, which - according to Greek Mythology - owes its name to Aegeus, the King of Athens, who leapt to his death off the cliff, almost 60 metres above sea level. Sounion is a wonderful choice for a half day trip from Athens and has a very beautiful beach with crystal clear blue waters and scenic views of the islands of the Saronic Gulf. We recommend you combine a visit to the Poseidon's Temple and a day at the beach with a seaside lunch or dinner at one of the many fish taverns in the area. In case you love sailing, you should definitely sail the Greek islands near Athens! Aboard a luxury yacht and glide past the northern suburbs of Athens all the way to Cape Sounion, on an adventure that is nothing short of iconic.
VOULIAGMENI LAKE SHoRT EXCURSIoN
17
GR Φύση- Ευεξία–Αναψυχή. Ένα από τα πιο εντυπωσιακά φυσικά αξιοθέατα της Αττικής. Θερμές πηγές με ιαματικές ιδιότητες, ευεργετικές για το δέρμα, τον μεταβολισμό, την ψυχική & σωματική ανάταση. Ιδανικός προορισμός αναζωογόνησης για κολύμπι & χαλάρωση με θερμοκρασία νερού που κυμαίνεται σταθερά μεταξύ 22οC– 29οC καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.
swimming admission: Mon-Fri: 12€ / Sat -Sun:13€ (Umbrellas, parking, showers, lockers & Sun beds included) vouliagmeni Bus services: 115 from Glyfada 117 from Glyfada 122 from Metro Elliniko KTEL Attikis Athina - Sounio t +30 210 8962 237 e info@limnivouliagmenis.gr Vouliagmeni Lake Vouliagmeni_lake www.vouliagmenilake.gr
© By dimitris tl
EN nature-Wellness-leisure. Discover the “secrets” of Vouliagmeni Lake, one of the most spectacular natural attractions in Athens. Its natural springs, its mysterious & atmospheric surroundings, constitute of a perfect canvas for those wishing to organize an excursion beyond the ordinary. Swim & exercise in water with healing properties and temperature ranging between 22oC to 29oC throughout the year.
MAP 1, ΙV7
Swimming hrs Winter: 8am-5pm Summer: 7am - 8pm cafe-Bar-restaurant: all day
- 27-
SPECIAL REPORT
© Chris Goldberg
vOULIAGMENI BEACH
Hondos Center Department store
9 EN Our favorite department store, Hondos Center in Glyfada is located in an impressive multi-storey building. Here you will find the most famous brands in beauty, fashion & style. Cosmetics, Designer Brands in clothing, bags, accessories…and a wonderful Café – Restaurant. Visit our department store for a fun and unique shopping experience! Hondos Center! A marvelous journey in the world of beauty. Easy access, just 5min walk from "Platia Katraki" Tram stop.
See coupon section
MAP 8, B5
Οpen: Mon-Fri 9am-9pm Sat: 09:30am-7pm Ανοιχτά: Δευτ-Παρ 9 πμ - 9μμ Σαβ 9:30πμ-7μμ Glyfada: 2 Agiou Konstantinou st. Γλυφάδα: Αγίου Κωνσταντίνου 2 T +30 210 8910 900 www.hondoscenter.gr
- 28-
Voula-Vouliagmeni & Cape Sounion
© Batcamera
special report
ATHENS GUIDE / JULY 2019
Athens Riviera
© VOULIAGMENI LAKE archive
VOULIAGMENI LAKE & VIEW OF THE SARONIC GULF
- 29- 29-
SPECIAL REPORT
SUNSET AT CAPE SOUNION & THE TEMPLE OF POSEIDON
VITTORIA GATI ITALIAN [GLYFADA] €€€
22 EN In the heart of Glyfada, in an open and bright space is where the well known tv chef George Papakostas opened his new Italian restaurant. Vittoria Gati, opens in the morning and operates as a modern Italian brasserie with a strong New York influence embedded in the decor and food. On the menu you will find homemade pasta, Black Angus Bistecca, while our pizza is fermented and baked in a wood burning oven. VG also has an extensive wine list with over 80 labels and a team of mixologists creating unique cocktails. GR Στην καρδιά της Γλυφάδας, λειτουργεί το νέο Ιταλικό εστιατόριο του γνωστού σεφ Γιώργου Παπακώστα. Το Vittoria Gati, λειτουργεί από το πρωί ως μια μοντέρνα Ιταλική brasserie και σερβίρει μια Νεοϋορκέζικη εκδοχή της Ιταλικής κουζίνας. Το μενού περιέχει σπιτικά ζυμαρικά, Black Angus κρεατικά καθώς και πίτσα με ζύμη ωρίμανσης που ψήνεται σε παραδοσιακό ξυλόφουρνο. Διαθέτει επίσης μια λίστα κρασιού με πάνω από 80 ετικέτες όπως και δημιουργικά κοκτέιλ απο βραβευμένους mixologist.
MAP 8, D6
Open: Daily 10am - 1am Ανοιχτό: Καθημερινά 10πμ - 1πμ Glyfada: 1 Nimfon square Γλυφάδα: Πλατεία Νυμφών 1 Τ +30 210 8944 491 E info@vittoriagati.com |
vittoriagati
www.vittoriagati.com
*Except American Express & Diners
- 30-
VIEW OF THE TEMPLE OF POSEIDON from a beach at SOUNIO
Athens Riviera
Voula-Vouliagmeni & Cape Sounion
© Gary Bembridge
special report
ATHENS GUIDE / JULY 2019
BOATS AT GLYFADA MARINA
PANORAMA
GREEK-MEDITERRANEAN-SEAFOOD [KAVOURI] €€ MAP 1, III 7
EN Traditional family seafood restaurant on the Athenian Riviera since 1970. It's a favorite destination on the seaside for lunch & dinner, offering homemade appetizers, meat, fresh fish and seafood brought over from various greek islands. The menu is complimented by excellent local wines & spirits. GR Παραδοσιακό εστιατόριο θαλασσινών στην Αθηναϊκή Ριβιέρα από το 1970. Αγαπημένος προορισμός πάνω στη θάλασσα, για σπιτικούς μεζέδες & για φρέσκα ψάρια και θαλασσινά από διάφορα νησιά του Αιγαίου Πελάγους, σε συνδυασμό με εξαιρετικά Ελληνικά κρασιά, ούζα & τσίπουρα. Open: Daily 11:30am - 12am Kavouri: 4 Iliou st T +30 210 8951 298 E dimfournar@yahoo.gr FB panoramarestaurantvouliagmeni www.panoramarestaurant.gr
Pa pa dim itrio u©
16
SPECIAL REPORT
Το #1 ειδησεογραφικό site αποκλειστικά για τους επαγγελματίες του τουρισμού
#1 travel Β2Β news site about the Greek Travel Industry *Check our international edition
www.tornosnews.gr
- 31-