PERSÖNLICHE EINLADUNG
w
ww
.stedy.c h/
T S FE
n g as de l e f werk strasse 13 wein
2 7./
2 8 . Au 1. ST
6 1 t s g u ST
E T W N O O REETBAND C H S N O I H HAIR N FAS
VERLOSUNG DES NISSAN JUKES FÜR 1 WOCHENENDE SCHMÖCKE UND PROBIERÄ VIELE NEUE DEGUSTATIONEN PRÄSENTATION DER APPENZELLER ALPENBITTER MARIANDE
GRILL UELI AM SONNTAG AUF PLATZ | KINDERZONE | GUMPIBURG ORIGINAL FOOD TRUCK VOM BERÜHMTEN GÜGGELI MAA AUS BERN STREUER WETTSCHWIMMEN | ALPAMARE GUTSCHEINE FÜR ALLE BESUCHER
10 JAHRE HÄRDÖPFELGWÜRZ VORFEIER | PETER STETTLER LIVE IM GWÜRZMISCHKURS
1. VERKAUF DES NEUEN TOMATENGWÜRZ DAS 2. KULTGEWÜRZ VON STEDY
10% AUF DAS GESAMTE SORTIMENT VON STEDY | FC TOBEL FÜHRT DIE FESTWIRTSCHAFT
haute coiffure
regionalbibliothek weinfelden
PROGRAMM:
Chum go probierä - Täg 27. und 28. August 2016
Öffnungszeiten: Samstag: 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr fabrikladen bis 18:00 Sonntag: 12.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Samstag 27.08.2016 1. Lesung von Brigitte Schär Streetband Contest 2. Lesung von Brigitte Schär Schliessung Fabrikladen Güggelimaa vo Bern Neuheitä Schmöcke und probierä Gwürzmischkurs Kinderzone Fäschtwirtschaft
Sonntag 28.08.2016 Hair ‚n‘ Fashion Show GrillUeli Live Auslosung Wettbewerb Güggelimaa vo Bern Neuheitä Schmöcke und probierä Gwürzmischkurs Kinderzone Fäschtwirtschaft
PERSÖNLICHE EINLADUNG FÜR ALLE DIE UNS KENNEN UND KENNENLERNEN MÖCHTEN Grüezi us de Gwürzmanufaktur Weinfelden! „Wüssed Sie?“ dass wir bereits 7 Jahre in Weinfelden sind? Und wir fühlen uns so richtig gut aufgehoben. „Chömed go luege, go schmöcke & go probiere“ und gnüssed en geniale Familetag bi üs!“ Mit lokalen Partnern durften wir unser Progamm ausbauen und haben so einen bunten Strauss an Attraktionen die wir für Euch bereit halten... unter anderem: 1. Hair & Fashion Show direkt vor der Gwürzi Präsentiert von Rohner Coiffure & American Drugstore 1. Streetband Contest powerd by Blaswerk Haag Jury mit Dani Felber & Rüdiger Baldauf und Valentin „Stedy“ Stettler Grill Ueli live auf Platz Brigitte Schär, Autorin des Kinderbuches Lisa, Paul und Frau Fisch Offene Bücher der Regionalbibliothek Weinfelden Neue Degustationen Food Truck Und vieles vieles mehr.... Es ist mir und dem ganzen Stedy Team eine grosse Freude Euch dieses Jahr mit einem besonders bunten Programm an unserem Stedy Fäscht begeistern zu können. Bis am 27. & 28. August bei uns in der Gwürzi Im Namen vom Stedy Team Valentin Stettler
14:00 Uhr 15:00 Uhr 16:00 Uhr 18:00 Uhr ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag 14:00 Uhr ab 14:00 Uhr 16:00 Uhr ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag ganzer Tag
14 s :0 a 0 m un s d t 16 a :0 g 0 uh r
Lesung von
brigitte schär
regionalbibliothek weinfelden
In unseren grosszügigen Regalen finden Sie 20‘000 Bücher und Medien. Besuchen Sie uns, wir haben offen und zeigen Ihnen gerne unser vielfältiges Angebot. Zudem am Samstag, 27. August um 14.00 und 16.00 Uhr: „Lisa, Paul und Frau Fisch“ – eine multimedial inszenierte Lesung für Gross und Klein ab 6 Jahren mit Brigitte Schär
Zum ersten mal treten in der Schweiz die besten Streetbands gegeneinander an, um unter sich die beste Streetband der Schweiz auszumachen. Die Performance, die Musikalität sowie die Stimmung wird die beste Band der Schweiz ausmachen. Die bei einer Vorausscheidung qualifizierten Bands, werden vom Publikum und von einer Jury bestehend aus: Dani Felber (Flügelhornvirtuose und Bandleader) sowie Rüdiger Baldauf (Trompeter bei Stefan Raabs TV-Total Band) sowie Valentin „STEDY“ Stettler bewertet. Durch das Programm führen wird Thomas Götz! Beginn: Samstag, 27.8.16 um 15:00 Uhr.
Sa ab m 15 s :0 t 0 a uh g r
STREETBAND CONTEST
haute coiffure
Rohner’s Haute Coiffure steht schon seit vier Generationen für hervorragende Qualität und ausgezeichneten Service. Ob Jung oder Alt, klassisch oder flippig – unser top geschultes Team garantiert das perfekte Styling für die ganze Familie! Treten Sie in die bezaubernde Rohner’s Welt ein und lassen Sie sich inspirieren und verwöhnen! Überzeugen Sie sich selbst!
Wir ergänzen „Jeans & Trends“ mit einem weiteren Geschäft MEN & WOMEN“ Unser neues Ladenkonzept wird Sie begeistern!
Wir freuen uns auf Sie! - Rohner’s – Ihr Team aus leidenschaftlichen Schönmachern
Neueröffnung 3. September 2016 Rathausstrasse 42, Weinfelden (ehemals Schumacher Herrenmode)
grill ueli Obwohl Grill Ueli bei SRF bi de Lüüt und unzähligen Grillkursen sehr engagiert ist, dürfen wir ihn dieses Jahr bei uns auf Platz begrüssen. Und so wie wir Ihn alle kennen, hat er bestimmt einige Tipps und Tricks auf Lager die er uns verraten wird. Selbstverständlich signiert er auch die Grill Ueli Bücher, welche in unserem Laden erhältlich sind.
sO AB N 14 N :0 T 0 A UH G R
So 14 n :0 n 0 t uh a r g
HAIR ,N‘ FASHION SHOW
Sa m so st nn ag ta un g d
KINDERZONE Natürlich haben wir freude wenn Ihr Zahlreich erscheint! Extra für Euch wird die grosse Hüpfburg aufgeblasen, ein Streuerli Wettschschwimmen organisiert und natürlich dürft Ihr auch schöne Bilder ausmalen in der Kinderzone unter Betreuung von einer Person unseres Stedy Teams. Ganz speziell dieses Jahr dürfen wir die Autorin Brigitte Schär aus Weinfelden begrüssen welche am Samstag zweimal ein „Gschichtli“ für Kinder (und Erwachsene) zum Besten gibt.
Bereits seit über 5 Jahren erfolgreich: Die würzigen und nachhaltigen Geschenksideen von Stedy. Sei es für die guten Kunden oder die noch besseren Mitarbeiter, als kleine Motiviation zwischendurch oder als grosses Dankeschön. Versprochen: „Stedy Chundegschänkli“ werden länger benutzt als eine Tafel Schoggi und sind nachhaltiger als 3 Flaschen Wein. Und das zu einem Budget, das sich jeder leisten kann.
Sa m so st nn ag ta un g d
Grosse Präsentation von neuen Ideen
Sa m so st nn ag ta un g d
CHUNDE GSCHÄNKLI
FÄSCHTWIRTSCHAFT
Gleich 3 verschiedene Spezialitäten dürfen wir dieses Jahr anbieten: So ist es die feine Grill Ueli Bratwurst, die speziell für unser Fest produziert wird, dann natürlich Pommes mit dem legendären HärdöpfelGwürz und am zweiten Essplatz steht der Güggeli Maa aus Bern mit seinen kultigen Güggeli Spiessli. Es darf genossen und gegessen werden. Wir wünschen allen en Guete!
neuheitä
Sa m so st nn ag ta un g d
Sa m so st nn ag ta un g d
Die neueste Kreation aus dem Hause Stedy. Viele sagen „woow“ Appenzeller und genausoviele Sagen „bäää“ Appenzeller, dennoch finden beide Seiten: Der Geschmack auf dem Fleisch oder als Aperohäppchen „GRANDIOS“. Die Zusammenarbeit mit einem lokalen Schnapsanbieter hat uns ein weiteres mal nach vorne gebracht. In die Liga der „Ihr seid eine feine Firma“. Chum’s go probiere!
2016 kommt nun der Nachschlag, auch eine Gwürzmischung die schon lange fehlte: abgeschmeckt speziell für Tomaten und allgemein Gemüse mit einem hohen Wasseranteil: s’TomateGwürz, folgt auf das Härdöpfel Gwürz. Gemäss Peter Stettler: “Das ist schon lange fällig und nach mehreren schlaflosen Nächten habe ich die Mischung so gemacht dass wir bestimmt auch mit dieser Mischung unsere Fangemeinde vergrössern können. Fein über Tomaten, zu Gurken, Auberginen und natürlich auch über jedes andere Gemüse. Der Degustationsstand steht bereit und freut sich auf grossen Zulauf.
SCHMÖCKE PROBIERÄ UND STUNÄ
Dieses Jahr anderst als alle anderen Jahre kommen die neuen Verkaufsmobile zum Einsatz. Unsere Hippi Busse werden direkt vor Ort aufgestellt und helfen so, die Schlange im Fabrikladen zu verkürzen. Selbstverständlich kann auch hier „gschmöckt & probiert“ werden. Dieses Marktkonzept wurde nun ein Jahr lang gestetet und mit viel Elan ausgebaut.
GWÜRZMISCHKÜRS Sa m so st nn ag ta un g d
Spontan anmelden und dabei sein: Zwei Gwürzmischkurse werden pro Tag angeboten und können ohne Mindestbeteiligung direkt vor Ort zu einem Sonderpreis gebucht werden. Geniesst die grosse Welt der Gewürze und lasst Euch von Peter Stettler, dem Erfinder aller Mischungen von Stedy direkt inspirieren.
Sa m so st nn ag ta un g d
DE GüGgELIMAA VO BERN
Sa m so st nn ag ta un g d
Seit 7-Jahren führe ich meine Firma ROSSIS GÜGGELI. Als Selbständiger verkaufe ich knusprig-saftige Güggeli aus schweizerischer Produktion, direkt aus meinem neuen roten Chicken Food Truck und das tagtäglich im Grossraum Bern und im Seeland in Lyss. Einmann-Catering für 36 - 200 Hungrige, das ist eine Spezialität von mir. Feines vom Grillchef für Private oder Firmen - das Zauberwort heisst; Catering aus dem Food Truck. Ich bringe Sie genussvoll und nach Ihren kulinarischen Wünschen in Schwung. Sie kümmern sich um Ihre Gäste und ich besorge den Rest. Ich sage nur ROSSI - grill das Huhn! - en Guete -
verlosung nissan juke für ein wochenende
Bestimmt schon gesehen auf der Strasse: Unsere Stedy Mobile: wie es sich gehört: Pink eingepackt und auffällig nicht nur von der Form her. Wir verlosen jeweils einen Stedy Nissan Juke für ein gesamtes Wochendene um mal so richtig Stedy Like unterwegs zu sein. Versprochen: Nicht nur die Farbe ist ein Hingucker!
10 jahre härdöpfelgwürz Wer hätte das Gedacht vor 10 Jahren (ausser Peter Stettler, dem Erfinder von allen Stedy Mischungen). An der Olma in St.Gallen 2006 wurde das HärdpfelGwürz zum ersten mal den Kunden gezeigt. Nach anfänglicher Skepsis... plötzlich durften wir schweizweit diese feine Mischung verkaufen und noch mehr: Fan’s gewinnen. Heute ist die feine Gewürzmischung nicht mehr wegzudenken und vor allem immer beliebter: sie wird „vorausgesetzt“ bei feinen Pommes, weitergegeben an gute Freunde und sogar ins Ausland verschickt. Vielen Dank an Euch alle für den grossen Support einer kleinen Gewürzmanufaktur.
10 /o o
fäscht Rabatt
auf das gesamte Sortiment Einfach pöschtele: wir offerieren auf das gesamte Sortimen 10% Stedyfäscht Rabatt und bedanken uns für Euren Besuch und die Kundentreue. Sämtliche Produkte von Stedy sind frisch gemsicht und somit mindestens 15 Monate haltbar. (*ausgenommen natürlich die Frischprodukte. ) Gönnen Sie sich einen neuen Anstrich im „ChuchiChäschtli“ und profitieren Sie von diesem Sonderangebot.
Dini Guetschii
für dä 27. & 28. August 2016
Sofort uusschniide und mitneh!
✃
✃ Fra
uen
Gaswerkstrasse 13 8570 Weinfelden
feld
Mc
Do
nald
‘s
von
Ba
A Mi ldi gro
hn
s
ho
f
Ma
rkt
Co He op im &H
pla
tz
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen von Stedy Gwürz AG, Weinfelden.
by
en
ter vo
Wil
g Hauptumfahrun
oth
enh
aus
en /
Weinfelden von R
Stedy Gwürz AG Gaswerkstrasse 13 8570 Weinfelden 071 655 15 90 www.stedy.ch
Liv
e-C
ob
nB
ürg
len