Materiais de laser e gravação Fale conosco: Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk (Austria) Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com
www.trotec-materials.com
www.trotec-materials.com marking cutting engraving
2603.indd 1
14.06.16 11:34
O material ideal para cada aplicação! A Trotec oferece soluções para quase todos os tipos de atividades de gravação, corte e marcação. Soluções de alta qualidade e inovadoras para sistemas de laser, além de itens de consumo da mais alta qualidade, compõem um portfólio impressionante. Queremos ajudar nossos clientes a aumentar sua rentabilidade e produtividade, fornecendo materiais Trotec que proporcionam resultados superiores logo no primeiro uso, oferecendo serviços adicionais como nosso serviço interno de corte sob medida e uma solução única e completa que permite aos nossos clientes comprarem seus produtos com apenas um telefonema ou e-mail.
Lista de preços Fale conosco – teremos prazer em enviar mais informações e nossa lista de preços!
Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk (Austria) Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com
A Trotec tem o orgulho de fabricar uma linha integral de laminados, complementada por produtos adicionais de alta qualidade de fornecedores selecionados. Queremos tornar sua empresa mais lucrativa oferecendo as seguintes vantagens: • Gravação eficiente com menos passagens • Menor esforço de limpeza: • Menos resíduo de gravação • Bordas de corte a laser sem retenções • Consistência de qualidade e cores • Materiais altamente duráveis
Contato na Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk (Austria) Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com Qualquer diferença de cor entre as imagens mostradas no catálogo e os itens reais é causada pela impressão eletrônica ou tipográfica e não é considerada erro.
2603.indd 2
14.06.16 11:34
Conteúdo Materiais por Laser
TroLase
2
TroLase Metallic Plus e TroLase Metallic
4
TroLase Reverse
6 8
TroGlass e Plexiglas
®
Materiais por Fresa
Metais
Serviços
TroLase ADA Signage
10
TroLase Thins
12
TroLase Textures
14
TroLase Lights
15
LaserFlex
16
TroPly
18
TroPly Metallic Plus and TroPly Metallic
20
TroPly Satins
22
TroPly Ultra
24
TroPly Ultra Reverse
26
TroPly HiGloss
28
TroPly HiGloss Reverse
30
Alumínio Anodizado
32
DuraBlack®
34
AlumaMark®
35
Vsão geral características
36
Máquinas laser Trotec
38 40
Acessórios
Emulsão de marcação em metal
40
Tinta para acrílico
40
Materiais laser
Uso Externo
Aplicável para materiais com núcleo de acrílico. Muitos metais revestidos ou anodizados podem ser gravados ou marcados a laser, mas não cortados por vetor.
Esse material é resistente a raios ultravioleta e adequado para uso em ambientes externos. Naturalmente, também pode ser usado em ambientes internos.
Materiais por Fresa
Uso Interno
Fundo adesivo
Esse material (normalmente com núcleo ABS) é adequado para uso com dispositivos mecânicos de gravação.
Esse material não é adequado para uso prolongado e desprotegido em ambientes externos (a exposição a raios ultravioleta pode causar descoloração).
Um fundo adesivo pode ser aplicado a muitos materiais. Economize tempo e peça chapas de materiais que já sejam autoadesivas.
Gravação Reverso Esse material é gravado no verso por intermédio de imagem gráfica espelhada. A área gravada pode ser preenchida ou receber iluminação de fundo para aumentar o contraste contra um fundo colorido.
Qualquer diferença de cor entre as imagens mostradas no catálogo e os itens reais é causada pela impressão eletrônica ou tipográfica e não é considerada erro.
TroLase Materiais por Laser
O TroLase é um laminado à base de acrílico e resistente aos raios ultravioleta para uso em ambientes internos e externos. Com uma fina camada superior, permite uma gravação detalhada em altas velocidades de produção. Sua composição superior minimiza resíduos, reduzindo, assim, a necessidade de limpeza e maximizando resultados.
Aplicações • • • • • • •
Sinalização de Interiores Sinalização de Exteriores Crachás Troféus Sinalização de Segurança Sinalização Industrial Placas com texto
Características Material: Acrílico de impacto de microssuperfície, 2 / 3 camadas Acabamento: Fosco, brilhante Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: laser, serra, guilhotina Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Também são oferecidas cores selecionadas com acabamento em 3 camadas. Aqui, além da camada básica e de superfície, há uma camada adicional com a cor e espessura da camada de superfície aplicada no verso.
2
TroLase
Bestseller 86585
1,6 3,2 mm
L206-206 71584
L206-209
Branco/Azul 1,6 L205-206 mm
71565
86591
Branco/Negro 0,8 L204-203 86561
1,6
L204-206
3,2
L204-209
mm
71546 71549
Vermelho/Branco 0,8 L602-203
Azul/Branco 0,8 L512-203
1,6
L602-206
1,6
L512-206 71782
1,6
L402-206
3,2
L602-209
3,2
L512-209
3,2
L402-209
86565
mm
71828 71831
Amarelo/Negro 0,8 L704-203 86562
86581
mm
86582
Verde/Branco 0,8 L932-203 86596
1,6
L704-206 71864
1,6
L932-206
3,2
L704-209
3,2
L932-209
mm
86566
Borgonha/Branco 1,6 L622-206 mm
71852
mm
86594
1,6
86564
1,6 mm
L612-206 71841
Amarelo/Vermelho 1,6 L706-206 mm
86590
Verde Celadon/Branco 1,6 L972-206 mm
71955
Verde Escuro/Branco 0,8 L912-203 86586
1,6
L912-206
3,2
L912-209
mm
71937
L502-206 71772
Azul Marinho/Branco 1,6 L552-206 mm
71796
Violeta/Branco 1,6 L582-206 mm
71804
Castanho Escuro/Branco 1,6 L842-206 mm
71909
Noz Escuro/Branco 1,6 L002-206 mm
71512
mm
Branco/Negro/ Branco 1,6 L204-306 91640
mm
86563
mm
71747 71750
Cinza Fumo/Branco 1,6 L312-206 mm
71614
Cinza Claro/Branco 1,6 L322-206 mm
86555
AmĂŞndoa/Negro 1,6 L854-206 mm
71911
Negro/Prata 1,6 L413-206 mm
86587
Negro Brilho/Branco 1,6 L422-206 mm
86580
Negro/Ouro 1,6 L417-206 mm
71759
86592
Noz InglĂŞs/Branco 1,6 L192-206
3,2
Negro/Branco 0,8 L402-203
91696
Safira/Branco 0,8 L502-203 mm
Laranja/Branco 0,8 L612-203
71946
Materiais por Laser
Branco/Vermelho 0,8 L206-203
L204-309 91644
71515
Negro Brilho/Ouro 1,6 L427-206 mm
86589
Negro/Branco Negro 1,6 L402-306 91641
3,2 mm
L402-309 91645
3
Materiais por Laser
TroLase Metallic Plus e TroLase Metallic O TroLase Metallic é um laminado à base de acrílico com autêntico acabamento metálico. Com uma fina camada superior, permite uma gravação detalhada em altas velocidades de produção. Para aplicações externas e alternativas econômicas e rápidas à gravação em metais, recomendamos o TroLase Metallic Plus, que é resistente a raios ultravioleta.
Aplicações • • • • • •
Sinalização de Interiores Sinalização de Exteriores (Metallic Plus) Crachás Troféus Sinalização de Segurança Placas para funerais
Características TroLase Metallic Plus Material: Acrílico de impacto de microssuperfície, 2 camadas Acabamento: escovado Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: laser, serra, guilhotina Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Laser material
Gravação por fresa
Uso interno
Características TroLase Metallic Material: Acrílico de impacto, 2 camadas Acabamento: escovado, smooth Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: laser, serra, guilhotina Tamanho folha: 1245 x 616 mm
4
Uso externo
TroLase Metallic Plus 87112
Níquel Claro Escovado/ Negro 0,8 LMT+364-203 87138
Cobre Escovado/Negro 0,8 LMT+864-203 87136
1,6
LMT+314-206 71615
1,6
LMT+364-206 87116
1,6
LMT+864-206
3,2
LMT+314-209
3,2
LMT+364-209
3,2
LMT+864-209
mm
87106
Aço Inox Escovado/ Azul 0,8 LMT+315-203
3,2 mm
87135
Aço Inox Escovado/Vermelho 0,8
LMT+316-203
LMT+315-206
1,6
LMT+316-206
LMT+315-209
3,2
LMT+316-209
87137
1,6
mm
87117 87139
mm
87145 87118 87146
mm
87114 87141
Ouro Escovado/Negro 0,8 LMT+764-203 87115
1,6 3,2 mm
LMT+764-206 71893
Materiais por Laser
Aço Inox Escovado/ Negro 0,8 LMT+314-203
LMT+764-209 87108
TroLase Metallic Ouro Liso/Negro 0,8 LMT714-203 86661
1,6
LMT714-206
3,2
LMT714-209
mm
86599 86662
Ouro Escovado/Negro 0,8 LMT734-203 86602
Alumínio Escovado/Negro 0,8 LMT354-203 86632
1,6
LMT354-206
3,2
LMT354-209
mm
71700
Prata Escovado/Negro 0,8 LMT334-203 86619
LMT734-206 71881
1,6
LMT334-206
3,2
LMT734-209
3,2
LMT334-209
92076
Ouro Europeu/Negro 0,8 LMT754-203 86600
mm
71625
LMT894-206 71931
Bronze Escuro Escovado/Negro 1,6 LMT884-206 mm
86648
Prata Lisa/Negro 0,8 LMT344-203 86598
LMT754-206 71889
1,6
LMT344-206
3,2
LMT754-209
3,2
LMT344-209
86649
mm
86658
1,6 mm
86660
1,6
86634
1,6 mm
Cobre Escovado/Negro 0,8 LMT894-203
mm
86597 86656
5
TroLase Reverse Materiais por Laser
Consiste em um painel de acrílico transparente com revestimento colorido no verso. Com a gravação do verso da sua imagem na camada colorida, você expõe texto ou imagem nítidos que podem ser preenchidos com a tinta acrílica de sua preferência ou receber iluminação de fundo para um alto contraste. Como característica adicional, o verso apresenta uma terceira camada de fundo preto, que reduz o tempo de limpeza.
Aplicações • • • • •
Sinalização de Interiores Sinalização de Exteriores Crachás Sinalização de Segurança Painéis de controle
Características Material: Acrílico de impacto de microssuperfície com revestimento de fundo, 2 camadas Acabamento: Fosco, brilhante (ouro e prata) Espessura: 1,6 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: laser, serra Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
6
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Reverso
TroLase Reverse mm
71810
Fosco/Borgonha 1,6 LR621-206 mm
71849
Fosco/Azul 1,6 LR511-206 mm
71773
Fosco/Azul Marinho 1,6 LR551-206 mm
71793
Fosco/Verde 1,6 LR931-206 mm
86556
Fosco/Branco 1,6 LR201-206 mm
71521
Fosco/Marfim 1,6 LR221-206 mm
86557
Fosco/Negro 1,6 LR401-206 mm
71732
Fosco/Castanho Escuro 1,6 LR841-206 mm
71905
Brilho/Prata 1,6 LR340-206 mm
Materiais por Laser
Fosco/Vermelho 1,6 LR601-206
71630
Fosco/Prata 1,6 LR341-206 mm
71632
Fosco/Ouro 1,6 LR711-206 mm
71873
Brilho/Ouro 1,6 LR710-206 mm
71872
Fosco/Amarelo 1,6 LR701-206 mm
71853
7
TroGlass e Plexiglas® Materiais por Laser
O TroGlass é um acrílico transparente e brilhoso, com um revestimento colorido no verso. A gravação do verso e o preenchimento das áreas gravadas com cor ou contraluz cria um acabamento elegante. Uma terceira camada de fundo preto reduz o tempo de limpeza e aumenta a profundidade da cor. Plexiglas GS® é um acrílico transparente. É adequado para aplicações em que é necessária uma transparência excelente.
Aplicações • • • •
Sinalização de Interiores Sinalização de Exteriores Sinalização de Segurança Sinalização promocional e de exibição
Características TroGlass Material: Acrílico de impacto de microssuperfície, 2 camadas Acabamento: brilhante Espessuras: 3,0 mm / 5,0 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: laser, serra Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Laser material
Gravação por fresa
Uso interno
Exterior use
Características Plexiglas® Material: Acrílico, 1 camada Acabamento: brilhante Espessuras: 2,0 mm / 3,0 mm / 4,0 mm / 5,0 mm / 6,0 mm / 8,0 mm / 10,0 mm Métodos de corte: laser, serra Tamanho de folha: 1500 x 1000 mm
8
Reverso
TroGlass Brilho/Branco 3,0 TG4-200 mm
TG5-200 20632
Brilho/Verde 3,0 TG4-931 65005
5,0 mm
TG5-931 65008
20630
5,0 mm
TG5-600 20636
Brilho/Negro 3,0 TG4-400 20628
5,0 mm
TG5-400 20634
Brilho/Azul 3,0 TG4-500 20629
5,0 mm
Materiais por Laser
20625
5,0
Brilho/Vermelho 3,0 TG4-600
TG5-500 20635
Brilho/Prata 3,0 TG4-330 20627
5,0 mm
TG5-330 20633
Brilho/Ouro 3,0 TG4-710 20631
5,0 mm
TG5-710 20637
PlexiglasÂŽ Transparente 2,0 233-020 mm
5266
Transparente 3,0 233-030 mm
3752
Transparente 5,0 233-050 mm
3753
Transparente 6,0 233-060 mm
4375
Transparente 8,0 233-080 mm
3754
Transparente 10,0 233-100 mm
3755
Transparente 4,0 233-040 mm
14277
9
TroLase ADA Signage Materiais por Laser
O TroLase ADA Signage é um material sólido, colorido e à base de acrílico, usado principalmente para a produção de escrita em Braille e sinalização tátil. Com a vantagem adicional de ser estável em presença de raios ultravioleta, é ideal para sinalização funcional em áreas internas e externas, para corte de letras e criação de sinalização em 3 dimensões.
Aplicações • • • • •
Sinalização de Exteriores & Interiores Escrita em Braille e sinalização tátil
Sinalização em 3 dimensões Modelagem arquitetônica Letras recortadas
Características Composição: Acrílico de impacto, 1 camada Acabamento: fosco Espessuras: 0,8 mm / 1,0 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Métodos de corte: laser, serra, guilhotina Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
10
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
TroLase ADA Signage
Bestseller
Azul
71806
0,8
LS501-103
1,6
LS601-106 71807
1,6
LS501-106 71768
1,0
LS204-104
3,2
LS601-109
3,2
LS501-109
1,6
LS204-106
3,2
LS204-109
mm
86532
mm
71767
86534
mm
Negro 0,8
LS401-103
1,0
LS401-104
1,6
LS401-106
3,2 mm
Branco
71727 86504 71729
LS401-109
Azul Marinho 1,6 LS502-106 mm
Cinza Claro 0,8 LS305-103 86522
1,6
Amarelo 0,8 LS701-103 86516
Verde
LS701-106 86526
0,8
LS901-103
1,6
LS901-106
mm
LS305-106 86513
Antracite 0,8 LS307-103 71600
1,6 mm
LS307-106 71601
86412 71527 71528
0,8
LS201-103
1,0
LS201-104
1,6
LS201-106
mm
mm
mm
86514
71730
Borgonha 1,6 LS602-106 71812 mm
1,6
71526
Prata 0,8 mm
71519 86411 86506
LS304-103 86517
Transparente 0,8 LS101-103 71505
1,6 mm
LS101-106 71507
86535 86523
Sugestões Peça o TroLase ADA Signage com película autoadesiva aplicada no verso. Ela permite que letras cortadas de chapas sejam montadas facilmente em placas e paredes. Durante a montagem, use a chapa de onde o material é cortado como gabarito para espaçamento e niveladora de linhas. Algumas dicas para melhores resultados: - Os materiais devem estar nivelados e sem curvas ou distorções. - Uma grelha de corte deve ser usada ao cortar plásticos, para levantar o material. - Remova a película protetora, para impedir a descoloração ou o excesso de fumaça. - Se houver excesso de fumaça, é devido ao uso de energia em despropósito.. Nesse caso, aumente a velocidade.
11
Materiais por Laser
Branco Brilhante 0,8 LS204-103
Vermelho 0,8 LS601-103
TroLase Thins Materiais por Laser
O TroLase Thin é extremamente flexível e ideal para aplicações em superfícies curvas. Com uma base acrílica e superfície de folha fina, é possível obter uma gravação elegante e detalhada, apropriada tanto para o setor de troféus e prêmios quanto para o mercado industrial. Novas adições incluem o White and Black sólido, um material comprovado para fabricantes de modelos 3D.
Aplicações • • • • • •
Sinalização de Interiores Crachás Troféus Sinalização de Segurança Cartões de visita Fabricação de modelos arquitetônicos
Características Material: Plástico pré-adesivo de microssuperfície, 2 camadas Acabamento: fosco, brilhante, escovado Espessura: 0,5 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: laser, serra, guilhotina Tamanho de folha: 1245 x 614 mm
12
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
TroLase Thins Bestseller AlumĂnio Escovado/Negro
mm
86537
Ouro Europeu/ Negro 0,5 LT754-202 mm
71885
0,5 mm
LT354-202 71688
Branco/Negro 0,5 LT204-202 mm
71529
Cobre Escovado/Negro 0,5 mm
LT894-202 71927
Negro/Branco 0,5 LT402-202 mm
71735
Prata Escovado/Negro Trophy Gold/Black 0,5 LT794-202 mm
86539
Brushed Bronze/Negro 0,5 LT874-202 mm
91643
Deep Bronze/ Black 0,5 LT884-202 mm
71917
Negro Brilho/ Ouro 0,5 LT427-202 mm
71763
Negro/Ouro 0,5 LT417-202 mm
71757
Azul Celeste/Ouro 0,5 LT577-202 mm
86540
0,5 mm
LT334-202 86544
Prata TrofĂŠu/ Negro 0,5 LT394-202 mm
86541
Prata Lisa/Negro 0,5 LT344-202 mm
86543
Negro Brilho/ Prata 0,5 LT423-202 mm
71760
Negro/Prata 0,5 LT413-202 mm
91642
Port Wine/Gold 0,5 LT677-202 mm
86552
Amarelo/Negro 0,5 LT744-202 mm
71854
Vermelho/Branco 0,5 LT602-202 mm
71814
Azul/Branco 0,5 LT512-202 mm
71774
Violeta/Branco 0,5 LT582-202 mm
Branco 0,5 mm
Negro 0,5 mm
86553
LT202-102 86542
LT404-102 86545
13
Materiais por Laser
Ouro Escovado/Negro 0,5 LT734-202
TroLase Textures Materiais por Laser
O TroLase Textures é um material à base de acrílico com duas camadas, adequado para aplicações em ambientes exigentes, em que durabilidade adicional e resistência a arranhões são fundamentais. A superfície texturizada e fosca é não reflexiva, durável e fácil de limpar. O TroLase Textures é resistente a raios ultravioleta e a intempéries, adequado para uso em ambientes internos e externos.
Aplicações • • • • •
Sinalização de Exteriores & Interiores Crachás Sinalização de Segurança Painéis de controle Aplicações industriais
Características Material: Acrílico de impacto com co-extrusão, 2 camadas Acabamento: textured fosco Espessuras: 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,18 mm 0,25 mm vermelho e amarelo Métodos de corte: laser, serra, guilhotina Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
Vermelho/Branco 1,6 LTX642-206 87322
3,2 mm
LTX642-209 87355
Branco/Vermelho 1,6 LTX246-206 mm
87339
Gravação por laser
Gravação por fresa
Azul Royal/Branco 1,6 LTX592-206 87323
3,2 mm
LTX592-209 87340
Branco/Azul 1,6 LTX205-206 mm
87347
Uso interno
Uso externo
Negro/Branco 1,6 LTX422-206 87326
3,2 mm
mm
87330
Verde/Branco 1,6 LTX962-206 mm
14
87338
Safira/Branco 1,6 LTX503-206 mm
87331
87346
Branco/Negro 1,6 LTX244-206 87316
3,2 mm
Amarelo/Negro 1,6 LTX774-206
LTX422-209
LTX244-209 87344
Ash Grey/Negro 1,6 LTX374-206 mm
87341
TroLase Lights Aplicações • • • • • •
Materiais por Laser
O TroLase Lights é uma película robusta, estável, resistente a raios ultravioleta e altamente flexível, com revestimento adesivo no verso. A película autoadesiva adere perfeitamente a vários materiais, como metal, plástico, borracha e madeira, o que a torna um material popular na indústria e no comércio.
Sinalização de Exteriores & Interiores Crachás Troféus Folha de inscrição Rótulos/Etiquetas Rótulos de embalagens
Características Material: Plástico pré-adesivo de microssuperfície, 2 camadas Acabamento: brilhante, escovado Espessura: 0,1 mm Profundidad de gravação: 0,04 mm Métodos de corte: laser, guilhotina Tamanho de folha: 600 x 305 mm
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Prata Escovado/Negro Ouro Liso/Negro 0,1 LL74-201 mm
71875
0,1 mm
LL63-201 71621
Branco/Negro 0,1 LL62-201 mm
71531
Latão Escovado/Negro 0,1 mm
LL64-201 71891
Bronze Escovado/Negro 0,1 LL69-201 mm
71919
Prata Lisa/Negro 0,1 LL73-201 mm
71641
Negro/Prata 0,1 LL75-201 mm
71762
Amarelo/Negro 0,1 LL68-201 mm
86554
Negro/Branco 0,1 LL61-201 mm
71738
Negro/Ouro 0,1 LL65-201 mm
71765
15
LaserFlex Materiais por Laser
LaserFlex é uma película de poliuretano multicamadas de alta qualidade, altamente apropriada para personalização de produtos têxteis. O laser pode gravar até os detalhes mais finos com motivos intrincados, que seriam impossíveis de obter com uma plotadora de corte. Depois do motivo ter sido gravado e cortado na unidade do laser, o desenho é aplicado ao produto têxtil com uma prensa de transferência.
Aplicações • • • •
Personalização de camisetas Personalização de bolsas de tecido Algodão, poliéster, tecidos mistos Menos adequado para náilon e tecidos revestidos • Possibilidade “Flex on flex”
Características Material: Folha de poliuretano em papel de transferência Acabamento: fosco Espessura: 0,1 mm Profundidad de gravação: 0,04 mm Métodos de corte: laser, guilhotina Tamanho de folha: 420 x 297 mm (A3)
16
Gravação por laser
Reverso
LaserFlex Branco mm
65905
Vermelho 0,1 mm
LF600 65942
Verde 0,1 mm
0,1 mm
LF710 65941
Azul 0,1 mm
Laranja 0,1 mm
LF612
Materiais por Laser
0,1
Amarelo LF200
65944
Azul Marinho LF500 65943
0,1
LF551 65939
mm
Negro LF931 65940
0,1 mm
LF400 65938
Sugestões O LaserFlex foi especialmente concebido não somente para ser cortado, como também removido a laser. Isso significa que não é mais necessária a remoção mecânica do excesso de material entre os elementos gráficos e as letras ou ao longo das bordas. Condições de transferência recomendadas: Temperatura: 165 °C Duração: 17 segundos A película LaserFlex pode ser lavada em até 60 °C. Qualquer resíduo pode ser removido pela lavagem.
17
TroPly Aplicações • • • • •
Sinalização de Interiores Crachás Troféus Sinalização de Segurança Sinalização de informação
Materiais por Fresa
O TroPly é um fino revestimento de superfície, permitindo detalhes intrincados e rápida gravação sem efeitos de sombreamento. A superfície sem reflexos permite a criação de desenhos nítidos e fáceis de ler, com a gravação de imagens muito pequenas.
Características Material: ABS, 2 / 3 camadas Acabamento: non-glare Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Método de corte: serra Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
Gravação por fresa
Uso interno
Também são oferecidas cores selecionadas com acabamento em 3 camadas. Aqui, além da camada básica e de superfície, há uma camada adicional com a cor e espessura da camada de superfície aplicada no verso.
18
TroPly Bestseller Branco/Vermelho 1,6 P206-206 mm
71575
Amarelo/Negro 0,8 P744-203 86676
Branco/Negro 0,8 P204-203 86664
1,6
P744-206 71883
1,6
P204-206
2,4
P744-207
2,4
P204-207
mm
86689
mm
71534 86684
Vermelho/Branco 0,8 P602-203
Azul/Branco 0,8 P512-203
1,6
P602-206
1,6
P512-206 71777
1,6
P402-206
2,4
P602-207
2,4
P512-207
2,4
P402-207
86683
mm
71818 86696
87098
1,6 mm
P642-206 87100
Borgonha/Branco 0,8 P622-203 87087
1,6
P622-206
2,4
P622-207
mm
71851 87095
Laranja/Branco 0,8 P612-203 86692
1,6 mm
P612-206 71838
Amarelo/Vermelho 1,6 P706-206 mm
86826
Violeta/Branco 0,8 P582-203 86929
1,6 mm
P582-206 71803
86827
mm
mm
71516
71770
2,4 mm
86890
87082
87099
1,6 mm
P572-206 87102
Azul Marinho/Branco 1,6 P552-206 mm
71795
Verde/Branco 0,8 P932-203 86701
86665
mm
mm
71754
Branco/Negro/Branco 3,2 P204-309 mm
71554
86694
Branco/Verde 1,6 P209-206 mm
86687
Branco/Verde Pinho 1,6 P269-206 mm
71597
Branco/Azul 1,6 P205-206 71560
2,4 mm
P205-207 86685
Marfim/Castanho Escuro 0,8 P228-203 86941
1,6 mm
P228-206 86677
AmĂŞndoa/Negro 0,8 P854-203 86832
1,6
71940
1,6
P854-206
2,4
P932-207
2,4
P854-207
86821
Verde Pinho/Branco 0,8 P912-203 86690
mm
71910 87007
Cinza Fumo/Branco 0,8 P312-203 86823
1,6
P912-206 71935
1,6
P312-206
2,4
P912-207
2,4
P312-207
87006
Medium Brown/White 0,8 P822-203 86835
P822-206
71907
Vermelho/Branco/Vermelho 3,2 P602-309 mm
71612 87005
Light Grey/White 1,6 P322-206 71617 mm
71902
Castanho Escuro/Branco 1,6 P842-206 mm
mm
Cinza Claro/Negro 0,8 P324-203 86940
1,6 mm
Negro/Branco/Negro 3,2 P402-309
71742
P932-206
mm
mm
P502-207
Azul/Branco Brilhante 0,8 P572-203
1,6
Noz Escuro/Branco 1,6 P002-206
71799
Safira/Branco 1,6 P502-206
mm
Engllish Walnut/ Bright White 1,6 P192-206
86833
Azul Claro/Branco 1,6 P562-206
mm
Noz/Branco 1,6 P172-206 mm
mm
Negro/Branco 0,8 P402-203
71833
P324-206 71618
Negro/Branco Brilhante 0,8 P412-203 87096
1,6 mm
P412-206 86819
Azul/Branco/Azul 3,2 P512-309 mm
71786
19
Materiais por Fresa
Vermelho/Branco Brilhante 0,8 P642-203
86691
TroPly Metallic Plus e TroPly Metallic Aplicações • • • • •
Sinalização de Interiores Crachás Troféus Placas para funerais Sinalização de informação
Materiais por Fresa
O TroPly Metallic é caracterizado por um visual de metal precioso, sendo ideal para os mais finos detalhes, com contraste nítido e processamento rápido e econômico. O TroPly Metallic Plus apresenta uma camada protetora especial, sendo especialmente resistente a arranhões e desgastes.
Características TroPly Metallic Plus Material: ABS, 2 camadas Acabamento: escovado, liso Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: serra, by guilhotina Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
Gravação por fresa
Uso interno
Gravação por fresa
Uso interno
Características TroPly Metallic Material: ABS, 2 camadas Acabamento: escovado, liso Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm Profundidad de gravação: 0,08 mm Métodos de corte: serra, guilhotina Tamanho de folha: 1245 x 616 mm
20
TroPly Metallic Plus Ouro Escovado/Negro 1,6 PMT+734-206 71880
2,4 mm
PMT+734-207 104868
Ouro Europeu Escovado/ Negro 1,6 PMT+754-206 71888
2,4 mm
PMT+754-207 87147
Ouro/Negro 1,6 PMT+714-206 71877
2,4
87244
71624
Bronze Escuro/Negro 1,6 PMT+884-206
Prata Lisa/Negro 1,6 PMT+344-206
Cobre Escovado/Negro 1,6 PMT+894-206
mm
mm
71644
mm
mm
71916
87262
Alumínio Escovado/Negro 1,6 PMT+354-206 71699
2,4 mm
PMT+354-207 87157
TroPly Metallic Ouro Escovado/Negro 0,8 PMT734-203 87263
Brushed Silver/Black 0,8 PMT334-203 87284
1,6
PMT734-206 71879
1,6
PMT334-206
2,4
PMT734-207
2,4
PMT334-207
mm
87293
Ouro Europeu Escovado/ Negro 0,8 PMT754-203 87265
1,6 mm
PMT754-206 71887
mm
87288
87264
1,6
PMT344-206
2,4
PMT344-207
71643 87304
Alumínio Escovado/Negro 0,8 PMT354-203 87285
1,6
PMT714-206 71876
1,6
PMT354-206
2,4
PMT714-207
2,4
PMT354-207
mm
87290
Ouro Escovado/Azul 1,6 PMT725-206 mm
87294
mm
mm
87315
87296
Prata Lisa/Negro 0,8 PMT344-203
mm
Ouro Liso/Negro 0,8 PMT714-203
71622
Bronze Escuro/ Negro 1,6 PMT884-206
71691
Cobre Escovado/Negro 0,8 PMT894-203 87306
1,6 mm
PMT894-206 71930
Bronze Escovado/Branco 1,6 PMT872-206 mm
87314
87287
Prata Escovado/Azul 1,6 PMT325-206 mm
87305
21
Materiais por Fresa
mm
PMT+714-207
Prata Escovado/Negro 1,6 PMT+334-206
TroPly Satins
Materiais por Fresa
O TroPly Satins é normalmente fornecido com acabamento escovado. Sendo laminado para interiores com uma extensa oferta de cores, é ideal para sinalização em ambientes internos, plaquetas de identificação, identificadores de chaves e identificação pessoal. A capa sólida oferece uma superfície altamente durável e resistente a arranhões.
Aplicações • • • •
Sinalização de Interiores Crachás Sinalização de Segurança Sinalização de informação
Características Material: Capa de acrílico/Núcleo ABS, 2 e 3 camadas Acabamento: brilhante-escovado Espessuras: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,30 mm Métodos de corte: serra, guilhotina Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
Gravação por fresa
Uso interno
Também são oferecidas cores selecionadas com acabamento em 3 camadas. Aqui, além da camada básica e de superfície, há uma camada adicional com a cor e espessura da camada de superfície aplicada no verso.
22
TroPly Satins Bestseller Vermelho/Branco 1,6 PS602-206 mm
91745
Branco Polar/Negro 1,6 PS234-206 91742
2,4 mm
Amarelo/Negro 1,6 PS704-206 mm
91743
91741
1,6
91749
Vermelho/Negro 1,6 PS604-206 mm
91752
Laranja/Branco 1,6 PS612-206 mm
91757
Laranja/Negro 1,6 PS614-206 mm
91751
Branco/Vermelho/Branco 3,2 PS206-309 mm
91766
mm
91764
Borgonha/Branco/ Borgonha 3,2 PS622-309 mm
91769
91744
91746
Negro/Branco 1,6 PS402-206 mm
91747
Azul Marinho/Branco 1,6 PS532-206 91753 mm
Branco/Azul 1,6 PS205-206
Violeta/Branco 1,6 PS582-206
Cinza/Branco 2,4 PS302-207
mm
91754
Branco/Verde 1,6 PS209-206 mm
91756
mm
mm
91758
91760
Grey/Black 1,6 PS304-206 mm
91748
Verde/Branco 1,6 PS932-206 mm
91755
Branco/Negro/Branco 1,6 PS234-306 91750
3,2 mm
Vermelho/Branco/Vermelho 3,2 PS602-309
PS204-206
mm
PS234-309 91763
Negro/Branco/Negro 3,2 PS402-309 mm
91765
Amarelo/Negro/Amarelo 3,2 PS704-309 mm
91762
Branco/Azul/Branco 3,2 PS205-309 mm
91767
Azul/Branco/Azul 3,2 PS512-309 mm
91761
Verde/Branco/Verde 3,2 PS932-309 mm
91768
23
Materiais por Fresa
mm
91759
Branco/Negro 0,8 PS204-203 mm
Branco/Vermelho 1,6 PS206-206
PS234-207
Azul/Branco 1,6 PS512-206
TroPly Ultra
Materiais por Fresa
TroPly Ultra is a UV non-glare modified acrylic laminate for internal or external applications. The thicker cap increases protection providing an ideal solution for harsh environments or external professional signage and directories.
Aplicações • • • • • •
Sinalização de Exteriores & Interiores Crachás Sinalização de Segurança Control Panels Sinalização em Braille Etiquetas plantas
Características Material: Acrílico de impacto de microssuperfície, 2 camadas Acabamento: fosco Espessuras: 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,30 mm Método de corte: serra Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
24
Gravação por fresa
Uso interno
Uso interno
TroPly Ultra Bestseller Branco/Vermelho 1,6 PU206-206 91723
3,2 mm
PU206-209 91736
Vermelho/Branco 1,6 PU602-206 91716
3,2 mm
PU602-209 91733
mm
91735
Verde Claro/Branco 1,6 PU932-206 91724
3,2 mm
PU932-209 91739
Verde Bosque/Branco 1,6 PU992-206 mm
91728
91726
3,2 mm
PU704-209 91738
Azul/Branco 1,6 PU512-206 91725
3,2 mm
PU512-209 91734
Branco/Negro 1,6 PU204-206 91715
3,2 mm
PU204-209 91730
Negro/Branco 1,6 PU402-206 91718
3,2 mm
PU402-209 91731
91721
Ouro/Negro 1,6 PU774-206
Safety Yellow/Negro 1,6 PU794-206
Prata/Negro 1,6 PU384-206
Safira/Branco 1,6 PU562-206 mm
91719
3,2 mm
PU794-209 91732
Branco/Azul 1,6 PU205-206 91727
3,2 mm
PU205-209
mm
91720
91717
3,2 mm
PU384-209 91737
Negro/Ouro 1,6 PU417-206 mm
91729
91740
25
Materiais por Fresa
Rubi/Branco 3,2 PU632-209
Amarelo/Negro 1,6 PU704-206
TroPly Ultra Reverse
Materiais por Fresa
O TroPly Ultra Reverse é um vidro acrílico transparente com revestimento no verso. Uma imagem transparente é criada pela gravação no verso colorido. Em seguida, a gravação pode ser preenchida com cores. O vidro acrílico protetor transparente, combinado com a camada colorida profunda no verso, torna o TroPly Ultra Reverse resistente a influências externas adversas e fácil de limpar.
Aplicações • • • • • •
Sinalização de Exteriores & Interiores Crachás Sinalização de Segurança Sinalização de informação Sinalização em Braille Sinalização Industrial
Características Material: Acrílico de impacto laminado, 1 a 2 camadas Acabamento: fosco Espessuras: 0,8 mm / 1 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,30 mm Método de corte: serra Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
26
Gravação por fresa
Uso interno
Uso interno
Reverso
TroPly Ultra Reverse Transparente 0,8 PUR101-103 91697
1,0
PUR101-104
1,6
PUR101-106
3,2 mm
91698 91699
PUR201-209 91713
91710
Fosco/Prata 1,6 PUR371-206 91703
3,2 mm
PUR371-209 91714
Fosco/Ouro 1,6 PUR731-206 94197
3,2 mm
91701
3,2 mm
PUR401-209 91711
PUR731-209 94198
Fosco/Azul 1,6 PUR511-206 94195
3,2 mm
PUR511-209 94196
Fosco/Azul Marinho 1,6 PUR541-206
Fosco/Vermelho 1,6 PUR601-206 mm
91707
91705
Fosco/Borgonha 1,6 PUR631-206
Fosco/China Blue 1,6 PUR381-206
Fosco/Amarelo 1,6 PUR701-206
mm
mm
91708
mm
mm
91706
91709
Fosco/Verde 1,6 PUR911-206 mm
91704
27
Materiais por Fresa
Fosco/Marfim 1,6 PUR231-206 mm
Fosco/Negro 1,6 PUR401-206
91712
91700
mm
mm
91702
PUR101-109
Fosco/Branco 1,6 PUR201-206 3,2
Fosco/Safira 1,6 PUR561-206
TroPly HiGloss
Materiais por Fresa
O TroPly HiGloss é altamente polido, lustroso, colorido e estável em presença de raios ultravioleta, adequado para aplicações em ambientes internos e externos. Uma camada espessa oferece resistência à abrasão e, embora seja adequado para gravação mecânica, sua composição de acrílico modificado permite a vantagem adicional do corte de formatos intrincados com um laser.
Aplicações • • • • • •
Sinalização de Exteriores & Interiores Crachás Sinalização de Segurança Sinalização de informação Sinalização Industrial Etiquetas plantas
Características Material: Acrílico de impacto laminado, 2 a 3 camadas Acabamento: brilhante Espessuras: 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,30 mm Método de corte: serra Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Também são oferecidas cores selecionadas com acabamento em 3 camadas. Aqui, além da camada básica e de superfície, há uma camada adicional com a cor e espessura da camada de superfície aplicada no verso.
28
TroPly HiGloss Bestseller Vermelho/Branco 1,6 PH602-206 91793
3,2 mm
PH602-209 91813
Safety Yellow/Negro 1,6 PH794-206 91795
3,2 mm
PH794-209 91823
mm
91802
3,2 mm
mm
91799
3,2 mm
PH206-209 91819
Amarelo/Negro 1,6 PH704-206 91806
3,2 mm
PH704-209 91817
Marfim/Castanho Escuro 1,6 PH228-206 mm
91807
91808
3,2 mm
PH602-309 91821
Branco/Vermelho/ Branco 3,2 PH206-309 mm
91814
PH774-206
PH204-209
3,2
PH774-209
91811
3,2
Prata/ Negro
PH384-206
PH402-209
3,2
PH384-209
91816
PH512-209 91822
91796
mm
Azul Marinho/Branco 1,6 PH542-206 91801
91794 91812
Negro/Ouro 1,6 PH417-206 mm
91805
Verde/Branco 1,6 PH932-206 91803
3,2 mm
mm
91815
1,6
Safira/Branco 1,6 PH562-206 mm
mm
91792
91791
91797
PH932-209 91824
Verde Pinho/Branco 1,6 PH962-206 mm
91800
Branco/Azul 1,6 PH205-206 91798
3,2 mm
Vermelho/Branco/ Vermelho 1,6 PH602-306
1,6
Azul/Branco 1,6 PH512-206 mm
Branco/Vermelho 1,6 PH206-206
91790
Negro/Branco 1,6 PH402-206 3,2
Ouro/ Negro
PH205-209 91825
Branco/Negro/ Branco 1,6 PH204-306 91804
3,2 mm
PH204-309 91820
Negro/Branco/ Negro 3,2 PH402-309 mm
91818
Azul/Branco/ Azul 1,6 PH512-306 mm
91809
Verde/Branco/ Verde 1,6 PH932-306 mm
91810
29
Materiais por Fresa
Rubi/Branco 1,6 PH632-206
Branco/Negro 1,6 PH204-206
TroPly HiGloss Reverse
Materiais por Fresa
O TroPly HiGloss Reverse é polido para proporcionar um acabamento de alto brilho, podendo ser marcado no verso, criando assim produtos de sinalização de alta qualidade. O material é estável em presença de raios ultravioleta e à prova de intempéries, sendo adequado, portanto, para uso em ambientes internos e externos. O efeito tridimensional é obtido com uma fresa apropriada. O material é ideal para contraluz.
Aplicações • • • • •
Sinalização de Interiores Sinalização de Exteriores Control Panels Sinalização de Segurança Sinalização Industrial
Características Material: Acrilico, 1 a 2 camadas Acabamento: brilhante Espessuras: 1,6 mm / 3,2 mm Profundidad de gravação: 0,30 mm Métodos de corte: serra, rotary jar Tamanho de folha: 1220 x 610 mm
30
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Reverso
TroPly HiGloss Reverse Transparente/Vermelho 1,6 PHR600-206 91772
3,2 mm
PHR600-209 91780
Transparente/Azul 1,6 PHR510-206 101588
3,2 mm
PHR510-209 91788
91785
Transparente/Safira 3,2 PHR560-209
Transparente/Amarelo 1,6 PHR700-206
Transp./Azul Marinho 1,6 PHR540-206
Transparente/Borgonha 3,2 PHR630-209 mm
91776
mm
PHR700-209 91787
Transparente/Verde 1,6 PHR900-206 91775
3,2 mm
PHR900-209 91784
Transparente/ Verde Esmeralda 3,2 PHR910-209 mm
91786
91774
3,2 mm
PHR540-209 91781
Transparente/Negro 1,6 PHR400-206 91773
3,2 mm
PHR400-209 91778
91771
3,2 mm
PHR200-209 91777
Transparente/Marfim 3,2 PHR230-209 mm
91782
Transparente/Prata 3,2 PHR370-209 mm
91779
Clear /Gold 1,6 PHR750-206 94192
3,2 mm
PHR750-209 94194
Transparente 1,6 PHR100-106 91770
3,2 mm
PHR100-109 91789
31
Materiais por Fresa
3,2
mm
91783
Transparente/Branco 1,6 PHR200-206
Alumínio Anodizado O alumínio anodizado ou anodizado colorido é adequado para gravação com laser de CO2 e com dispositivos mecânicos de gravação. O revestimento protetor anodizado permanece intacto durante o processamento a laser. O contraste da imagem é causado pela remoção do revestimento colorido, podendo ser obtidas qualidades quase fotográficas. É criada uma imagem detalhada gravada em branco.
Aplicações • Sinalização em ambientes internos e externos Plaquetas de tipo Plaquetas de número da série Códigos de barra Sinalização com impacto de propaganda Plaquetas de identificação
• • • • •
Características
Metais
Material: Alumínio anodizado, 1 camada Acabamento: fosco, brilhante Espessuras: fosco: 0,5 / 1,0 / 1,5 / 2,0 / 3,0 mm brilhante: 1,0 / 1,5 / 2,0 mm Métodos de corte: serra, fresadora Tamanho de folha: 1000 x 500 mm
32
Gravação por laser
Gravação por fresa
Uso interno
Uso externo
Alumínio Anodizado Fosco Alumínio Prata Fosco 0,5 30105-00 5277
1,0
30110-00
Negro Fosco 0,5 30105-10 4671
Verde Fosco 0,5 30105-40 34356
1,0
30110-10 3504
1,0
30110-40
1,5
30115-00 3544
1,5
30115-10 3545
1,5
30115-40
2,0
30120-00 4256
2,0
30120-10 4187
2,0
30120-40
3,0
30130-00
3,0
30130-10
3,0
30130-40
mm
3503
4806
Níquel Fosco 0,5 30105-50 65308
mm
9075
Mid Bronze Fosco 0,5 30105-70 65316
mm
3509 3548 4185
65331
Azul Fosco 0,5 30105-30 4447
1,0
30110-50 3540
1,0
30110-70 3542
1,0
30110-30
1,5
30115-50 3549
1,5
30115-70 3561
1,5
30115-30
2,0
30120-50 65320
2,0
30120-70 4762
2,0
30120-30
3,0
30130-50
3,0
30130-70
3,0
30130-30
mm
65326
Ouro Fosco 0,5 30105-60 65310
mm
65328
Dark Bronze Fosco 0,5 30105-80 65318
mm
3508 3547 4186
65332
Vermelho Fosco 0,5 30105-20 34357
1,0
30110-60 3541
1,0
30110-80 3543
1,0
30110-20
1,5
30115-60
1,5
30115-80 3562
1,5
30115-20
2,0
30120-60 4184
2,0
30120-80 15562
2,0
30120-20
3,0
30130-60
3,0
30130-80
3,0
30130-20
mm
3560
15890
mm
65330
mm
3505 3546 4763
65333
Stainless Steel Fosco 1,0 30110-90 12659
1,5
30115-90
2,0
30120-90
Metais
mm
4603
13667
Alumínio Anodizado Brilho Alumínio Prata Brilho 1,0 30210-00 3563
Negro Brilho 1,0 30210-10 3564
Verde Brilho 1,0 30210-40 3567
1,5
30215-00 3582
1,5
30215-10 3583
1,5
30215-40
2,0
30220-00
2,0
30220-10
2,0
30220-40
mm
4483
Níquel Brilho 1,0 30210-50 3568
mm
46422
Mid Bronze Brilho 1,0 30210-70 3580
mm
3587
65304
Azul Brilho 1,0 30210-30 3566
1,5
30215-50 3588
1,5
30215-70 3590
1,5
30215-30
2,0
30220-50
2,0
30220-70
2,0
30220-30
mm
65301
Ouro Brilho 1,0 30210-60 3569
1,5
30215-60
2,0
30220-60
mm
3589 4760
mm
65302
Dark Bronze Brilho 1,0 30210-80 3581
mm
3586
65306
Vermelho Brilho 1,0 30210-20 3565
1,5
30215-80 3591
1,5
30215-20
2,0
30220-80
2,0
30220-20
mm
65303
mm
3585
65307
33
DuraBlack® DuraBlack® é um alumínio revestido com uma superfície preta, que pode ser marcado em branco com um laser de CO2. Devido à camada adicional de proteção, o DuraBlack™ é especialmente resistente a influências ambientais (intemperismo, água salgada, produtos químicos, etc.). O DuraBlack® atende a várias normas industriais e militares, incluindo MIL-STD 130N, A-A-50271 (MIL-P-514D) e MIL-STD-15024F, Tipo L.
Aplicações • • • • •
Sinalização de Exteriores & Interiores Plaquetas de tipo Crachás Manejo de materiais Plaquetas militar
Características
Metais
Material: Alumínio anodizado Acabamento: fosco Espessura: 0,5 mm Métodos de corte: serra, fresadora Tamanho de folha: 508 x 609 mm
Negro fosco 0,5 77795 mm
34
Gravação por laser
Interior use
Uso interno
AlumaMark® AlumaMark® é um alumínio revestido, que pode ser marcado em preto com um laser de CO2. O AlumaMark® foi concebido para que até mesmo níveis baixo de potência de laser possam criar uma gravação de alto contraste.
Aplicações • • • • •
Sinalização de Interiores Name Plates Crachás Troféus Rótulos
Características Material: Alumínio anodizado Acabamento: fosco Espessura: 0,5 mm Métodos de corte: serra, fresadora Tamanho de folha: 508 x 609 mm
Gravação por laser
Interior use
Metais
Ouro fosco 0,5 875-12 mm
3948
Smooth Silver 0,5 875-11 mm
3947
35
Exterior
Interior
2
x
x
x
x
TroLase Metallic Plus
4
x
x
x
x
TroLase Metallic
4
x
x
TroLase Reverse
6
x
x
TroGlass
8
x
Plexiglas®
8
TroLase ADA Signage
Entalhes
Gravação mecânica
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
10
x
x
x
x
x
x
x
TroLase Thins
12
x
x
x
x
x
x
x
TroLase Textures
14
x
x
x
x
x
x
x
TroLase Lights
15
x
x
x
x
x
x
x
LaserFlex
16
x
x
x
TroPly
18
x
x
x
TroPly Metallic Plus
20
x
x
TroPly Metallic
20
x
TroPly Satins
22
x
TroPly Ultra
24
x
TroPly Ultra Reverse
26
TroPly HiGloss
1
Frente
Gravação Laser 2
Manejo
3
Materiais Fresa Materiais por Fresa Metais
Serviços
Camadas
TroLase
Material
36
Uso
Gravação de verso
Gravação
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
28
x
x
x
x
TroPly HiGloss Reverse
30
x
x
x
x
Alumínio Anodizado
32
x
x
x
x
x
x
DuraBlack
34
x
x
x
x
x
AlumaMark
35
x
x
x
x
x
x x
x
x x
x
x
Brocas
Guilhotina
Corte a laser
Biséis
Dobradura a quente
Serigrafia
Ligação
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2
TroLase
x
x
x
x
x
x
x
x
x
4
TroLase Metallic Plus
x
x
x
x
x
x
x
x
x
4
TroLase Metallic
x
x
x
x
x
x
x
x
x
6
TroLase Reverse
x
x
x
x
x
x
x
x
8
TroGlass
x
x
x
x
x
x
x
x
8
Plexiglas®
x
x
x
x
x
x
x
x
x
10
TroLase ADA Signage
x
x
x
x
x
x
x
12
TroLase Thins
x
x
x
x
x
x
x
14
TroLase Textures
x
x
15
TroLase Lights
x
x
16
LaserFlex
x
x
x
x
x
x
x
18
TroPly
x
x
x
x
x
x
x
x
20
TroPly Metallic Plus
x
x
x
x
x
x
x
x
20
TroPly Metallic
x
x
x
x
x
x
x
x
22
TroPly Satins
x
x
x
x
x
x
x
x
x
24
TroPly Ultra
x
x
x
x
x
x
x
x
x
26
TroPly Ultra Reverse
x
x
x
x
x
x
x
x
28
TroPly HiGloss
x
x
x
x
x
x
x
x
30
TroPly HiGloss Reverse
x
x
x
x
x
x
32
Alumínio Anodizado
x
x
x
x
34
DuraBlack
x
x
x
x
35
AlumaMark
Serviços
x
Materiais por Laser
x
Materiais por Fresa
x
x
Material
Metais
x
Conformidade ADA
Serras
Estampagem a quente
Acabamento
37
Lasers de mesa
Linha Speedy e Série SP
Máquinas laser
Os dispositivos de laser de CO2 da linha Speedy são ideais para gravação e corte em uma variedade de metais, como laminados, borracha para carimbos, acrílico, madeira, papel, papelão e muito mais. Lasers de fibra são ideais para marcação a laser em metais e plásticos. Ambas as fontes de laser são integradas nos dispositivos da série Speedy flexx, garantindo o máximo de
flexibilidade para cada aplicação. Processamento virtual de qualquer material com uma área de processo de até 1000 x 610 mm. A Série SP, com área de processamento de 3200 x 2200 mm, é ideal para o processamento de precisão de materiais grandes em altas velocidades.
Possibilidades infinitas Processamento de uma gama virtualmente ilimitada de materiais: Com os dispositivos de gravação a laser da Trotec, carimbos podem ser feitos em minutos e a produção em série também é otimizada de forma significativa. Personalize prêmios como troféus ou taças de futebol em um piscar de olhos. Ou faça entalhes em relevo com
acrílicos nítidos: Formatos excepcionais cortes para exibidores, sinalizações e neons criam produtos finais mais interessantes e sofisticados. Desde simples cartazes publicitários retangulares até contornos e rótulos complexos: tudo é possível com os lasers Trotec.
Quem somos A Trotec é líder mundial no campo da tecnologia do laser e define novos padrões. Essa líder em inovações austríaca oferece soluções envolvendo a maioria das aplicações do setor de tecnologias de marcação, gravação e corte a laser. Seus dispositivos a laser são sinônimos de qualidade, confiabilidade e inovação. Fabricamos dispositivos a laser de mesa, sistemas de laser Galvo e sistemas de escape.
38
Lasers Galvo
Séries ProMarker e SpeedMarker
A Série ProMarker oferece um processamento simples em alta velocidade de peças de metal e plástico, como itens promocionais, brindes, plaquetas de identificação e muito mais. Escolha entre o ProMarker 100, uma unidade de marcação de laser aberto Classe 4 com precisão de eixo Z ou o compacto ProMarker 300, uma unidade de mesa para marcação, conhecida por sua ergonomia e segurança (segurança de laser classe 2). A Série SpeedMarker,
desenvolvida para uma marcação a laser eficiente de metais e plásticos, ao longo de toda a cadeia de produção industrial, oferece a combinação perfeita de software inteligente com engenharia de alta qualidade. Os sistemas de laser são oferecidos em 4 tamanhos diferentes e em diferentes configurações, sendo cada um ideal para suas necessidades: SpeedMarker 100, SpeedMarker 300, SpeedMarker 700, SpeedMarker 1300.
Seja para produção e acabamento de materiais publicitários de alta qualidade ou a marcação de plaquetas de identificação ou componentes em grandes quantidades:
metais e plásticos podem ser marcados de forma ideal com lasers galvo de alto desempenho das Séries ProMarker ou SpeedMarker.
Quem somos Todos os nossos produtos são fabricados na Áustria. Na Trotec, você encontra ainda uma extensa seleção de materiais graváveis para gravação a laser e mecânica, além de acessórios de sinalização e marcação. Você receberá somente materiais da mais alta qualidade, com propriedades simples de processamento. A Trotec tem mais de 300 funcionários e atende clientes em mais de 90 países. Para mais informações, visite www.troteclaser. com.
39
Máquinas laser
Tarefas de marcação exigentes
Emulsão de marcação em metal Com a ajuda do equipamento de marcação a laser, metais podem ser marcados com um laser de CO2. Dispositivos de marcação a laser produzem marcações permanentes em preto, que são altamente resistentes a esforços mecânicos e químicos, além de altas temperaturas. A emulsão de marcação em metal é fornecida em pasta, spray ou fita. O método mais comum de aplicação é com uma lata de spray. A aplicação com escova é apropriada sempre que toda a superfície possa ser revestida com apenas uma passada de escova. Borrifar a pasta com um aerógrafo é adequado para o revestimento de grandes áreas em apenas uma etapa. A fita, no entanto, é uma solução especialmente limpa para áreas menores.
Metal Mark
Conteúdo
Número de referência
CerMark LMM 6000, 340 g aerossol
4767
Thermark LMM 14, 170 g aerossol
15891
CerMark LMM 6000, 250 g pasta
48391
CerMark LMM 6000, 50 g pasta
49852
LMM 6018 fita, 25 mm x 15 metros
58243
LMM 6018 fita, 50 mm x 15 metros
64752
Tinta para acrílico
Acessórios
Especialmente concebida para uso em plásticos gravados a laser, nossa tinta de enchimento acrílico não afetará, nem produzirá “rachaduras” na área trabalhada com o laser. Faça o enchimento de sinalizações com gravação de verso usando cores acrílicas e crie uma sinalização duradoura e multicolorida.
Paint for Acrylic 29,57 ml/lata
40
Cor
No. de referência
Negro
74163
Vermelho
74164
Branco
74165
Azul
74166
Silver
74169
Ouro
90961
Verde
90550
Amarelo
90875
O material ideal para cada aplicação! A Trotec oferece soluções para quase todos os tipos de atividades de gravação, corte e marcação. Soluções de alta qualidade e inovadoras para sistemas de laser, além de itens de consumo da mais alta qualidade, compõem um portfólio impressionante. Queremos ajudar nossos clientes a aumentar sua rentabilidade e produtividade, fornecendo materiais Trotec que proporcionam resultados superiores logo no primeiro uso, oferecendo serviços adicionais como nosso serviço interno de corte sob medida e uma solução única e completa que permite aos nossos clientes comprarem seus produtos com apenas um telefonema ou e-mail.
Lista de preços Fale conosco – teremos prazer em enviar mais informações e nossa lista de preços!
Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk (Austria) Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com
A Trotec tem o orgulho de fabricar uma linha integral de laminados, complementada por produtos adicionais de alta qualidade de fornecedores selecionados. Queremos tornar sua empresa mais lucrativa oferecendo as seguintes vantagens: • Gravação eficiente com menos passagens • Menor esforço de limpeza: • Menos resíduo de gravação • Bordas de corte a laser sem retenções • Consistência de qualidade e cores • Materiais altamente duráveis
Contato na Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk (Austria) Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com Qualquer diferença de cor entre as imagens mostradas no catálogo e os itens reais é causada pela impressão eletrônica ou tipográfica e não é considerada erro.
2603.indd 2
14.06.16 11:34
Materiais de laser e gravação Fale conosco: Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk (Austria) Tel. +43 (0)7242 / 239-7777 Fax +43 (0)7242 / 239-7380 trotec@troteclaser.com
www.trotec-materials.com
www.trotec-materials.com marking cutting engraving
2603.indd 1
14.06.16 11:34