2 0 1 2 FEBBRAI O of f i ci necaos| pi azzamont al e1 8| t o
UNO SPETTACOLO DI STALKER TEATRO
f ot o©e . gl ei s ner
DI ES
FEBBRAI O of f i ci necaos| pi azzamont al e1 8| t o
I l pr et es t odi r i f er i ment odel l os pet t a c ol o" DI E S gi or ni c ont a t i " , èunar a r ae poc oc onos c i ut ar a ppr es ent a z i onei c onogr a fic adel " Cr i s t odel l adomeni c a " a nc or av i s i bi l enegl ia ffr es c hidelXVs ec ol odia l c unec hi es ei nI t a l i ae a l l ' es t er o.I nques t ec ompos i z i onipi t t or i c hedel l afinedelMedi oev o,i l c or podi Cr i s t oèc i r c onda t odaa t t r ez z i di l a v or oedas c enedi s v a goedi v i t a quot i di a na . Da l c ont r a s t of r agl i ut ens i l i el es c enef es t os edel di pi nt o, haa v ut oi ni z i oi l c onf r ont oc onl ac ont empor a nei t àel av a l enz ac ont r a ddi t or i adel l ac ondi z i onel a v or a t i v adel l ' a t t ua l eper i ododi c r i s i . Nel nos t r oc ont empor a neo, i n ques t af a s er ec es s i v a , l ar i duz i onedel l ’ oc c upa z i onec a r a t t er i z z as oc i a l ment eei nt a c c apr of onda ment el anos t r ai dent i t à ,det er mi na ndounadi c ot omi as os t a nz i a l ef r al ar i c er c adi unapa r t ec i pa z i onea t t i v aa l l as oc i et àel ' obbl i godel l as os pens i onedi ques t ai nunoz i of or z a t o L a v or oet empol i ber o, c r ea t i v i t àea pa t i a , di s oc c upa z i oneer i c er c adi un' a l t er na t i v a , s onos t a t i gl i s t i mol i t ema t i c i c heha nnoi s pi r a t ol ac r ea z i oneper f or ma t i v a ,dov ei lt ea t r o,l ada nz a ,l amus i c ael ea r t iv i s i v edi v ent a no un’ uni c as os t a nz aes pr es s i v a . P r oge t t oer e gi a: Gabr i e l eBoc c ac i ni . P e r f or me r : Adr i anaRi nal di , Raffae l l aMar s e l l a, S t e f anoBos c o, Gi gi P i ana, Dar i oP r az z ol i ; ec on: Maur aDe s s ì , E r i k aDi Cr e s c e nz o, I v anaMe s s i na. Mus i c heor i gi nal i e l abor at edal v i v o: Ri c c ar doRugge r i . L uc i eS uono: Moni c aOl i v i e r i . P r oduz i onedi S t al k e rT e at r o c onl ac ol l abor az i onedi Mos ai c oDanz a. S i r i ngr az i ape rl apar t e c i paz i oneal pr oge t t o: Dor i anaCr e ma.
C OMESE NONC I F OSSE DOMANI
f ot o©f eder i c ot or r es
diVOL VON+ GE MI NIE XC E RPT
www. s t al k er t eat r o. net t . +39. 01 1. 7399833
FEBBRAI O of f i ci necaos| pi azzamont al e1 8| t o
vener dì1 0f ebbr ai o201 2|h. 21 . 00
C OMESENONC IF OSSEDOMANI diVOL VON+GE MI NIE XC E RPT
“ ∞c omes enonc i f os s edoma ni ” èunt r i t t i c os os pes ot r al as ounda r tel a per f or ma nc e . I ll a v or oi nt r et empia ffr ont at r et ema t i c hei nt er c onnes s e s enz as ol uz i onedic ont i nui t à : De s i de r i o, At t e s aeL ot t anel l epef or ma nc e " E s pr i miunDes i der i o" ," L ' Or l odelComi nc i a ment o"e" L aRi v ol uz i one Dol c e" .I l pr oget t ov edei l s uot ot a l ec ompi ment oi nuna c ui r s i del l aper c ez i ones ens i bi l eedemot i v adel l os pet t a t or e , del l as uaa t t enz i oneat ut t i i pa r t i c ol a r i nor ma l ment epi ùt r a s c ur a t i . Èunat ens i onea l det t a gl i ov i s i v o onor o, unadi s pos i z i onea dent r a r ei nmodot ot a l ment es ogget t i v oa t es t r a v er s ount empor i t moc ondi v i s o,una s c ol t oeunav i s i onec henon s onos ol ofis i c i maa nc heef or s es opr a t t ut t oemot i v i P r oge t t o: F r anc e s c aCol a. P e r f or me r : F r anc e s c aCol a, Gi ul i aCe ol i n. S uoni : Gi or gi oBe v i l ac qua, Dav i deT omat , Gabr i e l eOt t i no, F r anc e s c aCol a, Gi ul i aCe ol i n. Compos i z i oneei ns t al l az i ones onor a:Gi or gi o Be v i l ac qua,Dav i de T omat , Gabr i e l eOt t i no, Dani e l eMana. L uc i : Al e s s andr oGi v e r s o. Cos t umi : S t udi oG. A. G. AT or i no. P r oduz i one : VOL VON. I nc ol l abor az i onec on: Mos ai c oDanz a, F i or i l ede l l eAr t i eCul t ur e , Offic i neCAOS .
f ot o©e . gl ei s ner
FESTA DEGLI ABI TANTIDE LEVALLETTE
www. s t al k er t eat r o. net t . +39. 01 1. 7399833
FEBBRAI O of f i ci necaos| pi azzamont al e1 8| t o
gi ovedì1 6f ebbr ai o201 2|h. 21 . 00 ( i ngr essogr at ui t o) I NAT T E SADI NUOVEPRI MAVE RE
f est adegl iabi t ant idel l eVal l et t e L ’ i dent i t àdiun t er r i t or i o può es s er ea l t r et t a nt oi mpor t a nt e qua nt o l ’ i dent i t àdi uni ndi v i duo. Ogni t er r i t or i oèa bi t a t odadi v er s er ea l t à : s i ngol eper s one ,f a mi gl i e ,gr uppis oc i a l i ,a ggr ega z i onior ga ni z z a t eos pont a nee .Ci t t a di nic hec ol l a bor a noi ns i emec ondi v i dendodi v er s ipr oget t i , l a v or i epa s s i oni . I l c a r a t t er edi unt er r i t or i odov r ebbequi ndi es s er er a ppr es ent a t odauna mol t epl i c i t à , c het r ov a , i nmoment i pa r t i c ol a r ment epos i t i v i , i l des i der i oe l ac a pa c i t àdi defini r s i a t t r a v er s ol ’ i nc ont r oei l c onf r ont o. L a“ F es t adegl i a bi t a nt i del l eVa l l et t e ” v uol ees s er eunadi quel l ef el i c i oc c a s i oni i nc ui di v er s ef or z ea t t i v e , “ a bi t a nt i del l os t es s ol uogo” , s i i nc ont r a noe , ma ni f es t a ndos i , offr onounapos s i bi l ei mma gi nedi c om’ è , di c omeè s t a t aedi c omepot r ebbees s er el ’ i dent i t àdel pr opr i ot er r i t or i o.
f o f t o o t o ©© t . d f e ’ a d g e r r u i c ma ot or r es
SANS F RONT I E RE S
sabat o25f ebbr ai o201 2|h. 21 . 00 of f i ci neCAOS-pi az z amont al e1 8( t o)
SANS F RONT I E RE S
U n as e r a t ad ip i t t u r a ,t e a t r o ,mu s i c a ,d a n z a p e rt r o v a r ei lc o n t a t t ot r amo n d id i v e r s i d e n t r oei n t o r n oan o i Ar t i s t i di di v er s edi s c i pl i nepr es ent a noi l l or ol a v or onel l ’ i nt ent odi c r ea r e unc ol l ega ment ot r al apr opr i ar i c er c aa r t i s t i c aea l c unet ema t i c hes oc i a l i qua l il as ol i da r i et à ,l ’ emi gr a z i one ,l ’ a c c ogl i enz a( s opr a t t ut t oi nt er i or e) ,a s os t egno delpr oget t oF ATT ORI A NDI NDY c r ea t o da l l ’ ONL US J AMM S E NE GAL / I T AL I A. St ef anoGi or gi –Mos t r aa r t efigur a t i v a St ef anoGi or gi eGi ul i oBer ut t o–l i v epa i nt i ngewor l dmus i c i el l aDar i oeRi t aBr uno–l et t ur et ea t r a l i Gabr El i s aSpagoneeEr osGi uggi ai n “ Cont a mi na z i onemodul o4: a mor e ” -per f or ma nc e Rober t aMi ni c i eBeat r i zPar r ai n“ Mer i nga ” –da nz ac ont empor a nea Dal Nul l a: S a mbaMba y e , L or enz oPey r a ni , Ma r i aRos s a , Hei nr i c hVogel i n “ Mus i c aOggi ” -c onc er t o ’ a s s oc i a z i oneJ a mm S enega l na s c enel 2006da l l av ol ont àedi s poni bi l i t à L di ungr uppodi gi ov a ni s enega l es i ac ol l a bor a r eperc r es c er e , f or ma r s i e s v i l uppa r enuov ea t t i v i t àl a v or a t i v ea t t emi gl i or a r el apr opr i ac ondi z i one di v i t a . Oper aa dAdea ne , c omuni t àr ur a l edi 17. 000a bi t a nt i i nS enega l . ’ a s s oc i a z i oneJ a mmI t a l i ana s c enel 2009aT or i noedhac omes c opoi l s oL s t egnoel os v i l uppodelpr oget t oi nAf r i c a ; l adi v ul ga z i onedit a l ees per i enz a ;l ar i c er c a dinuov if or ma t or ic he f a v or i s c a no l ac r es c i t ae l ’ a mpl i a ment odel l ea t t i v i t ànei v i l l a ggi l i mi t r ofi. www. ade ane . or g| F ac e bookJ ammAde aneeGr uppoPl az t i k a i ngr e s s oi nt e r o8 € ; r i dot t ope rmi nor i di 1 2anni 5 € l ’ i nc as s oède vol ut oal l ’ as s . onl usJ ammSenegal I t al i a
www. s t al k er t eat r o. net t . +39. 01 1. 7399833