redpoint _ Lookbook S/S19

Adventure

is WorthwhileÂ

SP R I NG 20 19

SU M M E R

breathe.

Die neue redpoint Frühjahr-Sommer-Herrenkollektion 2019 ist von der atemberaubenden Landschaft Kanadas inspiriert und liefert die Ausstattung für jeden, der in die Natur eintauchen und den Alltag hinter sich lassen möchte.

The new redpoint spring/summer 2019 men’s collection is inspired by the breathtaking landscape of Canada and provides gear for anyone who wants to immerse themselves in nature and leave everyday life behind.

04

Conquer Nature/

redpoint canadian outerwear SS / 19

05

adventure is worthwhile

Auch 2019 ist redpoint der richtige Begleiter fĂźr alle, die sich am liebsten drauĂ&#x;en bewegen. Dabei spannt die neue Kollektion diesmal einen breiteren Bogen als je zuvor: von vintage-inspirierten Jacken mit garment dyed oder overdyed Finish bis zu klaren, hochfunktionellen Modellen mit interessanten Details aus dem Funktionsbereich, die im perfekten MaĂ&#x; Akzente setzen.

In 2019, redpoint continues to be the right companion for all those who like to get out into the great outdoors. This time, the new collection spans a wider arc than ever before: from vintage-inspired jackets with garment-dyed or overdyed finishes to clean, highly practical designs with interesting details from the functional clothing segment, set with perfect accents.

R70243.3440

R89046.5104

Let's Begin!

2

1

3

redpoint canadian outerwear SS / 19

06

Conquer Nature/

Die neue Kollektion vereint erfolgreich Funktionalität und Komfort mit femininen Farben und raffinierten Details. Gleichzeitig werden die Modelle puristischer und die Schnitte moderner. Besondere Highlights sind der weiterentwickelte Wendeblouson im All-over-Floralprinting und der neue Parka aus einer Double Face Qualität. Auch steht der Komfort bei allen Schnitten im Vordergrund ohne auf die feminine Silhouette zu verzichten.

The new collection successfully combines functionality and comfort with feminine colours and sophisticated details. At the same time, the designs are more minimal and the cuts more modern. The refined reversible bomber with an all-over floral print and the new parka in double-faced fabric are special highlights. Comfort is also a priority for all of our cuts, without sacrificing on a feminine silhouette.

R50088.3741

redpoint canadian outerwear SS / 19

07

adventure is worthwhile

redpoint canadian outerwear SS / 19

08

Conquer Nature/

R70246.3489

R74211.3546

redpoint canadian outerwear SS / 19

09

adventure is worthwhile

Casual vs. hoch-funktional – vom Spaziergang im Park bis zur abenteuerlichen Trekkingreise: Diese beiden Linien bilden das Spannungsfeld der neuen Kollektion. Auch werden sich bei den Jacken der Herrenkollektion – von Blousonformen über längere Jacken bis zu Leichtsteppern – dezente Einflüsse der «American Sportswear» in den klaren Farben der 90er Jahre finden.

Casual vs. highly functional – from a walk in the park to an adventurous trekking trip: these two lines add an exciting contrast to the new collection. The jackets from the men’s collection – from bomber jacket designs to longer-cut jackets to lightly quilted pieces – also feature subtle American Sportswear influences in bold 90s colours.

R80095.2128 redpoint canadian outerwear SS / 19

R89033.3171

10

R70261.2839

Conquer Nature/

redpoint canadian outerwear SS / 19

11

adventure is worthwhile

heritage companion

1 pigment garment-dye 100 % Cotton 4

2 super light

R70261.2839 3

heritage look

1: Pigment Wascheffekt // 2: super leicht // 3: Heritage Optik // 4: 100% Baumwolle

redpoint canadian outerwear SS / 19

12

Conquer Nature/

let‘s go anywhere.

redpoint canadian outerwear SS / 19

13

adventure is worthwhile

R70251.3440

R80022.1842

redpoint canadian outerwear SS / 19

R50096.3528

14

Conquer Nature/

Bei dem konstant erfolgreichen Thema «Leichtstepper» überraschen modifizierte Looks und Styles mit «Welded Quilting» (Stepp ohne Garn) und neuer frischer Farbigkeit. Im Hosenbereich bekommen Chinos etwas schlankere Silhouetten, neue Farben und leichtere Stoffe, auch Bermudas wird es in neuen Längen geben.

Our reworked looks and styles mean the perennial favourite trend for lightweight quilting will surprise with „welded quilting“ (quilting without stitching) and new, fresh colours.

When it comes to trousers, chinos are given slightly more slim-fitting silhouettes, new colours and more lightweight fabrics, and Bermuda shorts also come in new lengths.

R70255.3710

R80095.2128 redpoint canadian outerwear SS / 19

R50095.3546 redpoint canadian outerwear SS / 19

All good things are wild and free.

R70261.2839

18

Conquer Nature/

redpoint canadian outerwear SS / 19

19

adventure is worthwhile

Casual vs. hoch-funktional – vom Spaziergang im Park bis zur abenteuerlichen Trekkingreise: Diese beiden Linien bilden das Spannungsfeld der neuen Kollektion. Auch werden sich bei den Jacken der Herrenkollektion – von Blousonformen über längere Jacken bis zu Leichtsteppern – dezente Einflüsse der «American Sportswear» in den klaren Farben der 90er Jahre finden.

l: R70264.3668 R80079.3225 r: R54059.3440

Casual vs. highly functional – from a walk in the park to an adventurous trekking trip: these two lines add an exciting contrast to the new collection. The jackets from the men’s collection – from bomber jacket designs to longer-cut jackets to lightly quilted pieces – also feature subtle American Sportswear influences in bold 90s colours.

redpoint canadian outerwear SS / 19

20

Conquer Nature/

‚

Let s go outside

1

printed mesh-lining

3 Additional pockets

2 Two way pockets

R70256.3694

1: Bedrucktes Innenfutter // 2: 2-Wege Taschen // 4: Zusätzliche Taschen

redpoint canadian outerwear SS / 19

21

adventure is worthwhile

MultitoOl 1

Adjustable hood

Waterproof

Hooded shielding for wind & weather

7

6

2 Bi-Stretch flexible in both directions

5 Ultra light

4 Threading aid on zipper (osbs)

3

1: Kapuzenschirm für Wind & Wetter // 2: Bi-Stretch - flexibel in beide Richtungen 3: 2-Wege Taschen // 4: Einfädelhilfe am Reißverschluss // 5: Ultra leicht // 6: Wasserdicht // 7: Verstellbare Kapuze

redpoint canadian outerwear SS / 19

Two way pockets

R74213.3668

22

Conquer Nature/

redpoint canadian outerwear SS / 19

23

adventure is worthwhile

R54057.3741

R70242.3528

R80079.3244 redpoint canadian outerwear SS / 19

Im funktionellen Bereich der Kollektion werden klare Farben dominieren, die im Kontrast mit schwarzen Elementen den ActivewearGedanken unterstreichen: Navy, Red, Green, Kitt – und die Trendfarbe Gelb. In der CasualLinie werden ruhige und zum Teil erdige Töne überwiegen: Kitt-, Grau-, Beige- und Olivtöne werden dabei um sommerlich frische Farben im Garment Dyed Bereich ergänzt.

In the functional area of the collection, bold colours will dominate, forming a contrast with black elements to highlight the activewear aspect of the designs: navy, red, green, putty – and trend colour yellow.

Calming colours, partly in earthy tones, will predominate the casual line: Putty, grey, beige and olive tones are complemented by fresh summery colours for the garment-dyed pieces.

26

Conquer Nature/

R54061.3546

R70265.3489 R89033.3171

27

adventure is worthwhile

Fashion meets function

1

Water repellent

Separately detachable hood

4

3 Two way pockets

R54061.3546

2 Elastic band to adjusting the width 1: Seperat abtrennbare Kapuze // 2: Gummizug zum Verstellen der Weite // 3: 2-Wege Taschen // 4: Wasserabweisend

28

Conquer Nature/

R74208.3546

R80079.3244

redpoint canadian outerwear SS / 19

29

adventure is worthwhile

redpoint canadian outerwear SS / 19

30

Conquer Nature/

R54056.3736

redpoint canadian outerwear SS / 19

R50093.3489 Dank vieler neuer Farben, Veredelungen und Details werden 2019 auch Naturpfade zum Laufsteg: Bei der funktionellen Linie werden sportliche Farben wie Rot, Blau und die Trendfarbe Gelb dominieren. Im Casualbereich werden pastellige Farben mit entsprechend vollfarbigen Kontrast-Elementen zu finden sein. Die Baumwolljacken mit den erfolgreichen Garment-Dye Waschungen werden jetzt mit Cotton Popeline gefertigt. Auch wird es neue Pins und Badges im «Canadian Tribes»-Look geben. An hellen Jacken sorgen neue Nieten, Woven-Tapes und Paspel für frische Akzente.

Thanks to our many new colours, finishes and details, the nature trail will become a catwalk in 2019. For our functional line, sporty colours such as red, blue and trend colour yellow will dominate. In our casualwear, you will find pastel colours combined with contrasting elements in suitably bold shades. The cotton jackets with successful garment-dyed wash effects will now be finished in cotton poplin. There will also be new pins and badges in a “Canadian tribes” look.

New studs, woven tape and piping add fresh accents to subtle jackets.

redpoint canadian outerwear SS / 19

l: R70250.3694 R80095.2128

m: R70263.2839 R80022.2459

r: R50091.3367 redpoint canadian outerwear SS / 19

34

Conquer Nature/

redpoint canadian outerwear SS / 19

35

adventure is worthwhile

Besonderes Highlight bei den neuen Qualitäten wird eine ultraleichte zweilagige Ware aus Polyester und Membrane, die sich zusätzlich durch Bi-Stretch auszeichnet: Sie ist leicht, hoch funktional und bei jedem Wetter komfortabel. Gleichzeitig sorgen sommerlich leichter Cotton Twill mit speziellem Garment Dyed-Finish und leichter Cotton Popeline bei den casualigen Styles für neue Looks und ein luftiges Tragegefühl. Dabei werden gezielte Kombinationen von cleanen Stoffen, auch in Cotton, mit Elementen aus dem Funktionsbereich für neue Effekte sorgen.

A special highlight among the new fabrics is an ultralight two-layer fabric made of polyester and membrane, which also stands out thanks to its two-way stretch finish. It is lightweight, highly functional and comfortable in any weather conditions. Meanwhile, summery lightweight cotton twill in a special garment-dyed finish and lightweight cotton poplin give our casual styles a new look and an airy feel. In doing so, simple fabrics, including cotton, are selectively combined with elements from the functional clothing segment to create new effects.

l: R50090.3367 m: R70248.3694 R89033.3171 r: R70261.2839 R80079.3225

redpoint canadian outerwear SS / 19

redpoint canadian outerwear SS / 19

37

adventure is worthwhile

R70247.3489 R80079.3225

R70243.3440 redpoint canadian outerwear SS / 19

38

R70253.3711

R80022.2459

Conquer Nature/

redpoint is at home outdoors, wherever life is free to write its own stories. For us, freedom means always being true to our own self. Preferably off the beatentrack, surrounded by breathtaking scenery.

The Team

We have been setting our own fashion standards since 1979. With jackets that you can trust outdoors: Robust. Casual. Distinctive. With trousers and shorts that prove, above all, freedom is about finding the right fit. It is in our nature to be demanding.

This is why we produce our collections ourselves.

It is the only way we can ensure that they wholeheartedly convince when it matters. A fashionable declaration of freedom for all those who expect more from their outerwear than a casual cut and an authentic look.

credits: photographer: Enno Gellner

styling assistance: Lin Mary Busse

production: Stefanie Warich

H&M: Caroline Wolf

conception/layout /art direction: Margarita Wilhelm

models: Masja Petersen (Le Management) Denis Cebulec & Clayton Pyle (Kult Models)

styling: Christin Bokelmann

redpoint ist überall da zu Hause, wo das Leben unter freiem Himmel seine Geschichten schreibt. Freiheit bedeutet für uns, stets der eigenen Natur treu zu bleiben. Am liebsten abseits ausgetretener Pfade, inmitten atemberaubender Landschaften.

Schon seit 1979 setzen wir modisch unsere eigenen Koordinaten. Mit Jacken, die sich nach draußen trauen.

Robust. Lässig. Markant. Mit Hosen und Shorts die beweisen, dass Freiraum vor allem etwas mit den richtigen Passformen zu tun hat.

Es liegt in unserer Natur anspruchsvoll zu sein. Darum produzieren wir unsere Kollektionen auf eigene Faust.

Nur so können wir sicher sein, dass sie auch dann voll und ganz überzeugen, wenn es drauf ankommt. Kurz gesagt: Endlich eine modische Freiheitserklärung für all die Menschen, die von Outerwear mehr erwarten als lässige Schnitte und authentische Optik.

Special thanks to: Jens & Stephan with his awesome fotogenic Alaskan Malamutes and the cool Land Cruiser www.adrenalintours.de

Florian Wilking drones Photography www.flow-grafix.com

redpoint canadian outerwear SS / 19

39

adventure is worthwhile

AGENTS GERMANY - NORTH WILFRIED SCHMIDT Rodenstraße 21 D-30826 Garbsen Tel.: 05031 - 737 05 Fax: 05031 - 767 73 Mobile: 0160 - 70 65 655 Email: fashion.today@gmx.de

GERMANY - BAVARIA RODOLFO PIATANESI MTC world of Fashion Rodolfo Piatanesi Modeagentur & Consulting Taunusstraße 45, Haus 4, Raum 318 D-80807 München Mobile: 0175 - 5514272 Email: r.piatanesi@mail.de

BELGIUM PATRICK VAN OVERMEIREN Oude Edestraat 4c BE-9810 Nazareth Tel.: +32 (0) 93649018 Fax: +32 (0) 93469019 Mobile: +32 (0) 475491863 Email: info@vanovermeiren.be

GERMANY EAST KARSTEN JÄGER MMC SHOWROOM C162 Münchner Ring 2 D-04435 Schkeuditz Tel.: 034204 - 450 666 Mobile: 0179 - 1258071 Email: kj@agentur-jaeger.de

AUSTRIA THOMAS ZECHNER Showroom Salzburg Fashion Mall, 1. OG, Raum 21 Carl-Zuckmeyer-Str. 37 AT - 5020 Salzburg Tel: +43 (0) 316710028 Fax: +43 (0) 316710028 Mobile: +43 (0) 664 3022000 Email: thomas-zechner@aon.at

CZECH REPUBLIC/SLOVAKIA PEVNY FASHION Jan Pevny Videnska 340 CZ - 252 42 Vestec Tel.: +42 (0) 0267750904 Fax: +42 (0) 0267750904 Mobile: +42 (0) 777856066 Email: agentura@jvp-moda.cz

GERMANY - MIDDLE AGENTUR BOSSHARDT ORDERBÜRO: HAUS DER MODE 1 6. ETAGE RAUM 619 Kölner Str. 1 D-65760 Eschborn Mobile: 0173 - 7006700 Email: info@brandsynergy.net GERMANY - BW JÜRGEN WALZ Apropos Mode Euro Fashion Center Mahdentalstr. 100 - 102 71065 Sindelfingen Tel.: 07031 - 792 15 20 Fax: 07031 - 7921521 ARMIN BRANDNER: Mobile: 0171 - 8127546 Email: a.brandner@gmx.net JÜRGEN WITTKE: Mobile: 0170 5145729 Email: juergen-wittke@t-online.de GERMANY - NRW MICHAEL RIBNIGER Liszt Haus Ulmenstraße 134 D-40476 Düsseldorf Mobile: 0151 - 12118099 Email: ribniger@ospig.de

POLAND DESKA FASHION SP. Z.O.O. ul Waska 11 PL - 05-230 Kobylka Tel.: +48 (0) 227600595 Fax: +48 (0) 224648661 Mobile: +48 (0) 501139270 Email: gabrieldeska@deskafashion.pl Email: biuro@deskafashion.pl

SWITZERLAND GAIN CREATORS GMBH Oliver Lehmann Industriestr. 57 2. Etage 8152 Glattpark Email: oli_lehmann@hotmail.com Mobile: 0041 79 9033897 NETHERLANDS SJAAK GILSING FASHION Bramenberg 12 Achter NL-3755 BZ Eemnes Tel: +31 (0) 35-5315899 Fax: +31 (0) 35-5318159 Mobile: +31 (0) 655 740953 Email: info@sjaakgilsingfashion.nl www.sjaakgilsingfashion.nl

HUNGARY GÁRDOS AGENTURA Gyár utca 2 H-2040 Budaörs Tel.: +36 (0) 14527281 Mobile: +36 (0) 309255188 Email: office@gardosagentura.hu

UNITED KINGDOM & IRELAND WILLIAM HEATON WDH MENSWEAR AGENCIES Crocodile House, Manor Gardens, Thorner LS14 3EQ Leeds - West Yorkshire Tel.: +44 - (0)7831388888 Email: wheaton@saville-heaton.co.uk; carol@saville-heaton.co.uk

CROATIA / SLOVENIA / SERBIA / BOSNIA-HERZEGOVINA DITESCO D.O.O. Ul. Josipa Broza Tita 94 HR-40315 Mursko Sredisce Tel.: +385 (0) 40543744 Mobile: +385 (0) 98393003 Email: info@ditesco.hr www.ditesco.createoceans.com

MESSEN/TRADE FAIRS 2018 W I R F R E U E N U N S A U F S I E / / LOOKING FORWARD TO SEE YOU:

FINLAND M.U. AGENCY OY MARKO UTRIAINEN Kirvesmiehenkatu 6 FI - 00880 Helsinki Tel.: +358 (0) 445010545 Email: marko.utriainen@muagency.fi

SWEDEN / DENMARK Nordisk Tekstil Agentur Henrik Stig Hansen Vemmedrupvej 209 DK - 4632 Bjaeverskov Tel.: +45 (0) 28288482 E-Mail: nordictextileagency@gmail.com

FRANCE O.T.T. FASHION 3, rue du Tonnelier, Aeroparc 3 F - 67960 Entzheim Tel.: +33 (0) 388323952 Fax: +33 (0) 388323899 Mobile: +33 (0) 611861052 Email: contact@ottfashion.fr www.ottfashion.fr/

RUSSIA MESLER FASHION MOSCOW 4 Magistralnaya 5, Gebäude 1 RU - 123007 Moskau Tel.: +74 (0) 956402105/06 Fax: +74 (0) 956402106 Email: mesler-fashion@yandex.ru www.ru.mesler-fashion.de/

Modefabriek Amsterdam, NL 08. - 09.07.2018 Hot 1 Salzburg, Austria 17. - 18.07.2018 CPD Liszt Haus Ulmenstraße 134 D-40476 Düsseldorf 20. - 23.07.2018

INDX Menswear Birmingham, UK 22 – 24.07.2018 Fashion Premiere Salzburg, Austria 29. - 31.07.2018

GREECE MAUROMICHALIE SOPHIA REPRESENTATIONS-IMPORTS Dimitris Trochalias 100 Irakliou avenue, Ano Patisia, Athens, GR 11142 Tel.: +30 (0) 210 2589368 Fax: +30 (0) 210 2513596 Mobile: +30 (0) 6931 112311 Email: emauro@otenet.gr

Order your desired items comfortable online in our new B2B shop:

Next Season Posen, PL 28. - 29.08.2018 Oldenburger Modetage Oldenburg, Germany 18. - 20.08.2018

CIFF Kopenhagen, DEN 08. - 10.08.2018 Premium B5-023

CPM Moscow, Russia 04. - 07.09.2018 Stand FOG21

OTHER COUNTRIES Christian Stolzenberger Ospig GmbH & Co KG Carsten-Dressler-Str. 11 D-28279 Bremen

Tel.: +49 (0) 421-84 01 139 Fax: +49 (0) 421 84 01 109

Email: stolzenberger@ospig.de

B2B

Moda Menswear Birmingham, UK 05. - 07.08.2018 Stand Y18

Hot 2 / Fashion Order Days Salzburg, Austria 06.-07.08.2018

—

SPAIN / PORTUGAL JUST STYLE, REP. DE VEST., LDA Miguel Braga Av. da Liverdade 432 2 Sala 3 PRT - 4710-249 Braga Tel.: +35 (0) 1917589382 Email: spainportugalsales@gmail.com

b2b.ospig.de/redpoint_de Panorama Berlin, Germany 03. - 05.07.2018 Stand 4.42

MIDDLE EAST FEHMI CHAMA GMBH & CO. KG Fehmi Chama Otto-Hahn-Str. 2 DE - 85609 Dornach / München Tel.: +49 (0) 89 99 40 330 E-Mail: f.chama@chama-fashion.de

ITALY BIG AND TALL SRL. Franco Peri Via Brondi 16/F IT - 31055 Quinto di Treviso Tel.: +39 (0) 3294254921 Email: franco@bigandtall.it www.bigandtall.it

redpoint canadian outerwear SS / 19

Bestellen Sie ganz bequem online Ihre Wunschartikel in unserem neuen B2B-Shop:

Ospig GmbH & Co. KG Carsten-Dressler-Str. 11 28279 Bremen Tel: 0421 - 8401 - 0 Fax: 0421 - 8401 - 109 Email: info@redpoint-sportswear.com

www.redpoint-sportswear.com