12, rue Edmond Valentin - 75007 PARIS Tél. : +33 (0) 1 45 55 18 66 - Fax : +33 (0) 1 45 55 18 79 - www.cazo.fr
Couv MONTRE JUILLET 2013.indd 1
M ER C R ED I 10 J U IL L ET 2 013 SAL L E VV - PAR IS
19/06/13 20:57
MERCREDI 10 JUILLET 2013 - 15H30 MONTRES ET PENDULES DE COLLECTION Expert : Stéphane Gavioli Tél.: +39 320 794 83 24
TABLEAUX, MOBILIER, OBJETS D’ART Expert : Cabinet Turquin Ecric Turquin - Chantal Mauduit 69, rue Sainte Anne 75002 Paris Tél.: +33 (0)1 47 03 48 78 (Lots 184 à 189, 194 et 195) Cabinet Pierre Ansas et Anne Papillon 9, bd Montmartre 75002 Paris Tél.: +33 (0)1 42 60 88 25 (Lots 289 à 296)
Renseignements : Wilfrid CAZO Tél.: +33 (0) 1 45 55 18 66 EXPOSITION PUBLIQUE :
3 . rue Rossini . 75009 Paris
3, rue Rossini 75009 Paris Lundi 8 juillet 2013 de 14h à 18h Mardi 9 juillet 2013 de 11h à 18h Mercredi 10 juillet 2013 de 10h30 à 12h Téléphone pendant l’exposition : + 33 (0) 1 42 46 78 44
Wilfrid CAZO Commisaire-Priseur Habilité Cazo sarl - 12, rue Edmond Valentin - 75007 Paris Tél.: +33 (0) 1 45 55 18 66 - Fax : +33 (0) 1 45 55 18 79 info@cazo.fr - www.cazo.fr - o.v.v. agrément n°2010 - 735
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 1
20/06/13 09:46
Ventes en préparation
Montres de collection & pendules Art Russe Armes anciennes Mobilier, objets d’art & tableaux
AUTOMNE 2013 Clôture des catalogues le 30 Septembre 2013
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 2
20/06/13 09:46
MONTRES DE COLLECTION & PENDULES
101 SEIKO LASSALE Circa 1981
Montre bracelet plate d’homme en acier et plaqué or avec boucle déployante invisible Mouvement quartz. Cadran à fond gris avec index dorés Cadran, boîtier et mouvement signés. Hauteur : 26 - Largeur : 22 mm
50 / 100 €
103 GIRARD PERREGAUX Circa 1990
102 BAUME ET MERCIER GENÈVE Circa 2000
Montre bracelet de dame en acier avec boucle déployante signée. Mouvement quartz, cadran en nacre avec index sertis de petits brillants, boîtier de forme carré Cadran, boitier et mouvement signés. Hauteur : 23 - Largeur : 23 mm
200 / 400 €
Montre bracelet de dame en acier avec boucle déployante en acier signée Mouvement quartz, cadran doré avec index en or appliqué, guichet dateur à trois heures, lunette de forme octogonale Cadran, boitier signés. Etat neuf Diamètre : 29mm
200 / 400 €
p. 3
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 3
20/06/13 09:46
104 ZENITH Circa 1930
Rare et fine pendulette dans son écrin en vermeil. Mouvement à huit jours mécanique à remontage manuel. Cadran à deux tons avec index à chiffres arabes Cadran, boîtier et mouvement signés Hauteur : 55 - Largeur : 51 - Profondeur : 34 mm
280 / 350 €
105 ZENITH Circa 1940
Rare et beau petit réveil de bureau dans son écrin, boitier en émail polychrome et vermeil à motif ornemental Mouvement mécanique avec fonction de réveil Cadran, boîtier et mouvement signés Hauteur : 60 - Largeur : 55 - Profondeur : 39 mm
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 4
300 / 500 €
20/06/13 09:46
106 ZENITH EL PRIMERO Circa 2002
Montre bracelet d’homme avec fonction de chronographe à fond vissé et boucle ardillon en acier Mouvement mécanique automatique Cadran à fond blanc à trois compteurs, guichet dateur entre quatre et cinq heures, poussoir à vis cadran, boîtier et mouvement signés. (Boîte, écrin, certificat et facture d’achat) Diamètre : 39 mm
1 500 / 2 000 €
107 CARTIER TANK AMÉRICAINE PARIS Circa 1998
Fine et élégante montre d’homme en or gris de forme rectangulaire avec bracelet cuir et boucle ardillon en or gris signée Mouvement mécanique à remontage automatique Cadran à fond blanc orné d’index à chiffres romains en noir, petit guichet dateur à six heures, remontoir serti d’un saphir cabochon, aiguilles bleuies Cadran, boîtier et mouvement signés. (Ecrin, avec livret et certificat)
5 700 / 6 500 €
p. 5
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 5
20/06/13 09:46
108 REGULATEUR pour les chemins de fer Fin XIXème siècle (accidents, manques) Diamètre : 68 mm
200 / 300 €
109 VICTORIA
Montre de poche en métal ciselé à motif ornemental, Mouvement mécanique à remontage manuel. Cadran en porcelaine à fond blanc, chiffres arabes peint en noir petit compteur à six Cadran, boîtier signés. (Fêles au cadran) Diamètre : 55 mm
300 / 400 €
110 NEUFCHATELLOISE Circa 1960
Jolie petite pendule de bureau de forme violonée en métal laqué rouge Mouvement mécanique à deux jours, sonnerie à carillon, cadran à chiffres romains, aiguilles dorées, signée. Hauteur: 120 - Largeur : 10 mm
250 / 350 €
111 IMHOFF Circa 1970
Rare petite pendule de forme ovale reposant sur une base rectangulaire quatre pieds perlés aplatis Mouvement quartz, rare cadran en émail polychrome, signé Boitier numéroté Hauteur :155 - Largeur : 130 - Profondeur : 60 mm
1 400 / 1 600 €
p. 6
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 6
20/06/13 09:47
112 LAVIGNE
Pendule à cylindre en métal argenté et laiton doré reposant sur une base en marbre circulaire. Cadrant tournant à chiffres romains. Hauteur : 250 - diamètre : 155 mm
450 / 600 €
113 JAEGER LE COULTRE Circa 1960
Belle pendule en laiton doré de forme carré reposant sur quatre petits pieds Mouvement à huit jours avec fonction de réveil, cadran argenté avec index à chiffres romains peints en noir, aiguilles ajourées Cadran signé, boitier et mouvement numérotés Hauteur : 160 - Largeur : 145 - Profondeur : 55 mm (Très bon état)
200 / 300 €
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 7
114 JAEGER LE COULTRE ATMOS Circa 1950
Belle pendule modèle «classique», cadran squelette, cage dorée. Signée et numérotée Hauteur : 220 - Largeur: 165 - Profondeur : 120 mm
550 / 750 €
20/06/13 09:47
115 MARVIN Circa 1960
Joli chronomètre de Marine dans sa boite en bois Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à fond blanc à chiffres arabes peints en noir, trotteuse à six heures, Cadran et mouvement signés Hauteur : 60 - Largeur : 150 - Profondeur : 130 mm
400 / 600 €
116 SEIKO PREMIERE Circa 1990
Montre chronographe en acier de forme rectangulaire Mouvement quartz, deux compteurs verticaux, index en acier appliqué, guichet dateur à trois heures, bracelet à boucle déployante signée Cadran, boitier et mouvements signés Hauteur: 36 largeur : 45 mm
500 / 700 €
117 LE COULTRE MEMOVOX Circa 1950
Montre bracelet d’homme en plaqué or avec fonction de réveil. Mouvement mécanique à remontage manuel. Cadran à fond blanc avec index en or appliqué Cadran, boîtier et mouvements signés. Diamètre : 35 mm
800 / 1 200 €
p. 8
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 8
20/06/13 09:47
118 ROLEX Oyster Perpetual Date SUBMARINER
Dernier Model vendu le 5 janvier 2012 Montre bracelet en or et acier de type Oyster avec boucle déployante signée dans son écrin avec certificat. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran en porcelaine à fond noir avec index luminescents sur or appliqué, boitier Oyster à fond vissé, lunette tournante noir et or. Cadran, boitier et mouvement signés Diamètre : 40 mm Etat neuf
8 000 / 9 000 €
p. 9
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 9
20/06/13 09:47
119 JAEGER LE COULTRE ATMOS
Rare et élégante pendule avec mouvement Atmos muni de son globe dans son écrin d’origine Mouvement Atmos cage et base circulaire en laiton doré soutenu par deux colonnes latérales. Cadran en porcelaine blanche orné de chiffres romains peints en noir Elle porte le numéro 0987 sur 3000 exemplaires pour célébrer le cent cinquantenaire de la marque (Livret) Hauteur : 410 - Largeur : 250 mm
2 500 / 3 000 €
p. 10
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 10
20/06/13 09:47
120 LE ROY N 657 Chronomètre de Marine
Dans son coffret en acajou. Mouvement Mécanique à 5 jours. Cadran argenté avec index à chiffres romains peints en noir, Cadran auxiliaire pour l’indication des secondes à 6 heures Signé Le Roy Hauteur 220 - Largeur : 280 - Profondeur : 225 mm
2 900 / 3 500 €
p. 11
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 11
20/06/13 09:47
121 MOVADO ZENITH DACRON Circa
Rare montre chronographe de forme galbée avec bracelet et boucle déployante signée Mouvement mécanique à remontage automatique. Cadran à fond blanc avec index luminescents, guichet dateur à trois heures, lunette tournante Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 39 mm
1 200 / 1 500 €
123 TRIAS Circa 1990
Montre chronographe d’homme en acier orné d’un fond squelette Mouvement mécanique à remontage automatique Cadran à fond noir à deux compteurs, guichet dateur à six heures Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 43 mm
80 / 100 €
122 LIP ROGER TALON MARCH 2000 Circa 1970
Rare Montre chronographe design, avec fond en acier vissé Mouvement quartz. Cadran à fond noir à deux compteurs, guichet dateur à six heures, poussoirs en forme de boules de couleur noir et jaune. Cadran, boîtier et mouvement signés. (Ecrin) Diamètre : 33 mm
350 / 500 €
124 RECTHOR
Montre carré en acier des années 60 Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran index à chiffres arabes Cadran, boîtier et mouvement signés Hauteur : 32 - Largeur : 28 mm
50 / 100 €
p. 12
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 12
20/06/13 09:47
125 LIP ELECTRONIQUE Circa 1960
Rare et très belle montre en acier avec étiquette du prix de l’époque, bracelet cuir et sa boucle ardillon d’origine Mouvement électromécanique. Cadran à fond blanc avec des index en acier appliqué Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 37 mm (Etat neuf)
400 / 500 €
126 ORIS Circa 2000
Belle montre bracelet d’homme en acier avec boucle déployante invisible signée Mouvement automatique Cadran à fond blanc à quantième et phases de lune, fond à vis squelette. Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 40 mm
800 / 1 200 €
p. 13
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 13
20/06/13 09:47
127 LEVRETTE Circa 1940
Rare montre chronographe avec boitier à fond clipsé orné d’anses mobiles Mouvement mécanique à remontage manuel. Cadran à deux compteurs ornés de plusieurs échelles télémétrique et tachymétrique en bleu et rouge, poussoirs carrés Cadran, boîtier et mouvement signés Diamètre : 38 mm
1 000 / 1 200 €
128 GERALD GENTA
Montre en acier et or de forme octogonale avec bracelet en cuir, boucle ardillon en acier signée Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran à fond blanc avec index luminescents, guichet dateur à trois heures Cadran, boîtier et mouvement signés. (Boite, écrin et certificat) Hauteur : 28 - Largeur : 28 mm
700 / 900 €
129 BAUME ET MERCIER Genève Circa 2000
Montre de dame de forme rectangulaire avec bracelet en autruche et boucle déployante en or invisible Mouvement quartz, cadran à fond blanc et guilloché au centre, chiffres arabes en or appliqué, petit compteur des secondes à six heures Cadran, boîtier et mouvement signés. Hauteur : 31 mm - Largeur : 22 mm (Boîte, écrin et livret)
1 500 / 2 000 €
p. 14
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 14
20/06/13 09:47
130 BREGUET TYPE XX Circa 2000
Montre bracelet chronographe en acier avec poussoir rond et fond vissé Mouvement mécanique à remontage automatique Cadran à fond noir orné de trois compteurs et index et aiguilles luminescents à chiffres arabes, guichet dateur à six heures, lunette tournante gravée, bracelet en acier avec boucle déployante invisible signée. Cadran, boîtier et mouvement signés. (boîte et écrin)
4 000 / 4 500 €
131 ZENITH EL PRIMERO Circa 1990
Montre bracelet d’homme avec fonction de chronographe et boucle déployante signée Mouvement mécanique automatique Cadran à fond noir avec trois compteurs, index luminescents et à pyramide en acier appliqué, guichet dateur entre les quatre et cinq heures, poussoir et fond vissé, bracelet en acier Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 39 mm (Ecrin)
2 500 / 3 000 €
p. 15
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 15
20/06/13 09:47
132 CARTIER TANK FRANÇAISE Paris
Montre bracelet en acier de forme carré et boucle déployante invisible signée Mouvement mécanique à remontage automatique Cadran à fond argenté orné de chiffres romains en noir, guichet dateur à six heures Cadran, boîtier et mouvement signés. Hauteur : 32 - Largeur : 28 mm
1 900 / 2 500 €
133 ZODIAC Aerospace g.m.t Circa 1960
Rare et interessante montre GMT avec boitier en acier à fond à pression. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir avec index en acier appliqué, guichet dateur à trois heures, lunette tournante noir et gris. Cadran, boitier et mouvement signés. Diametre : 36 mm
600 / 800 €
p. 16
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 16
20/06/13 09:47
134 ANDERSEN Christophorus Columbus 1492 - 1992 Série limitée à 500 exemplaires.
Rare et belle montre d’homme avec boitier de forme ronde en or 18 carats à fond clipsé et orné d’une gravure. Mouvement mécanique à remontage automatique avec fonction world time Cadran World Time à deux tons bleuis au centre, deux poussoirs avec fonction de la mise à jour et l’autre de la capitale, aiguilles en or à pyramide, bracelet cuir avec boucle ardillon signée Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 35 mm
3 900 / 4 500 €
p. 17
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 17
20/06/13 09:47
135 SEIKO Submariner Circa 1980
136 KELEK Circa 1970
Montre de dame de plongée avec boitier à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir avec index luminescents, guichet dateur à trois heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diametre : 35 mm
Montre chronographe en acier avec boitier de forme galbée à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à fond marron à deux compteurs, lunette tournante gravée, deux poussoirs ronds. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 40 mm
450 / 600 €
150 / 200 €
137 ZODIAC Circa 1970
Montre chronographe avec boitier en acier de forme carré. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à deux tons gris et blanc, deux compteurs, guichet dateur à 6 heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 35 mm
450 / 550 €
138 CYMA Circa 1940
Belle montre d’homme avec boitier en or 18 cts à fond clipsé. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran guilloché à fond blanc à quantième, Cadran auxiliaire pour les secondes à 6 heures. Cadran, boitier et mouvement signés Diamètre : 33 mm
450 / 550 €
p. 18
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 18
20/06/13 09:47
139 OMEGA Seamaster Automatic Circa 1950
Montre avec boitier en or 18 cts à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran argenté avec index en or appliqué, guichet dateur à trois heures, trotteuse centrale. Cadran, boitier et mouvement signés Diamètre : 35 mm
900 / 1 000 €
140 OMEGA Speedmaster Circa 1990.
Montre bracelet chronographe en acier et or avec boucle déployante signée. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir à trois compteurs, index et aiguilles luminescents, lunette en or, deux poussoirs ronds. Cadran, boitier et mouvement signés.
1 200 / 1 500 € Série produite seulement pour le marché allemand.
141 OMEGA Speedmaster Circa 1990
Montre bracelet chronographe en acier avec boucle déployante signée. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond argenté avec index et aiguilles luminescents à trois compteurs, boitier à fond vissé avec deux poussoirs ronds. Cadran, boitier et mouvement signés
1 200 / 1 500 € Série produite seulement pour le marché allemand.
p. 19
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 19
20/06/13 09:47
142 SEIKO Automatic Circa 1970 World Time
143 SEIKO Automatic Circa 1970
Montre World Time avec boitier galbé et à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à deux tons gris et bleu, index luminescents, guichet dateur à trois heures, aiguille rouge pour indication de la capitale. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 37 mm
Montre bracelet en acier avec boitier à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran argenté avec guichet dateur à trois heures, bracelet jubilé avec boucle déployante signée. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 36 mm
300 / 400 €
300 / 400 €
144 SEIKO AUTOMATIC World Time Circa 1970
Montre bracelet en acier avec boitier rond à fond vissé et boucle déployante signée. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir avec index luminescents et aiguille rouge pour l’indication de la capitale, guichet dateur à trois heures. Cadran, boitier et mouvement signés Diamètre : 40 mm
300 / 400 €
145 SEIKO Bell - matic Circa 1970
Montre bracelet en acier avec boitier de forme galbée à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran argenté avec index en acier appliqué guichet du jour et date à trois heures, bracelet avec boucle déployante signée. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 36 mm
300 / 400 €
p. 20
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 20
20/06/13 09:47
146 REVUE SPORT Circa 1990
147 ZODIAC Circa 1970
Montre bracelet en acier avec boitier rond et boucle déployante signée. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir avec index luminescents, petit cadran auxiliaire pour les secondes à 6 heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre: 35 mm
Monte bracelet chronographe avec boîtier à fond vissé de forme galbée. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à deux tons et deux compteurs à fond blanc, guichet dateur à 6 heures, poussoirs ronds. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 42 mm
148 VULCAIN Chronomètre Circa 1950
149 SEIKO Circa 1970
350 / 450 €
Montre en or 18 ct avec boitier de forme ronde à fond clipsé. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran argenté avec index à chiffres romains peints en noir, trotteuse à six heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 36 mm
250 / 300 €
450 / 550 €
Chronographe en acier à fond vissé. Mouvement à remontage automatique, cadran à fond noir, deux compteurs argentés, guichet dateur à trois heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre 42 mm
300 / 400 €
p. 21
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 21
20/06/13 09:47
150 LOWENTHAL Circa 1940
Montre chronographe avec boitier en acier à fond clipsé. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à deux tons à deux compteurs orné de plusieurs échelles au centre, poussoirs de forme carré Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 40 mm
650 / 750 €
152 MOVADO Circa 1950
Rare et fine montre ronde avec boitier à fond vissé en acier Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran quantième avec phases de lune, aiguilles pour l’indication de la date Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 30 mm
850 / 1 200 €
151 SEIKO Bell - matic Circa 1970
Montre d’homme avec boitier en métal doré à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond marron avec guichet dateur à trois heures, index luminescents. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 37 mm
300 / 350 €
153 OMEGA Speedmaster Circa 1980
Montre bracelet chronographe avec boitier rond à pression Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir à trois compteurs, poussoirs ronds, bracelet avec boucle déployante signée. Cadran, boitier et mouvement signés. Diametre : 43 mm
1 200 / 1 500 €
Série produite seulement pour le marché allemand. p. 22
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 22
20/06/13 09:47
155 ZODIAC Circa 1950
154 SEIKO Bell - matic Circa 1970
Montre en acier avec boitier galbé à fond vissé, Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond marron, guichet dateur à trois heures, Cadran, boitier et mouvement signés. Diametre : 38 mm
Montre en acier d’homme à fond clipsé. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à fond blanc à quantièmes et phases de lune, index en or appliqués Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 32 mm
156 ENICAR Automatic Circa 1960
157 KELEK 52 Circa 1980
300 / 350 €
Montre d’homme en or rose 18 CT avec boitier à fond vissé, Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à deux tons avec index à pyramide en or appliqués, trotteuse centrale. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 35 mm
350 / 400 €
600 / 700 €
Montre chronographe avec boitier en acier à fond squelette et fonction de l’indication de la semaine ; Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond bleu à trois compteurs et un pour l’indication des semaines, poussoirs ronds. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 37 mm
650 / 750 €
p. 23
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 23
20/06/13 09:47
159 VULCAIN Circa 1940
158 THOEREN Circa 1990
Montre en or et acier avec boucle déployante invisible signée. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir avec index en or appliqués, guichet dateur à trois heures, lunette en or Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 40 mm
Montre avec boitier à fond clipsé en or 18 ct orné de anse à gouttes. Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à fond blanc avec index en or appliqués, cadran auxiliaire pour les secondes à six heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 34 mm
160 ROAMER Automatic Heure sautante Circa 1990
161 OMEGA SPEED MASTER Circa 1990
500 / 600 €
Montre homme avec boitier en acier à fond squelette. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond blanc avec index pour l indication des minutes, deux guichets pour l’indication de l’heure et des minutes à 6 et 12 heures, trotteuse centrale. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 35 mm
500 / 700 €
250 / 350 €
Montre bracelet chronographe en or et acier avec boitier à fond à pression. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran doré à trois compteurs et index luminescents, lunette en or, bracelet avec boucle déployante signée. Cadran, boitier et mouvement signes. Diamètre : 41 mm
1 400 / 1 600 €
p. 24
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 24
20/06/13 09:47
162 SEIKO World time Circa 1970
Montre bracelet en acier avec boitier rond à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran World Time et fond blanc argenté et minuterie bleui, guichet dateur à trois heures, bracelet en acier jubilé avec boucle déployante signée Cadran, boitier et mouvement signés Diamètre : 38 mm
163 MOVADO Automatic Circa 1950
Montre avec boitier en or à fond vissé, Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran doré avec index en or appliqué, trotteuse centrale pour les secondes. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 33 mm
1 000 / 1 200 €
300 / 350 €
165 SEIKO Electronic Circa 1970
164 UNIVERSAL Genève Circa 1960
Montre homme carre en or 18 ct avec boitier à fond clipsé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran à fond noir avec trotteuse centrale. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 30 x 30 mm
550 / 650 €
Montre bracelet en acier avec boitier à fond vissé. Mouvement électronique, cadran argenté avec index en acier appliqué, guichet dateur à trois heures, trotteuse centrale, bracelet en acier avec boucle déployante signée. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 37 mm
300 / 350 €
p. 25
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 25
20/06/13 09:47
166 BREITLING Circa 1940
Montre chronographe en plaqué or avec boitier fond à charnière. Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran à deux compteurs à chiffres Breguet, un poussoir carré à deux heures Cadran, boîtier et mouvement signés
800 / 1 200 €
167 EBEL Circa 2000
Montre de dame avec bracelet en acier et boucle déployante invisible Mouvement quartz, cadran en nacre avec index sertis de petits brillants Boîtier de forme rectangulaire Cadran, boîtier et mouvement signés. (Boîte, écrin et certificat)
800 / 1 200 €
168 SERRA ROME Circa 1960
Belle pendule hémisphérique en laiton doré reposant sur une base circulaire Mouvement mécanique à sonnerie, cadran en métal argenté orné de chiffres romains Numérotée Hauteur : 240 - Largeur : 170 - Prof : 90 mm
550 / 750 €
169 Lot de quatre montres de poche et d’un baromètre (En l’état)
150 / 200 €
p. 26
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 26
20/06/13 09:48
170 LE COULTRE Circa 1960
Jolie et rare petit réveil en laiton doré et peint en rouge, avec petit livret d’instructions d’origine Cadran à fond blanc avec chiffres arabes dorés et appliqués Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran, boîtier et mouvement signés Diamètre : 45 mm - Hauteur : 50 mm Profondeur : 17 mm
250 / 350 €
171 BREGUET Circa 1900
Montre de poche en or avec double fond à charnière et sa chaine cadran en porcelaine à fond blanc avec chiffres romains peints en noir, petit cadran pour les secondes à six heures, minuterie à chemin de fer Monogramme (JD) et quelques gravures à l’intérieur, numérotation sur la cuvette intérieure (1137) Dans son écrin d’origine monogrammé Diamètre : 48 mm Provenance : Par tradition familiale cette montre a appartenu à Jules Develle (1845-1919) Sénateur sous la IIIème République, puis à la famille Bréguet
1 800 / 2 200 €
p. 27
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 27
20/06/13 09:48
172 ORIS Automatic
Montre bracelet d’homme en acier à fond squelette avec boucle déployante signée Mouvement automatique. Cadran noir avec index en acier appliqué, petit compteur des secondes vers neuf heures, indication de la date par aiguille rouge Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 32 mm
250 / 300 €
173 SEIKO 5 Circa 1970
Montre avec boitier en acier à fond vissé. Mouvement mécanique à remontage automatique, cadran argenté avec minuterie en noir à chemin de fer, guichet dateur à trois heures. Cadran, boitier et mouvement signés. Diamètre : 35 mm
300 / 400 €
174 PATEK PHILIPPE GENÈVE Naviquartz Circa 1970
Rare chronomètre de marine en métal argenté dans sa cage en bois Mouvement quartz, cadran noir à chiffres arabes peints en blanc, trotteuse centrale Hauteur : 220 - Largeur : 160 - Profondeur : 75 mm
200 / 300 €
p. 28
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 28
20/06/13 09:48
175 BREGUET 0076 A Marine Nationale Aéronautique Navale
Rare montre de gousset en acier à fond vissé dans sa boite d’origine en bois Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran à fond noir à vingt-quatre heures, minuterie extérieure par trotteuse centrale Cadran, boitier signés. Diamètre : 45 mm
1 500 / 2 000 €
p. 29
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 29
20/06/13 09:48
176 MOVADO Chronoplan Circa 1950
177 TUDOR OYSTER DATE
Rare montre avec boitier de forme ronde avec fond clipsé. Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran fané avec index en acier appliqué en chiffres arabes, petit cadran pour les secondes à six heures, deux lunettes tournantes avec chiffres gravés Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 38 mm
1 000 / 1 200 €
Montre étanche modèle minisub à fond vissé en acier et plaqué or avec bracelet jubilé avec boucle déployante signée Mouvement mécanique à remontage automatique. Cadran à fond doré arec index à petits plots luminescents, lunette tournante Cadran, boîtier et mouvement signés. Diamètre : 32 mm
1 200 / 1 500 €
178 KIENZEL Circa 1950
Montre de bureau en bois Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à fond blanc avec index en laiton doré Cadran et mouvement signés Hauteur : 113 mm - Largeur :111 mm
150 / 200 €
p. 30
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 30
20/06/13 09:48
179 OMEGA Seamaster Deville Circa 1960
Rare montre chronographe en acier à fond vissé et poussoir rond Mouvement mécanique à remontage manuel Cadran à fond argenté à trois compteurs, index en acier appliqués et entourés d’une petite échelle tachymétrique Cadran, boîtier signés.
2 400 / 3 000 €
180 SLOGAN ERMETO
Petite montre modèle Ermeto Mouvement mécanique à remontage manuel, boitier en plaqué or et cuir rouge. Cadran et boitier signés Hauteur : 38 mm - Largeur : 55 mm
120 / 150 €
181 MOVADO ERMETO Circa 1940
Rare et belle montre modèle Ermeto en argent Mouvement mécanique à remontage manuel. Cadran à fond blanc à chiffres arabes luminescents Cadran, boîtier et mouvement signés.
200 / 300 €
182 MOVADO ERMETO Circa 1940
Rare montre modèle Ermeto en onyx Mouvement mécanique à remontage manuel, cadran à fond blanc à chiffres arabes Cadran, boîtier et mouvement signés.
150 / 200 €
p. 31
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 31
20/06/13 09:48
183 CARTIER (LONDRES) Coffret de voyage en crocodile bleu verni de la danseuse russe Tatiana Riabouchinska
Coffret monogrammé TR (sur l’étui et sur les couvercles des flacons), comporte une plaque à l’intérieur «Cendrillon Covent Garden 19 juillet 1938». Contenu du coffret : 4 flacons et 4 boites en verre dont les couvercles sont en vermeil (poinçonnés; poinçons européens) ; 2 brosses en ivoire (monogrammées), des ciseaux avec une étiquette «Lichine» (nom du mari (danseur) de Riabouchinska); un étui en tissu, un miroir, une boite en métal, des petites pièces, etc. Commande spéciale pour Tatiana Riabouchinska. Accompagné de 2 photographies de Tatiana Riabouchinska dans le ballet «Gisèle». (Fortes usures)
3 700 / 4 200 €
p. 32
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 32
20/06/13 09:48
TABLEAUX, MOBILIER & OBJETS D’ART
p. 33
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 33
20/06/13 09:48
SOMMAIRE TABLEAUX, PASTELS & ESTAMPES
P 35
SCULPTURES
P 49
FAÏENCES, BISCUITS & PORCELAINES
P 55
OBJETS D’ART & MOBILIER
P 59
ART DECO & DESIGN
P 66
ORIENTALISME & EXTREME ORIENT
P 72
CARTES POSTALES
P 77
ART CONTEMPORAIN
P 78
p. 34
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 34
20/06/13 09:48
TABLEAUX, PASTELS & ESTAMPES
184 ECOLE FRANCAISE DU XIXÈME SIÈCLE, DANS LE GOÛT DE CORNEILLE DE LYON Portrait de jeune fille Panneau de chêne, une planche, non parqueté Hauteur : 33 - Largeur : 26,5 cm (Sans cadre)
400 / 600 €
185 ECOLE ITALIENNE VERS 1680 Les joueurs de dés Toile Hauteur : 23 - Largeur : 33,5 cm (Restaurations)
1 000 / 1 200 €
p. 35
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 35
20/06/13 09:48
186 ÉCOLE FRANÇAISE DU XVIIIÈME SIÈCLE, ENTOURAGE DE PIERRE CHARLES TREMOLIERE Reine de France agenouillée et tenant un portrait Toile Hauteur : 38 - Largeur : 49,5 cm (Sans cadre)
1 000 / 1 200 €
187 ÉCOLE ITALIENNE DU XIXÈME, SUIVEUR DE MICHELANGELO MAESTRI Jeune danseuse aux cymbales Papier ovale Hauteur : 26 - Largeur : 21 cm (Pliures et déchirure)
200 / 300 €
188 ECOLE FLAMANDE DU XIXÈME SIÈCLE, DANS LE GOÛT DE GONZALES COQUES Portrait d’homme portant une fraise. Panneau ovale (Cadre en bois sculpté) Hauteur : 8 - Largeur : 6,5 cm
100 / 150 €
p. 36
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 36
20/06/13 09:48
189 ÉCOLE FRANÇAISE DU XIXÈME SIÈCLE Jeune homme taquinant une jeune fille devant une corbeille de fruits Pastel Hauteur : 56 - Largeur : 46 cm (Tâches)
400 / 600 €
190 MINIATURE - DINER GALANT Ivoire
Signée en bas à gauche, Fin XIXème - Début XXème siècle Le cadre en ivoire et laiton doré à décor filigrané et perlé ; Dimensions du tableau : 8,5 x 11,5 cm ; Dimensions du cadre : 17 x 20,5 cm
300 / 500 €
p. 37
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 37
20/06/13 09:48
191 MINIATURE
Jeune femme et un cheval Ivoire Porte la signature Douillard Fin XIXème - Début XXème siècle Hauteur : 9,3 - Largeur : 7 cm
150 / 200 €
192 ADOLPHE LALYRE (1848-1933) Femme nue endormie Huile sur panneau Signée au milieu à gauche Hauteur : 20 - Largeur : 24,5 cm XIXème siècle
300 / 500 €
p. 38
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 38
20/06/13 09:48
193 ECOLE ANGLAISE DU XIXÈME SIÈCLE Roi arrivant au chevet de la Reine
Huile sur toile Hauteur : 20 - Largeur : 26 cm (Rentoilé) Le cadre porte un cartouche marqué BONINGTON
194 ÉCOLE FRANÇAISE VERS 1810 Portrait de femme à la robe blanche Pastel Hauteur : 42,5 - Largeur : 32,5 cm
200 / 300 €
500 / 600 €
195 ÉCOLE FRANÇAISE, 1865, BERTIN*** Portrait de femme à la robe bleue Pastel Hauteur : 30 - Largeur : 19 cm Signé et daté à gauche: Bertin/ 1865 (Déchirure)
200 / 300 €
p. 39
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 39
20/06/13 09:48
196 PAYSAGE DE CAMPAGNE
Huile sur toile Hauteur : 44,5 - Largeur :31 cm Fin XIXème- Début XXème siècle
200 / 300 €
197 JEUNE FILLE AU BÉRET ROUGE Huile sur panneau Signée Hayan? Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur : 32 - Largeur: 20 cm
200 / 300 €
p. 40
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 40
20/06/13 09:48
198 DANS LE GOÛT DE WOLFGANG ADAM TOPFFER La cascade Huile sur toile Porte un monogramme et une date en bas à gauche Hauteur : 47,5 - Largeur: 32 cm
600 / 700 €
p. 41
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 41
20/06/13 09:48
199 NATURE MORTE AUX FRUITS ET VERSEUSE EN PORCELAINE Huile sur toile Signé en bas à droite D.Lebon Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur : 11,5 - Largeur : 16,5 cm
150 / 200 €
200 PHILIPPE ROUSSEAU (1816-1887) Le héron Huile sur panneau Signé en bas à gauche Hauteur : 27,5 - largeur: 22 cm Au dos : Cachet de cire rouge, Une étiquette portant le n°1784 Une étiquette d’exposition illisible
400 / 600 €
201 PHILIPPE ROUSSEAU (1816-1887) Meute de chiens, 1860 Huile sur panneau Signé et daté 1860 en bas à gauche Hauteur : 13 - Largeur: 19,5 cm
400 / 600 €
p. 42
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 42
20/06/13 09:48
202 PORTRAIT DE FEMME AU CHAPEAU ET BOA Huile sur panneau Hauteur : 21- Largeur: 16 cm -Au revers figure un paysage de sous-bois Huile sur panneau Hauteur : 24 - Largeur 19 cm Encadrement de bois naturel mouluré et sculpté Fin XIXème siècle - Début XXème siècle
300 / 500 €
203 H. TORVAL Nature morte au bouquet de roses Huile sur toile Signée en bas à droite et datée 43 XXème siècle Cadre de palissandre et étain Hauteur : 37- Largeur : 52 cm
200 / 300 €
p. 43
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 43
20/06/13 09:48
204 PORTRAIT DE FORME OVALE REPRÉSENTANT UNE FEMME AU COL DE DENTELLE Pastel Hauteur : 41 - Largeur: 33 XXème siècle
205 JARDIN
Huile sur toile Signée ECCEMENT Hauteur:36,5 - Largeur: 46 cm
150 / 200 €
50 / 80 €
206 LA PROMENADE DES OIES
Huile sur contreplaqué Signée HALOT et datée 1860 Hauteur: 50 - Largeur: 65,5 cm
50 / 80 €
207 MAISON BORDÉE D’UNE RIVIÈRE ET PERSONNAGES AU REPOS Huile sur carton Signée Greieg et datée 1897 Hauteur:46 - Largeur: 63,5 cm
50 / 80 €
p. 44
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 44
20/06/13 09:49
207 BIS CHANTAL QUENNEVILLE Petite rue bordée d’arbres
Huile sur isorel Signée Hauteur:34,5 - Largeur: 41,5 cm
50 / 80 €
208 VILLE FORTIFIÉE
Huile sur toile Hauteur:36,5 - Largeur: 44,5 cm Fin du XIXème - Début XXème siècle
200 / 300 €
209 RETOUR DE PÊCHE
Pastel XXème siècle Hauteur: 24 - Largeur: 31 cm
200 / 300 €
p. 45
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 45
20/06/13 09:49
210 G. MONJAUZE - vue de l’entrée d’une église ; - vue de Cluny; Huile sur bois Hauteur: 12,5 - Largeur: 18 cm Datées 1918
211 ICÔNE RUSSE
Bois polychrome XIXème siècle Hauteur : 38 - Largeur: 30,5 cm
150 / 200 €
100 / 150 €
212 DEUX GRAVURES PAR R. EARLOM D’APRÈS LES DESSINS DE CLAUDE LORRAIN - Berger et son troupeau (18,5 x 24,5 cm) - Paysage classique et scène mythologique (18,5 x 27 cm) XIXème siècle
200 / 300 €
p. 46
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 46
20/06/13 09:49
213 DESSIN
Encre de Chine Daté 1935 Hauteur: 25 - Largeur: 27,5 cm
150 / 200 €
214 LOUIS JULES DIDERON (1901-1980) Femme nue assise Sanguine sur papier Signée en bas à droite Hauteur: 72- Largeur: 54 cm (Encadrement sous verre, taches)
300 / 400 €
215 ESTAMPE Trois oiseaux
Hn Zoologie par JC Savigny - Barrab and del Bouquet - Pl 9 Hauteur: 44- Largeur: 60 cm
80 / 120 €
216 DEUX LITHOGRAPHIES
Mergus Merganser Hauteur: 41,5 - Largeur: 54,5 cm
100 / 120 €
p. 47
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 47
20/06/13 09:49
217 WIRSING (D’APRÈS LES GRAVURES DE) 12 Estampes représentant : Caryophyllus, Tulipa Duc d’Aquitanie, Iris, Iris Anglica, Levcoy, Granadilla, Lilio narcissus, Balsamina, Tulipa, Levcoy, Auricula, Tulipa Différentes dimensions
300 / 400 €
p. 48
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 48
20/06/13 09:49
SCULPTURES
218 GUILLAUME IER COUSTOU D’APRÈS Cheval de Marly Bronze Hauteur : 20 cm
200 / 300 €
219 STATUETTE EN BRONZE patiné représentant une femme de qualité symbolisant l’été
Signé Paul DUBOY Deuxième moitié du XIXème siècle Haut : 35 cm
250 / 350 €
220 DEUX SCULPTURES EN BRONZE REPRÉSENTANT :
une femme à la rose (Hauteur :23 cm) un homme d’église (Hauteur: 25 cm) Socle en marbre veiné XIXème siècle
400 / 600 €
p. 49
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 49
20/06/13 09:49
221 BONHEUR ISIDORE JULES (1827-1901) Taureau Bronze Signé sur la terrasse Hauteur : 8,5 - Largeur : 12 cm
200 / 300 €
222 BERGER MUSICIEN
Bronze Hauteur : 18 - Largeur: 15 cm
100 / 120 €
223 CHIEN DE CHASSE À L’ARRÊT DEVANT UN LAPIN Bronze Hauteur : 9 - Largeur : 17 - Profondeur : 8 cm
100 / 120 €
p. 50
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 50
20/06/13 09:49
224 SOLDAT ROMAIN ASSIS Bronze Marqué Rtion Sauvage Hauteur : 16 cm
225 CHEVAL EN BRONZE
Hauteur : 15 - Largeur : 21 cm XXème siècle
120 / 150 €
100 / 120 €
226 TIGRE SOURIANT EN BOIS NOIRCI SCULPTÉ Cachet J Lc Hauteur : 15,5 - Largeur : 14 cm (Usures, manques)
100 / 120 €
p. 51
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 51
20/06/13 09:49
227 TÊTE DE FEMME EN MARBRE BLANC Socle en marbre noir Hauteur : 17 cm
200 / 300 €
228 SAINT LUC ET SAINT MATHIEU Marbre Hauteur des sculptures : 19,5 cm Hauteur total : 23,5 cm XIXème siècle (Accidents, restaurations)
200 / 300 €
229 SAINT-MARCEAUX RENÉ CHARLES DE (1845-1915)
Sculpture en marbre blanc représentant un torse de femme. Signée sur le coté St. MARCEAUX Hauteur : 51,5 cm (Usures)
400 / 600 €
230 PERSONNAGE ROMAIN EN PLÂTRE À PATINE VERTE Hauteur: 28,5 cm (Accidents)
50 / 80 €
p. 52
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 52
20/06/13 09:49
231 PANNEAU DE MARQUETERIE REPRÉSENTANT UN CAVALIER
XIXème siècle Hauteur : 40 - Largeur : 29 cm (Fentes, usures)
250 / 400 €
232 DEUX PANNEAUX EN BOIS SCULPTÉ REPRÉSENTANT DES PROFILS D’HOMMES BARBUS Hauteur : 45 - Largeur: 30 cm XIXème siècle
150 / 200 €
233 PANNEAU EN BOIS NATUREL SCULPTÉ ET DÉCOUPÉ D’UN PROFIL DE SOLDAT Hauteur : 39 - Largeur : 22 cm XIXème siècle (Accident, fente)
150 / 200 €
p. 53
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 53
20/06/13 09:49
234 VIERGE À L’ENFANT EN BOIS SCULPTÉ XIXème siècle (Fentes) Hauteur : 20 cm
200 / 300 €
235 DEUX VIEILLARDS EN BOIS SCULPTÉ XIXème siècle Hauteur : 27 et 28 cm (Fentes)
120 / 150 €
236 DEUX FEMMES VÊTUES À L’ANTIQUE, EN BOIS SCULPTÉ XIXème siècle Hauteur : 30 et 31 cm (Fentes, accident)
150 / 200 €
p. 54
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 54
20/06/13 09:49
FAÏENCES, BISCUITS & PORCELAINES
237 ITALIE (FAÏENCE)
Deux soucoupes à décor polychrome représentant des paysages lacustres XIX ème siècle Diamètre : 16,5 et 17 cm (Usures, manque)
150 / 200 €
238 ITALIE (FAÏENCE)
Trois assiettes à décor polychrome représentant un Amour au repos, une allégorie de l’agriculture et de l’enseignement XIXème siècle Diamètre : 16 et 16,5 cm (Usures, restauration)
200 / 300 €
239 NEVERS - VASE À DOUBLE COL
en camaïeu bleu orné d’un amour au repos sur fond de paysage et château, les anses en queues de tritons et mascarons Fin XIXème - Début XXème siècle Hauteur : 34 - Largeur 22 cm (Accidents, restaurations)
150 / 200 €
p. 55
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 55
20/06/13 09:49
240 DELFT (FAÏENCE)
Plaque en faïence en camaïeu bleu Signée Wouwermans Hauteur : 40 - Largeur : 56 cm XIXème siècle (Usures, fêles, cassé) Marquée au dos
150 / 200 €
241 GROUPE EN BISCUIT REPRÉSENTANT L’AMOUR ET VÉNUS Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur: 19 - Diamètre : 10 cm (Accidents, manques)
80 / 120 €
242 SÈVRES (BISCUIT)
l’Amour aux cornes d’abondance Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur: 22 - Largeur : 13 cm Marque (Accidents)
100 / 150 €
p. 56
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 56
20/06/13 09:50
243 LECORNEY
Biscuit représentant un enfant lisant une partition Signé sur la base LECORNEY Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur : 29,5 cm
300 / 400 €
244 SÈVRES (BISCUIT)
la leçon de lecture Signé A- Moreau Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur : 40 - Largeur: 18 cm (Accidents, restauration à un pied, usures)
150 / 200 €
245 BISCUIT POLYCHROME REPRÉSENTANT UNE LEÇON DE LECTURE Porte l’inscription LETTURA Travail Italien - XXème siècle Hauteur : 27 cm
100 / 120 €
p. 57
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 57
20/06/13 09:50
246 PORCELAINE POLYCHROME REPRÉSENTANT UN MUSICIEN SUR UNE TERRASSE ROCAILLE (Accident) Hauteur : 20 cm
80 / 120 €
247 ALLEMAGNE. (PORCELAINE)
polychrome et dorure représentant l’Amour au repos Numéroté 2587 Fin XIXème - Début XXème siècle Hauteur : 15 cm (Une aile cassée)
80 / 120 €
248 ALLEMAGNE. BISCUIT
Paire de bouquetières représentant un couple de jeunes paysans dans les champs comportant des traces de polychromie XXème siècle Hauteur : 12 - Largeur 13 cm
249 ALLEMAGNE. (PORCELAINE)
Groupe polychrome représentant une femme jouant du piano Hauteur : 15 - Largeur: 15 cm (Usures)
50 / 80 €
50 / 80 €
251 ALLEMAGNE. (PORCELAINE)
250 CAPODIMONTE (PORCELAINE)
Polychrome et dorure représentant un Jeune garçon à la fleur reposant sur une base ronde Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur : 12,5 cm
100 / 150 €
Groupe polychrome et dorure de forme ovale représentant une scène galante. Marquée R sur 1762 Fin XIXème- Début XXème siècle Hauteur : 12 - Largeur: 12 cm
120 / 150 €
p. 58
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 58
20/06/13 09:50
OBJETS D’ART & MOBILIER
253 PORTRAIT EN ÉMAIL REPRÉSENTANT UNE FEMME À LA CAPELINE ROUGE Signé Bardonnaud Limoges 252 CHAISE DE CANNE À LA REINE
en bois naturel mouluré et sculpté de fleurettes, repose sur quatre pieds cambrés. Style Louis XV Hauteur : 101- Largeur : 53 - Profondeur : 45 cm (renforts)
XXème siècle Hauteur : 11 - Largeur: 8 cm Encadrement de bois naturel et doré (accidents, manques)
120 / 150 €
100 / 150 €
254 COIFFEUSE
En bois de placage de forme mouvementée, elle ouvre à trois compartiments, deux tiroirs et une tablette en ceinture. Elle repose sur quatre pieds sinueux. On y joint un lot d’accessoires tels que brosses, miroir, etc. (Accidents, restaurations) XVIIIème siècle Hauteur: 71 - Largeur: 73- Profondeur: 44 cm
250 / 300 €
p. 59
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 59
20/06/13 09:50
255 PAIRE DE FAUTEUILS DITS «CABRIOLET»
en bois laqué vert mouluré au dossier incurvé, ils reposent sur quatre pieds cambrés. Style Louis XV Hauteur : 98 - Largeur : 58 - Profondeur : 49 cm (usures)
200 / 300 €
256 TABLE À JEUX
en bois de marqueterie, à décor de damier sur le dessus, elle ouvre à un plateau recouvert d’une feutrine beige, un tiroir en ceinture et repose sur quatre pieds tronconiques XIXème siècle Hauteur : 74 - Largeur : 79 - Profondeur : 39 cm (Usures, accidents, manques)
150 / 200 €
257 PAIRE DE CHANDELIERS
en métal argenté à cinq bras de lumière, base ronde, deux futs superposés ornés de cannelures, motifs perlés Hauteur : 36 - Largeur : 32 cm
80 / 120 €
p. 60
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 60
20/06/13 09:50
258 PAIRE DE LANTERNES CAGE
de forme circulaire en bronze doré et ciselé, surmontées de plumets, suspendues par quatre montants en accolade et cerclées à la base d’une galerie ajourée. Style Louis XVI - XXème siècle Hauteur : 74- Diamètre : 43 cm
1 200 / 1 500 €
259 PENDULE REPRÉSENTANT UN CHAR UNIVERSEL EN RÉGULE,
Elle repose sur une base rectangulaire plaquée d’onyx supporté par quatre pieds en maillechort doré. Porte l’inscription: Hommage Des Instituteurs Chrétiens à leur Premier Président Mr BOSSEAUX - 28 juillet 1907 XXème siècle Hauteur : 71- Largeur :31 - Profondeur : 24 cm
150 / 200 €
p. 61
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 61
20/06/13 09:50
260 CAVE À LIQUEUR
Comprenant six flacons en cristal avec bouchons, numérotés dans un coffret en acajou et laiton Par Garnesson, Palais-Royal XIXème siècle Hauteur : 21- Largeur : 27- Profondeur : 19 cm (accidents, usures et manques)
400 / 600 €
261 TABLE À JEUX
De forme carré avec quatre tablettes amovibles, en bois noirci. Elle est ornée d’un trophée musical en marqueterie de ronce de noyer, bois teinté au centre entouré par des rinceaux feuillagés à volutes et cartouches. Décoration de bronze doré tels que gaines, chutes de fleurs et enfants. Elle repose sur quatre pieds tronconiques à cannelures réunis par une entretoise Fin XIXème siècle - Début XXème siècle Hauteur : 73,5 - Largeur :53 (88 cm ouverte)
500 / 600 €
p. 62
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 62
20/06/13 09:50
262 TABLEAU HORLOGE
Huile sur toile repentant une cathédrale dans un paysage XIXème siècle Hauteur : 80- Largeur : 102 cm (Accidents, trous, encadrement moderne)
500 / 800 €
263 MEUBLE À HAUTEUR D’APPUI
de forme rectangulaire en placage d’ébène, citronnier, loupe, satiné et bois de rapport, marqueté de losanges, bouquets de fleurs dans des encadrements de filets. Il ouvre à un abattant, les montants en colonne cannelée. Pieds toupies. Décoration de bronzes ciselés et dorés tels que : moulures, sabots, chapiteaux. Dessus de marbre blanc veiné Style Louis XVI Hauteur : 114 - Largeur : 83,5 Profondeur : 43 cm
500 / 600 €
p. 63
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 63
20/06/13 09:50
264 CORMIER JOSEPH - EMMANUEL (1869-1950) DIT DESCOMPS JOE Groupe en terre cuite représentant deux femmes à l’Antique Signée sur la base JD Cormier épreuve d’artiste 16/100 Hauteur : 35,5- Largeur : 15,5 - Profondeur : 12,5 cm
400 / 500 €
265 MICH JEAN (1871-1919) Buste de Lou You
Terre cuite à patine verte Signée en bas à gauche, porte l’inscription LOU YOU et cachet Hauteur : 52 - Largeur : 41 cm
400 / 500 €
266 CHRIST EN CROIX EN IVOIRE
Sur velours rouge, dans un encadrement ovale en bois noirci et doré. Deuxième moitié du XIXème siècle, Hauteur du Christ : 20 cm. Hauteur totale : 48 cm
250 / 350 €
p. 64
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 64
20/06/13 09:50
267 LOT DE QUATRE SCEAUX
En bronze à décor de singe (Hauteur: 13,5 cm), de troubadour (Hauteur: 7 cm), feuille de vigne (Hauteur: 7 cm), de rocaille (Hauteur: 8 cm)
150 / 180 €
268 TABLE À JEUX
En bois de placage de forme rectangulaire, elle repose sur quatre pieds fuselés se terminant par des boutons. Elle ouvre à un plateau orné de losanges recouvert d’une feutrine de couleur aubergine XXème siècle Hauteur : 77- Largeur : 85- Profondeur : 41 cm (Usures, accidents, manques)
200 / 300 €
p. 65
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 65
20/06/13 09:50
ART DECO & DESIGN
269 DANSEUSE
Bronze Début XXème siècle Hauteur : 35 cm
270 BOUGEOIR EN RÉSINE REPRÉSENTANT UNE FEMME TENANT UN BULBE
150 / 200 €
Style Art Nouveau Hauteur : 33 cm
100 / 150 €
271 QUIMPER (FAÏENCE)
Lot comprenant un vase gourde (Hauteur: 22 cm) à décor de femme tenant une tasse et motifs géométriques, d’un vase de forme architecturale (Hauteur: 19 cm) à décor d’homme au chapeau et un pot à lait (Hauteur: 16 cm) à décor d’homme tenant une tasse (éclat) Style Art Déco
80 / 120 €
p. 66
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 66
20/06/13 09:50
272 MEUBLE - MÉNAGÈRE EN PLACAGE D’ACAJOU
De forme architecturale qui ouvre à cinq tiroirs en façade avec prises en forme de boule et sa ménagère en métal argenté qui comprend : 12 fourchettes, 12 cuillères, 12 fourchettes et 12 cuillères à entremets, 12 fourchettes et 12 couteaux à poisson, 12 fourchettes à huîtres, 12 petites cuillères, 12 couteaux et 12 couteaux à entremets ; pour le service : 1 louche, 1 cuillère à sauce, 1 grande cuillère, 1 cuillère et 1 fourchette, 1 pince à sucre, 1 cuillère à olives, 1 cuillère plate ajourée et 1 fourchette, 1 grand couteau et 1 grande fourchette à découper et 1 pelle à tarte. (Manque une grande cuillère plate et une pelle à sel) Soit un total de 132 pièces Dimensions du meuble : Hauteur : 82,5 - Largeur: 73,5 - Profondeur : 33 cm Style Art Déco
1 500 / 2 000 €
p. 67
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 67
20/06/13 09:50
273 MÉNAGÈRE EN MÉTAL ARGENTÉ
Comprenant 12 fourchettes, 12 cuillères et 1 louche, ornées d’un monogramme dans un cadre perlé et à cartouche. Coffret cuir noir.
120 / 150 €
274 ENSEMBLE DE 12 CUILLÈRES En métal argenté. Style Régence.
40 / 60 €
p. 68
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 68
20/06/13 09:50
275 MÉNAGÈRE EN MÉTAL ARGENTÉ À DÉCOR DENTELÉ COMPRENANT :
12 fourchettes, 12 cuillères, 12 couteaux, 12 fourchettes et 12 couteaux à entremets, 12 petites cuillères, 12 fourchettes et 12 couteaux à poisson, 12 cuillères à glace, 12 cuillères à café; pour le service : 1 grande cuillère, 1 grande fourchette et 1 grand pelle à tarte, 1 grande cuillère plate, 1 grande cuillère et 1 grande fourchette à salade, 1 cuillère à sucre, 1 couteau et 1 fourchette à poisson Soit un total de 129 pièces Maison DEETJEN Coffret en bois à quatre tiroirs (Hauteur : 26- Largeur : 44- Profondeur : 35 cm)
500 / 600 €
276 MÉNAGÈRE EN MÉTAL ARGENTÉ À DÉCOR DENTELÉ COMPRENANT :
12 fourchettes, 12 cuillères, 12 couteaux, 12 fourchettes et 12 couteaux à entremets, 12 petites cuillères, 12 cuillères à glace, 12 fourchettes et 12 couteaux à poisson ; pour le service : 1 fourchette et 1 couteau à poisson, 1 couteau à fromages, 1 pelle à sel, 1 cuillère à sauce, 1 cuillère et une fourchette à ragout, 1 pelle à tarte, 1 louche Soit un total de 116 pièces Maison DEETJEN Coffret en cuir brun (Hauteur : 24,5 - Largeur : 44 - Profondeur : 33,5 cm)
350 / 500 €
p. 69
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 69
20/06/13 09:51
277 LOT DE QUATORZE FLACONS À PARFUM 250 / 350 €
278 VASE
En verre dépoli orné de motifs géométriques polychromes Signé JOMA Hauteur : 40 cm
120 / 150 €
279 VASE EN FAÏENCE
Polychrome et doré orné de fleurs, volutes, feuillages et feuilles d’acanthe Travail Italien Haut : 51 cm
100 / 200 €
p. 70
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 70
20/06/13 09:51
280 LAMPE DE BUREAU
À fut cylindrique et base circulaire, gainée de cuir vert, abat-jour en peau et cuir vert cousu Travail des années 70 Hauteur : 55 - Diamètre : 42 cm
200 / 300 €
281 LAMPE EN ACIER
À cinq bras de lumière articulés, reposant sur une base carrée Hauteur: 144,5 cm Travail des années 70
200 / 300 €
p. 71
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 71
20/06/13 09:51
ORIENTALISME & EXTREME ORIENT
282 COFFRET SYRIEN COUVERT
En laiton polychrome à décor d’inscriptions sur fond de fleurs et entrelacs. Hauteur : 12 - Largeur :15 - Profondeur : 11,5 cm XXème siècle (usures)
300 / 400 €
283 CAVALIER ORIENTAL ET CHEVAUX À L’ABREUVOIR, Aquarelle sur papier Signée Ravesberg?, Hauteur : 41,5 - Largeur : 31,5 cm
150 / 200 €
284 BIVOUAC
Huile sur carton Signée C. LASSERRE Hauteur : 14 - Largeur : 19 cm XXème siècle
100 / 150 €
p. 72
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 72
20/06/13 09:51
285 CONSTANT LOUCHE (1880-1965)
Vue panoramique du désert montagneux Huile sur toile Hauteur : 36 - Largeur : 103 cm Encadrement en bois de placage (Manques à la peinture)
1 800 / 2 500 €
286 MOREAU-VAUTHIER PAUL (1871-1936) Le palefrenier oriental Bronze Marqué P Moreau Vauthier Hauteur : 20 - Largeur: 22 cm
200 / 300 €
p. 73
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 73
20/06/13 09:51
287 NASSIR CHAURA (1920-1992)
Composition numéro 52 Huile sur toile Signée en bas à droite N. Chaura et datée 1973 Hauteur : 80 - Largeur :61 cm
1 000 / 1 500 €
288 CAVALIERS ARABES
Huile sur isorel Signée Anmayoud et datée 1999 Hauteur : 22,5 - Largeur : 32 cm
200 / 300 €
p. 74
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 74
20/06/13 09:51
289 DAME DE COUR SE TENANT DEBOUT PORTANT UN SAC
Terre cuite à traces de pigments gris et beige. Chine, période Tang VII - VIIIème siècles après J-C Hauteur : 22,5 cm
400 / 500 €
290 CAVALIER EN TERRE CUITE
à traces de pigments blanc et ocre. Chine, période Tang VII –VIIIème siècles après J-C (restauration d’usage) Hauteur : 37 - Largeur : 36 cm
1 000 / 1 200 €
p. 75
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 75
20/06/13 09:51
291 DEUX PEINTURES À DÉCOR D’OISEAUX BRANCHÉS SUR DES ARBRES EN FLEURS. Chine moderne Hauteur : 48 Largeur : 19 cm
80 / 100 €
292 SATSUMA (FAÏENCE) BRULE PARFUM
Reposant sur trois têtes de lions à décor d’une assemblée de daimyos. Japon vers 1880 Hauteur 34 cm (Manque le couvercle, usures)
150 / 300 €
293 GOURDE EN PORCELAINE
Polychrome à décor de jeux d’enfants en émaux de la famille rose. Chine Hauteur : 13 cm
150 / 200 €
294 NETSUKE EN IVOIRE
Sage appuyé sur un bâton, portant une gourde. Japon vers 1900 Hauteur : 5,5 cm
60 / 80 €
295 PENDENTIF TOGGLE EN IVOIRE Sculpté de deux enfants Chine période Qing
60 / 80 €
296 SUJET EN BOIS PATINÉ
Représentant un personnage courant, tenant une coloquinte. Chine vers 1900 Hauteur : 24 cm
50 / 80 €
p. 76
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 76
20/06/13 09:51
CARTES POSTALES
297 ALBUM EN TISSUS CONTENANT UN LOT DE CARTES POSTALES DE FRANCE ET EUROPE XXème siècle
100 / 150 €
299 DEUX ALBUMS DE CARTES POSTALES EROTIQUES 500 / 600 €
298 ALBUM DE CARTES POSTALES HUMORISTIQUES
300 RAYMOND OLIVER / JEAN COCTEAU Recettes pour un ami
Paris, Galerie Jean Giraudoux, 1964 Un volume in4, reliure d’éditeur entoilée, garde en vélin d’Arches, ft, titre, front, préface, pages de 13 à 123 (non coupées), table des recettes, jt, 1 pp, garde en vélin d’Arches ; emboitage. Exemplaire n°17 de 30 numérotées (tirage total 800 exemplaires), illustré de trente dessins inédits de Jean Cocteau Exemplaire comporte deux planches illustratives d’après Jean Cocteau, une invitation au vernissage organisé par la Galerie Giraudoux et une plaquette de présentation.
Accompagné d’une assiette en porcelaine polychrome décorée à la main par Jean Cocteau
Numérotée 5/12, porte l’inscription « moulin de Von bayen Bièvres» Porte la marque de la manufacture Bavaria Tirschenreuth Germany Diamètre : 19 cm
500 / 600 €
p. 77
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 77
20/06/13 09:51
ART CONTEMPORAIN
301 GÉRARD KOCH (1926)
Sculpture Métal, verre, encre noire Hauteur : 15 - Largeur: 4,5 cm
302 GÉRARD KOCH (1926)
300 / 500 €
303 GÉRARD KOCH (1926)
Sculpture Bois, verre, couleur Hauteur : 35 - Largeur : 14 - Profondeur : 8 cm
300 / 500 €
Sculpture Bois, encre noir Signée Hauteur : 12 - Largeur: 4 cm
150 / 200 €
304 LITHOGRAPHIE ARTISTE CHINOIS
Fireworks Signée et numérotée 4/20 Hauteur : 63,5 - Largeur : 45,5 cm
150 / 200 €
p. 78
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 78
20/06/13 09:51
ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM VENTE AUX ENCHÈRES PUBLIQUES MERCREDI 10 JUILLET 2013 - 15H30
Nom et Prénom
MONTRES, TABLEAUX, OBJETS D’ART
Adresse
SALLE VV 3 RUE ROSSINI - 75009 PARIS
Name and first name
Adress Téléphone Bur./Office Phone Dom./Home
Après avoir pris connaissance des conditions de vente décrites dans le catalogue, je déclare les accepter et vous prie d’acquérir pour mon compte personnel aux limites indiquées en euros les lots que j’ai désignés ci-dessous. (Les limites ne comprenant pas les frais légaux). I have read the conditions of sale printed in this catalogue and agree to abide by them. I grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in euros. (These limits do not inclued buyer’s premium added taxes). • Références bancaires (RIB) et carte d’identité obligatoires : • Required bank references, account number and national ID card :
Lot N°
À renvoyer à / Please Mailto CAZO OVV 12, rue Edmond Valentin - 75007 Paris Tél. : +33 (0)1 45 55 18 66 Fax : +33 (0)1 45 55 18 79 info@cazo.fr - www.cazo.fr o.v.v. agrément n°2010 - 735
DÉSIGNATION
LIMITE EN EUROS
LOT DESCRIPTION
TOP LIMIT OF BID IN EUROS
Date: Signature obligatoire : Required Signature :
Les ordres d’achat doivent être reçus au moins 24 heures avant la vente. To allow time for processing absentee bids should be received at last 24 hours before the sale begins. p. 79
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 79
20/06/13 09:51
CO N DI T I O N S GÉ N É R A L E S D E V E NT E
G ENERA L TERM S A ND CONFITIONS OF SA LE
CAZO est une société de ventes aux enchères publiques régie par la loi du 10 juillet 2000. Conformément à la réglementation en vigueur la Société CAZO agit en tant que mandataire du vendeur. La vente est soumise aux conditions exprimées dans ce catalogue. Toutes les modifications concernant les lots seront mentionnées pendant l’exposition et la vente par des avis et portées au procès verbal de la vente.
CAZO is a company of voluntary auction sales governed by the law of 10 July 2000. The Auction House CAZO acts as agent for the seller who contracts with the buyer. The auction sales organized by the Auction House CAZO hereby subject to the following conditions of sale which could be modified by salesroom notices or oral indications and will be recorded in the official sale record.
Frais acheteurs En plus du prix d’adjudication («prix marteau»), l’acheteur devra acquitter des frais et taxes de : 23% HT et jusqu’à 500 000 euros soit 27,5% TTC (pour les livres 24,61% TTC). 12% HT au delà de 500 000 euros soit 14,35% TTC (pour les livres 12,84% TTC). Les Lots mis en vente Toutes les personnes souhaitant enchérir sur un lot figurant dans les ventes organisées par la Société CAZO sont vivement invitées à examiner les biens lors des expositions organisées avant les ventes. L’absence de mention d’état, de restauration ou d’un quelconque dommage au catalogue n’implique nullement que le lot soit en parfait état de conservation ou exempt de restaurations, usures, craquelures, rentoilage ou autre imperfection. Les biens sont vendus dans l’état où ils se trouvent au moment de la vente. Des rapports d’état pourront être communiqués à titre informatif et gracieux sur simple demande, par lettre, téléphone ou courrier électronique, par conséquent toute erreur dans la transmission de ces informations ne saurait être imputable à la Société CAZO et à ses employés; il en est de même pour les dimensions, le poids et les estimations donnés à titre indicatif, ainsi que pour la reproduction photographique d’un lot qui peut varier selon les techniques d’impression. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, l’exposition préalable ayant permis l’examen de l’objet. Ordres d’achats/Enchères par téléphone Tout enchérisseur qui souhaite participer à la vente doit impérativement se faire connaître avant la vente afin de procéder à l’enregistrement de toutes ses coordonnées personnelles et bancaires. En cas d’impossibilité pour l’enchérisseur de se rendre personnellement en salle pour assister à la vente, il pourra faire une offre d’achat par écrit ou enchérir par téléphone en retournant à la Société CAZO le formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue, sur demande à la société ou sur le site www.cazo.fr. Ce document doit impérativement parvenir à la Société de vente CAZO, deux jours avant la vente, accompagné de références bancaires de l’enchérisseur souhaitant se manifester. L’enchérisseur ayant laissé un ordre d’achat le transformant en adjudicataire sera informé dans les plus bref délais par la société CAZO. Les enchères par téléphone sont un service gracieux pour les clients et par conséquent la Société CAZO et ses employés ne pourront en aucun cas être tenus responsables pour une erreur de manipulation ou autre problème technique. L’enchérisseur ne deviendra adjudicataire qu’à compter du moment où le commissaire-priseur aura prononcé le mot «adjugé», ce qui entraînera la formation du contrat de vente entre le vendeur et le dernier enchérisseur désigné. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Les objets devront être assurés par l’acheteur. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à un enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage qui sont à leur charge. Si deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », le dit objet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public pourra enchérir à nouveau. Paiement La vente s’effectue au comptant, Les enchères sont exprimées en euros L’adjudication constatée entraine automatiquement un transfert de propriété entre le vendeur et l’acheteur et le prix à payer sera le prix « au marteau » auquel s’ajouteront les frais de vente. L’acheteur devient adjudicataire en étant le plus offrant et le dernier enchérisseur à partir du moment où l’enchère est égale ou supérieure au prix de réserve. Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Si l’adjudicataire n’a pas fait connaître ses données personnelles avant la vente, il devra fournir ses coordonnées et ses références bancaires. Le paiement pourra s’effectuer par : - Espèces dans la limite définie par la loi; - Virement; - Carte bancaire sauf American Express; - Chèque avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité. L’adjudicataire a l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement de celui-ci. Les acquéreurs ne pourront prendre livraison de leurs achats qu’après un règlement bancaire. A défaut de paiement Conformément aux dispositions de l’article L. 321-14 du Code de Commerce, à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien sera remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant; si le vendeur ne formule pas sa demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, il donne à la Société CAZO tout mandat pour agir en son nom et pour son compte à l’effet, à notre choix, soit de poursuivre l’acheteur en annulation de la vente, soit de le poursuivre en exécution et paiement de la dite vente. Retrait Des Achats Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque non certifié ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Pour l’enlèvement des lots qui n’ont pas été retirés le jour de la vente, l’acquéreur devra entrer en contact avec la Société CAZO au 33 (0)1 45 55 18 66 afin de s’enquérir au préalable de la localisation des lots achetés. Après la vente, le transport des lots et son gardiennage seront effectués aux frais et sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Recours Les présentes conditions de vente sont régies par le droit français. Toute contestation relative à leur existence, leur validité et leur exécution sera tranchée par les tribunaux compétents de Paris. Les résultats de ventes seront disponibles sur le site www.cazo.fr ou sur demande au numéro suivant : 33 (0) 1 45 55 18 66
Buyer’s premium The purchase price will be the sum of the final bid plus a buyer’s premium of 23% until and including 500 000 €. (i.e., inclusive of VAT, 27,5% and 24,61% for books) of the final bid price. A buyer’s premium of 12% of the excess of the hammer price over 500 000 € (i.e., inclusive of VAT, 14.35% and 12.84% for books) Goods for sale Prospective buyers are invited to examine the goods that might be of interest to them during the exhibits which are organized by the Auction House CAZO before the auction. The absence of statements by relating to a restoration, or any damages does not imply that the item is in perfect state of preservation or free from restoration, wear, cracks, relining or other imperfection. Condition reports may be requested from the Auction House by letter, telephone or electronic mail. They will be sent free of charge but are to be used for information only. The Auction House CAZO will not be responsible for any errors or omissions. The descriptions to be found in the catalogue are drawn up by the Auction House and where applicable by the expert who assists the former, subject to notices and corrections given when the lot is presented and included in the bill of sale. Sizes, weights and estimates are given for information purposes only. The colors of the works included in the catalogue may vary due to printing techniques. The goods are sold in the state they are found at the time of sale. As the prior exhibit has enabled prospective buyers to examine the object, no claim will be accepted once the hammer has gone down. Auction Sales The bidders are invited to make themselves known to the Auction House CAZO before the sale to ensure that their personal details are recorded. Bidders are generally present in the room. If it is impossible for the bidder to be present at the auction room he could place an absentee bid in writing or bid by telephone, or may use the form, intended for this purpose, to be found at the end of the sale catalogue or on the website www.cazo.fr. The form should be sent to the Auction House CAZO together with a bank identification slip [RIB in France] or bank details at least two days before the sale. The absentee bid purchaser will be informed as soon as possible after the sale. Telephone bids and absentee bids organized by the Auction House CAZO are free of charge. In all cases, the Auction House CAZO cannot be held responsible for a problem with the telephone link along with an error or omission in the execution of the absentee bids received. The bidder becomes purchaser when the auctioneer has pronounced the word «adjugé», and at this time the property of the item is transferred from the seller to the buyer, the auction sale is concluded and the items will be placed under the purchaser’s full responsibility. The lot must be insured by the buyer immediately after the purchase who has to organize its transport as soon as possible because storage and transport will be on his charge. If there is a double bid confirmed as such by the auctioneer, the lot will be put up for sale again and any or all persons present will have the right to take part in the second sale by auction. Payment Sales are to be paid for in cash and in euro. Payment must be paid immediately after the sale. In the event that the successful bidder has not given their personal information before the sale, they will be required to provide proof of identity and bank details. The successful bidder may pay using one of the following methods: - Cash within the limits of the legislation in force. - Bank transfers - Cheque with the presentation of identity papers being compulsory. - Bank card except American Express. Purchase will only be released when payment is received on our account in cleared funds Failure To Pay According to the article L.321-14 of commercial code about the event of failure to pay the hammer price and fees, formal notice will be sent to the purchaser by registered letter with acknowledgement of receipt and if it is unsuccessful, the item could be put in sale again (called «Folle Enchère» in French) in a new auction on seller’s request, but if he doesn’t asked it in a month following the sale, the auction house could act for the seller in order to cancel the sale or to sue the purchaser and to enforce him to pay. Collection Of Purchases The lot will be delivered to the buyer only after the entire payment of the price, costs and taxes. ln the event of payment with a non-certified cheque or by bank transfer, delivery of the articles may be differed until receipt of the amounts owed. With regard to the collection of lots which have not been taken on the date of sale, you are advised to contact the Auction House CAZO on 33(0)1 45 55 18 66. Governing Law And Jurisdiction These conditions of sale are governed by French low. Any or all dispute relating to the wording, validity and performance will be settled by the court or competent jurisdiction in Paris. Hammer prices can be found on the website www.cazo.fr or upon request at the following telephone number 33 (0) 1 45 55 18 66 Le bon fonctionnement des montres et pendules n’est pas garanti. Attribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celuici comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude. Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître. Atelier de : le tableau est sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction. Suiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort de l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur. Crédits Photos : CAZO OVV - Photos non contractuelles - Maquette : Studio14.
p. 80
CAZO MONTRES_JUILLET_2013.indd 80
20/06/13 09:51
12, rue Edmond Valentin - 75007 PARIS Tél. : +33 (0) 1 45 55 18 66 - Fax : +33 (0) 1 45 55 18 79 - www.cazo.fr
Couv MONTRE JUILLET 2013.indd 1
M ER C R ED I 10 J U IL L ET 2 013 SAL L E VV - PAR IS
19/06/13 20:57