Διεύθυνση Επικοινωνίας & Marketing Tμήμα εκδόσεων
ΣΥΓΓΡΟΥ 107 Εισιτήρια: 210 900 5 800 · sgt.gr
sgt.gr/ MusiC
Δεξιοτεχνικά ντουετά κλασικήσ ινδικήσ μουσικήσ
Subhankar banerjee Jugalbandi: ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:
ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ:
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ:
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ:
ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ
Subhankar banerjee Jugalbandi: Δεξιοτεχνικά ντουετά κλασικήσ ινδικήσ μουσικήσ Η κλασική μουσική της Ινδίας λειτουργεί σε ένα δικό της χρονικό σύμπαν, πιο κοντά σε μια μακρόσυρτη τελετουργία παρά σε μια Δυτική συναυλία. Στη Στέγη προτείνουμε μια βραδιά με τρία jugalbandi, δηλαδή ντουέτα δεξιοτεχνών ίσης αξίας. Η φόρμα αυτή επιτρέπει την ανάπτυξη ενός μουσικού διαλόγου υψηλού επιπέδου μεταξύ οργάνων της ίδιας ή άλλης οικογένειας ή μεταξύ μουσικών διαφόρων παραδόσεων (π.χ. της Καρνάτακα ή του Ινδουστάν). Το sarengi είναι το κυριότερο τοξωτό έγχορδο της ινδουστανικής παράδοσης, φημισμένο για το ηχόχρωμα του που προσεγγίζει την ανθρώπινη φωνή, και ένα από τα αρχαιότερα ινδικά έγχορδα. Τα άλλα δύο όργανα, με τα οποία θα κλείσει δυναμικά η βραδιά σε ένα ντουέτο κρουστών, είναι τα γνωστά σε όλους μας tablas και το sreekhol, πήλινο κρουστό που παίζεται και από τις δύο πλευρές του. Σε όλα τα μέρη παίζει tablas ο Σουμπχανκάρ Μπανερζή, ένας από τους σημαντικότερους δεξιοτέχνες της νεότερης γενιάς, ο οποίος επιμελήθηκε και το πρόγραμμα της συναυλίας. Ο Γκόπαλ Μπουρμάν θεωρείται ο κορυφαίος ερμηνευτής sreekhol στην Ινδία. Τόσο ο ίδιος όσο και ο Μπανερζή φέρουν τον τιμητικό τίτλο του pandit, δηλαδή του δασκάλου. Ο Μουράτ Αλί Χαν φέρει τον αντίστοιχο τίτλο ustad (για τους μουσουλμάνους).
“Pandit” Subhankar Banerjee: tablas, μουσική επιμέλεια συναυλίας Brajeswar Mukherjee: φωνή “Ustad” Murat Ali Khan: sarengi “Pandit” Gopal Burman: sreekhol ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Jugalbandi 1: sarengi, tablas Jugalbandi 2: φωνή, tablas Jugalbandi 3: sreekhol, tablas
Παράλληλη δράση Παρουσίαση από τον Subhankar Banerjee O Subhankar Banerjee θα μιλήσει για τη μουσική παράδοση της Ινδίας. Πέμπτη 23 Μαΐου 2013, 18:00-20:00. Είσοδος ελεύθερη. Η παρουσίαση θα γίνει στα αγγλικά.
24 24 Μαΐου Μαΐου 2013 2013 ΜΙΚΡΗ ΜΙΚΡΗ ΣΚΗΝΗ ΣΚΗΝΗ || 21:00 21:00 ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 18 18 €€ || ΜΕΙΩΜ. ΜΕΙΩΜ. 10 10 €€
Jugalbandi: Jugalbandi:virtuoso virtuosoduets duetsof of classical classicalIndian Indianmusic music Indian Indianclassical classicalmusic musicexists existsin inaa temporal temporaluniverse universeall allof ofits itsown, own, and andperformances performancescan canresemble resembleaa drawn-out drawn-outritual ritualmore morethan thanthey they do doaaWestern Westernconcert. concert.The TheOCC OCCis is proud proudto topresent presentan anevening eveningwith with three threejugalbandi, jugalbandi,which whichis isto tosay say virtuosos virtuososduos duosof ofequal equalskill. skill. This Thisform formallows allowsan anelevated elevated musical musicaldialogue dialogueto todevelop developbetween between instruments instrumentsof ofthe thesame, same,or oraa different, different,family, family,or orbetween betweenmusics musics from fromdifferent differenttraditions traditions(those (those of ofKarnataka Karnatakaand andHindustan, Hindustan,for for example). example). Τhe Τhesarengi sarengiis isthe themain mainbowed bowed instrument instrumentin inthe theHindustani Hindustani tradition. tradition.Famed Famedfor forits itstimbre, timbre, which whichis isclose closeto tothat thatof ofthe thehuman human voice, voice,it itis isone oneof ofIndia’s India’smost most ancient ancientstringed stringedinstruments. instruments.The The other otherinstruments instrumentsare arethe thetablas, tablas, with withwhich whichwe weare areall allfamiliar, familiar, and andthe thesreekhol, sreekhol,aaclay claypercussion percussion instrument instrumentwhich whichis isplayed playedat atboth both ends—the ends—theevening eveningwill willend endon onaa vigorous vigorousnote notewith withaaduet duetbetween between the thetwo. two. Subhankar SubhankarBanerjee, Banerjee,one oneof ofthe themost most important importantvirtuosi virtuosiof ofthe theyounger younger generation, generation,plays playstablas tablasthroughout. throughout. He Healso alsodrew drewup upthe theprogramme programmefor for the theconcert. concert.
“Pandit” “Pandit”Subhankar SubhankarBanerjee: Banerjee: tablas, tablas,music musicco-ordinator co-ordinator Brajeswar BrajeswarMukherjee: Mukherjee:voice voice “Ustad” “Ustad”Murat MuratAli AliKhan: Khan:sarengi sarengi “Pandit” “Pandit”Gopal GopalBurman: Burman:sreekhol sreekhol PROGRAMME PROGRAMME Jugalbandi Jugalbandi1: 1:sarengi, sarengi,tablas tablas Jugalbandi Jugalbandi2: 2:voice, voice,tablas tablas Jugalbandi Jugalbandi3: 3:sreekhol, sreekhol,tablas tablas
Parallel Parallelaction: action: Presentation Presentationby bySubhankar SubhankarBanerjee Banerjee Subhankar SubhankarBanerjee Banerjeewill willtalk talkabout aboutthe the music musictradition traditionof ofIndia. India. Thursday Thursday23 23May May2013, 2013,18:00-20:00. 18:00-20:00. Language: Language:English English Free Freeadmission admission(reservation (reservationis isnot not required). required).
Διεύθυνση Επικοινωνίας & Marketing Tμήμα εκδόσεων
ΣΥΓΓΡΟΥ 107 Εισιτήρια: 210 900 5 800 · sgt.gr
sgt.gr/ MusiC
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:
ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ:
ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ:
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ:
ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ:
Εισιτήρια 210 900 5 800
SGT.GR
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ
Subhankar banerjee Jugalbandi:
Δεξιοτεχνικά ντουετά κλασικήσ ινδικήσ μουσικήσ