SONGS OF REBELLION BRIGITTA MUNTENDORF & MICHAEL HÖPPNER
29.02.20
Η ΣΥΝΘΈΤΡΙΑ BRIGITTA MUNTENDORF ΚΑΙ Ο ΣΚΗΝΟΘΈΤΗΣ MICHAEL H PPNER ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΎΝ ΤΗ ΣΎΓΧΡΟΝΗ ΜΕΛΩΔΊΑ ΤΗΣ ΕΞΈΓΕΡΣΗΣ
Τι είναι τελικά τα τραγούδια της εξέγερσης; Αποθέωση της ποπ κουλτούρας ή σύντροφος της ζωής του σημερινού ανθρώπου; Κίτρινα Γιλέκα, κίνημα Pegida, μαθητική κινητοποίηση FridaysForFuture. Η Ευρώπη σε αναταραχή. Είναι άραγε η αρχή του τέλους ή μήπως το ξεκίνημα μιας πραγματικής αλλαγής;
Στο “Songs of Rebellion” (Τραγούδια της Εξέγερσης), η συνθέτρια Μπριγκίτα Μούντεντορφ και ο σκηνοθέτης Μίκαελ Χέπνερ ξεδιπλώνουν έναν βιωματικό χώρο μουσικών, θεατρικών και πολυμεσικών ζεύξεων αντίστασης και αφοσίωσης, όπου η διαφυγή και η κινητοποίηση, η τέχνη και η πολιτική, η σύγχρονη κλασική και η ποπ μουσική, η περισυλλογή και η δράση συνιστούν τόσο την αφύπνιση, όσο και το νανούρισμα της εξέγερσης. Δημιουργούν μια «κοινότητα πρακτικής» (Community of Practice), αποτελούμενη από διάφορα μουσικά σύνολα και καλλιτέχνες, ενώ αφήνονται στην ατομική και συλλογική επήρεια του τραγουδιού για να παρουσιάσουν επί σκηνής την αμφίσημη σχέση του με διάφορες μορφές εξέγερσης. Σε αυτό το έργο, όλοι οι μουσικοί είναι ταυτόχρονα περφόρμερ και τραγουδιστές. Ως ηθοποιοί, συνδέουν μορφές διαμαρτυριών από διαφορετικές εποχές με τους νέους ορισμούς που προκύπτουν από την ψηφιακή επανάσταση, αξιοποιώντας μια ποικιλία νέων δυνατοτήτων στη σύνθεση και τη σκηνοθεσία τραγουδιών. Αντιφατικά, αντιστασιακά, καταφατικά, παροδικά ή ακόμα και χαμένα, τα τραγούδια διαμαρτυρίας, που έχουν τη δύναμη να ενεργοποιούν διέγερση, λατρεία, μυθοποίηση, οχλαγωγία ή στρατευμένη πολιτική, είναι ένα ιδιόμορφο είδος που μοιάζει αθάνατο και ταυτόχρονα ευάλωτο.
BRIGITTA MUNTENDORF
Η Γερμανοαυστριακή συνθέτρια Μπριγκίτα Μούντεντορφ δημιουργεί μουσική που εγγράφεται στη διατομή διαφόρων καλλιτεχνικών ιδιωμάτων. Φτιάχνει έναν χώρο για πειραματισμό, τόσο με το συνθετικό της έργο όσο και από τη θέση της καλλιτεχνικής διευθύντριας του Ensemble Garage, ενώ αντιμετωπίζει τη μουσική όχι ως αμιγώς ηχητική τέχνη, αλλά σαν ένα κοινωνικό και αισθητικό φαινόμενο σε μια κοινωνία που χαρακτηρίζεται από την παρουσία των νέων ψηφιακών μέσων. Η Μπριγκίτα Μούντεντορφ ολοκλήρωσε σπουδές σύνθεσης με τη Younghi PaghPaan στο Πανεπιστήμιο Τεχνών της Βρέμης, καθώς και με τον Krzysztof Meyer, τη Rebecca Saunders και τον Johannes Schöllhorn στην Ακαδημία Μουσικής και Χορού της Κολονίας. Έχει λάβει υποτροφίες από το Cité Internationale des Arts του Παρισιού (2010), την Ακαδημία του Ensemble Modern (2012), τη Villa Concordia του Μπάμπεργκ (2014-15) και τη Villa Kamogawa του Κιότο (2017). Το 2014 τιμήθηκε με το Ernst von Siemens Music Prize και, πιο πρόσφατα, το 2017 έλαβε το βραβείο της GEMA (του γερμανικού οργανισμού δημιουργών μουσικής) στην κατηγορία Νέου Ταλέντου.
Φωτογραφία © Manfred Daams & Thomas Sawer
MICHAEL HÖPPNER
Ο Μίκαελ Χέπνερ γεννήθηκε το 1980 στο Βερολίνο, όπου σπούδασε θέατρο, λογοτεχνία, μουσικοπαιδαγωγικά και μουσικολογία στο Ελεύθερο Πανεπιστήμιο της πόλης (Freie Universität). Υπήρξε βοηθός δραματουργός στη Volksbühne (2003-5) για τους σκηνοθέτες Frank Castorf, Christoph Marthaler και Martin Wuttke, καθώς και βοηθός σκηνοθέτης των Christoph Schlingensief, Andrea Breth, Sebastian Hartmann, Jan Bosse, Stephan Kimmig, Roland Schimmelpfennig, Alvis Hermanis και Luc Bondy, μεταξύ άλλων, στο Burgtheater της Βιέννης (2007-10). Το 2006 άρχισε να κάνει τις δικές του σκηνοθεσίες για το θέατρο. Το 2011 άρχισε σπουδές σκηνοθεσίας μουσικού θεάτρου στην Ακαδημία Μουσικής Hanns Eisler του Βερολίνου, πραγματοποιώντας εργαστήρια με τους Barrie Kosky και Jürgen Flimm, ενώ το 2013 επιλέχθηκε στο πρώτο εργαστήριο για σκηνοθέτες που υλοποίησαν οι τρεις όπερες του Βερολίνου. Από το 2014 εργάζεται ως ανεξάρτητος σκηνοθέτης και διδάσκει στο Πολυτεχνείο του Βερολίνου (TU). Διευθύνει επίσης το ανεξάρτητο σύνολο μουσικού θεάτρου Opera Lab Berlin.
Video Still © Warped Type (Andreas Huck & Roland Nebe)
29.02.20 Κεντρική Σκηνή Διάρκεια: 75 λεπτά
Σύνθεση Brigitta Muntendorf / Σκηνοθεσία Michael Höppner / Σκηνικά, Κοστούμια & Σχεδιασμός Προσωπείων Jule Saworski / Βίντεο Warped Type (Andreas Huck & Roland Nebe) / Διεύθυνση Ήχου
Maximilian Estudies / Τεχνική Διεύθυνση Παραγωγής, Φωτισμοί Lukas Becker / Μουσικοί-Ερμηνευτές
Louis Bona (βιόλα), Ευδοξία Φιλίππου (κρουστά), Till Künkler (τρομπόνι), Carola Schaal (κλαρινέτο), Małgorzata Walentynowicz (συνθεσάιζερ), Brigitta Muntendorf και Michael Höppner / Συνανάθεση
Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση, Ultima Oslo / Με την υποστήριξη του Kunststiftung NRW, Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa (Spartenoffene Förderung), Rudolf Augstein Stiftung
Μια παραγωγή στο πλαίσιο του ευρωπαϊκού δικτύου Sounds Now, που συγχρηματοδοτείται από το πρόγραμμα «Δημιουργική Ευρώπη» της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Με την υποστήριξη
Με τη συγχρηματοδότηση
SONGS OF REBELLION BRIGITTA MUNTENDORF & MICHAEL HÖPPNER
COMPOSER BRIGITTA MUNTENDORF AND DIRECTOR MICHAEL H PPNER CREATE A CONTEMPORARY MELODY OF REBELLION Yellow Vests, Pegida, “Fridays for Future”... Europe is in turmoil. Angry bourgeoisie as pop culture? The beginning of the end or the beginning of a real change? The composer Brigitta Muntendorf and the director Michael Höppner create a "Community of Practice" consisting of various ensembles and artists, expose themselves to the individual and collective power of the song and stage its ambivalent relationship to diverse forms of uprising. The contradictory, resisting and affirmative, transitory or even lost existence of the protest song as a stimulant, cult, myth, gesture of uproar or party music makes this special song type appear as immortal as it is infinitely vulnerable. In “Songs of Rebellion”, all musicians are at the same time performers and singers. As actors, they connect forms of protests from different epochs to the new definitions that emerge from the digital revolution and in their appearance a variety of new possibilities in the composition and staging of songs await their release. “Songs of Rebellion” unfolds an experiential space of musical, theatrical and medial links of resistance and dedication, in which escapism and agitation, art and politics, contemporary music and pop, contemplation and action can always be a fanfare as well as a lullaby of rebellion.
BRIGITTA MUNTENDORF
The German-Austrian composer Brigitta Muntendorf writes music that exists at the intersection of various art forms. She creates a space for experimentation, both in her compositional work and as Artistic Director of Ensemble Garage and treats music not as pure sound art, but as a social and aesthetic phenomenon in a society characterized by new digital media. Brigitta Muntendorf completed her composition studies with Younghi Pagh-Paan at the University of the Arts in Bremen, as well as with Krzysztof Meyer, Rebecca Saunders and Johannes Schöllhorn at the Hochschule für Musik und Tanz Köln. She has received grants from the Cité Internationale des Arts Paris (2010), Ensemble Modern Akademie (2012), Villa Concordia Bamberg (2014-15) and Villa Kamogawa Kyoto (2017). In 2014 Brigitta Muntendorf received the Ernst von Siemens Music Prize and most recently, she was awarded the 2017 German Music Authors’ Prize by GEMA in the Young Talent category.
MICHAEL H PPNER
Michael Höppner was born in 1980 in Berlin, where he studied theater, literature, music education and musicology at the Freie Universität. He was Dramaturgical Assistant at the Volksbühne (2003-2005) to Frank Castorf, Christoph Marthaler and Martin Wuttke, and Assistant Director to Christoph Schlingensief, Andrea Breth, Sebastian Hartmann, Jan Bosse, Stephan Kimmig, Roland Schimmelpfennig, Alvis Hermanis and Luc Bondy, among others, at the Burgtheater Wien (2007-2010). He commenced working as a theatrical director in his own right in 2006. From 2011 he studied Musical Theater Direction at Hanns Eisler (Hochschule for Music), directing workshops with Barrie Kosky and Jürgen Flimm, and was chosen to participate in the first “Three Berlin Opera Companies’ Workshop for Directors” in 2013. Since 2014 he has been working as a freelance director whilst tutoring at the TU Berlin. He is the managing director of the independent music theater ensemble Opera Lab Berlin.
29.02.20 Main Stage Duration: 75 minutes
Composition Brigitta Muntendorf / Stage Direction Michael Höppner / Set, Costumes & Mask Design
Jule Saworski / Video Warped Type (Andreas Huck & Roland Nebe) / Sound Direction Maximilian Estudies / Technical Production Manager, Light Lukas Becker / Musicians/performers Louis
Bona (viola), Evdoxia Filippou (percussion), Till Künkler (trombone), Carola Schaal (clarinet), Małgorzata Walentynowicz (synthesizer), Brigitta Muntendorf and Michael Höppner / Co-commissioned by Onassis
Stegi, Ultima Oslo / Supported by Kunststiftung NRW, Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa (Spartenoffene Förderung), Rudolf Augstein Stiftung
Songs of Rebellion is organized in the framework of the Sounds Now project co-funded by the
Creative Europe program of the European Union. Supported by
Co-funded by
Επίσημος Χορηγός Αερομεταφορών Official Air Carrier Sponsor
Χορηγοί Επικοινωνίας Media Sponsors
Με την υποστήριξη Supported by
Χορηγός Φιλοξενίας Hospitality Sponsor
Επίσημος Ιατρικός υποστηρικτής Medical Cover
Το χαρτί στο έντυπο που κρατάτε είναι 100% βιοδιασπώμενο και ανακυκλώσιμο, και παράγεται κατά 20% από ανακυκλωμένα υλικά. Booklet's paper is completely biodegradable and recyclable and it is made with 20% recycled material.
© 2019-20, Στέγη Ιδρύματος Ωνάση | Onassis Stegi
ONASSIS.ORG