Oitsa Asia Pacífico Sur 2014

Page 1

ASIA r U S O C I F Í C PA


Contenido CHINA CLÁSICA .............................................................................................................................................3 CHINA Y TIBET .................................................................................................................................................4 CHINA BÁSICA ................................................................................................................................................5 ESENCIAS DE CHINA Y JAPÓN .............................................................................................................6 JAPÓN

- sol naciente (5 días)................................................................................................................8

JAPÓN

- sol naciente (9 días)................................................................................................................9

CHINA - LA LEYENDA DEL YANGTZE 2014.............................................................................................10 ORIENTE IRRESISTIBLE ............................................................................................................................11 ORIENTE INOLVIDABLE ..........................................................................................................................12 ORIENTE FASCINANTE .............................................................................................................................14 LUNA DE MIEL ORIENTE - DIFERENTE, EXÓTICA E INOLVIDABLE................................................15 HONG KONG, BANGKOK SINGAPUR ..............................................................................................16 Bangkok, Vietnam y Cambodia ..............................................................................................17 Laos, Myanmar y Cambodia Especial .............................................................................19 INDIA FANTÁSTICA.....................................................................................................................................21 INDIA POR LAS TIERRAS DE RAJASTÁN..........................................................................................22 INDIA TRIÁNGULO DORADO..............................................................................................................23 MAGIA DE INDIA Y NEPAL......................................................................................................................24 NUEVA ZELANDA ESPECTÁCULAR ...............................................................................................25 AUSTRALIA CLÁSICA ..............................................................................................................................26 AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA CLÁSICA ..................................................................................27 TAHITI, NUEVA ZELANDA Y AUSTRALIA 2014-15 ..................................................................29 LUNA DE MIEL EN AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA 2014-15 ........................................30 HAWAII ESPECTACULAR 2014-15 ...................................................................................................31 CONDICIONES GENERALES.............................................................................................................................32


CHINA CLÁSICA 14 Días de viaje

Salidas: Diarias (hasta Oct. 2014) Sábado (a partir de Noviembre) Mínimo 2 personas Día 01 MÉXICO / LOS ÁNGELES / SEÚL

Día 06 BEIJING / XIAN

Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, donde conectarán con el transpacífico nocturno a Seúl. En este trayecto se cruza la línea Internacional de la Fecha, perdiéndose 24 horas.

Desayuno. Por la mañana visitarán el Templo del Cielo, (el edificio más fotografiado de China), donde los emperadores invocaban a los dioses pidiendo una buena cosecha. Almuerzo. Por la tarde salida en avión a Xian, la antigua capital de China con 3,000 años de existencia, única capital amurallada y punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al Hotel Sheraton o Shangrila Golden Flower.

Día 03 SEÚL / BEIJING Arribo por la mañana a Seúl y conexión con el vuelo a Beijing. Recepción por parte de nuestros representantes. Traslado al Hotel Gran Muralla Sheraton / Renaissance Beijing Capital o similar. Resto del día libre.

Día 04 BEIJING Desayuno. Beijing ha sido la capital de reinos y dinastías y lo es ahora de la República Popular China. Sus orígenes datan del año 1,000 (AC), como una pequeña población llamada Jicheng. Durante sus 3,000 años de historia ha sido arrasada y reconstruida, evolucionando hasta convertirse en moderno centro político, cultural y administrativo del país más poblado del mundo. El tour de este día les llevará al Palacio Imperial (La ciudad Prohibida), y sus interesantes museos. El palacio Imperial fue construido inicialmente durante el siglo XV y sirvió como residencia de los emperadores de las Dinastías Ming y Qing. Visitarán también la famosa Plaza Tien An Men, una de las plazas públicas más grandes del mundo y el Palacio de Verano. Se incluye almuerzo. Por la noche asistirán a una representación de acrobacia.

Día 05 BEIJING Desayuno. Hoy viajarán al norte de Beijing para una de las grandes experiencias de su viaje, la visita a la colosal “Gran Muralla China”. La construcción de la muralla se inició en el siglo V (AC), y su extensión es de más de 6,000 kilómetros. Durante su construcción, participaron más de 300, 000 personas. La Gran Muralla es la única estructura realizada por el hombre, visible desde el espacio exterior. Después del almuerzo (incluido), en ruta visitarán los exteriores del Nido de Pájaro (Estadio Nacional de Pekin) y el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Por la noche, se incluye cena del delicioso pato laqueado de Beijing.

Día 07

XIAN

Desayuno. Este día visitarán el famoso Museo de Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañados de la grandiosa tumba del emperador Qin Shihuang. El ejército de guerreros y caballos de terracota tamaño natural, fue descubierto por campesinos quienes buscaban agua en 1974. Cada una de las figuras muestra distintas expresiones faciales y se muestran en diversas actitudes de combate, defendiendo la tumba del emperador. A este ejército de terracota se le considera el descubrimiento arqueológico del siglo. Almuerzo. Por la tarde visitarán la Gran Pagoda de Oca Silvestre (sin subir). El tour terminará en el famoso Barrio Musulmán, donde visitarán la Gran Mezquita.

Día 08 XIAN / SHANGHAI Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida a Shanghai, la ciudad más poblada de China y el centro económico, financiero e industrial del país. Arribo y alojamiento en el Sheraton Shanghai Hongkou / Renaissance Shanghai Putuo o similar.

Día 09 SHANGHAI Desayuno. Este día visitarán los Jardines Yuyuan, el templo de Jade y el malecón de la ciudad. Almuerzo.

Día 10 SHANGHAI / GUILIN Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Guilin. Arribo y traslado al Hotel Sheraton/ Lijiang Waterfall o similar. Guilin es conocido como el lugar de más bello paisaje Chino, resultado de la erosión, formando montañas de formas caprichosas y canales subterráneos de gran

3

belleza. Almuerzo incluido. Por la tarde visitarán la Gruta de las Flautas de Caña, cueva calcárea en donde podrán encontrar estalactitas, estalagmitas, mantos de roca y flores de roca.

Día 11 GUILIN / GUANGZHOU Desayuno. Por la mañana se incluye un crucero panorámico por el Río Lijiang, durante el cual se aprecia el bello paisaje que ha hecho famosa a esta provincia. Almuerzo abordo. Por la noche, salida en avión a Guangzhou. Arribo y traslado al Hotel China / Hotel Marriot o similar.

Día 12 GUANGZHOU / HONG KONG Desayuno. Por la mañana visitarán el Auditorio en honor al Dr. Sun Yat Sen, padre de la Patria y la Casa Ancestral de la Familia Chen. Almuerzo. Por la tarde traslado al Muelle Lian Hua Shan para tomar el ferry que les conducirá a Hong Kong. Arribo y traslado al Hotel Excelsior o similar.

Día 13 HONG KONG Desayuno. El 1 de julio de 1997, Hong Kong pasó a formar parte integrante del territorio de la República Popular China. El paseo de esta mañana les llevará a la famosa Bahía de Aberdeen, con sus cientos de sampanes y juncos, así como sus típicos restaurantes flotantes, a la Bahía de Repulse y el mirador del Monte Victoria con su inolvidable panorámica de la bahía y la ciudad. Tarde libre. Hong Kong ofrece grandes ofertas en mercancías provenientes de todos los rincones del mundo. Disfrute de sus variados almacenes y tiendas.

Día 14 HONG KONG / SEÚL / LOS ÁNGELES / MÉXICO Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Seúl, donde conectarán a Los Ángeles, para continuar con destino final en La Ciudad de México. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde México. • IMPUESTOS AÉREOS y Q’s de seguridad (sujetos a cambio al momento de boletear) • Alojamiento en hoteles de su elección. • 7 almuerzos en restaurantes locales y 1 abordo. • Desayunos americanos en Hong Kong. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto en servicio regular. • Tours mencionados en el itinerario con guía en español en servicio regular. • Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. • Vuelos domésticos en China, con tasa de aeropuerto. • Ticket de ferry Guanzghou / Hong Kong en clase turista. • Seguro de viaje Assit Card. CONSULTE PRECIOS EN SERVICIOS PRIVADOS NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto internacional. • Trámite y costo de visa de China. • Propinas a conductores y guías. • Ningún otro servicio no especificado.


CHINA Y TIBET

BEIJING, XIAN, LHASA Y SHANGHAI 13 Días de viaje

Salidas:

Lunes y Miércoles (opción A) Martes y Jueves (opción B ) Día 07 BEIJING / XIAN Desayuno. Salida en avión a Xian, sin duda una de las ciudades más emblemáticas e históricas de China, durante 1.100 años fue capital de doce dinastías. A la llegada, traslado al Hotel Xian Titan Times (opción A), Grand Mercure (opción B). Por la tarde visitarán el famoso Museo de Guerreros de Terracota, hallados en las fosas acompañantes de la grandiosa tumba del Emperador Qin Shihuang, las cuales están repartidas en varias zonas. Por la tarde visitaremos la Gran Mezquita. Almuerzo y alojamiento.

Día 08 XIAN / LHASA

Día 01 MEXICO / LOS ÁNGELES / SEÚL / BEIJING Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, donde conectarán a Seúl, para continuar a Beijing. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 BEIJING Recepción a la llegada a Beijing, capital de la República Popular China y centro político, económico y cultural del país. Traslado al Hotel Beijing Radegast Lake Vew (opción A), Beijing New World (opción B). Resto del día libre. Alojamiento. Almuerzo no incluido.

Día 04 BEIJING Desayuno en el hotel. Visitarán el Palacio Imperial, residencia de numerosos Emperadores, llamado antes Ciudad Prohibida, uno de los patrimonios culturales mundiales. La Plaza Tian An Men, centro de Beijing y de la vida política de China, y el Palacio de Verano que era un enorme jardín imperial, antes palacio vacacional de la dinastía Qing, Almuerzo. Alojamiento.

Día 05 BEIJING Desayuno en el hotel. Excursión a La Gran Muralla (sección Mutianyu), única estructura realizada por el hombre vista desde el Espacio Exterior. De regreso a Beijing, visitarán los exteriores de El Nido de Pájaro (Estadio Nacional de Beijing), donde se celebraron las ceremonias de inauguración y clausura de los Juegos Olímpicos, así como el Cubo de Agua (Centro Acuático Nacional). Almuerzo. Alojamiento.

Día 06 BEIJING Desayuno en el hotel. Recorrido por el Templo del Cielo, el mayor grupo de templos de China, es una de las construcciones más originales e impresionantes de Beijing. Continuación a la torre nueva de CCTV, la nueva sede de la Televisión Central China. Almuerzo especial de pato laqueado en Restaurante de la Cadena Quanjude. Tarde libre. Alojamiento.

Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto y salida a Lhasa, capital de la región autónoma del Tibet, situada a una altura de 4,000 mts sobre el nivel del mar. Es conocida como “el techo del mundo”. Recibimiento y alojamiento en el Hotel Jardin Secrete (opción A), Lhasa Brahmaputra (opción B). Almuerzo no incluido.

tación con los ancestrales pabellones, extraordinarias piedras y cristalinos estanques. Continuación al SWFC (Shanghai World Financial Center), uno de los edificios más altos del mundo. Almuerzo. Y recorrido por el Barrio Antiguo, la vibrante y animada Calle Nanjing así como el Malecón, para meternos de lleno en el ambiente local de la metrópolis.

Día 13 SHANGHAI / SEÚL / LOS ÁNGELES / MÉXICO Desayuno americano en el hotel. A la hora establecida, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Seúl, donde conectarán a Los Ángeles, para continuar con destino final en la Ciudad de México. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

Día 09 LHASA Desayuno en el hotel. Visita al Palacio Potala, emblema de la ciudad y símbolo de Tíbet. Con su sorprendente laberinto de salas y pabellones, es casi una ciudad, ya que en él no sólo se encontraban las numerosas salas destinadas al gobierno, sus espectaculares capillas y sus grandiosos tesoros, sino otras muchas destinadas a funciones secundarias: como escuela, prisión, oficinas menores o almacenes. También visitaremos el asombroso Monasterio Jokhang, que fue fundado en el siglo VII según cuenta la historia para proteger la estatua de Buda traída por la princesa nepalesa Chif-Zuent, desde sus tierras. Finalmente visitarán la Calle Barkhor, famosa por sus bazares. Almuerzo incluido

Día 10 LHASA Desayuno en el hotel. Visita al Palacio Norbulinka, la residencia de verano del Dalai Lama. Almuerzo incluido. Continuación al Monasterio Sera, construido sobre una elevación del terreno, parece un águila que vigila toda la ciudad. Erigido en 1419 por Shakya Yeshe, su importancia fue creciendo con los años, convirtiéndose en un significativo centro educativo con sus 4 colegios. Alojamiento.

Día 11 LHASA / SHANGHAI Desayuno en el hotel. Traslado al aeropuerto y salida en avión con destino a Shanghai, conocida como la “Nueva York de Asia” con 14 millones de habitantes, es la ciudad más poblada de China, y el centro económico, financiero e industrial de este país. A la llegada, traslado al Hotel en tren magnético. Hotel Jin Jiang Tower (opción A), y Shanghai Intercontinental Puxi (opción B). Almuerzo no incluido. Alojamiento.

Día 12 SHANGHAI Desayuno americano en el hotel. Visitaremos el Jardín Yuyuan, el espectacular jardín privado en el que mejor se ha conseguido combinar la frondosa vege-

4

EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde México • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • Alojamiento en hoteles de la categoría de su elección • Desayunos americanos en todo el recorrido. • 07 almuerzos en restaurantes locales. • 1 bebida no alcohólica por persona en cada comida (agua mineral, té, Coca Cola, etc) • Boleto de avión doméstico Beijing / Xian / Lhasa / Shanghai en clase turista • Tours especificados en el itinerario en servicio grupal con guía en español (excepto en Lhasa, donde el guía será en inglés). • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Impuestos de hoteles • Visado del Tibet NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto (locales) • Costo y trámite de visa de China. • Alimentos no especificados • Propinas a conductores y guías. • Ningún otro servicio no especificado • Gastos de índole personal.


CHINA BÁSICA 10 Días de viaje

Salidas Garantizadas: Opción A (4*) Salidas programadas(consultar fechas) Opción B (5*) Salidas diarias

Día 01 MÉXICO / LOS ÁNGELES / SEÚL Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, donde conectarán con el transpacífico que les conducirá a Seúl, donde conectarán a Beijing. En este trayecto se cruza la línea Internacional de la Fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 SEL / BEIJING Arribo por mañana y conexión a Beijing. Arribo, traslado al Hotel. Resto del día libre.

Día 04 BEIJING Desayuno. Beijing ha sido la capital de reinos y dinastías y lo es ahora de la República Popular China. Sus orígenes datan del año 1,000 (AC), como una pequeña población llamada Jicheng. Durante sus 3,000 años de historia ha sido arrasada y reconstruida, evolucionando hasta convertirse en moderno centro político, cultural y administrativo del país más poblado del mundo.. Durante este día visitaremos el Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, La Plaza Tian An Men, una de las mayores del mundo, y el Palacio de Verano que era el jardín veraniego para los miembros de la casa imperial de la Dinastía Qing. Almuerzo Comida China. Por la noche, asistencia a una Representación de Acrobacia. Alojamiento.

Día 05 BEIJING Desayuno. Hoy viajarán al norte de Beijing para una de las grandes experiencias de su viaje, la visita a la colosal “Gran Muralla China”. La construcción de la muralla se inició en el siglo V (AC), y su extensión es de más de 6,000 kilómetros. Durante su construcción, participaron más de 300, 000 personas. La Gran Muralla es la única estructura realizada por el hombre, visible desde el espacio exterior. Almuerzo Buffet o Comida China en restaurante local. Por la tarde, regreso a la ciudad con parada cerca del “Nido del Pájaro” (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua” (Centro Nacional de Natación) para tomar fotos. Por la noche, Cena de bienvenida degustando el delicioso Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.

y Qing ofrecieron sacrificios al Cielo y rezaban por las buenas cosechas. Almuerzo Buffet. Por la tarde, salida en avión hacia Xi’an, la antigua capital de China con 3.000 años de existencia, única capital amurallada y punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel. Alojamiento ene l Hotel.

Día 07 XI’AN Desayuno. Hoy visitarán el famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota, en el que se guardan más de 6.000 figuras de tamaño natural, que representan un gran ejército de guerreros, corceles y carros de guerra que custodian la tumba del emperador Qin. Almuerzo Buffet. Por la tarde visitarán la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir) pasando por la Muralla de la ciudad (sin subir). El tour terminara en el famoso Barrio Musulmán donde visitaremos la Gran Mezquita. Alojamiento.

Día 08 XI’AN / SHANGHAI Desayuno. Por la mañana, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Shanghai, ciudad portuaria directamente subordinada al poder central con más de 16 millones de habitantes, es el mayor puerto, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Traslado al hotel. Alojamiento.

Día 06 BEIJING / XI’AN

Día 09 SHANGHAI

Desayuno. Este día visitarán el famoso Templo del Cielo, donde los emperadores de las Dinastías Ming

Desayuno. Visitarán el Jardín Yuyuan, magnífico jardín construido en 1557 por un oficial de la ciudad

5

llamado Yu, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad, uno de los lugares más espectaculares de la ciudad donde se encuentran las construcciones más emblemáticas de la ciudad. Almuerzo Buffet. Alojamiento.

Día 10 SHANGHAI / SEÚL / LOS ÁNGELES / MÉXICO Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo a Seúl, donde conectarán a Los Ángeles, para continuar con destino final en la Ciudad de México. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde México. • IMPUESTOS AÉREOS y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de boletear). • Alojamiento en hoteles de su elección (4 o 5 estrellas). • Almuerzos según itinerario. • Cena de pato laqueado. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto en servicio regular. • Tours mencionados en el itinerario en servicio regular con guía en español. • Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. • Tasa de aeropuerto en vuelos domésticos. • Seguro de viaje. NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto internacional. • Trámite y costo de visa de China. • Propinas a conductores y guías. • Ningún otro servicio no especificado.


ESENCIAS DE CHINA Y JAPÓN diasdias 14 de de viaje viaje

Salidas: Martes (todo el año) Jueves (3 de abril al 18 de diciembre) Fuji; en su lugar se visitará el Santuario Shintoísta de Hakone). Este volcán, ahora inactivo, tuvo una increíble actividad hasta el siglo XVIII, llegando incluso su última erupción a cubrir la ciudad de Tokyo, a 100 km de distancia. Almuerzo. Una vez en Hakone se disfrutará de un crucero por el lago Ashi y una visita al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto, ubicada en la isla de Honshu, a orillas del Kamogava. Es por su población la quinta ciudad del Japón. Llegada a la estación de Kyoto y traslado a pie al hotel. Alojamiento.

nación y está situada en lo que una vez fue “Yamato”, “La Tierra de la Gran Paz”. Aquí se visitarán el Templo Todaiji: la construcción de madera más grande del mundo (40 metros de alto por 47 de largo), que guarda el Gran Buda de Bronce de 16 metros de altura, 120 kilogramos de oro y 430 toneladas de bronce, el Parque de los Ciervos y el colorista Santuario de Kasuga, fundado en el 768 por la familia Fujiwara. Cuenta con más de 3.000 linternas que se iluminan a mediados de agosto y a principios de febrero. Alojamiento.

Día 01 TOKYO

Día 05 KYOTO

Llegada. En el aeropuerto será recibido por un asistente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el airport bus en regular. Traslado al hotel sin asistencia. A la llegada en el lobby del hotel hay un mostrador especial exclusivo con guía en Español para atenderle en su check in. Resto del día libre. Alojamiento

Desayuno en el hotel. Mañana libre para conocer la ciudad por su cuenta. Por la tarde, visita de la ciudad, incluyendo algunos de los monumentos más significativos entre los más de 1.600 templos y sepulcros de la ciudad; el Santuario Shintoísta de Heian, el Templo de Sanjusangendo, con sus 1001 imagenes de la Diosa Misericorida y el Templo Kiyomizu famoso por la antigua estructura de terraza de madera. Traslado al hotel y Alojamiento.

Desayuno. Traslado al aeropuerto de Osaka para tomar su vuelo (no incluido) hacia Beijing, capital de la República Popular China. Beijing, ciudad situada en la provincia de Hopei (Hebei), consta, realmente, de dos ciudades, la interior y la exterior, la ciudad manchú o tártara y la ciudad china, llamadas también ciudad septentrional y ciudad meridional, respectivamente. Llegada, asistencia y traslado al Hotel. Resto del día libre. Alojamiento..

Día 02 TOKYO Desayuno. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad en tour regular, incluyendo el Sepulcro de Meij (en algunas salidas podrá ser sustituido por la Torre de Tokyo), la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon, con su arcada comercial Nakamise. La visita finaliza en el Barrio de Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón, con sus amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés. Terminada la visita, podrán regresar al hotel individualmente o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo. La ciudad de Tokyo fué fundada en 1457, con el nombre de Edo, se convirtió en el cuartel general de Ieyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros. La ciudad fue rebautizada como Tokyo (que significa Capital Oriental) en 1868. Alojamiento.

Día 06 KYOTO Desayuno. Día libre para actividades personales. Posibilidad de excursión opcional con almuerzo a la ciudad, en la que podremos visitar, el Castillo de Nijo o Templo de Ryoanji , Golden Pavilion y el Antiguo Palacio Imperial de Kyoto o el Templo Nishi Honganji. Continuación a Nara, una de las ciudades más antiguas del Japón. Sus construcciones son realmente maravillosas. Nara cuenta con un buen número de reliquias culturales, siendo el segundo destino turístico en importancia después de Kyoto. Nara es el centro del mítico reino de Japón antes de convertirse en

Día 03 TOKYO Desayuno. Día libre. Recomendamos visitar Tokyo por barrios, si es posible a pie, Marunuchi y Ginza (barrios de negocios), Asakusa y Shinjuku (barrios nocturnos), Kanda (barrio universitario); tendrá un panorama del arte japonés en el importante Museo Nacional del parque de Ueno (pinturas, estatuas, máscaras, vestidos, porcelanas) y en los museos Okura, Nezu e Idemitsu, y para el arte occidental el museo Bridgestone y exposiciones temporales (a veces en los grandes comercios). Desde los numerosos parques, al increíble mercado de pescado, pasando por la Bahía de Tokyo, todo merece una visita. Alojamiento.

Día 04 TOKYO - MT FUJI - HAKONE - KYOTO Desayuno. Visita de día completo a Hakone. En ruta se visitará el Monte Fuji, símbolo sagrado que ha inspirado a artistas japoneses de todas las disciplinas, desde la pintura a la poesía. (Por problemas operativos debido al embotellamiento de tráfico, hay posibilidad de que no se realice la visita del Monte

6

Día 07 KYOTO - OSAKA - BEIJING

Día 08 BEIJING Desayuno. Hoy realizaremos la visita de los lugares históricos y culturales que nos han dejado los más de 3000 años de antigüedad de esta ciudad. Empezamos con la “Ciudad Prohibida” que fue el Palacio Imperial desde la dinastía Ming hasta la Qing. El conjunto amurallado ha sido declarado Patrimonio de la Humanidad. Continuación a la Plaza de Tian An Men, una de las más grandes del mundo, y otro Patrimonio de la Humanidad. A continuación nos dirigimos al el Palacio de Verano, entre sus construcciones destaca el Barco de Mármol (actualmente gran parte reconstruido en madera). Almuerzo. Por la noche asistencia a una representación de acrobacia. Alojamiento.


Día 09 BEIJING Desayuno. Continuaremos visitando los alrededores de Pekin, empezando por una de las grandes maravillas del mundo como es La Gran Muralla China, espectacular y grandiosa obra arquitectónica, cuyos anales cubren más de 2000 años de historia. Fue construida como defensa tanto como protección ante la posible entrada de las tribus nómadas procedentes del norte como de la invasión entre los diversos reinos. Con una extensión de 6000 kilómetros, atraviesa un total de 7 de las provincias chinas. Almuerzo en un restaurante local. Por la noche, cena de Pato Laqueado de Beijing. Alojamiento.

Día 10 BEIJING - XIAN Desayuno. En nuestro último día en esta magnífica ciudad, aprovecharemos para conocer el famoso Templo del Cielo, obra maestra construida en 1420 con una superficie de 267hc, que debe su nombre a que era precisamente en este lugar donde los emperadores feudales, quienes se hacian llamar a si mismos “Hijos del Cielo”, durante los dias del solsticio de invierno y tras salir del Ciudad Prohibida en medio de una gran ceremonia, oraban y realizaban sacrificios rituales por la obtención de buenas cosechas. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión hasta Xian, ciudad de 3000 años de antigüedad, que sirvió como capital de las 11 Dinastías y que destaca por haber sido punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Alojamiento.

Día 11 XIAN Desayuno. Xian, llamada antiguamente Chang’an, “Paz Eterna”, donde podemos encontrar los restos

arqueológicos de La Tumba del Emperador Qin Shi Huangdi, primer emperador de China y fundador de la dinastía Chin, a la cual debe su nombre la nación. Situada en el monte Li, sobre su túmulo de tierra de 47 metros de altura y con una superficie de 250000 metros cuadrados, rodeada de murallas, guardaba en su interior más de 6000 figuras de Guerreros y Corceles en terracota, a tamaño natural, que representan un gran ejército con carros de combate que custodia la tumba del Emperador. Se incluye la visita a la sala donde se exponen las figuras de terracota con más de 2000 años de antigüedad. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos otras dos de las maravillas de esta ciudad, la Pagoda de la Oca Silvestre de las dinastías Ming y Qing (sin subir), la Mezquita Antigua y el barrio musulmán. Alojamiento.

Día 13 SHANGHAI Desayuno. Visita de algunos de los lugares más emblemáticos de la ciudad como son el Jardín Yuyuan y el Templo de Buda de Jade, con sus dos estatuas de Buda, talladas en una sola pieza de jade blanco; y el Malecón de la ciudad. Almuerzo. Alojamiento.

Día 14 SHANGHAI Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. Fin de nuestros servicios. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

Día 12 XIAN - SHANGHAI Desayuno. Salida en avión con destino a Shanghai, uno de los municipios directamente subordinados al Poder Central, que cuenta con más de 12 millones de habitantes, centro comercial y la metrópoli más internacional de China. Shanghai creció rápidamente después de la llegada de las potencias imperiales occidentales a China en el siglo XIX. Los comerciantes y diplomáticos extranjeros disfrutaban de derechos de residencia en la ciudad y se hizo notorio el contraste entre la prosperidad de los europeos y la pobreza de los chinos. En los treinta Shanghai era uno de los puertos más importantes de Asia, con opulentos edificios de bancos y oficinas que bordeaban la bahía del río Huangpu. Hoy, su fortuna se basa más en sus manufacturas que en el comercio con ultramar. Produce barcos, hierro, acero, sustancias químicas y telas. Traslado al Hotel. Tarde libre. Alojamiento.

7

EL PAQUETE INCLUYE: • Alojamiento en hoteles primera superior y lujo • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Almuerzos y cenas especificados en el itinerario • Boleto de avión doméstico en China Beijing / Xian / Shanghai • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tours en servicio compartido con guía en español. • Impuestos de hoteles. NO INCLUYE: • Tarifa aérea internacional MEX / TYO //OSA/BJS//SHA/MEX (consulte tarifas e impuestos aéreos) • Costo y trámite de visa de China • Ningún otro servicio no especificado. • Gastos de índole personal


JAPÓN

SOL NACIENTE 5 dias de viaje

Salidas: Martes (todo el año) Jueves (3 de abril al 18 de diciembre) Día 01 TOKYO Llegada. En el aeropuerto será recibido por un asistente que le acompañará hasta el punto de encuentro con el airport bus en regular. Traslado al hotel sin asistencia. A la llegada en el lobby del hotel hay un mostrador especial exclusivo con guía en Español para atenderle en su check in. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 02 TOKYO Desayuno. Por la mañana, visita de medio día de la ciudad en tour regular, incluyendo el Sepulcro de Meij (en algunas salidas podrá ser sustituido por la Torre de Tokyo), la Plaza del Palacio Imperial y el Templo de Asakusa Kannon, con su arcada comercial Nakamise. La visita finaliza en el Barrio de Ginza, el distrito comercial más famoso de Japón, con sus amplias avenidas y numerosas tiendas y cafés. Terminada la visita, podrán regresar al hotel individualmente o aprovechar la tarde libre para caminar por las calles de Tokyo. La ciudad de Tokyo fué fundada en 1457, con el nombre de Edo, se convirtió en el cuartel general de Ieyasu, el primero del clan de shoguns, o señores guerreros. La ciudad fue rebautizada como Tokyo (que significa Capital Oriental) en 1868. Alojamiento.

Día 03 TOKYO - HAKONE - KYOTO Desayuno. Entrega de equipajes que se llevan separadamente por camión a Kyoto. A continuación sa-

lida hacia Hakone en tour regular para a la llegada visitar el Valle de Owaku, desde donde se disfrutará (si el tiempo lo permite) de una impresionante vista del Mt. Fuji. Almuerzo en un restaurante local. A continuación se realizará un recorrido en barco por el lago Ashi y después se subirá al Monte Komagatake en Teleférico. Continuaremos hacia Odawara donde tomaremos un tren Superexpreso JR Hiraki a Kyoto, ubicada en la isla de Honshu, a orillas del Kamogava. Llegada y traslado a pie al hotel con asistente en Español. Alojamiento.

Día 04 Mayo 2014 KYOTO Desayuno. Visita de la ciudad en tour regular, incluyendo algunos de los monumentos más significativos entre los más de 1.600 templos y sepulcros de la ciudad; el Santuario ShintoWWísta de Heian, el Templo Kinkakuji famoso por su Pabellón Dorado y el Barrio de Gion, casco antiguo de Kyoto, donde viven la mayoría de las geishas de Kyoto. Continuaremos con una excursión en tour regular a Nara. Nara es una de las ciudades más antiguas de Japón. Sus construcciones son realmente maravillosas. Cuenta con un buen número de reliquias culturales, siendo el segundo destino turístico en importancia después de Kyoto, además de ser el centro del mítico reino de Japón antes de convertirse en nación. Se visitarán el Templo Todaiji: la construcción de madera más grande del mundo (40 metros de alto por 47 de largo), que alberga el Gran Buda de Bronce de 16 metros

8

de altura, 120 kilogramos de oro y 430 toneladas de bronce. Continuaremos disfrutando del Parque de los Ciervos, uno de los emblemas de la ciudad. Regreso a su hotel en Kyoto. Alojamiento.

Día 05 Mayo 2014 KYOTO - OSAKA Desayuno. Encuentro con un asistente en el hotel quién les acompañará hasta la estación de tren de Kyoto, punto de encuentro con el Airport Taxi que realizara su traslado al aeropuerto de Osaka (sin Asistencia) para tomar su vuelo de regreso o enlazar con otro de nuestros itinerarios. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

EL PAQUETE INCLUYE • Alojamiento en hoteles primera. • Desayunos. • Almuerzos específicos. • Traslados. • Tour en servicio regular compartido con guía en español. • Tren Hakone / Kyto. • Impuesto de hoteles. NO INCLUYE: • Tarifa aérea internacional con impuestos (consulte tarifa aérea). • Ningún otro servicio o alimento no especificado. • Gastos de índole personal.


JAPÓN

SOL NACIENTE 9 dias de viaje

Salidas: Martes (todo el año) Jueves (3 de abril al 18 de diciembre) Día 03 KYOTO Desayuno. Visita en tour privado de la antigua capital de Kyoto para conocer el Castillo de Nijo, el templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) y el Santuario Shintoísta de Heian. Almuerzo en restaurante local. Regreso individual al hotel. Tarde libre para sus actividades. Alojamiento.

Día 04 KYOTO

Llegada al Aeropuerto Internacional del Kansai. Después del trámite de inmigración y aduana, recepción y traslado (bus Shuttle) hasta el hotel con asistencia en Español. Resto del día libre. Alojamiento.

Desayuno. Día libre. Aproveche para conocer esta ciudad que cuenta con 17 monumentos que fueron registrados en la lista del Patrimonio de la Humanidad en 1994. Podrá realizar una excursión (opcional) a HIROSHIMA que se realiza en tren bala (Shinkansen) para conocer el Parque Conmemorativo de la Paz, la Cúpula de la Bomba Atómica y en MIYAJIMA el Santurario Shintoísta de Itsukushima. Alojamiento

Día 02 OSAKA - NARA - KYOTO

Día 05 KYOTO - NAGOYA - SHIRAKAWAGO - TAKAYAMA

Desayuno. Visita de la ciudad en tour privado para conocer entre otros monumentos el Castillo de Osaka, el Observatorio o Jardín Flotante, en el Edificio Umeda Sky. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde excursión a Nara para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda, el parque de los Ciervos Sagrados y el Santuario Shintoísta de Kasuga. Continuación hasta Kyoto, traslado al hotel y alojamiento.

Desayuno. Entrega del equipaje que se transporta separadamente en camión al hotel en Tokyo (es necesario preparar un equipaje de mano para 2 noches). Traslado con guía en español a la estación para salir hacia Nagoya en tren Bala2 (Shinkansen) de Jr Nozomi (el trayecto se realiza sin guía). Llegada y recepción por nuestro guía, traslado a Shirakawago para visitar el pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y famoso por las casas de Gassho-Zukuri

Día 01 OSAKA

que toman su nombre de la forma peculiar de su techo muy cerrado en pico. Almuerzo en restaurante local. Salida a Takayama para visitar el Yatai Kaikan (Sala de exposición de las carrozas Festivas) y la calle antigua de Kami-Sannmomachi. Finalizada la visita traslado al hotel. Cena típica japonesa y alojamiento..

Día 06 TAKAYAMA – TSUMAGO – NAGOYA – HAKONE Desayuno. Salida con nuestro guía hacia Tsumago (famosa por lo bien conservado de sus calles y el ambiente Edo), para visitar las antiguas casas de los samuráis: Waki Honjin. Traslado a la estación de Nagoya para tomar el tren bala hasta Odawara (este trayecto se realiza sin guía). A la llegada recepción por el asistente de habla española y traslado al hotel. Cena y Alojamiento.

Día 07 HAKONE - TOKYO Desayuno. Salida con nuestro guía para visitar el Parque Nacional de Hakone para realizar un recorrido en barco por el lago Ashi donde se disfrutará de una magnífica vista del Mt Fuji (si el tiempo lo permite) y a continuación subida en teleférico al Monte Komagatake (dependiendo de las condiciones climatológicas, el mini-crucero y la subida al teleférico pueden ser sustituidos por otras excursiones), visita del Valle del inferno de Owakudani. Almuerzo en un restaurante local y salida hacia Tokyo. Llegada. Alojamiento.

Día 08 TOKYO Desayuno. Visita de la ciudad para conocer: el Santuario Shitoísta de Meiji, dedicado al Emperador y Emperatriz de la era Meiji, ubicado en el impresionante parque Yoyogui con casi 100.000 árboles, en mitad de la ciudad de los rascacielos, pareciendo estar en otra ciudad; continuación a la Plaza del Palacio Imperial y visita del Templo Asakusa Kannon, el más antiguo de Tokyo, con la calle comercial de Nakamise. Almuerzo en un restaurante local. El tour termina en el restaurante. Tarde libre que puede aprovechar para conocer esta ciudad, actual capital de Japón desde 1868. Regreso individual al hotel. Alojamiento.

Día 09 TOKYO Desayuno. Traslado al aeropuerto Internacional de Narita en trasporte regular con asistente de habla española. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE • Alojamiento en hoteles primera. • Desayunos. • Almuerzos específicos. • Traslados. • Tour en servicio regular compartido con guía en español. • Tren Kyoto / Nagoya / Odawara. • Impuesto de hoteles. NO INCLUYE: • Tarifa aérea internacional con impuestos (consulte tarifa aérea). • Ningún otro servicio o alimento no especificado. • Gastos de índole personal.

9


CHINA

LA LEYENDA DEL YANGTZE 2014 15 Días de viaje

Salidas: Sábados de Marzo 22 a Octubre 18 (consulte fechas específicas) Mínimo 2 personas emperadores invocaban a los dioses pidiendo una buena cosecha. Almuerzo incluido. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Xian. Arribo y traslado al Hotel Sheraton Xian o similar. Resto del día libre para actividades personales.

Día 07

Día 01 MÉXICO / LOS ÁNGELES / SEÚL Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, donde conectarán con el transpacífico nocturno de Korean Airlines que les conducirá a Seúl, donde conectarán a Beijing. En este trayecto se cruza la línea Internacional de la Fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 SEÚL / BEIJING Arribo por mañana y conexión a Beijing. Arribo, traslado al Hotel Gran Muralla Sheraton o similar. Resto del día libre.

Día 04 BEIJING Desayuno. Beijing ha sido la capital de reinos y dinastías y lo es ahora de la República Popular China. Sus orígenes datan del año 1,000 (AC), como una pequeña población llamada Jicheng. Durante sus 3,000 años de historia ha sido arrasada y reconstruida, evolucionando hasta convertirse en moderno centro político, cultural y administrativo del país más poblado del mundo. El tour de este día les llevará al Palacio Imperial (La ciudad Prohibida), y sus interesantes museos. El palacio Imperial fue construido inicialmente durante el siglo XV y sirvió como residencia de los emperadores de las Dinastías Ming y Qing. Visitarán también la famosa Plaza Tien An Men, una de las plazas públicas más grandes del mundo y el Palacio de Verano. Se incluye almuerzo y show de acrobacia china.

Día 05 BEIJING Desayuno. Hoy viajarán al norte de Beijing para una de las grandes experiencias de su viaje, la visita a la colosal “Gran Muralla China”. La construcción de la muralla se inició en el siglo V (AC), y su extensión es de más de 6,000 kilómetros. Durante su construcción, participaron más de 300, 000 personas. La Gran Muralla es la única estructura realizada por el hombre, visible desde el espacio exterior. Después del almuerzo (incluido), visitarán el valle que guarda las 13 tumbas de los emperadores de la Dinastía Ming. Visitarán los exteriores del Nido de Pájaro (estadio oficial de las Olimpiadas en Beijing) y el Cubo de Agua. Por la noche, se incluye una deliciosa cena de pato laqueado. Día 06 BEIJING / XIAN Desayuno. Por la mañana visitarán el Templo del Cielo, (el edificio más fotografiado de China), donde los

XIAN

En la antigüedad, Xian llegó a ser la ciudad más grande del mundo. Sirvió como capital al imperio de 11 dinastías y su historia se remonta a cerca de 8,000 años. La interesante continuidad de la añeja herencia cultural de China, es evidente en la ciudad de Xian, rica en legados arqueológicos. La visita de esta mañana, constituye un momento estelar en su viaje. Tendrán oportunidad de ver la colina de Qinn Shi Huangdi, tumba del primer emperador de China. El ejército de guerreros y caballos de terracota tamaño natural, fue descubierto por campesinos quienes buscaban agua en 1974. Cada una de las figuras muestra distintas expresiones faciales y se muestran en diversas actitudes de combate, defendiendo la tumba del emperador. A este ejército de terracota se le considera el descubrimiento arqueológico del siglo. Posteriormente el paseo les mostrará la Pagoda de la Oca Silvestre, construida en el año 652, pasando por la muralla de la ciudad (sin subir). El tour terminará en el famoso Barrio Musulmán, donde visitarán la Gran Mezquita. Almuerzo incluido.

Día 08 XIAN / CHONGQING Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que los llevará a Chongqing. Visita panorámica de la ciudad y traslado al puerto para embarcar en el crucero “Century Legend”, uno de los mejores barcos, inaugurado en el año 2013. Cena y alojamiento abordo.

Día 09 CRUCERO POR LAS GARGANTAS DEL YANGTZE Pensión completa. Por la mañana, crucero por el Río Yangtze. Por la tarde, excursión por tierra al pueblo ShiBao Zhai, literalmente significa fortaleza de tesoro de piedra, localizado en pueblo Zhong, está al sur del banco del Rio Yangtse. Cena abordo.

Día 10 CRUCERO POR LAS GARGANTAS DEL YANGTZE Pensión completa. Por la mañana, recorrido por las dos Gargantas: Qutangxia (8 km) y Wuxia (45 km). Por la tarde, llegada a Badong, donde tomaremos unas barcas para un paseo por la corriente del Río Shennong. Por la noche, pasaremos por el gigantesco dique de las Tres Gargantas, a través de las exclusas de cinco niveles. Noche abordo.

Día 11 Crucero por las Gargantas del Yangtze / Shanghai

Pensión completa. Por la mañana, visitarán la mundialmente famosa y descomunal obra hidráulica de las Tres Gargantas y después continuarán la navegación por la Garganta Xilingxia (76 km) con almuerzo abordo. Desembarco en Yichang para tomar el vue-

10

lo a Shanghai. Arribo y traslado al Hotel Sheraton Hongkou o similar. Alojamiento. NOTA IMPORTANTE: Hay dos casos en los cuales el barco no podrá pasar: Primero: cuando estén cerradas por inundación u obras de mantenimiento. Segundo: cuando se acumulen demasiados barcos de mercancías así como de turistas, las autoridades locales siempre darán preferencia para que puedan pasar por las exclusas a los barcos de mercancías. En estos dos casos cuando los barcos turísticos no podrán pasar por las exclusas, los pasajeros tendrán que desembarcar la mañana del séptimo día y tomar el autobús para cruzar la presa mientras se realiza la visita de la misma. A continuación, los pasajeros no regresarán al barco sino que serán transportados directamente a la ciudad de Yichang. Estos cambios ajenos a la organización del viaje se realizarán sin previo aviso ya que se deben a circunstancias en las que sólo deciden las autoridades locales.

Día 12 SHANGHAI Desayuno. Visitarán los Jardines Yuyuan, de clásico estilo del sur de China, el Monasterio del Buda de Jade que atesora dos bellas imágenes llegadas desde Birmania en el siglo XIX y El Malecón de la Ciudad. Almuerzo. Regreso al hotel. Resto de la tarde libre.

Día 13 SHANGHAI / SUZHOU / SHANGHAI Desayuno. Excursión a Suzhou en tren. Visitarán la Colina del Tigre y el Jardín del Pescador con almuerzo incluido. Por la tarde regreso a Shanghai en tren..

Día 14 SHANGHAI Desayuno. Día libre para actividades personales.

Día 15 SHANGHAI / SEÚL / LOS ÁNGELES / MÉXICO Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Seúl, donde conectarán a Los Ángeles, para continuar con destino final en La Ciudad de México. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde México. • IMPUESTOS AÉREOS y Q’s de seguridad (sujetos a cambio al momento de boletear) • Alojamiento en hoteles de lujo y lujo moderado. • Almuerzos según itinerario. • Cena de pato laqueado. • Crucero por el Río Yangtze en el Barco “Century Legend”, de los mejores barcos en el Yangtse, inaugurado en el 2013. • Todos los alimentos durante el crucero. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto en servicio regular. • Tours mencionados en el itinerario con guía en español en servicio regular. • Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. • Tasa de aeropuerto en vuelos domésticos. • Seguro de viaje. CONSULTE PRECIOS EN SERVICIOS PRIVADOS NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto internacional. • Trámite y costo de visa de China. • Propinas a conductores y guías. • Ningún otro servicio no especificado.


ORIENTE IRRESISTIBLE SINGAPUR Y BALI

11 Días de viaje

Día 01 LOS ÁNGELES Cita en el aeropuerto por la mañana para documentarse en el vuelo de Singapore Air Lines que les llevará a Singapur.

Día 03 SINGAPUR / BALI Arribo en la madrugada. Alojamiento en el Hotel Ambassador del aeropuerto Changi (terminal 1,2 y 3). Por la mañana, cita en el aeropuerto para abordar el vuelo hacia la paradisíaca isla de Bali. Arribo, recibimiento y traslado al Hotel Melia Bali Villas & Spa / Nusa Dua Beach Resort. Resto del día libre. Por la noche sugerimos asistir a la impactante danza ritual del Kecac.

Día 04 BALI Desayuno. Hoy se incluye un escénico e interesante recorrido por la “Isla de los Dioses”. Bali es una bellísima isla, donde lo bello de la naturaleza se combina con lo interesante de la cultura local y la magia y misticismo de sus pobladores. Visitarán el Monte y el

Lago Batur. En ruta se detendrán en Batubulan para observar las danzas del Barong y Kris, eterna batalla entre el bien y el Mal. Visitarán Celuk, centro de artesanos que trabajan el oro y la plata, las Cuevas Goa Gajah (Cueva de los Elefantes) y Mas, famosa por sus tallados de madera.

Día 05 BALI Desayuno. Día libre. Sugerimos realizar un tour a Mengwi “bosque de los monos” y al Templo de Thana Lot a la puesta del Sol..

Día 06, 07 y 08 BALI Desayuno. Días libres. Sugerimos rentar motonetas o automóvil para tener oportunidad de visitar a su satisfacción las diversas áreas de la isla. Bali cuenta también con atracciones como raffting, trecking, excelente buceo, etc. Explore alguna de las innumerables e interesantes aldeas donde la hospitalidad de los pobladores, encantan al visitante.

Día 09 BALI / SINGAPUR Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Singapur. Arribo. Recibimiento y traslado al Hotel Park Clarke Quay. Sugerimos por la tarde, explorar los alrededores del hotel. Singapur en su calidad de puerto libre, ofrece un sin número de atractivas oportunidades en su variado comercio, donde se encuentran artículos de todo el mundo a precios más bajos que en su país de origen.

Día 10 SINGAPUR Desayuno. Se incluye tour de ciudad de medio día en Singapur. Visitarán el Barrio Chino, el centro Financiero, el Templo Hindu, el Jardín Botánico y disfrutarán de una maravillosa vista desde el Monte Faber. Tarde libre.

Día 11 SINGAPUR / LOS ÁNGELES Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde Los Ángeles con Singapore Air Lines. • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad desde LAX (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • 6 horas de alojamiento en el Hotel Ambassador del Aeropuerto Chiangi (terminal 1, 2 y 3) a la llegada. • 6 noches en Bali (Hotel Melia Bali o Nusa Dua Beach). • 2 noches en Singapur (Hotel Park Clark Quay) • Desayunos americanos. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tours mencionados en el itinerario en servicio privado con guía en español. • Seguro de viaje. • Impuestos de hoteles NO INCLUYE: • Tarifa aérea México / Los Ángeles / México y diferencial de impuestos desde México. • Derechos de uso de aeropuerto • Alimento no especificados. • Trámite y costo de visa de Indonesia. • Ningún otro servicio no especificado. • Propinas a conductores y guías.

11


ORIENTE INOLVIDABLE 23 Días de viaje

Salidas: Miércoles

una visita al Monte Komagatake en teleférico. Continuación a Odawara donde tomarán el tren a Kyoto. Arribo y traslado a pie al Hotel. Alojamiento en el Hotel Righa Royal o similar.

Día 05 KYOTO – NARA - KYOTO Desayuno. Visitarán el Santuario Shintoista de Heian, el Templo Kinkakuji y el Barrio de Gios. Continuación a Nara, una de las ciudades más antiguas de Japón, donde visitarán el Templo Todaiji, y disfrutarán del Parque de los Ciervos. Regreso al Hotel.

Día 01 (Miércoles) LOS ÁNGELES / TOKYO

Día 06 KYOTO - OSAKA / SINGAPUR / BANGKOK

Cita en el aeropuerto de Los Ángeles para abordar el transpacífico de Singapore Air Lines hacia Tokyo. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Traslado al aeropuerto de Kansai en Osaka para abordar el vuelo que les conducirá a Singapur, donde conectarán a Bangkok. Arribo, recibimiento y traslado al Hotel Pullman Bangkok o similar.

Día 02 (Jueves) TOKYO

Día 07 BANGKOK

Arribo al aeropuerto de Narita. En el aeropuerto serán recibidos por un asistente que les acompañará hasta el punto de encuentro con el bus en regular. Traslado al Hotel New Otani o similar y resto del día libre para actividades personales.

Desayuno. Esta mañana visitarán el asombroso Palacio Real de Tailandia y el espectacular conjunto del Templo del Buda Esmeralda. Las pagodas, pabellones y templos, ricamente ornamentados, en los clásicos estilos de Cambodia y Tailandia, hacen de esta visita un verdadero gran atractivo de todo viaje a Oriente. Tarde libre.

Día 03 TOKYO Desayuno. Visitarán el Santuario Shintoista de Meiji, la Plaza Exterior del Palacio Imperial, el Templo de Kanon con su arcada comercial Nakamise Dori. El tour acaba en la zona comercial de Ginza. Regreso por su cuenta al Hotel. Tarde libre para actividades personales.

Día 04 TOKYO – HAKONE - KYOTO Desayuno. El equipaje se trasladará de forma separada por camión a Kyoto. Salida a Hakone, en ruta visitarán el Valle de Owaku, desde donde se disfrutará (si el tiempo lo permite) de una bella vista del Monte Fuji. Almuerzo en restaurante local. En Hakone disfrutarán de un crucero por el Lago Ashi y

Día 08 y 09 BANGKOK Desayuno. Días libres. Sugerimos efectuar una excursión opcional al Mercado Flotante de Damnern Saduak, continuando a Nakorn Pathon, para visitar su gigantesca pagoda. Al terminar, se podrán dirigir hacia el Jardín de las Rosas, donde después de la comida, se presenta un interesante espectáculo en el que se pasa revista a las tradiciones, bailes típicos, artes marciales etc.

Día 10 BANGKOK / SINGAPUR Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Singapur. Arribo, recibi-

miento y traslado al Hotel Park Clarke Quay. Resto del día libre para actividades personales. Singapur en su calidad de puerto libre, ofrece un sin número de atractivas oportunidades de comercio, a precios más bajos que en su país de origen.

Día 11 SINGAPUR Desayuno. Este día se incluye una visita de medio día por la ciudad, país e isla. Visitarán la zona de Orchard, el tradicional Barrio Chino, el Templo Hindú, el jardín botánico. Disfrutarán de una maravillosa vista desde el Monte Faber.

Día 12 SINGAPUR Día libre. Sugerimos visitar la isla de Sentosa, o bien, disfrutar de los almacenes y tiendas.

Día 13 (lunes) SINGAPUR / BEIJING Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida a Beijing. Arribo, recibimiento por nuestros representantes. Traslado al Hotel Gran Muralla Sheraton. Resto del día libre.

Día 14 BEIJING Desayuno. Beijing ha sido la capital de reinos y dinastías y lo es ahora de la República Popular China. Sus orígenes datan del año 1,000 (AC), como una pequeña población llamada Jicheng. Durante sus 3,000 años de historia ha sido arrasada y reconstruida, evolucionando hasta convertirse en moderno centro político, cultural y administrativo del país más poblado del mundo. El tour de este día les llevará al Palacio Imperial (La ciudad Prohibida), y sus interesantes museos. El palacio Imperial fue construido inicialmente durante el siglo XV y sirvió como residencia de los emperadores de las Dinastías Ming y Qing. Visitarán también la famosa Plaza Tien An Men, una de las plazas públicas más grandes del mundo y el Palacio de Verano. Se incluye almuerzo. Por la noche, asistencia a representación de acrobacia china.

Día 15 BEIJING Desayuno. Hoy viajarán al norte de Beijing para una de las grandes experiencias de su viaje, la visita a la colosal “Gran Muralla China”. La construcción de la muralla se inició en el siglo V (AC), y su extensión es de más de 6,000 kilómetros. Durante su construcción, participaron más de 300, 000 personas. La Gran Muralla es la única estructura realizada por el hombre, visible desde el espacio exterior. Después del almuerzo (incluido), visitarán el valle que guarda las 13 tumbas de los emperadores de la Dinastía Ming. Visitarán los exteriores de los Estadios Olímpicos de Nido y Cubo de Agua. Por la noche se incluye una cena tradicional china: pato laqueado.

Día 16 BEIJING / XIAN Desayuno. Por la mañana visitarán el Templo del Cielo, (el edificio más fotografiado de China), donde los emperadores invocaban a los dioses pidiendo una buena cosecha. Almuerzo incluido. Traslado al ae-

12


ropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Xian. Arribo y traslado al Hotel Sheraton. Resto del día libre para actividades personales.

Día 17 XIAN En la antigüedad, Xian llegó a ser la ciudad más grande del mundo. Sirvió como capital al imperio de 11 dinastías y su historia se remonta a cerca de 8,000 años. La interesante continuidad de la añeja herencia cultural de China, es evidente en la ciudad de Xian, rica en legados arqueológicos. La visita de esta mañana, constituye un momento estelar en su viaje. Tendrán oportunidad de ver la colina de Qinn Shi Huangdi, tumba del primer emperador de China. El ejército de guerreros y caballos de terracota tamaño natural, fue descubierto por campesinos quienes buscaban agua en 1974. Cada una de las figuras muestra distintas expresiones faciales y se muestran en diversas actitudes de combate, defendiendo la tumba del emperador. A este ejército de terracota se le considera el descubrimiento arqueológico del siglo. Posteriormente el paseo les mostrará la Pagoda de la Oca Silvestre, construida en el año 652, y el Campanario, construido en 1384. Este monumento de la Dinastía Ming, domina el centro de la ciudad. Almuerzo incluido.

Día 23 HONG KONG / SAN FRANCISCO / LOS ÁNGELES Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a San Francisco, donde conectarán con destino final en Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

Día 18 XIAN / SHANGHAI Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida hacia Shanghai. Alojamiento en el Hotel HuaTing o similar. Resto del día libre..

Día 19 SHANGHAI / HONG KONG Desayuno. Este día visitarán los Jardines Yuyuan, de clásico estilo del sur de China, malecón y barrio antiguo. Almuerzo y tarde libre.

Día 20 HONG KONG Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida a Hong Kong. Arribo y traslado al Hotel Excelsior o similar. Resto del día libre.

Día 21 HONG KONG Desayuno. El 1 de julio de 1997, Hong Kong pasó a formar parte integrante del territorio de la República Popular China. El paseo de esta mañana les llevará a la famosa Bahía de Aberdeen, con sus cientos de sampanes y juncos, así como sus típicos restaurantes flotantes, a la Bahía de Repulse y el mirador del Monte Victoria con su inolvidable panorámica de la bahía y la ciudad. Tarde libre.

Día 22 HONG KONG Desayuno. Día libre para actividades personales. Hong Kong ofrece grandes ofertas en mercancías provenientes de todos los rincones del mundo. Disfrute de sus variados almacenes y tiendas.

13

EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde Los Ángeles con Singapore Air Lines. • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (desde LAX expresados por separado y sujetos a cambio al momento de boletear) • Alojamiento en hoteles de lujo y primera clase. • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Media pensión en China (desayunos y almuerzos) y una cena de pato laqueado. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto (regulares en Japón, China y Hong Kong, privados en Bangkok). • Tours mencionados en el itinerario con guía en español (regulares en Japón, China y Hong Kong, privados en Bangkok y Singapur) • Tren Bala Tokyo – Kyoto. • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje NO INCLUYE: • Tarifa aérea México / Los Ángeles / México y diferencial de impuestos aéreos. • Derechos de uso de aeropuerto (locales). • Alimentos no especificados. • Gastos de índole personal. • Ningún otro servicio no especificado. • Costo y trámite de visa de Tailandia y China.


ORIENTE FASCINANTE BANGKOK, SIEM REAP Y HONG KONG

12 dias de viaje

Salidas: Entre semana

Templo del Buda Esmeralda. Las pagodas, pabellones y templos ricamente ornamentados en los clásicos estilos de Cambodia y Tailandia, hacen de esta visita un verdadero gran atractivo de todo viaje a Oriente. Tarde libre.

Día 05 BANGKOK Desayuno. Día libre. Sugerimos una visita de día completo a la Ciudad de Ayutthaya.

Día 06 BANGKOK / SIEM REAP Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Siem Reap. Arribo y traslado al Hotel Sofitel Angkor Phokeethra Golf & Spa Resort. Por la tarde visitarán Kravan, Srah Srang, Banteay Kdei, Mebon Oriental y Pre Rup hasta el atardecer. Cena en el Hotel.

Día 07 SIEM REAP Desayuno. Visitarán la Puerta Sur de Angkor Thom y Bayon, Royal Enclosure, Phimeanakas, la Terraza del Elefante y la Terraza de Leper King. Almuerzo incluido. Por la tarde disfrutarán de Angkor Wat hasta el atardecer. Cena en el Hotel.

Día 01 MÉXICO / LOS ÁNGELES / HONG KONG

Día 08 SIEM REAP

Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo a Los Ángeles, donde conectarán a Hong Kong. Salida a primeras horas del día siguiente. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha.

Desayuno. Salida a los templos de Banteay Srey y Banteay Samre. Almuerzo incluido. Por la tarde visitarán Preah Khan, Neak Pean y Ta Prohm. Atardecer en el Templo Takeo. Cena en el Hotel.

Día 03 HONG KONG / BANGKOK Arribo por la mañana y conexión a Bangkok. Arribo, recibimiento y traslado al Hotel Pullman Bangkok o similar. Resto del día libre para descansar de su travesía transcontinental.

Día 04 BANGKOK Desayuno. Esta mañana visitarán el asombroso Palacio Real de Tailandia y el espectacular conjunto del

Día 09 SIEM REAP / BANGKOK / HONG KONG Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Bangkok, donde conectarán a Hong Kong. Arribo y traslado al Hotel Excelsior o similar. Resto del día libre.

Día 10 HONG KONG Desayuno. El 1 de julio de 1997, Hong Kong pasó a formar parte integrante del territorio de la República Popular China. El paseo de esta mañana les llevará

a la famosa Bahía de Aberdeen, con sus cientos de sampanes y juncos, así como sus típicos restaurantes flotantes, a la Bahía de Repulse y el mirador del Monte Victoria con su inolvidable panorámica de la bahía y la ciudad. Tarde libre. Hong Kong ofrece grandes ofertas en mercancías provenientes de todos los rincones del mundo. Disfrute de sus variados almacenes y tiendas.

Día 11 HONG KONG Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos tomar un tour a la Isla de Lantau, donde se localiza el Buda más grande de la zona. Así mismo sugerimos caminar por la Calle Nathan Road, donde encontrarán una gran variedad de comercio.

Día 12 HONG KONG / LOS ÁNGELES Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, para continuar con destino final en la Ciudad de México. FIN DE NUESTROS SERVICIOS PAQUETE INCLUYE • Tarifa aérea desde México. • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • Alojamiento en hoteles especificados en el itinerario (lujo moderado). • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tours mencionados en el itinerario en servicio privado con guía en español. • Impuestos de hoteles. • Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto (locales). • Alimentos y servicios no especificados • Propinas a conductores y guías (de carácter opcional). • Trámite de visa de Tailândia (doble entrada) y Cambodia. • Gastos de índole personal.

14


LUNA DE MIEL ORIENTE DIFERENTE, EXÓTICA E INOLVIDABLE

19 dias de viaje

Día 01 LOS ÁNGELES / SINGAPUR Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el transpacífico diurno de Singapore Air Lines que les llevará a Singapur. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 SINGAPUR Arribo en la madrugada. Recibimiento y traslado al Hotel para un reparador descanso. El Hotel ha sido preregistrado desde 1 noche antes. Sugerimos explorar los alrededores del hotel. Singapur en su calidad de puerto libre, ofrece un sin número de atractivas oportunidades en su variado comercio, donde se encuentran artículos de todo el mundo a precios más bajos que en su país de origen.

continuando a Nakorn Pathon, para visitar su gigantesca pagoda y seguir hasta el Jardín de las Rosas, donde después de la comida, se presenta un interesante espectáculo en el que se pasa revista a las tradiciones, bailes típicos, artes marciales etc.

Día 04 SINGAPUR

Día 11 BANGKOK / SINGAPUR / BALI

Desayuno. Por la mañana, recorrido por esta ciudad, país e isla, ejemplo de urbanismo y convivencia entre diversas razas y credos religiosos. Visitarán la zona financiera, el tradicional Barrio Chino y el Templo Hindu. Disfrutarán de la bella panorámica desde el Monte Faber, apreciando la ciudad, el puerto y la Isla de Sentosa. Tarde libre. Sugerimos visitar el Night Safari (zoológico de noche).

Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Singapur, para continuar hacia la paradisíaca isla de Bali. Arribo y alojamiento en el Hotel. Resto del día libre. Por la noche sugerimos asistir a la impactante danza ritual del Kecac.

Día 05 SINGAPUR / PHUKET Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Phuket. Arribo. Traslado al Hotel y resto del día libre para actividades personales.

Día 06 y 07 PHUKET Desayuno. Días libres para disfrutar del encanto de esta isla, así como sus maravillosas playas. Sugerimos realizar un paseo en elefante. También recomendamos visitar Phangnga, donde apreciarán muy bellas vistas de la isla.

Día 08 PHUKET / BANGKOK Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Bangkok, Arribo. Recibimiento por parte de nuestros representantes y traslado al Hotel.

Día 09 BANGKOK Desayuno. Esta mañana visitarán el asombroso Palacio Real de Tailandia y el espectacular conjunto del Templo del Buda Esmeralda. Las pagodas, pabellones y templos ricamente ornamentados en los clásicos estilos de Cambodia y Tailandia, hacen de esta visita un verdadero gran atractivo de todo viaje a Oriente. Tarde libre.

Día 10 BANGKOK Desayuno. Día libre. Sugerimos efectuar una excursión opcional al Mercado Flotante de Damnern Saduak,

Día 12 BALI Desayuno. Este día se incluye la Danza del Barong y Kris, donde se representa la eterna batalla entre el bien y el mal. Visitarán la aldea de Celuk, donde se trabaja el oro y plata, la aldea de Mas, famosa por sus tallados de madera, la Cueva del Elefante y el Templo de Tampaksiring. Continuación hacia Kintamani, desde donde pueden apreciar la vista del volcán y el Lago Batur. Lunch incluido.

Día 13 BALI Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos visitar Sange Mengwi o la “selva de los monos”, el templo de Bangli y Thana Loth a la puesta del sol.

Día 14 BALI Desayuno. Día libre. Explore alguna de las innumerables e interesantes aldeas donde la hospitalidad de los pobladores, así como sus manifestaciones culturales, encantan al visitante. En forma opcional, podrán realizar un tour a la ciudad de Denpasar o bien al Templo de Besakih. Sugerimos también rentar motonetas o automóvil para visitar a su satisfacción las diversas áreas de la isla. Bali cuenta también con atracciones como raffting, trecking, excelente buceo, etc.

Día 15 BALI / SINGAPUR / HONG KONG Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo a Singapur, para continuar a Hong Kong. Arribo y traslado al Hotel.

15

Día 16 HONG KONG Desayuno. El paseo de esta mañana les llevará a la famosa Bahía de Aberdeen, con sus cientos de sampanes y juncos, así como sus típicos restaurantes flotantes, a la Bahía de Repulse y el mirador del Monte Victoria con su inolvidable panorámica de la bahía y la ciudad.

Día 17 HONG KONG Desayuno. Día libre. Hong Kong ofrece grandes ofertas en mercancías provenientes de todos los rincones del mundo. Disfrute de sus variados almacenes y tiendas. En forma opcional, podrá efectuar un paseo de todo el día a la cercana Colonia Portuguesa de Macau.

Día 18 HONG KONG / SAN FRANCISCO / LOS ÁNGELES Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, traslado al aeropuerto para abordar el transpacífico que les conducirá a San Francisco, donde conectarán a Los Ángeles. Alojamiento en un hotel del aeropuerto.

Día 19 LOS ÁNGELES – SALIDA Traslado por su cuenta al aeropuerto para abordar el vuelo a su siguiente destino. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE • Tarifa aérea desde Los Ángeles. • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • Alojamiento en hoteles de su elección. • Desayunos americanos en todo el recorrido (excepto en Los Ángeles) y 1 almuerzo en Bali. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto (en Los Ángeles, el hotel ofrece transportación gratuita) • Tours en servicio privado con guía en español (excepto en Hong Kong, con servicio regular) • Impuestos de hoteles, Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. • Seguro de viaje NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto (locales). • Alimentos y servicios no especificados, Propinas a conductores y guías (de carácter opcional). • Trámite de visa de Tailandia e Indonesia, Gastos de índole personal. CONSULTE EXTENSIONES A UBUD (3 NOCHES) Y SIEM REAP (3 NOCHES)


HONG KONG, BANGKOK SINGAPUR 12 dias de viaje

Salidas:

Entre semana

Día 01 MÉXICO / LOS ÁNGELES / HONG KONG Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, donde conectarán a Hong Kong. Salida a primeras horas del día siguiente. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 HONG KONG Arribo por la mañana. Recibimiento y traslado al Hotel Excelsior o similar. Resto del día libre para descansar de su travesía transcontinental.

Día 04 HONG KONG Desayuno. Este día se incluye una visita (en servicio regular con guía en español), destacando el Mirador del Pico Victoria, la Bahía de Aberdeen, con sus cientos de sampanes y juncos, la Bahía de Repulse y el Centro Financiero. Tarde libre.

Día 05 HONG KONG Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos un tour opcional por la cercana Isla de Lantau, o bien, recorrer la calle de Nathan Road, llena de comercio.

estilos de Cambodia y Tailandia, hacen de esta visita un verdadero gran atractivo de todo viaje a Oriente. Tarde libre.

Día 06 HONG KONG/ BANGKOK

Día 08 BANGKOK

Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Bangkok. Arribo y traslado al Hotel Pullman Bangkok G o similar. Resto del día libre.

Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos realizar un tour de día completo a la cercana Ciudad de Ayuthaya, antigua capital del imperio de Siam, ubicada a 200 km de la ciudad.

Día 07 BANGKOK

Día 09 BANGKOK / SINGAPUR

Desayuno. Por la mañana visitarán el asombroso Palacio Real de Tailandia y el espectacular conjunto del Templo de Buda Esmeralda. Las pagodas, pabellones y templos, ricamente ornamentados en los clásicos

Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Singapur. Arribo y traslado al Hotel Park Clarke Quay o similar. Resto del día libre para actividades personales.

Día 10 SINGAPUR Desayuno. Por la mañana visitarán el Barrio Chino, el centro Financiero, el Templo Hindu, el Jardín Botánico y disfrutarán de una maravillosa vista desde el Monte Faber. Tarde libre.

Día 11 SINGAPUR Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos visitar la Isla de Sentosa, que cuenta con museos y varias atracciones para el visitante.

Día 12 SINGAPUR/ HONG KONG / LOS ÁNGELES / MÉXICO Desayuno. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Hong Kong, donde conectarán a Los Ángeles, para continuar con destino final en la Ciudad de México. FIN DE NUESTROS SERVICIOS. EL PRECIO INCLUYE • Tarifa aérea desde México con Cathay Pacific y Aeromexico. • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • Alojamiento en hoteles primera clase. • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tours mencionados en el itinerario en servicio privado en Singapur y Bangkok y compartido en Hong Kongs. • Servicio de guía en español. • Impuestos de hotel. • Seguro de viaje. NO INCLUYE: • Derechos de uso de aeropuerto (locales) • Propinas a conductores y guías. • Costo y trámite de visa de Tailandia. • Gastos de índole personal, ningún otro servicio no especificado.

16


Bangkok, Vietnam y Cambodia 15 días de viaje

Salidas:

Lunes, Sábados y Domingos

Día 01 BANGKOK Llegada. Traslado al hotel. Resto del dia libre para conocer una de las ciudades más antiguas del sudeste asiático, que combina su patrimonio cultural de maravillosos templos y mercados con modernos centros comerciales. Aquí reside la familia real, se asienta el gobierno y la administración, y es el mayor centro de las actividades industriales, comerciales y financieras del país. Es el puerto principal del reino y alberga a la décima parte de la población. La capital de Thailandia es también la puerta principal del país y la atracción más importante para el turismo. Alojamiento.

das, su arquitectura colonial francesa y sus templos orientales. La visita incluye el Mausoleo de Ho Chi Minh (sólo el exterior), la casa de Ho Chi Minh, la Pagoda del Pilar único, las Pagodas Tran Quoc y Quan Thanh y el Templo de la Literatura. Almuerzo en un restaurante local. Tras el almuerzo, visita de la Pagoda Ngoc Son, en medio del lago Hoa Kiem, y tiempo libre para disfrutar del paisaje. A continuación paseo a pie por el Barrio Antiguo de Hanoi. Al final de la tarde, asistirán a un espectáculo tradicional de marionetas sobre agua en el Teatro Thang Long. Alojamiento.

Día 05 HANOI - HALONG CITY Desayuno en el hotel. Salida por carretera hacia la Bahía de Halong. Por el camino, descubrirán las ricas tierras del Delta del Río Rojo y el paisaje de los arrozales, los búfalos de agua y la vida cotidiana de los pueblos vietnamitas. Llegada a Halong, embarque a bordo de un junco. Almuerzo a bordo. Crucero por la Bahía y parada para visitar algunas cuevas o pueblos flotantes. Podrán bañarse en las aguas esmeraldas de la Bahía de Halong (si el tiempo lo permite). Cena y alojamiento a bordo.

Día 02 BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visitaremos tres de los más inusuales templos budistas de Bangkok. La visita se inicia en Wat Trimitr, el templo de Buda de Oro con sus 5.500 Kg de oro puro; seguiremos hasta llegar al Wat Po, el templo del buda reclinado de 46 mts. Cubierto con una lámina de oro y el Chedis de los Reyes, el monumento budista más alto del mundo. Continuaremos con la visita del Gran Palacio Real, antigua residencia de los reyes de Tailandia, donde podrán contemplar un vivo ejemplo de la arquitectura de la antigua corte Siamesa, con sus cúpulas brillantes en forma de aguja cubriendo los tejados. Paseando por su interior podrán contemplar la fantasía de los diseños y el lugar donde se encuentra el emblema más sagrado del país, el Buda Esmeralda. Resto del día libre para recorrer a su ritmo “la Ciudad de los Ángeles” y descubrir los encantos de una de las ciudades más antiguas del Sudeste Asiático. Aproveche la oportunidad para pasear por Sanam Luang, el parque real y lugar de celebración de multitud de eventos religiosos; también podría disfrutar de un relajante masaje tradicional Thai o contemplar el espléndido anochecer detrás del Templo del Amanecer, cerca del ría Chao Phraya. Alojamiento.

Día 03 BANGKOK - HANOI Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hasta Hanoi. Llegada al aeropuerto Internacional de Hanoi y traslado a la ciudad donde tendrán una primera impresión de Hanoi. Traslado al hotel y check in. Tarde libre en Hanoi para descansar o descubrir la ciudad por su cuenta. Alojamiento.

Día 04 HANOI Desayuno y visita de la ciudad, capital actual de Vietnam y ciudad única en Asia por sus avenidas arbola-

17

Día 06 HALONG CITY - HANOI - DANANG - HOI AN Salida al puerto de la ciudad de Halong y desayuno “Brunch”. Llegada a Halong, desembarque y salida hacia Hanoi. Parada en la pagoda But Thap si el tiempo lo permite, o tiempo libre en la ciudad antes del traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo nacional con destino Danang. A la llegada, traslado a Hoi An. Cena en el hotel y alojamiento.

Día 07 HOI AN Desayuno, visita de la ciudad de Hoi An, importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII, cuya arquitectura y vida relajada poco han cambiado desde entonces. Visitarán andando el antiguo centro de la ciudad con las casas de los antiguos comerciantes, el Puente Cubierto Japonés de más de 400 años y el colorido mercado. Almuerzo en un restaurante local. Tarde libre para explorar Hoi An o disfrutar de la playa. Alojamiento.


Día 08 HOIAN - DANANG - HUE

Día 11 HO CHI MINH - MEKONG - HO CHI MINH

Desayuno, tiempo libre hasta el traslado por carretera hasta Hue, la antigua capital imperial de Vietnam, pasando por el puerto Hai Van, Puerto de las Nubes, y la fotogénica playa de Lang Co. Llegada a Hue, cena y alojamiento.

Desayuno. Salida hacia el Delta del Mekong. Llegada a la ciudad de My Tho y embarque en un barco local para dirigirse hacia Ben Tre, pasando por las bellas islas del Dragón, del Unicornio, de la Tortuga o del Fénix, situadas en el río Tien. Visitaremos una de las fábricas de dulces locales y realizaremos un paseo en Xe Loi (transporte local) por los jardines de coco y pueblos de la isla, con parada para probar las frutas locales y paseo en lancha para descubrir los estrechos canales cubiertos de palmeras. Regreso a My Tho con parada en ruta para conocer las fincas de piscicultura. Almuerzo en un restaurante local. Regreso a Ho Chi Minh City y alojamiento.

Día 09 HUE Desayuno, pasearán en barco por el romántico Río de los Perfumes, para después visitar el lugar religioso más famoso de Hue, la Pagoda Thien Mu. Visita de la ciudadela Imperial donde gobernó la Dinastía Nguyen entre 1802 y 1945 y el mercado Dong Ba. Después de haber explorado este maravilloso monumento, los viajeros realizarán un tour en cyclo por la ciudad antigua hasta el lago de Tinh Tam, donde los emperadores solían ir a descansar. Su paisaje se caracteriza por las flores de loto y en la zona hay muchos cafés donde los estudiantes suelen reunirse para estudiar y conversar. Almuerzo en un restaurante local. Continuación por carretera hacia el noreste de Hue para visitar los elaborados mausoleos de los emperadores Tu Duc y Khai Dinh. Alojamiento.

Día 10 HUE - HO CHI MINH Desayuno y traslado al aeropuerto de Danang para embarcar en el vuelo a Ho Chi Minh City. Llegada a la ciudad y visita de túneles de Cu Chi, una increíble red de túneles que fue construida por los soldados de la resistencia vietnamita (Viet Cong) durante la guerra contra los franceses y estadounidenses. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, paseo por el centro de la ciudad para descubrir la Catedral de Notre Dame, la Antigua Oficina de Correos y el Teatro Municipal. Traslado de regreso a su hotel y alojamiento.

Día 12 HO CHI MINH - SIEM REAP Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para embarcar en el vuelo a Siem Reap. Llegada a Siem Reap. En el aeropuerto, trámites de visado y traslado al hotel. Siem Reap es la capital de la provincia del mismo nombre. Este pequeño pueblo que cruza el río que viene de la montaña Pulen es la puerta de entrada a la Ciudad de Angkor, con más de 100 templos que datan del siglo IX al XIII. Almuerzo en el hotel. Por la tarde, visita del Museo Nacional de Angkor, la mejor introducción para entenderla historia de la zona. Posteriormente, si hay tiempo disponible visita de los talleres de los Artisans D’Angkor. Alojamiento.

Día 13 SIEM REAP Desayuno. Por la mañana, serán llevados a la Gran Ciudad de Angkor Tom. La visita incluye los famosos templos de Bayon, Baphuon, la Terraza de los Elefantes y la terraza de Rey Leproso. Continuación con la

18

visita del famoso templo de la selva, el Ta Prohm y su enredado de raíces. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, salida en Tuk-Tuk para visitar el templo más emblemático: Angkor Wat. Alojamiento.

Día 14 SIEM REAP - BANGKOK Desayuno. Por la mañana, visita en barco del Lago Tonlé Sap, el mayor lago de agua dulce del sudeste asiático, incluyendo la visita del pueblo flotante Chong Kneah. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Bangkok. Llegada a Bangkok, traslado al hotel y alojamiento. Tarde libre.

Día 15 BANGKOK Desayuno. Tiempo libre hasta el traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso o conectar con otro de nuestros itinerarios. FIN DE NUESTROS SERVICIOS. PAQUETE INCLUYE • Alojamiento en hoteles de la categoría de su elección. • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Almuerzos y cenas especificados en el itinerario. • Boleto de avión domésticos y regionales a partir de Bangkok • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto y entre ciudades. • Tours en servicio compartido con guía en español. • Impuestos de hoteles. NO INCLUYE: • Tarifa aérea internacional MEX / BKK / MEX (consulte tarifas e impuestos aéreos) • Costo y trámite de visa de Tailandia, Vietnam y Cambodia. • Ningún otro servicio no especificado. • Gastos de índole personal


Laos, Myanmar y Cambodia Especial dias 14 dias de viaje de viaje

Salidas: Martes

Día 01 (Martes) Luang Prabang Llegada a Luang Prabang. Bienvenido a la capital espiritual de Laos. El conductor de su coche privado le estará esperando para llevarle al hotel para hacer el check-in. Al final del día, suba los 328 escalones hasta la cima del Monte Phousi para disfrutar de la vista panorámica de la ciudad y de sus alrededores y regreso al hotel atravesando el mercado de la tribu de la colina, donde encontrará muchos souvenirs locales que comprar, como artesanías y tejidos. Noche en Luang Prabang.

Día 02 (Miércoles) Luang Prabang – Excursión en Bicicleta - Baci

El guía le recogerá en el hotel de Luang Prabang a las 08:30 para hacer un traslado corto en tuk-tuk a nuestra estación de bicicletas eléctricas. Comience por el antiguo Palacio Real, ahora Museo Nacional, donde podrá ver la historia de Laos. Continúe por Wat Mai, un templo conocido por su bajorrelieve dorado. Visite Wat Visoun, el templo más sagrado de la ciudad, reconstruido íntegramente, tras ser destruido en 1887 por las Banderas Negras invasoras del sur de China. En el patio de Wat Visoun está la Estupa Sandía, que tiene forma de esta fruta, de donde toma su nombre. Continúe por Wat Aham y luego por Wat That donde se encuentran las cenizas del Rey Sisavang Vong, dentro de la gran estupa central. Circule a lo largo del Río Nam Khan para visitar Wat Xieng Thong, el templo más venerado de Luang Prabang. Ubicado en el extremo de la península, cerca del Mekong, este templo se construyó en 1560 por el Rey Setthathirat y está decorado con esculturas y mosaicos. El almuerzo se sirve en el Tamarind donde podrá probar parte de la mejor comida típica de Luang Prabang (menú laosiano incluido). Por la tarde, deje la ciudad y diríjase al Mercado Phosy, donde podrá unirse a los paisanos, y ayudar a los vendedores comprando productos frescos o fruta. El viaje continúa a Ock Pop Tock. Pasee por el Mekong de regreso al pueblo para hacer la última parada del día. El Centro de Etnología y Artes Tradicionales, se dedica a investigar la rica diversidad de las minorías étnicas de Laos. Se muestran trajes típicos, herramientas y artefactos junto con descripciones e historias escritas. Es una gran oportunidad de obtener una visión más profunda del pueblo laosiano (nota: lunes cerrado).Regreso a la estación de bicicletas para devolver la suya. Cuando el día se va terminando, tendrá la oportunidad única de experimentar una de las tradiciones más antiguas de Laos, el Baci. La finalidad del Baci, que es una mezcla de creencias budistas y animistas, es invocar a los espíritus del cuerpo. Es algo muy importante que se hace antes de los eventos más importantes, como matrimonios, nacimientos, viajes, bienvenidas y despedidas. Noche en Luang Prabang.

Día 03 (Jueves)Luang Prabang - Chiang Mai

Día 06 (Domingo)Chiang Mai- Yangon

Para los más madrugadores, hay una visita especial al amanecer para ver cómo los monjes recogen las limosnas. A medida que el sol empieza a salir, largas filas de monjes, con sus túnicas naranjas, salen descalzos de sus pagodas y van por las calles recogiendo las limosnas de los residentes de Luang Prabang. Es una ceremonia preciosa, tranquila, que muestra la espiritualidad del pueblo laosiano. Regreso al hotel para desayunar. Después de desayunar, traslado al aeropuerto en vehículo privado para tomar el vuelo de salida. Cuando llegue a Chiang Mai, traslado al hotel. Por la noche, disfrute de la típica cocina tailandesa en un restaurante encantador, ubicado a orillas del Río Ping. Después de cenar, encenderán un khomloy y lo lanzarán en medio de la noche fresca, siguiendo la creencia local de que la mala suerte se alejará Noche en Chiang Mai.

Por la mañana, tiempo libre para hacer compras de última hora antes del traslado al aeropuerto para el vuelo de salida. Salida a Yangon en avión. Recibimiento y traslado al Hotel. Yangón es una ciudad relativamente tranquila. Su impresionante patrimonio colonial y espiritual lo hace una de las ciudades más fascinantes del sudeste asiático. De camino a la ciudad, visite la Pagoda Shwedagon, el templo budista más venerado de Myanmar. Aunque los orígenes de la pagoda no son muy claros, la leyenda cuenta que la estructura data de hace 2500 años, y después se renovó varias veces hasta tomar su forma actual, en el siglo XV. La estupa central de 8 caras mide 99 metros de alto, está cubierta con pan de oro y rodeada por otras 64 estupas más pequeñas, y su guía le enseñará el complejo, explicándole por qué este templo es tan venerado. Disfrute de las vistas de la estupa dorada desde este punto. Continúe al hotel para hacer el check in. Noche en Yangón

Día 04 (Viernes) Chiang Mai Viaje a un jardín botánico local situado a las afueras de Chiang Mai, donde podrá pasear tranquilamente por sus patios. Después embarque en un barco típico y disfrute de un crucero de 30 minutos en el Río Mae Ping. A lo largo de las orillas del río verá las típicas casas de madera y modernas residencias de lujo. Desembarque y diríjase a pie al mercado de productos frescos de Waroros, donde puede vivir de primera mano la vida del norte de Tailandia. Desde el mercado, de un paseo en trishaw por Tapae Road, pasado los muros de la ciudad, y por Ratchadamnern Road hasta WatPhra Singh, y como buena obra, puede liberar peces o tortugas. Primero explorarán el antiguo Chiang Mai, incluyendo los muros de la ciudad antigua, puertas, foso y mercados. Después de visitar Wat Suan Dok, donde se encuentran las cenizas de la familia real de Chiang Mai, continuará a Wat Phra That Doi Suthep, el templo de la montaña, y el más sagrado del norte de Tailandia. A última hora de la tarde, las masas de turistas se habrán ido, y el polvo le da una atmósfera muy especial. Después de su ceremonia de bendiciones privada, sea testigo de los mágicos cantos de los monjes. El viaje finaliza con una vista espectacular sobre Chiang Mai con sus millones de luces tintineantes. Noche en Chiang Mai.

Día 05 (Sábado) Chiang Mai Trayecto por carretera hacia el norte, por la zona boscosa de la colina, a las afueras de Chiang Mai hacia el campamento de entrenamiento de elefantes jóvenes de Chiang Dao, para dar un paseo en elefante, y un trecho en balsa por el Río Ping. Después de almorzar en un restaurante local, continúe por carretera a Chiang Dao donde visitará los pueblos tribales de Palaung, Akha y Lisu. Ellos viven aparte de los tailandeses de las tierras más bajas, y conservan una cultura y una forma de vida diferentes de cualquier otro grupo étnico. Noche en Chiang Mai.

19

Día 07 (Lunes) Yangon –Bagan Desayuno temprano en el hotel y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Bagan. Este viaje legendario empieza por la mañana, cuando el guía y el chofer lo recojan en el hotel. Primero se hará una parada en la Pagoda Shwezigon. Aunque es uno de los lugares más famosos de Bagan, poca gente conoce la leyenda que hay tras su creación. La pieza central de Shwezigon es su pagoda grande y dorada, con forma de campana, situada sobre tres terrazas. La terraza más baja tiene esculturas de madera de espíritus nat pero ahora están situados en una sala pequeña dentro de los patios del templo. Continúe a Tu Yin Taung, una estupa en la cima de una colina en la parte oriental del principal Parque Arqueológico. A medida que se acerca al templo, verá 500 estatuas de monjes que flanquean el camino. La elevada ubicación de la estupa ofrece vistas fabulosas de los terrenos que lo rodean, una perspectiva única de Bagan y sus alrededores. La siguiente parada es Lawka Nandar, que está en Nuevo Bagan, junto al Río Irrawaddy. Lawka Nandar es una estupa bulbosa con una campana cilíndrica y una base de tres terrazas octogonales. El templo aún funciona como lugar de veneración diaria, porque contiene una reliquia de Buda. Se hará una parada en el Restaurante Nanduwan para almorzar, antes de seguir con este viaje legendario. Por la tarde, trayecto por carretera al muelle, donde un barco privado le estará esperando para llevarle por el río a Tant Kyi Taung, el último templo del recorrido. Desde el barco puede ver los templos a lo lejos, mientras cruza el Irrawaddy. Después, viaje en jeep (aproximadamente 15 minutos) por el campo hasta Tant Kyi Taung. Este templo es único en Bagan, porque se cree que hace muchos años, Buda hizo una parada en la colina donde el templo está ahora. De regreso al muelle, puede parar en el pueblo TantKyi para dar un paseo corto.


Ya es el momento de volver a Bagan, primero cruzando el río en barco, y luego a un templo elevado para ver la puesta de sol. Regreso al hotel para disfrutar de la tarde libre. Noche en Bagan

Día 08 (Martes) Bagan - Yangón Por la mañana, después de desayunar, continúe el viaje espiritual con una visita al templo Ananda, uno de los templos más venerados de Bagan, y que es muy tranquilo por la mañana, antes de que lleguen todos los autobuses de turistas. Después irá al Pueblo Myinkaba y visitará el Templo Gubyaukgyi, que es famoso por sus bellas pinturas en los muros interiores, y las esculturas de yeso perfectamente conservadas en el exterior. Muy cerca están el Manuha y el Nan Paya, dos templos más pequeños con estatuas de Buda preciosas y trabajos en piedra. Visite luego tres templos menos conocidos que reflejan la diversidad de la influencia en la arquitectura y la religión birmana. La Pagoda Pebinyaung, que contiene reliquias en su estructura con forma de campana, se construyó después de que el Rey Anawratha enviara a un grupo de monjes a Ceilán (actual Sri Lanka) para ayudar a regenerar el budismo Theravada en ese país. La estupa de construcción cónica refleja la influencia de la arquitectura de Ceilán en este lugar. Continúe a la cercana Pagoda Bupaya, una estructura bulbosa a orillas del Irrawaddy que es parecida en el estilo al chorte tibetano. En su base hay un altar a Mondaing, el nat de las tormentas. Finalmente siga a Nathlaung Kyaung, el templo hindú más grande de Bagan. La estructura permanece como testigo de la tolerancia religiosa que prevaleció durante los días de esplendor. Parada a mediodía para comer en un restaurante (por su cuenta). A última hora de la tarde, traslado al aeropuerto para tomar un vuelo doméstico a Yangón. Cuando llegue, traslado al hotel. Si el tiempo lo permite, haga una parada por el camino en la Pagoda Kyauktagyi para ver su Buda acostado de 70 metros de largo. Noche en Yangón.

Día 09 (Miércoles) Yangón – Phnom Penh Por la mañana, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Phnom Penh. Cuando llegue a Phonm Penh, el guía de habla inglesa le recibirá y le ayudará con el traslado y con el check in en el hotel. A Phnom Penh se le consideró en su día una de las ciudades más bellas de Oriente, y, a pesar de su reciente historia turbulenta, aún conserva un encanto colonial, así como mucha de su arquitectura original. La capital de Camboya es una ciudad bulliciosa, majestuosamente ubicada en la confluencia de los ríos Mekong y Tonlé Sap. Amplios bulevares flanqueados de árboles y muchos edificios de la era colonial son un reflejo de los días gloriosos y añaden encanto a la ciudad donde las tradiciones asiáticas se mezclan con las costumbres occidentales de una manera fascinante. Tarde-noche libre para que se pueda relajar. Noche en Phnom Penh.

Día 10 (Jueves) Phnom Penh - Siem Reap Después de desayunar en el hotel, salida en un cyclo típico. Primero, visite Wat Phnom, que está situado cerca de la frontera norte de la ciudad. El templo original se construyó en 1372 por orden de una mujer rica Jémer llamada Penh, que encontró una colección de estatuas de Buda lavadas en el río y decidió alojarlas en una colina cercana (“Phnom”). El lugar

contiene buenos ejemplos de la arquitectura Jémer y esculturas. Visite los puntos más importantes de Phnom Penh. Primero, se dirigirá al Museo Nacional, que fue diseñado por George Groslier y el “Ecole des Arts Cambodgiens” (Escuela de las Artes Camboyanas). Continúe a pie al Palacio Real. Su nombre original era Wat Prakeo, que significa el Templo del Buda Esmeralda. En este templo verá una colección de budas de oro, plata, cristal y bronce. Después de comer, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Siem Reap (45 min). Cuando llegue, se encontrará con el guía local y traslado al hotel. Noche en Siem Reap.

Día 11 (Viernes) Siem Reap Vea lo principal de Angkor en los primeros templos del Grupo Roluos. Roluos es el punto del antiguo centro de la civilización Jémer, conocida como Hariharalaya. Fue el primer pueblo construido por los reyes angkorianos en los siglos VIII y IX, y consiste en tres templos principales: Bakong, Lolei y Preah Ko. Las tierras de alreddedor, con sus campos y caña de azúcar es muy típico de Camboya – disfrute de la belleza natural en un paseo en carro tirado por bueyes, una manera divertida de acercarse a la Camboya rural y a su gente amable. Su destino es la Pagoda Roluos, donde los monjes budistas celebrarán una ceremonia de benciciones privada para usted, deseándole salud y un viaje seguro - ¡una experiencia inolvidable! Regreso al hotel a mediodía, donde podrá ya relajarse. Por la tarde, un masaje típico Jémer en el Spa Bodia despertará sus sentidos y le dejará totalmente relajado. Noche en Siem Reap.

Día 12 (Sábado) Siem Reap A primera hora, salida para hacer una excursión muy especial al famoso Angkor Wat al amanecer. Construido durante el reinado de Suryavarman II a principios del siglo XII, se hizo siguiendo el modelo del templo de la montaña, simbolizando el Monte Meru, hogar de los dioses. Dentro del templo, las paredes están cubiertas con esculturas y bajorrelieves describiendo la mitología hindú y las guerras que Suryavarman II mantuvo durante su reinado. Hoy, Angkor Wat está presente en la bandera nacional de Camboya, puesto que el templo simboliza el alma del pueblo Jémer. El desayuno se servirá frente a Angkor Wat en el Angkor Café. Luego, siga con un trayecto en barco, muy interesante, por el Lago Tonlé Sap, donde tendrá la oportunidad de aprender sobre la vida en el lago. El Tonlé Sap es el lago de agua dulce más grande del sudeste asiático, y está declarado Reserva de la Biosfera por la UNESCO, cubriendo un área de unas 250.000 hectáreas durante la estación seca. Debido a un fenómeno único, cuando comienza el monzón, la crecida de las aguas del Río Mekong obligan al río Tonlé Sap a cambiar su corriente hacia el norte, llenando el Gran Lago, y desbordándose sobre el terreno que lo rodea. Suba a bordo de un barco típico y visite Kompong Phluck, un pueblo donde podrá ver causas en pilares que se sumergen cuando el Lago Tonlé Sap aumenta su volumen. Por el camino, pasará por casas flotantes e impresionantes bosques inundados, un retrato de la vida en el agua. Haga una pausa y desembarque para disfrutar de un almuerzo riquísimo tipo picnic, servido en una casa flotante, y maravíllese de las vistas mientras que la gente de la comunidad hacen su vida diaria (Nota: Debido a los bajos niveles del agua durante la estación seca, la excursión en barco sólo puede hacerse de junio a marzo. Sin embargo, se puede organi-

20

zar una visita alternativa a otro pueblo flotante en Chong Kneas en su lugar). Regreso a Siem Reap por la tarde. Noche en Siem Reap.

Día 13 (Domingo)Siem Reap El día empieza en Preak Ang Chek y Preak Angchom, dos santuarios budistas en medio de Siem Reap. Es un lugar espiritual interesante frecuentado a todas horas por fieles. Verá gente Jémer llegando con limosnas, flores de loto, pulseras de jazmín y varitas de incienso que utilizan para sus oraciones. Ambos sitios están rodeados de historias de poder e indestructibilidad, y usted mismo puede hacer ofrendas y rodearse de este poderoso escenario espiritual. Preak Ang Chek y Preak Angchom también se han hecho famosos por su adivino. Tendrá la ocasión de visitarlo y que le lean la palma de la mano – ¡interesante si desea saber lo que le depara el futuro! Visite el templo Ta Prohm, único en cuanto que se ha mantenido prácticamente igual que se encontró: invadido por los árboles de la selva y viñas, con muchas partes derrubmadas. Esto hace que el ‘Templo de Tomb Raider’ sea uno de los templos de Angkor más pintoresco y memorable. Desde aquí, no está lejos la antigua ciudad de Angkor Thom, que fue la última capital de Gran Imperio Jémer, bajo el reinado de Jayavarman VII. Esta ciudad está rodeada por un muro de 8 metros, formando un cuadrado perfecto. Ingresará por la antigua Puerta Sur, una puerta impresionante de piedra esculpida con elefantes y cuatro caras gigantes. Desde aquí, continúe al Templo Bayon, en el centro exacto de la ciudad. Esta obra de arte del siglo XII es un estudio de la grandeza y es muy conocido por las 54 torres con 4 caras representando las 54 provincias del entonces Gran Imperio Jémer. La Terraza de los Elefantes y la Terraza del Rey Leproso también son de obligada visita, puesto que ambos son conocidos por sus complejos bajorrelieves. Por la noche se servirá una cena de bienvenida Jémer en el Restaurante AHA escondida en la zona del Viejo Mercado de Siem Reap. Noche en Siem Reap.

Día 14 (Lunes) Siem Reap – Salida Por la mañana, visite el monasterio budista de Wat Damnak y una de las pagodas más antiguas del centro del la ciudad. Aquí, los monjes budistas celebran su sesión de meditación diaria, a la que puede unirse, si lo desea, para disfrutar de la experiencia. Disfrute del resto del día libre para explorar Siem Reap a su propio ritmo. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de salida. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE • Alojamiento en hoteles hoteles de la categoría de su elección con desayuno Americano. • Almuerzos y cenas especoficadas en el itinerario. • Paseo en bote • Tours en servicio regular con guía en inglés en todo el recorrido (aplica suplemento por guía en español) • Entradas y visitas • Agua y toallas refrescantes NO INCLUYE: • Tarifa aérea desde México (consulte tarifa) • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • Tarifas de vuelos regionales y domésticos (consulte tarifa). • Alimentos y servicios no especificados • Gastos de índoles personal • Costo y trámite de visa de Laos, , Tailandia, Myanmar y Cambodia.


INDIA FANTÁSTICA diasdias 14 de de viaje viaje

Salidas: Martes Vigencia: Septiembre 2014 Mínimo 2 personas

Día 01 MARTES LOS ÁNGELES / SINGAPUR Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo transpacífico de Singapore Airlines hacia Singapur. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas. .

Día 03 JUEVES SINGAPUR Arribo en la madrugada. El Hotel ha sido preregistrado desde 1 día antes. Alojamiento en el Hotel Fairmont. Se incluye visita de ciudad: Barrio China, templo Hindú, zona financiera y el Monte Faber, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad, país e isla.

Día 04 VIERNES SINGAPUR / DELHI Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida a Delhi. Arribo por la tarde, recibimiento y traslado al Hotel The Lalit o similar. Resto del día libre.

Día 05 SABADO. DELHI Desayuno. Tour de día completo. Visitarán por la mañana la Vieja Delhi, incluyendo el impresionante Fuerte Rojo, Jama Masjid (la Gran Mezquita), Raj Ghat (Tumba de Mahatma Gandhi) y Chandni Chowk. Por la tarde visitarán la Nueva Delhi, incluyendo Qutub Minar, el Arco del Triunfo (Puerta de la India), recorrido panorámico por los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial, el Parlamento, el templo Sikh Gurudwara Bangla Sahib. Alojamiento..

DIA 06 DOMINGO. DELHI – JAIPUR ( 256 Kms) Desayuno. Salida por carretera a Jaipur. Llegada A Jaipur. alojamiento en el hotel Le Meridien o similar..

ciones talladas en piedra arenisca roja. Visitarán sus salas de audiencia, palacios y mezquitas. Después de la visita, continuarán el viaje por carretera hasta Agra. Llegada y registro en el Hotel Jaypee Palace o similar. Agra es conocida como la “Casa del Taj” y constituye una escala obligada en India. Este día el momento estelar será la visita al Taj Mahal, sin duda una de las grandes maravillas del mundo. El mausoleo fue construido por el emperador Sha Jehan, a la memoria de su esposa Mumatz. El edificio, de perfecta armonía fue realizado en mármol y enriquecido con exquisitos tallados e incrustaciones de piedras semipreciosas. Es todo un regalo a la vista de visitante. Hospedaje.

Día 09 MIÉRCOLES. AGRA-JHANSI-ORCHHA Desayuno. Traslado a la estación de Agra para abordar el tren “Shatadbi Express” hacia Jhansi. (0815-1018 hrs). Al llegar, traslado a Orchha. Visita del Palacio de Orcha, el Fuerte, el Templo Hinduista Laxmi Narayan y los Cenotafios junto al Río Betwa. Alojamiento en el Hotel Amar Mahal u Orcha Resort.

Día 10 JUEVES. ORCHHA-KHAJURAHO(178 Kms) Desayuno. Salida por carretera hacia Khajuraho. Llegada a Khajuraho y traslado al Hotel Taj Chandela. Alojamiento. Resto de la tarde libre.

Día 11 VIERNES. KHAJURAHO / VARANASI Desayuno. Por la mañana, visita de los bellos templos de Khajuraho. Este pequeño pueblo está situado en el estado de Madhya Pradesh. Los Reyes Chandela ordenaron la construcción de un conjunto de 85 templos entre el siglo X y XII. Estos templos, con casi 1,000 años de historia, son conocidos por sus relieves eróticos y constituyen uno de los conjuntos arquitectónicos más importantes de la India. En la actualidad sólo quedan 22 templos, siendo los más destacados los del Este y del Oeste. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les transportará hasta Varanasi. Arribo y Traslado al Hotel The Gateway Ganges o similar. Por la tarde, visita panorámica de Varanasi y paseo en rickshaw hasta los “ghats” donde al atardecer, asistiremos la ceremonia de Aarti dedicada al Río Ganges. Alojamiento.

DIA 07 LUNES. JAIPUR Desayuno. “La Ciudad Rosada”, capital del Rajastan, es sin duda uno de los puntos de mayor atractivo. Por la mañana,visitaremos la Fortaleza de Amber, destacado ejemplo de arquitectura Rajput. El Fuerte se encuentra enclavado en la cima de una colina. La subida al fuerte será a lomo del elefante. Por la tarde, visitarán también el Palacio del Maharajá con sus interesantes Museos, el Observatorio y el Palacio de los Vientos.Regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 08 MARTES. JAIPUR–FATHEPUR SIKRI–AGRA (240Kms) Desayuno. Salida por la mañana hacia Agra. En ruta, visita de la ciudad de Fathepur Sikri, la “Ciudad Abandonada”, construida por el Emperador Akbar. La ciudad impresiona por la magnificencia de sus construc-

21

Día 12 SABADO. VARANASI / DELHI Al amanecer, paseo en bote por el Río Ganges. Una barca de remos les lleva por la ribera del río, para tener una mejor vista de varios “ghats” sin molestar a los peregrinos y devotos. Regreso al hotel, desayuno y resto de la mañana libre. En forma opcional, podrán hacer una visita a la cercana Sarnath, lugar donde Buda inició sus enseñanzas. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo hacia Delhi. Arribo y traslado al hotel The Lalit o similar. Resto de la tarde libre. Alojamiento.

Día 13 DOMINGO. DELHI/ SINGAPUR Desayuno. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida en el vuelo nocturno a Singapur. OJO el check out del hotel será por la mañana. En caso de requerir late check out, consultar suplemento.

Día 14 LUNES. SINGAPUR / LOS ÁNGELES Arribo por la mañana y conexión con destino final en Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde Los Ángeles con Singapore Airlines • Boletos aéreos Khajuraho/ Varanasi/ Delhi • Boleto de tren “Shatadbi Express” Agra- Orchha • Alojamiento en hoteles especificados en el itinerario (lujo y Primera) • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto • Tours mencionados en el itinerario, en servicio privado, con guía de habla hispana • Entradas a monumentos • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). NO incluye: • Comidas no especificadas. • Visitas / excursiones no especificadas • Tasas de aeropuertos • Costo y trámite de visa de India y Estados Unidos, tasas aéreas. • Gastos personales como los de bebidas, propinas y lavanderia.


INDIA

POR LAS TIERRAS DE RAJASTÁN diasdias 14 de de viaje viaje

Salidas: Martes Vigencia: Septiembre 2014 Mínimo 2 personas Es todo un regalo a la vista de visitante. Desayuno. Salida hacia Jaipur. En ruta, visita de la ciudad de Fathepur Sikri, la “Ciudad Abandonada”, construida por el Emperador Akbar. La ciudad impresiona por la magnificencia de sus construcciones talladas en piedra arenisca roja. Visitarán sus salas de audiencia, palacios, mezquitas además los jardines bien planificados. Después de la visita, continuarán el viaje por carretera hasta Jaipur. Alojamiento en el hotel Le Meridien Jaipur.

Día 01 MARTES. LOS ÁNGELES / SINGAPUR Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo transpacífico de Singapore Airlines hacia Singapur. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 JUEVES. SINGAPUR Arribo en la madrugada. El Hotel ha sido preregistrado desde 1 día antes. Alojamiento en el Hotel Fairmont. Se incluye visita de ciudad: Barrio Chino, templo Hindú, zona financiera y el Monte Faber, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad, país e isla.

Día 08 MARTES. JAIPUR Desayuno. “La Ciudad Rosada”, capital del Rajastán, es sin duda uno de los puntos de mayor atractivo para los visitantes. Por la mañana visitaremos la Fortaleza de Amber, destacado ejemplo de arquitectura Rajput. El Fuerte se encuentra enclavado en la cima de una colina. Subida al fuerte a lomos del elefante. Por la tarde, visitarán también el Palacio del Maharajá con sus interesantes Museos, el Observatorio y el Palacio de los Vientos. Regreso al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Por la mañana, visita del Palacio Real de Udaipur, convertido en un muy interesante museo, el templo Jagdish construido dentro del palacio y los estupendos jardines de Sahelion Ki Bari. Por la tarde, paseo en bote de motor por el lago Pichola (dependiendo del nivel del agua ). Alojamiento.

Día 12 SÁBADO. UDAIPUR / DELHI Desayuno. A hora conveniente, traslado al aeropuerto para abordar su vuelo de regreso a Delhi. A su arribo, traslado al Hotel The Lalit. Resto de la tarde libre..

Día 13 DOMINGO. DELHI / SINGAPUR

Desayuno. Salida hacia Jodhpur. Al llegar en Jodhpur, traslado al hotel Taj Hari Mahal. Alojamiento.

Por la mañana visitarán la Tumba del Emperador Humanyun, el segundo emperador de la Dinastía Mogol. Este monumento fue considerado como la inspiración para el maravilloso Taj Mahal. Tras la visita de la tumba, visitarán el nuevo e impresionante templo palacio de Swaminarayan Akshardham, una auténtica maravilla arquitectónica que muestra aspectos variados de la India. El conjunto fue inaugurado por el Presidente de la India en 2006. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida en el vuelo nocturno a Singapur. OJO el check out del hotel será por la mañana. En caso de requerir late check out, consultar suplemento.

Día 10 JUEVES. JODHPUR / RANAKPUR / UDAIPUR (240 Kms)

Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida a Delhi. Arribo por la tarde, recibimiento y traslado al Hotel The Lalit o similar. Resto del día libre.

Desayuno. Por la mañana, visita al magnificente Fuerte de Mehrangarh, construido sobre una montaña de roca de 150 metros en 1459. El Fuerte guarda en su interior varios palacios, galerías, un museo y variados templos. El conjunto de gran belleza, es una clara muestra del trabajo y las habilidades de los escultores de Jodhpur. Visitarán también Jaswant Thada, mausoleo del Maharaja Jaswant Singh Ji. El monumento fue construido como un espectacular templo con intrincadas tallas en mármol, esculpidas por geniales artesanos. Tras la visita, salida hacia Udaipur. De camino, visita de los bellísimos templos de Ranakpur, destacando el construido para culto al santón Jainista Adinath Ji. Ranakpur es famoso

Desayuno. Desayuno. Tour de día completo. Visitarán por la mañana la Vieja Delhi, incluyendo el impresionante Fuerte Rojo, Jama Masjid (la Gran Mezquita), Raj Ghat (Tumba de Mahatma Gandhi) y Chandni Chowk. Por la tarde visitarán la Nueva Delhi, incluyendo Qutub Minar, el Arco del Triunfo (Puerta de la India), recorrido panorámico por los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial, el Parlamento, el templo Sikh Gurudwara Bangla Sahib. Alojamiento.

Día 11 VIERNES. UDAIPUR

Día 09 MIÉRCOLES. JAIPUR / JODHPUR( 300 Kms)

Día 04 VIERNES. SINGAPUR / DELHI

Día 05 SÁBADO. DELHI

por ser uno de los más grandes complejos Jaenistas de India y uno de los cinco lugares sagrados del Jaenismo. Visitarán otros templos menores de gran belleza estética, cuyas esculturas parecen más un delicado trabajo de encaje que edificios de piedra tallada. Tras la visita, continuarán hacia Udaipur. Alojamiento en el Hotel Trident o similar.

Día 14 LUNES. SINGAPUR / LOS ÁNGELES Arribo por la mañana y conexión con destino final en Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

Día 06 DOMINGO. DELHI / AGRA (204 Kms) EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde Los Ángeles con Singapore Airlines • Alojamiento en hoteles especificados en el itinerario (lujo y Primera) • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto • Tours en servicio privado, con guía de habla hispana • Entradas a monumentos • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). NO INCLUYE: • Comidas no especificadas. • Visitas / excursiones no especificadas • Tasas de aeropuertos • Costo y trámite de visa de India, tasas aéreas. • Gastos personales como los de bebidas, propinas y lavanderia.

Desayuno. Salida por carretera hacia Agra. Llegada y traslado al Hotel Jaypee Palace o similar. Por la tarde visitarán el bullicio fuerte de Agra. Tras la visita, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 07 LUNES. AGRA - FATEHPUR SIKRI - JAIPUR (204 Kms) Temprano al amanecer, visitarán el famoso Taj Mahal. Agra es conocida como la “Casa del Taj” y constituye una escala obligada en India. Este día el momento estelar será la visita al Taj Mahal, sin duda una de las grandes maravillas del mundo. El Taj es un Mausoleo construido por el Emperador Sha Jehan, a la memoria de su esposa Mumatz. El edificio, de perfecta armonía fue realizado en mármol y enriquecido con exquisitos tallados e incrustaciones de piedras semipreciosas.

22


INDIA TRIÁNGULO DORADO diasdias 12 de de viaje viaje

Salidas: Lunes Vigencia: Septiembre 2014 Mínimo 2 personas Día 01 LUNES LOS ÁNGELES / SINGAPUR

Día 06 SÁBADO DELHI –GWALIOR

Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo transpacífico de Singapore Airlines hacia Singapur. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Desayuno. Traslado a la estación de Delhi para salir en el cómodo “Shatadbi Express” hacia Gwalior (06.20/ 09.45 Hrs). Al llegar en Gwalior, traslado al hotel Usha Kiran Palace. Por la tarde, visita de la ciudad Rajputana de Gwalior, famosa por contar con una de las fortalezas medievales más impresionantes de todo el país. El fuerte es reconocido por sus grandes dimensiones y su belleza. Verán también el Palacio Man Mandir y el Templo Sas Bahu Ka Mandir, así como tallas jainistas esculpidas en roca sobre la base de la fortaleza. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 03 MIÉRCOLES SINGAPUR Arribo en la madrugada. El Hotel ha sido preregistrado desde 1 día antes. Alojamiento en el Hotel Fairmont. Se incluye visita de ciudad: Barrio Chino, templo Hindú, zona financiera y el Monte Faber, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad, país e isla.

Día 04 JUEVES SINGAPUR / DELHI Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida a Delhi. Arribo por la tarde, recibimiento y traslado al Hotel The Lalit o similar, céntricamente ubicado. Resto del día libre.

Día 05 VIERNES DELHI Desayuno. Tour de día completo. Visitarán la Vieja Delhi, incluyendo el impresionante Fuerte Rojo, Jama Masjid (la Gran Mezquita), Raj Ghat (Tumba de Mahatma Gandhi) y Chandni Chowk. Por la tarde visitarán la Nueva Delhi, incluyendo Qutub Minar, el Arco del Triunfo (Puerta de la India), recorrido panorámico por los edificios gubernamentales, el Palacio Presidencial, el Parlamento, el templo Sikh Gurudwara Bangla Sahib. Alojamiento.

Día 07 DOMINGO GWALIOR-AGRA ( 120 KMS/ 03 Horas ) Desayuno. Salida por carretera a Agra. Registro en el hotel. Por la tarde visitarán el Fuerte de Agra y a continuación el famoso Taj Mahal. La Ciudad de Agra es conocida como la “Casa del Taj”, sin duda una de las grandes maravillas del mundo. El Taj fue construido por el emperador Sha Jehan para servir de mausoleo a la memoria de su esposa Mumatz Mahal. El edificio de prefecta armonía fue construido en mármol y enriquecido con exquisitos tallados e incrustaciones de piedras semipreciosas. Alojamiento en el Hotel Jaypee Palace o similar.

la visita, continuarán el viaje por carretera hasta Jaipur. Llegada y traslado al Hotel Le Meridien o similar. Por la tarde, visitaran el templo de Birla Mandir para asistir la ceremonia de Aarti. Tras la visita, regreso al hotel. Alojamiento.

Día 09 MARTES JAIPUR-AMBER-JAIPUR Desayuno. “La Ciudad Rosada”, capital del Rajastan, es sin duda uno de los puntos de mayor atractivo. Por la manana, visitaremos la Fortaleza de Amber, destacado ejemplo de arquitectura Rajput. El Fuerte se encuentra enclavado en la cima de una colina. La subida al fuerte sería a lomos del elefante. Por la tarde, visitarán también el Palacio del Maharajá con sus interesantes Museos, el Observatorio y el Palacio de los Vientos. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 10 MIÉRCOLES JAIPUR-SAMODE-DELHI ( 267 Kms/ 05 Horas ) Desayuno. Por la manana,salida hacia Delhi por carretera. De camino, visita del Palacio de Samode. Continuación hacia Delhi y traslado al hotel The Lalit o similar. Alojamiento.

Día 11 JUEVES DELHI / SINGAPUR Desayuno. Por la mañana visitarán la Tumba del

Día 08 LUNES AGRA–FATHEPURSIKRI–JAIPUR (40Kms/06 Horas) Emperador Humanyun, el segundo emperador Desayuno. Salida por carretera hacia Jaipur. En ruta, visita de la ciudad de Fathepur Sikri, la “Ciudad Abandonada”, construida por el Emperador Akbar. La ciudad impresiona por la magnificencia de sus construcciones talladas en piedra arenisca roja. Visitarán sus salas de audiencia, palacios y mezquitas. Después de

de la Dinastía Mogol. Este monumento fue considerado como la inspiración para el maravilloso Taj Mahal. Tras la visita de la tumba, visitarán el nuevo e impresionante templo palacio de Swaminarayan Akshardham, una auténtica maravilla arquitectónica que muestra aspectos variados de la India. El conjunto fue inaugurado por el Presidente de la India en 2006. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida en vuelo nocturno a Singapur.

Día 12 VIERNES SINGAPUR / LOS ÁNGELES Arribo por la mañana a Singapur y conexión con destino final en Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde Los Ángeles con Singapore Airlines • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). • Alojamiento en hoteles especificados en el itinerario (lujo moderado) • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tours mencionados en el itinerario con guía de habla hispana. • Entradas a monumentos • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje NO incluye: • Costo y trámite de visa de India y Estados Unidos. • Alimentos no especificados • Gastos de índole personal • Ningún otro servicio no especificado

23


MAGIA DE INDIA Y NEPAL diasDÍAS 16 de viaje DE VIAJE

Salidas: Viernes Vigencia: Septiembre 2014 Mínimo 2 personas Día 01 Viernes LOS ÁNGELES / SINGAPUR Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo transpacífico de Singapore Airlines hacia Singapur. En este trayecto se cruza la línea internacional de la fecha, perdiéndose 24 horas.

Día 03 Domingo SINGAPUR Arribo en la madrugada. El Hotel ha sido preregistrado desde 1 día antes. Alojamiento en el Hotel Fairmont. Se incluye visita de ciudad: Barrio China, templo Hindú, zona financiera y el Monte Faber, desde donde se aprecia una bella panorámica de la ciudad, país e isla.

Día 04 Lunes SINGAPUR / DELHI Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, traslado al aeropuerto y salida a Delhi. Arribo por la tarde, recibimiento y traslado al Hotel The Lalit o similar. Resto del día libre.

Día 05 Martes DELHI Desayuno. Por la mañana visita del viejo Delhi incluyendo mezquita, el Fuerte Rojo y la Jama Masjid, el Raj Ghat donde se encuentra la tumba de Gandhi y Nehru, y la fascinante y bulliciosa calle Chandi Chowk, continuamos la visita de la nueva Delhi recorriendo: el minarete Qutub Minar de 73 metros de altura; la puerta de la india, el Parlamento y Palacio Presidencial, Resto de día libre. Alojamiento.

Día 06 Miércoles DELHI / JAIPUR Desayuno. Salida por carretera hacia Jaipur. Llegada traslado al hotel Le Meridien o similar. Alojamiento.

Día 07 Jueves JAIPUR / AMBER / JAIPUR Desayuno. En la mañana visitarán el Fuerte Amber al que se sube en el lomo de elefante (Si esta disponible este servicio, de lo contrario se subirá en Jeep), visitarán el Palacio Jagmandir, Jaimahal y el Templo de Kali con sus jardines. En la tarde visita de la ciudad: el Palacio Maharaja de la ciudad, el Palacio de los vientos y el observatorio astrológico de Jai Singh. Alojamiento.

Día 08 Viernes JAIPUR / FATEHPUR SIKRI / AGRA Desayuno. Salida por carretera hacia Agra, en ruta visitarán Fathepur Sikri, la más impresionante de las ciudades fantasmas de la India, visitaremos la tumba de Salim Chisti, el Punch Mahal, el Jama Masjid y otros lugares de interés. Llegada traslado al Hotel Jaypee Palace, o similar. Alojamiento.

Día 09 Sábado AGRA Desayuno. Visita del famoso Taj Mahal, monumento emblemático de la India, considerado una de las maravillas del mundo y que evoca el gran amor profesado por el Shah Jahan a su reina Mumtaz Mahal. Luego visita al Fuerte de Agra, desde donde por muchos años permaneció confinado al aislamiento el Shah Jazan. Alojamiento.

Día 10 Domingo AGRA / JHANSI ORCHA / KHAJURAHO

Día 14 Jueves KATHMANDU / BHADGAON / KATHMANDU

Desayuno. En la mañana traslado a la estación de trenes para abordar el Shatabi Express con destino Jhansi. Al llegar traslado por carretera a Khajuraho visitando en ruta Orcha, famosa por sus templos y ruinas. Continuación hacia Khajuraho, llegada y Alojamiento en el Hotel Taj Chandela.

Desayuno. En la mañana salida en excursión a Bhadgaon, llamada la ciudad de los devotos, fundada en el S XIX, marcada por la veneración al Rey Malla. De regreso a Kathmandu visita a Bodhnath la más grande stupa de todo Nepal, Pashupatinath templo dedicado al culto de Shiva y un importante centro de peregrinación. Alojamiento.

Día 11 Lunes KHAJURAHO / VARANASI Desayuno. En la mañana visita de los famosos templos de la Dinastía Chandela. Visitaremos los templos de Chaunset Yogini, Mahadev, Chitragupta ,Vishwanath y Nandu, Lakshmana y Visha. En la tarde traslado al aeropuerto para abordar el vuelo con destino Varanasi. Llegada y traslado al hotel, donde veremos el templo de la madre india, el Templo de Durga y Tulsi Manas Mandir, la Universidad de Varanasi, la Mezquita del Emperador Aurangazeb. Alojamiento en el Hotel The Gateway Ganges.

Día 12 Martes VARANASI / KATHMANDU Desayuno. Al amanecer paseo en barca por el Río Ganges, donde observaremos las ceremonias de purificación y los baños sagrados de los peregrinos en los Ghats. A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Kathmandu (Nepal). Llegada asistencia y traslado al Hotel Hyatt Regency o similar. Alojamiento.

Día 13 Miércoles KATHMANDU / PATAN / KATHMANDU Desayuno. En la mañana visita a la ciudad iniciando en Durbar Square, antigua residencia real con más de 50 importantes Templos y el Palacio de Rana llamado Singha Durbar. Visita al templo de Machendranath, venerado por Budistas e Hinduistas por igual. Freak Street hasta llegar a la casa templo de Kumari, famosa diosa viviente. Continuación a Balaju para visitar la imagen tallada del Buda reclinado de Vishnu. Antes de partir hacia Patan, “el pueblo con mil techos dorados” visitarán la grandiosa stupa Budista de Swambhunath, lugar de veneración establecido por más de 2.500 años. Regreso de Patan, donde se disfruta del arte y cultura Nepales. Alojamiento.

24

Día 15 Viernes KATHMANDU / DELHI Desayuno. A la hora conveniente, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo con destino Delhi. Al llegar, conexión con el vuelo nocturno hacia Singapur.

Día 16 Sábado SINGAPUR / LOS ÁNGELES Arribo por la mañana y conexión con destino final en Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS

EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde Los Ángeles con Singapore Airlines. • Boletos aéreos Khajuraho / Varanasi / Kathmandu / Delhi. • Alojamiento en hoteles especificados en el itinerario (lujo moderado y Primera). • Desayunos americanos en todo el recorrido. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Tours mencionados en el itinerario, en servicio privado, con guía de habla hispana. • Entradas a monumentos. • Paseo en barco por el Río Ganges. • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje Assist Card • Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (expresados por separado y sujetos a cambio al momento de expedir el boleto). El precio NO incluye: • Comidas no especificadas. • Visitas / excursiones no especificadas. • Tasas de aeropuertos. • Costo y trámite de visa de India y Estados Unidos, tasas aereas. • Gastos personales como los de bebidas, propinas y lavanderia.


NUEVA ZELANDA ESPECTÁCULAR

AUCKLAND, MATAMATA, ROTORUA, WANAKA, QUEENSTOWN diasdias 11 de de viaje viaje

Salidas: Lunes

Llegada a Auckland y traslado al hotel. Resto del día libre.

tro de uno de los lugares más espectaculares de la región, y es el único lugar en el mundo donde se puede experimentar en primera persona un set de película real. Serán testigos de 37 agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fiesta y la visita a la posada del Dragon Verde. En este mágico lugar podrán tomar una fotografía en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde donde podrá ver todo el set de la película en las colinas. Al finalizar este tour nos dirigiremos hacia Matamata donde pararemos en la granja Longlands para degustar de un fantástico almuerzo estilo neozelandés. A la llegada a Rotorua traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), la Reserva Termal y Centro Cultural Maorí en el Instituto Nacional de Arte y Artesanías de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de sílice y barro en ebullición y se hará un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente serán recibidos de la manera tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maoríes. Posteriormente, disfrutarán la cena típica cultural Maorí. Traslado a su alojamiento.

Día 04 JUE. AUCKLAND

Día 06 SAB. ROTORUA/CHRISTCHURCH/ LAKE TEKAPO

Desayuno. Visita del Muso de Auckland, el barrio de Parnell, Mission Bay, el Viaducto y la Sky Tower, la Torre de Auckland de 328 metros de altura desde donde podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos hacia la Costa Oeste hasta el Parque Regional de Muriwai, con su característica arena negra, muy popular por el surf. Alojamiento.

Desayuno. Visitaremos por la mañana la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina, en particular los lagos Azul y Verde. A su término se efectuará el traslado al aeropuerto de Rotorua para el vuelo (incluido) con destino a Christchurch. Llegada a Christchurch, seguidamente nos dirigiremos a la zona agrícola de Canterbury Plains. Visita a una granja de la zona, donde se realizara una demostración de cómo se trabaja en una granja neozelandesa seguida de una merienda. Continuaremos nuestro viaje a Lake Tekapo y traslado a su alojamiento.

Día 01 LUN. LOS ÁNGELES / AUCKLAND Cita a hora conveniente en el aeropuerto de Los Ángeles para documentarse en el vuelo (no incluido) con destino en Auckland. Por el cruce de la línea del tiempo se pierden 24 horas:

Día 03 MIE. AUCKLAND

Día 05 VIE. AUCKLAND/MATAMATA/ROTORUA Desayuno. Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra Media, (eriador) a La Comarca del Hobbit, donde se filmó la fascinante trilogía de “El Señor de los Anillos” y “El Hobbit”. Comenzaremos el viaje hacia el sur de Auckland por Bombay Hills a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasaremos por la histórica ciudad de Cambridge, donde su estilo agrega un ambiente inglés. Atravesaremos los verdes prados ondulantes aproximándonos a La Comarca de Hobbiton. Llegaremos a Shire’s Rest, donde comenzaremos nuestro tour por Hobbiton Movie Set. Este lugar está ubicado den-

Día 07 DOM. LAKE TEKAPO/WANAKA Desayuno. Por la mañana visita a este maravilloso lago rodeado de montañas con sus cristalinas aguas de color turquesa. Se ofrecerá la oportunidad de realizar un vuelo escénico (opcional) alrededor de Lake Tekapo, Mt. Cook y los glaciares Fox y Franz ubicados en los alpes del sur. Salida de Lake Tekapo pasando

por la zona Mac- Kenzie Country. Continuaremos hacia Wanaka y traslado a su alojamiento

Día 08 LUN. WANAKA/QUEENSTOWN Desayuno. Mañana libre para realizar paseos alrededor de este espectacular lago, y su pueblo lleno de cafés, tiendas de artesanías. Al medio día salida de Wanaka con destino a Queenstown, pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, visitaremos el “Bungy Bridge” (salto no incluído) donde se originó el conocido “Puenting”. Llegada a la ciudad de Queenstown y breve recorrido por el centro de esta localidad, incluyendo la subida en teleférico de Skyline a la cima de Bob’s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. Traslado a su alojamiento.

Día 09 MAR. QUEENSTOWN/MILFORD SOUND Desayuno. Excursión de día entero hacia Milford Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos. Un paseo en barco les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, el pico Mitre y las cascadas Bowen. Durante la travesía se incluye almuerzo. Regreso hacia Queenstown en autobús, o bien pueden regresar en avioneta o helicóptero, (costo adicional) sobrevolando este parque hasta llegar a la ciudad, el vuelo se reserva en el destino. La excursión al Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas, en caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión a Doubtful Sound, pagando un suplemento adicional directamente a la compañía Real Journeys “está sujeto a la disponibilidad en el día del viaje.”

Día 10 MIE. QUEENSTOWN Desayuno. Día libre para realizar actividades opcionales.

Día 11 JUE QUEENSTOWN/ AUCKLAND/ LOS ÁNGELES. Desayuno. Traslado al aeropuerto para documentarse en el vuelo (no incluido) a Auckland donde conectarán con el vuelo (no incluido) a Los Ángeles. FIN DE NUESTROS SERVICIOS El Programa Incluye: • Traslados aeropuerto/hotel & hotel/aeropuerto y excursiones según itinerario. • Alojamiento en habitación standard en los hoteles mencionados o similares de categoría primera clase 4. • Guía local de habla hispana/ Italiana acompañante. • 8 desayunos + 1 almuerzo + 1 merienda + 1 cena (sin bebidas). • Entradas a las atracciones y barcos según el itinerario. • Vuelo interno Roturua/Christchurch. • Seguro de viaje. El programa no Incluye: • Tarifa de avión internacional y doméstica (vuelos no especificados) . • Comidas no mencionadas en itinerario. Bebidas. • Gastos personales como lavandería, llamadas telefónicas, excursiones opcionales, etc. • Acceso inmediato (pre registro) a las habitaciones de los hoteles el día de llegada. Registro a partir de las 15:00 hrs. Consulte suplemento.

25


AUSTRALIA CLÁSICA EN ESPAÑOL 2014-15

diasdias 12 de de viaje viaje

Salidas Salidas:2014: 08 abr. 13 May. 10 Jun. 08, 22 Jul. 05, 19 Ago. 02, 23 Sep. 14 Oct. 18 Nov. 09, 24 Dic. Salidas 2015: 20 ene. 03, 24 Feb. 24 Mar. opcional de día completo a las Montañas Azules, Patrimonio de la Humanidad, el tour incluye la visita al Featherdale Wildlife Park donde tendremos la posibilidad de conocer cerca la fauna australiana, visita a las Montañas Azules en Scenic Scender y Scenic Railway. Se regresa sobre las 18:00 horas. Alojamiento

al hotel. Resto del día libre en la capital del estado de Victoria fundada por los colonos libres en 1835. Actualmente es una de las principales ciudades con mayor calidad de vida en el Mundo. Alojamiento.

Día 01 LOS ÁNGELES / SYDNEY

Día 06 SYDNEY / CAIRNS

Cita a hora conveniente en el aeropuerto de Los Ángeles para documentarse en el vuelo (no incluido) a Sydney. Por el horario del vuelo se pierden 24 horas.

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo a Cairns, (no incluido). Al llegar a Cairns, recepción y traslado al hotel, este traslado se realiza sin asistencia. Tarde libre. En esta ciudad del estado de Queensland de clima tropical y uno de los puertos más importantes de Australia. Alojamiento y cena incluida en el Hotel Pacific International

Desayno. Por la mañana, visita de ciudad por los puntos principales de interés, con su mezcla de arquitectura Victoriana y contemporánea: El puente Wewstgate que ofrece unas fabulosas vistas sobre la Bahía y la tradicional Williamstown; el centro histórico, las catedrales de St. Paul y St. Patrick,y los bonitos jardines es conocida como la ciudad Jardín. Tarde libre para disfrutar de la oferta cultural de Australia, o bien para tomar el tour opcional a la Isla Phillip, donde todas las noches llegan los pingüinos a sus madrigueras después de haberse alimentado todo el día en el mar. Todo un espectáculo natural! Alojamiento.

Día 03 SYDNEY Llegada a Sydney. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía de habla hispana y traslado al hotel. Resto del día libre en la ciudad más grande y antigua de Australia, capital de Nueva Gales del Sur. Alojamiento

Día 04 SYDNEY Desayuno. Salida para realizar un tour de medio día, dedicado a descubrir The Rocks, Kings Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, realizaremos un crucero, con almuerzo incluido, por la Bahía de Sydney, que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Ópera uno de los más famosos edificios del siglo XX diseñado por el arquitecto danés Jorn Utzon y declarado Patrimonio de la Humanidad en 2007; el espectacular Puente de la Bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad con una longitud de 1.149 Mt y una altura de 503 Mt, con 8 carriles para automóviles y 2 líneas de ferrocarril así como un carril de bicicletas; y el Fuerte Denison el Pinchgut uno de los edificios históricos más emblemáticos de la ciudad. Fin del tour en el centro y tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento.

Día 07 CAIRNS (ARRECIFE DE CORAL) Desayuno. Excursión de día completo, en catamarán o barco, a la Gran Barrera de Coral, el arrecife coralino más grande del mundo, situado en el Mar del Coral, con 2600 Km de longitud y que puede ser distinguido desde el espacio y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981. La excursión incluye un almuerzo a bordo del barco. Durante el recorrido se tendrá la oportunidad de practicar snorkel para disfrutar de la vida marina y del arrecife. Regreso al hotel. Alojamiento.

Día 08 CAIRNS Desayuno. Día libre para actividades personales. Se les sugieres tomar el tour opcional al cabo Tribulación en vehículo 4x4 o bien tomar el tour opcional al Bosque Tropical Wooroonooran, la zona ofrece una gran diversidad y atractivo con paisajes espectaculares con las dos montañas más altas de Queensland. Alojamiento.

Día 05 SYDNEY

Día 09 CAIRNS / MELBOURNE

Desayuno. Día libre que puede aprovechar para realizar compras. También puede realizar una excursión

Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo, (no incluido), a Melbourne. Recepción y traslado

Día 10 MELBOURNE

Día 11 MELBOURNE Desayuno. Día libre para actividades personales. Se les sugiere tomar el tour opcional llamado Great Ocean Road,

Día 12 MELBOURNE / LOS ÁNGELES Desayuno. Traslado al aeropuerto para documentarse en el vuelo (no incluido) a Los Ángeles. Fin de nuestros servicios.

El paquete incluye: • Traslados de aeropuerto / hotel / aeropuerto • Desayuno Buffet Diario • Hoteles categoría primera superior • Tours mencionados en el recorrido en servicio compartido • Almuerzos y una cena indicadas en el itinerario • Guías locales de habla Hispana • Maleteros en Hoteles (1 Maleta por persona) • Excursión de día completo al Arrecife de Coral en inglés, asistencia en el crucero en español no garantizada • Este circuito opera con un mínimo desde 2 pasajeros • Admisiones a los lugares que se indican en los tours • Impuestos de hospedaje • Seguro de Viaje El paquete no incluye: • Tarifa aérea de vuelos transpacíficos y de vuelos domesticaos en Australia. • Alimentos y bebidas no mencionadas en el itinerario • Gastos de índole personal • Acceso inmediato a la habitación en Sydney el día de llegada • Propinas a choferes y guías Notas importantes: - Este itinerario requiere de los trayectos aéreos que se detallan a continuación imprescindibles para poder realizar el itinerario: Sydney/Cairns (SYD/ CNS) QF924 y Melbourne (CNS/MEL) QF703 - En caso de tomar noches adicionales o descontar noches del circuito, existirá un suplemento por los servicios de traslados. Consultar precios. -Se requiere visa para Australia y el trámite tiene una duración de 30 a 35 días *SOLICITE LA MEJOR TARIFA AÉREA DISPONIBLE PARA LAS FECHAS DE SU VIAJE*

26


AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA CLÁSICA EN ESPAÑOL 2014-15

diasdias 19 de de viaje viaje

Salidas 2014: 2, 16 MAR. 20 ABR. 11 MAY. 08 Salidas: JUN. 06, 20 JUL. 03, 10, 17 AGO. 07, 21 SEP. 05, 12, 19 OCT. 02, 16 NOV. 14, 28 DIC. Salidas 2015: 18 ENE. 16 FEB. 08 MAR. Día 01 LOS ÁNGELES / SYDNEY Cita a hora conveniente en el aeropuerto de Los Ángeles para documentarse en el vuelo a Sydney (no incluido)

Día 03 SYDNEY Llegada a Sydney. Recepción en el aeropuerto por nuestro guía de habla hispana y traslado al hotel. Resto del día libre en la ciudad más grande y antigua de Australia, capital de Nueva Gales del Sur. Alojamiento

Día 04 SYDNEY Desayuno. Salida para realizar un tour de medio día dedicado a descubrir The Rocks, Kings Cross, la famosa playa de Bondi Beach. Al mediodía, realizaremos un crucero, con almuerzo incluido, por la Bahía de Sydney que nos dará la oportunidad de disfrutar de la espectacular vista de la Ópera, uno de los más famosos edificios del siglo XX diseñado por el arquitecto danés Jorn Utzon y declarado Patrimonio de la Humanidad en 2007; el espectacular Puente de la Bahía que conecta el centro financiero con la costa norte de la ciudad con una longitud de 1.149 Mt y una altura de 503 Mt, con 8 carriles para automóviles y 2 líneas de ferrocarril así como un carril de bicicletas; y el Fuerte Denison el Pinchgut uno de los edificios históricos más emblemáticos de la ciudad. Fin del tour en el centro y tarde libre. Regreso individual al hotel. Alojamiento.

Día 05 SYDNEY Desayuno. Día libre que puede aprovechar para realizar compras. También puede realizar una excursión opcional de dia completo a las Montañas Azules, Patrimonio de la Humanidad, el tour incluye la visita al Featherdale Wildlife Park, donde tendremos la posibilidad de conocer de cerca la fauna australiana, visita a las Montañas Azules en Scenic Scender y Scenic Railway. Se regresa sobre las 18:00 horas. Alojamiento

sas de granito, basalto, piedra caliza 2026. El punto más alto es el Monte Olga con 546 mts, 200 mts más alto que Uluru. Visitaran a continuación el Centro Cultural Aborigen para conocer la historia y estilo de vida de este pueblo. Por la tarde, saldremos para experimentar la cena «Sonidos del Silencio» bajo las estrellas en el desierto, con espectacular puesta del sol sobre Ayers Rock y las Olgas. Después de la cena de estilo barbacoa de productos locales, con mesas decoradas con faroles y amenizada con el sonido del Didgeridoo, instrumento de viento ancestral utilizado por los aborígenes de Australia. Es aconsejable llevar ropa de abrigo ya que la noche en el desierto es fría, incluso en verano, esta excursión puede ser cancelada por motivos climatológicos. Traslado al hotel Alojamiento

Día 08 AYERS ROCK / CAIRNS Desayuno. Temprano en la mañana, para los más atrevidos existe la posibilidad de escalar el monolito si las condiciones de clima lo permiten. A media mañana, traslado al aeropuerto para el vuelo con destino a Cairns, (no incluido). Llegada y traslado al hotel. Tiempo libre en esta ciudad en el noroeste de Australia en el Estado de Queensland. Alojamiento

Día 09 CAIRNS (ARRECIFE DE CORAL) Desayuno. Excursión de día completo en catamarán o barco, a la Gran Barrera de Coral, el arrecife coralino más grande del mundo, situado en el Mar del Coral, con 2600 Km de longitud y que puede ser distinguido desde el espacio y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1981. La excursión incluye un almuerzo a bordo del barco. Durante el recorrido se tendrá la oportunidad de practicar snorkel para disfrutar de la vida marina y del arrecife. Regreso al hotel. Alojamiento

Día 06 SYDNEY / AYERS ROCK Desayuno. Por la mañana Traslado al aeropuerto y salida en vuelo, (no incluido), a Uluru, más conocido como Ayers Rock, corazón del desierto australiano. Llegada y traslado en autocar a la base de Ayers Rock para disfrutar de un corto paseo por esta formación rocosa de 348 mts de altura compuesta de arenisca, la más conocida, lugar sagrado de los aborígenes y Patrimonio de la Humanidad desde 1987 con una panorámica del desierto en verano, si la temperatura supera los 36ª no será permitido el ascenso, así como los días de lluvia por lo resbaladizo del terreno. Al final de la tarde disfrutaremos de una bella experiencia, veremos la puesta del sol con vino australiano espumoso. Alojamiento

Día 07 AYERS ROCK Desayuno. Por la mañana, visita al Monte Olgas Kata Tjuta, conjunto de 36 domos de formaciones roco-

27

Día 10 CAIRNS ( BOSQUE TROPICAL WOOROONOORAN) Desayuno. Excursión de día completo al Bosque Tropical Wooroonooran, la zona ofrece una gran diversidad y atractivo con paisajes espectaculares con las dos montañas más altas de Queensland, algunas de las especies vegetales más antiguas del mundo, ríos, cascadas, piscinas naturales donde se podrá tomar un baño. Almuerzo incluido. Regreso al hotel y Alojamiento.

Día 11 CAIRNS / AUCKLAND Desayuno. Traslado al aeropuerto. Salida en vuelo (no incluido) a Auckland. Llegada. Asistencia y Traslado al hotel Resto del día libre en esta ciudad, la mayor del país, situada en la Isla del Norte. Alojamiento.

Día 12 AUCKLAND Desayuno. Por la mañana visita a los principales puntos de interés de la ciudad: el Museo de Auckland ubicado en el Domain, con su interesante colección de arte y reliquias Maorí y polinesias con la famosa canoa waka de 25 mts de largo. Después visitaremos el barrio de Parnell, con sus tiendas sofisticadas y sus construcciones victorianas, realizaremos un paseo por uno de los barrios más antiguos de Auckland. Continuaremos hacia Mission Bay, a 7 km del centro de la ciudad para ver los edificios de madera de 1858, la Trevos Moss Davis Memorial Fountain, de mármol siciliano. A continuación nos dirigiremos de nuevo hacia el centro de la ciudad con la visita al Viaducto de Auckland, seguido de la visita a la Sky Tower en el Harris Sky City, la Torre de Auckland de 328 metros de altura la más alta de Nueva Zelanda y más alta que la Torre Eiffel, desde allí podrán admirar una vista única de la ciudad y sus dos bahías: Waitemata y Manukau. Continuaremos nuestra visita hacia la Costa Oeste


para ver el Parque Regional de Muriwai, cuya característica principal es su costa de arena negra. Esta playa es muy popular por el surf y donde también habita normalmente una colonia de alcatraces. Estas magnificas aves expanden sus alas a más de un metro de longitud. Alojamiento.

dias de viaje

Día. 13 AUCKLAND-MATAMATA-ROTORUA Desayuno. Salida hacia un viaje mágico a través de la Tierra Media (eriador) o la Comarca del Hobbit, donde se filmó la fascinante trilogía de «El Señor de los Anillos» y «El Hobbit». Comenzaremos el viaje hacia el sur del Auckland por Bombay Hills a través de la rica región agrícola de Waikato. Pasaremos por la histórica ciudad de Cambridge, donde su estilo agrega un ambiente inglés. Atravesando los verdes prados ondulantes y aproximándonos a La Comarca de Hobbiton llegaremos a Shire´s Rest, donde comenzaremos nuestro tour por Hobbiton Movie Set. Este lugar está ubicado dentro de uno de los lugares más espectaculares de la región, y es el único lugar en el mundo donde se puede experimentar en primera persona un set de película real. Serán testigos de 37 agujeros hobbit, el puente del doble arco, el árbol de la fiesta y la visita a la posada del Dragón verde. En este mágico lugar podrán tomar una fotografía en la misma puerta de la casita de Bilbo, desde donde podrá ver todo el set de la película en las colinas. Al finalizar el tour nos dirigiremos hacia Matamata donde pararemos en la granja Longlands para degustar de un fantástico almuerzo estilo neozelandés. Salida hacia Rotorua y traslado al hotel. Por la tarde visitaremos Te Puia (antes llamado Whakarewarewa), la Reserva termal y el centro cultural Maorí en el instituto Nacional del Artes y Artesanía de Nueva Zelanda, donde funciona una prestigiosa escuela de tallado en madera. En esta reserva verán diversos depósitos de Sílice y barro en ebullición y haremos un recorrido de los géiseres que forman parte de la misma. Seguidamente se les recibirá al estilo tradicional y verán una demostración de danzas y canciones Maoríes. Posteriormente, disfrutarán de la cena típica cultural Maorí. Traslado al hotel y Alojamiento.

Día. 14 ROTORUA-CHRISTCHURCH-LAKE TEKAPO Desayuno. Por la mañana visita a la reserva termal de Waimangu, extenso valle con abundante actividad geotermal, donde podrán admirar los bosques y lagos de agua cristalina que se encuentran próximos a la ciudad, en particular los Lagos Azul y Verde. Al finalizar el recorrido traslado al aeropuerto de Rotorua para salir en vuelo (incluido) con destino a Christchurch. A la llegada, nos dirigiremos a la zona agrícola de Canterbury Plains. Visita a una granja de la zona, donde se realizará una demostración de cómo se trabaja en una granja neozelandesa, seguidamente de una merienda. Continuaremos nuestro viaje a Lake Tekapo, llegada al hotel. Alojamiento.

Salidas:

Día. 15 LAKE TEKAPO-WANAKA

Día. 18 QUEENSTOWN

Desayuno. Por la mañana visita a este maravilloso lago rodeado de montañas con sus cristalinas aguas de color turquesa. Se ofrecerá opcionalmente la oportunidad de realizar un vuelo escénico alrededor de Lake Tekapo, Mt Cook y los glaciares Fox y Franz ubicados en los alpes del sur. Salida de Lake Tekapo pasando por la zona Mackenzie Country. Por el camino podrán disfrutar de vistas impresionantes del Monte Cook, el pico más alto del país (3750m), y de los lagos y ríos glaciares de color Turquesa. Llegada a Wanaka y traslado al hotel. Alojamiento.

Desayuno. Día libre para conocer esta ciudad de la Isla del Sur, rodeada por montañas majestuosas y enclavado a orillas del cristalino lago Wakatipu, con espectaculares vistas a Montañas vecinas, podrá pasear por las calles peatonales con sus tiendas de artesanía o realizar un tour en barca por el Lago. Actualmente es uno de los más importantes lugares de deportes de Invierno de Nueva Zelanda con 4 estaciones de esquí y ofrece una importante oferta de turismo de aventura. Alojamiento.

Día. 16 WANAKA-QUEENSTOWN Desayuno. Mañana libre para dar un paseo alrededor de este espectacular lago o visitar su pueblo lleno de cafés, tiendas de artesanía etc. Al medio día salida de Wanaka con destino a Queenstown, pasando por el tradicional pueblo minero de Arrowtown, visitaremos el «Bungy Bridge» donde se originó el conocido «Puenting». Llegada a la ciudad de Queenstown y breve recorrido por el centro de esta localidad incluyendo la subida en teleférico de Skyline a la cima de Bob´s Peak para disfrutar de espectaculares vistas panorámicas de la región. Traslado al hotel. Alojamiento

Día. 17 QUEENSTOWN (MILFORD SOUND) Desayuno. Hoy realizaremos una excursión de día entero al fiordo Milford Sound, viajando por el Parque Nacional de los Fiordos, conocido en lengua Maorí como Piopiothai. Un paseo en barco recorriera los 15 km que les llevará hacia el Mar de Tasmania, y podrán apreciar lo magnífico que es este fiordo, con cumbres de las de 1.000 mts de altura, el impresionante pico Mitre y las cascadas Bowen. Durante la travesía se incluye un almuerzo. Regreso hacia Queenstown en autobús. Si lo desea, opcionalmente pueden regresar en avioneta o helicóptero, sobrevolando este parque de altas cascadas, selva, costas, ríos y valles hasta llegar a la ciudad (costo adicional). Esta reserva se realizará en destino debido a que está sumamente sujeta a las condiciones del tiempo. Alojamiento. La excursión a Milford Sound está sujeta a las condiciones climáticas. En caso de ser cancelada se ofrecerá la excursión opcional a Doubtful Sound, con un suplemento a ser pagado en destino.

28

Día. 19 QUEENSTOWN/LOS ÁNGELES Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (no incluido) a Los Ángeles. Fin de nuestros servicios. El precio incluye: • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto. • Desayuno Buffet Diario • Almuerzos y Cenas indicadas en el itinerario • Hoteles categoría primera clase 4• • Tours mencionados en el recorrido en servicio compartido • Excursión de día completo al Arrecife de Coral con asistencia en Inglés • Guia acompañante de habla Hispana/Italiana • Cena típica cultural Hangi con danzas y cantos Maories • Cena en el desierto «Sonidos del Silencio» amenizada con música tradicional aborigen • Vuelo Rotorua/Christchurch mencionado como incluido • El circuito opera con un mínimo de 6 pasajeros • Seguro de Viaje El precio no incluye: • Tarifa aérea de vuelos transcontinentales y domésticos en Australia y Nueva Zelanda • Alimentos y bebidas no mencionadas en el itinerario • Gasto de índole personal • Propinas a choferes y guías: Notas importantes: - Este itinerario requiere de los trayectos aéreos «NO INCLUIDOS», que se detallan a continuación en Australia y los vuelos que son imprescindibles reservar para poder realizar el itinerario son: Sydney/Ayers Rock (SYD/ AYQ) VA1627 o JQ660/QF5660 Ayers Rock/Cairns (AYD/CNS) QF1854 - IMPORTANTE: Es importante no emitir nunca los boletos de avión antes de tener la confirmación definitiva de la operativa de cada salida hasta los 30 días antes de la salida. -Se requiere visa para Australia, el trámite tarde de 30 a 35 días.


TAHITI, NUEVA ZELANDA Y AUSTRALIA 2014-15 PAPEETE- BORA BORA-AUCKLAND-ROTORUA-QUEENSTOWN-SYDNEY-MELBOURNE dias de viaje 20 Días de viaje

Salidas: Salidas: Martes y domingo Día 10 QUEESNTOWN

Día 01 LOS ÁNGELES / PAPEETE Salida de Los Ángeles en el vuelo (no incluido) a la ciudad de Papeete en la Polinesia Francesa. Por el horario del vuelo la llegada es en la mañana del siguiente día

Día 02 PAPEETE / BORA BORA. Llegada en la mañana y conexión con el vuelo (incluido) a la Isla de Bora Bora. Recibimiento y traslado al hotel de su elección. Resto del día libre.

Día 03 BORA BORA Desayuno. Día libre para actividades personales. La isla se ubica en el centro de una laguna azul, habitada por peces multicolores, rodeada de pequeños islotes “Motus” y enmarcada por protectores arrecifes de coral. Sugerimos un tour opcional que les llevará a presenciar cómo los nativos alimentan a los tiburones a unos metros de distancia de los visitantes.

Desayuno. Día libre para disfrutar de las innumerables atracciones que ofrece esta hermosa zona. Podrán practicar el balseo en rápidos, el Jet Boat, Bungi Jumping, etc

Día 11 QUEENSTOWN / ROTORUA Desayuno. Mañana libre. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo a Rotorua. Recibimiento. Traslado al hotel.

Día 12 ROTORUA Desayuno. Por la mañana visitarán el Centro de Cultura Maori, en la zona termal de Te Puia antes llamada Whakarewarewa, el Santuario de la Trucha Arcoiris y el espectacúlo del Agrodomo. Por la noche, se incluye la cena típica “Hangi” acompañanda de cantos y danzas Maori.

Día 13 ROTORUA -WAITOMO / AUCKLAND Desayuno. Salida en autocar hacia Waitomo, donde visitarán las grutas de las larvas luminosas. Continuación hacia Auckland. Alojamiento.

Día 04 BORA BORA

Día 14 AUCKLAND /SYDNEY

Desayuno. Día libre para actividades personales disfrutando de las actividades acuáticas que tiene la isla.

Desayuno. Por la mañana, visita a “la Ciudad de La Velas”, incluyendo el Acuario y el Centro Antártico de Kelly Tarlton, el Monte Eden, desde donde se aprecian bellas panorámicas de los dos mares, el Pacífico y el de Tasmania. Por la tarde, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo (no incluido) a Sydney. Recibimiento por nuestros representantes y traslado al hotel. Resto del día libre para actividades personales. Sugerimos subir a la torre de Sydney y visitar la zona de Darling Harbour.

Día 05 BORA BORA Desayuno. Día libre para actividades personales y gozar de las instalaciones del hotel.

Día 06 BORA BORA / PAPEETE Desayuno. Por la traslado al aeropuerto para abordar el vuelo (incluido) con destino en Papeete. Recibimiento y traslado al hotel de su elección. Resto del día libre.

Día 07 PAPEETE / AUCKLAND Sin desayuno. Traslado al aeropuerto para documentarse en el vuelo (no incluido) a Auckland. Por el cruce de la línea del tiempo, se pierden 24 horas.

Día 08 AUCKLAND / QUEENSTOWN Sin desayuno. Llegada y conexión con el vuelo (no incluido) a Queenstown. Recibimiento y traslado al hotel. Resto del día libre.

Día 09 QUEENSTOWN - MILFORD SOUND - QUEENSTOWN Desayuno Salida por carretera a Milford Sound, en el Parque Nacional de Los Fiordos, donde se embarcarán en un crucero por el Lago Manapoura hacia el Mar de Tasmania. En el fiordo, podrán ver el pico Mitre y las cascadas Bowen. Regreso a Queenstown por la tarde en avioneta , todo una experiencia!!!

Día 15 SYDNEY Desayuno. Por la mañana, visita a la zona histórica “The Rocks”, continuando hacia las espectaculares y famosas playas del Norte de la Ciudad como Curl Curl y Freshwater. Al medio día, abordarán un crucero por la Bahía de Sydney con almuerzo incluido. Al finalizar, continuarán el recorrido por la ciudad, pasando por la Casa de la Opera, el barrio de Kings Cross y el Casino Star City. Visitarán la Bahía Watson, donde tendrán hermosas vistas del Océano Pacífico y la famosa playa Bondi.

Día 16 SYDNEY Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos hacer un tour opcional a las Montañas Azules.

Día 17 SYDNEY / MELBOURNE Desayuno. A hora conveniente, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo (no incluido) a Melbourne. Recibimiento y traslado al hotel. Resto de la tarde

29

libre. Por la noche se incluye una cena en el Restaurante rodante “Tram Car”

Día 18 MELBOURNE Desayuno. Visita a los puntos turísticos más importantes de la ciudad: los Jardines Flagstaff, la Universidad de Melbourne, el edificio del Parlamento y la cabaña del Capitan Cook, entre otros. Por la tarde, continuarán el recorrido a la Isla Phillip, conocida también como la Isla de los Pingüinos.

Día 19 MELBOURNE Desayuno. Día libre para actividades personales. Sugerimos tomar en forma opcional el tour llamado “Great Ocean Road”.

Día 20 MELBOURNE / LOS ÁNGELES Desayuno. A hora conveniente traslado al aeropuerto para documentarse en elvuelo (no incluido) a Los Ángeles. FIN DEL RECORRIDO EL PAQUETE INCLUYE: • Traslados en servicio regular con guía en inglés en Tahiti • Traslados en servicio privado en Australia y Nueva Zelanda. • Tours según itinerario en servicio regular compartidos • Guía en inglés en todo el recorrido. • Hospedaje en hoteles en la categoría de su elección. • Desayunos completos • 1 Cena en el restaurante • Tram Car de Melbourne. • 1 Almuerzo en Sydney • 1 Cena en Rotorua • Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje EL PAQUETE NO INCLUYE: • Tarifa aérea internacional y domeéstica en Nueva Zelanda y Australia • Se requiere visa de Australia y el trámite tarda de 30 a 35 días y visa de Estados Unidos. • Derechos de uso de aeropuerto. • Propinas a conductores y guías • Ningún otro servicio no especificado


LUNA DE MIEL EN AUSTRALIA Y NUEVA ZELANDA 2014-15

SYDNEY- MELBOURNE-QUEENSTOWN-ROTORUA-AUCKLAND dias de viaje 15 dias de viaje

Salidas: Salidas: lunes, martes, miércoles y sábados de la Opera, el barrio de Kings Cross y el Casino Star City. Visitarán la Bahía Watson, donde tendrán hermosas vistas del Océano Pacífico y la famosa playa Bondi.

Día 10 QUEENSTOWN - MILFORD SOUND - QUEENSTOWN

Día libre para actividades personales. Sugerimos hacer un tour opcional a las Montañas Azules.

Salida por carretera a Milford Sound, en el Parque Nacional de Los Fiordos, donde se embarcarán en un crucero por el Lago Manapoura hacia el Mar de Tasmania. En el fiordo, podrán ver el pico Mitre y las cascadas Bowen. Regreso a Queenstown por la tarde en avioneta, todo una experiencia!!!

Día 06 SYDNEY / MELBOURNE

Día 11 QUEESNTOWN

A hora conveniente, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo (no incluido) a Melbourne. Recibimiento y traslado al hotel. Resto de la tarde libre. Por la noche se incluye una cena en el resturante rodante “Tram Car”

Día libre para disfrutar de las innumerables atracciones que ofrece esta hermosa zona. Podrán practicar el balseo en rápidos, el Jet Boat, Bungi Jumping, etc

Día 01 LOS ÁNGELES / SYDNEY

Día 07 MELBOURNE

Cita en el aeropuerto a hora conveniente para abordar el vuelo transpacífico (no incluido) que les conducirá a Sydney. En este trayecto se cruza la Línea Internacional de la Fecha, perdiéndose 24 horas.

Visita a los puntos turísticos más importantes de la ciudad: los Jardines Flagstaff, la Universidad de Melbourne, el edificio del Parlamento y la cabaña del Capitan Cook, entre otros. Por la tarde, continuarán el recorrido a la Isla Phillip, conocida también como la Isla de los Pingüinos.

Mañana libre. Traslado al aeropuerto para abordar el vuelo (no incluido) a Rotorua. Recibimiento. Traslado al hotel.

Día 05 SYDNEY

Día 03 SYDNEY Arribo por la mañana, recibimiento por nuestros representantes y traslado al hotel. Resto del día libre para actividades personales. Sugerimos subir a la torre de Sydney y visitar la zona de Darling Harbour.

Día 04 SYDNEY Por la mañana, visita a la zona histórica “The Rocks”, continuando hacia las espectaculares y famosas playas del Norte de la Ciudad como Curl Curl y Freshwater. Al medio día, abordarán un crucero por la Bahía de Sydney con almuerzo incluido. Al finalizar, continuarán el recorrido por la ciudad, pasando por la Casa

Día 08 MELBOURNE Día libre para actividades personales. Sugerimos tomar, en forma opcional, el tour llamado Great Ocean Road, el cual le llevará en un recorrido por la costa para ver las formaciones rocosas de los 12 Apostoles, el Puente de Londres y el Acantilado Loch Ard.

Día 09 MELBOURNE / QUEENSTOWN Salida al aeropuerto para abordar el vuelo (no incluido) a Queenstown. Recibimiento y traslado al hotel. Resto del día libre.

Día 12 QUEENSTOWN / ROTORUA

Día 13 ROTORUA Por la mañana visitarán el Centro de Cultura Maori, en la zona termal de Whakarewarewa, el Santuario de la Trucha Arcoiris y el espectáculo del Agrodomo. Por la noche, se incluye la cena típica “Hangi” acompañada de cantos y danzas Maori.

Día 14 ROTORUA -WAITOMO / AUCKLAND Salida en autocar hacia Waitomo, donde visitarán las grutas de las larvas luminosas. Continuación hacia Auckland. Alojamiento.

Día 15 AUCKLAND / LOS ÁNGELES Por la mañana, visita a “la Ciudad de La Velas” , incluyendo el Acuario y el Centro Antártico de Kelly Tarlton, el Monte Eden, desde donde se aprecian bellas panorámicas de los dos mares, el Pacífico y el de Tasmania. Al término de la visita, traslado al aeropuerto para salir hacia Los Ángeles. FIN DEL RECORRIDO EL PAQUETE INCLUYE: • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto en servicio. • Tours según itinerario en servicio regular compatido . • Guía en inglés en todo el recorrido. • Hospedaje en los hoteles de su elección. • 1 Cena en el Tram Car de Melbourne y 1 Cena en Rotorua. • 1 Almuerzo en Sydney. • Admisiones y propinas por el manejo de dos piezas de equipaje. • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje NO INCLUYE: • Tarifa aérea internacional y domésticos en Australia y Nueva Zelanda • Derechos de uso de aeropuertos. • Se requier visa para Australia el trámite tiene una duracion de 30 a 35 dìas • Propinas a choferes y guías. • Ningún otro servicio no especificado.

30


HAWAII ESPECTACULAR 2014-15 HONOLULU, MAUI Y KONA

dias 9 Días dede viaje viaje

Salidas: Diarias

Día 01

MÉXICO / LOS ÁNGELES / HONOLULU

Salida en el vuelo que les conducirá a Los Ángeles, para conectar hacia Honolulu, capital del paradisíaco Hawai. Al llegar, serán recibidos con el tradicional collar de flores “lei” y trasladados al hotel de la categoría de su elección. Resto del día libre.

Día 02

HONOLULU

Por la mañana se incluye un interesante paseo, visitando los puntos de mayor atractivo turístico, destacando la Avenida Kalakaua, la zona residencial de Kahala, el mirador del Monte Pali, el Palacio Iolani y la estatua del Rey Kamehemeha II.

Día 03

HONOLULU

Día libre para disfrutar de las famosas playas de Waikiki, y del variado comercio de la ciudad.

Día 04

HONOLULU / MAUI

Por la mañana, traslado al aeropuerto para volar hacia la bella isla de Maui. Recibimiento y traslado al hotel de la categoría de su elección. Resto de la tarde libre.

Día 05

Día 09

MAUI

Por la mañana dará inicio un escénico recorrido por la isla, visitando la población de Wailuku, el Valle Iao, la Bahía Maalea y Lahaina, antigua población ballenera. Tarde libre.

Día 06

MAUI / KONA

Por la mañana traslado al aeropuerto para abordar el vuelo con destino en Kona. Recibimiento y traslado al hotel de la categoría de su elección. Resto del día libre.

Día 07

KONA

Por la mañana, salida por carretera para recorrer esta espectacular isla. Visitarán el Parque Japonés Liliuokalani, el Parque Nacional de los Volcanes, destacando el cráter Kilauea, el tubo de lava Thurston, el pozo de fuego Haemaumau, las playas de arena negra de Kalapana, etc.

Día 08

KONA / LOS ÁNGELES

Día libre para actividades personales. Por la noche, traslado al aeropuerto para abordar el vuelo que les conducirá a Los Ángeles. Por el horario del vuelo, la llegada será en la mañana del siguiente día.

31

LOS ÁNGELES / MÉXICO

Llegada en la madrugada a Los Ángeles donde conectarán con el vuelo hacia la Ciudad de México. FIN DEL RECORRIDO EL PAQUETE INCLUYE: • Tarifa aérea desde México • Impuestos aéreos y Q´s que se pueden incluir en el boleto, (mencionados por separado y sujetos a cambio al momento de la emisión del boleto). • Alojamiento en los hoteles en la categoría de su selección. • Tarifa aérea de segmentos inter islas en clase turista • Lei de bienvenida a su arribo. • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto en todas las islas. • Recorrido por las islas especificadas en el itinerario. • Traslados y recorridos en servicio regular compartido (servicio de guía en español en Honolulu y Maui y en inglés en Kona) • Admisiones a los lugares que se incluyen en el recorrido. • Impuestos de hoteles. • Seguro de viaje NO INCLUYE: • Ningún otro servicio no especificado. • Propinas a Choferes y guías. • Costo y trámite de visa de Estados Unidos


CONDICIONES GENERALES

INSCRIPCIONES. Para considerar como reservado un espacio en todo viaje a Oriente, operado por OITSA, sea éste en salida grupal o individual, es necesario efectuar un depósito a cuenta del importe total, por la cantidad $ 350 Usd por persona. Sin este depósito, no existe responsabilidad alguna por parte del organizador y/o sus afiliados. PAGOS TOTALES. El pago total del viaje deberá ser recibido por el organizador antes de los 15 días previos a la fecha de salida. DOCUMENTACIÓN. El pasajero es el único responsable de llevar consigo sus documentos oficiales vigentes como pasaporte, visas, vacunas, etc. OITSA puede ofrecer asesoría e incluso ayuda con el trámite de visas, como servicio adicional. Favor de consultarnos. CANCELACIONES. Una vez confirmados los servicios terrestres, en caso de cancelación se cobrará la cantidad de $ 250 Usd por persona, por concepto de cargos administrativos. Adicionalmente aplican los siguientes cargos: a) Servicios aéreos: Serán aplicables las políticas de cancelación y cambios de fecha o ruta, establecidas por cada una de las líneas aéreas involucradas. Los cargos aplican una vez expedido el boleto y pueden variar desde el 35% hasta el 100% del valor del boleto, cuando la tarifa aplicada en el recorrido no es reembolsable y pueden proceder cargos por cambios de fecha o ruta, que van desde $ 75.00 Usd hasta $ 200.00 Usd, según la tarifa utilizada. b) Servicios terrestres: Se efectuarán los siguientes cargos en caso de cancelaciones: 25% entre 10 y 15 días antes de la salida. 50% entre 9 y 5 días antes de la salida. Si la cancelación se efectúa dentro de los 4 días anteriores a la salida, no se hará ningún reembolso. Los boletos y tarifas domésticas o regionales no incluidas en el boleto aéreo de la ruta principal, se consideran parte de los servicios terrestres, por lo que también son sujetos a cargos de cancelación señalados. SUGERIMOS CONTRATAR UN SEGURO CONTRA CARGOS DE CANCELACION. REEMBOLSOS. Toda reclamación relativa a servicios contratados con el organizador, deberá dirigirse por escrito en plazo máximo de 30 días a partir de la terminación de los servicios. No se efectuará reembolso alguno por servicios no utilizados por iniciativa del pasajero. En caso de cancelación de boletos aéreos, si la tarifa cotizada lo permite, el tiempo que tarde el reembolso dependerá de las políticas establecidas por cada una de las aerolíneas involucradas. EL PRECIO INCLUYE: Transportación aérea, marítima y terrestre de acuerdo a lo que se especifica en cada programa. Impuestos aéreos y Q’s de seguridad (cantidades expresadas por separado y sujetas a cambio al momento de expedir el boleto). Traslados, paseos, impuestos exigidos por leyes locales de cada país en hoteles y restaurantes. Alojamiento en los hoteles mencionados, o bien en otros de similar categoría. Alimentos detallados en el

itinerario. Visitas y entradas descritas en el programa de viaje. Servicios de guías en Español o en Inglés, según se especifique en el programa. EL PRECIO NO INCLUYE: Derechos por uso de aeropuertos, costo de pasaportes, visas, excesos de equipaje, gastos de índole personal, propinas a guías o conductores y personal de hoteles. En general, ningún servicio no especificado en los párrafos anteriores o en el itinerario descriptivo de cada programa de viaje. PRECIOS. Los precios mencionados en este folleto, están sujetos a cambio sin previo aviso a los pasajeros. Los precios han sido calculados con base a tarifas y tipos de cambio vigentes a la fecha de impresión del folleto y están, por lo tanto, sujetos a posibles modificaciones. Los precios han sido calculados en Dólares Americanos o en Euros, según se especifique, pudiendo ser pagados en Moneda Nacional al tipo de cambio vigente al día de pago total. Debido a la anticipación con que se elabora este folleto, los itinerarios pueden sufrir modificaciones. En caso que esto suceda, se efectuará el ajuste correspondiente a los precios o las rutas y se avisará a los pasajeros a la brevedad posible. El organizador, Operadora Intercontinental Turística, S.A. de C.V., Mayorista de Viajes, RNT 309060440600 y/o sus afiliados declaran explícitamente que actúan como Agentes de Viajes entre los clientes, por una parte; y las personas o entidades llamadas a proporcionar los servicios mencionados en el presente programa, tales como empresas de transporte, hoteles, restaurantes, etc., por otra parte. El organizador y/o sus afiliados se responsabilizan del cumplimiento de los servicios mencionados en el presente programa de viajes, pero declinan toda responsabilidad por atraso, huelgas, cuarentenas, terremotos y demás causas de fuerza mayor, así como toda pérdida o daño, accidente o irregularidad que pudiera ocurrir a los viajeros y/o a sus pertenencias, cuando éstas sean motivadas por terceros y ajenos al control del organizador y/o sus afiliados. Si por causas de fuerza mayor previstas en el párrafo que antecede, el organizador y/o sus afiliados se vieran obligados a suprimir los servicios incluidos en este programa en forma parcial o en su totalidad, el viajero no podrá pretender más reembolso que las sumas correspondientes por él erogadas, con exclusión de cualquier otro daño o interés. Las compañías de aviación y demás transportistas que colaboran con sus servicios en estos viajes, no se consideran responsables por ningún acto, omisión o suceso que ocurra a los viajeros cuando estos no se encuentren a bordo de sus aviones o vehículos. TARIFA AREA. El contrato de transporte, al ser expedido el boleto, billete o ticket del pasaje, constituye el único contrato de transporte entre la línea aérea o transportista y el pasajero y/o comprador del viaje. El pago total del paquete y el inicio del viaje, constituyen la aceptación a estas Condiciones Generales de Viaje

32

OPERADORA INTERCONTINENTAL TURÍSTICA, S.A. DE C.V. MAYORISTA DE VIAJES VISITANOS EN INTERNTET: www.oitsa.com.mx e-mail: ventas@oitsa.com.mx


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.