L’Ajustement Parfait
• NOTRE HISTOIRE – VOTRE CONFORT
MAÎTRE OPTICIEN ALLEMAND
AJUSTEMENT
CONFORT
CARACTÉRISTIQUES
MATÉRIAUX
AJUSTEMENT MONDIAL
• NOS MARQUES
STEPPER Origin
STEPPER Spirit
STEPPER Kids
STEPPER Essentials
S O M M A I R E
NOTRE HISTOIRE – VOTRE CONFORT
Création de montures adaptées depuis 1970.
Avant tout, STEPPER EYEWEAR crée des montures qui répondent aux exigences d’ajustement de chaque individu pour une correction visuelle optimale.
Nos mérites ont été obtenus en produisant des montures exceptionnelles grâce à une relation professionnelle étroite avec les opticiens depuis plus de cinquante ans.
La combinaison de l’expertise optique, de l’innovation dans les matériaux, du design et de la conviction de créer de meilleures lunettes profitent aux porteurs de lunettes du monde entier.
Demandez à votre opticien de vous parler de STEPPER EYEWEAR.
MAÎTRE OPTICIEN ALLEMAND
Le père de Hans Stepper a ouvert un magasin d’optique à Stuttgart, en Allemagne, en 1936. Après avoir travaillé très jeune dans l’atelier de son père, Hans a été encouragé par le fabricant allemand de montures Metzler à poursuivre son intérêt pour la conception de montures.
“À cette époque, les meilleures montures que j’adaptais provenaient de la société allemande Marwitz & Hauser”.
Leur produit était beaucoup plus cher que les autres et (en tant que jeune intervenant) j’étais réticent à proposer ces lunettes, pour moi difficiles à vendre. Cependant, j’ai vite découvert qu’une fois que le client les avait essayées, sa réaction était “Elles sont si confortables !” et dans la plupart des cas, la monture était vendue”.
Suivant ce conseil, Hans s’est installé en Finlande où il a conçu des montures pour Instrumentarium où il a pu développer ses compétences et acquérir de nouvelles connaissances.
‘’Je me suis rapidement intéressé au design des montures, cequiaconduitMetzlerInternationalàm’employercomme stagiaire dans son studio de design qui, à son tour, m’a recommandé à Instrumentarium, alors la première chaîne d’optiqueenFinlande,pouravoirmonproprestudioàHelsinki pour des lunettes faites à la main avec des applications de bijouteriepourleurclientèleaisée.”
-HansStepper
Pour obtenir une maîtrise en optique, Hans est retourné en Allemagne. Une fois diplômé, et lorsqu’il n’est pas au magasin, Hans travaille une fois par semaine à la conception de montures pour Metzler.
Pendant cette période, il est devenu évident pour Hans que pour optimiser l’ajustement d’une monture, il fallait un matériau qui épouse les contours du visage et dont la forme reste stable.
Hans Stepper
Saskia Stepper (Directrice de STEPPER EYEWEAR Ltd)
“Le confort vient de la compréhension de l’anatomie du visage et de la création d’une monture qui fonctionneenharmonieaveclescontoursduvisage.”-HansStepper
Un client de l’atelier où travaillait Hans possédait une usine dans le secteur en pleine évolution du moulage par injection. Ensemble, ils ont créé une société pour explorer les idées de Hans en matière de conception et de fabrication.
Le travail a commencé par affiner les moules et les matériaux, et les premières montures “Origin” ont été commercialisées en 1970.
Les montures STEPPER Origin ont rapidement acquis une excellente réputation en matière d’ajustement. Non seulement elles sont agréables à porter, mais elles sont également très esthétiques.
Leur attrait visuel ne fait qu’accroître leur popularité. Aujourd’hui, les montures STEPPER restent fidèles à l’engagement de fournir des équipements qui répondent au mieux aux besoins ophtalmiques et aux envies du porteur pour un style souhaité.
Les montures STEPPER EYEWEAR sont vendues dans plus de 60 pays. La société reste l’une des rares entreprises ophtalmiques et elle se développe d’année en année. Les montures continuent d’être conçues selon le concept du “design allemand original”.
L’AJUSTEMENT
Le but d’une monture
Lorsque vous choisissez votre nouvelle monture, vous devez comprendre que l’objectif principal d’une monture est de se positionner correctement devant vos yeux.
Lorsque vous mettez vos lunettes pour la première fois, les verres doivent être dans la position optimale pour votre correction visuelle.
Vos lunettes doivent rester en place.
Les opticiens savent comment ajuster
Ils sont qualifiés pour savoir quelles montures conviennent à votre prescription et à votre visage.
Ils reconnaissent qu’un ajustement correct de la monture est essentiel pour garantir un bon maintien sur le visage. Une fois la monture choisie, ils l’ajustent pour qu’elle corresponde à vos besoins.
Le temps consacré à l’ajustement de la monture permettra d’obtenir des lunettes qui améliorent la performance de vos verres, amplifiant ainsi les bénéfices de votre correction visuelle.
Une monture mal adaptée compromet une bonne vision.
Comment reconnaître que votre monture n’est pas adaptée :
• Points de pression sur le nez
• Douleur autour de l’oreille
• Marques de la monture sur le visage aux points de contact
• Mouvement de la monture nécessitant un repositionnement fréquent
• Mauvaise vision due à un positionnement sousoptimal des verres prescrits
• Mouvement non naturel de la tête pour voir à travers la partie correcte du verre Ajustement incorrect de la monture
Si vous devez régulièrement réajuster la position de vos lunettes (par exemple, en les poussant vers le haut de l’arête de votre nez), cela peut être dû à :
• Votre monture qui ne correspond pas à l’anatomie de votre visage
• Votre monture a été mal ajustée
• Le réglage de votre monture s’est modifié avec le temps
Appréciez les conseils d’un professionnel
Dans le cadre du processus de sélection de votre monture, STEPPER EYEWEAR vous recommande de discuter des points suivants avec votre opticien :
• Ajustement
• Confort
• Légèreté
• Propriétés hypoallergéniques
• Adaptation à vos besoins en matière de verres
C O N F O R T
Un bon confort doit durer aussi longtemps que vous portez vos lunettes.
Lors de votre visite chez votre opticien, il est important de trouver une forme de monture adaptée à votre visage, une couleur qui s’harmonise avec votre teint et un design qui correspond à votre style. Mais, pour trouver une monture que vous voudrez porter tous les jours, ces éléments doivent être considérés comme secondaires par rapport au confort.
Votre opticien possède l’expérience nécessaire pour vous aider à choisir une monture qui améliorera votre confort.
Verres et montures plus légers
Tenez compte de l’impact du poids de votre monture, en particulier lorsque vous investissez dans des verres plus légers.
Lorsque vous optez pour des verres plus légers, complétez-les par une monture légère. Vous maximiserez ainsi l’avantage du poids de vos verres.
Pour chaque monture STEPPER EYEWEAR, nous indiquons son poids à des fins de comparaison.
Peau sensible et allergies cutanées
La peau peut être sensible à n’importe quel matériau et un contact prolongé avec la peau, par exemple en portant des lunettes, peut entraîner une réaction et une gêne.
Le TX5, le TX3, le titane et l’acier inoxydable, utilisés dans nos montures, ont des propriétés hypoallergéniques avantageuses par rapport à d’autres matériaux que l’on peut trouver dans certaines montures Grand Public contenant du nickel dans leur fabrication.
Si vous avez des allergies cutanées, demandez à votre opticien de vous conseiller sur les montures qui vous conviennent le mieux.
Grâce à la conception, au choix des matériaux, au processus de fabrication et à l’innovation, STEPPER EYEWEAR s’efforce de répondre à sept caractéristiques clés du produit.
C A R A C T E R I S T I Q U E S
Principes de conception:
• La courbe globale de la monture
• L’angle d’ouverture des branches au niveau du tenon
• La courbe de la branche
• Angle pantoscopique
• L’angle de flexion de l’extrémité de la branche et la courbe intérieur-extérieur.
• La résistance et la flexibilité du matériau de la monture.
Nous créons des montures pour les opticiens, avec des avantages en termes de confort et d’adaptation pour leurs clients - cet objectif ne changera jamais.
Le confort et l’ajustement des lunettes STEPPER EYEWEAR constituent notre principal facteur de différenciation et la raison de notre succès. La fonction la plus importante d’une monture est de maintenir les verres correctement et confortablement devant les yeux avec la plus grande précision et le plus grand confort.
“Unvisageesttridimensionnel; parconséquent,nousconcevonsetfabriquonsdesmonturesentrois dimensions”.
-HansStepper
TX5
Le TX5 est un matériau de pointe pour les montures en plastique haut de gamme, permettant de répondre aux exigences essentielles de confort et d’ajustement.
Ce Co-polyamide transparent est idéal pour la création de lunettes. Il associe un poids minimal à une résistance élevée, en particulier une résistance aux chocs et une grande transparence.
Les montures TX5 sont fabriquées selon notre propre processus de moulage qui évolue grâce à un perfectionnement constant.
Elles ont un aspect et un toucher différents de ceux d’une monture ordinaire en plastique acétate, car la technologie de moulage permet une mise en forme tridimensionnelle qui contribue à réduire le poids et l’épaisseur.
Autre avantage, la forme reste constante, même dans les environnements chauds.
Les montures fabriquées en TX5 dépassent les exigences des utilisateurs en matière de montures de qualité supérieure.
Elles ont pour caractéristiques :
• Une haute stabilité et résistance aux chocs permettant d'obtenir une monture plus fine.
• Une dureté accrue pour une plus grande résistance aux rayures
• Une transparence élevée pour un design clair.
• De bonnes propriétés de mémoire du matériau.
• Un poids minimal (poids spécifique 1,04 g/cm3 - presque aussi léger que l'eau) 25% plus léger que le plastique acétate.
• Des possibilités infinies de coloration.
• Des propriétés hypoallergéniques (TX5 est certifié ISO 10993 pour un contact prolongé et non dangereux avec la peau et pour sa biocompatibilité).
M A T E R I A U X
TX5
TITANIUM
Les principales raisons pour lesquelles STEPPER EYEWEAR a choisi le titane :
• LEGERETE
Le titane et le beta-titane ont un poids de 4.45 à 4.69 g/cm3. (le maillechort et le monel font 8.8 à 8.96g/cm3.)
• RESISTANCE A LA CORROSION
100% résistant à tous les liquides agressifs tels que l’eau salée, la sueur, les acides minéraux et organiques.
• HYPOALLERGENIQUE
C’est la propriété la plus importante car tous les autres matériaux de monture couramment utilisés contiennent du nickel.
BETA-TITANIUM
Le bêta-titanium offre une élasticité pour les montures dont la face avant est constituée de fils ou de feuilles minces, les branches et les embouts ultra-minces/flexibles ne nécessitent pas une section transversale épaisse et tridimensionnelle.
La plupart des montures sont fabriquées en bêta-titanium lorsque la flexibilité est nécessaire pour protéger les verres de la rupture.
TX3
Le TX3 est le matériau utilisé pour produire les montures de la gamme STEPPER Essentials en plastique.
Le processus de production est presque identique à celui utilisé pour produire le TX5.
Le TX3 est le plus adapté aux "Essentials by STEPPER" pour les besoins de la production, de la coloration et de l’impression des montures.
Pour les personnes à la peau sensible, le TX3 présente les mêmes caractéristiques que le TX5.
L’ACIER INOXYDABLE
Souvent utilisé dans la bijouterie contemporaine en raison de sa résistance et de sa capacité à être travaillé dans de nombreuses formes, l’acier inoxydable permet de fabriquer des lunettes pratiques et élégantes.
Il est connu pour être à la fois durable et résistant au ternissement, et bien qu’il ne soit pas considéré comme hypoallergénique, la plupart des gens trouvent qu’ils n’ont aucune allergie à ce métal.
Métal robuste, l’acier inoxydable résiste aux rayures pour conserver son aspect esthétique.
L’AJUSTEMENT MONDIAL
QUI QUE VOUS SOYEZ. OU QUE VOUS SOYEZ
Pour vous aider à trouver la monture qui vous convient, nous avons identifié nos montures comme étant de type européen, asiatique ou africain.
Le confort et l’ajustement sont au cœur de nos préoccupations. Les données relatives au pont et à la forme du visage sont recueillies à partir de différents groupes ethniques du monde entier.
Un bon ajustement sur le nez découle de la connaissance des meilleurs angles d’ajustement en fonction du sexe et de l’origine ethnique. Cela implique plus de connaissances en matière de confort et d’ajustement que la simple forme du nez.
Notre connaissance du profil du visage garantit que chaque monture passe presque inaperçue, minimisant le glissement et la pression contre la tête et les oreilles. Ceci est vital pour les montures TX5, où un ajustement confortable sur le nez peut être mise en évidence en observant les espaces entre le nez du porteur et la monture. Aucun espace ne doit être visible.
STEPPER EYEWEAR
L’Ajustement Mondial
• L’Ajustement Européen
• L’Ajustement Asiatique
• L’Ajustement Africain
• L’Ajustement Alpha Fit
Forme européenne
Plus courbé
Forme Asiatique
Médiane
Plus haut
Forme Africaine
Plus étroit
Forme Alpha
Plus étroit Grande
Moins incurvé Contre
Moins incurvé Contre Tampons Contre Contre
Plus petit
Conception/Design anthropométrique faciale pédiatrique liée à l'âge
Plus bas Contre
Plus étroit
Plus petit
EUROPEAN FIT AJUSTEMENT EUROPEEN
Courbe avant
Largeur du nez
Ajustement du nez
Largeur de tête
Espacement entre les oreilles
Angle pantoscopique adapté au visage
Courbe avant
Front Curve Nose Fit Nose Width
Courbe avant Largeur de tête Largeur du nez Espacement entre les oreilles Ajustement du nez Angle pantoscopique adapté au visage
Médian Plus haut Plus étroit Plus étroit Plus grand
AJUSTEMENT AFRICAIN
Courbe avant
Largeur du nez
Ajustement du nez
Largeur de tête
Espacement entre les oreilles
Courbe avant
Largeur du nez
Ajustement du nez
Largeur de tête
Espacement entre les oreilles
Moins incurvé
Plus large
Plus bas
Plus large
Plus étroit
Face Adapted Pantoscopic Angle
Angle pantoscopique adapté au visage
Plus petit
Head Width Ear Width
Front Curve Nose Fit Nose Width
Wider Narrower Smaller
AFRICAN FIT
Angle pantoscopique adapté au visage
L’AJUSTEMENT ASIATIQUE
Courbe avant
Moins incurve
Nose Width
Largeur du nez
Nose Fit
Ajustement du nez
Largeur de tête
Head Width
Espacement entre les oreilles
Ear Width
Face Adapted Pantoscopic Angle
Angle pantoscopique adapté au visage
Narrower
Plus étroit
Higher + Pads
Plus haut + plaquettes
Wider
Plus large
Wider
Plus large
Smaller
Plus petit
Ear Width Front Curve Head Width Face Adapted Pantoscopic Angle Nose Fit Nose Width
Courbe avant Largeur de tête Largeur du nez Espacement entre les oreilles Ajustement du nez
ASIAN FIT
Angle pantoscopique adapté au visage
FIT Hauteur de Crete Ecartement Inclinaison du verre Ecart pupillaire 0 2 3 5 4 - 6 6 - 8 8 - 10 Groupe d'âge 0 - 4 Conception /Design anthropométrique faciale pédiatrique liée à l'âge
ALPHA
NOS MARQUES
• STEPPER EYEWEAR
STEPPER Origin
STEPPER Spirit
STEPPER Kids
STEPPER Essentials
Quelle est la marque qui vous convient ?
STEPPER Origin
Des lunettes adaptées pour une bonne vue.
Demandez à votre opticien de vous recommander la monture qui correspond le mieux à vos besoins en matière de soins oculaires et il y a de fortes chances qu’il vous réponde “STEPPER”.
La marque STEPPER Origin offre un ajustement exceptionnel depuis 1970 et ses montures sont portées par des millions de personnes. Un succès et une longévité qui résultent d’une philosophie de conception et de fabrication de montures créées par Hans Stepper, maître opticien allemand.
La monture STEPPER Origin “originale” a été créée pour avoir un maintien parfait toute la journée, avec un ajustement, un confort et un style exceptionnel.
Créées en titane et en TX5 hypoallergéniques, les montures STEPPER Origin sont légères pour le porteur et minimisent les réactions cutanées.
Plus de 70 ans de connaissances professionnelles et plus de 50 ans de données sur l’adaptation des montures permettent à STEPPER Origin de produire des lunettes ophtalmiques présentant des avantages significatifs pour le porteur.
Une fabrication avancée, combinée à une technologie de pointe, utilisant les matériaux les mieux adaptés pour un bon maintien de la monture sur le nez, permet d’obtenir un résultat visuel optimal.
Les opticiens reconnaissent les avantages ophtalmiques des montures STEPPER Origin et les recommandent dans les officines du monde entier.
Fidèle à notre concept original de lunettes depuis 1970.
Se sentir mieux avec STEPPER Origin.
STEPPER Spirit
Découvrez des lunettes de mode qui sont en harmonie avec votre style.
STEPPER Spirit est une marque de montures authentiques qui crée une harmonie avec le style de chacun.
Sentez vous bien et fier de porter une monture qui reflète votre personnalité et enrichie votre style.
L’utilisation du TX5 et de l’acier inoxydable “respectueux du visage“ dans des conceptions anatomiques correctes, garantit un bien-être exceptionnel.
Toujours à la pointe de la mode, une monture STEPPER Spirit maintiendra parfaitement vos verres. Vous pouvez donc être sûr que suivre les tendances ne se feront pas au détriment de votre vue.
STEPPER Spirit donne une dimension supplémentaire au style.
STEPPER Kids
Parce que les soins ophtalmologiques sont un élément essentiel de la santé de votre enfant.
Offrir les meilleurs soins aux enfants est la volonté de tous les parents. Des examens ophtalmologiques réguliers pour surveiller leur vue et la corriger si nécessaire, permettent à nos enfants de s’épanouir sans être gênés par leurs problèmes de vue.
En recommandant STEPPER Kids, votre opticien peut fournir à votre enfant des lunettes avec un ajustement précis qui garantit un maintien parfait sur le nez. Les verres sont positionnés avec précision dans une monture STEPPER conçue pour s’adapter au développement de la tête et du visage de l’enfant.
En appliquant nos compétences, en travaillant avec des spécialistes de l’ophtalmologie pédiatrique, en adoptant les matériaux les mieux adaptés et en utilisant des connaissances avancées en matière de fabrication, les lunettes pédiatriques STEPPER Kids offrent une sélection de montures uniques.
Au fur et à mesure que les verres évoluent, les montures STEPPER Kids s’adaptent en parallèle pour fournir les solutions de montures dont les enfants ont besoin.
Faisant partie intégrante des soins de santé de l’enfant, les lunettes pédiatriques STEPPER Kids aident nos jeunes à vivre pleinement leur vie.
STEPPER Essentials
Un ajustement parfait n’est pas un luxe
Au cœur de STEPPER Essentials se trouve la conviction que vous ne devriez pas avoir à faire de compromis sur le confort et la tenue, même avec des lunettes axées sur le rapport Qualité-prix.
Des caractéristiques avec des bénéfices.
Grâce à nos compétences en matière d’innovation et de technologie, STEPPER Essentials offre des caractéristiques de lunettes avec un équilibre exceptionnel entre la qualité, le confort et le prix.
Ajoutez à cela des designs sobres et élégants en métal et en plastique, et les lunettes économiques n’ont jamais été aussi belles et agréables à porter.
Simplement confortables.
QUELLE EST LA MARQUE DE LUNETTE POUR VOUS ?
Avec un grand choix de montures il y a une monture S T E P P E R E Y E W E A R pour tous.
Les porteurs de STEPPER Origin:
• Ont un style contemporain et classique
• Sont confiants dans leur décision
• Aiment la marque
• Recherchent la qualité
• Croient au bon rapport qualité-prix
• Apprécient la fiabilité
Les porteurs de STEPPER Spirit:
• Aiment essayer de nouvelles choses
• Sont spontanés et actifs
• Aiment être différent des autres
• Ont un sens aigu du style et pensent que les lunettes en disent long sur eux-mêmes
• Adoptent un style vestimentaire selon leur état d’esprit du moment
• Recherchent ce qui est amusant et plaisant
Les porteurs de STEPPER Kids:
• Sont nés pour développer des capacités et des talents uniques
• Veulent jouer
• Aiment lire, créer et explorer
• Aiment apprendre et découvrir
• Ont un esprit curieux
• Sont insouciants
Les porteurs de STEPPER Essentiels:
• Savent ce qu’ils veulent
• Recherchent le rapport Qualité-Prix
• Apprécient un design simple
• Prennent des décisions logiques
• Veulent fonctionnalité et performance
• Recherchent la fiabilité
DEMANDER A VOTRE OPTICIEN
STEPPER EYEWEAR
STEPPER EYEWEAR est animé par une vision différente de la fabrication des montures.
Nous pensons qu’une monture n’est pas un élément destiné à accueillir un logo. Pour les équipes de Stepper, l’approche est avant tout axée sur le produit et ses caractéristiques plutôt que sur le logo.
Nous considérons une monture comme un dispositif médical permettant de maintenir correctement les verres prescrits, selon les mesures de l’opticien, afin de bénéficier d’une vision optimale et d’un confort tout au long de la journée, dans un style qui reflète la personnalité du porteur.
Essayez une monture STEPPER EYEWEAR pour comprendre.
L’Ajustement Parfait
www.steppereyewear.com
