Elektronische boeken in de vroegschoolse educatie

Page 1


! " '( ) ' *+ ! " - . % ) ' 0 1 )" '

# &

$% )

&

!$# # %$+ , / " # ( ( $ ( -$' & (

%$% ( $, &

!

! $

%

!$ $

!$ ## '

0 0


2 #( ( "% 34 5 6 7 8 "7 0 91 :, + ( *; 0 ;; 777$ $ < $

%

=( , ( + (

@

5

:

=

(" &&

> "%

)$ +$ )$

A#( ( "%

+

& 8 +

(

( (% $ 1$'

?

((

!$ ) "

#


! # # # %& ' (

$ $

$

) ) ) *

+ & ! ) %.

" "

$ $ $

,

$ $

,

! " #$

-

%


)

, 1

$

&

2

/ 0 $

1

2

, $

3

0

,

( 4 55 6 $6 55 2 , 8 # 2 ;;%< ) $ , $

%"" ,

0 9: 2

$

!0 2

$

$

=

-) ) ( $

$

0

% 7 6

! 2

$

6

$

! $

" $

$ $

$$ $

, ,

,

2 , 1

*

,

$ 8

, $

$

$ $

,

> ?

$ $ ,

6$

$

$

$

8 $

@

B

A 2 & 01 0 )

A 1

"" 21 7 :

, $

$ @

'

> . 6

,

, &

$ )

6

, 3

$

$ >

&

&(

'

1

6

A

0

%


# 9: 2

6 !0

#

2 ;;%<

,

, 6 / ;%" $

$ ;;%2 ,

$

& $ -*

$

6 $ 9. , $ C ,

2

2 ; ;< 9 2 9D

$

9

0 C $

$

$ C 2 $

= <

<

,

$ $

, : 2 "" 2 "" < $

$

6

-* ,

$ !

,

$ ,

$

$ , E

3 , $

$

$. 6

)

$ , 9B $

$

$ $

: 2 "" < $

$

$ $ 2& /2.

9.

$ 7

"""< 8 $ #B!'A "" 6 $$ 9& ? , ,

2&

)

27

+

/2 "" <

&'' $

9', , ,

# #

;F

,

2

E $ ,

%

2 $

( ) *

$ ! ,

7 $$ 2 ;;;< A 9. 2 ;; < 1 $ $ , , ,

$

F

$ 9? /21

$ $, $ 3 2


; < !

C, 2

$ $

, 2

, $

,

1 ,

C,

,

,

9',

$ $, 9B

7 $$ 2 ;;;< 3 $ ,

, $ 2 ;; @#

2> 1

&

C$ . C2 ;;;<

2 "" @B /$

, , , ,

&

$

, , $ G

!$

$

$ $

% &'' !$ $

$

# ! ! $ ) . 6 > $

C

E $

H

6 ,

7

$

$ $

$ $

$

, $ C , $ , E $ $ $ 2, $ $ 2 ! , 2

$ > C

$ $ $

$

9#

#

, 2, 2

E , 2 "" < * $ $

6,

$ $ $

$

9

$ E

$

$

$ 6

,

< -:

!.(6

,

6

% &'' : $ , ,

# $ 1 $

,

$

$ ,

, 2

, 8

2 2

C $

,


$ , $ , , ! , 2,

2

9 $

,

$ &

$

$

9

,

#

2 "" < ) C 2 "" @#

$ ,

!

9: $

6 % >

<$

, $ ,

$ 2 "" <

( (

2&

61

: $ $

,

?

> :

? $ 6 '6 9)) <

6 .6

$ 9

";

9 %6%"F< , E = $

C C $ ,

$ $

,

!

!

,

6

2,

$ ,

$

$

$ ,

%F<

$

,

6

,

$ 2

,

H

55

G

, , $

C$ $

:

8

9

, . 6

255 , , < 1

$

=

$

$ G

$

. 6

$

=

55

2

$ $

C

$ $

$ 1

E, >

* ,

3 ,

, 9

<

E ,

, > ,

,

, , $

$ $

E

$


! "

;


% 8

# /$ 9 $

9

,

I

< < 6

J

,

6 $ $

, 6

$

$ 9#

E9 <

6 $ 9

< ,

2

E

$ $ $

$ # 6

# 2

#

$

$

, 9

% + # $

# ,

" 2

6 6 7 8

9 <

$

, ,

< >

<

' ,( , , +

(

$ 61

2& , ,

,

3 $

: $.62 6

<

9 < 1 $

6

,

6

+ &

$ 2,

$ 2

9%

, #

$%

9

<E

$ 9

< >

$ )

$ 7

,

$

$

6

"


!% & ' '

) 6

? 6 '

'

'

'

&

K

K

K

&

K

K

K

'

K

K

K

'

K

K

K

.

K

K

K

.

K

K

% >

+

6

6

6

<

& < 7

$ $

( $ H

3

" $ < $

&

$

2

) ;"2

.2

C$ $

$

:

6 '6

$

(

$ 2()E < 3 <

2: <

$.6

$

(

& $ % @

$

%F < 1

? 1

$ $

$

C$

9

6

9

9 (

K

', 9.2 2

?

6

9 %6%"F & $ & 9%"F

2 9 E $ L 6

(

, $

16

:6

6


*!) '

%" " % " " " C " "

: )

> *

! ?

$

> * ?

$

9

$

,

<

$ ? $

%

+ $

$

,

1

,

2

$

(

# $

$ ,

$ , $

,

$

,

$

$

) $

$

+!

& &

( L& ' 9&L)< '6 ;" 1 L A 9 2 < 1 $ 9&2' <

' %L% %L% " %L 9 "< ; 9 < "9

&

'

%L% %L% " %L%

<

%L% %L% " %L "

. %L% %L% " L;

& L %L% " L

9 ;< 9% <

9 < 9 "<

9 9

< <

9 " <

9

%<

9

%<

" 9

<

";9

<

%L% %L% " L

%9 < 9 "< %; 9

.

%<

%9 ; "9

< <

9

<

"%9

<

9 $

2 <

( .

$9 2 2 CM %<

&M

; ;9 ;<

$

;9

&

<

$

9% "<


%$3 6 6

9,

&

,

8

, $ ,

, , 2 ;; < )

, 2 ,

,

"F

, .

)

, ,

I )

9'

,

< !

8$

F $ 2 ;; <

9.

3 + , ,

/ ( , , #

3 $

! , F

$ 3 ,

, , :

,

,

,

$%

9 $ 3

3

<2 !

$ $ 3

, $

3

, 1

?

,

2 $

,

, % &

. $ ,

!

$ &

$% $

6

# 8

, $ $

3 (

,

L$ ,

$ (

5 E-

-

$ 2

, &2%

)

8 8

$

$

,

$

$

( $

>

2. 2,

9

/# $ <,

, ,


%/ 0 8

! ''

#

# $

), $2

$ $

1 E55 , $ $

55 $

, > , ,

>

,

$ ,

2 !

5 $

,

1

,

,

, ,

> )

, # $

, $

, 9 "" <

#

2

,

$

, , ,

$ !

,

; 2 $ <

$

, , <2

9 , , 2,

9

< 1

&

9 "F

,

, ,

93

<

9

2 ,

, < <

,

9

,

9

<2 2 2

2

, 6

, 8

0 ,

, $

9 !

<

9,

> 9N , , <, ,

$

,

<

$

$ ,

,

,

1

, ,


*! ' #

( 3 & * & &

L1

! #

$

! #

I

L

I

L

$ I

! #

$ $

! #

%

1

L

$ I $

,:

: ,:

& &

: :

& &

: :

& & &

: : :

: /:

$

: /: ,

$

$ $ $

L

% I

2&

L

I ! #

:

,

& : & : : /: $ & : & :

$

! #

/#

L

%

$ ,

$2

& : & : , : /: & ,: & : $ , & : & ,:

,

,

$ $

+! ' # 1 ! #

, $ I

,

3 3 3 3 3

, , 3 3 ,

B ! # ! B ! # B # 1

I $ $ $

$

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

, 3 , 3 $ 3 ,

,

3

%


%

, C$

$

$

$

E, $ # E (

2 $

$ F<

%9

% 3 ,

)

$%

2 @()E /#

9 < , < *

$9

, $

$-8 ,

$ $

,

$->

-

1!"

2 1

!

' ' # !

, M M " M; M M; M M M M M M M M; M " M; M M;

$ #

9

1 ' # 1

L

<

I $

!

$ # I B 1

)

9

L

$

8 (

< *

E;

;

$

&

, 3

E 2

2

, $

$ &

9

<

#

$ 29%< #

$ ,

, ,

2

/ 2

$ 2 ,

C$

29 < 29 <

$

$

$

J E9 < 29 < 9 < E

O

2

,


$

,

E $

$ 8 >

/$

, 1

$ ,

$

$

$ , 2P" < K $ , ? $ $ ,

;<M

2

9 9 2 $ ,

> 2 2

$ $

, $

$

,

55

<

, 9

,

8$

$ / , $

$

,

K 9 9 2;<M %2 P "%<2 K 9 9 2;<M ;2 P "%< ) K

$ )

1

! 2

/ $

'#''&1?8)1 , $ > ,


1!

' 2

8

4

,

9

2

6

2

5 9 P "%< 5 , 29 < C$

<E

9 P "%< ,

,

9 P "%< ! 29 < 9 <

,

1 &

$

$

,


) ,

, $ 2 P "" 2QRM , <

<M

/$ % , 9 $ ,

& H

$ 3 $

$ ,

$

$ , $

2, E3 <

$ $ 3

, $

3 ?

,

$ <

9

,

$

3 E

3 , E$ $

4 2 >

,

$

$ , 1 3

,

$ , <

, ,

93

< ! 8$ 2 9,

, +

9

$ , $ 29 2

3 ,

C$

$

3 , 2

,

>

, -

9

<

$

$ $

,

$

, $

I

$

2

$ I $

$

,

2

$ $

$ > $

$ $

-

$ $

/$

-! $ .

P ""%2QRM

*

$

, 8

,

$ 9 <2$

K) $

$ $

,

, , %

,

$ $ "" 9 "%L9 K << ;; ;"F $ : , , , , $ $ 9

9

2 $ , $ $ 2 9 %2 " <M %2 $ $ 8 $ ,

, , $ $ $ 9

,

,

< 9 $

,

;

" <@

6 E

<2$ ,

< 8$ 9 M;"F< ,

6 $%F )

$

2 M;"F< 9;; ;F $

$ ;


%

9 F2 ,

E" ,

5!% & * , 2 !!

1 #

" F2

, E 6 ; E %6 % ";<

<

E $

;6

% <2 9 E"

9 E "F2

'

!

'# * # * ! ) ' ,45

)

4

36 '

*# 5

, ' # * , ' ,%

!

7

.

!

3) # 2 !! # * . 5 %4 2 , ' # * ! , 8

3) #

8$

$ C )

,

$E "


I

2 $ 9 M%%F< E 6 ; <2 $ $9 E "F2

$ 8$

I

$ 9 , 6 M "F2 , E 6 "%< , E6 6 ; < 5 $ ) $ K 5 $ 9 M;"F2 , E; 6 " < 9 M %%F2 , E ; 6% < ) K , $ 2 $ 9 M "F2 , 6 E; 6 " < $ , $ $ + 2 $ , $ E 9 < 9 < + $ , 2 , $ , 9 < I , ? $ * 55 $ $ C E %

$

) , ,

,

A

, $ C

,

9

-A -> ! 2$

,

$

, , $ >

,

C, , $

$

, , ,

>

$,

/$ ,

,

$ )

$ >

, , $

8 , *

$ $9

?

-

<

$

, $

%"F

!

E , &

'#''&1?8)1

,

> ,

7

,

6


>

9,

/$ < K 9 , C

,

< &1?8)12 /$ 1 , , $ 2 9

,

2

2

9#

<

> 2 <

$ , ,

P "" 2QRM ,

/$ 2 9 2% <M F , , < ) $, /$ , , F ; ;F 1 2 $ , F< !

7 F,

9

9 P "%< $ )

, ,

$

$ , ,

2

,

, $

9

2

, 9

, ',

7 $$ 2 ;;;< )

1 9

<

9 , ,

<

, >

/$ 9

$

, %6 ,

,

<

F

% >

9 ) ,

,

<K. /$ , & 2 F 9 6 , <

9 6%

, ,

,

$ $

$> 2

1

$ $

C

, >

$ 2 9

2

2

<

$

$

,

6 P "" 2QRM ; &

2

9#

8 &1?.8)1 6

2 9 2% <M ; $ ,

K ! 3

< $

$ ,

2


9 P" < 1 $

C$

,

6! 4 *4 .

2 1

#

"

'

& &

2

4


% ?

:

!

# , ) * $ , , , $ 8 9 "F< +

C , , $

$

$

,

3 , *

3

,

,

' $

$

, C

+

$

,

C $

$

+

2

, !

9: 2 ;;%<2 $ C $

$

, , &

(

?

$

,

G $

I

$ &

(

8$

2 : ,

1

$ , , ( 2&

$

6 $

$

$

, $

, $

I

, $

9 F< $ , ! @

$ ?

$

2 @

@

@0

&

?

$, 2

, @ /

$ 4

&

,

$ $

, $ <,

2 :

$

,

9

>

$

,

$ '

9 2 ;; < 3 ,

: $

$ 2 "" @: $ 9 :

A/ A/

6: , 2 "" @ 6: , 2 "" @


'

2 ;; @B

. C2 ;;;<2

1

,

5

,

,

9

:

2 "" < , , ,

,

+

$

7!(

'

#

'

% 1

!

'

4# '

(

''

4

#

,

, $ C $

1

$ , !, E

$ $ $

, %


,

,

? $E

,

, <

,

9

3

K 3

9

2

, , & 9

<2 ,

, ,

< 8

$ 9

2

$

$

$

< 3

9

3

< 8

, , >

$

1 ,

C

,

2 &

E , $

,

,

,

$

E 2

2

,

$ 1

, 6

$

$>

,

6

$+ $ , C

$ ,

$ $

, C

) , $

$ ,

$

)

$

$ #

,

$ 1

%

,

)

$

,,

; 6

,

$

"" < ?

"F 9: ,

,

2 ,

C$ >

,

, F 9%6 , 2 ,

8$ , , < /9 ; ;<2 %6 "F : 9 "" < C$ A/ 6: , C$ 9 "" < ! C$ 9 ED ! -( , $ = < 8 , $ 9 6 , , 93 B /2 ;;;< , , 9 F< ,

, K F 9 6%

<

%F F : , , >

, ,

<

%6 $

, ,


, ,

6

9',

,

7 $$ 2 ;;;<

%

*

#

''

# !

! E

$ : $ $

$ 9 $

2

,

2

2$

<

2 ,

$ ,

$

&

$

E

$

, $

)

, $

$

&

$ %)) 6

)# $ $

$ ,

$ G

# .62 6

C

2

$

>

6

,

$

$ ,

$ $

$

,

$

$

$

2

, $

,

1

$

, ,

!

, $

$ #

2

, %6 , $

+

9 6 ,

$

, , $

< & !

$

# $ C $

) $$

$ I

A

#

$ 9 ;;"<

&

7

$ ,

,

. 6

=

! 9


0 % %

:"

: 2 "" < @) 8 2 2 /' , :;

, @ 9 &

,

$ 9

C $ $ )

: )

( $ ) ( < &

E %

@) : , . 6

= ,

) = , 2

'

9# <

> # <

' <


: 21 7 2& 3

!

1

#

9 ;;%< 0

1 6 / 2652$$ 6 9

2& 21 9 "" < 2H'121$ "" 7 . A/ 6: , 9 "" < / I $ & %9 92=12$$ %6 2 9 ; ;< > 4, 2B 9 ;; < # , / CE $

: . : . .

6 / 4 1 B1 '/ $

2 =

6

2

/

/

/

E7 /, -

C &

,

2*62$$

6 . . ,

(

+ 9 ;; < . / 20> 20 & /2B# . 2A 7 / , ' 9 ;; < A 6 $ = / / $

#: & 9 """< 3 , ? 9/+52$$ 6 = ,6 ? 92*=2$$

"%6 0 2& ( 1 7 : 9 "" < S / 1 C$ , & < %9 92=12$$ %6 %% 0 2& ( 1 7 : 9 "" < 3 , , $$ /-& 9 8 92+2$$ 6 0 2& ( 1 7 : 9 "" < & & 9& & $ 9 4& $ $ /2> : 9 ; ;< ) / I ? 9212$$ 6 3 2: (B B /9 ;;;< 2 & 4: E: A 2. : 00 # 9 ;;"< ! , / 6 $ ! 0* 2'& . &. /2# 8= + 9 <28 9/ 9 !. 9 & 9 9 & > & 9$$ 6 ;< . E? B . & 2! ) '2A & 2 07 1> + /9 "" < %" 8(*@@ " 4 " .$ 9 & 8 9. % 9( +5 . 3 2&1E: . & $ /20 9 ;; < ( /# , 3 EH 3 ? /2> 2B. 1 #1 3 9 ; < A , . 2*12$$ 6 " # 21 3 2 '7 # 9 "" < 1 $ / ? 92+A2$$ 6

E

2 4

4

C

;


# 20O2!1 7 > > & 9 "" < ) / I C$ $ E / & , -& %9 92=12$$ 6 B 2 1 . C9 ;;;< S / = /) %9 92+52$$ "6 B 2. & . B : 9 "" < ( = / /& %9 92=12$$ 6 B 2. A. 9 ;; < B / $ , /, & %9 92A62$$ % 6 ' 2> 1) 9 ;; < 2 ( EH /# '5 5 2& 9 ;; < ( / $ = I C$ $ /& 8 2 2$$ 6 ', 2& ? A + 7 $$ 9 ;;;< ! > A > B E1 & 61 / 2& / ;2$$ 6 % ) : 2> 3 0 9 ; < % # A E', *

"


) , & ) 8 2 ;

% %

T. 6B8&U9 ;; < ?

,

E:

L)?H !

T. 6B8&U9 ;;%< # E /! $ T. 6B8&U9 ;; < : E3 '$ # T. 6B8&U9 ;; < ? , 2: & , /' , T. 6B8&U9 ;; < : E3 '$

)?H ! "# # 9 # (

)

> 4 >

%

T. 6B8&U9 ;;%< : EH ' T. 6B8&U9 ;; < > > ' T. 6B8&U9 ;; < # E /!

L

$E+ $


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.