Sporthilfe zoom Dezember 2016

Ein goldiges Jahr mit grosser Zukunft

Nr. 4 | Dezember 2016

ZOOM Saisonstart für Jason Rüesch (Bild), Mélanie Meillard und Rico Peter Rückblick: Olympische Spiele, Patenschaftsjubiläum und Super10Kampf

Editorial Inhalt

«Mein Traum von Olympia wurde zur Erfolgsgeschichte»

Sporthilfe-Posteingang Grüsse aus Rio und der Welt

3

Sporthilfe-Events 18 Sportstars reisen zurück in die «80ies»

4-5

Auf Medaillenkurs Bobpilot Rico Peter Liebe Sporthilfe-Familie Mein persönlicher Traum von Olympia hat sich in eine unglaubliche Erfolgsgeschichte verwandelt. Über 2 Jahre hinweg habe ich täglich 6 Stunden dem Schiesssport und dem Training gewidmet. Möglich machten dies einerseits die Geduld meiner Familie, andererseits aber durch die finanzielle Unterstützung und das Vertrauen der Sporthilfe. Es ist ein grosses Privileg, dass ich mich im Vorfeld der Olympischen Spiele ausschliesslich auf den Sport konzentrieren durfte. Der Erfolg – eine Bronzemedaille – zeigt, dass Ihre Unterstützung am richtigen Ort ankommt. Herzlichen Dank!

Die Olympischen Spiele in Rio liessen das Jahr 2016 zu etwas Besonderem werden. 105 Athletinnen und Athleten der Schweizer Delegationen haben für die Teilnahme geschwitzt und gekämpft. Belohnt wurden die Anstrengungen mit Hühnerhautmomenten für Sie und mich, mit bester Werbung für den Schweizer Sport und mit 7 Medaillen. In dieser Ausgabe möchte ich neben Rio in grossartige Sporthilfe-Events eintauchen (Charity-Auktion, S. 15), in grossartige Sporthilfe-Events eintauchen (Super10Kampf, S. 4/5) und gleichzeitig mit hoffnungsvollen Wintersportathletinnen und -athleten den Ausblick in die neue Saison wagen. Während für mich das Ende eines ganz besonderen Sportjahres naht, können es Bopilot Rico Peter (S. 6), Skirennfahrerin Mélanie Meillard (S. 12/13) und Langläufer Jason Rüesch (S. 7) nämlich kaum erwarten, bis ihre Saison richtig losgeht.

An dieser Stelle bedanke ich mich ganz herzlich bei Ihnen, dass Sie mit Ihrer Unterstützung Jahr für Jahr den Beginn neuer Erfolgsgeschichten schreiben. Erfolgsgeschichten, von denen junge Talente aus dem Sporthilfe-Patenschaftsprogramm träumen dürfen. Lernen Sie die ehrgeizigen, jungen Menschen auf Seite 8 und 9 kennen.

Ich wünsche Ihnen einen wunderbaren Winter und weiterhin erfolgreiche Schweizer Sportmomente.

Ihre Heidi Diethelm Gerber

2 zoom 04/2016

6

Mein Jahr in Zahlen Mit Langläufer Jason Rüesch

7

Patenschafts-Jubiläum Wir feiern ein Erfolgsprojekt

8-9

Der Sporthilfe-Franken ... ... rollt hier.

10

Weihnachtsgeschenk Verschenken Sie eine Mitgliedschaft

11

Die Stars von morgen Skirennfahrerin Mélanie Meillard

12 - 13

Mitgliederangebote Myelco, Sportwitze

14

Charity-Auktion Erinnerungsstücke aus Rio werden für einen guten Zweck versteigert 15

Impressum «zoom» ist das offizielle Publikationsorgan der Stiftung Schweizer Sporthilfe und geht an alle Sporthilfe-Mitglieder und Gönner.

Herausgeberin: Gesamtleitung: Redaktion: Layout und Druck: Papier: Bilder: Bild Titelseite: Mitglieder-Sekretariat: Auflage: Erscheinungshäufigkeit: Versand: Nächste Ausgabe: Internetadresse:

Stiftung Schweizer Sporthilfe, Ittigen Livia Wanner, zoom@sporthilfe.ch Joel Dürr, Aline Fankhauser, Kathrin Jakob, Livia Wanner Kromer Print AG Refutura, FSC Recycled, 100% Altpapier Keystone, PPR, zVg Keystone 031 359 72 22 25'400 Viermal jährlich Dezember 2016 März 2017 www.sporthilfe.ch

Sporthilfe-Posteingang Immer wieder erreichen uns Grüsse, Dankeschöns, Bilder und Erinnerungen von unterstützten Athletinnen und Athleten. Diesmal sind viele Nachrichten aus Rio mit dabei. Herzlichen Dank!

GEWUSST? Alle 13 Medaillengewinner und 28 Diplomgewinner an den Olympischen und Paralympischen Spielen in Rio wurden im Verlauf ihrer Karrieren irgendwann einmal von der Sporthilfe oder Swiss Olympic gefördert.

zoom 04/2016 3

Sporthilfe-Events

Mehr als 600’000 Franken für Schweizer Sporttalente

Oben/Links: Standing Ovations und witzige Momente am Sporthilfe Super10Kampf 2016.

Rechts: Ski-Freestyler Andri Ragettli verzückt das Publikum mit einem Salto. Da sind Didier Cuche und Binia Feltscher ausnahmsweise nur Statisten.

Fabian Cancellara, Nicola Spirig, Giulia Steingruber, Didier Cuche oder Marco «Büxi» Büchel … am Sporthilfe Super10Kampf waren sie in diesem Jahr alle mit dabei. In fünf actiongeladenen Spielen rund um das Motto «80ies» begeisterten sie zusammen mit 13 weiteren Sportstars die mehr als 11’000 Zuschauer im Hallenstadion. Der Erlös: über 600’000 Franken für Schweizer Sporttalente.

Text: Kathrin Jakob, Livia Wanner / Bilder: Photopress 18 Sportstars engagieren sich am Sporthilfe Super10Kampf für den guten Zweck.

Der Sporthilfe Super10Kampf wurde den hohen Erwartungen von Publikum und Sportfans mehr als gerecht. Die 18 Sportstars setzten sich mit vollem Körpereinsatz für ihr Team und Schweizer Sporttalente ein. Auch Sporthilfe-

4 zoom 04/2016

Präsident Max Peter ist begeistert: «Wir freuen uns sehr, dass wir auch in diesem Jahr so viele Schweizer Sportstars mit dabeihatten. Es ist schön, dass sie sich in ihren erfolgreichen Zeiten auf ihre Anfänge besinnen und die Sporthilfe bei der Generierung von Mitteln für den Schweizer Sportnachwuchs unterstützen.»

Noch kein Weihnachtsgeschenk?

Unser Ticketverkauf für 2017 ist gestartet – sichern Sie sich Ihre Tickets!

Wer im kommenden Jahr zu den 12’000 Live-Zuschauerinnen und -Zuschauern im Hallenstadion Zürich gehören will, sichert sich sein Ticket bereits jetzt auf www.ticketcorner.ch Besuchen Sie den Super10Kampf mit Ihren Liebsten und verschenken Sie die beliebten Event-Tickets zu Weihnachten oder Geburtstagen.

Standing Ovations für Rio-Athleten Neben den unterhaltsamen Spielen standen am Abend selbst auch die Helden der Olympischen und Paralympischen Spiele in Rio im Fokus.

Von insgesamt 13 Schweizer Medaillengewinnern wurden deren 10 am Sporthilfe Super10Kampf geehrt.

Neben Fabian Cancellara, Heidi Diethelm Gerber, Nicola Spirig, Giulia Steingruber und dem Ruder-Vierer mit Mario Gyr, Simon Niepmann, Simon Schürch und Lucas Tramèr nahmen auch die beiden ParalympicStars Tobias Fankhauser und Marcel Hug unter Standing Ovations von mehr als 11’000 Sportfans Blumen von Sporthilfe-Geschäftsführerin Doris Rechsteiner entgegen.

Witzige Spiele für den guten Zweck Der Sporthilfe Super10Kampf 2016 bot einmal mehr beste Unterhaltung. Ob Tetris-Steine stapeln, auf Rollschuhen einen Parcours absolvieren oder in bunten «80ies»-Outfits AerobicLektionen absolvieren – sowohl für die Athleten als auch fürs Publikum folgte ein Highlight dem anderen.

In einem packenden Finale standen sich schliesslich Team Weiss um Captain Didier Cuche und Team Blau von Olympiasieger Fabian Cancellara gegenüber. Die wirklichen Gewinner des Sporthilfe Super10Kampf sind aber so oder so einmal mehr die rund 850 Schweizer Sporttalente, die auch dank diesem Anlass mit jährlich 4,6 Millionen Franken von der Sporthilfe unterstützt werden.

zoom 04/2016 5

Auf Medaillenkurs

Kostspielige Jagd nach Hundertstelsekunden Bobpilot Rico Peter feierte im letzten Winter die bisher erfolgreichste Saison seiner Karriere. In der Königsklasse Viererbob fuhr er die erste Schweizer WM-Medaille seit 9 Jahren ein und machte damit klar, dass an der bevorstehenden WM und den Olympischen Spielen mit ihm zu rechnen ist. Wie viele Hundertstelsekunden lassen sich noch herauskitzeln?

Medaillen sind im Schweizer Bobsport nichts Neues. Oder doch? Letztmals hatte die Schweiz 2007 bei einem Grossanlass eine Medaille im Viererbob gewonnen, als Ivo Rüegg in St. Moritz Weltmeister wurde. Rico Peter wusste die lange Durststrecke im vergangenen Winter zu beenden. In Igls steuerte er seinen Vierer hinter Lettland und Deutschland aufs Podest. Er belohnte damit sein Team und sich selbst mit dem bisher bedeutendsten Erfolg der Karriere. An diesen Erfolg gilt es anzuknüpfen, denn nicht nur die nächste WM, sondern auch die Olympischen Winterspiele stehen vor der Tür.

Text: Livia Wanner Bild: Keystone, zVg

Rico Peter – Wie viele Hundertstelsekunden liegen noch drin?

«Den Gesamtweltcup haben wir auf dem 3. Schlussrang beendet. Luft nach

6 zoom 04/2016

Oben gibt es durchaus und wir werden um jede einzelne Hundertstelsekunde kämpfen.» so der Aargauer. Ende Frühling machte sich der Bobpilot mit seinem Team auf, um noch schnelleres Material zu finden. Wie viel damit herauszukitzeln ist, zeigt sich in diesen Wochen. Der 33-jährige erhofft sich einiges von den Weltmeisterschaften in Sotschi: «Es ist der Ort, an dem ich den bisher einzigen Weltcuperfolg feiern durfte und gleichzeitig steht da meine Lieblingsbahn. Wer weiss, was an einem guten Tag alles möglich ist.»

Saisonvorbereitung neben einem Fulltime-Job Während sich die ausländische Konkurrenz als Vollprofis auf die Saison vorbereiten, geht jeder von Peters Team einem Fulltime-Job nach. Bis im September arbeitete er selbst als Lastwagen-Chauffeur – an Training ist erst abends zu denken. Im Hinblick auf die Olympischen Spiele wird das Pensum aber reduziert. Möglich macht dies die Unterstützung der Sporthilfe: «Bobfahren ist ein teurer Sport. Der Schlitten, die Kufen und schnelle Anschieber kosten viel Geld. In einer Randsportart mit wenig Medienpräsenz ist es schwierig, private Sponsoren für ein Projekt zu gewinnen. Die Beiträge der Sporthilfe ermöglichen mir, in Material oder zusätzliche Trainingslager zu investieren, damit wir uns als Team noch besser auf die Grossanlässe vorbereiten können.»

Mein Jahr in Zahlen

Der Rückblick in Zahlen mit Weitblick Jason Rüesch ist einer von rund 850 Athleten und Athletinnen, welche von der Sporthilfe unterstützt werden. Sein Ziel: ein Top-5-Ergebnis an den U23Weltmeisterschaften und die Olympischen Spiele in PyeongChang.

Der schweizerisch-kanadische Doppelbürger Jason Rüesch ist 22-jährig und Anfang Jahr ins Langlauf-A-Kader von Swiss-Ski vorgestossen. Wie er sich auf die neue Saison neben Dario Cologna, Toni Livers und Co vorbereitet und wie viele Trainingskilometer für den Erfolg nötig sind, erzählt er in seinem persönlichen Jahresrückblick.

Text: Livia Wanner / Bilder: zVg

5.3.2016

Der erste Sieg am Continental Cup Arber (GER). Zugleich ein wichtiger Erfolg, welcher unter anderem den Vorstoss vom B-Kader ins A-Kader ermöglicht hat.

22

So viele Trainingsstunden sind es im Durchschnitt pro Woche. Dabei schwitzt Jason auf der Loipe, mit den Rollski, zu Fuss oder im Kraftraum.

22 / 5 / 3

72

Ungefähr so viele Tage weilte Jason seit Mai in Trainingslagern und an Trainingswettkämpfen. Die 62 Wettkampftage vom Saisonende Anfang des Jahres sind dabei nicht eingerechnet. Haltgemacht hat er zum Beispiel in Sognefjellet (Norwegen) und Toblach (Italien).

430

Allein im Trainingscamp in Sognefjellet, hat er so viele Kilometer auf den Ski abgespult.

Dies der Materialverbrauch für eine Saison übersetzt in Zahlen: 22 Ski (11 Skating, 11 Klassisch), 5 Paar Stöcke und 3 Paar Schuhe. Je nach Disziplin und Verhältnissen wird unterschiedliches Material, ein anderer Belag oder Schliff benötigt. Stöcke können im Wettkampf zudem bei Positionskämpfen oder einem Sturz brechen.

2’000

35

Franken erhält Jason im Rahmen eines Förderbeitrags von der Sporthilfe. «Diese Unterstützung ist für mich unglaublich wertvoll», sagt der junge Athlet.

Bereits Ende Juli hat der junge Langläufer 35 Stunden mehr Training in den Beinen als im Vorjahr. Um vorn mitlaufen zu können, ist diese Entwicklung zwingend.

Eine Trainingseinheit im Camp in Italien: knapp 2’000 Höhenmeter und 40 Kilometer in 4 Stunden. Auf Rollski von Toblach hoch zu den drei Zinnen, anschliessend Joggingstrecke rund um die Zinnen.

9’000

zoom 04/2016 7

Patenschafts-Jubiläum

Patenschafts-Event 2016 – das Jubiläumsfest Der Patenschafts-Event 2016 feierte im Kursaal Bern mit rund 250 Gästen das 10-jährige Bestehen des Erfolgsprojekts SporthilfePatenschaft. Neben zahlreichen Patinnen und Paten sowie Nachwuchstalenten sorgten der Olympiasieger im Rudern, Simon Niepmann, und der Sieger der Castingshow «Die grössten Schweizer Talente», Jason Brügger, für den nötigen Starfaktor.

Text: Kathrin Jakob, Livia Wanner Bild: PPR/Dominik Baur

Im Rahmen des diesjährigen Patenschaftsevents wurde im September im Kursaal Bern das Jubiläum der Sporthilfe-Patenschaft gefeiert. Anwesend waren nebst dem Schweizer Sportnachwuchs und deren Paten auch ehemalige Patenathletinnen und -athleten wie Matthias Kyburz, Léa Sprunger und Max Heinzer.

Max Peter, Präsident Stiftung Schweizer Sporthilfe, zur Bedeutung der Sporthilfe-Patenschaft: «Die Patenschaft hat sich zu einem unserer wichtigsten Förderinstrumente entwickelt. Mit einem Beitrag von 2’500 Franken hilft eine Patin oder ein Pate einem jungen Sporttalent nicht nur, die finanziellen Hürden zu überwinden, sondern zeigt ihm auch auf, dass Menschen ausserhalb seines eigenen Umfeldes an seine Träume und Ziele glauben. Gerade für

8 zoom 04/2016

junge Athletinnen und Athleten ist diese Unterstützung beim ambitionierten Aufstieg in die Elite wichtig.»

Eine grosse Bereicherung für alle Als erster Pate der Sporthilfe ist Markus Berther überzeugt, dass die Übernahme einer Patenschaft für jeden Spender eine grosse Bereicherung ist: «Der Kontakt mit Giulia Steingruber und ihrer Familie war sehr bereichernd. Es ist schön, einen jungen, talentierten und ambitionierten Menschen in seiner Entwicklung zu begleiten. Und natürlich bin ich stolz, dass meine ehemalige Patenathletin in diesem Jahr sogar eine Medaille an den Olympischen Spielen errungen hat!», freut sich Markus Berther, der übrigens auch heute immer noch junge Sporttalente mit einer Patenschaft unterstützt.

Fakten und Zahlen Sporthilfe-Patenschaft • 1’200 unterstützte Athleten über 10 Jahre hinweg • Aktuell rund 500 vergebene Patenschaften • Ausgeschüttete Mittel: aktuell rund 1 Million Franken/Jahr • Kosten für eine Patenschaft: 2’500 Franken pro Jahr • Aktuell 365 Patenathletinnen und -athleten auf der Suche Übernehmen Sie eine Patenschaft und begleiten eines der Talente auf der nachfolgenden Seite an die Weltspitze. Sie und viele weitere sind auf der Suche nach einer Patin oder einem Paten. Mehr unter: www.sporthilfe.ch/jubilaeum

Diese Sporttalente suchen noch einen Paten oder eine Patin

Alena Sommer Kunstturnen

Joel Lütolf Ski alpin

Laurenz Coevoets Snowboard

Geburtstag: 10.6.2003 Wohnort: Oberburg, BE

Geburtstag: 17.9.2000 Wohnort: Sempach, LU

Geburtstag: 9.1.1999 Wohnort: Glarus

Über Alena Sie trainiert im Regionalen Leistungszentrum Bern, ist 12-jährig und hat vier Geschwister.

Über Joel Ein sehr aufgestellter, fokussierter Junge mit viel Energie, die er am liebsten beim Sport auslebt.

Über Laurenz Absolviert das 3. Lehrjahr als Polymechaniker. Die Freizeit gehört aber ganz dem Sport.

Jüngste Erfolge Resultate Schweizer Meisterschaften nach Stärkeklassen P1: Rang 19 / P2: Rang 14 / P3: Rang 8 / P4: Rang 6

Jüngste Erfolge Mehrere Top-3 und Top-10-Platzierungen an inoffiziellen Weltmeisterschaften und nationalen sowie internationalen Wettkämpfen (U16)

Jüngste Erfolge • Top-30-Platzierung am EuropacupFinal in Bad Gastein • Teilnahme an der Europacuptour • 1. Platz an den Schweizer Meisterschaften in der Kategorie U15

Ziele • Teilnahme an der Jugend-EM • Teilnahme an internationalen Wettkämpfen

Ziele • Top 3 des Jahrganges 2000 am Oerlikon Swiss Cup U18 • Aufstieg in das Swiss-Ski-C-Kader

Ziele • Top-10-Platzierung im Europacup • Teilnahme an einem Weltcup und an den Olympischen Winterspielen

Natascha Rast Segeln

Synchronschwimmen

Simon Hoehn Curling

Geburtstag: 18.11.2002 Wohnort: Dürrenäsch, AG

Geburtstag: 17.12.1999 Wohnort: Erlenbach, ZH

Geburtstag: 16.8.1996 Wohnort: Cham

Sarina Weibel

Über Natascha Die 13-Jährige segelt einen Optimist.

Der Reiz am Segeln ist für sie die Komplexität der Sportart.

Über Sarina Die 17-Jährige schwimmt im Juniorenkader und besucht das Kunst- und Sportgymnasium.

Über Simon Curling ist seine Passion. Er ist ein topmotivierter Sportler, sehr offen und ein Teamplayer.

Jüngste Erfolge • Internationaler Laufsieg in Palamos 2016 • 3. Rang und bestes Mädchen nationale Regatta Spiez 2016

Jüngste Erfolge • Schweizer Meisterin 2016 (Team und Combo) • 2. Platz Schweizer Meisterschaften 2016 im (Duett) • Finals (Team und Combo) an den Junioren-Weltmeisterschaften 2016

Jüngste Erfolge • Schweizer Meister A-Liga 2016 • 2. Schlussrang auf der European Junior Curling Tour 2016 • Vize-Schweizer Meister A-Liga 2015

Ziele • Teilnahme an einer EM und einer WM

Ziele • Über 72 Punkte an den Schweizer Meisterschaften (Figures and Free) • Teilnahme an einer WM und Olympischen Spielen

Ziele • Medaille an der Junioren-WM in PyeongChang (Südkorea) • Sprung in die Herren-Elite • Olympische Winterspiele 2026 zoom 04/2016 9

Sporthilfe-Franken

Hier rollt der Sporthilfe-Franken

7. - 19. Februar 2017

FIS Alpine World Ski Championships St. Moritz 2017 Background: Vom 7. – 19. Februar 2017 kämpfen die weltbesten Athleten an der Ski WM St. Moritz 2017 um die Goldmedaillen. Lassen Sie sich diesen erstklassigen Event nicht entgehen und fiebern Sie live vor Ort mit. Mehr unter www.stmoritz2017.ch

Das ganze Jahr.

Jegen Textilien AG Background: Seit über 40 Jahren ist Jegen Textilien auf feinstes Frottee spezialisiert. Die Tücher der Premiummarke JCLASSIC werden aus 100% gekämmter US-Baumwolle hergestellt, damit diese kuschlig weich sowie saugfähig sind. In der 34 Farben umfassenden Farbpalette werden auch Sie sicherlich fündig.

Das ganze Jahr.

Ochsner Hockey AG Background: Ochsner Hockey AG, Generalimporteur weltbekannter und populärer Qualitätsmarkenprodukte im Eishockey-, Streethockey- und Inlinebereich ist seit über 40 Jahren das Haus, in dem sich Spieler vom erfolgreichen Nationalmannschaftsstar bis zum kleinsten Piccolo beraten und bedienen lassen.

Aktion Sporthilfe-Franken: Beim Kauf eines WM-Tickets haben Sie die Möglichkeit, einen Sporthilfe-Franken zugunsten der Medaillengewinner von morgen zu spenden. Tickets sind erhältlich unter www.stmoritz2017.ch/ticketing

Aktion Sporthilfe-Franken: Sporthilfe-Mitglieder erhalten bei der Bestellung über die Sporthilfe-Webseite einen Rabatt von 30%. Mit jeder Bestellung haben Sie die Möglichkeit im Jegen-Shop einen Betrag für unsere Sporthoffnungen von morgen zu spenden. www.jetex.ch

Aktion Sporthilfe-Franken: Beim Einkauf im Onlineshop unter shop.ochsnerhockey.ch haben unsere Kunden beim Check-Out die Möglichkeit, die Sporthilfe mit dem SporthilfeFranken (oder mehreren) zu unterstützen.

Ein herzliches Dankeschön unseren Partnern der Aktion Sporthilfe-Franken: ATHLETISSIMA LAUSANNE, BADMINTON SWISS OPEN, BIELER LAUFTAGE, BOLLIGER SCHUHE + SPORT / SHOP-24.CH, CHI DE GENÈVE, COME2MOTION SPORT MENTAL COACHING, CREDIT AGRICOLE SUISSE OPEN GSTAAD, CURLING WM 2016 BASEL, CURLINGBAHN ALLMEND AG, DATASPORT, DAVIS CUP, EM KUNSTTURNEN BERN 2016, ENGADIN SKIMARATHON, FIS SKI WELTCUP ADELBODEN, GRAND PRIX DES VILLES SPORTIVES, HALLENBARTER NORDIC AG, HUSPO SPORTS FACTORY AG, INFERNO TRIATHLON, LONGINES CSIO SCHWEIZ ST. GALLEN, MERCEDES-CSI ZÜRICH, MORAT-FRIBOURG (MURTENLAUF), NEUE GRASSHOPPER FUSSBALL AG, PIEREN TOP PRODUCTS AG, QUEVITA AG, SCHWEIZERISCHER TURNVERBAND, SLIDE MY CITY, SWATCH BEACH VOLLEYBALL MAJOR SERIES - GSTAAD MAJOR, SWISS INFO - WERBETISCHSETS, TANZVEREINIGUNG SCHWEIZ TVS UND WINTERTHUR MARATHON.

10 zoom 04/2016

Weihnachtsgeschenk

Zu Weihnachten eine Sporthilfe-Mitgliedschaft zum halben Preis verschenken Jetzt haben Sie exklusiv die Möglichkeit, eine Sporthilfe-Mitgliedschaft zum halben Preis abzuschliessen und diese mit einem symbolischen Geschenk in Form eines Gutscheines oder einer Urkunde zu überreichen. Beschenken Sie damit einen lieben Menschen und unterstützen Sie gleichzeitig junge Sporthoffnungen.

Giulia Steingruber, Olympia Bronzemedaillen Gewinnerin So funktioniert's 1. Wählen Sie ein Design Bild: Keystone

Frohe Festtage und herzlichen Dank, dass Sie die Sporthilfe unterstützen!

Herzlich wilkommen im Sporthilfe Team Hinter jedem sportlichen Erfolg steht ein starkes Team. Als Sporthilfe-Mitglied sind Sie ein Teil dieses Teams. Sie sind von Anfang an mit dabei, wenn die Stars von morgen entdeckt werden und ihre ersten Erfolgsgeschichten schreiben. Erfolg ist eine Teamleistung, jedes Teammitglied trägt zum Erfolg bei. Zusammen sind wir OneTeam.

Als Mitglied der Sporthilfe leisten Sie einen jährlichen Beitrag von 50 Franken und ermöglichen der Sporthilfe damit, gezielt und langfristig Schweizer Sporthoffnungen zu unterstützen.

Als Sporthilfe-Mitglied profitieren sie von: • • •

exklusiven Mitgliederangeboten vergünstigten Super10Kampf-Tickets der Mitgliederzeitschrift «zoom»

GESCHENKURKUNDE CHF 50

Sporthilfe-Mitgliedschaft für 1 Jahr im Wert von

CHF 50

von: für: Wir freuen uns sehr, dass Sie uns ein Jahr lang begleiten und wünschen Ihnen frohe Festtage!

Frohe Festtage und herzlichen Dank für Ihre Unterstützung – auch im Namen aller Schweizer Athletinnen und Athleten!

Ihr Beitrag kommt hoffnungsvollen Schweizer Athletinnen und Athleten zu Gute.

Gemeinsam unterstützen wir Sporttalente auf dem Weg an die Weltspitze.

Weihnachtskarte

Nino Schurter Mountainbiker

Giulia Steingruber Kunstturnerin

Sporthilfe-Mitgliedschaft im Wert von von: für:

Gemeinsam unterstützen wir die Medaillengewinner von morgen.

Sporthilfe-Mitgliedschaft für 1 Jahr im Wert von

CHF 50

Stiftung Schweizer Sporthilfe Talgut-Zentrum 27 3063 Ittigen www.sporthilfe.ch

Urkunde

Athletengrüsse

2. Schreiben Sie ein Mail an sekretariat@sporthilfe.ch mit den folgenden Angaben • Betreff: Weihnachtsgeschenk • Ihre Mitgliedernummer und Kontaktangaben • Kontaktangaben der zu beschenkenden Person (Name, Adresse, Geburtsdatum, Mailadresse) • Das Wunschdesign für Ihr Geschenk (Weihnachtskarte, Urkunde, Athletengrüsse) 3. Sie erhalten von uns umgehend das Weihnachtsgeschenk und den Einzahlungsschein für den Abschluss der Mitgliedschaft zugesandt.

SPORTHILFE-MITGLIEDER PROFITIEREN VON:

Sie können Ihr Geschenk auch ganz einfach telefonisch unter 031 359 72 22 bestellen. Falls Sie Fragen haben oder weitere Informationen benötigen, stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

•

Einsendeschluss: Mittwoch, 21. Dezember 2016

• •

exklusiven Mitgliederangeboten vergünstigten Sporthilfe Super10Kampf-Tickets der Mitgliederzeitschrift «zoom»

zoom 04/2016 11

Die Stars von morgen

Mehrere Top-10-Klassierungen im Winter 2015/16 im Europacup, im März 2016 ein zweiter Platz im Weltcup-Rennen von Soldeu und Ende Saison der Sieg bei den Olympischen Jugend-Winterspielen in Lillehammer – dies der beeindruckende Palmares der jungen Karriere von Mélanie Meillard. Die 18-jährige sollte diese Saison bei jedem Skifan auf dem Zettel stehen.

Text: Livia Wanner / Bild: Keystone, zVg

Den Namen «Meillard» sollte man sich merken Meillard, ein Name, der im Weltcup keine Unbekannte ist. Loïc Meillard mischt bereits seit dem letzten Winter im Weltcup mit. Nun wagt seine zwei Jahre jüngere Schwester den Aufstieg in die Elite und geht auf die Jagd nach Weltcuppunkten.

Ski-Talent mit Ansage Aus dem Kanton Neuenburg stammend, zog die 12-jährige Mélanie mit ihrer Familie in den Kanton Wallis. Mit dem Skifahren begann sie aber schon viel früher. Bereits im Alter von zwei Jahren stand sie zum ersten Mal auf den Ski – und der Sport wurde zur Leidenschaft. Gemeinsam mit dem Bruder stand sie bei Wind und Wetter auf der Piste. Die Familie liebt den Skisport und war oft gemeinsam im Tiefschnee, Frühlingsschnee, und bei rauen Bedingungen und harten Verhältnisse unter-

12 zoom 04/2016

wegs. Wohl auch deswegen kommen die Skigeschwister heute noch mit jeglichen Wetterbedingungen und Untergründen gut zurecht.

Die Erfolge lassen nicht auf sich warten Die heute 18-jährige startete 2014 beim Trofeo Topolino und gewann den Riesenslalom der Kategorie U16. Als 16-Jährige begann sie an FIS-Rennen teilzunehmen und konnte knapp zwei Monate später bereits ihren ersten Sieg auf dieser Stufe feiern. Kurz nach ihrem Debüt im Europacup nahm sie im Januar 2015 am European Youth Olympic Festival in Malbun teil, wo sie im Riesenslalom auf den dritten Platz fuhr. Im Februar 2015 folgte der Junioren-Schweizermeistertitel in derselben Disziplin. Weltcuppunkte sicherte sich das junge Talent erstmalig mit einem

18. Platz vom Riesenslalom in Sölden (Oktober 2016).

Start Winter 2016/17 ist geglückt Beim Slalom in Levi war die Fernseh-

«Ich scheide lieber aus, als dass ich langsam bin.» übertragung der meisten Stationen bereits beendet, als Mélanie Meillard mit der hohen Starnummer 40 das Klassement nochmals durcheinanderwirbelt und ihr Können unter Beweis stellt.

Trotz der hohen Startnummer reihte sie sich mitten in der Elite auf dem 5. Platz ein. Nur 1,14 Sekunden betrug der Rückstand auf die spätere Siegerin Mikaela Shiffrin. Nach dem 2. Lauf

Mélanie Meillard Geburtsdatum Wohnort Sporthilfe Unterstützung Grösste Erfolge

waren es nur 1,87 Sekunden und letztlich der 6. Platz. Hiermit setzt Meillard ein Ausrufezeichen und schaffte die von Swiss Ski geforderte WM-Limite für St. Moritz gleich im ersten Anlauf.

Eine Überraschung – nicht für alle Der Start in Levi ist für Mélanie Meillard erst die vierte Teilnahme an einem Weltcuprennen überhaupt.

Dass sie bereits jetzt reüssierte, ist nicht für alle eine Überraschung. Im Trainerlager spricht man von einer offensiven Athletin mit hoher Risikobereitschaft. Taktische Anforderungen werden dabei aber trotzdem nicht ausser Acht gelassen. Mélanie selbst sagt klar: «Ich scheide lieber aus, als dass ich langsam bin!». Das Motto scheint sich bisher auszuzahlen, auf den Rest des Winters darf der Skifan also gespannt sein.

«Ich werde nicht so schnell nervös» Ruhig und cool Die Nachwuchsathletin ist an der Weltspitze angekommen und meistert dies offenbar mit Leichtigkeit. Mélanie

23.9.1998 Hérémence, Wallis Förderbeitrag à CHF 9’000 1. Platz an Olympischen Jugend-Winterspielen in Lillehammer 2016 6. Platz im Weltcuprennen in Levi 2016

Meillard: «Ich werde nicht so schnell nervös, das stimmt. In Levi habe ich mir gesagt: du musst Ski fahren wie im ersten Lauf, das war ja nicht so schlecht.

Der fünfte Platz war schon cool, fast unglaublich. Ich wollte nochmal angreifen und ich habe mir gesagt, dass es auch ein gutes Resultat ist, sollte ich noch drei oder vier Plätze verlieren. Am Ende war ich Sechste, ich bin wirklich sehr zufrieden."

Wir sind gespannt, wer diesen Winter mehr Weltcuppunkte einfährt. Eins ist aber sicher: sowohl Mélanie wie auch Loïc werden uns diesen Winter einige tolle Momente bescheren.

Die Reaktionen machen stolz Nach dem Rennen wird Mélanie mit Nachrichten und Anrufen überhäuft: «Das habe ich noch nie erlebt. Vielen Dank an alle, die mich unterstützen – die lieben Nachrichten motivieren mich, noch schneller und besser zu fahren.»

Auch Bruder Loïc gehörte zu den ersten Gratulanten, er hat sich den 2. Lauf an der Strecke angeschaut. Wenn der Skizirkus am selben Ort halt macht, sehen sich die beiden öfters und geniessen es, den anderen jeweils direkt an der Strecke zu unterstützen. Mélanie fügt an: «Mein Bruder ist sicher ein kleines Vorbild für mich. Es ist toll, gemeinsam vor Ort zu sein. Wir können gegenseitig unsere Rennen schauen. Das ist cool.»

zoom 04/2016 13

Mitgliederangebote Erklärvideo:

Wer ist beim Training dabei?

Mit TiNG ganz einfach Termine finden.

Und so geht‘s:

!

N I W

ini

dm 1 iPa

Exklusiv für Sporthilfe Mitglieder:

Gewinnfrage:

„Wofür stehen die 5 Olympischen Ringe?“

G 1. SMS mit „TiN 4 senden Sporthilfe“ an 42 rage in der 2. Die Gewinnf tworten TiNG-App bean ken!

3. Daumen drüc

Teilnahmebedingungen: Mitarbeitende der Elco AG sind ausgeschlossen. Daten werden nur für eigene werberische Zwecke gespeichert und nicht an Dritte weitergegeben. Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Über die Verlosung wird keine Korrespondenz geführt. Barauszahlung der Preise und der Rechtsweg sind ausgeschlossen. SMS-Kosten zu Ihrem Ortstarif. Ihre Handy-Nr. bleibt anonym! Teilnahmeschluss: 30.04.2017

LIEBLINGSWITZE DER SPORTSTARS ZUM VERSCHENKEN Ein herrlicher Überblick über den Humor im Schweizer SpitzenSpitzen sport. Didier Cuche, Giulia Steingruber oder Nicola Spirig bringen in diesem Buch die Nation zum Lachen. Es ist nicht nur ein perfekperfek tes Geschenk für alle Sportfans, sondern auch eine tolle Chance für die Stars von morgen: Mit jedem Buch, welches bestellt wird, fliessen 20 Franken in die Förderung hoffnungsvoller Sporttalente.

JETZT FÜR CHF 20 BESTELLEN Name/ Vorname Adresse PLZ/Ort E-Mail

* solange Vorrat

14 zoom 04/2016

Schicken Sie den Bestelltalon an Sporthilfe, Talgut-Zentrum 27, 3063 Ittigen oder senden Sie uns eine E-Mail mit dem Stichwort «Sportwitze» an sekretariat@sporthilfe.ch.

Charity-Auktion

Federer und Cancellara heiss begehrt Mit der Jacke von Olympiasieger Fabian Cancellara einen Sprint auf der Strasse hinlegen? Die CharityAuktion von Swiss Olympic machts möglich. 12 Erinnerungsstücke von den Olympischen Sommerspielen in Rio wurden versteigert. Der Erlös fliesst in die Förderung der Olympiasieger von morgen.

Text: Aline Fankhauser Fabian Cancellara gewinnt Gold, Nicola Spirig holt Silber und Giulia Steingruber erturnt Bronze. Dies sind einige der zahlreichen Glücksmomente der Olympischen Sommerspiele 2016 in Rio. 12 persönliche, signierte Sportartikel unserer Olympiahelden haben über den Online-Marktplatz ricardo.ch einen neuen Besitzer gefunden.

Begehrte Olympiaerinnerungen Zahlreiche Sammler und Sportfans haben sich die Chance nicht entgehen lassen, für ein Stück Schweizer Sportgeschichte zu bieten. Insgesamt konnten 12 Erinnerungsstücke aus Rio 2016 ersteigert werden. Den grössten Erfolg brachte das Racket von Roger Federer.

Es wechselte für CHF 3’059 den Besitzer. Ebenfalls begehrt war die Jacke von Olympiasieger Fabian Cancellara. Umso grösser die Freude, dass das gute Stück von einem echten Fan für CHF 3’001 ergattert wurde und nun professionell gerahmt ein neues Zuhause gefunden hat.

Auch Martina Hingis trennte sich von

einem ihrer Erinnerungsstücke aus Rio. Zuerst sollten dies signierte Tennisbälle sein. Als sie jedoch von dem Zweck der Charity-Auktion erfuhr, holte sie schnell ihr Wettkampfshirt und spendete dies grosszügig.

Somit erfüllte die Charity-Auktion auch dieses Jahr wieder Träume und Wünsche von Sportfans, Sammlern und unseren Sporthelden von morgen.

Unsere Helden von morgen Auch wenn die Rekordeinnahmen der Charity-Auktion von Sochi 2014 nicht übertroffen werden konnten, wurde am Ende ein stolzer Gesamterlös von CHF 13’377 erzielt. Der gesamte Betrag fliesst in die Stiftung Schweizer Sporthilfe und in die Förderung hoffnungsvoller Schweizer Nachwuchssportler.

Spendenbestätigung Als Mitglied oder Gönner haben Sie im vergangenen Jahr Herz für leistungsorientierte Sporttalente gezeigt. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung!

Falls Sie eine Spendenbestätigung wünschen, können Sie diese per E-Mail an info@sporthilfe.ch, telefonisch unter 031 359 72 22 oder mit unten stehendem Talon bestellen.

Ich benötige eine Spendenbestätigung: Name / Vorname: Strasse/Nr.: PLZ/Ort: Telefon-Nr.: E-Mail:

Einsenden an: Stiftung Schweizer Sporthilfe, «Spendenbestätigung», Haus des Sports, Talgut-Zentrum 27, 3063 Ittigen

zoom 04/2016 15

Bild: Keystone

Rund 850 unterstützte Sporttalente sagen «DANKE».

Nationaler Sportförderer

Gold-Partner

Silber-Partner

Bronze-Partner AF-Consult Switzerland AG Polar Electro Europe AG

ÖV-Transportpartner Habegger AG Jegen Textilien AG

Le Musée Olympique smahrt consulting AG

Swiss Football League

Donatoren Alder + Eisenhut AG, Allco AG, Banque Bonhôte & Cie. SA, Biella Schweiz AG, Direct Mail House AG, Fuchs Design AG, IVS Zeit + Sicherheit AG, Keller Fahnen AG, Mammut Sports Group AG, Miele AG, MoveCity, Ochsner Hockey AG, Orgatent AG, 16 zoom Sanitas04/2016 Troesch AG Agentur Thun, Sauser Installationen AG, Syntax Übersetzungen AG, Ticketcorner AG, V-ZUG AG