Zoo Stijn by Stijn Wens

S O L L I C I TAT I E M A G A Z I N E V O O R F R E E L A N C E G R A F I S C H E V O R M G E V E R Z O O A N T W E R P E N E N P L A N C K E N D A E L

SOLLICITEREN INPAKKEN EN UITPAKKEN

1000 WOORDEN EEN PORTFOLIO ZEGT MEER

CENTRALE VERWARMING MIJN HELE CV MOOI OPGELIJST

SOL LICITEREN, HOE DOE JE DAT? Tien jaar lang ben ik graf isch vormgeve r. Toen ik be gon als ze l f st andige, had ik enke le jaren te chnische er varing achter de rug. N og nooit de e d ik e e n curriculum vit ae of sollicit at iebrie f op de post . M aar plot s z ie je e en vacature waar je é cht interesse in he bt en beslis je om er voor te gaan … Hoe k an ik de mensen van “de Zoo” over tuigen om voor mij te k iezen. Ik schre ef e en mooie brief en stelde mijn C V op punt. Maar ik was niet tevre den en prob e erde iet s anders. Mijn e erste sollicitatiebrief is ge en A4 -tje, maar e en gep ersonalise erd magazine. U hebt mijn professione el leven in de hand. Hier ziet u wie ik b en. Alvast har telijk dank voor uw aandacht, Stijn

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 3

STIJN WENS

IS DE NAAM

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 4

Samen met mijn vrouw en drie k inderen woon ik in de G eraniumstraat in de Ant werpse Se ef ho ek . We genieten elke dag van onze wijk met zijn e xotische winkels en we ont spannen in Park Sp o or No ord. Bij voorkeur doen wij onze verplaat singen met de f iet s. Verder trek ken we er in de zomer graag op uit met de tent. Sinds we k inderen hebb en zijn we o ok ab onne es van de zoo, we komen gere geld e ens langs om naar de dieren te k ijken of even wat rust op te zo eken; in de zomer trek ken we met de trein en de b o ot naar Planckendael. D e vacature uitgeschreven do or K MDA is voor mij interess ant want de taakomschrijving past volle dig binnen mijn comp etenties. Ik b en creatief, pro duc tief, werk nauwgezet én heb ve el er varing met magazine opmaak .

THE ROCKE T WORKGROUP Samen met andere ouders steken we regelmatig de handen uit de mouwen voor de oudervereniging van de Musica. Op internet bouwde ik een wordpress pagina, www.schouders.be, dat dienst doet als communicatieplatform voor de oudervereniging. De affiche voor de voorstelling “De Vergeten Planeten” heb ik ontworpen. We maakten samen ook een echte grote raket voor deze voorstelling.

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 5

1000 WOORDEN EEN PORTFOLIO ZEGT MEER MAGAZINES

DE V RI JE T I JDS A G ENDA VA N H A S SELT V E R S C H I J N T M A A N D E L I J K S N R 71

ILLUSTRATIES RÉBECCA DAUTREMER IN LITERAIR MUSEUM

Z33 BESTAAT 10 JAAR FEESTWEEKEND

150 JAAR ACADEMIE

IN D

E R VO

O R S T E LLI N

EN W D

IE T

DEL

A AR

VIP’S KOMEN MET DE FIETS

O R D BE H A N

NIGEL WILLI

KIO

MET 5 EXPO’S

EN V

I P! ★ K O M M E T

DE V RI JE T I JDS A G ENDA VA N H A S SELT V E R S C H I J N T M A A N D E L I J K S N R 70

WIN!

tickets voor documenaire NIM, Jan Smit en Helene Fischer

BLAUDZUN SPEELT OP

PLAYFESTIVAL 20 EN 21 OKTOBER

DE HASSELTSE JENEVERFEESTEN FESTIVAL ROND

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Stad Hasselt Het maandelijkse vrijetijdsmagazine “Uit in Hasselt”, 24 pagina’s

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 6

Nr. Jaargang 03

Nr. Jaargang 07

FUNctie iN de KiJKer

team aaN Het WOOrd

de aNdere KaNt VaN … Gert Van Dingenen en Jean Hellemans

FUNctie iN de kijker

teaM aaN Het Woord

prodUct oNder de loep

de aNdere kaNt vaN …

Wat doet een social media manager?

ATO

Het Employee Wat doet een Benefits-team teamleader Risk Advice en Field Underwriting?

eN Verder: • Dossier 500 jaar Mercator - p. 10 • Mercator Mix - p. 6 • De agenda van Joris Smeulders - p. 14

Het redactieteam zegt

FUNctie iN de kijker

2 PrOdUct ONder de LOeP Pensioentool

tijdens de werkuren op Facebook?’

Klaar voor de zomer? Speel mee met onze wedstrijd en geniet van de zon!’

in site

MAT komt thuis in het Mercator-huis

zelF eeN vraag? Zelf een vraag over je rechten en plichten als medewerker bij Mercator? Stuur een mailtje naar in-site@mercator.be en wie weet duikt het antwoord op in de volgende In-Site!

Mercator focust op tweewielers

23 april, 8u30. een tikkeltje onwennig nemen enkele medewerkers de lift naar de zesde verdieping in de mercatorbuilding aan de Posthofbrug. Het voelt een beetje aan als een eerste werkdag. Vanaf vandaag nemen de medewerkers van mat (marine & transport) hun intrek bij mercator. Spannend! Ontdek het verhuisrelaas van de collega’s van mat op p. 4

Wat houdt uw functie in? ‘De meeste tijd gaat naar het managen en aansturen van mijn team: 4 Risk Advisors en 2 Field Underwriters. Daarnaast ga ik zelf ook de baan op als Risk Advisor en volg vooral de grote bedrijven of KMO’s met complexe activiteiten op. Een teamleader zorgt ervoor dat zijn mensen over de juiste tools beschikken om hun werk goed te kunnen doen. Ik waak over het werkvolume en de capaciteit, volg bepaalde dossiers mee op, geef advies en ondersteuning. Elke dinsdag is er takoverschrijdend KMO-overleg met Directeur KMO Piet Verbelen en mijn collega-teamleaders KMO Antwerpen en Gent. Maandelijks is er een teamoverleg’.

HerWig decrop, Hr expert

deel 2 dossier – verHUis Mercator

in deel 1 kon u kennismaken met het verhuisteam en een eerste blik werpen op de nieuwe gebouwen die Mercator in november zal betrekken. We beloofden dat u alles van dichtbij zou kunnen volgen. ‘eerst zien, dan geloven’, hebt u wellicht gedacht. dát is precies de uitdaging die we in deel 2 van ons verhuisvervolgverhaal aangaan …

og even wachten en dan kunnen we live kennismaken met onze nieuwe werkplek. We organiseren kijkmiddagen vanaf half oktober. Bussen brengen ons tijdens de middagpauze naar City Link waar we u zullen rondleiden én trakteren op een lunch. Dat wordt uitkijken! Half oktober? Precies. De meeste stellingen zijn dan verdwenen, het laatste likje verf misschien nog niet helemaal opgedroogd ... Maar wel bijna. Want verhuizen doen we in november.

lees meer hierover op p. 4 >

Nog eveN gedUld dUs ... De werken aan de inkomhal zijn op 13 april gestart. Nog even en de ‘link’ of ‘passerelle’ die de 2 gebouwen met elkaar 1

in site 

Wij staan midden in de bedrijfswereld en dringen diep door in de werking van een bedrijf.’

verbindt, staat in de steigers. Zeven interieurspecialisten stelden inmiddels hun ideale Mercator-kantoorconcept voor. Dit gebeurde aan de hand van proefopstellingen in het nieuwe gebouw. Daaruit zijn de 3 beste geselecteerd. Deze voorstellen laten we nu verder uitwerken. Eén leverancier blijft over: de beste!

Hoe zorgt uw team voor de optimale klantenaanpak? ‘Centraal in de functie van Risk Advisor staat het evalueren van risico’s bij klanten. Zowel op het vlak van gebouwen en inboedel, wagenpark als arbeidsongevallen … alles wat essentieel is voor een goede bedrijfsvoering. Op basis van de analyse wordt een risicoprofiel opgesteld, waaraan we een advies op maat koppelen en uiteraard een gepast tarief. Een Field Underwriter combineert de acceptatiebevoegdheid van een Underwriter met de risicoanalyse die hij zelf uitvoert als Risk Advisor KMO. Dit heeft het grote voordeel dat bedrijven die veiligheid hoog in het vaandel dragen, meteen ter plekke het beste tarief krijgen en preventieadvies op maat genieten.’

Mercator focust op tweewielers

‘zeg me waar je mee bezig bent en ik zeg je wie je bent’. onder dit motto belde in-site onze collega lukraak door de dag op, met één simpele vraag:

vervolg van p. 1

Wat BeN je NU aaN Het doeN?

als teamleader risk advice en Field Underwriting moet je een neus hebben voor het inschatten van risico’s. en die heeft teamleader vic van Hove. ‘toegevoegde waarde bieden door adviesverlening aan de klant, is prioriteit nummer één.’ ‘Het gebruik van internet is vanzelfsprekend eerst en vooral bedoeld voor professionele doeleinden. Dat geldt trouwens ook voor telefoon en e-mail. Dit alles vindt u duidelijk terug in onze procedure ‘gebruik communicatiemiddelen’ op het intranet onder de rubriek Rules@Mercator. Uit een analyse van het internetgebruik in ons bedrijf bleek echter vorig jaar al dat www.facebook.com een populaire site is bij onze medewerkers. Steeds meer werkgevers bannen dit type sites dan ook. Dit gaat ons iets te ver, maar we verwachten natuurlijk wel een redelijke en verantwoordelijke houding van onze medewerkers. Kortom, we voeren een soepel beleid en kunnen met sporadisch privégebruik leven, zolang dit redelijk is en de goede werking van de onderneming of de productiviteit niet belemmert.’

Verhuisvervolgverhaal

Mercator en fietsen? dat is heus meer dan onze sponsoring van topsport vlaanderen-Mercator. zo trekken we dit jaar, aangespoord door Baloise, met het nodige belgerinkel de aandacht op een grote fietsenquête. doel: de bewustwording rond veilig fietsen te vergroten. een en ander kadert vanzelfsprekend in onze ‘veilige Wereld’.

coverstory

Wat doet

een teamleader Risk Advice en Field Underwriting?

‘Mag ik …

Kris Ryckaert

eN verder: • Onze verhuis in een vervolgverhaal - pagina 2 • De agenda van onze Vice-CEO - pagina 12

Het redactieteaM zegt

Gerardus Mercator viert zijn 500e verjaardag. Feest mee … en win!

Gezin Select

Wat is de grootste sterkte van uw team? ‘Liever dan een klant te zeggen dat we een risico niet aanvaarden, adviseren we hem rond preventie en veiligheid om het risico te verlagen. Pas als aan welbepaalde voorwaarden voldaan is – en dat volgen we permanent op – gaat het licht op groen. Niet zozeer onze technische knowhow is onze grootste troef, wel het vermogen om die kennis te vertalen in advies op maat. Het blijft ook niet bij aanbevelingen op papier. Als we aanraden om veiligheidsopleidingen te voorzien voor het personeel of audits te laten uitvoeren, dan helpen we bedrijven concreet op weg.’

ietsen als kapstok voor een nieuw communicatieplan: het was aanvankelijk een initiatief van de Baloise Group, waar Mercator echter graag haar steentje aan bijdraagt. Onze Zwitserse moedermaatschappij leverde begin dit jaar het startschot met een grootschalige enquête onder fietsers, in 6 Europese landen. Ook in België ondervroegen we 500 fietsers, zowel over hun fietsgebruik als over de manier waarop ze risico’s op de fiets inschatten. Onder de resultaten vinden we toch opvallende gegevens. Nicole van reeth, Manager Marktbenadering en Communicatie, zoomt in op de enquête. ‘Fietsers denken bij gevaar al snel aan defecte remmen en verlichting. Logisch, geen mens zou in een wagen stappen waarvan de remmen niet werken. Ook rijden onder invloed en wagens die onvoldoende afstand houden, worden als gevaarlijk beschouwd. Maar, en dit is toch wel markant: factoren die verbonden zijn met de eigenlijke verkeerssituatie

‘een schrijnwerkerij plant een nieuwbouw. de makelaar en ik lichten ter plekke de voornaamste risicofactoren voor brand toe, zodat we samen met de klant veilig kunnen bouwen. de preventie-inspanningen van de klant belonen we met een gunstig tarief!’

15.30

‘ik beantwoord dringende e-mails en overloop de agenda voor de volgende dag. tijd om te ontstressen: een stevige rit met de racefiets of een uurtje spinnen.’

18.30

in welke sectoren bent u actief? ‘Wij zijn in alle bedrijfssectoren actief. Vooral in KMO’s met een hoog risicoprofiel, zoals schrijnwerkerijen, garages, voedingsbedrijven of industriële drukkerijen, slaat de Mercator-aanpak aan.’

Onze producten en diensten verder afstemmen op ‘Veilige Wereld’: dé uitdaging voor de nabije toekomst.’

een grensoverschrijdende enquête, volop aandacht in de pers en plannen om ook ons productaanbod te verrijken: Mercator verdedigt de belangen van de fietsende medemens.

‘Met mijn collega’s hebben we afgesproken in antwerpen voor het wekelijkse kMo-overleg.’

09.30

in site



12 % 12 %

31 %

Veilig

24 % 12 %

16 % 0%

13 %

17 %

19 %

16 %

21 %

15 %

12 % 7 %

35 %

19 %

40 % 24 %

Neutraal

Onveilig

12 % 23 %

34 %

43 %

43 % 19 %

25 %

36 %

27 % 22 %

13 %

17 % 25 %

28 % 50 %

75 %

100 %

Dagelijks op de fiets

Wie veel fietst, heeft een veiliger gevoel!

Wekelijks op de fiets Maandelijks op de fiets Zelden op de fiets Nooit op de fiets Bron: Baloise - voorjaar 2010

onderschatten de ondervraagden systematisch. Kruispunten beschouwen zij bijvoorbeeld niet als een groot risico. Ook opmerkelijk: wie dagelijks de fiets gebruikt, blijkt sneller bereid om risico’s te nemen.’ (zie ook rechtsbovenaan pagina 5)

Preventie op de fiets Voorkomen is beter dan genezen: er is geen uitdrukking die beter bij ons verzekeringsmetier past. Denken fietsers er ook zo over? Op de vraag ‘Doe

Zoals in vorige In-Site te lezen viel, wordt ‘Veilige Wereld’ of ‘Safety World’ hét kernwoord bij uitstek bij Mercator. Het gaat verder dan een communicatieplan: we willen ook ons aanbod op dit thema afstemmen. Concrete producten en diensten moeten ervoor zorgen dat de markt Mercator associeert met veiligheid. Nicole van reeth: ‘Dit is meer dan een denkpiste, er komen inderdaad nieuwe producten en diensten, dat wordt het sluitstuk van Veilige Wereld. De exacte invulling bekijken we momenteel: bieden we nieuwe ‘packs’ aan, of breiden we de voorwaarden van bestaande producten uit? In de loop van volgend jaar mag je alvast resultaat verwachten.’

in site

Zeer veilig

Redelijk veilig

Zeer onveilig

veilige Wereld iN de praktijk

‘ligHt-verHUiziNg’ Tijdens de Junkweek in maart smeten we 16 ton afval weg. Het was smullen geblazen op de vipontbijtsessies! Van 21 tot 28 juni zijn de groepsarchieven aan de beurt. Kloppen we de 16 ton? Dan organiseren we een zomerdrink op de parking!

Hoe veilig voelt U zicH op de Fiets?

Redelijk onveilig

je iets aan preventie?’ melden velen vaak het dragen van een helm. Uitstekende zaak natuurlijk, maar toch een kleine kanttekening: een helm vergroot vaak het gevóél van veiligheid, maar voorkomt geen ongevallen. Een helm — die door 20 % van de ondervraagden, vooral de sportieve fietsers, gedragen wordt — voorkomt hoofdletsels, maar beschermt vanzelfsprekend armen, benen, heupen en ingewanden niet. Bovendien worden andere kansen om aan preventie te doen te weinig benut. Verkeersopvoeding, het correct leren inschatten van gevaarlijke situ-

meren. Door de resultaten van de enquête wereldkundig te maken bijvoorbeeld, en zo aan sensibilisering te doen. Zo maken we een persbericht en krijgen we de nodige aandacht in ‘De Zomer van 2010’-editie die Het Laatste Nieuws uitbrengt. We maken de makelaars attent op de manier waarop onze bestaande producten zoals BA Motorvoertuigen en Veilig op Weg, systematisch de zwakke weggebruiker beschermen en verzekeren. En het idee om ook aan productontwikkeling rond fietsen te doen, wordt langzaam maar zeker concreet (zie gele kaderstuk pagina 4).

aties, moet absoluut meer aandacht krijgen. Zo overschatten (jonge) fietsers hun zichtbaarheid in het verkeer: een boom, een geparkeerde wagen, een tegenligger, zelfs een verkeersbord kan hen aan de zichtbaarheid van de autobestuurders onttrekken. We moeten hen hiervan bewustmaken, zodat ze leren anticiperen.

Sensibiliseren

Als we verkeersopvoeding vernoemen, spreken we natuurlijk over het bredere plaatje, waarin ook de school haar plaats heeft. Mercator kan alvast mee aan de weg tim-

Gebruik de Mercator-fietsen! Nu we het toch over tweewielers hebben: weet dat Mercator al sinds ruim 2 jaar een aantal fietsen ter beschikking stelt van het personeel om naar en van het treinstation te fietsen. ‘Dat startte met 10 exemplaren, inmiddels hebben we er al 25 en die worden erg veel gebruikt’, zegt Marc rosseel van het Facility Center. ‘Een omniumcontract zorgt ervoor dat de fietsen steeds prima in orde zijn. Reserveren kan via intranet of een telefoontje naar het Facility Center. Wie een fiets leent, vragen we om zeker de 2 meegeleverde sloten te gebruiken. Ook malafide figuren blijken immers interesse te hebben in onze fietsen …’

in site



Vic van Hove 2.psd

H.O.G. Komende Events

aMstErdaM HarLEY daYs UitGEstELd 8 tot 10 JUni 2012

NUMMER 20

Harley-Davidson Benelux heeft besloten om het evenement ‘Amsterdam Harley Days’ uit te stellen. Het evenement stond gepland op 8, 9 en 10 juni 2012. De belangrijkste reden voor uitstel was dat er te weinig tijd zou zitten tussen de behandelingstermijn van vergunningen van de gemeente Amsterdam en de start van de deﬁnitieve organisatie, communicatie en verkoop van kaarten. “Omdat een nieuwe datum voor de Amsterdam Harley Days in 2012 moeilijk te vinden was binnen de huidige kalender, bekijken we de mogelijkheid om het evenement door te schuiven naar 2013,” legt marketing manager Jarno Middelbosch uit. “Dit zal dan samenvallen met het 110-jarig bestaan van ons legendarische merk. Harley-Davidson Benelux betreurt dit uitstel ten zeerste, vooral vanwege de vele positieve reacties en de enorme inzet van de organiserende partijen."

ZoMER 2012

Officieel nieuws van Harley Owners Group® Benelux

DEalERNiEUws: er BeweeGt Heel wat Bij je dealer PRiMEUR: Benelux H.O.G. rally 2013 in MOl - GEsPot: de Black BtO Good vibrations Het is nu echt voorjaar! De tijd van terrasjes én bochtjes pakken. De tijd van vakanties plannen naar nog zonnigere oorden en nog betere bochten. Zo staat de Europese H.O.G. Rally in Portugal voor de deur, het hoogtepunt van het seizoen voor velen van jullie. Het belooft weer een waanzinnig evenement te worden, ondanks de flinke afstand. Daarnaast is het voorjaar de tijd van de lammetjes, de bloemetjes en de bijtjes. En van die bloemetjes en bijtjes komen kindertjes! Zoals jullie waarschijnlijk nu allemaal wel weten is Liza op 24 februari bevallen van een prachtige zoon die (hopelijk) zal luisteren naar de naam Guus! Via deze weg willen wij haar nogmaals van harte feliciteren met deze prachtige aanwinst voor de familie. Helaas is er ook minder goed nieuws: we hebben de Amsterdam Harley Days voor dit jaar moeten afblazen. Waarom? Omdat wij als organisatie graag met een (voorlopige) goedkeuring van de gemeente Amsterdam op zak wilden beginnen aan de grootschalige communicatie en de kaartverkoop. Helaas is gebleken dat deze goedkeuring niet eerder kon komen dan eind maart, wat zou betekenen dat we slechts 2 maanden de tijd hadden voor de finale organisatie. Dit was voor ons te kort dag om de kwaliteit van het evenement te waarborgen en dus hebben we besloten het evenement door te schuiven naar 2013. De tijd van ons 110 jarig bestaan! Wederom een mijlpaal in de geschiedenis van dit prachtige merk en daarom misschien wel een betere tijd om een feestje te geven. Wij gaan in ieder geval hard aan de slag om naast de Benelux H.O.G. Rally in Mol (België) en de grote finale in Rome nog een extra fuif te organiseren. Tot die tijd wil ik jullie voor de komende maanden heel veel mooie en veilige kilometers toe wensen. Ofwel, enjoy the good vibrations! Groeten,

Noteer iN je ageNda • European H.O.G. Rally 14 tot 17 juni CascaIs, Portugal

14 tot 17 JUni 2012 Bom dia! Hoog tijd om je motor op te blinken! De European H.O.G. Rally 2012 gaat door van 14 tot 17 juni in Cascais, op 30 kilometer van de Portugese hoofdstad Lissabon. Bom dia betekent zoveel als goeiedag, en reken maar dat je fantastische dagen zal beleven in Portugal. Voor wie zijn koffers al gepakt heeft en straks richting Cascais vertrekt, vermelden we graag nog even de kant-en-klare routes die te downloaden zijn op www.hogbenelux.com. Met dank aan Henk Wieland van het Rock City Chapter, die de verschillende routes uitstippelde én ze met plezier wilde delen.

160 tekens v.l.n.r. Klhlmjhmkj Jh Jhkjh Kljh Kljhl Kjh Lkjh Kljhkljhlkbklhbdfaccab Iur Renihiciam, Volorio Ventur? Qui si sumquosto dolssi tesequa Mint fugiani.

• European Bike Week 4 tot 9 september Faaker See, Oostenrijk

2013 • Benelux H.O.G. Rally 7 tot 9 juni 2013 Mol, België • 110th Anniversary 13 tot 16 juni 2013 Rome, Italië

Het Harley Independence Festival, een initiatief van het Westpoort 66 Chapter Belgium is inmiddels aan zijn vierde editie toe, en het belooft als vanouds een spetterend feestje te worden. Verlekker je hier alvast aan het programma:

Wij zeggen European Bike Week, jij zegt…. Faaker See natuurlijk. Van 4 tot 9 september loodst het zesdaagse evenement je weer dwars door de prachtige Karinthische regio. Zorg dus dat je er ook dit jaar weer bij bent! Voor wie niet per motor tot de plaats van bestemming wil rijden, of voor wie het ietsje sneller mag gaan, biedt Mol Cargo als vanouds aantrekkelijke tarieven. Je motor is verzekerd van een veilig en professioneel transport per vrachtwagen. Reserveren kan via mail naar Pieter@molcargo.com. Wacht niet te lang, want de plaatsen zijn beperkt!

aLLeS iN eeN

Vergeet niet dat je op www.hogbenelux.com met één muisklik een prima overzicht krijgt van álle chapterevents die in 2012 doorgaan.

Jarno Middelbosch

Marketing Manager Benelux, Denmark & Norway I

HOG NEWS Zomer 2012 ®

The Big One. Die titel mag met recht worden gedragen, met ruim 70.000 motoren en dik 130.000 bezoekers. Faak kent steeds meer succes, veel mensen zoeken een plaats in Karinthië en ver daarbuiten, tot in Italië en Slovenië toe. Die komen voor de highlights naar Faak en genieten van de mooie wegen, de prachtige omgeving en de gastvrijheid die deze regio zo kenmerkt. Het is een hele klus om zo’n enorm evenement te organiseren. Als bezoeker merk je daar niets van, alles verloopt zoals het hoort, iedereen is vrolijk en tevreden. Reden genoeg om een praatje te maken met de organisatoren van het grootste Open Harley-Davidson Event in Europa. En dat blijken grotendeels, jawel, vrouwen te zijn! We stellen u voor: Alison, Suzanne, Jasmin en Tracy.

VRiJDaG 6 JUli: • Opening van het festival om 15u. • Kleine avondrit van 19u30 tot 20u30. • Vanaf 21u live muziek met optreden van een covergroep, daarna discobar met DJ.

4 tot 9 sEPtEMbEr 2012

ZatERDaG 7 JUli: • ontbijtbuffet aan zeer democratische prijs van 8u tot 10u. • Mogelijkheid om individuele ritten te rijden, die beschikbaar op GPS zijn. • Jaarlijkse Big Ride Out van 13u tot 17u30. • Vanaf 17u live muziek en barbecue. • Free ladies drink van 20u tot 21u. • Vanaf 21u optreden van The Firm en daarna discobar met DJ. ZoNDaG 8 JUli • Ontbijtbuffet aan zeer democratische prijs van 8u tot 10u. • Sluiting van het festival om 12u.

Zonder Alison geen Faak. Al in 1997 werkte zij tijdens Faak in de organisatie, sinds 2004 is ze Event Manager. “De eerste, kleinere evenementen bij Faak waren niet erg goed georganiseerd,” zo merkt zij op, “daar was dus veel te verbeteren, zeker toen duidelijk werd dat Faak een jaarlijks event zou worden en in rap tempo uitgroeide tot wat het nu is, The Big One! Alleen met een goed team kan

Het festival zet zijn tenten op in Manege ’t overdijk in Hamme, België. Tijdens het festival is er doorlopend een biker market, food en music. Kampeergelegenheid is gratis. Algemene entree is 5 euro. Geen reservatie of voorinschrijving nodig! Voor alle verdere informatie zie http://festival.westpoort66chapter.be/ III

HOG NEWS Zomer 2012 ®

van diverse chapters, motorclubs en onafhankelijke bikers. We kregen zélfs gezelschap van een 82-jarige veteraan uit Frankrijk. Zelf vertrok ik uit Maastricht, van waar het onder andere naar het Militaire ereveld van Margraten ging, door de mooie heuvels en dalen van Limburg naar het Nationaal Monument voor Vredesoperaties in Roermond. In de namiddag verzamelden we op Landgoed Vrijland nabij Arnhem, waar de vier windstreken samenkomen, en de openings-

ceremonie van het Veteranenbos plaatsvond. Na een gezellige BBQ en een verkwikkende nachtrust was het dan zover : op Veteranendag zelf reden we onder politiebegeleiding door een haag van juichende en applaudisserende mensen Den Haag binnen. Tien veteranen mochten meerijden in het jaarlijkse défilé, en dat hebben we met veel plezier gedaan. Het was een dag vol vrijheid en kameraadschap: ik kijk al uit naar de volgende editie!’

Binnen geurt het naar Knödelsuppe, buiten, tussen de bergen weerklinken de dreunende uitlaten van duizenden Harley-Davidson’s, het scherpe staccato van een Shovelhead met dragpipes klinkt boven alles uit. Onno ‘Berserk’ Wieringa was weer in Oostenrijk, voor de 14e European Bike Week in Faak, september 2011.

6 tot 8 JULi 2012

oP naar oostEnriJK

‘Als eerbetoon aan de militairen die ooit werden uitgezonden, besloten we de rit vanuit de vier windstreken van het land te laten vertrekken, om precies te zijn Vlissingen, Den Helder, Groningen en Maastricht. Het startschot werd op 24 juni gegeven, iedere groep werd door een goede vertegenwoordiger van de veteranen uitgezwaaid, of ‘afgeduwd’ zoals men bij de Koninklijke Marine zegt. In totaal reden zo’n 200 motoren mee, een bont gezelschap met leden

TEksT & foTogRafIE oNNo

Waar is dat FEEstJE?

Om de motorrijders die hun zinnen op een weekendje Amsterdam gezet hadden, tegemoet te komen, besloot het Amsterdam Chapter zelf de handen uit de mouwen te steken. “Jammer genoeg gaan de Amsterdam Harley Days niet door, daarom gaan we het weekend van 9 en 10 juni bij ons op het terrein een klein festival houden,” vertelt Simone Bokma van Harley-Davidson Amsterdam. “Ik heb diverse standhouders uitgenodigd om bij ons op het terrein te komen staan. We hebben live muziek, een biertap, BBQ en er is een speelkussen voor de kinderen. Het Amsterdam Chapter zal de ritten die ze voor de Amsterdam Harley Days hadden uitgezet omzetten met vertrek en eindpunt bij hun aan de zaak. Het centrum van Amsterdam ligt op een steenworp van de zaak, dus het is ook voor buitenlandse gasten de moeite waard om af te komen.”

‘Veteranen. Ingezet in dienst van de vrede.’ Dat is de slogan van de Nederlandse Veteranendag, die dit jaar op 25 juni plaatsvond. Wat de Veteranendag dit jaar extra bijzonder maakte, was de allereerste Veteranen Motorrit. Henk van Boxtel van het Limburg Chapter hielp mee met de organisatie.

vrouWen aan de maCHt

HarLEY indEPEndEnCE FEstivaL

9 tot 10 JUni 2012

• Barcelona Harley Days 6 tot 8 juli Barcelona, Spanje

Veteranen OP de Harley

euroPean ean Bike Week faak 2011:

Mini-FEstivaL

• Hamburg Harley Days 22 tot 24 juni Hamburg, Duitsland

H.O.G. Afgelopen Events

EUroPEan H.o.G. raLLY 2012

je zoiets leiden, dus er moest versterking komen. Die kwam er, in de persoon van Suzanne, die in London een eigen opnamestudio heeft en met beroemde muzikanten als David Gilmore (Pink Floyd) en David Bowie werkt: zij contracteert de bands, maakt de schema’s, en regelt alles op het podium. “We zijn perfect op elkaar ingespeeld en doen alles samen, helpen elkaar waar nodig” aldus de dames. Allison is tussen de events door altijd ‘on the road’ om locaties te zoeken voor evenementen, maar ook om Harley-Davidson bij grote bestaande evenementen binnen te halen. Technical Supervisor Jasmin Lee is de dochter van Suzanne: onder haar eigen firmanaam Bang Music Management werkt zij mee op Faak om er een weergaloos mooie show van te maken. Tenslotte is er Tracy, een internationaal designer, die fungeert als tussenpersoon voor de bands en kleding ontwerpt. Samen vormen de dames een hecht team. “We zijn helemaal kapot na een evenement, maar kijken tegelijk al uit naar het volgende!” vertelt Suzanne. Dat treft, wij ook, denken we, als het tijd is om afscheid te nemen. Laat de vrouwen het maar regelen, dan komt het allemaal goed voor elkaar!

klinkt als muziek

Harley indePendenCe festival :

tHe Beat Goes on

Het derde Harley Independence Festival kon op heel wat bijval rekenen dit jaar. Niet enkel van de aanwezigen, maar ook van de pers. De krant Het Laatste Nieuws bracht liefst twee artikels over het driedaagse festival, dat bijgewoond werd door zo’n 320 motorliefhebbers. “Zaterdagmiddag was het hoogtepunt van het festival”, vertelde organisator Marc De Roover van het Westpoort 66 Chapter aan Het Laatste Nieuws. “Een tweehonderdtal motoren trok in een lange stoet door de straten van Hamme, Kruibeke, Temse en Zwijndrecht, goed voor 140 kilometer.“ Ondertussen wordt alweer volop aan de volgende editie gewerkt, die op 6, 7 en 8 juli 2012 door zal gaan op het domein van Manège ‘t Overdijk in Hamme. Het belooft als vanouds een gezellige boel te worden met doorlopend een biker market, muziek en lekker eten. Het volledige programma kan je raadplegen op www.westpoort66chapter.be.

In april organiseerde het Mons Chapter Hainaut weer hun jaarlijkse Charity Run. Het doel van de rit was deze keer om wat geld in het laatje te brengen voor Carps, een organisatie die kinderen uit problematische gezinssituaties helpt hun gevoelens uit te drukken door middel van muziek. De ganse dag was één groot feest, met een fantastische rit die de deelnemers het mooiste van Mons en omgeving liet zien, en een vrolijke optocht van de jongeren, die met – letterlijk ! – veel tromgeroffel de dag afsloten. Het Mons Chapter Hainaut wil bij deze iedereen bedanken die een duit in het zakje heeft gedaan, zodat Carps het broodnodige muzikale materiaal kan aankopen. VII

HOG NEWS winter 2011 ®

LocAtie iN De KiJKer

HOG NEWS winter 2011 ®

BoscH Goes GreeN

Bosch investeert in e-mobility

Bosch Weert

zakjes te sluiten door middel van ultrasone signalen. Spitstechnologie die zorgt voor een efficiëntere verpakkingsmethode. ‘De site in Weert is niet toevallig het center of competence voor verticale Packaging Technology, wereldwijd,’ zegt Röpke, die toevoegt dat de sterkte van Packaging Technology voor een groot deel ligt in het feit dat ze heel specifiek kunnen inspelen op zeer diverse klanteneisen. Wil dat zeggen dat de sites in Weert en Schiedam marktleider zijn? ‘Om wereldwijd marktleider te zijn, zijn we net iets te klein, maar we bekleden een heel goede positie. In een aantal industriëen zijn we de nummer één, en samen met onze collega’s in Zwitserland behalen we wereldwijd een tweede en soms een derde plaats’, aldus van de Wiel. Wat onderscheidt hen verder nog van de concurrentie? Daarover

Werken bij BOSCH in de Benelux Voorjaar 2011

zijn van de Wiel en Röpke unaniem: ‘Betrouwbaarheid. We geven niet snel op. We staan prijs-technisch sterk in de markt en garanderen snelle levertijden. En we zijn verregaand gestandaardiseerd.’

ecologisch verpakken In de groene eeuw waarin we leven, wordt alles gedaan om de afvalberg te verkleinen. Hoe gaat Bosch, als één van de grote spelers in de verpakkingsindustrie hiermee om? ‘Natuurlijk proberen ook wij ons steentje bij te dragen. Binnen Bosch loopt er een onderzoek naar materiaal dat zichzelf afbreekt, en natuurlijk kijken we ook naar het energieverbruik van onze machines. Het is niet enkel het materiaal dat ons voor een uitdaging zet, we kijken ook naar de ‘seal’ die gebruikt wordt om de verpakkingen te sluiten. Er zijn twee

manieren om een verpakking te sluiten, een ‘heat seal’ en een ‘cold seal’. De grote uitdaging is een verpakking vinden die je voldoende kan afsluiten, én biologisch afbreekbaar is,’ legt Kees van de Wiel uit. ‘Sowieso,’ vult Alexander Röpke aan ‘gebruiken we nu al waar mogelijk een extreem dunne folie. Op die manier reduceren we alvast het volume aan afval.’ Beide heren zien de toekomst alleszins rooskleurig in. In Weert worden per jaar zo’n 130 machines afgeleverd, in Schiedam zijn dat er een 100-tal. Iets om even bij stil te staan wanneer je de volgende keer in je chocoladereep hapt.

ook dit jaar kon Bosch tijdens de opening van het Autosalon van Brussel de nieuwste ontwikkelingen voorstellen op het vlak van groene mobiliteit. Na een introductie door eric Bazile, vertelde Dr. thomas Weber van de divisie Bosch software innovations de aanwezigen meer over de Bosch ‘eMobility solution’.

Locatie in de kijker: Packaging Technology in Weert en Schiedam

De ‘eMobility Solution’ is een open en ﬂexibel systeem. Hierdoor kunnen bijkomende businessmodellen en diensten met een toegevoegde waarde

Bosch goes green: Bosch investeert in e-mobility Succes Story: Nefit verkoopt 3 miljoen HR-ketels

6 Bosch Life

De prijs van grijs

Sigedis en de zin van data

Managementtips

Presenteren zonder stress

caroline Ven: Ja, maar dat is bij een uitzonderlijke herstructurering. Het is ook absoluut de bedoeling om die mensen beschikbaar te houden voor de arbeidsmarkt, al moet ik toegeven dat, gezien de ontslagpremie die zij krijgen, zij daar vaak weinig financiële noodzaak toe voelen. Ik denk dat we vooral geen halfzachte maatregelen mogen nemen met te veel uitzonderingen. In Nederland heeft de overheid voor haar eindeloopbaanbeleid tien jaar tijd uitgetrokken en men stelt duidelijk dat men dit heel serieus gaat nemen. Dat moet hier ook kunnen. Ivan Van de cloot: We mogen ons ook niet verkijken op het brugpensioen alleen. Er bestaan heel veel uitstapregelingen die eigenlijk totaal ongepast zijn, zie bijvoorbeeld bij de politie of het leger. Of bij leerkrachten: zij kunnen heel lang halftijds gaan werken zonder dat dat veel invloed heeft op hun pensioen. Zoiets creëert ook sociale ongelijkheid: een IT’er die bij het leger aan de slag gaat, moet waarschijnlijk niet gaan vechten in Afghanistan en kan toch mooi van die uitstapregelingen profiteren. Een IT’er in de privé heeft die mogelijkheid niet. Het beleid zou de structuur van de sociale zekerheid moeten aanpassen zodat arbeid veel meer gewaardeerd wordt dan dat nu het geval is. caroline Ven: Je ziet bijvoorbeeld ook dat 65-plussers bijzonder beperkt zijn in hun mogelijkheden om via arbeid extra inkomen te verwerven. Dat is een enorm potentieel dat wegvalt én kennis die verloren gaat. Ivan Van de cloot: Waarom zouden we geen stelsel van deeltijds pensioen kunnen invoeren, zoals in Scandinavië?

DlMagazine 6

Dl Magazine: Maar werknemers klagen toch steen en been dat ouderen veel te duur zijn om in dienst te nemen? Ivan Van de cloot: Dat je loon omhoog gaat met je leeftijd is puur een gewoonte, niets meer. Ik vraag mij af: is leeftijd wel een goede basis om een loonsverhoging toe te kennen? Ik heb er mijn twijfels over, maar we hebben daarrond alweer een verwachtingspatroon gecreëerd. Kijk, ik kan perfect begrijpen dat een 60-jarige het ritme niet meer aankan. Laat hem dan gerust minder werken, maar dan wel in ruil voor minder loon. Je gaat daar natuurlijk wel heel wat maatschappelijke tegenstand tegen krijgen, van de ambtenaren bijvoorbeeld, want hun pensioen wordt net op hun vijf laatste jaren berekend. Dl Magazine: Ter afsluiting dan: bent u optimistisch voor de toekomst of eerder pessimistisch? Jos Berghman: We zijn veroordeeld om optimistisch te zijn. Het pensioenprobleem is in weze een technisch probleem, het kan opgelost worden, er bestaan maatregelen voor. Maar dan moeten we er wel dringend aan beginnen. Ivan Van de cloot: Vind ik ook. Er zijn oplossingen, we moeten ze alleen toepassen. Als je dit vraagstuk vergelijkt met bijvoorbeeld de ecologische problemen die op ons afkomen... daar ben ik een heel stuk pessimistischer over. Dl Magazine: Dan hebben we het daar misschien een volgende keer over. Dames en heren, dank u voor het gesprek.

 Ivan Van de cloot studeerde economie aan de Universiteit van Antwerpen en was er twee jaar onderzoeksassistent in het domein van de openbare financiën. Bij de economische studiedienst van BBl/INg België werkte hij zes jaar lang als econoom. Momenteel is hij hoofdeconoom van het Itinera Instituut. hij treedt regelmatig naar buiten in de media als commentator bij sociaaleconomische onderwerpen.  laurence Vanhée is personeels- en organisatiedirecteur bij de FoD sociale zekerheid. Voorheen was zij vice-president corporate human Resources bij IBA en hR-directeur bij DBAssociates. zij is tevens stichtster van het hR-netwerk Alterforum.



haal eens een ggoudstaaf oudstaaf uit de automaat

Het Duitse bedrijf Gold to Go gaat goudautomaten installeren in verschillende Amerikaanse steden. Gold to Go was al actief in Abu Dhabi, Spanje, Italië en Duitsland. In eerste instantie worden zowat 35 automaten in Florida en Las Vegas geplaatst. Geïnteresseerde kopers kunnen uit de machines kleine goudstaven halen van 1, 5 of 10 gram alsook muntstukken als Zuid-Afrikaanse Krugerrands, Australische Kangaroos en Canadese Maple Leafs. Betalen kan met cash of kredietkaart. Elke tien minuten wordt de prijs aan de automaten elektronisch aangepast aan de actuele marktprijs van goud. Met de automaten wil Gold to Go inspelen op de sterk gestegen vraag naar het edelmetaal. Vanaf volgend jaar wil het bedrijf ook de Chinese en Indische markt op. Bron: Reuters



dl Info

 caroline Ven begon haar carrière bij de toenmalige Kredietbank (nu KBc). Daarna was ze bij het VBo (Verbond van Belgische ondernemingen) achtereenvolgens econome, hoofd van de interne diensten en hoofdeconome. Van daaruit ging het naar het kabinet van de Eerste Minister waar ze kabinetschef sociaaleconomisch beleid werd. op dit ogenblik is Ven directeur van de beleidscel van de premier. zij is tevens het voormalige hoofd van de onafhankelijke denktank VKW Metena.

“Mensen richten hun leven anders in, en daar moeten we als verzekeraar op inspelen”

Financiële Actualiteit

21/06/11 15:36

 Jos Berghman is verbonden aan het centrum voor sociologisch onderzoek van de KUleuven als gewoon hoogleraar en als programmadirecteur sociaal Beleid. hij is tevens voorzitter van het Europees Instituut voor sociale zekerheid en titularis van de Delta lloyd life-leerstoel pensioenbeleid aan de KUleuven.

DElTA lloyD MAgAzINE

Rondetafel

02_1_Bosh_Life_10_nl_01.indd 6

Namen deel aan de rondetafel Jos Berghman: “Het pensioenprobleem is in wezen een technisch probleem. Het kan opgelost worden, er bestaan maatregelen voor.”

Jan Van Autreve

Het serviceplatform is met opzet ‘open’ opgebouwd om ook concurrerende bedrijven, zoals bijvoorbeeld openbare nutsbedrijven, te laten deelnemen of andere infrastructuuraanbieders hun oplaadpunten te laten vermelden. Deze aanpak stimuleert bewust een onbeperkte concurrentie voor creatieve ideeën rond e-mobiliteit.

7 Bosch Life

MIx

MAgAzINE VAN DElTA lloyD VooR DE FINANcIëlE DIENsTVERlENER / NR 23 / DEcEMBER 2010 / JAARgANg 6 / VERschIJNT DRIEMAAl pER JAAR

21/06/11 15:35

INTERVIEW

vlot geïmplementeerd worden. Zo zouden routes kunnen worden voorgesteld die rekening houden met het rijbereik van de elektrische auto, de beschikbare laadpunten en de huidige verkeerssituatie. Via het navigatiesysteem of de mobiele telefoon kunnen bestuurders bijkomende informatie krijgen over de vlotste manier om de bestemming te bereiken via alternatieve routes met het openbaar vervoer.

Horizontale verpakkingsmachine in schiedam

02_1_Bosh_Life_10_nl_01.indd 1

De Bosch Groep mag in Singapore een pilootproject opstarten voor een serviceplatform rond e-mobility. Het project omvat zowel de software voor het platform als de nodige oplaad- en communicatie-infrastructuur. Het doelpubliek van het platform zijn eigenaars of huurders van elektrische auto’s. Het internetgebaseerde ‘eMobility Solution’ helpt bestuurders niet alleen oplaadpunten te vinden, ook het op voorhand reserveren van een oplaadpunt is mogelijk. Dit laatste is vooral in megasteden, waar parkeerruimte en het aantal oplaadpunten beperkt zijn, van belang. Het proefproject in Singapore start in 2011 en loopt tot 2016.



02_1_Bosh_Life_10_nl_01.indd 7

Internet

Delta lloyd life smelt binnenkort haar drie portaalsites samen om in lijn te blijven met uw behoeften!

21/06/11 15:36



In het kader van de integratie van onze drie portaalsites Lifenet, Fonsny Online en Zelia Partners, voorzien tegen eind 2011, hadden wij graag uw wensen en behoeften vernomen. Welke onmisbare informatie wenst u op onze toekomstige portaalsite terug te vinden? Zijn er verbeteringen nodig?

U organiseert een evenement?

Delta lloyd life leent u gRATIs haar nieuwe Mini uit!

Of het om een braderie gaat in uw gemeente of om de opening van een nieuw agentschap… aarzel niet om onze nieuwe Mini gratis te ontlenen! Die is er voor u! Het enige wat u moet doen is een aanvraag indienen bij onze Broker Desk.

Stuur uw ideeën voor eind december naar het adres newlifenet@deltalloydlife.be en laat het ons allemaal weten. Vanaf januari gaan we van start! Onze doelstelling: uw voldoening!



Trading aan lichtsnelheid

Het Amerikaanse Hibernia Atlantic heeft aangekondigd dat het een nieuwe onderzeese datakabel gaat trekken tussen de VS en Groot-Brittannië. Dat soort kabels liggen er al in overvloed, maar Hibernia Atlantic belooft dat de data die door dit exemplaar stroomt op minder dan 60 milliseconden de Atlantische Oceaan zal kunnen oversteken. En dat is liefst 5 milliseconden sneller dan de concurrentie. Wie er gebaat is bij zulke minieme verschillen (en er de gepeperde meerkost voor wil betalen)? Vooral zakenbanken die aan ‘high speed trading’ doen, zo blijkt. Bij ‘high speed trading’ wordt geprofiteerd van zeer kleine en zeer kortdurende prijsverschillen tussen dezelfde aandelen op verschillende beurzen, bijvoorbeeld Londen en New York. Een order 5 milliseconden sneller doorsturen dan de concurrentie kan in zulke gevallen het verschil betekenen tussen winst en verlies. De nieuwe kabel moet tegen 2012 operationeel zijn. Bron: Ars Technica / De Tijd

Apple schiet Brussel voorbij 

De beurskapitalisatie van het Amerikaanse technologieconcern Apple tikte begin oktober af op 259 miljard dollar. Daarmee is het bedrijf voor het eerst meer waard dan de complete beurs van Brussel. Het nieuws werd door econoom Geert Noels gesignaleerd op zijn blog ‘Econoshock’. Echt groot economisch belang is er niet gemoeid met het feit dat Apple de Belgische beurs voorbijsteekt, maar voor Noels is het wel de aanleiding om nog eens te wijzen op iets waar hij al langer op hamert: dat de Belgische bedrijven het blijkbaar vrij lastig hebben om uit het economische dal te klimmen. Al is er al bij al toch ook nog hoop: zo is de Belgische beurs momenteel meer waard dan General Electric, het oudste beursgenoteerde bedrijf in Amerika en jarenlang het bedrijf met de grootste beurskapitalisatie ter wereld.

Delta Lloyd Life stelt de Broker Desk voor:

een contact center voor u alleen!

Steun nodig voor uw commerciële acties? Een vraag over onze offertetools? Aarzel niet om contact op te nemen met de Broker Desk, ons nieuwe contact center alleen voor u!

E-mail: brokerdesk@deltalloydlife.be Tel: 02 238 84 24



Vrouwvriendelijke verzekeringen



Verzekeraars mogen bij de berekening van de premies geen rekening houden met het geslacht van de verzekerde. Dat zegt de advocaat-generaal bij het Europese Hof van Justitie in een advies aan de rechters. De praktijk was al sinds begin 2008 verboden, toen ons land een Europese richtlijn omzette, maar er was een uitzondering gemaakt voor levensverzekeringen. De advocaat-generaal zegt dat het geslacht een kenmerk is dat net als ras en etnische afkomst, onlosmakelijk verbonden is met de persoon van de verzekerde en, anders dan bijvoorbeeld leeftijd, niet onderhevig is aan natuurlijke veranderingen. In ongeveer twee op drie gevallen wordt het advies van de advocaat-generaal door de rechtbank gevolgd.

life Entertainment Foundation



Delta Lloyd Life lanceert een nieuwe actie

De Live Entertainment Foundation stelt zich tot doel om zo veel mogelijk mensen de kans te geven te participeren in cultuur. Ze biedt jongeren en minderbedeelden de mogelijkheid om gratis of tegen sterk verminderde prijzen een voorstelling te beleven. Ze geeft hen bovendien toegang tot cultuur in de brede zin van het woord en draagt zo bij tot de geestelijke verrijking.

BINNEN zoNDER TAKs

De Live Entertainment Foundation kan haar sociale, educatieve en cultureeleconomische doelstellingen realiseren dankzij de financiële en morele steun van partner-bedrijven, zoals Delta Lloyd Life.

Laat uw klanten kennismaken met alle voordelen van Tak 21 via de fondsen Eternal en/of Eternal Alpha in DL Strategy.

De Live Entertainment Foundation is ook een belangrijke ontmoetingsplaats voor bedrijfsleiders, politici en mensen uit de entertainmentsector.

Bron: De Standaard

Ons Broker Desk staat tot uw beschikking van maandag tot vrijdag, van 8.30 tot 17 uur, voor alle vragen met betrekking tot: • Helpdesk tools (eStrategy, Binda Online, AS2, …) • Toegangscodes (Lifenet, @scala, Zelia.be, …) • Contactpunt promotiemateriaal • Commercieel contact center (acties, events, …)

Delta Lloyd Life is partner van

Samen met de andere partners van Life Entertainment Foundation streven wij naar cultuurbeleving als een basisrecht, zodat we elk jaar opnieuw een glimlach kunnen toveren op het gezicht van duizenden jongeren en kansarmen.

Uw klanten zijn op zoek naar de ideale belegging voor hun kapitaal? Bied hen een schitterend rendement dankzij DL Strategy.

We nemen de taks van 1,1% voor onze rekening voor ieder nieuw DL Strategy Tak 21 koopsomcontract van minstens 50 000 euro, uitsluitend ingediend via eStrategy (tussen 29/09 en 19/11/2010*). Dit betekent voor uw klanten een stralend rendement en voor u een verhoogde productie. We zorgen eveneens voor het versturen van een mailing naar uw 100 beste klanten of prospecten... U vindt het reglement van deze actie terug op onze website www.Lifenet.be. * Afhankelijk van de behaalde resultaten behoudt Delta Lloyd Life zich het recht voor de actie vervroegd af te sluiten.

Onze 2 Broker Desk dames staan u bereidwillig te woord: Marie-France Stiens Valerie Verkruyssen



VAPZ

Delta lloyd life stelde u onlangs voor om van uw VApz-klanten eveneens IpT-klanten te maken! Als pensioenspecialist lanceerde Delta Lloyd Life een nieuwe IPT-actie naar uw VAPZ-klanten toe. Voor makelaars die er om vroegen werd een mailing verstuurd naar hun zelfstandige VAPZ-klanten in vennootschap om de voordelen van onze IPT oplossing Scala Privilege voor te stellen. De gelegenheid voor u om nieuwe zaken te realiseren en uw klanten een betrouwbare en flexibele oplossing te bieden die beantwoordt aan hun behoeften.

Bron: Econoshock

DlMagazine 7

DlMagazine 18

DlMagazine 19

Headline Publishing Magazines voor Harley-Davidson, Bosch, Delta Lloyd, Mercator Verzekeringen, Toyota, Proximus en De Persgroup.

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 7

XS JUNIOR Concept en ontwerp. Magazine voor jonge ouders, over mode, lifestyle en opvoeden.

EDUCATIE Oefening 4.3

sItuatIe 4:

Zoek nog een voorbeeld van een situatie waarin mensen dingen doen die jij vervelend vindt. stel de situatie voor in een tekening hieronder. Teken hier een zelf bedachte situatie

Je bent smoorverliefd, en zij/hij is ook op jou, maar zij/hij flirt graag met andere jongens/meisjes. Wat zou jij doen of zeggen tegen je vriend(in) als je hem/haar ziet flirten met een ander?

Denk aan de vier stappen! staP 1: Zeg wat de andere doet dat jij niet fijn vindt.

Bespreek met iemand anders wat je in deze situatie zou kunnen zeggen. Doe dit op een respectvolle manier en denk aan de vier stappen zodat die andere persoon hoort wat voor jou belangrijk is zonder dat hij/zij zich beledigd of aangevallen voelt. Stap 1: Zeg wat de andere doet dat jij niet fijn vindt.

staP 2: Zeg wat je daarbij voelt.

Stap 2: Zeg wat je daarbij voelt. staP 3: Zeg waar je behoefte aan hebt/welke behoefte niet vervuld is.

Stap 3: Zeg waar je behoefte aan hebt/welke behoefte niet vervuld is. staP 4: Zeg wat je wil dat de andere persoon doet.

Stap 4: Zeg wat je wil dat de andere persoon doet.

werkboek - pagina 20

werkboek - pagina 21

OefenIng 1.2 HAnDTeKenIngenspeL ontdeK meer oVer je Klasgenoten aan de hand Van het handteKenIngenspel. zoeK Iemand dIe posItIef Kan antWoorden op een Van de Vragen en Vul het geVraagde antWoord In. Houdt van slapen in een tent:

speelt een instrument:

Heeft een zus:

naam: …

Welk instrument: …

naam van de zus: …

Heeft tekentalent:

Heeft een huisdier:

Beoefent een sport:

naam: …

Laatst gemaakte tekening: …

Welk huisdier: …

Welke sport: …

Houdt van zingen:

Houdt van lezen:

naam: …

Besteedt meer dan 3 uur per week aan het uitoefenen van een hobby:

favoriete lied: …

Laatst gelezen boek: …

Les 2: Afspraken voor een aangenaam en veilig klasklimaat Tijdens deze tweede les willen we enkele afspraken maken, die voor iedereen een aangenaam en veilig klasklimaat garanderen.

naam: …

OefenIng 2.1

Laatste keer geslapen in een tent: …

denK eens na oVer de VorIge schooljaren. Waar genIet jIj Van? Wat VInd je helemaal nIet fIjn en aangenaam? maaK hIeroVer een teKenIng of schrIjf het In de onderstaande Ballonnen.

naam:

Ik hou niet van… Ik hou van…

Ik hou van…

Welk hobby: …

Houdt van computerspellen: naam: …. favoriete computerspel: …

Houdt van reizen:

Houdt van films:

naam: …

favoriete reisbestemming: …

favoriete film: …

Ik hou van…

Ik hou niet van…

WelKe andere Vragen zou jIj je Klasgenoten nog WIllen stellen?

werkboek - pagina 8

Con+Tact vzw Leef! Werkboeken voor leerlingen uit het lager en middelbaar onderwijs.

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 8

werkboek - pagina 9

BROCHURES EN F LYERS

BaL dU MONde/ WeReLdBaL

a aN Zee/ / à L a MeR

JugalBandi

Jugalbandi sandip ChatterJee

nabankur bhattaCharya bert Cornelis

➜ Za/sa 29/09, 20:00 ➜ Molière Naamsepoortgalerij/Galerie de la Porte de Namur, Bolwerksquare 3 Square du Bastion, 1050 BXL

Bal du monde/WereldBal

ToTaReLLa (Tarentella Calabrese) (Italia)

MuzPub#32.indd 12

18/08/10 19:16

MuzPub#32.indd 28

➜ zo/DI 19/09, 17:00 ➜ Vrijstaat o., De Droge Coo, Koninklijke gaanderijen/ hoek standbeeld leopold II en zeedijk in oostende.

Hans Mortelmans (gitaar, accordeon, zang) is een begenadigde liedjesschrijver wiens muzikale universum spontaan referenties oproept aan mooi volk als Django Reinhardt, Wannes Vandevelde of Sanseverino. Mortelmans is een scherp waarnemer die poëtische beelden (Canadese Ganzen) met verrassende invalshoeken (Joseph, over de broer van Django Reinhardt) in uitstekende teksten giet. Voeg daar nog een enthousiaste begeleidingsgroep aan toe en je krijgt één van de Belgische revelaties van het jaar, wat ze zowel live als op cd meer dan waarmaken.

18/08/10 19:16

Hans Mortelmans (zang, gitaar, accordeon), Lodewijk Dedain (gitaar), Lieven Keymolen (klarinet, basklarinet), Kris Van Daele (contrabas)

toegang/entRée: Leden/Membres : 7 € Vvk Niet-leden/Prévente Non-membres : 10 € Kassa niet-leden/Caisse non-membres : 12 €

Hans Mortelmans (guitare, accordéon, chant) est un auteur-compositeur talentueux dont l’univers musical évoque spontanément des références comme Django Reinhardt, Wannes Vandevelde ou Sanseverino. Mortelmans est un observateur aigu qui s’imbibe de ce qui l’entoure. Images poétiques et angles saugrenus font toute la saveur de ses excellents textes. Ajoutez à cela un accompagnement enthousiaste et vous obtenez l’une des révélations belges de l’année, tant en live qu’en cd. Hans Mortelmans (chant, guitare, accordeon), Lodewijk Dedain (guitare), Lieven Keymolen (clarinette, clarinette basse), Kris Van Daele (contrebasse)

toegang/entRée: Toegang/entrée: 9 Euro Vrijstaat O. - www.vrijstaat-o.be De Droge Coo, Koninklijke Gaanderijen BaL dU MONde/ WeReLdBaL

MuzPub#32.indd 1

MuzPub#42.indd 10

Hans moRTeLmans gRoep (B)

Dans la culture très ancienne, paysanne et pastorale de la Calabre, la danse et la musique sont un binôme inséparable. Il y est d’usage d’offrir « à danser » comme on offre un verre de vin ou un plat de macaroni aux invités.

Pour ce nouveau bal du monde, nous sommes heureux d’accueillir en première à Bruxelles, un authentique et excellent groupe de tarentelle, cette danse millénaire, ternaire et hypnotique qui fait fureur en Italie. Une grosse initiation à cette danse est prévue en prélude au concert. Totarella est né de la rencontre entre des musiciens habitant des villages frontaliers situés sur la chaine de montagne du Pollino. Avec des parcours Totarella is een groep die de traditionele muziek uit Zuid-Italië doet her- et des expériences différentes qu’ils ont partagés et fusionnés dans un leven. De muzikanten komen uit verschillende dorpen in de Pollino, een projet culturel et musicale unique, les musiciens voyagent à cheval entre gebergte op de grens van Basilicata en Calabrië. Ze verzamelden tal van la tradition de Calabre et celle de Basilicata (Lucania). Le répertoire est dansen, herders- en werkmansliederen enz. en interpreteren die op hun issu d’un travail de recherche et de récolte de morceaux de la tradition eigen dynamische manier op accordeon, doedelzak, hobo, tamboerij- mais surtout de l’expérience de vie qui a amené les membres du groupe nen en zang. à récolter sans filtrage académique, l’héritage musical transmis spontanément de génération en géneration. Des chants de travail, d’amour et Pino Altieri: doedelzak/cornemuse, tambourijn/tambourin, bas/basse, propitiatoires aux rythmes des ‘pastorales’ et des ‘tarentelles’, Totarella schalmei/pipeau, zang/chant a donné vie à une des expériences les plus intéressantes et significatives Antonio Arvia: diatonisch accordeon/accordéon diatonique, doedelzak/ de récupération et de re-proposition du répertoire populaire de l’Italie cornemuse, tamboerijn/tambourin Saverio Marino: zang/chant, schalmei/pipeau, bouzouki du sud. Attendez-vous à une soirée de danses endiablées! Domenico Miraglia “Ballerino”: tamboerijn/tambourin, dans/danse Paolo Napoli: zang/chant, diatonisch accordeon/accordéon diatonique, doedelzak/cornemuse, lira calabrese/lyre calabrese, gitaar/guitare, rietfluit/flûte, boomschorsfluit/sifflet d’écorce Pino Salamone: doedelzak/cornemuse, dubbelfluit/double flûte, fles/bouteille, rommelpot (cupacupa)/ cupacupa (tambour à friction) Mauro Semeraro: mandoline, gitaar/guitare, Portugese gitaar/guitare portugaise, bendir, accordeon/accordéon, zang/chant

18/08/10 19:16

muziekpublique aan zee/muziekpublique à la mer

➜ Vr/Ve 17/09, 20:00 ➜ gC De Maalbeek Hoornstraat 97 rue du Cornet, 1040 brussel In de zuidwestelijke punt aan de voorkant van de laars van Italië bevindt zich de streek Calabrië. In deze eeuwenoude plattelandsgemeenschap zijn dans en muziek onlosmakelijk verbonden met het leven. Hier is het gebruikelijk gasten een dans aan te bieden zoals men een glas wijn of een bord macaroni voorschotelt. Voor dit wereldbal hebben we het genoegen een authentieke tarantellagroep uit te nodigen die voor de eerste keer naar Brussel komt. Zij zullen ons via een dansstage initiëren in de opzwepende eeuwenoude ritmes die de laatste jaren enorm populair zijn bij de Zuid-Italiaanse jeugd om te vervolgen met een heuse notte di tarantella.

MuzPub#32.indd 13

18/08/10 19:16

a aN Zee/ / à L a MeR

MuzPub#32.indd 29

27/08/12 20:51

Jugalbandi is een muzikale conversatie tussen twee solisten die samen dezelfde raga spelen. In Indiase klassieke muziek kent iedere muzikant dezelfde ragas, maar de invalshoek, de manier waarop de raga uitgevoerd word, is afhankelijk van de achtergrond en de inspiratie van elk. Een jugalbandi levert intieme momenten van melodische uitwisseling en spetterende ritmische interacties op. Steevast een spannende uitdaging waarbij de muzikanten gestimuleerd worden het uiterste van zichzelf te geven. De santoor is een soort hakkebord en de 82 snaren worden met twee fijne houten hamertjes bespeeld. De klank van het instrument is betoverend, en de ritmische mogelijkheden oneindig. Een samenspel met de sitar levert een totaal van niet minder dan 100 snaren op! Het getokkel van de santoor, en de glissandos (meend) van de sitar vullen elkaar wonderwel aan. De drie muzikanten hebben elk een stevige reputatie als performer van concerten in India en de rest van de wereld. Sandip Chatterjee uit Calcutta is algemeen erkend als een van de meest beloftevolle santoorspelers van zijn generatie. Hij studeerde bij Tarun bhattacharya en Ajoy Chacraborty. Bert Cornelis studeert sinds bijna 20 jaar op traditionele wijze sitar in de zeldzame en alom gerespecteerde ’Pathak stijl’ en voltooide studies Indiase klassieke muziek aan de Prayag Samiti Universiteit. Nabankur Bhattacharya is een van de vooraanstaande leerlingen van de legendarische tabla maestro Pt. Anindo Chatterjee. Het concert verloopt in 2 delen: tijdens het eerste deel worden er solo’s en duo’s vertolkt, tijdens het tweede deel spelen de drie muzikanten samen hun fameuze jugalbandi.

Le jugalbandi, c’est une rencontre musicale entre deux solistes qui se rejoignent autours d’un même raga. En musique classique indienne, beaucoup de musiciens se retrouvent autours de mêmes ragas mais la façon de les ressentir et de les interpréter varient fortement en fonctions des affinités, sensibilités et des bagages musicaux de chacun. Un jugalbandi offre de pures moments de suspension virevoltés par des mélodies et des rythmes en perpétuels mouvements. Ces improvisations thématiques représentent de véritables défis pour des musiciens qui se livrent sans retenue. Parmi les curiosités de la soirée, citons cette sorte de cymbalum à 82 cordes : le santoor. Les cordes sont donc percutées et provoquent ainsi d’inévitables déferlantes mélodico-rythmiques. Additionnées à celles du sitar, ce ne sont pas moins de 100 cordes qui multiplieront ici les possibilités d’improvisation. Les musiciens jouissent chacun d’une solide réputation comme ’perfomeurs’ live de concerts en Inde et dans le reste du monde. Sandip Chatterjee (Calcutta) est l’un des artistes les plus prometteurs de sa génération. Il étudia auprès de Tarun Bhattacharya et d’Ajoy Chacraborty. Bert Cornelis étudie façon traditionelle, le sitar depuis plus de 20 ans. Il a terminé ses études de musique classique indienne à l’université Prayag Samiti. Nabankur Bhattacharya est l’un des élèves les plus en vue du légendaire maître de tabla Pt. Anindo Chatterjee. Le concert est organisé en deux parties : après une première partie composée de duos et de solos, la deuxième partie présentera le jugalbandi en trio.

Bert Cornelis: sitar Sandip Chatterjee: santoor Nabankur Bhattacharya: tabla

toegang/entRée: Leden/Membres : 8 € Vvk Niet-leden/Prévente Non-membres : 12 € Kassa niet-leden/Caisse non-membres : 14 €

18/08/10 19:16

JugalBandi

MuzPub#42.indd 11

27/08/12 20:51

MuziekPublique Brussel Tweemaandelijkse brochure, 32 pagina’s

Ghosts, your new friends!

SPECIALE BELGE A trip through the surprising world of Belgian Beers! Two hosts take a 1972 van on a refreshing road trip through the ultimate beer country: BELGIUM. Along the way they get to meet the crème de la crème of the Belgian brewing tradition and… Meet the famous godfather of wheat beer! Brew the best beer in the world with the mysterious Trappist monks! Find out the secret of success at the largest lager brewery in the entire world. Taste the traditional and award winning Belgian beers. Check out the beer hype in the US! In the land of hops and beer they soon discover the complexity of beer, its intricate flavors and the complicated brewing process. Will they be able to brew their own beer at the end of their journey? “I always thought wine had about 370 million different flavors and beer had two. That’s no longer the case.” Ray Cokes

A TASTY SPECIALE BELGE BEER IN YOUR LOCAL SHOP!

SPECIALE BELGE A trip through the surprising world of Belgian Beers! Two hosts take a 1972 van on a refreshing road trip through the ultimate beer country: BELGIUM.

NOMINATED Along the way they get to meet the crème de la crème of the Belgian brewing tradition and… (twice!) for best kids series in Belgium!

Meet the famous godfather of wheat beer! Brew the best beer in the world with the mysterious Trappist monks! Find out the secret of success at the largest lager brewery in the entire world. BOOH! Exciting, funny characters, a great cast and high production value. Taste the traditional and award winning Belgian beers. Jonas is a seventeen-year-old boy. HeCheck doesn’t any real But that doesn’t bother him at all. His dad, outhave the beer hypefriends. in the US! Kronkel, is a crazy real-estate agent. In the land of hops and beer they soon discover the complexity of beer, its intricate flavors and the complicated brewing process. One day he is offered the deal a lifetime. fellow-agent the opportunity to sell a marvelous Willofthey be able to An brewovertired their own beer at the end ofgives their him journey? castle. What they don’t know, however, is that the castle is haunted…

CREATOR & PRODUCER: Sputnik TV CATEGORY: Factual Entertainment ORIGINAL TITLE: Tournée Générale

“I always thought wine had about 370 million different flavors and beer had two. That’s no longer the case.” Ray Cokes

& producer : BELGE Any Media – BEER Ben Vetters to Sputnik TV SHOP! A TASTYCreator SPECIALE INlicensed YOUR LOCAL Category : Kids Fiction - comedy

A TASTY SPECIALE BELGE BEER IN YOUR LOCAL SHOP!

“A refreshing road movie with a dash of humor.”

LINE EXTENSIONS: Beer Beer book

ON OFFER :

26 episodes of 21’ or 52 episodes of 11’ CREATOR & PRODUCER: Sputnik TV 26 scripts CATEGORY: Factual Entertainment Production Bible ORIGINAL TITLE: Tournée Générale Line production and remakes in the same set construction Games, Stationery, DVD, CD Live ghost shows LINE forEXTENSIONS: kids in attraction parks and theatres

Brew the best beer in the world with the mysterious Trappist monks! 12 Children between 9 and years of old: they allat have music skills but theentire same world. ambition. They want to be Find out the15secret success the different largest lager brewery in the heroes on stage, in front of a live audience. Their mission is to organise and create a live pop concert in 4 months. Tastethan the they traditional and award winning Belgian beers. seems impossible … There is so much involved –more ever could imaginethat the challenge Check out the beer hype in the US! Hour after hour, their friendship becomes stronger. Step by step, they overcome the impossible. From audition the land of…hops andwriting beer they songs soon discover the complexity of beer, CD, its intricate flavors and the complicated brewing to In rehearsal from to producing a complete and from doing their own styling to process. choosing the concert location and promoting their owntofibrew rst live Will they be able theirconcert, own beer at…the end of their journey? With the help of an artistic director and a team of professional and experienced coaches the kids will eventually achieve their goal. They become a winning team!

“I always thought wine had about 370 million different flavors and beer had two. That’s no longer the case.” Ray Cokes

And then, after 4 intense months, their hard work results in live concerts for more than 10,000 visitors. New stars are born! After 3 seasons, KIDzPOP is very established and one of the most popular kids programmes on Belgium’s public broadcaster VRT/Ketnet.

A TASTY SPECIALE BELGE BEER IN YOUR LOCAL SHOP!

CREATOR & PRODUCER: Sputnik TV CATEGORY: Factual Entertainment ORIGINAL TITLE: Tournée Générale

ON OFFER: 10 episodes of 25 min Scripted road trip - Line production - Production bible

Beer Beer book

LINE EXTENSIONS: Beer Beer book

Trailer : www.sputnik.tv/specialebelge TRAILER:

TRAILER: www.sputnik.tv/specialebelge

SPUTNIK TV IS A BELGIAN PRODUCTION COMPANY, CREATING INNOVATIVE AND AWARD WINNING FORMATS. ADDRESS KLOKSTRAAT12A - 2600 ANTWERP – BELGIUM PHONE +32 3 230 88 10 EMAIL INFO@SPUTNIK.TV WEB WWW.SPUTNIK.TV

SUSPENSE EMPATHY CONFUSION FRUSTRATION COMPASSION LOVE FORTUNE DECEIT FRAUD DRAMA CREATOR & PRODUCER: Sputnik TV CATEGORY: Drama series ORIGINAL TITLE: Los Zand ON OFFER: 13 episodes of 45 min 13 scripted episodes - Production bible LINE EXTENSIONS: Novel / Road trip Namibia TRAILER: www.sputnik.tv/shiftingsands

CATEGORY: Factual Entertainment Format TITLE: Tournée Générale 31 episodes ofORIGINAL 12 minutes ON OFFER: 10 episodes of 25 min Story Lines and Production Bible Scripted road trip - Line production - Production bible Line production LINE EXTENSIONS: CD, DVD, Live concerts / ticket sales, Merchandising Beer Beer book

TrailerTRAILER: : www.sputnik.tv/KIDzPOP www.sputnik.tv/specialebelge

SPUTNIK TV IS A BELGIAN PRODUCTION COMPANY, CREATING INNOVATIVE AND AWARD WINNING FORMATS.

Only one question remains: where will this trip take them?

CREATOR & PRODUCER: Sputnik TV

LINE EXTENSIONS :

ADDRESS KLOKSTRAAT12A - 2600 ANTWERP – BELGIUM PHONE +32 3 230 88 10 EMAIL INFO@SPUTNIK.TV WEB WWW.SPUTNIK.TV

Vincent lures his best friends into an innocent-looking journey through some of the world’s most breathtaking landscapes. But secrets of the past cast a dark shadow on this trip. Friendships start to crumble and relationships are severely threatened. Above all Vincent seems extremely stressed and frighteningly unpredictable. Soon his friends are about to find out that he is involved in a dangerous case of money trafficking and weapon trade…

Creator & producer : Any Media – Ben Vetters licensed to Sputnik TV “A refreshing road: movie with a dash of humor.” Category Kids Entertainment

ON OFFER :

TRAILER: www.sputnik.tv/specialebelge

Three couples risk everything during a trip through Africa. The chance of a lifetime soon turns out to be a journey of shocking discoveries.

New stars are born! In KIDzPOP, twelve children make their dream come Meet the famous godfather of at wheat beer! own live Pop concert! true: in 4 months they will be on stage their

“I always thought wine had about 370 million different flavors and beer had two. That’s no longer the case.” Ray Cokes

Jonas and the ghosts become friends and for the first time in ages ghosts see a human being as their ally. Together they make sure Kronkel will never succeed in selling the castle. Otherwise the ghosts will never find peace again! !

LINE EXTENSIONS :

SPECIALE BELGE

A trip through the surprising world of Belgian Beers! Two hosts take a 1972 van on a refreshing road trip through the ultimate beer country: BELGIUM. Along the way they get to meet the crème de la crème of the Belgian brewing tradition and… Meet the famous godfather of wheat beer! Brew the best beer in the world with the mysterious Trappist monks! Find out the secret of success at the largest lager brewery in the entire world. Taste the traditional and award winning Belgian beers. Check out the beer hype in the US! In the land of hops and beer they soon discover the complexity of beer, its intricate flavors and the complicated brewing process. Will they be able to brew their own beer at the end of their journey?

In the first episode, Jonas finds an old pair of magic glasses in the castle’s basement. These glasses allow him (and him alone) to see the castle’s ghosts.

“A refreshing road movie with a dash of humor.”

ON OFFER: 10 episodes of 25 min Scripted road trip - Line production - Production bible

SPECIALE BELGE

A TASTY SPECIALE BELGE BEER IN YOUR LOCAL SHOP! “A refreshing road movie with a dash of humor.” CREATOR & PRODUCER: Sputnik TV CATEGORY: Factual Entertainment ORIGINAL TITLE: Tournée Générale ON OFFER: 10 episodes of 25 min Scripted road trip - Line production - Production bible LINE EXTENSIONS: Beer Beer book TRAILER: www.sputnik.tv/specialebelge

SPUTNIK TV IS A BELGIAN PRODUCTION COMPANY, CREATING INNOVATIVE AND AWARD WINNING FORMATS.

ADDRESS KLOKSTRAAT12A - 2600 ANTWERP – BELGIUM PHONE +32 3 230 88 10 EMAIL INFO@SPUTNIK.TV WEB WWW.SPUTNIK.TV

Any Media / Sputnik TV Aanmaak salesheets

So what’s next for our economy?

THE ONLY WAY IS

GREEN! SUCCESSES AND FAILURES OF THE EU BUDGET

“It’s time to move to a Green Economy”

• Sustainable farm ing in Bulgaria

• Defending Italy's coastline Slovenia's • Supporting salt producers traditional

ur current economic model will not deliver the promise of a sustainable future for all. If we want to overcome the current crisis and achieve the 2020 European targets, the EU must put the transition to a green economy at the heart of the 2014-2020 budget. In the short term, this will have immediate social, economic and environmental benefits by unlocking win-win solutions, such as larger scale energy savings in the building sector. It will create green jobs, reduce Europe’s vulnerability to external shocks and help build a more sustainable and stronger economy. In addition, it will strengthen Europe’s credibility internally and on the global stage, whilst also preparing the path for longer-term action.

RECOMMENDATIONS FOR THE FUTURE

Spend smarter!

Ensure that all EU spending is fully consistent with EU environmental targets by 2020 - through environmental conditions. Funds for inefficient and environmentally damaging projects should be freed up for better reallocation to promote an innovative highly efficient and low-carbon economy.

Invest intelligently! WWF recommends increasing the share by 50% in the future budget to areas that directly and indirectly benefits a green lowcarbon economy and biodiversity. At least 35% of the total EU budget should contribute to the fight against climate change and at least 15% should contribute to biodiversity protection, with multiple benefits for jobs, economy and nature.

So, what are we asking for? 1. Ensure that EU spending is consistent with and contributes 4. Cohesion Policy: to the achievement of agreed EU environmental targets by 2020 (climate, energy savings, renewable energies, biodiversity, freshwater) through environmental conditions in all relevant EU funds.

2. Stop EU budget subsidies contributing to environmental

damage and economic inefficiency (e.g. certain subsidies in road transport increasing emissions or in intensive agriculture damaging biodiversity) and invest in sectors that will create more green jobs and will be the lead markets of the future: renewable energies, energy savings in buildings, sustainable agriculture, eco-innovation, ecosystems’ management.

3. Common Agricultural Policy (CAP):

Ensure that direct payments (pillar 1) include a robust green component that represents half of pillar 1 amount. Increase the share of rural development support (pillar 2) to half of CAP and ensure that agriecological measures represent half of pillar 2 amount.

Set mandatory funding priorities for climate change mitigation, ecosystems’ management and climate adaptation, resource efficiency and eco-innovation. Establish clear targets for EU funded projects to reach and environmental performance indicators to measure progress. Reward the best projects.

5. LIFE+:

Increase this tiny environmental and successful fund to a modest 1% of the EU budget and ensure at least half of it is devoted to ecosystems and biodiversity protection.

6. Development funds:

Include adequate funding for Europe’s international commitments for climate and biodiversity, and ensure that the environment is integrated across relevant programmes.

WWF Brochure voor Europarlementariërs

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 9

L OGO ART

FIETSAPEN JMIXW JMPQ JIIWX

JAQAR

Concurrent Design Services

GRAFISCH WERK

ZARLARSWING Zaterdag 25 augustus 2012

ZATERDAG 17 EN ZONDAG 18 SEPTEMBER

TIEN ARTIESTEN ÉÉN INSTRUMENT DRIE SONGS

meer info op een.be

PASCAL DEWEZE

Jean Blaute en Ray Cokes nodigen je uit voor dit gezellig en warm familie evenement. Degusteer de beste Belgische bieren en heerlijke hapjes en geniet van verrassende acts en activiteiten voor groot & klein. Iedereen welkom vanaf 13 uur op de grote markt van Poperinge.

(SUKILOVE, BROKEN GLASS HEROES)

DAG TAELDEMAN (A BRAND)

WANNES CAPPELLE (HET ZESDE METAAL)

ROOSBEEF ELKE DE MEY (LOVE LIKE BIRDS)

ZATERDAG 19 MEI 19U30 - DOK ARENA

SPLITSING KOOPVAARDIJLAAN - AFRIKALAAN,GENT

WWW.101CONCERT.COM INFO & TICKETS: DEMOCRAZY.BE

GRATIS festivals in het district Antwerpen

Woensdag 22 december vanaf 18 uur

Dez Mona exclusief concert van

DEZ MONA 20u

ZWEMCONCERT BIJ KAARSLICHT Zwembad Veldstraat 83 2060 Antwerpen Tickets: 7 euro, www.ccluchtbal.be of 03 543 90 30 Meebrengen: aansluitende zwemkledij, badjas, handdoek

03 543 90 30

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 10

www.straatlaweit.be

SHERMAN TOM PINTENS ANTON WALGRAVE STAN LEE COLE NICK FRANSEN

CENTRAL E VERWARMING PERSOONLIJKE GEGEVENS Naam: Stijn Wens Adres: Geraniumstraat 19, 2060 Antwerpen gsm: +32 479 82 93 77 E-mail: stijn@wens.be Leeftijd: 38 jaar Geslacht: Man Moedertaal: Nederlands HUIDIGE STATUS Zelfstandige WERKERVARING +10 jaar CARRIÈREDOELSTELLING Werken in een omgeving waar kennis, creativiteit en inzet worden gewaardeerd en uitgedaagd. Groeien in kennis over grafic design, communicatie, technologie, vormgeving, sociale media en reclame. HUIDIGE WERKGEVER Stijn Wens Periode: van 06/2002 tot heden Positie binnen bedrijf: Zelfstandige Sector: Grafische industrie Zelfstandig grafisch vormgever. Samenwerking met Lies Verheyen voor Speelgoed Museum Mechelen en Pasar. Samenwerking met Jo Adriaens onder de naam Antwerpendam en Magnifik voor Awel.be, Stad Antwerpen, Stad Hasselt, XS Junior, Headline Publishing. Bedenken en uitwerken van communicatiestrategiën, mediacampagnes, huisstijlen, websites, verpakkingen en events voor Stad Antwerpen, Stad Hasselt, V2-records, Pias, Proximus, Harley Davidson, Trade Mart, Vero Moda, Jack&Jones, Only, Theo Eyewear en Mercator Verzekeringen.

M E R C I Judith Dekker om mij bij deze opdracht te steunen met je mooie (en grappige) foto’s. w w w. j u d i t h d e k ke r. n l

VORIGE WERKGEVER PrePress XTensions, Mortsel Periode: van 10/1998 tot 06/2002 Positie binnen bedrijf: PrePress Operator Sector: Grafische industrie Details: Werkzaam in digitale drukkerij, kennis van grafische IT-omgeving en contact met klanten. SPECIALE KWALIFICATIES: Software kennis: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Quark XPress, Adobe Flash, MicroSoft Office en algemene IT vaardigheden. Kritisch op gebied van klantvriendelijkheid, duidelijke kijk op workflow, opmerken van gebreken en potentiële verbeteringen. Motivator en coach. OVERIGE INTERESSES: Animatiefilm, computertechnologie, fietsen, reizen, lezen… OPLEIDING: Hoogst behaalde diploma: A2 2000 - Plantin Genootschap Antwerpen Meester in De Grafische Kunsten 1998 - St. Maria Instituut Grafisch ontwerper - publiciteit

s o l l i c i t a t i e m a g a z i n e P. 11

RE ADY FOR TAKE OF F Zo o Stijn, werken vo or de Zo o, in de Zo o. Ik b en helemaal k laar om er in te springen. Volgens mij vo el ik me bij jullie â&#x20AC;Ś als e en vis in het water!

Stijn Wens 0 479 82 93 77