STILE Primavera/Verano

IMAGEN, COMPRAS & ESTILO

BELLA DESDE EL

CORAZÓN HAZLO POR TI

MODA

CANCÚN MODA NEXTEL LUJO EN TUS MANOS

Bolsas de ensueño

VIRGINIA ABZUETA

Alta Costura

“HOMBRES DE STILE”

BELLEZA

ESENCIALES DE VERANO CUIDADOS BAJO EL ASTRO REY ¿LISO EXTREMO O DOMESTICAR EL FRIZZ?

GRAND VELAS

SPA DE AUTOR

LA DIETA QUE SIEMPRE FUNCIONA Aprender a comer y el Rincón Verde

FOTODEPILACIÓN

descubre los mejores centros de Cancún

“Deja de soñarlo y hazlo realidad” ASESORÍA EN IMAGEN PERSONAL • Estudio de color • Estudio de figura • Visagismo • Estudio de guardarropa y estilo • Estilismo para eventos • Cambio de imagen • Personal Shopper • Asesoría grandes tallas • Asesoría para caballeros • Certificados de regalo • Capacitación empresarial en imagen • Cursos / Talleres / Conferencias francaceccarelli.com Tel: (998) 577 3758 @Frank_cesCA Franca Ceccarelli

IMAGEN, COMPRAS & ESTILO

DIRECCIÓN GENERAL Y EDITORIAL Franca Ceccarelli fceccarelli@stilemagazine.com

EDITORES ASOCIADOS

José Ceccarelli y Claudio Ceccarelli

CONTENIDO

11

16 ESCAPARATE

IMAGEN

Desde el corazón Bella por ti y para ti

DIRECCIÓN COMERCIAL

Francesca Ponzoni direccionventas@stilemagazine.com Tel. 253 78 34 / Cel. 998 57 73 758

DIRECCIÓN DE ARTE Y DISEÑO Jessica Mariana Tellez jtellez@stilemagazine.com

EDITORA DE BELLEZA

Leslie Antonella Canales lcanales@stilemagazine.com

CORRECCIÓN DE ESTILO

Pamela Navarro pnavarro@stilemagazine.com

• Personal Shopper Compras por encargo y viajes de compras con DeShopping • Reporte de color Emerald Green • Cancún Moda Nextel El evento más esperado • Lujo en tus manos Descubre las propuestas de las más lujosas marcas de marroquinería presentes en Cancún • Virginia Abzueta Alta Costura

DISTRIBUCIÓN

Stile Imagen, Compras & Estilo

SOCIAL MEDIA MARKETING

The Social Agency roberto@thesocialagency.com.mx

IMPRESIÓN

Uniprint Grupo Megamedia www.stilemagazine.com Stile guía de Imagen, Compras & Estilo

46 HOMBRES DE STILE

@StileMagazine

• Bienvestido en el caribe Cambia tu mantra y sintonízate en la temperatura • Básicos de verano Esenciales del guardarropa • GRooM, un ritual masculino Asume el hábito agregando unos pasos a la rasurada

Stile Magazine @StileMagazine

STYLE GUÍA DE IMAGEN, COMPRAS & ESTILO

Es una publicación periódica. Editada y publicada por La Prehispánica S. A. de C.V. Av. Javier Rojo Gómez Sm 2 Mz 2 Lt 12 77580 Puerto Morelos Tel 253 78 34 Editor Responsable: Franca Ceccarelli Número de Certificado de Reserva de Derechos otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2012101009180000102.Número de Certificado de Licitud de Título: en trámite. Número de Certificado de Licitud de Contenido: en trámite.

El editor se deslinda de las opiniones contenidas en los artículos firmados. Las promociones y contenidos publicitarios son responsabilidad exclusiva de los anunciantes.

Queda prohibida la reproducción parcial o total del contenido y o marcas reproducidas en la presente publicación.

38

• Fotodepilación Una cuestión de luz • Vamos a la playa Dónde y qué vestir • La dieta que siempre funciona Aprender a comer con la nutrióloga Lorena Lobo • Energy Fitness Lujo, innovación y salud • Social Media Marketing Enamora y consigue más clientes • Nizuc Resort & Spa Una escapada lujosamente extraordinaria

36 MODA

COLABORADORES

Adriana Álvarez, Roberto Camarena, María Isabel Kuty, Scarlett Moreno, Jorge Moreno Rejón, Ángela Paredes, Julieta Vargas.

54 BELLEZA Y BIENESTAR

38

Verano 13

• La elección de STILE Clarins Double Serum

COMPARTE ESTA REVISTA :)

• Esenciales de verano Lo que NO puede faltar en tu tocador • Lanzamiento Nude Beach Collection de Bobbi Brow • Grand Velas Spa de autor •¿Liso extremo o domesticar el frizz?

Alaciado japonés vs tratamiento de keratina • En clave de sol Los mejores protectores para un bronceado sin riesgos y todos los beneficios del astro rey • Applícate Aplicaciones de belleza y más para un verano divertido • Resonance Repaterning Lo que es afuera es adentro • Belleza es actitud Extracto del libro “Enamórate de ti. Ell valor imprescindible de la autoestima” por Walter Riso • Sicología Autoestima nuestro centro

88 COORDENADAS

• Compras, experiencias, ideas y lugares en Cancún y Riviera Maya • Tú también eres STILE Síguenos en las redes y participa en los eventos exclusivos de “Pildoras de STILE”

20

36

77

EDITORIAL

@Frank_cesCa

¡Bienvenidas a nuestra edición de verano!

T

oda edición de verano de una revista que se respete habla de belleza y cuidados… STILE no podía quedarse atrás. Para hacer frente a esta temporada que promete brindarnos aún más “destape”, empezamos por decirte que, verse y sentirse bella, es algo que empieza por ti y para ti. En lo personal, de ahora en adelante, te invito a que seas tu mejor amiga, a que decidas apostar por ti y a no preocuparte, sino a “ocuparte” más de tu imagen.

De una manera simple y natural, comprometida contigo misma, con mucha actitud y en una elección libre y desde el corazón.

Una edición “azul” como el mar que inspiró nuestro color oficial. Es ligera y visual, hecha para convertirse en pasatiempo ideal de un día al borde de la alberca o club de playa.

La edición de una temporada para disfrutar placeres que, sin bien tenemos muy cerca, muchas veces consideramos que son exclusivos para el turista que nos visita: una escapada de lujo o un día de belleza en un spa de la Riviera.

En este número de STILE, te invito a vivir un verano para mimarte con prendas ligeras, alegres, en los colores de tendencia, llevando el lujo en tus manos de las marcas más exclusivas de marroquinería presentes en Cancún.

Feliz de estrenar la sección “Hombres de STILE” de la mano del director de Moreimage, consultoría en imagen, Jorge Moreno Rejón. Tips de estilo, moda, imagen y grooming para ellos y para aquellas que siguen encargándose del shopping masculino.

Una sección casi infinita de esenciales, productos, presentaciones y tips de belleza, incluyendo el cuidado del cabello. El “astro rey” está ahí y te diremos cómo sacarle provecho para conseguir ese saludable tono dorado, siguiendo todas las recomendaciones y cuidados que requiere la piel.

También muy contenta de anunciarles el lanzamiento oficial de nuestras redes sociales y la página web stilemagazine.com que muy pronto se convertirá en blog y de invitarlas a seguirnos para que puedan ser parte de los próximos eventos de “Píldoras de STILE” que verán involucradas un selecto grupo de lectoras y las mejores tiendas y boutiques de Cancún y Playa del Carmen.

Finalmente, quiero dar la bienvenida y agradecer a los nuevos colaboradores de belleza, editoriales y redes sociales que con entusiasmo y profesionalismo, se han unido a este proyecto y conforman hoy el equipo de STILE; y por supuesto, a todas las lectoras que pacientemente han esperado esta edición.

¡Disfruta el verano STILE!

8

DESDE EL

CORAZÓN

BELLA PARA TI, POR TI Y DESDE TI

como el mar azul Al parecer nunca antes el color inspiración de una revista del Caribe había dado tanto de qué hablar. Agradeciendo a nuestras lectoras y seguidoras en las redes sociales que tanto han elogiado la elegancia de nuestra elección queremos compartirles que, lejos de querer recordar alguna tendencia de moda, nuestra elección por el color más añil de la acuarela surgió un día navegando hacia la isla. Y así entre el índigo, el cobalto, el aqua y el turquesa decidimos que el color de Stile plasmaría los acentos del azul del mar que tanto amamos y del cielo que lo cobija.

POR FRANCA CECCARELLI

T

raer a colación este tema en pleno verano me pareció lo más oportuno, es la temporada en la cual por excelencia todas las revistas vienen con su carga de consejos, tratamientos, opciones de belleza y moda sobre cómo afrontar el inevitable “destape”. Vestidos más ligeros, piel y cuerpo más expuestos, reencuentros de familia y viajes, pueden ser la ocasión propicia para reflexionar un poco más sobre si

10

nos gustamos o no; y sobre cómo soñamos vernos.

Bella desde el corazón no significa ser bellas por dentro, significa tener ganas de ser, sentirse y lucir al máximo y, sobretodo, actuar para lograrlo, para ti, por ti y desde ti.

O

cuparte de mejorar tu imagen comienza en tu interior, en la intimidad de tu casa, en tu refugio, tus espacios y en tus momentos. No depende de que tanta ropa tengas en tu closet o, que tan a la moda estés o quieras estar.

11

STILE IMAGEN misma aumentando, en la medida de lo posible, la cantidad de gestos y momentos para mimarse y nutrir su “yo” físico y emocional, manteniendo un estilo casual pero irreprensible y evitando excusas de tiempo, calor y todo desaliño injustificado.

El inicio es simple y complejo a la vez: debes quererlo. Porque así como el éxito de seguir una dieta o régimen de ejercicio para mejorar tu salud; cuidar tu imagen al máximo, depende de que tú lo quieras hacer, depende de tu actitud y convicción. Por esta razón el primer paso es una decisión personal. Eres tú contigo misma diciendo apostar en ti.

Verte bien no depende de piezas en tonos estridentes o exageradamente reveladoras. Más bien es cuestión de actitud, serenidad y consciencia de tu propio yo; de tus atributos y defectos y, de cómo trabajar para enfatizar unos y disimular otros.

A

Tampoco depende de cuánto peses o si perteneces a uno de los cánones de belleza propios de nuestros tiempos. Es algo que debe ocurrir porque decides valorarte, porque te quieres y, especialmente, porque estás convencida que lo mereces.

Mejorar tu apariencia y querer mostrar lo mejor de ti ante el mundo tiene, de por sí, el poder de hacerte sentir inmediatamente más segura; al mismo tiempo, atrae mayores ocasiones de éxito tanto en el ámbito personal como de trabajo. Una mujer que cuida su imagen y quiere verse “bella” lo hace principalmente para ella misma.

Por esto se ocupa cotidianamente de sí 12

ntes de cualquier aprobación externa, será clave que te apruebes a ti misma. Aceptándote sin que esto signifique Para conseguir esta aprobación y trabajar tu imagen, el camino a seguir es el de autoconocimiento; conocer y reconocer objetivamente todos los atributos a tu favor y los puntos débiles. Aprender a convivir con los aspectos que menos te gustan de tu carácter o físico y trabajar para fortalecer y enfatizar los que te agradan. Un ejercicio muy válido, que siempre pido a mis clientas y alumnas que realicen, es hacer una lista de los aspectos físicos que quieren “esconder” y otra, de los que quieran resaltar. Poniendo como condición que esta última, en positivo, sea el doble de larga que la primera. Todo cuenta y el resultado, a veces difícil de obtener en el primer momento, termina siendo una sorpresa para muchas, cuando se dan cuenta de todo lo bueno que hay sobre lo cual trabajar.

Partiendo desde el descubrirte y analizarte objetivamente, para lo cual tal vez necesitas una pequeña ayuda, el camino a seguir será un proceso para lograr buenos hábitos de imagen y no un cambio radical.

Hecho de pequeños detalles. Cuidar tu alimentación, cuidar tu cuerpo, tu guardarropa, tus modales. Aprender o dedicarte a algo nuevo que nutra tu intelecto y curiosidad, para armar así, con todas estas piezas, un rompecabezas armónico.

La mujer que quiere ser “bella” y sentirse así, es la que también cuida su aspecto 13

STILE IMAGEN “El deseo improviso de sentirse bella la llevó a pararse derecha. ¿Bella? ¿Para quién? Para ella misma. ¡Obvio!”

Colette

CINCO PASOS HACIA TU MEJOR IMAGEN • Sé tu propia musa.

• Aprende a valorar todos tus aspectos positivos y a disimular los que menos te gustan.

• Regresa a lo básico, sencillo y divertido.

• Hazte de un guardarropa cómplice de tus necesidades.

• Actúa y demuéstrate que sí puedes ser tu mejor amiga.

• Recuerda, no existe una mañana o circunstancia en la cual sea menos importante lucir tu mejor yo, sentirte bien y verte espectacular.

• No dejes que la sencillez y la rutina del día a día saboteen tus ganas de verte bella. No hay situaciones que ameriten que te mires al espejo y te des permiso de no gustarte. cuando no tiene agendado un compromiso especial. Es la que sigue las tendencias de la moda, en el sentido de que las conoce, sin ser una víctima de éstas. Si el trend del momento parece creado especialmente para favorecer su silueta (minimizando los puntos que no le favorecen) y su personalidad, se divertirá con una prenda y un accesorio.

Pero evitará clonar enteros editoriales de moda vistiendo atuendos que inevitablemente lucirán orquestados. Es la que sabe que desde siempre la vestimenta ha sido

14

considerada el espejo de la personalidad y ha aprendido a conocer qué le favorece y qué no; inclusive a distinguir el estilo apropiado para ella y declinarlo de acuerdo a la ocasión. Es la que acepta y entiende la belleza humanamente imperfecta, natural. Es la mujer que no se preocupa de su imagen, es la que se ocupa de ella.

Esta mujer sabe que la actitud es el antiarrugas más eficaz; sabe que no hay límites de edad para quererse, y sobre todo, para querer verse bien.

Pero si ella no se encargara de hacer su parte del trabajo, adquiriendo buenos hábitos de imagen; procurando cuidar su salud, su aspecto, su guardarropa, su estilo, todo resultará ser como una dieta más pegada en el refrigerador y un comienzo “el lunes” que nunca llegará.

Lo esencial es que esta resolución la tomes en total libertad y que tus acciones se originen en un: ¡Lo quiero! Como si estuvieras haciéndote un regalo. Y no un: ¡Tengo que!

Manifestar tu voluntad a la “belleza” y actuar un cambio por mejorar tu imagen por placer, sin sentir que es obligación, te hará sentir inmediatamente más fuerte y cercana al resultado.

S

i bien la primera persona la cual merece verse y sentirse bella, ya dijimos que eres tú; imagina tan sólo el efecto cascada que puedes conseguir ocupándote de ti misma. Empezando por tu pareja, hijos, familia, círculo social y trabajo; todos recibirán el mensaje del: sí me importo ustedes me importan. Empezarás así, a darte el permiso de recibir cumplidos. Te sentirás satisfecha de tus esfuerzos e irás apaciguando las voces negativas de la cuales se alimentan “tus defectos” y, empezarás a escoger para ti adjetivos con más amor con la consciencia de estar trabajando para ti desde el corazón.

STILE ESCAPARATE POR ÁNGELA PAREDES ORTEGA

V

ivir en un lugar de sol y playa, es por lo general, sinónimo de libertad y comodidad en muchos sentidos; pero es justo a la llegada del verano, cuando hombres y mujeres queremos sentirnos más libres y seguros que nunca con nuestro cuerpo, para disfrutar al máximo de esta temporada. Sin embargo, en ambientes de tan intenso calor y humedad, necesitamos ayudarlo a sentirse fresco y ligero. Es aquí cuando la depilación puede marcar la diferencia entre lucir o esconder alguna parte de nuestro cuerpo, entre salir a tomar el sol de un momento para otro, o rechazar una invitación al club, por no estar preparadas.

Con las técnicas de depilación existentes, hoy día ya no hay excusas; pero antes de dar el primer paso, te recomendamos evaluar cuál técnica de fotodepilación se adapta a tus expectativas, tipo y condiciones de piel, y presupuesto.

En Cancún puedes encontrar las dos técnicas más empleadas: la depilación con láser y la IPL (Intensed Pulsed Light) o luz pulsada de más reciente uso que la anterior. Ambas coinciden y a la vez se diferencian en varios aspectos. Sin pretender caer en tecnicismos, te damos una explicación rápida y sencilla sobre sus características. La depilación

FOTODEPILACIÓN

luz

una cuestión de 16

El IPL surgió en Estados Unidos durante la década de los 90 como tratamiento de lesiones vasculares. Fue poco después de 1997 cuando se autorizó su uso para la depilación.

“En Cancún puedes encontrar las dos técnicas más empleadas: la depilación con láser, y la IPL (Intensed Pulsed Light) o luz pulsada de más reciente uso que la anterior.

La elección de una u otra técnica depende de tus características particulares, sin embargo la recomendación que te hacemos es que pidas toda la información que necesites antes de someterte a cualquier tratamiento de manera que se adapte a tu tipo de piel.”

láser emplea un haz de luz monocromático que viaja en una sola dirección, por lo que llega con mayor precisión a un reducido grupo de folículos pilosos; en cambio la luz pulsada, como su nombre lo dice, se aplica a base de pulsos de luz policromática de más fácil absorción por el vello; además, actúa sobre una zona más amplia. En esto reside la diferencia, por su precisión, el láser puede ser utilizado en áreas más delicadas como las cejas, no así la luz pulsada.

Siguiendo un poco con las especificaciones técnicas, encontramos que los equipos utilizados para la aplicación del IPL, son de fácil acceso en el mercado y a un costo mucho menor que las máquinas de depilación láser.

17

STILE ESCAPARATE Aunque por lo general es un aspecto poco tomado en cuenta por los clientes, la calidad de los equipos es de suma importancia, nos dice el personal especializado de la clínica Yantra. De ello depende desde la calidad del diagnóstico de la piel, hasta la efectividad y exactitud del tratamiento sobre el vello. “En Yantra tenemos equipos de última generación certificados por la FDA (Food and Drugs Administration) de Estados Unidos, son equipos valiosos que por supuesto elevan el costo del tratamiento, pero los resultados, y sobre todo la salud del paciente, están garantizados”.

Otro beneficio de la evolución tecnológica, es que ha permitido disminuir la sensación de dolor de la

Tanto el láser como la luz pulsada son técnicas de fotodepilación, y en ambos casos, el objetivo es destruir el folículo piloso mediante el calor.

depilación láser; “aunque se siente un leve latigazo, ya quedaron atrás aquellas sesiones donde había que preparar la piel aplicando hielo, los equipos hoy día son mucho más avanzados”, agrega el especialista.

A la par, el empleo de la depilación con luz pulsada, ha ido ganando terreno por ser menos costosa que el láser, por la versatilidad de los equipos en cuanto a su adaptación a diferentes tipos de piel y vello; y en especial, por alejarnos del dolor, ya que los pulsos de luz sólo generan una leve sensación térmica y hormigueo.

“El IPL es mucho más noble que el láser, no produce dolor y se adapta a todo tipo de piel; es un tratamiento un poco más lento pero seguro”, nos dice Alberta Martínez, esteticista de Body Taktik.

Las sesiones se aplican una vez al mes y, desde el tercer mes, se notan espacios totalmente libres de vellos. Aunque por lo general los resultados definitivos se ven a los ocho meses, hay quienes requieren menos, añade la especialista. La luz pulsada es igualmente empleada en tratamiento de fotorejuvenecimiento, activación del colágeno y eliminación de manchas de la piel.

18

La elección de una u otra técnica depende de tus características; sin embargo, la recomendación que hacemos es que pidas toda la información que necesites, antes de someterte a cualquier tratamiento, de manera que se adapte a tu tipo de piel.

Asimismo, en ambos casos, la condición es que sigas las recomendaciones del especialista tras la aplicación del

tratamiento: no exponerte al sol en los siguientes cinco días, y consumir alimentos saludables. En cualquier caso, este tipo de técnicas te permitirán llevar un ritmo libre de ataduras al rastrillo o la depilación con cera que manchan y contribuyen a la flacidez de la piel.

Con la fotodepilación, este verano podrás lucir tu traje de baño en las playas de Cancún con total libertad de movimiento.

ASÍ FUNCIONA TU CUERPO: La melanina es la responsable del color del vello que recubre tu cuerpo. Cuando te sometes a este tipo de tratamientos, la luz convertida en calor, actúa sobre la melanina y se transporta hasta llegar a la base del folículo para poco a poco destruir las células que hacen crecer el vello.

La elección de una u otra técnica depende de tus características particulares, sin embargo la recomendación que te hacemos es que pidas toda la información que necesites antes de someterte a cualquier tratamiento de manera que se adapte a tu tipo de piel.

FotodepilaCión: ¿dónde en CanCún?

BodyBrite (IPL) Plaza Nichupté Tel. 8022958 Forever Soft Clinique (IPL) Plaza Monarca Tel. 271 03 15 Clínica Perfection (Láser) Av. Bonampak Tel. 8873516 Yantra Beauty Clinic (Láser) Plaza Peninsula Tel. 802-2323 / 802-1313 Vellisimo Center (IPL) Plaza Pabellón Cumbres Tel. 898-5113 Body Taktik (IPL) Plaza Solare Tel. 880-9498

19

STILE ESCAPARATE

VAMOS

a la playa FEDORA DE MANGO Plaza Kukulkán

HA LLEGADO EL MOMENTO DE DISFRUTAR. LE BAJAMOS RITMO A LA VELOCIDAD DEL DÍA A DÍA, RECIBIMOS A FAMILIARES Y AMIGOS, LOS NIÑOS ESTÁN DE VACACIONES Y NOS RECONECTAMOS CON EL PARAÍSO EN EL CUAL VIVIMOS, RECORDANDO QUE LA PLAYA ESTÁ A UN PASO, QUE NOS GUSTA Y ES TIEMPO DE DISFRUTARLA. PULSERAS CORAL Y TURQUESA DE BIJOUX BIJOUX Paseo del Carmen

TRAJE DE BAÑO MIRACLESUIT en La Boutique Palacio

LENTES DE SOL FENDI Luxury Avenue BOLSA EN CANVAS SIGNORINA DeShopping compras por encargo

TÚNICA ONDADEMAR Playa del Carmen

Un día con TODO Day pass en Cancun HOTEL HYATT CANCÚN $399 adultos $199 niños hasta 5 años PARADISUS CANCÚN 130 usd adultos y niños OMNI CANCÚN 75 usd adulto 35 usd niños hasta 12 años IBEROSTAR CANCÚN $600 adultos y $300 niños de 4 a 12 años

20

SANDALIA EN PIEL de EL JARDÍN DE MARRIETA 5ta. Avenida

STILE ESCAPARATE

La dieta que siempre funciona:

APRENDER A COMER La nutrióloga Lorena Lobo nos habla de nutrición y de su “Rincón Verde”

¿Cuáles son las características esenciales que debe tener una “dieta” para que funcione?

Ser una dieta personalizada. Como comentaba antes, cada persona es distinta, por ende, no todos deben comer lo mismo. Una dieta debe ser equilibrada y suficiente y no será la misma para un adulto que haga sólo 30 minutos de ejercicio diario a la de un niño que se la pasa jugando, o a la de un adolescente que a lo mejor esté entrenando un deporte durante varias horas al día. Otro punto importante es que la dieta debe ser variada, es decir, que tenga diferentes alimentos incluso del mismo grupo. En la consulta pregunto a mis pacientes cuántas veces a la semana comen fruta, y creen que por comer una manzana todos los días ya están consumiendo lo necesario, lo cual es un error ya que existe una cantidad enorme de diferentes frutas, y cada una, te aporta nutrimentos distintos que el cuerpo necesita.

¿Lorena, qué significa aprender a comer y cómo podemos lograrlo?

Siempre que hablo con mis pacientes les comento que lo importante no es seguir una dieta o un menú, sino aprender a comer. He visto que cuando se sigue sólo un menú o una fórmula sí se baja de peso, pero luego lo perdido se vuele a ganar.

Por lo mismo, lo importante es aprender cuáles son las cantidades adecuadas de cada grupo de alimentos, qué se debe comer en función del propio peso; estatura, edad, complexión y actividad física, entre otros factores.

22

¿Con qué debemos complementarla?

Siempre me preguntan si es importante consumir algún suplemento o vitamina. Pero si lo analizamos bien, vemos que la misma palabra lo dice: “suplemento” o sea suple lo que no podemos consumir. Si nosotros llevamos una dieta correcta y adecuada, cubrimos nuestras necesidades de cada nutrimento. Pero si en un examen físico o bioquímico se detectara alguna deficiencia específica, en ese caso sí será necesario integrar con ese suplemento. Por otra parte, hay algunas personas que por un desgaste físico importante o por falta de tiempo, no pueden llegar a consumir lo que su cuerpo necesita, en ese caso, también es importante suplir estas carencias.

Platícanos sobre: “lo que comes menos lo que gastas”.

En temas de control de peso, todo funciona con una simple resta: lo que comemos, menos lo que gastamos. Cuando una persona decide acudir a un nutriólogo, se le debe asesorar en cuanto a lo que

debe comer en calidad y cantidad, pero es decisión de cada paciente el cuanto gastar, es decir hacer ejercicio o alguna actividad física. De esta manera, si el paciente controla la ingesta de alimentos, pero a la vez gasta más calorías haciendo ejercicio, esto acelerará el proceso del metabolismo obteniendo resultados más rápidos; además, de todos los otros beneficios que aporta el realizar una actividad física diaria, como bajar los niveles de colesterol, triglicéridos y glucosa, bajar la presión arterial, aumentar masa muscular, mejorar la elasticidad y el tono de la piel, entre muchos otros.

¿Qué tan importante es la hidratación en una dieta y para la belleza? ¿Alguna recomendación especial para quienes vivimos en un clima tropical?

La hidratación en sumamente importante para cualquiera. El agua nos ayuda a eliminar sustancias de desecho y toxinas del cuerpo, nos ayuda a regular nuestra temperatura corporal, disuelve y transporta los nutrimentos en el cuerpo. En climas tropicales tenemos que darle aún más importancia, ya que como vivimos en un ambiente de mucho calor y a la vez mucha humedad, nuestras pérdidas de líquido por la sudoración son más altas y por lo mismo necesitamos ingerir mucho más líquidos en comparación con una persona que viva en condiciones de frío y poca humedad. Las mujeres nos quejamos constantemente sobre la textura y apariencia de nuestra piel y utilizamos productos, cremas y lociones para ayudar a vernos más jóvenes, sin tomar en cuenta que si no nos hidratamos correctamente y de una forma constante durante el día, ningún producto nos va a ayudar a eliminar esa resequedad y apariencia. Al mismo tiempo, también sufrimos de problemas circulatorios como son las várices y la celulitis que

23

STILE ESCAPARATE se combaten tomando suficiente agua, haciendo ejercicio, manteniendo un peso ideal y disminuyendo el consumo de sodio en la dieta.

bajar de peso, todos estos suplementos no están regulados por ninguna ley o norma por lo que no sabe a ciencia cierta el daño que pueda ocasionar a la salud.

Estamos en pleno verano ¿Qué verduras y frutas aconsejas comer y por qué?

Lo más importante es consumir las frutas y verduras de temporada ya que son mucho más económicas, ricas y frescas. En verano podemos optar por frutas regionales como el mango, la piña, la naranja, la lima, la pitahaya, el zapote y el saramuyo. El calor en esta época aumenta por lo que podemos consumir frutas y verduras en jugos o en agua, una deliciosa agua de limón con chaya o un smoothie de mango con mucho hielo. Siempre tratar de endulzarlas con poco azúcar, mejor si es mascabado, o con Stevia.

El rincón verde. ¿Qué te motivó a incursionar en un restaurante y cuál es su concepto?

Desde hace algún tiempo me di cuenta que hacía falta en Cancún un lugar donde la gente pueda comer de forma rápida pero sobretodo saludable. Es por esto que desde hace unos meses mi socio, Nacho Cano y yo planeamos un lugar que fuera una opción de comida saludable para aquellas personas que están buscando comer rico y balanceado.

Nuestro slogan es “máximo placer, mínima culpa”

Dietas a la moda ¿Un peligro?

Repito: cualquier dieta debe ser personalizada para cumplir con las características de una dieta correcta, es por esto que aquellas dietas que prometen bajar 10 kilos en 5 días sin hacer ejercicio y sin dejar de comer, no son la mejor opción. Todas aquellas dietas que basan su éxito en restringir cierto grupo de alimentos por considerarlos los “culpables” del aumento de peso, que limitan la selección y variedad de alimentos, que no fomentan una alimentación balanceada, aquella en la que se requiera gastar mucho dinero en seminarios, cursos, pastillas, libros, suplementos y alimentos preempacados, que argumentan que se puede bajar rápidamente sin hacer ejercicio y sin fomentar hábitos alimentarios adecuados; todas estas dietas de moda, probablemente funcionen en el momento pero pueden provocar daños a la salud, además del famoso “rebote”. También hay que tener mucho cuidado con todos los productos maravilla para

y es el testimonio de que comer también es comer rico. Buscamos ingredientes bajos en calorías pero que a la vez aportaran mucho sabor y todo nuestro menú tiene conteo calórico. ¿Qué encontramos en el menú?

Hay opciones para desayuno y comida además de postres bajos en calorías. Jugos naturales, aguas de fruta y licuados, todos sin endulzar, para que cada quien tenga la opción de endulzarlos a su gusto. Contamos con ensaladas muy diversas y con una variedad grande de ingredientes con opciones de aderezos ligeros (ya que en muchos casos todo lo saludable que puede tener una ensalada se pierde al ponerle cantidades grandes de aderezos muy grasosos o cremosos). Sándwiches con ingredientes como atún, pollo, salmón, queso panela y vegetarianos; además de la opción de poder cambiar tu sándwich por panini, wrap o croissant. Para los desayunos hay muchas opciones como chilaquiles pero hechos con tostadas horneadas en lugar de fritas, omelletes con verduras, hot cakes integrales. En fin, una gran variedad de platillos “máximo placer, mínima culpa” ¿Tus platillos favoritos de El Rincón verde?

La ensalada Madagascar, el sándwich Crazy Pavo y el agua de pepiña. También el mousse de yogurt con salsa de frutos rojos. ¡DELICIOSO!

En verano podemos optar por frutas regionales como el mango, la piña, la naranja, la lima, la pitahaya, el zapote y el saramuyo.

24

25

STILE ESCAPARATE

¿JOYERÍA, BISUTERÍA, DISEÑO, CUPCAKES Y TUTÚS? POR ROBERTO CAMARENA THE SOCIAL AGENCY

S

ólo imagínate, el 50% de los mexicanos tenemos un smartphone y lo usamos para navegar en Internet un promedio de 3 horas al día.

La relación de una mujer con su teléfono sucede en casa, en el café, en el trabajo y hasta en el gym. A través de éste envía correos, busca los new arrivals, escribe a una amiga: “te ves guapísima” en su nueva foto de perfil; lee a López Dóriga, sigue los infalibles tips de Stile y hasta adelanta los chismes del cafecito en los grupos de chat del WhatsApp. Sin duda alguna, la manera de conectarse y enterarse de lo que ocurre en el mundo y a tu alrededor pasa por la adicción al propio teléfono.

Esta “adicción” ha cambiado la manera en que las empresas se conectan con sus clientes. Internet es de todos los medios, donde las personas pasan más tiempo y las empresas están buscando posicionarse y ser vistas. Pero más importante, de la simple presencia es el crear

28

Enamora y consigue más clientes con el Social Media Marketing

engagement con el público al cual se dirigen desarrollando estrategias de marketing en las redes sociales, mejor conocido como Social Media Marketing. Pero, ¿Qué es el engagement? (compromiso en inglés) En sí, es hacer evolucionar una relación a través del tiempo: hacerla crecer en confianza y respeto como sucede en una pareja. Cuando seguimos a una marca en Facebook o Twitter que publica cosas que nos gustan, con la cual interactuamos compartiendo sus contenidos y los nuestros, le damos retuit o escribimos: ¡Me encanta!, hacemos preguntas o la defendemos de otros, pasamos de ser un consumidor a un fan leal.

Y es lo que tú puedes y debes lograr con tus clientes. Por lo tanto, si unimos que las redes sociales son el nuevo “de boca en boca” y los teléfonos inteligentes la manera más rápida y a la mano de aprovecharlas, es evidente que juntos representan el medio más rápido y accesible de dar a conocer tus inquietudes,

increíbles eventos que organizas en menos tiempo y a un menor costo, crear engagement con clientes y proveedores, el Social Media Marketing es para ti. Pero no basta con abrir una cuenta y postear información de vez en cuando. Se requiere de profesionales que te ayuden a manejar nuevas y avanzadas herramientas y sobre todo a estar al día con ellas. De esta manera, puedes llegar a mucha más gente en menos tiempo y a un menor

costo; en otras palabras, ¡Aumentar tus ventas!

Los clientes están ahí, conectados en la red a través de cualquier dispositivo, y están esperando que los enamores. ¿Vas a dejar que tu competencia lo haga? Evolucionar ya no es una opción, es vital. Como dice Brian Solis, ejecutivo de marketing estadounidense y actualmente director de Altimeter Group: “Engage or die”.

The Social Agency www.thesocialagency.com.mx Cel. (998) 166 7244 hola@thesocialagency.com.mx

opiniones, gustos y trabajo. Presentar tu última colección de bisutería, decirle al mundo entero que horneas deliciosos pasteles o que ofreces servicio de catering y organizas fiestas infantiles, es una manera de darte a conocer generando emociones.

Las grandes empresas y la amiga que está empezando un pequeño negocio, ya están invirtiendo en Social Media Marketing. ¿Por qué? Porque a la gente le encanta seguir las marcas por redes sociales; ver sus fotos, compartirlas con sus amigos y comentarlas; conocer qué promociones nuevas tienen y así participar e invitar a sus amigos a hacerlo, dejarles una recomendación y hasta ponerse en contacto. No importa el tamaño de tu negocio, esta es la “nueva manera” de conectarte con tus clientes y darte a conocer.

Un de boca en boca virtual y más divertido.

No hay duda: si quieres lograr que más gente conozca tus diseños, tus deliciosos cupcakes o los

29

STILE ESCAPARATE

NIZUC

Resort & Spa

UNA ESCAPADA LUJOSAMENTE EXTRAORDINARIA Regálate un fin de semana para recargar energía sin el estrés de traslados. Porque el verdadero lujo ahora se encuentra a pocos pasos de tu casa incrustado entre la maravillosa laguna Nichupté y el mar Caribe.

La elección de STILE:

NIZUC Resort & Spa un destino que ofrece a sus huéspedes, suites de lujo, servicios únicos y una experiencia culinaria inigualable.

MASTER SUITE Con 150 m2 de área ofrece impactantes vistas panorámicas del mar Caribe y una hermosa terraza con piscina tipo infinity.

Cuenta con 274 lujosas suites y villas privadas. Un paraíso rodeado por la reserva natural de manglares y exuberante vegetación cuyo diseño Mexicano contemporáneo e instalaciones lujosas permiten crear un ambiente tranquilo y original. Cinco piscinas (dos solo adultos) y dos exclusivas playas de arena blanca, servicio de Mayordomo, 6 Restaurantes, 3 Bares, Servicio a la habitación las 24 horas, Kid’s Club y el Spa by Espa son solo algunas de las razones por las cuales es una experiencia imperdible y lo hacen la escapada perfecta.

RAMONA Interpretación contemporánea de cocina tradicional mexicana servida en una atmósfera espectacular con vista a la playa.

HAVANA LOUNGE Un ambiente cosmopolita con selección de diversos tipos de rones, tequilas, puros y aperitivos tradicionales del Caribe.

NIZUC SPA by ESPA El Spa cuenta con 3.000 m2 de superficie frente al mar. Nueve cabinas multifuncionales, una para tratamientos asiáticos y dos cabinas de parejas con piscina privada y una lujosa experiencia termal. Terapeutas capacitadas bajo la marca ESPA, Spa café y salón de belleza con área privada de manicure y pedicure.

30

31

STILE MODA

PERSONAL shopper

E

stas sandalias “quita aliento” de la colección primavera/ verano 2013 de la marca italiana Aquazzura, es tan solo un ejemplo de los muchos accesorios y prendas que puedes comprar gracias a DeShopping; el exclusivo servicio de Personal Shopper y compras por encargo de Cancún y la Riviera Maya.

DeShopping realiza varios viajes al año, tanto a destinos nacionales como internacionales. Visita boutiques, tiendas departamentales, outlets y mercadillos vintage. Se encarga de traerte ese o esos objetos que tu estilo y closet reclaman a gritos, pero por los cuales no te puedes dar el tiempo de viajar.

Aprovechando las mejores temporadas, DeShopping también organiza viajes de compras individuales y a pequeños grupos.

Ofrecemos asesoría y tips de imagen personalizados, además de toda la logística y organización.

Contacto: info@de-shopping.com.mx de-shopping.mx Tel. (988) 2537834

REPORTE DE COLOR Es uno de los 10 colores decretados por el Pantone Color Institute www.pantone.com para el año 2013. Enérgico, intenso, brillante y con propiedades que permiten restablecer el equilibrio y regenerar la mente como lo hace el verano.

Un punto de equilibrio entre colores fríos y cálidos entre pasión y razón. Sin más que agregar el verde esmeralda, en todas sus tonalidades, ¡es tendencia!

Colección Escada primavera/verano 2013 De venta en Hotel Ritz Carlton Cancún

34

35

STILE MODA

Un laberinto infinito de flores para el Cancún MODA NEXTEL El reciente 31 de mayo en el entorno del HOTEL LE BLANC llegó puntual el evento de moda más importante y esperado del año en estas latitudes.

Para esta edición, Nextel optó por convertir la pasarela en un romántico laberinto enmarcado por flores y a través del cual vimos desfilar las propuestas de: PAMELLA ROLAND, ONDA DE MAR, RICKY SARKANY, DAVID SALOMÓN, CLOE Y ADOLFO DOMINGUEZ Un mix perfecto de propuestas nacionales e internacionales que hizo posible la magia ocurriera en un triunfo de elegancia y estilo.

PAMELLA ROLAND

DAVID SALOMÓN

RICKY SARKANY

ONDA DE MAR

CLOE

ADOLFO DOMINGUEZ

FOTOS RUBÉN RODRÍGEZ

DAVID SALOMÓN 36

37

STILE MODA

COMPRAS Aliado de las altas temperaturas.

El blanco significa libertad de combinaciones. Limpio elegante, luminoso impecable, perfecto, puro y básico del Caribe. Sin duda alguna el más versátil y elegante de todos los colores.

VESTIDO DE ENCAJE CALADO DE ANTICA SARTORIA SOMBRERO PANAMÁ EN TOMMY BAHAMAS PLAZA KUKULKÁN

ANILLO LIRIA DE TANE LA BOUTIQUE PALACIO

BOLSA DE PIEL IEL DE RAS DESMO COMPRAS POR ENCARGO ARGO DESHOPPING ING

VESTIDO DE MICHAEL KORS CORNER LA BOUTIQUE PALACIO LENTES DE SOL MANGO PLAZA KUKULKÁN

SANDALIAS STUART WEITZMAN LA GRAN VÍA LA ISLA SHOPPING VILLAGE

RMANI FLATS DE EMPORIO ARMANI FASHION HARBOR LA ISLA SHOPPING VILLAGE

POLO LACOSTE EN PUNTOS DE VENTA CENTROS COMERCIALES

38

TRAJE DE BAÑO ENTERO DE SWEET DREAMS TIENDAS DEPARTAMENTALES

STILE MODA

BURBERRY PRORSUM

FENDI

GUCCI

Lujo en tus manos LAS MEJORES Y MÁS LUJOSAS MARCAS DE MARROQUINERÍA PRESENTES EN CANCÚN, TE INVITAN A ELEGIR A TU FIEL ACOMPAÑANTE ENTRE PIEZAS QUE SON TODA UNA DECLARACIÓN DE ESTILO. 40

LOUIS VUITTON

SALVATORE FERRAGAMO 41

STILE moda

Virginia Abzueta

alta costura

Diseños que acarician la silueta femenina Con su atelier de Mérida y muy pronto un Show Room en Cancún, llega la propuesta de Virginia Abzueta alta costura. Egresada del Ateneo de Caracas de la mano de El Dedal de Oro Leonardo de Armas y luego de transcurrir diez años en España donde según la crítica “sus diseños acarician la silueta femenina” Virginia nos trae sus prendas únicas y de hechura artesanal...

De la misma Virginia las líneas MIA MIO propuesta ready to wear y VXTER looks versátiles y transformables, como los vestidos que cambian de largo a corto o los que se pueden usar con mangas y sin ellas.

STILE MODA

REALIZACIÓN: ANTONIO RUIZ DE BUCESTA FOTOGRAFÍA: PABLO LÓPEZ PIÑERA MODELO: LAURA ÁLVAREZ MAQUILLAJE:TANIA RICO VIRGINIA ABZUETA Mérida: (01) 999 121 1759 tsasesoriadeimagen@hotmail.com.

Cancún: (01) 998 577 3758 info@de-shopping.com.mx DF: (01) 55 132 78812 michaus@aol.com

HOMBRES DE STILE

ESTRENAMOS

hombres de

Una sección especialmente dedicada a ellos con los tips y las sugerencias del consultor en imagen Jorge Rejón director de MOREIMAGE FOTO: COLECCIÓN S/S 2013 PAUL & SHARK EN LUXURY AVENUE

47

HOMBRES DE STILE

BIEN VESTIDO

en el caribe

Mucho se habla de la imagen profesional en las ciudades con clima cálido como Cancún. Se comenta que es imposible utilizar un blazer y menos un traje, o cualquier tipo de prenda “tradicionalmente” profesional o ejecutiva; sin embargo, día a día las empresas de moda se esmeran por dar opciones cada vez más versátiles en cuanto a tejidos y propuestas y así no errar en estilo, sea cual sea la temperatura a la cual nos sometamos.

Por ello, les presento los puntos más importantes a tomar en cuenta a la hora de comprar ropa, verte profesional y exitoso en lugares calurosos.

1 2 3 4 5

CAMBIA DE MANTRA. Primero que nada, tienes que tener la mentalidad de que te SÍ te verás bien vestido en un clima cálido, pensar que: “En esta ciudad no se puede vestir bien, por el calor, por el sol, por el sudor, por el viento, etc. etc…”, se ha convertido en un mantra para muchos. ¡Cámbialo! Y en la medida en que te convenzas que puedes hacerlo, lo lograrás. Además, hoy por hoy, TODOS los lugares cuentan con aire acondicionado así que no hay pretexto!

USA COLORES DE LA REGIÓN. Cuando hablamos de Cancún, ¿Qué es lo primero que se nos viene a la mente? Sol, arena, mar, luz, palmeras. El secreto está en usar tonos claros como el beige, azul, blanco, y variantes en tonos pastel como verde, amarillo, rosa etc… El ojo humano asocia los colores claros con un clima fresco y el cerebro manda esa señal a todo el cuerpo aunque sea difícil de creer.

CH CAROLINA HERRERA COLECCIÓN S/S 2013)

TOCA OTRAS FIBRAS. Y no hablo de las del corazón claro está. Cuando elijas una prenda, fíjate muy bien que esté compuesta de fibras naturales, las más importantes en clima cálido son: lino, algodón, viscosa y rayón, entre otras. Todas las prendas para climas calurosos deberían estar compuestas de estos materiales. Verifícalo en la etiqueta..

48

LA CORBATA NO ES OBLIGATORIA. No hay mejor atuendo profesional para un caballero que un traje o blazer. Sin embargo, esto no implica que en lugares de clima caluroso podamos hacer algunos ajustes; por ejemplo: a menos que estés en un evento sumamente formal o que la invitación lo indique, no es necesario usar corbata. La camisa, si tu empresa tiene un giro formal o una polo si su filosofía es relajada o creativa serán más que suficientes. Un consejo, si sientes que necesitas llevar la corbata puedes sustituirla por un pañuelo, ayudará a verte profesional pero sin ser tan estricto.

SIN CALCETINES. Los zapatos son una pieza clave del guardarropa profesional. Podemos encontrar diversas propuestas de esta naturaleza para las ciudades cercanas al mar. Una de ellas: los mocasines tipo Beefroll y Tassel, ya que son los más adecuados para este tipo de lugares, se llevan sin calcetines y, hoy por hoy, están muy en boga.

CUANDO HABLAMOS DE TENER UN GUARDARROPA BÁSICO PARA CABALLERO, SIEMPRE PENSAMOS EN TRAJES, PERO SI VIVIMOS EN LUGARES DE PLAYA, ESTO DEFINITIVAMENTE NO ES LO MÁS ADECUADO. POR LO TANTO, SIN OLVIDARNOS DE LOS MÁS QUE NECESARIOS TRAJES DE BAÑO, A CONTINUACIÓN PRESENTAMOS UN ELENCO DE LO QUE TODO CLOSET DE UN HOMBRE DE STILE CARIBE DEBE TENER.

PLAYERA TIPO POLO: práctica y cómoda, de preferencia en colores claros y de un solo tono.

Si evitas los estampados, será más fácil combinarla.

Palyera Polo Lacoste tiendas de la marca y departamentales.

BERMUDA: claro está que en un lugar de playa son imprescindibles y cómodas. Si las combinas con una camisa, tendrás un toque formal. Si lo haces con una playera, estarás casual e ideal para una tarde con los cuates.

Bermuda Tommy Bahamas Plaza Kukulcán

MOCASINES NÁUTICOS: complemento indispensable para los jeans, la bermuda, los pantalones blancos y los kakis. ¿Qué más puedes pedir?

Mocasines Náuticos Tommy Hilfiguer Malecón Américas

CAMISA A RAYAS: no hay nada más náutico que una camisa formal a rayas azul marino, excelente combinación con pantalón blanco o quizá con unos jeans azules o unos chinos en beige.

Camisa de rayas Nautica Plaza Kukulkán y tien tiendas departamentales

PANTALÓN BLANCO: definitivamente un básico, el color hace que combine con todo, una polo que contraste o una camisa de vestir por fuera para darle ese aire de playa que nada tiene que ver con desarreglado.

CAMISA BLANCA: el comodín por excelencia para toda ocasión, no hay nada que se ajuste más a cualquier tipo de evento o lugar que una buena camisa blanca de calidad.

SANDALIAS: si hablamos de calzado, unas buenas sandalias de cuero en color café son la opción, el color te ayudará a combinarlas con todo lo anterior y te dará un look fresco y casual.

básicos de verano 49

COLECCIÓN EMPORIO ARMANI S/S 2013

HOMBRES DE STILE

50

HOMBRES DE STILE

GROOM

1

UN RITUAL MASCULINO

LIMPIEZA. El más importante de todos; GEL NETTOYANT Biotherm, deja una sensación de limpieza total. El jabón reseca, por tanto, lo más adecuado es un gel que elimine las impurezas sin resecar, especialmente en un clima tan húmedo como el caribeño. Sudar no significa necesariamente que tu piel esté humectada.

No es tan complicado como te lo imaginas… sólo asume el hábito de agregar unos pasos a la rasurada y listo.

Aunque cada día este ”ritual” es practicado por muchos, para algunos sigue siendo algo complicado. Elegir una marca con la que podamos sentirnos a gusto, es el primer paso del cuidado del rostro; sino, toda tu imagen pierde puntos. ¿Mi recomendación? la línea BIOTHERM HOMME. Por su calidad, prestigio, diseño masculino y deportivo; además, rompe el paradigma de que las cremas son sólo para ellas.

2

TRATAMIENTO ROSTRO. Si cuentas con más de 30 años creo que te interesa AGE FITNESS, aparte de humectar la piel perfectamente, cuenta con extracto de hoja de olivo, el cual te deja una sensación de frescura y un aroma cítrico, ayudando a eliminar los primeros signos de la edad existentes y a prevenir los futuros.

TRATAMIENTO OJOS. Las líneas de expresión alrededor de los ojos son las que más nos preocupan, y los caballeros no son la excepción.

AGE FITNESS YEUX fue creado para revitalizar la zona alrededor de los ojos y disminuir las líneas de expresión. Atenúa las ojeras y combate los primeros signos del envejecimiento. Al igual que el anterior, cuenta con hoja de olivo que crea esa sensación de frescura.

Repite estos pasos mañana y noche, no te tomarán más de tres minutos. El costo realmente no es nada, comparado con lo que rinden estos productos. Cuidarte resultará asequible y al hacer un análisis costo-beneficio, te darás cuenta que bien lo vale.

52

HIDRATACIÓN. Aplicar una loción con la ayuda de un algodón en la cara no suele ser lo más masculino, por ello, BIOTHERM creó AQUAPOWER ABSOLUTE GEL. Sólo aplica unas gotas en las manos, frota en la cara y listo!

3

4

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

LA elección DE STILE DOUBLE SERUM®

Tratamiento completo Antiedad Intensivo Más que un simple serum, es el único tratamiento antiedad intensivo creado a partir de 20 extractos de plantas que reactiva todas las funciones vitales de la piel. Una fórmula exclusiva en dos fases que aporta un rejuvenecimiento visible: - piel reafirmada y arrugas alisadas; - luminosidad y uniformidad de la tez recobradas; - poros menos visibles ¿Qué contiene?

Extracto de katafray y complejo de ácido hialurónico: acción hidratante.

Aceites de perilla y macadamia biológicos: favorecen la nutrición de la piel.

Extractos de quinoa y té verde biológicos: acción protectora.

Extracto de pino marítimo, aceite de rosa mosqueta biológico: favorecen la oxigenación de la piel.

Extractos de plátano verde biológico, tomillo y bocoa: acción regeneradora.

Modo de aplicación Por la mañana y/o la noche, mezclar en la mano y aplicar sobre rostro y cuello antes del tratamiento habitual. Checa la manera de aplicarlo con un masaje drenante en www.clarins.com ¿Para quién es?

Para todo tipo de piel y edades.

BELLEZA Y BIENESTAR 54

¿Por qué nos gusta?

Definitivamente por su textura.

55

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

Blue Therapy de Biotherm

DE VERANO

Sólo el 20% de los signos de la edad son inevitables, el resto pueden ser visiblemente reparados.

Blue Therapy combina tres principios activos marinos: extractos de A. flos-aquae, L. ochroleuca y Plancton Termal puro en una fórmula altamente concentrada para una triple acción en arrugas, manchas oscuras y firmeza.

LLEGA LA ÉPOCA MÁS CALUROSA Y HÚMEDA DEL CARIBE PERO TUS GANAS DE LUCIR ESPLÉNDIDA NO SE RINDEN. ES HORA DE INTEGRAR A TU RUTINA, PRODUCTOS Y TRATAMIENTOS ACORDES A LAS ALTAS TEMPERATURAS. UN RITUAL DE BELLEZA RENOVADO PERO QUE SIEMPRE RIME CON LIBERTAD. AQUÍ LO QUE NO PUEDE FALTAR EN TU TOCADOR.

Blue Therapy Eyes Biotherm

Concentrado gel crema, con Plancton Termal. Una joya para los ojos que luchará contra bolsas, ojeras y en pro de la firmeza ¡Luce una nueva mirada!

Eua Micellaire Desmaquillante Dior Beurre de Karite L´Occitane

L´Occitane nos trae un extracto puro de Karité que nos promete proteger reparar y humectar en profundidad.

De uso diario y en un solo producto, que funciona de maravilla en rostro, cuerpo y puntas secas del cabello. ¡Usarlo es un apapacho!

Tres resultados en un solo gesto.

Esta agua fresca y única, es un must en tu tocador o maleta de verano. Un tres en uno que limpia, desmaquilla y tonifica. ¡Para tenerla ya!

All Day All Year de Sisley

La casa francesa Sisley trae a la Riviera Maya una exquisitez con sus extractos de sésamo y vitamina E. Con tecnología de liberación prolongada de sus activos protectores, promete bloquear hasta un 99% de los radicales libres, rayos UVA y UVB. ¡Imposible no tenerla!

56

57

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

Cream de la Mer

Lip Balm L’Occitane

Con sus extractos reparadores de Karité al 10% su uso diario protege y repara. Conviertelo en un imprescindible de tu cosmetiquera para que tus labios luzcan siempre irresistibles y jóvenes.

Lift Minceur Anti-Capitons de Clarins

Única con sus nutrientes Miracle Broth de algas marinas, proporciona un confort único de humectación prolongada. Úsala un día y humectará por tres. El verdadero lujo de una piel nutrida y humectada. ¡No hay pretexto!

Óleo Extraordinario de Elvive L’Oréal

Número uno en el mundo en el cuidado del cuerpo, un gel-crema con extractos de castaña de la India, girasol y cafeína, para afinar la silueta y liberarnos de la apariencia del acolchado o piel de naranja. Trabaja en las zonas más rebeldes. ¿Lista para mostrar tu piel?

Coconut Body Scrub de The Body Shop Esta marca ecofriendly con el planeta nos trae un scrub corporal con extractos de coco natural, que remueve asperezas y células muertas. Promesa extra: con su fragancia natural a coco, sentirás olor a vacaciones eternas en el cuarto de baño.

Aplica unas gotas sobre tu cabello y trénzalo para multiplicar su acción.

Así estarás lista para afrontar el sol sin preocupaciones. Una vez por semana, aplica el Óleo como una mascarilla a lo largo de tu cabello.

Envuélvelo en una toalla húmeda y caliente para que libere todas sus propiedades nutritivas. Un tratamiento extraordinario para un cabello sublime.

Huile de Douche Amande de L’Occitane

Este aceite de baño, con sus extractos de almendras nos promete una firmeza única y una limpieza emoliente. Suave con tu piel y firme con tu cuerpo. ¡Inmejorable…créelo!

Brisa Moisture Surge Face Spray de Clinique

Para una piel sedienta. Humedece tu rostro brindándole los ingredientes hidratantes necesarios.

Una suave brisa con el poder humectante del aloe pero sin aceites. Excelente para los días de calor.

Aceite de Monoi Nars

El aceite que aman las francesas y que ahora tú también amarás. Con extracto de aceite de palma y olor a flores, protege, humecta mientras te bronceas o prolongas tu bronceado. ¡Un efecto de luminosidad y piel de seda al instante!

58

Hand Cream Even Better de Clinique

Crema de manos única con patente de cuidado despigmentante. Protege, humecta, regenera y con spf 15, ayuda a mantener el sol a raya. Úsala y recuerda: la edad se nota en la manos!

Labial Miss Pupa

Una delicada palette romántica de aires retro para labios suaves y seductores. El resultado: un efecto make-up mojado semitranspartente y de color cristalino. Amarás su textura hidratante.

59

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

Delineador Dior Show Waterproof Aqua Green

Crea un look glamuroso y resistente en una tonalidad de verano. Para el día y para la noche, para la playa o para la oficina. Este lápiz es pura versatilidad.

Polvo Iluminador de Estée Lauder

Destellos naturales que no sólo cubren tu rostro sino también escote y hombros. Tu piel lucirá el efecto: “besada por el sol”.

Sombras Dior Blue Lagoon

Para crear un efecto aún más llamativo, elegante y sofisticado en todas las tonalidades de los azules y verdes. Un juego de sombras en colores acuáticos ultra pigmentadas para diferentes looks. En definitiva los ojos que tienes que tener esta temporada.

Crema Hidratante para peinar Moroccanoil

Con fórmula ligera e hidratante logra crear suaves peinados con textura natural.

Acondiciona, hidrata y combate el encrespamiento, especialmente en el cabello grueso y seco. Proporciona definición con una suave fijación y es perfecta para crear peinados con el secador. También es ideal para dominar el cabello electrizado. ¡Excelente en clima húmedo!

Rubor en barra Bobby Brown Si no eres fanática del efecto bronceado, pero quieres lucir una apariencia saludable, este rubor de fórmula ligera en barra cremosa es lo tuyo. En dos nuevos colores: Sheer Cherry Red y Sheer Pink que te harán lucir un aspecto alegre y desenfadado.

60

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

Nude beach

COLLECTION

Justo a tiempo para el verano, Bobbi Brown introduce su Nude Beach Collection que incluye un rango de tonos bronceados ideales para rostro y cuerpo. La manera más fácil de crear el glow dorado que anhelas para esta temporada.

FACE & BODY BRONZING DUO Una actualización del clásico Bronzing Powder de Bobbi, esta edición cuenta con un compacto más grande y con dos nuevos tonos universalmente favorables. Úsalos por separado o mézclalos y aplica sobre rostro, cuello, escote y brazos para un efecto bronceado de verano perfecto.

Ediciones limitadas Disponibles en: Liverpool La Isla Liverpool Kukulkán Liverpool Playa del Carmen

TUBE TINT Par dar brillo y color a tus labios, nada como los Tube Tints de Bobbi Brown. Con una presentación fácil de usar, resaltan los labios in que estos se sientan pesados. Un esencial para clima caluroso.

Disponible en 4 tonos: Bronzed Pink, Naked, Pink Cloud, Air Kiss.

62

SHEER COLOR CHEEK TINT Una textura ligera y cremosa para darle brillo a tus mejillas. Elige entre tres tonos y agrega un toque de color o un glow bronceado y luminoso. Además, es ideal para llevar a todas partes. Disponible en 3 tonos: Nude Beach, Summer Pink, Sunlit Nude.

SUNLESS TANNING GEL FACE & BODY Un bronceado natural de pies a cabeza.

LONG-WEAR CREAM SHADOW STICK Para un día en la playa o una noche de verano. Son un must de la cosmetiquera. Simplemente desliza sobre el párpado y luego mezcla con los dedos para un color intenso y duradero.

Disponible en 2 tonos: Golden Bronze, Sunlight Gold.

SHIMMER NAIL POLISH Agrega a tu look un toque de color con este esmalte. El tono rosa pálido es ideal para la temporada y es un complemento perfecto de una piel bronceada.

63

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

GRAND VELAS

Spa de autor

El acceso al Grand Velas Riviera Maya desde la carretera Federal puede resultar algo intimidante, sensación que se pierde de inmediato gracias al trato gentil que desde la misma entrada nos recibe. No todos saben que también quien no esté hospedado en el hotel puede disfrutar de un momento de maravilloso relax en las instalaciones del SPA y que según el mes u ocasión los locales cuentan con promociones especiales.

Haciendo un homenaje a las tradiciones curativas milenarias de México y el mundo, bajo el cuidado de artesanos corporales que aportan el equilibrio y la armonía del cuerpo la mente y el alma, Grand Velas Riviera Maya presenta el concepto Spa de Autor.

Interpretación auténtica y muy personal del lujo y el bienestar en un entorno donde el agua, la luz, los aromas, sabores y texturas convergen para crear una experiencia única a través de siete travesías sensoriales, de donde nacen memorias inolvidables.

México antiguo, Viaje por el Mediterráneo, Memorias de la India, Senderos de

64

Aromaterapia, Camino de un Caballero, Encuentro Interior y Travesía Romántica, son las travesías que incluyen tratamientos creados exclusivamente para el SPA Grand Velas Riviera Maya entre los cuales lujosos faciales

by Natura Bisse, así como rituales para recargar energía y técnicas de masaje están basados en la cultura Maya.

Todos los tratamientos de 50 minutos o más comienzan con la inigualable Travesía Hidrotermal con la cual experimentar un viaje a través de varios elementos de agua, temperaturas y presiones que van desde lo seco del sauna a lo frío del hielo, lo convierte en una experiencia única. Sentir el aroma de eucalipto en el cuarto de vapor con cromoterapia o, el hidratante lodo del cuarto de arcillas. Adentrarse a la experiencia de la alberca de sensaciones con los jets de agua y las camas de burbujas o recorrer el camino de piedras con contraste de temperaturas. Para finalizar, alternado el jacuzzi y la alberca polar y posteriormente disfrutar del área de relajación con una bebida refrescante o un té aromático a un lado de nuestra área verde.

65

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

El viaje acuático

incluye:

Sauna: cuarto caliente clásico de madera con aroma de copal y canela que ayuda a desintoxicar cuerpo y un spray facial para hidratar la piel.

Cuarto de hielo: cuarto fresco de cerámica brillante con una fuente de hielo y asientos individuales en un ambiente aromáticamente mentolado donde aplicarse hielo para cerrar los poros y los vasos sanguíneos. Una verdadera delicia.

Cuarto de arcilla herbal: ambiente tibio de cerámica brillante con un suave vapor y asientos individuales, luces de colores cambiantes, donde aplicarse arcilla hidratante, crema de aloe en rostro y cuerpo y un tratamiento hidratante para cabello.

Vapor con eucalipto: cuarto ovalado de cerámica brillante con luces cambiantes de color que proveen un centro meditativo para cada chakra. Absorbiendo el vapor de eucalipto se favorece el sistema respiratorio.

Regaderas de experiencia: lluvia fresca y vigorizante en una regadera de dos temperaturas es el elemento perfecto para refrescar el cuerpo entero. Alternando frescos jets de agua laterales con lluvia cálida y experimentar una cascada de lluvia ártica.

Jacuzzi: una gran variedad de jets corporales de agua caliente que brindan un masaje suave a todo el cuerpo y relajan los músculos.

Alberca polar: vigorizante inmersión en agua fría que crea el perfecto balance corporal después del jacuzzi para una sensación aún más relajante.

Camino bi -térmico de sensaciones: una agradable caminata a través de suaves piedras y jets donde se alternan temperaturas tibias y frías, las cuales ayudan a mejorar la circulación en la parte baja de las piernas.

Alberca de experiencias: increíble alberca de agua cálida con camas de burbujas, geiser, cascadas para cervicales y espalda baja y cromoterapia para la absoluta relajación del cuerpo y el alma.

Tratamientos imperdibles del spa Facial Sensorial de Vitamina C Tratamiento Gourmet Con un alto concentrado de vitamina C que aporta elasticidad a la piel y promueve la regeneración celular, el tratamiento incluye las 4 fases importantes; limpieza, tratamiento profundo de vitamina C, mascarilla cítrica rehidratante y serum rehidratante, dejando la piel renovada, luminosa y profundamente hidratada. Incluye dos toques gourmet, en primera fase de tratamiento un sorbete de fruta con cítricas que refresca el ser, seguido de segunda fase del tratamiento donde el huésped probar una exquisita suprema de Guayaba para terminar con un maridaje de Te Forte de cítricos y menta.

RITUAL DE FLOTACIÓN En una alberca saturada de sales Epson el cuerpo flota automáticamente lo cual proporcionando un profundo relajamiento. Un viaje relajante a tu interior liberando efectos del stress

El Spa también cuenta con Boutique y Salón de Belleza. Servicios de manicure, pedicure, peinados, maquillaje, un área especial para caballeros, así como la Suite Nupcial, un espacio dedicado a la novia y a su ritual de belleza.

La boutique cuenta con sofisticadas líneas con las que trabajamos en exclusiva como lo son: Natura Bisse, Decleor, Sundari y Comfort Zone eco certificadas Contacto y reservaciones (984) 877 44 30 sparm@grandvelas.com grandvelas.com

MASAJE TERAPÉUTICO DE VELAS MAYAS Ayuda a desvanecer dolor y estrés incorporando varios tipos de manipulaciones acoplando el masaje a las necesidades de cada persona.

MASAJE HINDÚ ABHYANGA Y SHIRODHARA Rítmico y relajante, rejuvenece y limpia el estancamiento de energía y restablece el flujo del .

66

67

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

¿LISO EXTREMO O DOMESTICAR EL FRIZZ? Alaciado japonés vs alaciado de keratina, a cada quien su ritual capilar.

Disciplinar la melena se ha convertido en un ritual al alcance de la mayoría ¿Quién, en su sano juicio no luciría una melena siempre en orden y a prueba de la humedad caribeña? Sin embargo, mucha confusión con relación a los tipos de tratamiento existentes, sigue rondando la cabeza y el cabello de muchas.

Hay quien sólo quiere domesticar un mechón rebelde, la que desea un liso minimalista o simplemente dominar el frizz. Y para cada una hay técnicas de alaciado. Para elegir la más adecuada nada mejor que ponerse en manos de un buen especialista, que diagnostique el estado de la fibra capilar y conjugue los deseos de la clienta con la realidad técnica.

68

LO ESENCIAL DE CADA UNO Alaciado japonés: es definitivo, allí donde aplicamos el producto el cabello no se vuelve a rizar, y esto es categórico, solamente el cabello nuevo o el crecimiento de la raíz vendrá de nuevo con su genética natural.

Alaciado con keratina: es un tratamiento intensivo para reconstruir la hebra del cabello. Este tratamiento se aplica con un procedimiento profesional que conlleva secar el cabello y sellarlo con una plancha, básicamente para reducir el frizz, bajar el volumen, suavizar y dar brillo. Pero es importante destacar que éste no cambia la textura del cabello permanentemente.

COSTOS Los productos químicos del alaciado japonés llevan varios componentes cuyo proceso de sintetización en laboratorio requieren un costo mayor que el tratamiento de keratina, la que es extraída naturalmente de la lana de oveja o crin de caballo.

El trabajo que supone para el profesional el alaciado japonés es mucho mayor, ya que en la mayoría de los casos, son horas dedicadas totalmente al cliente. Dependiendo del tipo de cabello, su extensión, grosor o el tratamiento que el cabello lleve, puede suponer entre 4 y 6 horas. Con el alaciado de keratina el tiempo se reduce casi a la mitad. Aunque tengas que repetirlo cada 3 ó 4 meses.

CARACTERÍSTICAS Y CUIDADOS El alaciado japonés no es aconsejable para cabellos decolorados teñidos, mientras que el alaciado de keratina sí, ya que reestructura la cutícula.

El alaciado japonés rompe los puentes de unión del cabello, esto es necesario para que el liso sea definitivo. El liso del alaciado japonés es de tipo tabla y sin duda el efecto es mucho más impactante. Si el alaciado es de una marca reconocida y el estilista sabe lo que hace, el cabello no se estropeará y sólo requiere de un retoque de raíz cada seis meses El alaciado con keratina no rompe los puentes de unión del cabello, sino que penetra en las fisuras abiertas de la cutícula del cabello que serán cerradas en el proceso. Así que el cabello gana cuerpo, brillo y reduce su encrespamiento, lo cual es una especie de “desloque” de las fibras por una falta de simetría entre ellas. Este alaciado es menos intenso que el japonés y se consigue principalmente al sellar con plancha y debido al peso de la propia keratina. Va acompañado de sus productos de mantenimiento (champú y acondicionador) que deberán ser libres de sulfatos. Con respecto al contenido de formol de la keratina, el porcentaje máximo no debe superar el 2%.

69

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

LÁSER AZUL PARA ALACIAR EL CABELLO

Q&A NOS RESPONDE DANIEL BADIALI

La tecnología láser avanza un paso más, y a sus ya conocidos efectos para acabar con el vello no deseado, eliminar tatuajes e incluso tratar manchas de la piel, ahora también se une su poder para alaciar el cabello. Y aunque en Cancún y la Riviera Maya todavía no se utilice para este fin, en concreto tan sólo queda esperar a ver quién será el pionero que nos sorprenda. Se trata del láser led, un tipo de láser que emite luz azul, y que puede alaciar el cabello y acabar con el encrespamiento en una única sesión con la misma eficacia de un alaciado con keratina. Esto se debe a que el láser de luz azul es un fotoactivador, que penetra en la fibra capilar y activa el producto que ha de aplicarse previamente.

Estilista con experiencia internacional proveniente de la escuela inglesa de Tony & Guy y actualmente en Place Jadelle.

¿Para el clima de Cancún, qué es lo más recomendado?

En lo personal recomiendo el alaciado o tratamiento con keratina por ser más versátil ya que el cabello resultará más manejable en caso de querer un peinado para una ocasión especial. Además, no es tan agresivo y puede ser aplicado en cualquier tipo de cabello. Lo calma y lo hace más sedoso. ¿De qué depende que el cabello se alise con mayor facilidad?

Depende de la estructura genética del cabello y NO del tratamiento en sí. Es por esto que siempre es mejor consultar con el propio estilista. ¿Es cierto que no se pueden realizar alaciados inmediatamente después del tinte?

Aunque hay opiniones diferentes lo ideal es esperar de un mínimo de 48 horas a una semana, esto debido a que antes de cada alaciado se usa un champú que puede “botar” el color. Además, de que existe la posibilidad de que algunos químicos “choquen”entre sí en el proceso provocando irritaciones.

El más reciente lanzamiento GOUTTE de ROSE se une a la colección de Eau de Cartier. Un acorde brillante para un eau femenina alegre y sencilla. Nos encanta porque es ligera y fresca. Si amas el olor a rosas te encantará.

TRATAMIENTOS DÓNDE EN CANCÚN • Alaciado japonés permanente Mucota en Hair Salón & Spa de Pabellón Cumbres • Tratamiento de Keratina Maccadamia oil con bajo porcentaje de formol en Place Jadelle Av. Bonampak • Relajado permanente y tratamientos profundo de keratina en Estilismo Urbano Avenida Las Torres • Alaciado permanente Davines y tratamiento de keratina Spa en El Salón de Plaza Monarca

¿Alguna marca de champú sin sulfatos que recomiendes?

Toda la línea de Maccadamia Natural Oil de venta aquí en el salón.

70

71

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

en clave de

SOL

Aunque en el Caribe el astro rey nos acompañe todo el año y un buen protector solar debe ser un fiel aliado cotidiano, esta es la temporada en la cual ser un poco más cuidadosas con sus caricias.

74

75

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

D

Pacífico. La fórmula se mejoró y fue así como naurante muchos años la piel morena o ció Coppertone de la mano de Benjamin Green. bronceada por el sol, fue sinónimo de perLa primera loción que aseguraba bronceado y tenecer a las clases más humildes, ya que indicaba una piel sometida a las inclemencias protección al mismo tiempo. metereológicas. Hasta principios del siglo XX, las Han sido muchos días de sol desde entonces y quién sabe si Green hoy en día pudiera creer que señoras bien se preciaban de tener un cutis blanexisten cremas capaces de broncearte, protegerte co y liso; siendo este su mejor carta de presentay tratar las arrugas al mismo tiempo; y que adeción. Todo cambió en 1923 cuando Coco Chanel más, puedas escoger entre: gel, leche, spray y apareció en público recién llegada de unas vacaresguardarte de los rayos UVB, UVA y hasta de ciones y con la piel bronceada. Para ella, era una los rayos infrarrojos (del calor). forma más de plasmar su personal visión de eleHoy el bronceado no es índice ni de trabajos pesagancia. La voz se corrió de Mónaco a Saint Trodos al aire libre, ni de pez, en las playas preferidas por el jet set y el Coco Chanel puso de moda el bronceado. Una interminables horas estar bronceado pasó a piel morena ya no era sinónimo de largos días tendida en un camastro sin hacer nada. El ser un símbolo de la de trabajo, sino el reflejo de la buena vida. rostro pálido está tan dolce vita. A partir de de moda y permitido como el moreno. Por lo tanese momento tomar el sol se puso de moda. Ya no to, rendir un buen culto al sol se resume en la condelataba jornadas de trabajo en el campo, sino ciencia de que todo en exceso es dañino. Así que vacaciones.

En aquel entonces los cuerpos se exponían al sol, para la elección de tu protector solar, la prioridad debe ser analizar tus necesidades; y más allá de sin más protección que la de accesorios: sombrequerer broncearte, decidir si también quieres eviros, lentes, pañuelos… Tuvieron que pasar 20 tar que aparezcan manchas en tu piel, combatir años para se creara el primer protector solar: un arrugas, nutrir o hidratar el rostro; en fin, buen aceite de parafina rojo que usaban los soldados tiempo, buena cara y buen cuerpo sin tener que americanos en la II Guerra Mundial para no arrepentirse después. quemarse mientras combatían en aguas del

DE ÚLTIMA GENERACIÓN Los laboratorios trabajan sin cesar para ofrecer lo último en protección solar. Las pieles adolescentes ahora pueden disfrutar de un “toque seco” que aporta un aspecto mate y una acción seborreguladora.

También se ha creado la protección contra los rayos infrarrojos (IRA) que nos llegan en forma de calor y son tan dañinos como los ultravioletas (UVA) ya no hay excusas para no tumbarse al sol.

1 2

FRESCAS Y PARA TODA LA FAMILIA

Las texturas varían entre leche, spray, loción, crema y más. Además, pueden venir en frascos con dispensador en pistola, de colores y hasta muñequitos.

Las formulas hidroalcohólicas que no resecan la piel, son prácticamente imperceptibles pero con los filtros adecuados.

De esta manera los caballeros se protegen más, ya que antes eran reacios a usar nuestras cremas por parecerles demasiado grasosas. Mientras que para los niños, resultarán perfectas porque no se corren con el sudor y el movimiento.

76

3

PROTECTORES ANTIEDAD Un buen protector solar es el mejor cosmético para prevenir arrugas y manchas. ¿En qué nos tenemos que fijar para acertar con un solar antiedad?

Debe especificar en el envase tanto la protección contra los UVB, responsables de las quemaduras solares, como contra los UVA, que proporcionan la degradación de colágeno y elastina. También debe aparecer la mención antiarrugas o manchas, porque eso será indicativo de que, además de llevar antioxidantes como la vitamina E, incluye complejos antirradicales libres.

77

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

4 Un todo en uno. Sus fórmulas son ricas en agentes humectantes, como hialuronato de sodio, tiaré de la Polinesia y aceites esenciales, que retienen el agua que la piel pierde por evaporación cuando está expuesta al sol ¿Resultados? Una piel fresca y mate que puedes lucir tanto en la playa como tomando un aperitivo en un cálido día de verano Caribe.

6

Recuerda que visitar y preservar los maravillosos parques naturales de la Riviera Maya es compromiso de todos.

Asegúrate de que tu protector solar sea 100 % biodegradable. Lo cual deberá estar especificado en el envase.

78

Independientemente del índice de protección que tengan, los aceites son los que más sensación de bronceado nos ofrecen.

Pero… ¿Son igual de efectivos que una crema con el mismo SPF? Sí. Antes era muy difícil encontrar un aceite con un alto índice de protección. Ahora los hay para todos los gustos. Sin olvidar que también los hay efecto dry. Recuerda aplicarlo con un poco más de frecuencia que una crema o loción. ¿Lo mejor? ¡Algunos son también para el cabello!

5

PROTECCIÓN E HIDRATACIÓN

ECOLÓGICOS

LA TEXTURA MÁS SENSUAL

EL LADO BUENO

de la estrella

MÁS BRILLANTE

Ni odio ni pasión… El sol puede ser un gran aliado para la belleza y la salud si sabemos dosificar los encuentros.

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

LEVANTA EL ÁNIMO Mejora el humor y nos hace más optimistas. ¿Por qué? Es fácil: a través de la radiación solar aumenta la producción de sustancias químicas cerebrales como la serotonina, un neurotrasmisor relacionado con la sensación de bienestar. Además, aumenta nuestra autoestima porque el bronceado favorece y nos gustamos más.

curiosidades ¿Protegida con ropa?

No siempre. Cada tejido tiene un índice de protección diferente, a veces muy bajo.

Por ejemplo una camisa de algodón tiene un UPF (unidad de protección solar en tejidos, equiparable al SPF) de 12, pero mojada 8. La tela que más protege es la mezclilla. Por ejemplo unos Levis 501, en color azul oscuro, tienen un UPF de 100.

¿Existe la sobredosis de carotenos?

Los expertos explican que, si hay un consumo excesivo, nos es peligroso pero la capa córnea de la piel muestra una intensa coloración naranja. El coctel idóneo incluye betacaroteno y licopereno, para aportar carotenoides que absorban los rayos UV y fomenten la protección frente a los eritemas. Vitamina C, E, B2, B6 y B3 – que dinamizan la neutralización de los radicales libres – e isoflavonas de soya que conservan la elasticidad dérmica.

RAYOS DE IRA

Son los rayos infrarrojos o más fácil: el “calorcito” que desprende el sol. En exceso también es dañino y produce alteraciones al ADN celular. Marcas como Lancaster ofrecen protección contra éstos.

80

FORTALECE LOS HUESOS Es quizás uno de los beneficios más conocidos. Se debe a que el sol facilita la activación de la vitamina D que todos tenemos en el organismo, en la grasa concretamente, y esta ayuda a que el calcio se fije en los huesos. Por lo que se produce una mineralización del sistema óseo que ayuda a prevenir enfermedades como la osteoporosis.

Diez minutos de exposición al día son suficientes para estimular la síntesis de vitamina D y beneficiarnos de ella.

REGULA EL SUEÑO La luz solar bloquea la secreción de melatonina en la sangre, que es la hormona encargada de controlar las fases del sueño y vigilia. Cuando hay sol la melanina desciende. Esto hace que estemos más activos y que por lo tanto, aumente nuestro nivel de atención. Por la noche, los índices de esta hormona se disparan y nos producen somnolencia. Los rayos ultravioletas actúan como un potente café en el desayuno, impiden que el organismo produzca melatonina y por ello estamos más despiertos y con ganas de hacer cosas.

No obstante el calor, el sueño en verano es más reparador.

LOS TANTOS BENEFICIOS DEL SOL. Más razones para desear una hora más de luz para nuestra riviera

CONTROLA EL COLESTEROL También se le atribuyen propiedades cardioprotectoras. Los niveles de colesterol son menores en verano, en parte, porque los rayos ultravioletas aceleran su metabolismo y también porque en esta época, por lo general, tomamos menos grasas saturadas y más verduras, frutas y agua. Además, practicamos más deportes al aire libre animados por las horas de luz, lo que pone a raya nuestro exceso de grasa y contrarresta el sedentarismo que solemos tener en otros meses.

AUMENTA EL DESO SEXUAL Puede parecer un tópico, pero lo cierto es que en verano nuestra vida sexual es más intensa.

Este hecho también tiene una sencilla explicación científica. En este caso, la responsabilidad es de la testosterona, una hormona que bajo los efectos del sol tiene más presencia en nuestra sangre. Ella regula la líbido y es responsable de que tengamos más apetito sexual.

81

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

Applícate

POCKET STUDIO Diviértete con las mejores aplicaciones para tu smart phone y tablet bajo el sol veraniego

THEFANCY.COM

Encuentra lo más cool y original en accesorios, ropa, gadgets, decoración y viajes para ti y tu familia. Puedes suscribirte a Fancy Box y te llegará una caja al mes con productos variados, o bien, cómpralos individualmente. Guarda tus favoritos y compártelos con tus amigos. ¡100% adictiva!

IPERFUMER

KALEIDOSCOPE

KAYAK.COM

Conviértete en una best-rates-hunter con esta app que te ayudará a encontrar los mejores precios de hoteles, vuelos y coches. Te brindará más servicios que una agencia de viajes… ¡Que comience tu viaje!

82

Para los días en los que la creatividad o inspiración para maquillarnos no funciona, Pocket Studio te sugiere el tipo de maquillaje que necesitas de acuerdo a tu estilo y mood. Así como los productos a aplicar y un video del cómo hacerlo. También te auxiliará para corregir las evidencias de las desveladas y las pequeñas imperfecciones.

Conoce el Street Style de las diferentes ciudades del mundo que visitarás en las vacaciones para vestirte ad-hoc y descubre dónde comprar los looks en cada ciudad. Perfecta para cuando vas a empacar o para hacer tu Wish List del shopping del viaje. La app que toda mujer viajera debe tener.

La aplicación que te permite buscar un perfume por familia, ingredientes, marcas, lo más nuevo o los favoritos de siempre. Crea tu perfil y tu Wish List, para que cada vez que la consultes tengas nuevas sugerencias.

COLOR MIRROR

Yves Saint Laurent lanzó la aplicación que te permite hacer pruebas con sus productos de belleza, bien sea con tu foto, o con la de uno de sus modelos. Crea tus combinaciones y, al final, obtendrás una lista con los productos que escogiste para que llegues directo a la tienda a buscarlos y llevártelos.

83

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

Lo que es afuera POR ADRIANA ÁLVAREZ

E

s muy común que nos preguntemos ¿Por qué, si somos de una manera con los demás, no somos correspondidos de igual forma?

Nos lamentamos, nos quejamos y nos sentimos decepcionadas de otros, sintiéndonos víctimas de ellos y sus acciones.

“Lo que es afuera es adentro” significa que si esperamos recibir algo de los demás, debemos comenzar por dárnoslo a nosotras mismas; lamentablemente, nos han hecho creer que ocuparnos de nuestro ser es egoísta y lo hemos mal interpretado creyendo que debemos pensar ante todo en los demás. Sin embargo, este orden sólo crea codependencia y dolor. Es decir, yo recibo lo que me doy lo cual funciona de forma simple: si me doy amor soy capaz de dar amor a otros, por ende, recibo amor de los demás. Esto sucederá con cualquier otro valor. Pero disfrutándolo y no dependiendo de ello.

Entonces te invito a una reflexión… ¿De qué sueles quejarte que no recibes?

Quizá te quejes de falta de amor, entonces la pregunta es: ¿Cómo te das amor?… Es muy común que en mi trabajo como facilitadora de Resonance Repaterning, encuentre personas que no saben contestar, a lo que respondo: con pequeñas simplezas que precisamente por sencillas solemos postergar. ¿Qué amas hacer? ¿Ir al cine? ¿Hace cuanto que no vas? ¿Hace cuanto que esperas tener una pareja para hacerlo y disfrutarlo? O Tal vez ames escuchar música, y sin darte cuenta tienes tiempo sin asistir a un concierto, o sin escuchar el sonido de una buena melodía... Tal vez ames el mar, pero no abres tiempo en tu agenda para ir porque le das prioridad a otras cosas o, probablemente, te has acostumbrado a ese malestar del estómago crónico que padeces y ni siquiera cuidas tu alimentación o consultas a alguien que te ayude a mejorar. Entonces: ¿Por qué si tú te postergas y le das prioridad a otras cosas, personas o situaciones, esperas que otro se ocupe de complacerte y hacer algo por ti?

Lo mismo sucede con la lealtad, la honestidad… antes de serlo con otros, necesitas serlo contigo misma; de lo contrario sería como querer darles de

84

es adentro

beber a otros de un pozo que está seco….

Somos 21 gramos de energía, esa es nuestra alma y eso nos convierte en campos vibrantes de la misma; así que tus creencias tienen vibración y crean resonancia atrayendo a tu vida a lo que vibra en la misma frecuencia. Cuando te postergas, el mensaje energético que envías es “hay cosas más importantes que hacerme feliz y darme bienestar”; entonces atraerás a tu vida gente que tampoco se ocupe de sí misma y que espera que seas tú quien lo haga.

Cuando aceptes que la única persona que puede ocuparse de ti eres tú misma, empezarás a actuar responsablemente con tu vida y tus acciones y crearás relaciones saludables con los demás.

Adriana Álvarez facilitadora de Resonance Repatterning a.alvarezresonance@gmail.com

ACTITUD “Tu imagen se trasmite a otros. Si te sientes una persona poco interesante y atractiva, darás esa imagen a los demás y te tratarán acorde a ella, lo cual reafirmará tu creencia. Incluso podrían discriminarte y te hundirás cada vez más en una visión oscura y triste de tí misma. Como ya he dicho, en cierta manera la belleza es una actitud: si te autocompadeces, te compadecerán; si te tienes lástima, los demás sentirán lástima por ti; si te ves como alguien desagradable, te rechazarán. (…) Prueba a jugar el papel de una persona que está satisfecho con su cuerpo, a ver cómo te sientes. Ensaya esa conducta un tiempo, siéntete irresistible e intenta comportarte como tal, sin convertirte por supuesto, en alguien fastidioso. (…) No hablo de vanidad, sino de la supervivencia emocional que nace de ser un poco más complaciente con la propia apariencia física. (…) la mayoría nos mantenemos en la media (…); y esa es la ventaja: somos la mayoría, y por lo tanto, habrá mayor probabilidad de encontrarse con alguien similar a uno: es decir, imperfecto”.

Enamórate de ti. El valor imprescindible de la autoestima Walter Riso

85

STILE BELLEZA Y BIENESTAR

AUTOESTIMA...

POR ISABEL KUTY

¿

Qué es esto de la autoestima? ¿Por qué es nuestro centro? ¿Qué tan importante es tener una alta autoestima? ¿Para qué nos sirve? ¿Podemos trabajar para fortalecerla y mejorarla? Estas son muchas de las preguntas que a diario podemos plantearnos…Si me veo bien, me siento bien y estoy en armonía conmigo mismo lo reflejo…¿Es esto entonces autoestima?

Mucho se ha hablado de que un desarrollo psicológico saludable viene relacionado con logros en diversas esferas de nuestra vida; y esto tiene que ver con querernos a nosotros mismos, agradarnos física, psicológica y socialmente. Es saber que hemos trabajado de manera importante por los objetivos o metas que nos hemos planteado, por lo tanto merecemos estar bien.

La autoestima podemos definirla como una aceptación incondicional de nosotros mismos. Una forma de actuar, pensar y sentir que implica que aceptas, crees, respetas y confías en ti mismo. Es saber que todo en nosotros es perfectible y, que si nos equivocamos, podemos rectificar el camino. Es estar conscientes de que somos seres de una gran plasticidad, lo que quiere decir que evolucionamos día a día y que de acuerdo a las circunstancias, modificamos nuestras acciones y pensamientos sin dejar de ser nuestra propia esencia… nuestra propia persona, nuestro propio y grandioso YO. La autoestima es este sentimiento que habla de tu valor, de la repu-

tación que tu tienes contigo mismo. La autoestima es saber que eres lo suficientemente valioso como para merecer una buena vida, pero que debes trabajar para lograrla.

Nuestra autoestima puede estar lastimada por diversas circunstancias, puede ser un tanto débil por momentos, pero puede también fortalecerse si le damos la importancia y la atención debida.

Es nuestro centro, porque aun sin estar conscientes de ello, guía nuestras acciones diarias. Cuando tenemos la autoestima lasti-

nuestro centro mada, no elegimos bien, nos equivocamos constantemente, estamos tensos, nuestra vida diaria parece un torbellino, tropezamos una y otra vez con los mismos obstáculos… Cuando vamos trabajando de manera positiva en ella, sentimos que todo va componiéndose, nos sentimos relajados, podemos elegir lo que más conviene, actuamos mejor, pero lo más importante…¡lo reflejamos!… nos vemos mejor, los demás lo notan y, ¡nos lo dicen!

Verte y sentirte bien van de la mano…..cuidar tu exterior es estar en sintonía con tu interior…

Tu imagen habla de ti. Tu autoestima es el centro de tu ser, se traduce en cada poro de tu piel y en cada acto de tu vida.

Cuida y trabaja cada día por ti... para verte y sentirte mejor.

AQUÍ TE DAMOS ALGUNOS TIPS 1 Sé tu mejor amigo, quiérete y nutre tu mente con mensajes positivos: ensaya poniendo pequeños papelitos con frases que sean significativas para ti, colócalos en lugares visibles, cámbialos frecuentemente.

2 Escucha programas agradables, lee cosas interesantes, rodéate de gente que alimente tu alma.

3 Evita a toda costa la crítica destructiva, ¡endurece el alma y engorda la lengua!

4 Busca pasatiempos y dedícales un par de horas a la semana, ¡verás la diferencia!

5 Cuida tu apariencia física, checa que es lo que va contigo, busca asesoría, cuida tu imagen día a día.

6 Trabaja por tu cuerpo, haz ejercicio, el que más te guste pero como mínimo 30 minutos diarios.

7 Cambia tus habitos de alimentación. Si notas que no son los adecuados, come más natural, evita alimentos enlatados o con conservantes. Bebe abundante agua y sobretodo, disfruta estos cambios.

8 Descansa, duerme bien, aprende a relajarte, hay muchas técnicas que te dicen cómo hacerlo… no te descuides… si te quieres…procúrate.

9 Nadie trabajará mejor que tú sobre tu autoestima…date tiempos para estar en soledad, escribe, pinta, baila… pero contacta con tu creatividad.

10 Respira aire fresco, busca cosas positivas para tí diariamente.

Recuerda: ¡en lo sencillo está lo grandioso!

Taller “Autoestima Tu Centro” Informes: ikuty@hotmail.com

86

87

STILE NATUR AL

COORDENADAS

MODA EXPERIENCIAS

ESENSIAL CARIBE

S

in duda alguna el reino de lo natural y de los aromas desde su apertura en el año 2000. En esta encantadora tienda atendida personalmente por sus dueños Danièle y Baudouin, ambos biólogos, encuentras una vasta gama de productos naturales entre los cuales: flores de Bach, aceites esenciales de la más alta calidad marca Pranarom de Bélgica, aceites vegetales finos, sinergias aromáticas, perfumes originales, productos para spas y masajes, cremas naturales, productos para el cuidado personal de los niños, accesorios para aromatizar tu casa y no hay que olvidar los deliciosos chocolates de marca KI-XOCOLATL hechos en Mérida.

LUGARES

FITNESS ACCESORIOS TIENDAS DECORACIÓN

GOURMET

IDEAS Y MÁS…

Av. Constituyentes #178, local 3 Esquina con av. 20 Nte, Colonia Centro Playa del Carmen.

Tel/fax: 984 879 3442 ddelneste@hotmail.com Facebook: esensial caribe

89

ST I L E A P U E STA

STILE TRENDS

EL BORNE

CANCÚN PADDLE BOARD

I

nspirada en un área del casco antiguo de Barcelona donde artistas y bohemios se desarrollan llenando sus callejones de arquitectura gótica con luz y vida. Esta boutique nace con la idea de crear un espacio donde el diseño y el arte se unan en una plataforma que potencie diseñadores emergentes.

Una tienda repleta de marcas independientes que abarca desde lentes de sol hechos a mano, hasta indumentaria de pequeñas producciones, joyería artesanal e ilustraciones. Un proyecto que apuesta por la constante búsqueda de nuevos elementos conceptuales basando su criterio de selección en el valor de la autenticidad del producto; la originalidad del diseño y la calidad de su producción.

Gracias a la constante rotación de producto; muy seguido se encuentran colecciones y cosas nuevas. No dejes de visitarla.

Plaza Solare Planta baja Facebook: El Borne Boutique Fotos por: Climática

90

Para iniciarte a este mundo de fitness y diversión nada mejor que la primera escuela para cancunenses: “SUP School Cancún “. Un paquete muy atractivo que te ofrece 8 sesiones a un costo de 1.000 pesos (la sesión dura poco más de una hora y los horarios van de 9 de la mañana a 5 de la tarde todos los días), la experiencia y el entusiasmo de Chantale, Omar y Luis te enseñarán todo lo que necesitas saber.

También puedes preguntar por clases en grupo.

E

l paddle board nos sigue enamorando y ya son muchas las tablas que podemos observar en el mar y en la laguna de nuestro maravilloso Cancún. Divertido, fácil de aprender y sumamente versátil este es un deporte contagioso con el cual puedes estar en el agua todos los días y cada uno de ellos de una forma diferente y divertida, disfrutando así del eterno verano caribeño.

La tabla puede ser usada de muchas maneras y sobre ella puedes hacer yoga, ir a las olas, recorrer distancias o, en días tranquilos jugar con la familia. Sin olvidar que algunos modelos pueden usarse hasta con vela de windsurf.

Además, y no menos importante, estarás tonificando y entrenando todo tu cuerpo sin ni siquiera darte cuenta.

Para mayor información visita la página www.cancunpaddleboard.com a los teléfonos 998 109 6781- 998 136 4813 o bien directamente en Marina Las Perlas en el km 2.5 de la Zona Hotelera donde también cuentas con estacionamiento, baños, palapas y regaderas.

91

STILE ANTEPRIM A

STILE ESTILO

K´IIN HA SWIMWEAR

OPEN Hair & Make Up

D

esde su apertura hace tan solo algunos meses, OPEN Hair & Make Up se ha convertido en el favorito de muchas. Un espacio acogedor y a la vanguardia con una impresionante y relajante vista sobre la zona verde de Puerto Cancún donde sólo se atiende a un público femenino con la finalidad de que este se sienta siempre cómodo y en confianza.

El salón consiente a sus clientas con servicios de corte, tinte y tratamientos que más allá de un “cambio de look” educan a la buena imagen y guían de manera personalizada hacia

92

Fotos Juan Euan www.juaneuan.com Accesorios en pie y manos Mayan Ook

T

odas las piezas son bordadas por artesanas de comunidades indígenas de Quintana Roo a las cuales se les ha enseñado a fusionar sus habilidades con el diseño de moda.

A punto de estrenar “Maya Glam”, esta primera colección incluye trajes de baño y salidas de playa.

Prendas alegres y llenas de actitud que se caracterizan por el tradicional bordado de flores las cuales funden el matiz de sus colores vivos a prendas básicas pero originales.

Sin duda, una colección fruto del trabajo de mujeres extraordinarias que compartieron las riquezas de su corazón y conocimiento abriendo las puertas de sus hogares y creyendo en un proyecto que lleva en alto la cultura mexicana en el mundo de la moda.

@kiinhaswimwear https://www.facebook.com/Kiin-Ha-swimwear arteydiseno_moda@live.com.mx

todo lo que sí favorece al rostro y a la personalidad de quienes los visita. De la mano y la experiencia de Gustavo Hernández, quien lidera el equipo de estilistas formado por Renson Zarate, Alma Colón y Corina Hernández quienes cómplices de tu belleza, te llevarán a lucir sin igual en ocasiones casuales, gala, pasarela, novias, grupos y fotografía trasladándose también a la Riviera para locaciones y eventos especiales.

Aprovechando nuestra visita, probamos el maquillaje con aerógrafo que garantizó que nuestro glamour venciera sobre el clima y la humedad caribeña te recomendamos sin reservas.

Edificio Diomeda Local 15 Puerto Cancún Citas al (998) 1668877

93

STILE ENTRE COPAS

STILE SONRISAS

WINE DIVINE CLUB

SUNSET DENTAL

¿

Recuerdas la última vez que reíste a carcajadas en compañía de amigos con una sonrisa franca, esas de oreja a oreja? ¿O algún otro momento, un intercambio sin palabras tan solo para decir soy feliz, somos amigos, te amo o acepto?

Porque la sonrisa será siempre el mejor accesorio.

Sunset Dental es un grupo de Odontología Integral. Lo que quiere decir que su equipo lo conforman especialistas en odontología estética, infantil, ortodoncia, cirugía y encías entre otras. Es decir, integralidad de las disciplinas necesarias para regresarle belleza y función a tu boca.

Su nombre se debe a la maravillosa ubicación que posee. Si quieres comprobarlo agenda una cita a la hora de la puesta del sol y entonces entenderás el por qué y tu visita y tratamiento sin duda alguna serán más placenteros y relajados. ¿Lo mejor de todo? La excepcional vista no se paga. Por lo que no te engañes, su ubicación no lo hace más caro que otras realidades del centro de Cancún y el profesionalismo tienes que compararlo.

D

efinirlo tan solo como un proveedor de vinos seria definitivamente equivocado; ya que el club no solo te provee de una de una de las selecciones más exclusivas de vinos que puedas encontrar en la zona, sino que te invita a conocer la filosofía, la sabiduría y el lujo que se encuentran en cada sorbo de este, el néctar de los Dioses.

Antonini Ceresa, Astoria, Franciacorta Mirabella, Moletto, Provenza, Serene y Ventinove son algunas de las selectas casa de vinos Italianos que el Wine Divine Club maneja.

Tras é,l la pasión y el entusiasmo de Enny Cano, mujer de indudable estilo y gusto por las cosas buenas de la vida que sabe que el buen vino, cuando se degusta en compañía, se vuelve excelente.

Por esto la idea de una membresía con la cual ser socia no significa ser una clienta más; sino tener acceso a los exclusivos eventos organizados por el club; cuyo objetivo principal, además de que tu paladar deguste un pedacito de cielo en una copa, es el de expandir la cultura del vino acoplándolo a temas tan variados como: moda, estilo, arte, cocina y música. Una experiencia que no te puedes perder.

94

www.winewdivineclub.com enny@winedivineclub.com

Bvd. Kukulcan Km.12.5 Centro Empresarial Cancun Pent-house 4to piso Tel. (998)176 80 84 patientcare@sunsetdentalcancun.com www.sunsetdentalcancun.com

95

STILE IDEAS

ETIKÉTALO

E

tikétalo, de la mano de Julieta Vargas quien unió su profesión de diseñadora a una exigencia que toda mamá tiene creando así la manera más práctica, alegre y divertida de ponerle nombre a todos los útiles escolares de tus niños.

Etikétalo: etiquetas en vinil autoadheribles, de alta calidad resistentes al agua, calor y humedad. Divertidas, originales y personalizadas por lo que podrás imprimir en ellas el nombre, pero también el apodo, el personaje o dibujo preferido de tu niña o niño.

Desde guardería hasta que sea necesario marcar útiles, pero también para muchas otras ocasiones.

Este año un regreso a clases con mucho STILE inclusive para los más pequeños.

etiketaloimpresiones@gmail.com Cel (998) 1 80 77 84 Facebook: Etikétalo

96

TÚ TAMBIÉN ERES Síguenos en las redes sociales y comparte con nosotros tus gustos, dudas de estilo y sugerencias.

Además, participa en nuestras trivias y podrás ganar fabulosos premios: kits de belleza, productos, tratamientos, certificados de regalo spa, descuentos en tiendas participantes y ser una de las 6 afortunadas lectoras que acompañarán a nuestra editora Franca Ceccarelli en los eventos:

“Píldoras de Stile” recorridos guiados a las mejores tiendas de la ciudad en los cuales recibirás consejos y tips de imagen, compras y estilo.

Conoce nuestro nuevo blog y entérate de las novedades entre tiempo a nuestras ediciones. Sigue las nuevas aperturas, checa on line los mejores eventos, inspírate, disfruta y haznos oír tu voz.

www.stilemagazine.com Stile guía de Imagen, Compras & Estilo @StileMagazine Stile Magazine @StileMagazine

Stile Social Media Marketing by

98