SCHOOL LIST, L ent Term, 1942. S ixth
....
21 23
J- Veronica Lloyd Elizabeth Stampe r Rachel Willink Catheriue B al I Rohiu son •• PAurimula ne Ganad " Jean Hnth e rfo rcl Pn,m e la Pedley s~ Sh irley Eyre E lisabe th Huukiu B a rbara Fot tescn e-B ric kdale Da\l·n ;\lru."8.h a ll 12 ,~
27
4
n
...
'15
10 18 10
.
Came
6 24 12 24 6 25 12 24 7 2.5
19;!6 3 1938 3 1938 l 19 06 l 1938 2 1938 3 1941 3 Day 1938 -1 1938 3 1939 3 1938 1 1938 3
7
5 30
....
Age
2-!
24 25 7 25 1 26 6 25 9 9
2
25
Lower Sixth (Miss T hon le ss) Anne Agnew Vale rie As hworth Elizabeth Burra Joan Campbell Pamela Chadwi ck Betty Ch apman Betty Glyn Jones Jean Howe ll Mary Lees Celia Livingston e Betty Marsden Jean Martin Ann H eather Pl um m e r Penelope Ram Ann R ee Jill Rhodes Marianne Taylor Mary Tidman Mary Troutbec k Ann Warrick Pat Webb Ruth Wheeler Pat Whieldon R osemary Whiff e n Susan Winser 25
6
27 6 19 4
23 23 13 28
12 30 20 la
J.8 1 10 15 1 22 6 l 6
2
9 23
Age 8 26 4 25 5 25 12 24 4 26 7 25 7 25 3 25 5 26 7 25 10 24 5 25 11 25 1 25 5 26 10 25 3 25 8 2.1 7 26 s 25 2 26 8 25 12 25 10 25 10 25
Came 1938 1 1938 2 1940 3 1940 2 1939 l 1937 3 1939 3 1938 1 1938 3 1941 3 1940 3 1937 1 1937 2 1937 3 1940 3 D a )' 1937 3 19411 1936 3 1939 3 1938 3 1936 3 Da~' 1937 2 1931 3 Da)' 1937 2 1939 1
f) 'Y
\ C\ ~ ' - ~~etUpper Fifth West (.ML
iii
. tJ •)
Age 2 10 20 5 21 6 8 7 14 8
Ann B a ll A.nn e Brown Anne Butler J oanu a Chase Mat·ygold CongreYe Janet Glossop Ruth Hall ward Margaret Harve:-' Octavia Mayhe w Janet Morris Gill Pinckney April P o wlet Betsy Pryo r H.osa mnnd Strode Julia Swann p s pyl Tprood Ann Wallace Elisa.be th Wi lli nk
4
11
9 16 10 6 20 26 21 18 18
7 4
17 20 6
18
Came 1938 2 1937 2 1939 3 1940 3 1941 1 1938 3 1941 3 1938 2 1938 2 1939 3 1938 1 1939 3 1941 2 1939 3 1938 1
26 26 27 27 26 26 27 26 26 27 26 27 26 27 27
4
8 5
4 4 5
6 HI 10 4
~i
11141
26 27
1938 2 1939 3
3
~
~~u:Upper f ifth East (Ms;; !tlilL c)
Came
Age Betty Brewe r Gill BnrreIJ Rose mary Bnxfun Diana Ca.rkeet-J am es Margaret Chadwick Aline Day H e len J ohnston-Smith Molly Lushington Christina Pound Diana Rosedale Nancy H.uthve n Monica W estmacott
12
1941 3 193fl 3 1939 2 1939 2 1937 1 1941 3 1940 3 1938 3 1932 3 D ay 1938 3 1940 3 1939 3
8 11 2.5 21 l l 26 9 3 27 1 2i 7 8 1 26 14 5 27 7 5 26. 11 5 26 11 10 :!6 22 7 26 10 3 27 15 3 27
Lower Fifth (Miss H edle y ) Came
Age Christine ffo rd e Jan et Fraser Barbara Gale Daphne Good Pamela Grant Mary Hale Margaret Henderson Anne Kelly Teresa Kirkpatrick Lesley Lea-Wilson I ona Maclean Dian a N icl10lso u J une Parsons J aue Ren'wick Vale rie Rodd Steph a nie Rosedal e Celi a R-0w ley Joan Salmon E lizabeth Thomas Yvonne '!' roman Marged Wigan
Ber!l ITwucl
9 15 1 5 4 3 1 9 27 11 28 5 17 7 23 7 4 29 1 3 22 6 5 29 14 6 23 7
25
21
11
29 11 1 10 1 24 1 25 28 3 4 2
'1·
28 27 27 28 27 28 28 27 27 28 28 28 28 28 28 27 27 28 28 28 28
l1,.J.' .
1939 3 1940 3 1940 3 Day 1938 2 D ay 1940 3 1940 3 1940 3 1939 3 1939 3· 1941 3 1940 2 1940 2 19!0 1 1941 3 1940 1 1939 3 1940 3 1940 2 1940 3 1941 3 1940 ~
(,,. .~/
\
Upper Fourth One '(::lliss )l esbim;) Age Bridget Burra Mary Chapman Bridget Cunliffe Jean Cu nningh ame Grn,h a m Janet Dibley Stell a Gillett Shirley Gregmy A u drey James J eanette J ohn ston Anne Knollys Catriona McCan ce Anne Norris Jennifer Smithells Susan Tidbury Aune Trelawny Ross 16 E lizabeth Willway
23 8 16 1 1 2 10 20 5 l ! 11 12 9 15 8 19 5 25 1 7 11 27 7 4 10 14
11
22
8 5
29 28
7
28 27 27 28 27 27 28 28 28 27 27 28 28 28 28 28
Upper Fourth Two (ll1i ss Windso r-Au brey) Age R osemary B eer Diana Brown Mabyn Crace Ve n e tia Cornwallis T essa Diamond Christina Duck s bury Mary Field Ann e Fras er ~ Betty Hardwicke fteNJ R ose mary Harvey Rosemary H e rbe t路t -Sm i tb S e ymour, R-0oke Janet Saunde r s Clare Troutbeck 14
7
8
25 29 8 16 12 8 5 27 17 4 29 3 19
9 5 11
3 3 12 1 11 9 12 7 12 6
Came 1940 2 1935 2 Day 1941 3 1940 3 1941 3 1935 ~Day 1939 3 1941 3 1942 1 1942 1 1934 3 Day 1941 3 1941 3 1941 3
29 29 28 28 29 30 28 29 28 28 28 28 28 29
Lo wer Fourth (M iss Ruth e r fo rd Smith) Age "~ nsan
Agne w Felicity Brockle bank Margare t Chitty Carol a Congee ve l\At.4"S usan Dibley AM::H: G st S:e:e: Elizabeth Groves E lizabe t h Lanca.<;tei' J.e:.u"1Ielen Mi tch e ll Anne路 Phillips Pam ela Pitcairn Shirley S tokes Anne T a nqueray Judith Tanqu e r ay Susan Taylor Diana Turk Elisabeth Wallis Jane Wes lake C hristine Willi 19
i\
~ur; J.loo~
Came 1942 1 1941 3 1941 3 f - - - ........ -' 1941 2 ~ 1942 1 HHi il Bay 1940 3 1940 3 1942 i 1934 3 19411 Day 19411 Day 1941 2 1941 2 1941 2 1935 3 Day 1941 2 I941 2 Day 194 1 2
30 9 30 6 - 5 29 1 30 5 2 29 17 22 2 30 !!S 9 ~8 12 7 29 15 5 28 4 29 8 3 29 9 1 30 6 28 2 30 4 29 5 4 29 5 5 29 8 1 30 :20 25 3 30 1 11 29 23 6 29
l
Third form (Miss W a lker) Ace Rachel Fortescue-Brickdale S usan Ree Sally Ruthven 3
19 20 16
1.
Came 1940 3 1940 I 1941 2 1941 3 1941 3 1939 I 1940 3 1934 3 D ay 1940 3 1940 I 1941 I 1940 3 Day 1941 1 1939 1 Hl41 2 1941 3
4 9 10
30 30 30
Came 1940 3 1940 3 Da.y 1941 2 D a y
I r:JV4 I 路 r_I t/4-"'
f-. _ 路. ~
J
S. Marg aret's (Miss Powe ll ) Age
Pamela Cleary Robina Deuchar Anu D e uchar Jennife r Haddon Ruth Herbert-Smith Mary Matt hews Shireen Moore Hilary Moore Jill Smeeton Bridget Smeeton Ire ne Tweed Juruth Whitehe ad Isabell a Wilson
11 30 10 28
2i
14
25 2 28 28 5 2 13
10
3 6 7 8 1 3 6
32 34 34 32 33 32 e 34 6 311 2 35 1 34 12 32 1 3il
1
/vo~u ; cLUJ-. ft..~ f~tU.
f.·~
~l) r~ 1u
r~
~ N•vk~c;a-b.
~~~~.
Came
35
194 1 2 Day 1939 2 D ay 194 1 2 Day 1940 3 Day 1938 1 Day 1938 3 D ay 1940 3 Day 1940 3 D ay 1938 3 Day 1941 2 Day 1941 3 Day 1941 3 D ay 1941 3 Day
/{ ~ sf o.;iJ.
J:.." '-''1':z 4 9* :2..
fM :u n~J'l..-A.~ .
~ ;¢r !h:.J~. E:.~~t ~~th~. Jt,..~ 4nt~~ ~..L //l~ca.J.. ' /Ms:, ~. "'J!'Vr.~ . P~ . u . j,..;:J.~ &w~ C(~~k. vl'Lh\ ' lh~~O....JA.'4 ~ )h:3) P~rr.001,J.. P~:c:J~~~. IM~1 q'.:rtL-d~-A1.. 'ls:,~i St· Q.~~.
;bJ Jl~V )Ji:~ )~.
Ju
!<u&v1t JA:.~~ P~.
)
fhA
~~
....
A"J Cf-.1.1: ~
k.a;~ Ku~~ I
0
J. ~-, ~~~..
11.•.
J .....
Jr':Yt.,.....,,
o~ ~1~ .!.~ -~! I-
~<-Aic. "1-
u,d
•
~ l~ R"-/£t.A.-f\}i rl~~ . ~el""~· r1.._~-L~: kl.~ u~ r-~_,,/1:. ~vl
~lJ ~-
~ -·
ht:~~ ~~
""'"· . '"' ;;
~lJ Ju. j~ ~ . v~ · ~~~ ~ud...• .u - ~"1 Su..Uu . ~)4'.~C°~. ~uJ~.
iA:~ ~ C?d~· l~.\ . ~W~· Jr..~ ~.1) 6~~
f'rt...../ S:' ~tv f ~
~c):j
,,
I'~~
(~
Clt.A~
J>tt..\.o )
~A~, ~ Jt.,. ~-
.
-~--
r~ . H>~
l~ ~a,..._ . ~~
/1-J.--
'}-
~ ~
~~
~
~ r~ L>- t¥' ~ ) ~ ~-- tkk' s_
~ ~ ~d-
No
f ~ ~ ~ ~·.s l:;;
~ ~ ~ to
~ ~
~(.._
~<- -
"'"{
~~ }{..:.. Ou-
~
k..z._
~
~ ~
40~ ~
~-
Q
l~ ~~I~ ~IG_t--1 ~ -
I (h:
~
i2.1:
.
- -
~
'.l. -
~
L
[) ~
T~
~-
r.
w~
· l.
lL
. l,~
"z .
A.
I \ . \ 'l.. .
-
l3.
.
..
'(
'h
"
-·
'1
Q, _'1-. ~lt~
A,
~ ~· ~· /~- 't - ~~ ~ .. .
14_
A- A-~
°l ·
& ~ "1-..
~L
Uc.
~-
~
~~ -
i;-_
(.
~r~
..
. r~
~ "'. &-~ :r, /'z _
,,. p_
I~
lt
4 ·-
~ch.. 5
..
-- ~.
L)~d,,_
g;
~
b ·-
'1.o-
b
,_ l.
A. ~
5 ..
1 1.
P.~ :, -.
<; .
~
1
~ · ~ .-r~
:i. ~ .
~- J\~ ~ - -
h. \ i
k
~
p_ ft~ .
{'/.
..
b ..
h.
h.o..~ ~
Q.~1~
..
~
~-~~Lt
I
•.
--
{4_ ~ ~
~
vcv..
-· A
~
lvf(- ~
~
8;:'°j._
lt:i._
Ch
.:._.
~.... •·
l 9tro
If·.
<d,,:__
~..e..J;; .
· ·~~~~
i;~
l 2.
!?~L ·
0
~~
~~
2.
~
-.
'2.
~c.L. ~._;,
~
•
~
~
•
~0
f ~~
q
~ ~
''l tt Q
~.
l
I
l-
l'l't l -
2...
.
~ I i. .
0
r
~
v-..
;:_
f~
0
·
I
~ ~ -2-~ i;- •
I~ ~
2
I
~d.. 'l -
~J~ J"--~';l.
~ ~ ~ ~- ~ ~-
to:
~ ~
jg~
Jl-
··~ --
-
µ
r~-- ::i.)~ ~ ~
~
~
r-
=r-~~
ft. ~
P.
U~c.4..
~ .
. fl;k.J
ll-~~ \L~
p. . ~
r.r~~
~- ~
-r
~- f A/~ rs.~ ~ ~~ -
tt;.,
P.
l~
r~.
w~.
- _ '~
~- ~
. L.Y~k.
~- ~.
A . Q~~
s. :;- ~ ,
v.fl~~ .
~-
\,S ~
0..
~(;.( . ~~~~
~ w~ - ~- ~ .
A.
~ ~
<; . ~ .
~
~ ·~ k
~
~- · ~ l~
-..! o---: ~~
tk
f'1,;.,., p~
~
~-- ., ~
:'
~ .~ -.r!:
~~"nn--
L
S o~ ~: to":
~ k
{;;
k "" ~ ~
~
era
ttu_
l.atl
~
~
~
~~
~
~~
~
~ ~ ~~
~
~ 'l:> i
~~ ~ tt.e...
~ ~
~+ ~
~
~
"3lI=- \ ~
1.tu_
r
~ ~~
~-- ~
-~
~ ~ ~
.:..
~~ .
a..~ .R..t..~ --- - - ~ tt:.c..
~
~
h._:_. ~
~~ - ~ .
i~
~~ · ·.
le..
IL~
~ ~- ~
~
~~ °'-
~
~.
k
~cL ~
-t-
TI-~
~~
k
~
~ .
a.A.- ~
to
IC--~ .
Pr ~ ~"' ~ tt-:-- lL~ ~- ~~ LL-?
!;
¥-i-. 1:/~-
~-
~ a.A-
h~ .
~~61.k <)@ ~
~~lo
a.A- ~ ~~ .
~ ~ ~
r
Q.
,_,_~
r . ~ ~ H~ r~ · 'k ~~ .J.k P~l. ~~ tn.. ~ _ _
µ : l ~ ~- ~·~
I---.~~
P~ ':/ck ~
g~
~ ~ ~
~
'tak k
~ck_
~vt:; ~ . ~~
_CL
~
/;t...
~
l~- ~
fte_
u&L
~ cf~ ~ YL"': ~ lo ~
cr c.c.Mi -·
9-
~
!-
~~
&,._ck_ - ~--
~ ;,.,., ~ ~
~~
~ ~~
~ ~ ~-r -~1 -
~ r~ ~ ~ ~ A- ~~ --
N" ~
k~ ~u
L
i»rk.
o+o{ ·
r
~~
w '7
).;;otLL
~ ~~
1
N~
-i.
J
.r~ d. ' ~ ~ To e_~
~~ ~I~·
RN ~~~~~~
~
~~
'1?.
j
~
~~~ ~
~ 7~
~ ~~
r
H
~
~
~
~ ~-
IJ~- ~ ~
~-
varvellous nn , on t h is day Our 1aj or Asset g oes w y she ay Be _ ccept t hi s lay os,t Appreciative say? odest Always , yet we see He r lentem ccerimam to be. In everyt h ing ost ble she, Her ~asterp iece tigone . agazine rticle s no an knew [ore Meri ting pproviI' than do Those you O emorable uthor can do Our erry Andrew ! Most Attractive too is she, Majestic lso's seen to be , nd very r uch do h a ve we nough to pr ais e att ' s A • • c. rinister ing ngel say you? Pooh sir! Can you her erciless Aspect woo sir , When M:angl ed Ablatives abuse her? l '1 & c. Tr o TE c~ ),L <f.j'1<1-- Vo v (5oL [v"".J Mump s Ahead? Oh fie ! ingrata, ot quite so Mouldy re the fata That eseemeth Al l err a t a They ' re ransuetudine Animata . (Warning : Tak e deep breath - Metre Alters). axime Admiran a is surely how she starts , And , c:rB ov 'A7 L <1• We see she now departs . Returns with clouds of glory raking All of us proud Mc.'f""l\01.J ' Ay<A~,µ_.d- T oj. ! Mi stress of rts?
'I
~--
~ ~ r~
'l-4 -
a.~ vJ~
'-1 n
-t<-{,r -.
'15掳
c.
~q..
~
L~
~ ' c,.
~~
~ : ~~
0....
~~~lw.~ 1 __L_~ ti, l~ "Sf.-\ ~ ~ !f掳L ~.
Wk
~
~
~ ~
~
tt:e._ ~u-..
~
{'-(~
~
-
~e::t-..
~-
~~~CL~ ~
I~
~
~
~ck..
.
r--
0...t'~~
I, (~ ~ ~ -
?[路
l~~ ~- e;
IL ~
~~
~rJ....
~ l) ~ l)~
l~
~ ~
.
Q1Q.
~-
~ ~~
~
~~
路. 11""-
~
~
oy
~
~-
~
-
o c~
U:L_ ~~
(l~ eL '):~
~
(L
~ tl_a_ ~
~ ~~ '
~
~
~
~ - ~ ~~ -~ -
lk - ~~ J~~ .
~~ ~~
~~ ~ ~
~ ~
~
~
~
~
~
~ ~ ~~
"-
~~
~
.~ ~ ~
r
w~
r~
~ ~ 'l-~ ~ ~~ - ~~
~~~ ~
r
~ck__ ~
h ~ r~_~
~~ ~.
v:-- 4
r-
"d ~~ ~
~-
t~ ~
~ ~ ~~~~ ~~~4 ~~~ -
~ ~ ~ ~ 't k.,,.._ ~ ,
~
V. ~d.. ~ r~
;~~ 1~ d--
r~
k
r- )({-. r~ ( s.
"')
r ~ l~~
K. /~ .
~ ~<:.t_, s ~
3~
~ ~ ~
111-':
7J ~
~ ~~-
~- ;.._ ~ -
~ e,k
h: l~ ~
{OC.:
~
~
~
k
~~
~
"d
~ ~ ~ ~ck., _ o... ~
~
~ - T~
~~ - ..R.._~
t-...:.,
l~ ~
~
t~
N~~
~· ~ ~o ~ .
~vl 1 :,~
1'1 ~
u~
. c~ - -
~
t;;
~
h~ ~
n-:-1
~
~
J~
~
lhL
Tl~
l~ 1'( ~
~~-
~~
1~
l-:
~r
~
~-
r
i u.-k
ro.12_ ~
.k~
'D~ - ~J.£J- ' ~
{N_~-
~ i~
tk
~
~ ~ q~ ~
/;;
- £'° ~ PJ~
~ ~ ~ .
(
~~ ~ -
1{_ ~ er~ [a:lh_~
~~
-
~ h.M. ~ l~ , ~
-r-
~h. - ~
Lr
r
k
~
·
r~ i~ - C~ tJ;;:...
~~ ~ ~ ~
~ l;G__
~-
r
.__:_
l~ ~
-JI_ .
/;
~ I·~
{; -
-
~ Nit~ ~ T~ ~r ~ ~ ~ k ~ ~~ \J ~ - V- ~d. "l A -~ ~ Wt.oJ_- ~ .
Jk~
·~~ Srob ~~ J..<..o...Ycl J.I.~ o ~ b h.d ,~ - -h ~'"" ~ (().4~ ~ . SI..__~
iS.
.lo/h. ·~~
~~ ? i~ k...
t
~ckt.. /..J ~" ~~
J
' .
~
~ K~ .
/L
~ J~ K.
~~
~ ().
.
cu.~ .
/J-j k..
~~ ~~
hv..l~ h..d J..a ~
~v(o ~ . D~ ~ ko~ M o x~ ~ .-o-foliA. ~ - 11..A Wt1.I :i J lk~
.s. (. ~ L~
kl ,_,<J-/b , ~ et--".
- Jli~ o1 ~u (L~
hi:.a. ~ ~~
) r~~~
( ~b.... )
~~
...
V.· ~ J~ (~ )
~~~
l-=J.~
lk;,, S~L .
/l'>-.f~~c· o""'~ . /h1'
...
~~c.
-
(L-.k ~ )
,
Jl-oiV
L~ ",,,
c.uU.. /;: ~ ~
L~
VI .
( ~) Spu.AA 1 ~~ . ra.-ft:J. ~ J.F. ll~ro l ~
f I&.-\~
Vt.
1~ ~"-f~IV:..
L~ "'· ,L
s"U-Kiunl.
2-.
c.f.. }h_, ~ UL)
/h<l..ui:.a. ..
~~t~~~ .
~~ v-l~J t'u ~ a..ux ~e-4..h" I) !dl~ A~~
y
fov. \/ { ~~1
Le_ J"e
Jiu l\/ (I ) lAf~ '"
L~ •v.
~
~
"b ' A re. . Le..t 'H ~-'"'·-'··~ tUt.X 'h 'Im:, u-J~ k ft f-~ CJ..~ro" ~~( .
(4 /
~ ~ "-Ju s o ~/~ () / /it l~"'~
---1r-ov'i
~ ~~·~
r rt_,J-1_~ ~11\e .
.:rt
~"'<r d..
tllA .1
~ r.<.
u_..a
"~
f->,,.._..-1..t
Jiu ~~ 11.4 ~L<i f!'tef.-w~~t..L4.t d- ~~'? ~ . 7r. }~ ~. LJV/t~ JC. ~ . '4
~-- h,.:~ o~- ~ ~ ,. 1~f~~c.' ~
~ o---1...
cL.l..
~1"~~ 1~~\ N....l.t ~~
Ji~ ~>-- t.:~ ~"'~ h~ ~~ -
7"'"° ~ p~~ ~ \ ~, \..:)
J/
~• ~pd~~e. /reu.r.:r-/....r ~ ..f.
u.J~ 4...~f..
l
~~~
n --
tA .__/..
~t>Jf:
1"'
.s~siu ~
~ I~ -. tU~
c:rf
C.
y~ L.
~L..ljuJJ
~~, S)- ~~ ~.· t, ~I~-~ - (.."-"~ .~ ~~
U..tt..J.. ~ /t.~ ~ ~~ w- l»_e....._/.._J, tt.Ja-. ..·4 "1_ ~f.,-q_,
r;/J 14__/~f'
~
Af-
;~" ~
s\)~~~ fhtJr ~l
~u
-k
c_
~
(
c.
I~ !P-~r.
o...-fA. fu.- ~
~~ ~~~J ~ ~ o,.c..J ..•u~ ~ ,
Oa.pitaiile J.F. NEUROHR. N~
en Alsaoe 1903 · El~ve de l'Ecole Norma.le Sup~rieure Unlversit~ de Universit~
Paris
1922.
~1922"
de Berlin..- 1923 -
Agr~gation de l'Unive rs it~
1926 -
Harvard Club of France Scbolar ··l928 ...1929) M,A,HARV~UID
- 1929 -
Sptfoia lit€Ss ~
Histoires e t Lit4ratur es Allemand.es, Scundinave s et
Irlancill.ises. Ministere de i-t Informe.tioa 1939-1940
Attach~ de Presse
et
d 'Info:nn£'. tion. - 1940
Foroea Fra.JJiiaisea Libres • JI.Out 1940
1 \ \
• L E. S
I
FLA MB£ AUX
.
lo
A ?I\ I S
"L.eS
"'
MLSE T?A!t.E.S
"'
L &•
:r.........._
c. <Lr MLt ~ .. &.I
V .... Lj ot., ... ____ _ _ ____ __ __c _ Trou.t:~ ac ll.
s~ -...r
----- ----__________________5 _1l...ok<..
As, uat:&....t-___ __ -- __--- --- - -- - ~ - -- - - B . ft°"cla.l<..c:k
- - - -- - - - ------- - - - - - - - - - ft - c
He tc..t.:....-
,..,._.,_, -
-------------------------J _ S~s
"""!I·-------------··-----···----------·- " -
t= .:..J d..
1 ~, ~ --·· ·--·----- ----··---·--- -.-::T. 1'..o..-.-.....L.
£ ,._f ..._t: ,. - . . . .. -------- · ______ ___ ___ _c. . 1>~b ~ . Fa» ....... .. ··-·-·-·· --···---- ---- - -- --·--- __v. co...._....,.,.JI.:.:. L.' E.v<.~ ·-- -· -- --·----------------- ------- " - F r-as>...r f1~~a.l t.t.. ~ t-v> t~ ------ ~ - Hc..rt:.<A ~-~ .
N.a:.d......-.L t\ca..j lo.V<.. .. . . ... ----·-- . ... . ~.c.Lr -
A,c.Aa.-- ·-----·------ ....... ------·· ---..D . "B.-~ ~ -
D
. llPPEa..
v1
Acr 1. f:\e:r I .
AcX IL .
\..
f\b~. ~ a~ro a 1.l
~ 'B~.
~
- -
~ 'P~ -
- - - - E..w~~ - - - l!,.e ...... t;ff•.
~;c,e.,.OQ.o
- - s.c;J•on. A.T. ~. - - h-l.. ~~. - -s-. c. . G~.
-
-
b.....'frr.a. -
-
"t.a.o ..,~"b' ~ -
-
~d.L~ ~~ -
--~-Ci~ · ""S'.~.
E:~
__ A. ~5.
-
-
-
Acrn. ~ - - - _ . s.-r~. P~ Li~ - R. ~s. ~~~ -"3'-~. -f"_ . _ ... f". ___ -r: n -- ·--- ,..,..bA ~ ~~-~.-L>•"·1·
~ ~ "'.l:o~o.,,~ b'~
- - - f\. N~ . _ _ _ ':i". <?...~.
~rm.
-lA- Roi.
eJ,.
~ .. , . ~
-
-
~T~ - ~~ "b'~.
-
-
-
t:\. "i'~. e..'lt~~ :::). C!..
q~
...
P a.r
Albert ~cremant'
M lle
kide Davernis....M.Congreve
M lle Ros«he Davernis-.... R.Str.~
Scene X
M lle J°"'eLXnne Da.vern.1.s....J. S wa.nn.,-
scene Jt
l\1lk M arie D a:vemis ..... I(j loss~
Scene lit
.
Ernestine......... . . . .. . . . .A.Pow~
A~ . ... .... .. . . . . . ·..... 0.
M . Ulysse HacUrlk....A. al.lace--
M lle q
. .h rrtoine
LE BOLlRGEOJS_ eENTJLHOMME_
MOLIERE_ 路
Lx Matson ck Mom;Wur 'Perscmruxges-Tourdcxin Monsiaur Tourdain _____ MJidman __ ActQ, I, Scfile_s I ar [ __ -c--~--- Mada.rra,·Tourdam--~- M_TOlJlor,_,__ Ae~JI, ~IJI ct1lf _______ Un Mattt<i ck Mus~----~Ram__ h,'tQ,][J £cmes I Kct:Ilf _______ , ,, " Dancar_____M_LQQB_~ k Miateuse,s-QU-sClllle.----~
,,
"
Phtlosaphk____MJ~outhu:J<.
Mlk ~ ------~-~ Niak__________ JtH~Plumm<ir_ Mlk £mtth-~---~---- La~uais-~-~ICarrrbdLa~WMld.on MusietW.nQ.8 a- Pcirsonnaga.s
~~~Ball&~~~
Ju_
~5 8ouFFON5 ZAMACO.i5 PRE5ENT£
PAR.
fER50NNAG拢5 E_H11nli.u Rene clt.t :ra.co.s.5e A\Jo.rricl Seen.cs
5ola.nge
ACTE PREMIER Ill &,JI[ Oa.ns le chO.lenu du. Ba-r-on
Vulcano
[_ 51:a:mre-r
Le
VLloyd AC TE TROl:SIEME P Pedley R_\J1llin1. S cen.e Y Sur la.. l:e.rr(1.3~e. B_Brickdak 5-EyJ:Le ; ACTE QUATKlEME (_Boll
Ba-r-on
Robert
d-i:t
Olivier Baroco
Hilo:r-e
Nicole Jo.ccil1e3
Roger Jeann.o1
Julien.
Narcisse
1
PRobin~on 路 3cenc 1X A-~a.r-ra.J '
( Living:3lone: [_ Bu.r-ra.
JR.ulh~rEorJ.
Au deho-rs chOl:~ou.
du
lrFFe""
V £asr
l"l,i~e e2 s.~e2 e. •• M..&e:u;R.'ll-oiz~ r~e'3 e >;;e rvi.u.e.. s~~ 2
Le
Tlle ia.zz~
Les .t:ole~
::fea.2
~ .We5l:~G.C.o'»: 1). ~ ocoed.,ale
Ftt~z o se 2 rl ~ .\.t e> aca.i.rd. 'Rt. 'S-uxlio2
3
le vl.e.tr)l :20:'='~ -;o. c-r~:!JeS le q~'!,2 C. "Poa-Jd.. J,e_
!~ilic~
~- L-u5J~gr':?
~.IS
.P.M _
Pa..rr :r
I I Violent.cello Solo
~
C~7~1~路11P
a .
Ffute So/p
LJQ.lfo..c:e
,c,.'
//e<:.拢
I
R路~!or/f. Solo ,
o . .Re~ Qin-,/
/\'1 . T, d1CA.c:a.-. Lo..
...tQ. ,,.o u
r:.t;;
---'-!--
_/,,0-J "'
f.._,.. ...£A
i"-vul"•T~"1l
L-J · ·
;'4..l'"o
'
fl,le
.M...a_J
L--4'e....fl;;
L
1'tnr
lt..AJ"
"'--4t-
tu .. _ L
w~
1 f~: 1re...1.t ;,.
wG..J
~ /,£/L4
7lm.7
~ _ ~rt-t"-'14..tO"lt. _ I;,
"f - F~ , 4-.lt...sl ;ts c>u'lt: 74.1:6k. • 11-- li> .a 6LLt. 4 l'e:,1-f~il#.klti!- ~u.K_' d.I\ d V:d.li-o-i-a Jf-ds_
ifiulr;"i
~-£
_
sl~
~
_ ~ -ll.a.J'_
to- _ o
~e-
-"r
~
ttuJ' ,,
Cl.
""'u r.
~IJ
~
a.vl '"-!'-"T s;JfJ:l
. ,.,,ff.
rue...14te....J ffu
Jw...:nol;-. -~ld_6:tL'r- 'nls ' --ffuJ·~ -ld..oirl .'-.A-I te.JU
J,e...J.....k _
_.s_
u
~14_.J°k _~
lo
~~
4' o-14./J
M...J-1S
1fu1Ufs
tk.At
E!.hHd
C-4-k _
du:~
std..li
fl.,--s
w~
1\4),141__
~
~-J
we...a.IC
l.o..•~~ (,J
-~
_sldltu..e.r _
~ _ /o
L
r-r-L.Jt~,,__ ~ ~
;:f
.
r·cr"-'<
NLAokr- r lAllu-
tdnld
We.
dL..A..J .~ F~CJJ. c4..Jt
Pt'iLJt _ Fru.c.L _raraJ) h t.cJe.... _ e.< ;;r1c.J , L
S"""'-'2K..il ;t' '' 'ii
<U.4-o'1 u.,la..;klJ
c..m-Jick.._tt l4>E
~e
7
fluz. r~.
{,e..1 o u e
c/·r1c.ev€...JeA
t
I
\ ;
/J
\._,.
fluz. - f J~-aJ i t';e...i
_ J_o_k..JlH,.; ~-.; .
S~I~ A..J'"e..J
lcA;;ue f"~_u._'~J
~i·tL
Jt.-j;"-'2 .
lpn.W
1-
;, . u 8J ;t.
~
'1.ii"~~s
1
c..;h7uu (''"°~
eJ re...or•e.'
1
?(LJ·e.1~7
d...,._J_ht!>
/b _ha..AJe.
_ilL4J'_ k~-Lt41<,
n
( ftri-~~1£ ffu...:et
~
·
"1£o.Jt..
lo
~-
a.
~
-
f.M~iU~ -
bf...d.-1
rl4....i l'
_ . It
~
&1.Je_ _
o...lto ·
lk .
F'tL.1-c.k
f~.a. .hh~ lo'c'1-I<.
.
6f
ro
_ii
_/o....i?e.1
7
L
_
~c...L-
t,ll
1
W
if.._ MLJi<--
-1lu..
ff'Ll.LJ._
ow-<....d
-~- In." "
-st1 le
do-11 ico...J
rw-o
F~ e.J.
,_· __ o....ae
p icl'4...ie
1
L
_ -1
Uifk o
0-A....J ~
--~
Wu.IC. :
IS
~-
_/>)/u
a..i....tl _ f~e...J~
"-~"·
~rws
~.Jlju<. '
'4f'tUSici1';1h.
il_
__
~-s__ck.c,_...t_o.p~c.....f
't, ot
4-U _
J
o" J.
clo-1 I ;~I
14.J~_ Lk_ " 'f~.IC
"-'<.
;
{,/ M 11s-~7_l__, "1 ~, we 1o...JIA..A..Ji
&.,,. _
/l,
.
f:f "-10
I ~r-<..11&o-1A.....i.s•, 11
c.o ""-f'd'i D"1t
'- ----1-( rtJ...J,.CA..-:- f - ._/a t...; -
~
Lowu_ S.·x~
H...S2
~t..Ali~
Mo....sJUM...D i rdt~ AW~Jua.
Po-;~_,''
J - ,, ''f~SiO'k,...j111.
Ll.uc..-
'f4...L_ --fu...i/e_
p~- _ lL.:d'n
/"'-f ~'&14.J--st
~,,
Ile~~~~'
6f
_/t..<fu...au-
1 -----18Y~- ~. ~ n
a...Ld._ {,e.J~;-"-y~. Tu_
CJ>tt"-'fe...d-.
v.&J'4..SJ,I~-· _L11:.
lw&4...IU
66-1.1' ·1ro.........J_
.ru.se..
._ i1_ a. dt.i.-;"tft.-1-.:-·~rw· 1 ~ -l\e....ol"~ e..J s "J. L_ S-.-...
_ A....U
4...k
'4
-~-·-~r~uz.
~k.A
7
~
~~t,.IS
- 1-1"£ al· ~a.J- VAILi}-,-~
"-ffe.A.J~ tA
6U,...4.UC.
(l J4
4
~r
_/u.J"-..lu __ fk,~- -~e.d:.
~"&f'~tAA.JL
Hu.
''Tu
~;l_;e...i.
sl~ -
~
L-1?~ •••·~
ik
VL.lr -d tff."J Frd...4.C-4
oJ
o'4-lll~i'4
,. ,.uf-~ ( ~~4..JI. ;;r ruCAJi. to . fa
a.lso
~~- a..>'1
dd e
"-
_ L-tlai.,
~ _'P~n)
3~
6uu. -
~a_rls. _ _
f-IUl.1-i ..
( """-
T'4..lu -
~ "ttu. __ftt-n-'~-
~c,,&
r~c.L
1L i<f
fL.o...t_ __ _ '1 " J
v"-'l a-..A . -d~ ·
~
f'o·hr
v ~lieck-"J- L
ro
u~te
,.,l.i f..L
_· Jiu.el.
:~~1
O'
;"'i ~
J~tlt..kl~.
,Jut_
1~
SpJ-:Li.J; -':"LI~~-
L_ 1tL,Q.f· d0ebfk4..LIJ'" f?b-14+
1r-e..aJ ~...e.J~s
A ..
r.c...-t... 67
ffu. .
"'fnl~. _a__~ _
"} trtl-ku
~ ~
(•
flc.-t.e
----
LJ1
jk_
~
~1J_
1r 11
sru-J
6u_.,141-12..
cl(j....JlL~S-.
~Jou..blut
~fAK
- uru.id..117 ---~-
~letu
Mk -~-t/o-, ; LJl.1, _ q~Lit!D..L, /_;/:e_,~ - · _.fc_;e_,..f~'t!
-- -
LLJ_ t~
veA 7 U4.lk-01Je. 1~ 1 _&JU1;"1 ~ ~
to _u -
ytUt
~l....U - w~
Tl.
ul~L.IT -· ;u_~ _ 4-6.....tl
_ _ e,u_u711U.~-F-d--l't-tl ~f. -· -f-.d1&t
---~--~
~- ?_te_oj_ ' - thk°-'LLfo.d;~-;~ .
~~ifi 'i
wlu:I:
/°6<)k:. -
"/- -lf_i_ .
a 1ao.1 s ;-"i
- ~ - woiL~
_?:id._u
,...
1
kA-J
1
~"'-.;'4 ~u.I'",_ ' d..~"--" . ;t a.JI' . . ~ iut-4 u "-"' d.f pf'LLi&r; en. _wk.id.. _f:Cu_.. ~ t1 t.. JLLJ('--. - ~~
a.
W<! ~e _ ~lle-d'u ytL.Qf - pile.. 'H'c.ku f.tr"k& F"m.A~ ,- a..U u tla.L L._ ~ w~ 'i~ strll "1 q~CA., _ So we. KkJJ w "'-4.r FHl...Jtu ~HI 8-le 414,.j"-, 'fn Lv fK-Li o-U i:f-t.s be. le-4t".
' 01.y-
-1
.1
Lower V -P re_s~nt
.
C AST i..~
M(.rc..
Ca..~"1.~r't'l£'..-
JEN NY s"'
H.llt.~
o.1'
fD\-\.OW S
________ J'f . C.k.~U:~ .
_ _ __ __· __ -A. pn.·,u;rj
~~ Vo'~.s'''U~ 'f'"l'-<-\\o'l\,_ - - - - .- - L~ ~o~f -
______ _: _ - - _ _ _s_, ~a.LL.'
~h.e..ro-n5- _ _ _
S .T"· "~r C .Co-n.,_r~~~- a..M O,l~ h
. f c " U·~'~s
5CEN E5 ~c. .. -nc. I
\-,\.. r\~ra. c~t-\\~r·, ~s co~t-o...~~.
St.< T\.~
][
\in. t-h.e.w-ao~ ,
s~Q..'Tle
ut \"I'\. t-~'4ro..-n~mo~h.~(s eo\-\-o..~~ -
,
E . C.ro&.1'~5
I
+-
s~~ ~~.t)..
~ ' L. J. C~ .1 ( fl-A .f!} ~
4 ()"\..LP ~ ~ ~ .. ; ......., ....:.. ------~ Ma.a..J. c:i1. 7: Til tk. cK. (A .r.s1 c ~~ 1-L~ '"¥·
h-0.J
"J.i:!: .
l ~ ,.
b\'t. Lq.
1 "'· ilp:"w.
0
I 't
~-
7
~ .
'9
l'WQ \}
l7
~: \\(•)
~
'"'
.
0 •
11 .
ft: viz
~,
1l
~-
l VP.. 111,
,.
o.
~.
J~:; .
;...
Fl-t' ~ct f<. , A ~ 1;~.
P,
~-
b.
LJ·· c-~ .
~ ~c,,/.
n' ~o. r~
n..A .f~ ~ . /~ lh..~~
R.J.J~~ ·
TU\..Ah .
1:> . cf~
·A.~
· lh _l ~ C. /l~
A . l ~/!b'-~ P . wt..jl)~.
J"-"t~v 1~,u S~w
.
L- R~.
I. ~"'~ .
~"' ~. t"Jv,· c-A..J~~ ....
··
)~~" f '?1('-h. c:~ ,~.
r.. ~~ i,.h
fat "-f,P
8~l>-'1 w-u< (,L)~"'
~st.LA..\_, ,
byR·
""" .. w.A..
fl. ?. .
.
J(. Piu.'hthU tMol ~
¥·
A.J~ .P~ ~ JM~· ~<4 ~1tvt ~tta.-1 Pl.. ·~~·· e-~)_µ-' tu'1,..
s-: ~ ~J~n.. ~ ~ ~·· d....W. J~ ~ 4 ~ ~~ ~ 1 ~ <-cu. {J.:J "'-IN V~~ {.Ud...,)
~~
¥/Avl/4, luO-AI~ ~Ae~.
1G, ~ eLt..O
"' • 1'\
~CL-/...
•
IH(
~J
/f~L ~~ ~~
A~~. ~ ~ b~vi.-~ h~ ~ lt0-a ~ ~i ~,., f. f~ b-1.~ R-J~c1~. ~ "'-~ 6 ~V~&-..~ ~ //;-.~o ~CU ~O .t Lct.Jrf
~-
'A.h...tJJ..-&lo.--4.- A.A~. IJ .~ ~~ hv--Jv-1-" 1~ . 1~ ~ IJ:..~ :r;_~ . T~ _ ~ ~~ . 13. R:,u._r~. R. ~u--A~~. -:r,P~ '
~~ . ~~,.~-.
h...
..~ ._,/... ~ ~ vf~ 路路 ~ Jk-- J~u _ <r{ ~
4
~ ~路 . ~~ {0 ~~ ~~ ~ cio . f.
~ob~ .
q[ . 4-
CJ'.
;2. pfrtr(.Jl
c;,r....f~ /L~~~
.
I ~' 0.Sl>\. O.....~
''7-t
~~
,,,
J.
~ fcrtt'<< 4 ~,-d
~ ~~~~~
7 'l f,f>
''路
f~-e. 1s-4
·I.
t.sr~
~... .:J...
s h·
-
A .Lvcu,icA
Lo. "-'h1U .
-: ~~ oj,
(J, ~t'l..)4u. r:-R.~~
Jr.
b~ i-t~~:~wwwl~ lt:-{.:-IJ~ wa...a ~ lo ~ R~ ~"'~"-
Asfuc; J
/1o./!:..s., ~'3""1"~7. 6....-/"fc. /£..., ~~ \)//~ J~ ~~ ( ~. ~~)>.iu ~. R~L1'.s6,,.) /hA~ 1 ~~ ~ lb J t.-1...~ uf ~ ot.e ~ ~ie!t &. i ~It.-£ ~~ ~ ll----.J /-v-jJ J;-\tt ~ G,~"'tAz . ~ Jk ~ u/ ~Co,._,.,~du
IL~ ~~ ~ ~
11 C1. L---·P
It...
1.)-
.s~ .· UI ~~~~
/AJ.N ~ ~ '"1, ·--"' ~ ~ ~~ ~ ~----t ~fa°4. ~~. J.Vk. (U~)
Asi; ~. {t,. ,
h..~~ ltuk> ~. ~.tJ
/>~6"" . ~~J ~L...l~~ .
.J a~. ~""'~ :~
~·~,
1J,,.;. f o~i , ht,:~ .. f<te~ . Ru...--lt:~~S~. htt.~~
Jiu~
~ ~ ~ h·'\:1-or.:"-ll
~k..
()..\ ~~~
( P. R~~.& ~~J
hi.~~ . ~
JM~~ ~ .
tr~ vc. ~ ~
f\.~.s1;.u...l
fo ~J;,, ~. F./::,~ vA.~~ ~~ ;.-.. fh, ~ <L.a
f~
'~ ~ t !!.. ~~...__fj .
T. C°~~ tLA~. fi~A-h .
I\~ ~
c\
•
":T.
..J... l ~ v1 . fa ~ dy~
R..~ .
IAN~~ '"ti( ct....-lk~ ~. ~ ~ ~~ ~
c.•)
:r R~-L
~1-c ~~
;.~ k.Ll.
/tCL---f :-
r ~ c~
~ L--JJ ~~ ~~~J:~)
.Y/J--,. ~ o.. ,,~~ u.,
~t::f~ ,
~ ~~~ Ibo~~~ _ .Lf o vo. t ca...A, • o.t , , ·
{/~~) ~ ·I ~~ ~ ~-Ct_<f/- t.L..J -~ ~~ . A.~ &-u P.. ~ ~ u"-~ J ()~- Jlo~ ~~ -
~" I
V. L&rs "
~· -'A»!,. ~
J• lk /....do-J ~c ~~
~~~
ct.A
°'"
( lrh~)
~ ~~
v~~ '- H'~
L ~)
17
A.A"~ .
o~
s i-'LJ.i ,...,~ ku .
~v-,d ~~
st~ i~~~ t~ ~ ..... 6-u.. ~
Co. -l w!.\;.,6..
((d.A.)
u....-.a
0 l...
Jo..A. \ l.& ":
Sk La...> b~~ ~ J/......:.. r l o ,,;. 11..__Alc--JJ Re:> m ~~ ~-~..) ~wn, ~ fa fiz..~' ~ "'~~.
0~
u.._c
hfau.:-P 1 7,
~) ~~ ' 'f f~ l ~. SA.~ lt et-/, ~~
~ c-w,
'ILey--fo ~ ,
l!. Lle 'l cA ~ f.t.t '7
A.
u.r~
..
fl.
~c w~~ · ·
s
,. '~
~
..
I t
}: A."- w~f.. · · J. ~
tui.
'' '
.
SOCIETY OF OXFORD HOME-STUDENTS To Sc11ouos11 ws .---,,S. A Clark (Rosebery C.S. for Girls. Epsom). Gilchrist and Gamble. History ; R . E. K. Dun-
combe (The Alice Ottley S., Worcester), Ethel Simon and
Gamble, Classics. To ExHtBITlONS.- P. Bishop (Wimbledon lt:S.), Frexh ; El CSt. Mary'bl; Calnil E. J. Ham1>on f.8 ousc S ., W ver uc s , nghsh; J. M. Lenton (Lawns..-ood H:!l., Leeds). French ; N . Port (Wentwonh S. , Bournemouth), Mayfield, Philosophy, Politics. and Economics ; S. M. McKay (Convent of the Sacred Hean S.S.. Newcastle). Cornelia Connelly. French ; S. M. L. Conlon (Holywcll C .S.), Geraldine Talbot, Eoalish.
t f:'fMR"
:'f1!¥,o'£ ·
CL.t
l --b ~~ t
~
~ 0--lM
t...
cLJL..
C~ /hc,15. .
13 J~UL
i
I·
l~ · b'l
r~"'c-A~ s 1t, . , • r.~"-~
I.
~
~
c~
.... ~
/A-~ .g.
4-
(\_ 2.lh. ~
~~ . c. A
.
A&rK /N..t1.l
L~r T~ .
l -
... .. ..
l..
.. ... · S.~~ 1
/.
ilq.
,,
,_
N~
"2
' ;i _
&n.~/...;/)~
..t.
~x
4 _
'
'4 ·
'.
'""
i
l'l, .
·~·
J.{. • /r
~~
A.Jt
·~ ~ c s~~ } ~~~ c ~
fe_ CA ~~ e..J',
•
i~ lb. ~~"'-""Y" A.. •.)~ µ ..·v<f.L,,;.---isu hGWVl. J..1f;~~ ~ StJ.-l_ /{ J. .S ~ ~cl. 1'-d ~ h .lk~ , JRI~ ~ Wl~ ~ ~ ~~A.:..~~ ~ ~~ hes-~ s~
/
Experimental Work More should be beard of the interesting and valuable experimental w~rk now being carried- on in schools all ovet the country, for it is largely out of these that reforms in the curriculum should spring. Two Very different but equally attractive experiments are rerecorded in -these pages this week. A school · from the north-west, evacuated -to South Wales, has worked out its own technique of self-government in an unfamiliar environment ; another school, which last year held a " Greek Week," has this year promoted a successful " F rench Week." Meanwhile a third -doubtless one of many having embarked ~pon American history, bas found that ~he new venture gives abundant scope for expenmental work, much of it suggested by the pupils ttiemselves. Such enterprise deserves the warmest encouragement ; there was never a richer field for experiment than to-day, and ev~ry advantage should be taken ~f the opportumty.
•
A FRENCH WEEK · BY A SIXTH.-FORM GIRL
Last summer this school held a " Greek Week," and the experiment was so successful that this term a "French Week" was organized, in which the whole school combined to study the history, literature, art, music, and the · work of the scientists of France. An officer- of the Free French Air Force gave the inaugural lecture. A " French Week " is an adventurous proposition, for there can be no middle way about it; it must either be a complete failure or a great success. · The hallmarks of failure are obvious: boredom or misused time, ignorance, misunderstanding. Those of success are quite the opposite: interest and energy are kindled, knowledge is digested, and there is an increase in the understanding and admiration for a country other than our own. We began with a brief outline of French history,. which made an admirable background to the knowledge of her great men and enabled us to fit them into their right places. Then we took the geography-especially the human geography-and caught the atmosphere of the contemporary (or perhaps one should say the pre-war) France. We learnt something of the look of various districts and found that there is some point in talking French even in places other than at " the French table." Thus grounded, the next step was to turn to the gifts that France has given to the world and the lives and achievements of some of her greatest figures. Lectures were given by our staff and by -sixth-form girls on scientists, musicians, artists, and the giant of literature, Victor Hugo. We were encouraged to find out for ourselves about figures in other fields, and we tasted French drama in our amateur performances of scenes, presented by every form, from French plays. We were given a bird's-eye view of the splendour and the culture and the whole grea,tness of France in all her achievements .and -her traditions, and we saw, as it is very good for us to see, how it rivalled our own. The benefit of such a successful week is even greater now than it would be at any other time. It is right that at a moment when we see a country in distress we should also be given an opportunity to see the glorious past of that country and, knowing it, better to visualize its future. Seeing a thing out of its context almost invariably entails a misinterpretation. Yet a venture like this is well worth undertaking at any time. Perhaps, indeed, if it were to become universal and were to extend to the study of each nation in the world, there would grow up a greater international sympatl\y and false national pride would disappear .
I
Summer Term, 1942. Elizabeth Stampe r Primula Robinson Rachel Willink Catherine Ball Jean Rutherford Pamela P edley Barbara Fortescue -Bl'ickdale Dawn Marshall
23 4 27 8 5 30 18 10
Shirley Eyre E lisabeth Hunkin J oan Campbell Mary Tidma.n
25 10 19
1938 1939 1940 1936
7 25 1 26 12 24 8 25
l
12
1
Came 1938 3 1938 2 1938 1 1936 1 1941 3 Day 1938 1 1938 l 1938 a
Age 12 24 7 25 6 25 12 24 9 24 9 25 I 25 2 25
Sixth
3
3 2
3
Lower Sixth (Miss Thouless) Betty Chapman Jill Rhodes
23 10
Anne Agnew Eliza.beth Bun-a Pamela Chadwick Mary Lees Cecilia. Livingston e Josephine K eir Betty Marsde n J ea.n Martin A.nn Heather P lumme r Penelope Ram Ann Ree Marianne Taylor Mary Troutbeck Ann W a.rrick P a t Webb Ruth Whee ler Pat Whieldon Rosemary Wbiffe n Susan Winser 21
6 6 4 28 12 1 30 20 13 18 1 15 22 6 1 6 2 9 23
Came 1937 3 1937 3
Age 7 25 10 25
5 7
26 25 26 26 25
11
~4
8
5
4
1938 l 1940 3 1939 l 1938 3 1941 3 1942 1 Day 1940 3 1937 1 1937 2 1937 3 1940 3 D ay 1941 1 1939 3 1938 3 1936 3 Day 1937 2 1931 3 D ay 1937 2 1939 1
10 24 5 25 11 25 1 25 5 26 3 25 7 26 8 25 2 26 8 25 12 25 10 25 10 25
-
----
Upper Plfth East (Miss Chesshire)
Camâ&#x20AC;˘
Age Betty Brewer Jill Burrell Rosemary Buxton Margaret Chadwick Aline Day . Helen J oh n ston-Smith Margaret Harvey Ch ristina. Pound Diana Roseda.l e N ancy Ruthven Monica Westmacott
8 21 9 8 14
11
7 16 11 22 10 15
11 11
3 1 5 5 4 10
7 3 3
25 26 27 26 27 26 26 26 26 27 27
1941 3 1938 3 1939 2 1937 1 1941 3 1940 3 1638 2 1932 3 Day 1938 3 1940 3 1939 3
ll4
~~
&i ~ CJ~ .
I
Upper Fifth West (Miss ·B owden) Ann Ball Ann e Brown Ann e Butler Diana Carkeet-J ames Joanna Chase Marygold Congreve Jane t Glossop Ruth Hallward Molly Lushingtou Octavia Mayhew Janet Morris Gill Pinckney April Powlett Betsy Pryor Rosamund Strode. Julia Swann Ann W all ace Elisabeth Willink
18
Came
Ase
2 10 5 20 6 21 1 7 8 7 8 14 4 11 7 9 5 11 4 10 8 6 5 20 4 26 4 26 18 5 6 18 10 20 4 6
1938 2 1937 2 1939 3 1939 2 1940 3 1941 1 1938 3 1941 3 1938 3 1938 2 1939 3 1938 1 1939 3 1941 2 1939 3 1938 1 1938 2 1939 3
26 26 27 27 27 26 26 27 26 26 27 26 27 26 27 27 26 27
Lower Fifth {Miss H edley)
Ase Christine t'J'orde Janet Fraser Barbara Gale Daphne Good Pamela Grant Mary Hale Margaret Hende rson Anne Kelly Teresa Kirkpatrick Lesley Lea-Wilson Iona Maclean Diana Nicholso n .June Parsons Jane Renwick Valerie Rodd Stephanie Rosedal e Celia Rowley Joan Salmon E lizabe th Thomas Yvonne Troman B e ryl Tweed Marged Wigan
15 1 3
9 5 4 1
9 27 11 28 5 17 7 23 7 2~
4
3
1 6 5 6 7
22 29 14 23 25 11 29 11 1 10 24 1 25 1 28 3 17 12 4 2
22
Cam• 1939 3 1940 3 1940 3 Day 1938 9 .Day 1940 3 1940 3 1940 3 1939 3 1939 3 1941 3 1940 \! 1940 2 1940 l 1941 3 1940 1 1939 3 1940 3 1940 2 1940 3 1941 3 1941 3 Day 1940 ~
28 27 27 28 27 28 28 27 27 28 28 28 28 28 28 27 27 28 28 28 26 28
Upper fourth One (":\Iiss Nesbitt) Came
Age Bridget BulTa Mary Chapm an Bridget Cunliffe Jem1 Cunuinghamc Gm.ha m Janet Dibley Stella Gillett Shirley Gregory Audrey Jam es J eauette John s ton Anne Knollys Catrion a McCancc Anne Norris Jennifer Smithells Susan Tidbury Anne Trela wn y Ross 16 E ~ z abeth Willw ay
""v{..c,;l - "-CU
23
8
28
16 2
11
27
10 5
'27 28
ll
27
9
27 28
:lO 11
12 15 19 2 :)
7 27 10 14
22 29 28
s
5 2R 1 :?.8 11::27 7 27 4 28 11 28 s 28 5 28 7 28
1940 3 1940 l 1941 2 1941 3 194 1 3 1939 1 1940 3 1934 3 Day 1940 3 1940 l 194 1 l 1940 3 Day 1941 l 1939] 1941 2 1941 3 'S. I
Cl 'l.
"f\.VW .
Upper Fourth Two (Miss Windsor-Aubrey) Age Rosemary Beer Diana Brown Mabyn Crace Venetia Cornwallis Tessa Diamond Christina Ducksbury Mary Field Anne Fraser Rosemary Harvey Rosemary Herbert-Smith Seymour Rooke Janet Saunders 13 Clare Troutbeck
7 8 25 9 29 5 8 11 16 3 12 3 8 12 1 5 17 9 4 12 29 7 3 12 19 ~
Lower Fourth (Miss Rutherford Smith) Age Felicity Brockleba,nk Margaret Chitty Carola Congreve Elizabeth Gr ov es Betty Hardwicke Kitty Hood Elisabeth Lan~ster Mar garet Mac adyen Alison Maclean Helen Mitchell Anne Phillips Pamela Pitcaim Shirley Stokes Anne Tanqueray Judith Tanqueray Susan Taylor Diana Turk Elisabeth Wallis Jane Westlake 20 Christine Willis
6
5
5
1 2 7
17 12 27 31 15 9 24
3 5
4 1
s
30
4 1 2 4 4 5 1 3
9 6 28 5 5 8 :W 25 1
11
23
6
Day D ay
Day
Day
1941 3 1941 3 1941 2 1940 3 1942 1 1942 1 1940 3 1942 2/\c.W 1942 2 A~ · 1942 1 1934 3 1941 1 Day 1941 1 Day 1941 2 1941 2 1941 2 1935 3 Day 1941 2 1941 2 1941 2
30 29 29 30 30 29 29 29 30 30 29 29
I
1940 2 1935 2 1941 3 1940 3 1941 3 1935 g 1939 3 1941 3 1942 1 1934 a 1941 3 1941 3 1941 3
Came 29 30 29 29 28 29 28
11
Came
29 29 28 28 29 30 28 29 28 28 28 28 29
Third Form (Miss Walker) Came
Age 30 9 2 12 2 22 4 19 9 20 17 3 16 10 27 10 4 5
Sus an Agnew Nicolette Cunliffe Susan Dibley Rachel Fortescue-Brickdale Su san Ree Holly Robinson Sally Ruthven Anne Shaw 9 Rachel Swann
1942 1 1942 2 1942 1 1940 3 1940 3 1942 2 1941 i 1942 2 19422
30 29 30 30 30 31 30 29 30
/\WI Da.y /\WJ
Day Day llu.J ~
Came
Age S. Marpret's (Miss Powell) Form II Robina Deuchar Olwyn Green Ruth Herbert-Smith Mary M a tthews Bh ireen Moore Patricia Shaw J u dith Whitehead Isabell a Wilson
"-M ;""'1-
~·
'j ~vb"'-N
Form I An n Deucha.r Jennifer Haddon Jennifer H a ll Hilary Moore Jill Smeeton Bridget Sm eeton Irene T :.::;l
Pa;r
~
30 6 7 12 21 1 14 3 25 6 1 7 2 12 1 10
.,-.t
l"flf
I
~.
10 28 3 2 28 28 5 10 .
32 31 · 32 33 32 33 32 33
'· ! ~ 7 8 8 8 6 2 I
1·
34 34 36 34 33 35 34
1939 2 Day 1942 2 j) - i . 1938 1 Day 1938 3 Day 1940 3 Day 1942 2 Day 194 1 3 Day 1941 3 Day
IC, lf. 2" ~ 1941 2 1940 3 1942 1 1940 3 1938 3 1941 2 1941 3 I
'l!
Day Day Day Day Day Day Day
n..,
ltW'
/\ .,,,.
"w
'l.•
~& s+~. ~ J~~ ~ It.. ~- J~.
-rk.<- s )k~~ .
-~~
Uu
~ ~ . (~~ct. ~) 0
@
1USV-~ ~ ~t ~
-~
SOJ\
/)o..
~' J.k.t
~. A.
"'4~:. / ~~-
~. A .
{ Wi •v.
~ el\
( ~.);,h..J.J ) /k,~' l°~ ~ sL 8~
~~ ' h~ )"-CC ~ t-c.\ ~: ~ J e. u-1 JhA~ ;,. J. J./ ~'$ SI o..°) e. r-t.~) /...o.-a J\A.c ~ ~ lk.; .. ..
/Ju ....
J+ ~
~- , ~ , .
CA.J
f~ ~ -
f . \-hA.~-\ ~
16 , ..
~ ~ "~ ~~ ~LOI"
'l. S r~
-
~-" '
(
- J1 ~ "f~~
~ v W. - 'J. ~ ~ ~v
\(" ~
\V'
,.__......~ \Y' l-
\v
(!,
r,,._ · ~
f.
- 'T.
s~
-
A.
-
c. - r~
•
m
l1 s .... J . $' ~
~ 0:1
'~
~ ~
JI
~ ~
f
Yu
~ u..£1,.
o.A'\.
~ ~ Y.:>
""'c:i..,
~~
f'-
-p o,·....h
r-
lMJ ~
a...,
~
1tt. ~~~ i..-
jJ'l "'1 'I.
'1 · ~ AA.fl
.
'"P.
~I
w
\,
f\ -
.
J'2.J), ' M
'
r
; &.
(._ ' )
. -:.: , ~::.....=~+ ~ ~
;..; ' ";.;.:\r. =-_-__;_•
~"U<A.o!P'ftC
I
£.~ UA ·
f\ . w~~ -
R. . C\~~
......._,,,_~ ru.t .
~i ~ ~ ~ 1
T .:i · "4.
lr
y. \
8 . W,M.e....
l
"'1W\.~
<. ) -.-. ~r ~
nun c\ ) ~
J .
c . w J.1,.:.,
OV\
.,._
.
..--
A - 1> ~ ;
v
~
I
\
~ Jlr.A i
i
? 0 \ -u.i\ ·
A . tt .
\.
--
<)
0 \
0 . f) "'-
\
7·
~
~
~
~
It:: y ~
Yo
\M
y~
.-:-> t o ,~
p o ~-H
{' J
l 'Yo.J -
m.
-• ~.I
T JY6.I + ~ - ? c/\AJ '.c..t:t:--. ;
ro,~ ' ft .1 °"1 lV'
f). ~ i
°'--
v \.-,
P,, •
s.~
( i ..)
1'.~ {"1..-, u..A1
+•
-
~ ~ l ."-".
J..
i~
r-
~
. u.J
"'1<.M W u..,
bu.rt
-
~~
Y0 S~ ~
H-<"
r.
4~ A.
s--
j
j
~~
.
~JC
a_
~ l\....
~oYt
~ ~
Y.J
~ ~
l . .$ D r ·""-
\-\-o-znl
~ ~ret:A. . -~ .
j
~ ~~
j W
~
1~
~
h
a,
~
-T
L~·
~
3\)
' .
-J\-'a..J -
~~
1) ~ .
i
(i.)
'f 0'11'\.I...
W"1lA : -
~ lf" ~ ~
\4 '
fi ~
~
bt
~J. C\.._
r 4-'1
l · la .
-.-- IJ'lt&.
~ ,2.. S'}'ou~
vi 2..),
a..
-
~ ~~
~
Ib o ~
t}-
~;
14 0 .
~
.a-, \"""- \,~
w
w--
~ r~ ~,wl~r-
R. Wd l tt\..d~
ttL
{ M..,, .
tt:
1~
~-
w~ \A.J 4..-')
.A \ro â&#x20AC;˘ ~
b.....;.,
..>., y~ ~
ST. MARY'S SCHOOL, CALNE. MAY 27th,
1942.
THE KAMARAN TRIO AND
KATHARINE MARSHALL JONES PROGRAMME . PIANO
TRIO in B flat Op. II. Allegro con brio Adagio T ema con V ariazioni
SONGS.
Frlihlingsglaube Der Musensohn An die Music
PIANO
TRIO m E. No. 3 Allegro Moderato Vivace Andante Cantabile Finale con Moto Orpheus with his Lute A Song of Shadows Spring
SONGS.
PIANO
}
TRIO in C Minor Allegro energico con fuoco Andante expressivo Scherzo- Molto Allegro quasipresto Finale-Allegro appassionata
T. R. Diplock, Print er, Tr owbr idge .
Beethoven
Schubert
john Ireland
Vaughan Wt'llt'ams Armstrong- Gt'bbs Ivor Gurney Mendelssohn
~L~.
~ BN.L.
~~. ~~.
FS.
~·J1 -~~~
fw.J ~ l1 ~ibW.
~~
.
lla_,J •.- .
'
~:z<:
~ ~ t'o ~~
~ /lk.J,c&.\.A. ~~
~ w ~ ~ ~ Hvv.n ,~
» v.,,Jt
fl~ / ~ H~ t~
e
&vn.
~ ~
llLC.f / .r '¥~
~~"" ~
w~ {)~ -
W~~
\-"o ~Jr., / (Al ~ Oy 4A4.o~
~
~
r~ t)
~
~ \/ • 'J.-'
I\
~1
.
Yi ~ ~ o •
~
JI.I.)-
~
~ JuJ)
~ ~
\r..
~
I
~ L"""'"'
V>
~
u__
er~
tt-
v~
""'
tt
J
~ s~
whJ\, tr
r
~
~
a.,~
~
~
l.O'"lL?
cJ.,-
~
oQQ.
J~
y
u.nL,
I6
~
J-
~
{
a..u-,~ ~ ~
l'u.&.?1,.-
~
• be:..
~
~
CL
~
t\)A_
v~
h,J\_
1' \
~ ' 'Y
oY
.
~
~
i~ ~
y~
~o ...!;Y4
~
, ,.;_l_,,
r~ ~
~
,,- '
I
~ '} ~
r-
o._
DU--
,~ ~
b+路
~
ttz_
p irn ~ 4~,
:15~
.r- St,... ~ t
~r .l,
J<.A,V)
I
~ S I~
~ t4 , -
~
c~- s~
路1 2
""" " -
1Ji
v
51 ~
s~ &'\.)
. ( ~
)
~
I
-J~t'-
'~
sY''if
~
~
~
Wzt-:>
y
b1 1
S&wJ)
Yo
~~ ~ ~-
r, , ~~ 7 a... 6)-ww~ J ~w t
I
---... j~ ( ·
~ '\{.&. ~~
--
J'4N. Li-·L..
~
I ,
s~e..cM.
ee_. ·h
Uure
r . ~cc..k.~ r-~ 13 ...
,,-
(1...
)>~
c~
...
J~ 1 -· ~
()
c~
~o
Sc.JwJ)
~
~ -·
~
.t-
cJ--
w~~\,~- .
,..
. a..
'":')
\~ -.C,.,
~
.k.L
~
~ ~ 4 ()
h
w<Al. a.J-
~~ ~
L
~~
·~~
~ c:J,.u
Jue-
.L --.:.A. •
'}~ ~ ~o
~~
(l"'.
tr
W L-,
itL. ~ - ~ /
Jt 4
~Vt. r ~ v-1
~
tti.
+
-fl..d l~CM-( -
~ ~-
r
~
lo..c.e_ (L
~ ~
ttL
~
~ y- (J°'f4A "-...
1-
\A)~~
r
.A ~
~
~
,~ .
~ ~ W""-
bJ
Jrt,lt.1-f~ , 3. ~ r~, J. J~"""".
1'~ tti ~
Llr~ ~路
oLt- .~ ""' a.uunJ Af' ~ .-~ r~ r
U-
W.ov ~~ S~
~" ~ W <L?
~~
r
tc
~ c~ )1,
~
SUWVL
~
)~ - ~ .
~ l'1)~ ,
~~
:r~
~lV\.
~~ I
~
'f~
"1-
r
~ r~ .
~~ r.,v..A.A-4. ~ ~ '"'f ~ / 7~ ~, r- ~ ~ 11 ~ ~ u_b . 7~ . I
~o ,
~ ~ -~ --
W M-~~
l\L
l'<. (l_
\~
~~
~.,.
l\ j,-ck_ UJ"""1L.? ""-
t\..
v .:ex"i
y-
-r \ ~
0--
~
~cuMV f] ~ u""'"'~-.. 路路~~路: 11~ '.s .
J~.lo -~ J. ~~
f1tL
~
t
6 . 6-. A.
/
SL-~~~ ~ ~
cr~,.1.-
---P. <i'k.
~
~
£tU. )~
h
~ ~
tr.._
~
~
ca.Jll. .
s~ ~ J...:.u '"'f'~ ~ ~ a... '""'~ \--.'-A..~ ~~ ~ •. ~ UK .A~ ~1 1~- ~
~aQQd,
f'~e d
S'~ .
~l'\M~~¥~~ ·· . ~ GJ~ Y-
tft
)~ ~
-
V&
r'
~
t'&J.Jo . ~~ S'~ ~vi
· Arb
~ t ._._
/
7
~~
-S~ µl ~
o"
~~-.
~ plwlvo-pl~.
•,
;
• • ·1
~
'
I ·,
,.'
. ..
:
...
Mary's School, .-1 '\' ..
DANCI~G
. !?.Y_~}1e
Juniors
J
caJ.°ne.
·
.
Progr~
"Midsummer Night".
(At the Piano B ..
Cl".i; rm:i.n )
Sal ecticn a
. ~~ 6m
Gr ieg .
Two little children are greatly exo·lt eC:. nt being allowed to sleep out for the f:lrFJt '~J.me . T'b.0 :b.• d::- emm:i are :r;:>eopled by the ore~tures an.d s p ~.x·:~·;~ a of tb.o· woodland nlght.
Characters. Two Nur~es Two Children
'T he Trees The Elves,
· Bee.a ties etc.
The Moon and her Shadows. The Sta.rs. The Little Owl. The Dawn.
N-1:.b_~
Seniors
"Salute to China" .
(At the Pieno
Miss Nesbitt) Fantasia in F minor. Chopin.
This ballet is not in any way an atte~pt to l"'epr oduce accurately ei:ther the dres s or m ~Jv ement of t he Gh:"Lnese people. The use of Chine s e co ,s tume s i ::i v ery f ree and is intended ·co c:rea-C0 an atmospher e :i~at he r• than a. true picture. The f.l h ():r t blue tun l c A wor n by ''New Chino. a.re merely sup;ges t 1. ve of t he o : .ril~)]. e blu <?, d1--esses worn by mpd~rn Chineoe womein. Par t I
Three ladies and their orowd of waiting Mal d .'3 create an impression of the charr;1l ag, r' decorative days of Old Chine..
Part II
Evil influences gradually arise. Th9 rlver rises in flood and brings in its wa.k e fear: destruction and despairing helplessness. I
Pa~"'t
III New China, taking from the olden d~y3 e.J.1 tha t is lt'lvely and adding to i ;t g:?ea.te r ot:r•en.gth and energy, ovc:r:>c0mes' tl:te e-v-11 :ti.1.fluences and lea.da on to a nobJ.m:- p·>.lrposo.
w.Jw.e
Af_ r~
~ ~
~ (~ S~ _) i
m. ~
(
~-
o.J.-
J, t:'°ua.Ll
V, l'Vc.vJutmb ;
j
r)
-~* r~~~ w""'-
b7 <l<l>\.L
~t.ek
I
f'-1
S'~
~~ w~ ~~
~
w~
<l~
"1
~
. c...u..vl.
J~2. j~ ~
WU..,
t
I
~k
1tt;:"
¥
~
, . ., . ~
r
~
aJ... ~
c
o.Y b . 3or·~-
tr.
\t.
l
~
. t ~ ;
d\cl
?·3
$u.v \.C..L
l ~ ~~ ~ ,: {J.,
('.!__
!)
a_ . ~ .
~
~
~~
l-
~~~
~
v....
I
<.>
t ~ ~uft: ~
-:r.~4 ;
m.1+,-
J) ,
' ~
f.>t ~
J"' ~ ~ ~ s~ ~~
~
~~-
) I\ ~- \J , \h ~
r.,
t
(k}X~ J~
~ I
I
\tr
s~~
~
j4 ..... I Q
I
.sJwJ) .
.
.r·V)·.!- .-vl
C-l~
_ o..J.--
b . ~o
S'l'. ~I.AU.Y 'S SCHOOL BALLE TS: Two delightfu,l ballets. by the pup~ls of St. lfary's :51chool, wern gi,·en to their p:u:ents On Saturday. 1Jll answer to r equests-. t h.e se will' be repeated to.day .and au Sat urday next. in the School garden. a t 6.30· p.m. 'l\he fi;rst bullet was performed bv · the , youpger lohi~en.; it was .illtitled · '" llidsum.mer 1"ight,'' ailld showed two little o hlldren s leeping Qut illl the· garden for the Jir!>t t:Une. The 'l'rees Elves Heasti oo. the;}[ocn a.nd her ,-Shadows. t he , Star&., the Little Owl.., and Dawn were all druightfully poi..-trayed, and l!Jhe children. en.fered with great Zll~ :i.nto their da.nci;Dg_ 'flhe ~IOr 1ba!IJ,eit, " S.alu te tO · Chima.," was -IllP·r e amhlti.ous. In this the ladies Of Old China. wit h their wali!ting maills, create an ~mpressiO!ll of the charm. ing_ decorative days Qf Old Ohina. Then evil! influmices ari!se, th,e 1<iver i•4ses iin Rooo, bringing in :!its· wake fear :;,nd d estruction. But t he ba.ttet ctilm~nates ~ in ti1le New Chlina. takilng , from• t he olden days alll that is lon'lly . and adding to it g~'€18.ter strength and energy. The magnj.ficent dresses. for the m ost part Qn loan. added greatly .t:o tlhe beauty of fhe ballet. and the @ncilllg readhed a ' standard which reflects great ct-edit on the da;n.ciEg mistre&5, who cmnpos,ed both bal~ts. The music was selectioos chosen from Grieg for Hie yonnge1· chiild1~n , allld 1 Chopin's :Fantasia. iill F Minor fur the " Salute to China." The ballets are b,,ial.g given ii! a.id of the R.A.F. 'Bene\·olent FllllCl.
*
r- ~ . ~ ~~
lo
~
of
tt...
~~.,~~
lk: It~. F. A 'i.lle.»uU..J
~~ -
j
"'~"'-;
~~ b w1-l~ .
fa.vl-..u
4
11> ;. ~~ ~~
r: 6. ~ 1 9 4 2..
BALLETS AT ST. MARY'S
SCHOOL. The girls of St. Mary's School presented ballets on Thursday-' Mid.- summer Night" by the juniors, and e "Sainte to China " by ttie seniors. ~ The productions were sta'ed on the lawns before the impo1nng sehool buildings. The parts were played with great enthu8iasm and rare abi!ity, and ' caused members of the audience to be frl!El with their money when a collection 1'as taken in aid of the R.A.F. Benevolent Fund ..
i . ScJ..J\
l Jr.~
J
j
J
l
.J.
-
Oxford Marches On ANOT~R Oxford male
' <
stronghold has fallen . I -hear that the Oxford University Conservative Association for the first time in its history has !!lected a woman as president . . M:1ss !\.nn Pegg, who achieves this d1stmct10n, has served the association both as secretary and agent. When I passed on this news vei;terday to a friend of mine who was a ~ember of the Oxford Carlton Club m the early 1930's he gasped "Bless my soul! " ¡ In fact ,_ tht: work of keeping. political orgamsat1ons alive in the univer. sities is falling increasingly on women. Most men are only up for four or five terms, and even then military or air training makes a t.ig inroad on their time. â&#x20AC;˘
-
1"~ l t.
.
J\..e. J~ I ~ :be~ ~
l~
-
.,\~
\7
..
' "~
Miss Ann Pegg, of Westfield College, has) been elected the first woman president of Oxford University Conservative Association. She was formerly secretary. ¡
-
-
-
-
-
.,.
-
-
Ba ch & Ho.::ide1 Con c ert. ... songs
(b)
Flocks in Pasture Green
Omnes - (Flutes
'cell-o
G.F.Hat.iel
O Lord "': hose &ercies
(a)
P .. Ram.
J .S. B::i~h
B.Whit'f'en)
G.F. H<mdel
sonata in G Minor 1st Mo•-t T.Kirkpatrick. A.B.Plu=ar.
Two Pianos
Concerto Grosso in B Flat G.F.Handel Y.iss B.Nesb1tt & Miss B.L.Seccombe.
s
~ le,(. L..i a.A. tc-,i"a-, . '!.New ii&ank we all 4:P &ec\o
Song
~ . .(3uJ_ . GJaH&RElel
Pr obat ioner s of the Chapel Choir.
Q_uartet .
:Flute
Sonata in G lst Iviovement J.S.Bach /'2. 1..;)~ h. .":),;,( .. ~ .~ · lch ~~.~ . /:) ·.ff · ¥->~
Minuet & Bourree P .Ram . s . ::yre.
Violin.
J.S.Bach
Sonata in F Miss E.F.W1lliams
songs. (a)
Fl'oa
the ~ Messiah
G.F. Handel
a
Hew beautitul are the Feet He shall teed His Flock
1 11
Soleist:
R.Whitten
(b) Thou orownest the year. Proh@+ianers of the Chapel Choir. Sinfonia to Church Cantata
~ O'l.f" : Q ~4 £.:>!..,
iXo ii.
~ ~~
f)~ ~~, ~+¥ ~-
ft:;C.
~
G.F. HanJ.el J. S.Ba ch
No 75. J. S. Bach.
.
~
I
w~
'tri~ ' ~·.)
r
t
15
-u..,
u..Q..l,
LU"U..,,
S'-
1 C~~ ~ . S. Gs~
""'
Vt.£.
\,u..V~
~
tt;
o....c.- ~
~
~
~~
Gr ~
I
5
4/.)
~
r-v '
y~
~
~.au.Y~
~~
ilt.
~~
, ·"'-'-~
·
I
~~~
5.M ,,,_ ..
"'-
tt - c~,, Q. i)A.JUa.... ~ s. n-~, s. nutJw~.
S. "}~
I
r
~-
~
f <ll
~ LvL
~ ~d.-
{¥ •·p )
~w ~
S<
....
(~ •)3r_) ;
pld...c..Q.. .brlk h
-.. ~u .. . ~~
~
s
~
~
~lo.
-tf.4=
~
1ti
v.d.k
~ 1 ~/,-
H-zJU..
r-
~ - ~~ ~~~
y1o ~.
~
J~ ,, -: '
G\\1'14
) J,
~luJ,~
~ t, ~
1 . -1~..aL .1-.
~\ ~ -:f~hr., , ~ . ~ r ~-
*
>.>o..w
~\~
, .,J-o
x..w~ ~ ~ tCi ~ / "'( ttt_ sl~~
br.u.A-r
J
~~~ ' ~ (¥
£1.,.,
'f.)o
lJ ~ I
tiJ
l\v...
~
o'--
)~
~ ,,....._ . .. \\,
vb~
lfAA- "v s
~
"
~ ·· ~~ .
o(>\
q.,~- ~ (U.--
~
r.~ •
w..Jt.-_-,
~
~
~ 1
tt.
l"'"""'"-"L..O
)b
~..k
'011'
a,,ta-&
~~
r 1t..
/t
~ \v r ~
~~~~~r:) I
) .Ul ~~"~ ·
~""'--'- / ~ ~ ~
.
i.,V
~ r ~
4
~
er...
~~
rA.¥-v
b ~
cu-
11 . , ~-
·- ~
~
..b~
v1~'"-<' ~ ,
\ti.
)~
1._
aJ,,
~
~.Q_c..-V'
~
\.-:i tQ
"'"'
c;.&v.,Jl .
~
~
a.Qk_
~ -~
~Jb
l
\ ~-, ~\,. ~.)~~ - f')~wt."- R .€
~
0..
"'- •• ~t.N.f
u-
~
\lo
~
~
uJ\...v-..•
s
c...
~~
~.)-.
rr~ -
~
a-
o.
~ ~
A
a.!-
~
b.J\c_ r
~~-
4-
I
~.
~ ~ \t.
~-
""'" -ttt.
)A)SC..
"t4.
c~~
)'N;n
~ j~
~
~
~ l 2., I ~
~
~I
~~
·~
5~
G..
~Ith GV~i~
~
~<U.h •
~
~'
""'
~~ ~
~
~
W'\L.-
'A-
~l-
~J
~ . 6'\~
. _. . . .,,.,~~ +
~
7~
I
r
a;,,
~
\V
-Lil~
-
J..,..P
23
Q.l.-.
1· \.)-
~
\
~·
l-'o
~
tti:..
lX """-
~
I
\.V
ri "-'-1 r-
II\.
-S~ ~o
~ ~
~.
~a..Q.N , )
~we
~
<U)E_
·· (~
ca...
~
(~ . IO , l ' r
~ ~4'\.,
r~
CL-
~
~Uh
"--
J.-u>,-e
-
~
s
• 1>-.. 1
~z
-
~
cu.-
1,
' ~-
\Jttc"-
~
Y~
~
-\ r~
~o
..
~
"""'"
~
>. • ~-
Q. (l~
~
\V
~
NW
{B . O\~~
ttr ~ ~ ~
~
4.
uAv.«lo
() j,<MJ'-.cil.
sc:LJl
~
~\V r
I
~ ~v~':'° .
~
,
r~)
~~ ~L.b
r ~~ .
~
~ l.\r~
t.
~ ~
~\VL ~lo~
~
r.
~
to ...r}.
I~
VJ
~ ~ u.ra.,
t""
~.
~~t~ ~
v r \\ 1.
~ .
~q.q· tti
~
ttt
~
I r--~~~,-
1" ~
~
~ ~ •-
u-
~
w
ft_
~
Y
.. J.v.>,"t'
~r-~ ~
-w
UY-~ --
u-.
~ n..._,,.....,._
a.tt· 11.l\-
r
~
+4a. a_
8\--'tft
vJ ~
~
~
ttzJ'cJ....
~
r
.
{~ :z..4.
~ cy . 15'
~
~ J>~h:c
~ ~v
i
0.V
.Jt-
10 . l "S
J(ltt •1. 1:;
'fJ1J..n ~
s~~
~\ V I "J~
r~
~
rt..
~
~
~~
~
<)CUP'(
~ -· )~
J)c-c...ulo...Yt."'-"'~
r
-~
~
tLj ~
l)~
""°' - ~ '""( ·· ~
0-et '3. o
~o
~~
..eo_~
~J.....
tUTQ,,
~)AAM
~
tt
~I it;_
I~
(L
~ ~
.~
.sc..k.udl.
~~
~o J'l~
I cu- '·lf -:,-
l~ ~
a..
~~~
~
~
u.J\SU.
··
'9~
Cl.
'~
.s.c..kuJ\.
~ ~u..vn ' ~
~r· ~ 3. 4 -:,-
(lU.
~
~
1 ~v
~
Ki
~
J"-
Ni\£, .
~
~,,l, ~o ~
Vo ttL
w· ~
f11Z
.
uJkc..k
~
T~
~
~
y
~
~.
I~
~
~
?~ r~~ .
-:h Su.-,a.-
ttL ---:)'~
~
~
r. .
~
-,~ \, ~ . ~~-
~
\(~ ~
y-
.
~
-0 ~ ' "-f
I ~ '~ ~ ~ ~ ~
~
~
I
JUc.Y~ I ~I ~V1Ya..-V t; ~ ~~
J---
~Q,,c.J,
\tr::
~~~
f1'
~
to ~'"-f
.
4->-
?u_
..
s~
f3~.Q.J_ta,;:
~~ ·~ Vl ~ Yb
~~b~
~
r
~~~
~~ ~ ~ ~""- ·
.
J~ -\ti. ~
1~ 1'..
~
~Vl
1~
r'°
/
·-t4
r ~cur ~
ru.Sr4'?
~CA
fti.
<"4.1\ \~
~
'•
~~
~
~ 1S~ "~
4UV'(~
pla...C4 .
hJ\_
(l.
· ~ ~ -- ~~ ~
~ w~ s~ ~ ro ]>~"'(
A~ ft.
~ •.
~cUH'
E
t)~ l.c
.h~
4.
~i
--
+
~ ~~
~~ b1
~ .&
..--riT.
I
Q. ~ ~CL>) ~~
~l~
\,1
<1h.
r~ ~ ~ ltl- ~---
~
I' r4 ~ I'· I
~ ~
U\1
l \il..e:.t._
~
°'
...
~\~ ~ c.~~ ··
~ ~·
~ ~ ?l~ ~ ~ bJ, ~ ff~ 7~ 7i:.u l\ LLJlt- ~ /. r ct.Do 0 tQ:'
r
~~ J~ o ~~ , ~ r- -r-~ C4,.,~Q_ ~ ~ .
-
r
~~~~
~~ ~ ~c.e.J-. SIN'(~
..l.. o~~ - ~ ~ \\ ~ -~~~j,~ 6'~~
()00~~~ -
_ "l.
~b? -
c~~
_ ~-
Si
$Al
v~ <;Jt-O
s.""...ht
g,
\.k sWQ
~~
v. J> .
~o
_
~
~
\h_
s -
~ f~T~
-l~ CJ\~
)
~ f)~, --
(\a..>..
QQ.Qat'° ~ S~d.k.
~
urn.,
Jc.~~
~
'("
I,,\,.) II\,._
"4) ""'-
~
_ a _w...QL&.u:.
) UtF v .
_
~~
~ ~ -~
\(~l.-
\
A ,, ~o.U
~ .~ -..Q ·
-
M4t _ ~
a. -
s~
~ tfu,J~
~·te... <kiAh - ~ ~~~ l l J.A>Jfl" - ......
_
~o..J. .
A/ w ~··"1
J
3-uN l"'"t
:f4u.o _
k
Jj-OJv..a,,
1
~ ~ck
A '11.~
-
_
J c~
duM
~ _ <3 . l
~
~
w
v.J ""'-
~
~ y__,w
~ V..,uQ o ~ .<1kk.u
~
l~
~ C!fi,uw.-,
~
?.
w~
n.n, ,vv.,~
'
T.
AA.tRrv,
A~G I
< 1Y\ .. 4 l~ ~
~~
~
wt-
~ ~ . ~~
' Cf, (U\,
I N,)
~
"
,
1
""4-?~
~
~ ~ ~ ~mJ.,.Un 4 0.
3{, . 2s路 ILUUJ'J~~ ~ ;;~-.
Ds I
3\-, %"
6
~ ~ ~ 'f' O 路
1'3b ,' ....
l
.J o...
b~
3i-
3....sn r.a:;. ~ ""
v~
~
WA-
~ J
'
~
"->A-- ~
-------~ --~ -~ ~ ~ f ~ ~掳""...._o.~
"""'
""""
~
~ ~
~"'Y~
j
~路 ~)
iJ\.,
~.
c~ :Y~ll\..
I Q....vu. ~
t~
f) ~~
( ..
w~,
( -
l')tu..-,~ 4-
-:r~
(
~~)
·~
)
.. ..
..
{,
L -.
~
..
·· )
~
't
~-
·~ .
0
~v~ \-
7-
o.
~\I E~t
7·
~
(i3~
l ~ v
~-
0
.
0
fr , to .
b
~ \V 1
b.
/,
- ~ l (/ 2-
.3 . 14 .
~
4-
12 . ~
2. .
?:1 . b
~- .
2.
\V
t J
4-
) )
~~
M~o
1
~~
''
3 . 1l -
L
0 0
4 &- - ' ~ - 0
Be.. ~n~ c~~J fU)o. e_
Cc... 'P.:>co..h,,[st~)
~ ~ 'l ~ s ~ .
15~ ""~ ~~ s
Cn l ~
17~
12
CJ\ I ~
Cu.(
2,b
l'.'.J) \e~
-r~2
cm~
r~~
G.n 1~~
s-
-
j~
3o
.)
J
tr. 1 •
7· l o . 10 .
_)-i q"i 12. :\
l.1 , 6.-, S.
S"'-".
u . ~ .e. f\. ~-
~a..o.i ,,. _ ~.Jl. ~~
o.
0
(~
6.t
C.1~
~(
CJll~
11 .
~ - .< .
to . o .
. 0.
l\e~
l((
~.
~- 0.
.l-~ I Gflt~ ~
j~
J
CJ\l~ -::: 3 1 . 2.
C"- - - - - + -
n..tt. w"°'" _,......_..
. 0.
p~ ~
I·
~ - }}.. .c _fl
l . {,.
l 0
"HOUSINC WEEK " BY A SIXTH FORM GIRL
If the aim of education is to make good
citiz.ens, every school should certainly have a " housing week." In our" housing week" almost every lecture stressed the importance of creating an informed and interested public opinion about housing and town planning. The progress of reconstruction after the war will be greatly endangered unless large sections of the public are roused from their present state of apathy, a nd a strong body of enthusiasts formed to resist defeatism. This can be done most effectively through the schools. It is essential that the younger generation should understand the problems that are to be faced, be aware of their great responsibility, and make practical pla ns which they are determined to carry out. Our " housing week " has proved to us how urgent it is that we should be far-sighted and plan for the future beautiful towns, with space for well-built and healthy house6, and pleasant parks and gardens, where all men can live full, happy, and useful lives. We were very fortunate in having many experts to speak to us: Miss Elizabeth Denby and Captain Gardiner Medwin gave us the views of two different architects ; one of our own school architects (illustrating all his points with reference to our own buildings) told us how an architect sets to work , and the details of how this plan is carried out by the builders ; our Mayor told us about the housing problem in the town, while a house property manager and the assistant director of education for the county told us about the social aspects of housing. These lectures, and others, from the staff and the sixth form, sho~ed us what is wrong now , and how to approach future planning. We must learn from the past and preserve the beautiful buildings which are our heritage, and we must refuse to copy the architecture of other centuries. None of us realized so clearly before the infinite possibilities of freedom, beauty, and efficiency, which twentieth-century materials and methods of construction afford. Some of the lectures aroused controversial points which · led to vecy interesting discussions in the school, and we also read about the subject and kept note-books. We all felt that we were preparing for vital work which we would have to do ourselves in the future, and this made the whole school work with great enthusiasm and interest in a common purpose. The difference in the atmosphere is remarkable when the te,rm ends with a week such as this, instead of •· tailing off " after examination . We have now had three special weeks: a Greek Week . a French Week , and a Housing Week. They were all extremely valuable, but it is especially valuable to work on a practical subject, which connects education so directly with present-day life. This week has been worth the academic education of at least a year.
Ji""~ s~~~ct-1 Su-pp ~ (~'.
v "' . 4- '\.
lhe
8~.
A· wo...--4~~
opr~di.;. (i)
f ~ /c, C1'~o.. . o-&
Th. ~•uc..-1\·
Tk LJ~ a-fU~, ~~~
y r:_
~.JU .
€> c ""-' Cc,._n ~ .
ht.
~~ . s. cz.iui-t.
V;s.:J;... ~· A.i IJt.v..· J~ LJ S~aj 6'~- ... f ......A;, 1- R~ boy ~ Jvuvt.. j "' 3 ~ . P~ J~C ~ !) {l ~cJ.l_ ~ :J ~.I W'tL.I · o-/, IL - .. J O...Nu>. :AC u_-/f: ~ u:.. ; .....-<).. ".-;Jo. /tt ~ h..AI.. ~ ... ~~ 4 .J. f-.- cyt,,,. Jt)).S:~ ~ ~. /.. J. ~ w...vi..
f'
~ ~ ~ ~~ ~ ,
u--U ·Ai1c ~ . No ouo...,u
C<U-
~,o-te_ ~
y
w/u:,
~
~~ ~w
~ ~Z.) -i~
}}\
fl.LU~
1 Ji
~ . hi... J
~,Ju
be,iw.a
--A..
'
- · .ii L--- -?~~<:_~. ~u. he. Kd~.
1 ; 14 .
-
~~ Lt+; I - I. A.c; •R.~ ,?{"./; II- .. ' v;iWl ~.../...,.J .hf: I!) • ~~ f L~&f ~{ ~ U ct ol/lk-i ~~ ..~ I .. • .) •
r... fV.
•
\{,-• .;;.{:u
~ ~ ~ ~ IL. "/,~~· '4.
. fJ.>u.Jc:J ~ w ~ w ~ ~ ~
'
'•
J-
~~ ~~ ~ ~ T~ l ) <f:L,,
ti[ jJ\l ~ \~
~
~ ~
¥ k R.
~
~
r~ t"'i
u~ I
·-
03~1
7.
· a -:l~ab
•
~JA
_ c.
_ --:;-:
to ~ ~
O?>~
IZ.~.e-:>
~- ~ /
WL rv.:aeA·
~ . '1~1>~
- -:\".
r(~h>
I
J, I(_~~
J
v.
~k.....ucM("
Upper Sixth
Age
Came
E lizabeth Stampe r Pamela P e dley Rach e l Willink B a r bara F ortescue -Brickdale Shirle y Eyre Eli zabeth Hunkin J oan Campb ell Ma r y T idman
23 12 30 9 27 6 18 6 25 7 1 10 19 12 1 8
24 25 25 25 25 26 24 25
1938 1938 1938 1938 1938 1939 1940 1936
Betty Ch a p man Celia Livings ton e Ann H eat h e r P lumm e r 12 Pen el ~e Ram
23 12 13 18
35 25 25 25
1937 1941 1937 1937
Ji I(
' ""'"路
7 7 11 1
l
3 3
2 3 3
3 2 3
lfJ1
/ 0 :1-:.,-
"'
s
3 1 1
J
Sixth (Miss Thoule ss) Came
Age ifiH fthedes Elizabe th Burra Anne Agne w Pamel a Ch a dwic k M ary L ees J e an Martin Ann R ee Alice R obe rts Mar ia nne T aylor Mary Trout beck Pat W e bb Ruth Wheele r P a t Whield on Rosem a r y Whiffe n 15 Su s an Winser
;j, Q
ilii
~
5
25
1940 3
6 8 4 4 28 5 20 5 1 5 13 7 15 3 22 7 1 2 8 6 2 12 9 10 23 10
26 26 26 25 26 26 25 26 26 25 25 25 25
1938 1 1939 1 1938 3 1937 1 1940 3 1942 3 1941 1 1939 3 1936 3 D a y 1937 2 1931 3 D a y 193 7 2 1939 l
18 6
Upper Fifth I (Miss Bowde n ) Ann Ball Anne B rown Anne Butle r Dia n a Carkeet-James Margaret Chadwick J oanna Chase Marygol d Congreve Jan e t Glos sop R u t h H a ll ward Marga r e t H arv ey H ele n Johnston -Smith Molly Lu shington Octavia Mayhew Jan e t Morri s G ill P inckne y Ap ril Powle tt B e tsy Pry o r D ian a R osedale R osamund S trode J u lia Swa nn Ann Wallace Monica W estmacott Elisabeth Willink
2 20 21 7 8 7 14 4 9 16 7 11 10
23
6 20 26 26 22 18 18 20 15 6
,Ase
Came
10 5 6 1 1 8 8
1938 2 1937 2 1939 3 1939 2 1937 1 1940 3 1941 l 1938 3 1941 3 1938 2 1940 3 1938 3 1938 2 1939 3 1938 1 1939 3 1941 2 1938 3 1939 3 1938 1 1938 2 1939 3 1939 3
11
7 4 5 5 4 8 5 4 4 7 5 6 10 3 4
26 26 27 27 26 27 26 26 27 26 26 26 26 27 26 27 26 26 27 27 26 27 27
Upper Pifth II (Miss Chesshire) Came
Age Jill Burrell Rosenui.ry Buxton Aline Day ChristUie fforde Jan et Fraser Barbara Gale Pamela Grant M!Lrgaret Henderson Anne Kelly Teresa Kirkpatrick Lesley Lea-Wilson Iona Maclean Hilary Moore Dialla. Nicholson June }'arsons Chdst.ina Pound Valerie Rodd ' Stephanie Rosedal e Celia Rowley Nancy Ruthven Joan Salmon Elizabeth Thomas Beryl Tweed
Lower Fifth West
21 l l 3 9 14 5 15 9 1 5 4 3 27 11 !7 7 7 23 4 29 1 3 22 6 10 11 29 5 14 6 11 10 25 11 29 11 1 10 3 10 24 1 25 1 17 12
23
{Miss
1938 3 1939 2 1941 3 1939 3 1940 3 1940 3 Day 1940 s 1940 3 1939 3 1939 3 1941 3 1940 2 1942 3 1940 ~ 1940 1 1932 3 Day 1940 1 1939 3 1940 3 1940 a:J"'Y 1940 2 1940 3 1941 3 Day
26 27 27 28 27 27 27 2f; 27 27 28 28 27 28 28 26 28 27 27 27 28 28 26
:t::;,r Age
Bridget Burra Mary Chapman Bridget Cunliffe Venetia Cornwallis Tessa Diamond Stella Gillett Daphne Good Shirley Gregory Rosemary Harvey Rosemary H erbert-Smit h Jeanette Johnston Anne Knollys Catriona Mccance Anne Norris Seymour Rooke Elizabeth Willw ay 16
Lower Fifth East
23 8 16 11 2 10 8 11 16 3 12 9 1 9 15 8 17 9 4 12 25 1 7 11 27 7 4 10 29 7 2 7
Came 28 27 27 28 29 27 28 28 28 28 ?.8 27 27 28 28 28
1940 3 1940 1 1941 2 1940 3 1941 3 1939 1 1938 2 D ay 1940 3 1942 1 1934 3 Day 1940 3 1940 1 1941 1 1940 3 Day 1941 3 1941 3
{Miss Kirkpatrick) Age
Rosemary Beer Diana Brown Mabyn Crace Jean Cunningham e Graham Janet Dibley Christina Ducksbury Mary Field Anne Fraser Mary Hale Audrey James Moyra Leatham Jane Renwick Janet Saunders Jennifer Smithells Susan Tidbury Anne Trelawny-Ross Yvonne T1:oman Clare Troutbeck 19 Marged Wigan
7 25 29 20
8 9
11
11
12
3 12 1
5
5
5 28 5 19 5 2 1 10 23 7 3 12 14 11 22 8 29 5 28 3 19 6 2 4
Came 29 29 2 2 27 30 28 29 28 28 28 28 28 28 28 28 28 29 28
1940 2 1935 2 1941 3 194 1 3 194 1 3 1935 'l 19311 3 1941 3 1940 3 1934 3 1942 3 1941 3 1941 3 1941 1 1939 1 1941 2 1941 3 1941 3 1940 2
Day Day
Day
Day
Upper Fourth
(Miss Rutherfmd-Smith) Age Bridget Barclay-Russell 28 2 29 Felicity Brocklebank 6 5 2!1 Margaret Chitty 5 1 30 Carnla Congreve 17 2 29 Nicolette Cunliffe 2 12 29 Elizabeth Groves 12 7 29 Betty Harclwicke 27 11 28 Kitty Hoocl 31 3 29 Ruth Howell 30 10 39 Rach el Jucld 21 8 28 Elisabeth Lancaster 15 5 28 Margare t Macfadyen 9 4 30 Alison Maclean 24 1 30 Helen Mitchell I 29 Anne Phillips 4 29 9 Shirley Stokes 28 2 30 Anne Tanqueray 4 29 5 Judith Tanqueray 4 29 5 Sus an Taylor 8 5 29 Elisabeth Wallis 25 3 30 21 Christine Willis 23 6 29
Lower Fourth
Came 1942 3 1941 3 1941 3 1941 2 1942 2 1940 3 1942 1 1942 1 1942 3 1942 2 1940 3 1942 2 1942 2 1942 1 1934 3 19411 Day 1941 2 1941 2 1941 2 1941 2 1941 ~
(Miss Preston)
Susan Agnew Susan Dibley Rachel Fortescue-Brickdale Prudence Harvey Holly Robinson Sally Ruthven Anne Shaw Susan Skurray Rachel Swann Pamela Thomas Diana Turk Jane Westlake 12
Age 30 9 30 22 2 RO 19 4 30 26 2 31 17 3 31 16 10 30 27 10 29 3 6 30 5 4 30 8 5 30 20 1 30 1 11 29 .
S. Mar1:aret's (Miss Walker) Form III
Robina Deuchar Olwyn Green Ruth Herbe rt-Smith Mary Matthews Shiree n Moore Gillian l\Iary Osborne Judith Whitehead Isabella Wilson
Came 1942 1 1942 1 1940 3 1942 3 1942 2 1941 2 Day 1942 2 Day 1942 3 1942 2 1942 3 1935 3 'J)<>.y 1941 2 -Y--1
6 12 1 3 6 1 2 12 10 1
32 31 32 33 32 33 32 33
Came 1939 2 1942 2 1938 1 1938 3 1940 3 1942 2 1941 3 1941 3
Day Day Day Day Day Day Day Day
10 28 3 2 1 28 28 5
34 34 36 34 33 33 35 34
1941 2 1940 3 1942 1 1940 3 1942 2 1938 3 1941 2 19413
Day Day Day Day Day Day Day Day
Age
30 7 21 14 25 15
Form II . (Miss Powe ll) Ann Deuchar Jennifer Haddon Jennifer Hall Hilary Moore Patricia Shaw Jill Smeeton Bridget Smeeton Irene Tweed
15
7 8 8 8 7 6 2 l
~
~ -
~
till .
)1\. ~
~cN-e
~
f?, au.> ~
~
~b
_
~
ft\v.>~ -
~k
r
-
¥ l
r
~~
j r~ r
f> ~ S\.C.-,
- 6'~ s~ I~
fui,,~ - »~kc. s ~ ~
-W
x
.IL?
\.,Jr
-
-
.
~c.l ~ \..C. t:&~~
h¥'r · ~ ~ . q~
~
-
~
~
~-~le
~
W'a....Q..~
-
~ Wi.l\~ ~ t.W
2-
~,,
~ ~a)-u&: ~
l <j ~
~
~
-
~ ~ l~
~
~
s>rit - S,,r12 ... k
~
~
~, &. h"'
~~ ¥~'""
\...h~S"V'\. ~ -
~c.o
Wv;,.e · _ ~.....,YQ..aJ... da..-n~ [irrol\~ ~ ~ ~ _ ~ lf/...,_1~ /)..:uJlecLCLot]
~~~-fl~ ~
~- $ec~°'"{
~
~"""°'-" - ~~
nw-'\. IM.
Sr":ft C~ s~ k- at>ta~
I
_ <; ~
~ ~k. '5~~
~ -:r~~ ~
-
~~
w
1~~
-
~.
r
V -, o~
w&a.:,
I
1 ¥·2.$~, 'I~ ~"" . Q_.1,
j -t"' · ~
i. I-.d .
If\. M
'~Mo\.~
<f~ ~
I
~o
' v~ ~
r.,
~
tt.
~
I
¥
-2-1':' ~ ~ ~ ~ ~ ~ o1-' 0 )(.
p
v...
~~~
(L.A.)'1:
t
~
~~Vo •• ~.. ,,
~
~.
<..(/~~
~ a..c.Yi..J~~ ~ ~ o_cA.W
(1--:J
Y'Na-:, 4', ...
~~ 'lk- sc:kJ\.
uJ ~ ~~ ~"'"~~ r~ ~- ~
~ ~) ~·
~~-
6- .
s ~ ex.. 11'~
'i-1-e
l i-~v,~ ~
. I ~£?~
I
ft._
.I'.
M.
h>
t
bi
~ ~
l)cJ.J-o../ ~
3""~ ,....
~ ~
~
I
~~
Vo
~ bee.~ ~ "O~ ~·~.
...Q.tc.q,..~
't-
~ J~ 1 ~lr1'-f r v~ ~,~ ~ ! o}-i
~ ~Q.. ._.bt~
Ci ..12>l.~
1;:
J(lt. ~~
~ r
~~
I
r'WJ...
rG: w~
U,,
~ ~
,\~
"&}· ~~ (L ~.~ ~
r
t w a:..,
~
~
Wl . ~
m. w..u,
uc>. ' '3
~
~
~~ ~
~
VI
/r
~
t
-;-~
H.
Wdl,;.Jc.
r~
~
I
lcLal
Li-.. ~
~~
~ . ~
~
A. ~
b~
\..w~
h> be.~ .
TOC H. GUEST - -IGH1'. By t>erilllission of )Iii;;g Matthews, • .a· Too H. guest ni~ht was held O? Fridav at St. }[ai•v s ~chool. Mr. C. Edwai·ds was in tlie chair, and after a. "sing song," condl~cted hy ~ergt. Don Dennison. R.A.E., songs were rendered br Bob Cole (B.B.C. Gold :\lcdalli t) an~ianotorte '!OIOS by. )lr Robiuson. The Ceremony of I.ight ·was taken b,· !)Jr. Artlrnr' Iles (Hon. Sec.) with the Caine !Lamp. and by 1Jrs,'A . lies, with the L.W.Il. Rll<lh Light. l<'o llowing the ceremony. a talk was giirnu· b.v }fr. Il. U. l\Villini k. )1.C., )LP .• who congratulated tho Brauch on raising .£l:l9 for the rec·e11t 'l'oc H. Ap1eaJ. He desC'ribed the difficulties experienced in e\·acuation from bombed areas and post-wai· problems. including econo!Illic security, housing and education. Thank~ were vdlced to )Jiss ~Iathews, the peaker, and helpers by the Hon. Col. Hore Ruthven (President). Fa.mily · prayers were saia by Padre .R. S~·combe.
FIFTY <YEARS IN PRIESTHOOD ARCHDEACON OF
WILTS' JUBILEE CAitNE CITIZENS' CONGRATULATIONS . . -~ ·r. " Citizens of Calne send you <:Q111p·atu lations on •your ministerial jubilee, .and g1·atefu l thanks for many yea1's' faithfu l ~ervice amongst - them ." This was th<;i telegram Archdeacon · Joseph William Coulter, \~icar of Ca ine, t·eceiHd in the early' part of the week frolll the )Jayor (ilr. B. I. Dixon), it ma1·king t he · j ubilee ot his priesbhood, though the Archdeacon was ordained a ,-ear earlier. 'l:lte jubi lee ~came known to . tlie 1 pa1·is hioners du1·iug the week-end. The A1:chdeacou had officiated at a wedding at the Parish Chur ch on Saturday afternc•on, and \\' hen he went to servi ce on SnndaY morning l1e found that the chu r di liad be e1~ beautifulh- decorated with Michaelmas dai sies and sunflowc1·s by members of the congregation . This itad been <:arried out late on Saturday night. and the tnoug htful gesture came as a co:t.i1plete surtH·ise to him . ' ·An Irishman, the son of lli. Jolj.n Co11 lter, Arcl1dea.con Coultel'.. who is also a Canon of · '8alis bury Cathedral, was born jn Dec ~mbe r, 1867, and is therefore fast approa ching .his 75th birthday. He was educated at Trinity College. Dublin, of \\·hid1· he is ' ~1.A .• and was ordained on 20 i:ieptember, 1891. at St. Cani ce Cathed1:al, Kilkenny, by the Bishop of Ossory. ]for lh-e years he was a curate ac J?erris Cat:hedrai, co, -Wexford, and married "liss Amelia Siuclair Hind , daughteT of the \' erv ue,-. Charles Hind, :i;>ea n of FeniE. . ':l'heu the ;;\ r c hdea co11 came to England, and has spent the whole of his cle rical life in this ~onntn· in the i:iaJisbnn tlio0ese. He \va s Curate at Swunag·e f.rom 1896 to 1900, and then wa s appointed Rector of Langton Uatrave.r , where he remain ed until J916', ;when rhe w;rs appointed Hector of Bridport in succession to Canon ll. H . F1frrar, who wa s made Sub-Dean of Salisbur\' Cathedral. "\t'c hdeac:on C'oulte1· ·i·emained at Bt·idport, where be was also Hnrnl Dean, until · 1927, whe1i he became ,-icar of Caine and Archdeacon of Wilts, in SUC(;CRsion to Archdeacon E. J. Bodingtcn, who was made Archdeacon of :Qorse.J:. ~1ea1 · ty
I
'l'he latter bad olloweil -as Vicar , of Caine Canon J. Duncan, W'ho was ' Vicar for something like ({> ~earii, i and who diecl i!1 f anuary, 1907, Archdeacon Bodmi:;con was only ' Archclca!'Oll of Dorset ancl Canon Resiclentiary of Salisbµry Cathedral for a l ittle o\·ei· two years, for he passed awar on 25 October, 1929, the l ate Bishop Donaldson ' dedicating a memor ial to his mcmor.L some montb.s later i n the Caln,e l'ifl'is lt Church. Ar.chdeacon Bodmgton wa s for 23 years Vicar of Ca ine. ancl Arebdeacon Coulter bas completed over 15 years. :ind it will thus be seen that Caine, unli,ke many otlter plaees, lrns had onhthree \ "icar in about 80 years. 1Lrs. ·Coulter died 10 years ago . IVilt. hire Gazette representa.A lt\"e had a short chat with Archdeacon Coulter, a man with a h u ge fount of ln1mouT, who is pa r t icularly popular not only amongst his own church pal'i81tion~rs; but amongst the members of the Xo.nconformi'st bodies, who ha\"e ever held him in the highest esteem, and who hat'e a lways recogni ed him as the spiritual head of the town . As lt'ishmen im·armbly are, Archdea<:on Coulter is a witty ·afterdmner speaker, who always int1·0duces same humorous story to empbasi~e a particula,r point. Ha n~ received numerous messages of congratulation and ,goodw ill from his pa1·ishiouers and from townspeople, and ' these ·inc lude one from the Parochia l Church Council ex· _pt~essiug affpctiOn -and estoem ritJd acknow Jeclgi11g the blessings ' that hm·c attc•nded ·his ministn· and prilying tlrn t he might be "spared to the Church i n Calne for many years to· come. , Archdeacon Coulter bas the m·ersight. of soruething like 120 parishes m. hi,, archdeaconary, wnich coin- ' i,,nses se,·eral deaner ies. As might be expected,. he leads a ,-e.ry bus;r and acl1YC life, :· 1for besides his Churcl1 duties lie i~ Chairman of the St. Mary's School governors, ~- ic e-Chail'man· of the Secondary N:·hool, Chmrman of the Senior School and the Church Schools, President of the K1nsing Associallon, :rnd . \ice-President of Hie Socieb-. besides other .\itfsica l offices. In 'his ea rl.r days . he was a ~ood rugby player. representing Dun!1n Uul\"eTs1ty. and on coming to En17laml he play«jd assocfation footl.mll for L;.rngton Matravers, afte rwardR for a few years taki11<> up refe1·eeing. "I w:is not much of a cri.cketl!'r," said the Archdeacon; unli)rn Canon Farrar and C_anon P.- H. ' Sang~ter. tbe p1·esent \ 1.c ar of Melksham, two splendid c:·H:ke ter» w}io on uume)"oust oc ~a s 1011s pla:vet1 for Dorset. Arch dca.t·on <;oulter, WPariug that merry 1sm1le of Jus as ht! proceeds about 'his "<]aily rouud and common task ." keeps in good health, and we ai·e sure \\'e -re-ed10 the wishes of on e and all that he will be sp:ired to C;1lne for many }•ears to come 1
~~ '1~ ~~ ~-
~ ·"""'·J_t1·L
V""f8
<"YS
"""'l~
_, ~ (T"ll"?"'OJ ~~ ~ ~~ ~ 1'?fl' 2J.t:'fY\ ~ . W1J'\I . "1P ~M
!1J. _,
~~ 0
-
~
r--1i
"f"l7
~ ~ ~
,
~~J_ ~
~~ ~~
~..fVt>
i.,~·f 1··~
~~uh ~.A
e-,rn
~9 "0£ -~
~...r
~
~
~+
~ ~
~ cJ q.,~ ?\I.. "'f"I'
-
~
~
~
"'5""'f'~
·=J~:::
eek of the British destroyer lthuriel as she rams the Italian ·1iterranean surface are bobbing heads of Italian sailors who ow split their ship. Earlier in the action Cobalto's ccinningfire as she surfaced aker a depth-charge attack • . .:..:...2
HEN.. MARRIA MEAN COUl 1
.:°' ~ o
~
O_,\
(F'.""'~3 ~?J*'>tt ~
Cobalto was cut in two. Now t men who sta
-1!)
•I...-. W'f t''''i
~ .1' 1 ~0
Sir Edward and Lady Jackson at the Ministry of Information yesterday.
Malta Children, Pray But Seldom Cry OW the little children of bomb-wracked Malta play improvised war games amid the ruins was told yesterH day by Lady Jackson who, with her husband, Sir Edward
Jackson, Lieutenant-Governor of Malta, has returned to England.
" It is absolutely amazing to see the children,'' said Lady Jackson. " They don't seem to mind the raids at all.
"One very seldom hears a Maltese child crying. The scene in a large shelter during a raid is not likely to be forgotten, It is absolutely packed and in almost C' _ . ., ,, ..,, _ • ., ., complete darkness, with a tiny .,x...u.J.,......_ ....., ., • ->O • candle in front of the shrine.
Prayers For Fighters
o
~ / . "The sound of the bombs is deadened by the prayers. They bu .... L.DJare not praying for themselves 10
w '-'
~~
,1.'• r.""' .
.~
_
~
, - but for the sailors, the airmen and the gunners. v.Jv.,..: "The children have a prayer of ( their own asking the Virgin Mary to spread out her cloak and catch the bombs and cast them into the sea." I Sir Edward told this story of the
n .n - n
;> ""'41\1'
" recent magnificent effort in getting the convoy through." " A captain friend of mine was carrying aviation spirit," he said, " when a ship a len!fth in front with a similar cargo was hit and the sea was covered with blazing petrol.
They Cot Through "With flames as high as the ship's masts my friend swung his helm over and ordered his men into the bows while he crouched in a corner and said to himself ' This is the end of everything.' " No one knows how the· ship came through. A destroyer backed in among the flames and, finding channels not on fire, picked up men who had jumped overboard." Sir Edward has returned to England because of ill-health due to overwork.
The following contributed to the Heelth 7est1Tal:L Attlee E.Biakersteth. J .Blathwayt II .Bridgman. A.Brown ( 1.nitfem) • urdett n • . utl er. .Carter (L~ Mesurier) .Clark
c.clarke.
E. s ara eant T.TidD;a.u A. Th Ol!18.S
? .Thomson
(Reed)
.Tb;ynn e
J . Turn r ~ . ~& lder
{ sme.n- Jones
A • .rarriok fabbs1Bll:
M. Waterr1eld
D.Crosb1e. N . 1ebb D.Drabble r M. Nh1eldon B. nrjor1banlcs-~gerton ( bembera». \,hitten A.Fletcher J". F:c.14A. 1lson (Trench) A. Gerrard. E. 11lson .G~n-J'ones P. Vfileon U. G~ denl\ w. wotton. N.Green (Fisher) c.Grittith (Churchill) Al.so:F .Groves ( arnfield) The eht.Lea con J. all (Young i s s Alexander A. Barria is e Boot • arris iss Broome A. Harrison ( Sarjeant) Sister Cathrow C. h arvey Miss D 81!!.~nt £ . Hi ghmore Mrs de S . ... ob s on. Miss Ferris E. Homtray (: aller ) iss Grover •Hort Mi ss orrison • J.Howell Ott s 'TH0Ut..E SS £
R.J'enner. P.Kidman G.Kirby
t\ . H v.l b.c.M ']) . t'(QA..%~
B.~utener.
M. -aclean B. arsden I. Martin
(Randolph)
F. ~~asters •
•Matthew
E . ~nt. 1s E .M:aundrell
(Thomas)
M.:IE.orement. B.Os:aan-J'ones M.oaman-Jones B. Pa.r ry-Okeden . Pite E. Puokle J.i'ries tley H.Ful.lon. Ii. Riley A.G. Roberta. F . Robinaon L.Roome s . Rotherham ( H'-Ytdr) J .Rutherford.
J', F..:...ld
The tollowing contributed to the Heelth L At tlee E.Bickersteth. J .Blathwayt H.Bridgman. A.Brown ( l!hitfe:m) . Burdett n. utl er • • Carter (Lti Mesurier
~est1Tal:-
E. Sargeant T. Tidn;all A.Tho1nas ? , Tllorason .TP,ynn e
J.Tur Der
·· .' alder ( snan- Jones)
A. arriok
"": .Clark
!U'Ubdnd:
c.clarke. n.crosbie.
N.
T\
-~
.., ,,., ...
(Reed)
M. Watert1eld ~ ebb W 'h4 _, d - -
L
l Dct~.u.~
0,1'
b ~ -W\ .. ~ ~~, ~~
~a...e.
r.
tt:
~,JwA~
r~
~~
, 1ss Shulamith Shatir•s Reotial. Programme. Sonata in A Andante grazioao nuett.o Alla Turoa Allegretto
ozart
Sonata Op. f!1. ( Appassi0nata)
BeethoTen
Two Fairy Tales.
edtne• Shoatakowitch
Six Preludes
Chopin
Ballade in G minor.
Jeux d'eau Toccata.
~ t o... ~ ~ ~ w~
YD
~
\1 ~ :r~.
r
,u:a., h>
ttlltfli <lr-.
/ Ji-. /
~ Vl I"~
o~~~ )~
Ho..tt -.-~
JfcN_ ~
w~
OO~o..y·
o-- '-'1~
~~~~
~r
~
~
~
Tu
~ ~'"'; r~ (JV\
c. . r ~,
'tt::
tt.
~~ ,~ a..1~ M.
--r ~.............:~ W o...o
-ex\'~\Nl·; Lt
~ ~ ,~~ ~ ~VJ.t r- tt. ~ ~
Q,J.-
~ o~ . 'N.. D~~ w-a,., 'f ·~
~
- l t>bb
~
~
.-
A~
'm.lin~~ ·
1~ ~ ~
~ l-b. ~
t.
'~cl.
~
1. .
-"fW'\4..
3.
~ . Os~.
"'"'~ ''l° ~ 1tt
n .o ...
') 1'\.- ·1 wun::L ~ s~ ' o_..., 1 a.,,.A. ~ w dlk. r t i. t. ~ '.s (L..r...c.Qe ~ ~ ~c..h w
f-
tt:- \ . £. S.
lti ~\Y,~
~~
Sk
~o
t"&
\.\e 0">-~
cL,..v"'
~\~
~ ·~ rn
.,.l7.,...y
"""'\' ~
tJVJ...
~,
~
rlV..WY'--r
~
1-.
th:
oJ,
k
fok,,,
S~s .
--"
1t: ~~ ~ ~
-..J.. s ~
<&~
\ "'(
w~ ~y"' ~" ~~路CS~~~
~r~
ll
l
~
~ 掳:f ~
~~
~o
. .u
s~
0
I .
't "->{
L:.r , srfu. ~~
tc:z-
Y<>
X.s . 7~
1~ ttL ~ A ~ ~ ~ ~~ ~ ~ -·-~
~ .,/.:>\"'2.,Q
'
~ ~ ·~ t\.
~
1"'
.x"". 1 ~
~ J)'L s~
.l
r- ~ f.(!A..
I
fu "'i.L>~
1le.
V"o
~ ~a.. .
qy...
~
~
~
k
~ ~ S)u_
~
UL~
o...\r tti:. t~ V\
~
~ )A,,
hft._. ._
}1,
~
tt.
~ tt "'-'1tl\
4-
u-.
~
r&l\sk
r' ~
'Jk.
~
\V
\ 2.. 0 1 ~ .
o.J..
~
l"l~' s .
tf..i. 1": ~\) IL ')\~ · ~t:: ~rS\u_ Ya ttr ~ \'~ ~ ::1 a.>r.. Q.. !> 4-f \--VJ r _. . Cl\.,.
..
...
Kw. •!l. · ~ ~ '1~ ~~ ~ .. 'i\a.. ~~ ~(v-v·· .
Sro:tf 1
a.
W -t.t.
~
c:1..
~\wJ..
~ t::~\~<f U.U ..;,_ "'~
'l
}> CAJ.A.f \Jo.
- WtCIV) rC1oA :·
o..-
~
1- ~
~~ ~ T~\r r
I
~ ~~
~~y, ~
~ C.O••!r1~0-4 o..
c.. \....o..... o #
n>
tt:
'} ya.Jl.g.,
V"o ~'°'- t4"
)/(\) . 14
7
~- ~
J(~- ~ ")
~~fiu)
r
W .
-:D . ~
( \.rJ~ f\. A- F. a..L- ~o..k,.;,\,"'°'4 )
~c.~ .
vV)J/c1 j ...,.
(
--tt... ~~ S~"'4r H~i""'" -bpJ\r.a.. vu ~ ~Vl r'Vi:
s~ ~
,·"'"
ruS\c.
s rJ'k_
~
~
C\. ot,9-
r
\ti.. ~ tt.
~
~ \..CL
r ~
u.-
~c:.°'-.fl
r
~a .. ''f
~~llfY'..
fllJIJ ,/Lf.
~Id-- ~Xi\
k.o..L-
lk_ ~ ~ ~ e, ~
~
)lrJ . ~ f
~~
~
~ 1'1~~
eo c.lt ~
'2,Jto(W'4..
~~""-\,~ -tee..;._
!2.~ ~" tfVv\.
(fY\.
ll-)~
ra
I
fC-<; ~ Yo ~- .
)~·
".> --\CL" u..r~ v•
,
... ~.Z..s
Vl
~ •. ~
~ (..L,.
a.- 3r-
~ ~
~JA-
~~~ ~ ~ ~\.c ro..~~ ~-
W\ .
)le)"~ . •.
s &..dl
J( ~ ~ ~~ ~~ 1t.. r~
~
()'\..J-,~
v...
CL
~\r&.UJ
~I u,;Jt::-
~
~
r
WCJ..-7
y~
J:- 'l - 3 ... :S
Yv.Jl tlV' ~ ~
'4)
V-.. ~ a..,.,
1
~ lM_ J.a.~ , Jr,e,, bJ:t"" aJ... '((t-
·
()__ c.J\\ e. ~ \J..I ~
Yo& v~
~
7'-V')
~
1-
c.Jl \ ~ c..~-
J: '~ Ci~) 6...J) ~tM_(f J.uJ.hk
A FE8'l' ~VAI, Cl'.N'J A.T !\. -- - --------·--"1
Adapt ed from the musi c of J. SeBa ch and G. F eHandel 1 • . ove:::-ture
Peasant Cantata
2.
O let t h e merry bells r ing
3a
I.J. ~)-1 t
4. 5.
EL
i . [:1 II·-~{
from L' J1..l l eg1' o
h8 ~i rt
a l l a -mayin g go .
1J.s
let us warc1: 2:~~id the
?.
Hs~a
8.
As
wh~n t ~ e
Han del .part.8ri..ope Hande l m.,..,., F our
'. I
S9T ing ~-s t:>.e yeA-r' s pleass.nt kl n g .
Come , 1 st
Be.ch
II
~ . J ...•
"
v
S s ::uJ G~.s
Ba ch
C c..Y:"" ...~ -, A
Handel
u
_,. _ jlt ~ -' ·
..i
·L'r0m !,' Al l e gro ~ h ady
wo ods
d ove
" II I!
11. CcIL.e 10+, 1J.s to t he
b a1n:i~r e' s
sounc't
Bal us Ac is and Gal atea. SamRon 3r d Cel lo Sui te Pe a sant C2.11t.ata a
H
13. The E: ves 7
H
Time and Tr'.l. th
II
Ma sq_u e
14. Marc ia
(Or c~ e s tr a )
] 5. For t he b eauty of t h e earth
~ · : ~ - le.. R~,..=,
.
Handel Handel Ha_'1clel Bach
F :".' O:!U
12. Goo d feJ.2.cws , b e me:-:ry D~TI C8
Handel ·
.Al exand. er
!l
Chor a l e
Bach Be. ch Handel HRndel
Bach
tJ . ~tJ; . I ~ ~~ ~V~ <1tA
w . l-'2. ·
•.
])"'-
"(1t~
~ <n.cLJVJ~
l ~Y~
P.>~V)\...
-:S-u.-,\r~
\''"'5k
&a:OQ.1
,... .
J~
°"'
r
\/l / Vt /
U~ I
1 M~ .· ·
C.~
r
~
~ \c:.~\ 'f'
v.;
'-°'--
W"".
~~
~ ~ ~f
w ~ ~
¥4.ll~-, -
'l. SYo..t•'-tQ.-\
'"?.~ '~ I r1") -T~"-'"'
I
~~~
r
,~
~
~
~~ .
~ s--,- ~ . ~'1:>Vl~ ~
~
1tL
t1>-,
GltJW llU.\J ~ .
~ ~
)l~.2. t
~~
o-.
y-
~o
~~~
~ ~ r~
G..ub~ ~
tAJ . '2. 3
~
~ ~a..ue.
¥~ ~~
~
ltL ~ \.~~
p .s
t-
<L sW ~~o...Jµ,
~
I
~~
rJo
tCt. \~ . ...
tJ,2'\ '
~a_.Yi V\.._
r t,_
l i t ·W" ·
f
w~~
Wc:L-?
~
~~
C · fvC\. ~
(
6-o..Q.Q. )
\..J,J
tti:
to ~ Cc1.h"--L •
"(ti r~ l
\~
r
~ ~
~c.."
~s ~
~.
S. MARY'S
SCHOOL,
CAL NE.
CONFIRMATION November 29th, 1942.
Your prayers are asked for the Confirmation Candidates: Gillian Mary Burrell â&#x20AC;˘ Rosemary Buxton Mary Margaret Chapman Aline Ursula Day Christine Mary Kathleen fforde Barbara Jean Gale Stella Rosalind Gillett Daphne Valerie Good Pamela Ruth Grant Margaret Rose Henderson Anne Elizabeth Kelly Elizabeth Teresa Kirkpatrick Susan Anne Knollys Margaret Iona Letitia Maclean Janet Mary Morris Diana Mary Nicholson June Mary de Winton Parsons Christina Edith Pound Jane Renwick Stephanie Jane Rosedale Celia Joy Rowley Hester Elizabeth Joan Thoma~ Yvonne Fermi T roman Margaret Ruth Temple Wigan
SATURDAY.
Girls will be free to be with their parents-if staying in lodgings-from 2 o'clock until 7 .30. As all hotels and restaurants are out of bounds, parents staying in hotels, or as guests in private houses, are invited to tea at the school at 4 p.m. Prayers will be read in Chapel at 8.15 p.m. and all girls must be present. lt is hoped that parents and friends will also attend the service which will be taken by the Bishop of Salisbury.
SUNDAY.
8 0 a.m.
Candidates may attend the
Celebration in the Parish Church with their parents, and may be with them until they return to school at 12.0; they will then have an early lunch and rest. (They should not go to Mattins). 2.45 Confirmation Service- by the Bishop of Salisbury- in the Parish Church. Parents are asked to be there before 2. 30; special seats are reserved for them, for which tickets are required. 3.45 All the parents and friends- are asked to come up to the school for tea directly after the service. (We shall be glad to know numbers accepting this invitation). After tea the girls, who should not g~ out again, are free to be with their parents, and rooms will be at their disposal in the school. Evening Chapel is at 7 o'clock. This will last about ten minutes .
~
t
~ / ~\ ~
l~
tu
Vo
1
~
l ~ Cl¥~ "" , -' ~
\tt ~
h>
o...
~~
'"P ~
~ ~ l~ J....
~i ~
~Jb\r~ ~
~
'1»C.
~r-"~ s_ ~
o..-.t!
~~ ,
tt;
h>
oJ,
v.J<A.Q.
\l~ CQ.,A
~
~ .
r~:
Jo
, I
~ S&wl\ ~ ~~ '-4At0°J
I
~ ~
--r~
~~
~ J:\~
'\--
·J,
~
W
"'- ~ ~
~
q.,j_
J-
0..
wo.U_ .
I
~ . l . 11\..a-AtUl ~ ~ ~ · J).u . lf
lk J~ Ja ~
C\ ~
~~
t
v..r-a...
p \"""(~
~~ c>-. ~ v~ ~ \o-a.O.. \r.. ":'. 'Jv w a., p ~~
~~ -.S' j ~o ~ JJ)p~
i~12
7crcJt/
~OJ-\ · ~a..u..1...;1.-
~ ~ ~~ cU..-
G m.U ~.
~ \}~ ~~
~ \'~ tt: ~·
.Y~x-7 ~..JUL
""""'.)
' '~
~ " . -:r~~ +
~· ' ~ r ~~ I r~ ~ ~I ~4U)e. ~d ~~ SOv>fs.
~ .,t·
tW
f:>- o '~
ttL" ~v E
r-
<bec..O::
~ce.J, ~
tt: Sc:M.
~.!f-W .
r
u.n
pla.UL ' r
~~
a.
~ \JI
~~
s~~ :
Pk 1 · -ao r·"'· it. .Xar~- - r ""\ ~ ~ 0--S a- ~ ~ ~ ttL. 7~ (_~~ u-. t\fw. !Lt\ ~ .J)fL~ . O!~ -.,l,,o
v...nL?
\~~
~ .
'vb
k
G\~ ~
.£'_
~ ~/Mn ~ <3.
<j ~
~.
i
~
-
&o
~o:o
sr~
.--
~ ~ '\/~~
s
~ ~ F\-_ waO~ -
~- '"
.
~ ~s ~ --tf...-.A. s~ ~ s~ ,.. ~
7
~
~- t->:
\ti. J~ .
~~
'i\o_
s~ ~
Ja.., ~
J4-~
.
~ ~~ (.~
2. ~..... t»" .x~ M-W
'1.Ji.,)
t~
1C... ~
'°.J
~ cYL cMJJ_
tcL"
{--- 1N>f
~
r
~ w,~ s- ~
ttL
s~
ttc
G"""
6\J..
~
-'2.A:>
~~~
"""-
~...
~
tf'-..
~ l
..w ~
)lu;..
~
~ ~\..L-"'4.
°"'(b
~
r
J, .
r'-Uil
~
~ (_
Y-~)
~..... ter-- ttL ~v
Slt. ~ ~ ~ ~
~
~~
~
• ih
~
!f__s.
( w-.-
,
~"-fr
~
~
b1
( OA
I
r~~
~
.
d'r~
m,v,
1~
~ L~
~
~
~
r
.I( ~ ,~ ) Q°-' Gi ~
~
I
I
~ru (..,~ .
r
.llA-
r \(L.L.L
i\L
~
A.JJL
W-U,..,
~ ~ ~-
d("'
tu::-
1tr:
~
I(
~ ia..a..v\~ ~ ~ ~ - ~"W' ~ r~ f)v-.., J
~ ~
~
1
~
r
~
W~
1r
~ Wc4.Q
~ .
0
~"-'!:10A.Q.. ~
d
~ ~~
( fi- '6.-)
$'
~)
~~
~ 'K
e,
"\.t..
( I~ ~)
(, ta ~)
~~
1 (1
~)
~
--L~:s-r- 7 .e ~
/Z._~~
~
,
&~-
~
.,s-/;_Lf ~d
zLca
~~-d~e
~-A..
~
~~d /...-..<>
/%.._
£•fl/$-
T~
,
~CJs:/-
~~
.£.-L
~~.-,
~
'"7 ..s _ Jc:.-7 e
.
/~?cccu/7
~:0...1Jl . 7-L.~ ~
/
~~
~,Pr~ d~ . ~~/e. ...,
/~ /~..#
L
/oc
/4/
~
7~ ~ ~e
~ /~
;~=/'~ /~o-r
Cl!
6e
efr~-
-'-<-Se
.
~d
c./C>~S- /
~
ft-L~r/-
~/~
/A_$>.
61 '/_;..
dcl,'
err
'l'
LL.~ - ~~$.
/hc...Y'" . 路~
~
.
c/~ .. 路/fu,_
c~ d#i!JC~
d,P~c/
~d
~/
~
~/Z_
~
~_..-eJ
~~,,P/;~~7
~c:/
/d
C>
r-'J-.
~
.
7..,.,,d
/'~cyc.aa.,
~;;._<>~7
Roo~
/~
~ .拢~
~ :rr~ JJ, /'~--
~~r-路
6~.::A
7
~
~/~
.Sh
/
~d
~ Abs~ ~,s
r~<=.0-
~CA
e..,.J~ C-4. / 6.~~ ~
.
~c.d-~c.r~
-
CA..--J C-.>C1.,F
~"'
/X..._
~
~~ ...
~-= ~7 d~e
7~
.
~c/
,,N~,~ ~c..JL
-
~7 / sy ~4 S/-~c:i
; J~C>-
~
9'~ ~
~~c.r~
~~
..,
~
~/
?~
6-=>-/Z.._
7
~,~
-
4.J c:L~-
~
_>z..Lc:a._d
/Z/
~d
/'~C>/~
C£.~~
/r/
do t!.7~~
_ s~
/~ec/
A; ~
4-~7b-
.s~ .&c.>-&L/
ct...s
~c:/
;r~
~d ~e.
9~~
~~
~
C11...-.-d
/ <:> c:/
~
~s r~
, . ~d
,
s o
o..r
~~
/.;.
~~
~
/ ~~7 k.
s~
. -C......ra.-. a7
~J
. ~~/•
.JC'» "'/
.2J_.A..IZ_~
/V,/L/i
/LA__~d~
.sh
~
"
CLJ-7e
~cz.c·•~
~d~~
LJ~ /
fa-~
/c>c:>
~~~
~/
pJe
~c/
4
/~~ ~
~e.LL-7~~ ~
~~,,
/T~
~ ,
~~
oc...-..d
Ac..._ol
Yc:J-sr~ ,
~d
/"
> #~ ~ c::J-
~
r~s-
//~; ~
.
c::_~~c::La.,,._~~~
~7k
~ .
.!.¥
L~
A
I!_.._~ /
~~-
/61/ - J
~ .. r- ~c/ L~J Sc
Q
,.. o
6'
c:a...-c:/
~~~/
ff~s.t6<..c..7>: 'a-
d~
r-C>,...ory,,
~
~~c-c <> -7
L_~
Gs
/ /- / r---~~
-
.
co& ~A/~
~CJL_~~~
<',/'~
-
v~c~ . .
~ -
~
--'-'-'
~/s
y ~E'
...s-_.P~
~ ~ca.-.
UJ'ca.
A..~
CL
~O~ S-~ ,, ,It-~
J ·
CL S' -
er( /1 ~~ /o
Lo ~
~-'--'---~
b._~'°
;6 ~
s~/r~.,;, ..
r7
I
~
~
/.;"
S"2-...,~ ....a-..
.
7
,....._._~- , a-u/":
/ £.....-s-
~c:ra.d~
L -6'
.s-~ ~
c;.,/.#CL.
~
~~~
1~74?
~
~6-.
~ ca_.-_,.~- 7
Cc:o....a. ,
/A.o
fa
c:v-.
/
h
..s / a.._r<.JI.JI.
~
~a.. 5
~ ~cs/
' /~o/
CL_/-
~ 9--~ r
~er~
"-'-~ cJ .
~
$
~.so
~~
~£.. ~ r-e
~ c:rl"--e
~r
. c-l,._d
:r A...c:rr
~C2._.:S
d~
~
~crR~
8~<...A..S
/
/'~
~ G,.__s~~
c ~r~
~'
~
-<.AJ"c:>-C-
~~
.
.
~c 路7/ ~~c~
k_._路s~
?~ c ~
~
r --r
L/cc ~
~e.s
u.Jz..A..AL..~-
~ /L.Q.-C>
4
r~J
~
..-Lc:::Lrr
~
~~ e
/0
7~;olu.-
~~
~ ~-
~ c:a.Jds/ ~ S"
~-
/7/
~7 PL~-
~~
~ o~.
~ c:i.s/~
LAS
r ~
~
~
/'~~
J c::><=> d
~
~/' ~7 ;~-C--L-C-~~
~//
-
E/7 ~~ ~
/ ~~C1..s ,,,.
?CY...L
s A._.,_
s-fo...7 e/
~
~~.,,
A.CLd
/~""
..J""C ~
/ C<.. u-_
h;o
sr~e ~
~
~
~s
~/
~
a~ ~a~
~
~s-/
c:_~s/-
eer~~ /zc-c,..
s-~<d.. /
S~~
~d
~J~ ,,
_
/~
~
~
...:r4~J
~~
..sL...
/~/
¥ <>-k
R~ci1c/
Le» /~
/--'Ac./
~-
/o / kt_ ~ AYT~ • 7ood ~J:' a.. 7ood /',,4JL&"~ c:J;- -/ ~ ~/- ~s . .-
o/
't ,___k
7
~,
~c~J;~.,
£«.>crl.~-c.d
7
<:>.-~
/~~£.
-
/Z:..&.
CCJ..Jw:c:L.c...v._~s
~~~~-:
~
c;-~
~ ~
~-- er-~c·;. ~
Ga...>e>--..d..
La...~-$
7
,t"6c=-c r e/
6-~c..A_
/LG.
TA..
~s /-
..s-k'
L...J~~
/ er/-
. /.;
~
-
~c:/
~ C1..,s-
~ C!J2-~~"'-C!~C:.....O..,
QL-f~?.A.eJ&e
~
~7~
..
c..1.-e>
,_. CA
P~-r~ ~
~e/
E/cj-_~~ E/f.A~.
~~
~ ~
c--e...~ a.C-./~~
~e
~
~~/c;.__p s~ .....e
~
.r~~oJ,7 ~
~ ale-
o,,,
/7~ l
LL,.t6J6~
fr ,
U ,;6/~
. ~,
~
T~~ . .
'[~
fl~ I v
Cl.a-
y~
c~ s- ~. ,_
X-
~
/r:.
h.Js-~--~ N<7~ L).,,._,,~
T£....e
(,f\
x..., ::c: '
~~~...
~ _
OTHELlO
C AST. OIS\~llo. . . . . . . . . . .
'1 -lid~a.h .
~kd.
r. Ra.W\ .
.
.
.
•
..
Eft'tifiCL . . . . . . • . .
t: . t\\A.W\~;"' .
la.so . .
. . . J. CA~\>ha.U .
<A.:ssio .
. . . ~ . s t«l.h.re-\'".
l-o'douic.o .
fYlo&J'bo . .
---
. . ' . . (? . lu",\\\~ . . . . . . . G. 13,:<l?~
Sc.e.nes·.-
f\ cr " ' . Ac.t
--v
Sc..ene. i' .
.
. ~
'4-, ~
]'-<
I J\',~ 4f '"\:)..d"~
li
rJ. .,
1\.a.
I
I I
~
VI
41 "'
~ .!.
-
(b
~
~ a..-,
Jr.. f'W) /,
w ""' 'o 't
u.>(.M_
~
iuJc:.
~.
~ v- ~ L 1-~
• -
1 • !> o/-o
~l .
-
~.......,._._,.. ~
0
'!-
/.
I"
~~2.
~y t
- L /i •
~~
-
-
~7 \J I/I
UL
!\:' _ ....,. 1 .., ..., • ...
\r ..,1111.
- 2.. 2.. · ~
lo
2-,..o
_ f\"
,
/o
ot,
-
a..xJ<
0
2..
2- 2.. · &-
..
~ '" r.'1 1
21 - l o/.
-
•j_
18-· ~ 'O~
W (;)-,
l\_~~~~:t--~::!..!!.!!o...J~o_,=-
W
dV'--
~ ()....?
I ~
1
UJ ""'
re_ ~ l\t.,.a.U ~t:: '3) o..\e-:> :,)...~ .
~ 3 8-
~ 1 1·1 ~V!k l-1 ·'
\.UeAL
:-
I~ .
t. ,_· ~- _
~
t
~·
j.
4. 7.
}.
4 . 3. '
!>-/~'l
J=
' .
. l
~r/ 7
b · 11 · 0
S'J t-
j:.
~w-
....,
I ~ ~.
_
t
3 .
t
1·
"''
b/ ~
~
g.'
6/ 10
'- ~ -
""'- ~ ~
"OJJ)
~
3/1
0
/ fr.
3
I ~-
l-~
\ . {;,
_,___ 2..._'_1_ ~-· _ o
t.
A-
2-/r
o
CJ\l~~)
-
l
t-W\~ ~ -
~
~
vJ 1\-.
ttrb'1
Autumn Term.
Chapel Accounts
,,
2
U. M.C.A. Subscription
3
17
0
1
0
0
U.G. S . M.
ubscription
2
10
0
Gimpel Collections
13
13
?i
U. G. S. M.
Ma gazine
6
0
Hea lth Fes tival
18
5
6>
Missions to s eamen
3
3
0
5
12
7
15
17 8 12
0
2 5
6 7
l?
3
3
Balance in Hand Fa rm
ages
1'7
3
3
Hea lth Festival Parcel s Poppy Day
Confirma tion Day
?
l
8
Prisoners of var
St Margaret's Box
l
15
0
Diocese, of Kimberley
7
l
8
Chap el Box
4
7
W ifs & Str ays
l
0
0
Sana tor ium Box
8
2i
Friends of
l
1
0
l
10
0
4
4
Poppy Day
II
Prisoners Parcels
If
c~ t..~t'd...-1.
a lisbury
Xmas H mpers " " Postage
~n~e~d
55
11
7
~. ~
l•
65
! 19
·~.....
11
l.
~ 7
CIV1L J
, y A SIXTH
#
FPRM GIRL
One of tbe chief drawbacks of the boardingschool has been, up till now, the semi-exclusion of its members from the life of the outside world. A possible remedy for this has been found b; one school in the 'foJiowing experiment:\ Some of-the senior girls have had a free day a week to do outside work. This ~ from teaching to f~. Two girls belpec;I in a Junior school three miles ·away ; two prospective faaners worked on a very progressive fa rm near by; one girl taught a wide variety of subjects in the local Central School; two (not specialists in science) did analy· tical work in the labo ratory of a large food factory ; two inore acted as assistants to a house property manager ; while yet another pair became temporary · librarians in a camp hospital. This " ciY11ian " day has bad ccally constructive results. 1be girls have obtained practical experi- · ence in specialized work, often outside their own subjects, ·as well as.a broader view of life than that which the more sheltered existence .and the routine of school can provide. Tltls work: was· all the more valuable because it included contacts with many people outside the school sphere. It gave the girls an opportunity to test their own abilities and discover their own vocations. At the same time they helped their employers for, with such shortage of labour, they were able to make themselves very ' useful in replacing and relieving other workecs. One objection to this ·scheme which might be raised, is that time is taken from the school t:urriculum ; but in practice, as the experiment has shown, school work has suffered little and, indeed, several of those who were taking part in it were at the same· time pf6parinJ for University Entrance Scholarship Exa minations. , From tile point of view of the school, the scheme bas been a grea t success, and the .respoase locally has also been ·~J? t hus i astic .
/!.~. ~
T;tM..l :rc..t....~. s~, ...;. ~-kc:~'.
''4""
\Ill
ti t
p
S.
MARY'S
SCHOOL ,
CALNE, WILTS J anua:ry 6, 1943. My dear O.G.A. My thoughts have been so full of you all this Christmas time, your letters and cards-in spite of War Time-have come pouring in : it has all been wonderfully heartening, inspiring, and full of interest. On Boxing Day arrived a photograph, taken by L. Suffrin, of the Church of The Nativity in Bethlehem, and other letters from India, S . Rhodesia, the Transvaal, Nyasaland, Canada, U.S.A., Beirut.to say nothing of other places overseas-show how tar flung are our 0.G.A. representatives. It is lovely to be so remembered, and I Clo thank you from the bottom of my heart for all your thoughts of S. Mary's. Of no less interest are the letters from every corner of the British Isles, and from the increasing number of you now in the Services. One special remembrance came from three old girls, all in the same 0 .C.T.U. in Edinburgh. It is d elightful to think how often old girls are meeting in this way. Nothing, of course, can compensate for the loss of our Reunions. (I write on the first Wednesday in Janua ry, the day on which we have so often held our London Meeting.) All these Christmas remembrances make it abundantly clear th:i.t when we are able again to hold our Reunions they will be very well attended. I know you will see to~at. I am so grateful to the .0 .G.A. for allowing me to send out this letter with the business notices. It is good to be able to assure everyone of the School's well-being, of the normal happy year that has just ended. The War, for example, has in no way interfered with all the old traditional end-of-term happenings, the competition for the Shakespeare Cup, Tea and Speeches, Carols, and so on. I am glad, too, to take this opportunity of reminding you that for S. Mary's 1943 has a special significance. For in this year the school will attain its seventieth birthda.y. Those of you who were here for our Jubilee of 1923 (do you reme mber the splendid Service of Thanksgiving and the pe1formance of " Much Ado about Nothing"?), or for our Diamond Jubilee in 1933 ("As You Likeit" that year) will realise that even in war time we cannot allow our seventieth birthday to pass unnoticed. We shall keep it, I hope, on Founders' Day, .July 2nd, (The Visitation) for of late years-as you will have read in the News Sheet-that day has been set apart as a special" Day of lie membrance." Exactly how we shall keep it has y et to be decided, but already we have the promise of special music composed in our honour , by Mr. Chri;;topher Le Fleming who has twice conducted our Musical F estival. (Would that some members of t h e O.G.A. could produce for us the words of special School songs worthy of the occasion. Can't someone do so ?) May I remind you that new;; of you, at all times, is so very welcome? Miss Alexander, 17, Beech AvEnue , Sanderstead, Surrey, is doing all she possibly can to h elp us to keep in touch with you all, It will ancl fresh news of the 0.G.A. appears in each News sheet. be a great help to our record;; if each of you 路 will return to illii""tiW enclosed postcard.. This takes you our very, very best wishes for 1943. If only the year may bring to us the P eace for w_hich we so pray ! Our hearts go out to all those who have suffered so greviously, especially to those on this, our third lis t. Yours affectionately, E . M. M AT T HEWS . P.'l'.0 .
S. M ary's Roll of H onour. (THIRD
LIST)
1942 KILLED IN ACTION
BRAGG, Wing Comm an d er. Peter Hugh Bragg , in December, (husband of Felicity Bra dford ) 路 BRIDGMAN. Sergeant Gunne r Francis Harley Bridgman, R.A.F ., missing since April , 1941, now officially presumed kill ed. (Brother of Joa n O' Hara and H a nnah Bridgman .) BROOME. Stewart B room e , R .A.F ., in Canada , March. brothe r of Miss Broome.)
(Only
BUL ME B. Paul Bulme r , R.N., in May , m1ssrn g, believed kille d, from H .M.S . Olympus. (Brother of B e tty Goodden Crane.) CHADWICK. Capt. H ector G . Chadwick, Hussars , R.A.C. in October. (B rot h er of B e ryl.) CHARSLEY . Lieut. Comm ander John Hough Charsley, R .N., Flee t Air Arm, in Jun e . (B rother of Merie l. ) E VANS-I'u\WRENCE, Capt . John Evans- L a wrence, R.A . in J uly. (only brother of Stephanie .) HERBER'L' . A .B. Martin Owen B e auchamp H e rbert, M.N. (only son of Captain (E) S. J . H e rbert, R.N. lost in H.M.S. Hood, and brothe r of Penelope. ) J ARRETT . Peter William Jarrett, R A.F . in Octobe r , 1941, (Brothe r of Cicely. ) MACKENZIE. Major R obert Macken z ie, R .A . in Nove mber, 1941, (husband of Peggy R e ad e ) SADLEIR. Li eut Michael Thom as Carey Sad leir, R.N.V .R . in October, (brnthe r of Ann e Hornby .) S HERWOOD.
Humphrey Sherw ood , R. A. F.
(Brother of Maur een ).
MISSING
MITCHELL. bara.) ROBINSON.
2nd Lieut. W. S. Mitchell , R.A .S.C. (Broth e r of BarCaptain J. F . Robin son (Hus band of
rsu la Robins)
ROOME , Mids hipman David Gordon Room e, R.N . (Brot her of Lois. ) PRISONERS OF WAR
B URKE .
Graham (Brot h e r of Amy Mmlan d a nd D oree n Burke .)
DRAYSON . D UTHIE.
Capt. Burnaby DrayRon (Hu s band of Winifre d H eath.) J ohn Duthie (Hus ba nd of Dandy Levese n. )
GAY ROBERTS.
Major Alan Gay Robe rts. (Brntbe r of Althea)
FLETCHER . Lie ut. Richard Fle tch e 1-, wound ed (Broth er of Audrey .) MEAD. SCOTT.
Major H. C. H. Mead (B rot her of Aptil Zinovietr.) Lieu t . Col. 'l'. A. H . Scott !Hus band of Marge r y Parker )
~
1~
'1 4- 3
Upper Sixth Elizabe th Stampe r Pamela P edley Rachel Willink Elizabe th Hunkin Mary Tidman Betty Chapman Cecilia Livingstone Ann Heathe r Plummer PeJJelope Ram
23 30 27 10 1 23 12
Elizabeth Burra Jean Martin Mariann e Taylor R osem ary "\Vhiffen
Age
18
:24 25 25 26 25 :25 25 :2!5 25
1938 3 1938 1 1938 l 1939 3 1936 3 1937 3 1941 3 1937 2 1937 3
6 20 15 9
25 5 25 3 25 10 25
1940 3 1937 1 1941 1 1937 2
13
13
Came
12 9 6 1 8 7 7 11 1
ij
Sixth (Miss Thouless) Anne Agne w Anne Brown Pamela Chadwick Margaret Chadwick Mary Lees Octavia Mayhe w Gill PincLmey Ann Ree Mary Troutbeck Ann Wallace Ruth Wheele r Pat Whieldon 13 Susan Winse r
Age
Came
8 26 5 26 4 26 1 26 5 26 4 26 5 26 5 26 7 26 10 26 8 25 12 25 10 25
1938 J 1937 2 1'939 l 1937 l 1938 3 1938 2 1938 1 1940 3 1939 3 1938 2 19'3 7 2 1931 3 D ay 1939 1
6 20 4 8 路28 10 20 1 22 20 6 2 23
Lower Sixth (Miss H edley) Age Ann Ball
Ann e Butle r Dian a Carkeet-J a ru es Joanna Chase l\fa1路ygold Congr e ve Jan et Glossop Ruth H allward H elen Johnston- Smit h l\folly Lushington Jane t Mori路is Bets y Pryor Dia na Rosedale Rosamund Strode Julia Swann Monica Westmacott Elisabeth Willink 17 Hasell Wilson
A~t ~ l.tt
;l
:rl, 7
7 14 4
9 7
11 6 26 2:2 18 18 15
6 25
Came
10 6 1 8 8 11 7 5 5 8 4 7 5 6
26 27 27 27 26 26 27 26 26 27 26 26 27
;J
27 27 26
4 11
27
1938 2 1939 3 1939 2 1940 3 1941 l 1938 3 1941 3 - 1940 3 1938 3 1939 3 1941 2 1938 3 1939 3 1938 1 [9393 1939 3 1943 l Day
B~
~
~
3,
Upper fifth (M iss Cb e s:o;bire) Came 1938 3
Age Jill Burrell Rosemary Buxton Aline Day Christine .fford e Janet Fraser Barbara Gale Pamela Grant Margaret Hend e rson Anne Kelly Teresa Kirkpatriok Lesley Lea-Wilson Iona Macle an Hilary Moorn Diana Nicholson June Parsons Christina Pound Valerie Rodd Saephanie Ros edale Celia Rowley Nancy Ruthvcu Joan Salmon E lizabe th Thomas B e ryl 'l'weed
Lower Fifth East
21 9 14 15 1 3 27 17 23 29 3
26
R 9
7 25 29 20
5
11
11
12
3 12 1
5 28 2:3 19 21 28 23 3 14 22 29 28 :,!4 19 2
5
5
4
29 29 28 28 27 30 28
29 28
29 28 10 28 7 28 7 28 12 28 11 28 8 28 5 28 3 28 1 29 5 29 4 2 5
(:\liss Kirk patl'ick) Age
Bridget Euna Mary Chapman Bridget Cunliffe Venetia Cornwallis Tessa Diamond Stella Gillett Daphne Good . Shirley Gregory Rosemary Harvey Rosemary H e rbe rt-Smith j Jeanette Johnston Anne Knollys 1 Catriona Mcc a nce Anne Norris Se ymour Rooke 16 E lizabe th \\ill wa y
I I
1939 2 1941 3 1939 3 1940 3 1940 3 Day 1940 3 1940 3 1939 3 1939 3 1941 3 1940 2 194 2 3 1940 :l 1940 1 19il2 3 Day 1940 1 1939 3 1940 3 1940 3 Day 1940 2 1940 3 1941 3 D ay
(Mi s!' Wimlso,路-Aubrey) Age
R osemary Beer Diana Brown 1\fabyn Crace Jean Cunninghame Grahrtm -Janet Dibley Christina Ducksbury 31ary Field Ann e Fraser '..\1ary Hal e Catherine Hallw a rd Audrey J ame;< Movra L eatham Joanna Newton Jan e Renwick Jan et Saunders Jennifer Smithells Susan Tidblll'Y Ann e Trela wny-Ross Y>onne Troman J en nifer Trow e r Clare Troutbeck 22 l\Iargecl Wigan
Lower Fifth West
11 26 3 27 5 27 9 28 5 27 4 27 11 27 7 28 7 27 4 27 1 28 22 6 28 10 11 27 29 5 28 14 6 28 11 10 26 25 11 28 29 11 27 1 10 27 3 27 10 1 28 24 25 1 28 17 12 26
23 8 28 16 11 27 2 10 27 8 11 28 16 3 29 12 9 27 1 28 9 15 8 28 17 9 28 4 12 28 25 1 28 7 11 27 27 7 27 10 4 28 29 7 28 28 7 28
Came 194 0 2 Day 1935 2 Day 1941 3 1941 ~ 1941 3 1935 2 Day 1939 3 1941 3 1940 3 194X 1 1934 3 Day 1942 3 1943 1 1941 3 1941 3 1941 1 1939 1 1941 2 1941 3 1943 1 1941 3 1940 2
Came 1940 3 1940 1 1941 ~ 1940 3 1941 3 1939 1 1938 2 Day 1940 3 1942 1 1934 3 Day 1940 3 1940 1 1941 1 1940 3 Day 1941 3 1941 3
I
'
Upper Fourth
(Miss Ruthel'fOl'd-SmHb ) Age Bridget Barnlay-B.ussell :26 2 29 Felicity Brocklebank 6 5 2\1 Margaret Chitty 5 1 :JO Carola c'ongreve 17 2 29 ~ icolet t e Cun liffe :? 12 29 Susan Green 4 5 30 Elizabeth Grove l:? 7 29 Betty Hardwicke 27 11 :?8 Ki ttY Hood 31 3 :29 Ruth How e ll30 10 29 Raebel Judd :n E 2 E li sabe th Lancaster 15 5 28 Ma rgar et Macfadyen 9 4 30 Alison Maclean :24 1 30 Helen Mitch e ll 1 :29 Aune Phillips 9 4 29 Sh irley Stokes :28 2 30 Anne Tanqueray 5 4 29 Judith Tauqueray 5 4 29 S usan Taylor 8 5 29 E!Jsabeth Walli s 25 3 30 Christine Willi s 2:2 23 6 29
Came 1942 3 1941 3 1941 3 1941 2 1942 :! 194 !3 1 1940 3 1942 l 1942 1 1942 3 1942 2 1940 3 1942 2 1942 2 1942 1 1934 3 19411 Day 1941 2 1941 2 1941 2 1941 2 1941 1
Lower Fo urth (i\Iiss Preston ) Came
Age 8usan Agnew Susan Dibley Hachel Fortescue-Brickdale Pruden ce Harv ey Rosemary Newton Holly B.obin son Sally Ruthven Anne Shaw Susan Skmray Sarah Spee d Rachel Swann Pamela Thomas D iana Turk 14 Jane Westlake
30 22 19 26 17 17 16 27 3 5 5 8 20 1
9 2 4 :2 8 3
10 10
6 4 4 5 1 11
1942 1 1942 1 19-!0 3 19cl2 3 1943 1 1942 2 1941 :l Day 1942 2 Day 1942 3 1943 1 1942 2 1942 3 1935 3 D a~路 194 1 1 Day
30 30 30 31 30 31 30 29 30 31 30 30 30 29
S. Margaret's (Miss Walker) Form III Age B.obina Deuchar Olwyn Green Huth Herbe rt -Smith l\Iary Matthe w s Sbireen Moore Gillian Mary Osborne Patricia Shaw Judith Whitehead I sabella W ilson 9
30 7 :21 14 25 15 1 2
10
Form II. (Miss Powell ) Anu D euchar J'en uifer Haddon Hilary Moore Jill Smeeton Bridget Smeeton ll'en e Tweed
28 2 :18 28 5
Je nnifer Hall Y alerie Hockey Margaret Rees
3 1 23
9
10
Came 2 Day 2 Day
3:2 31 3:2 33 32 33 33 32 33
1939 1942 1938 1938 1940 1942 1942 1941 1941
7 8 8 6 2
<14 34 34 33 ilil 34
194 1 2 1940 3 1940 3 1938 3 194 1 2 1941 3
8
il6 36
1942 1 Day 1942 3 Day 1942 3 Day
6 12 1 il
6 1 7 12 l
8 l
as
Day 3 Day 3 Day 2 Day 2 Day 3 Day 3 Day
1
Day Day Day Day Day Day
~~~~0 Jf~~·~~~~Pi.y,~.
t£
~Ke ~c.e ~ lo~
-
~ ~~
~
-
I/h~ Af.\,14 H ~ ~ 1~ Ju.,..,
u:.
onUJ
#·'}.~
r- ~ r.~ k-.
~4.>"\ ~ . l.~~
~ fl~ )"" ~"cA- \",,J\c. s~t1ttz.
.
..
0 '6 ,
~ \(,~
i'4. '\A., ~ ~:
-p\ o...c.a. .
-
vJ ~ 1t.. ~.
~
~ · ·~ c~
~- 2- ~ ':' I
k.b
b-7
· ~
?'1tr\a..
• 2- g
0.. \'Jk
w
(J.-,
.
S~
ro
~~
WO\. 1 S"" ...~
1-L4.J....,
h"f
Ck.
tu A f\ F
.s~a.btb t' <>!Jt~ d·
I
~ l.J~ 0..
J"' ~ ttz" ~ .
°"'
a.,,..,....~
.Yo\
~aX~°'j
~
IL
C,. CM.c:.ej,
w
o"'" kc-..
~°"'i ~
~
q.J,. ~~
k ~~.
t
uvl 04
. \ l -;-
(1/\A.~ ~
1'k ~ \~ 'Kit 1--ttc. 2- -x.,,-
O\A.A_
J..a_~ Tav--c- "'- ~
1~ ~ "f'W~ ~~
~ ~\"""- \,.....).. I~ \,'1 7 ~cns.t.. l--o
l~V ~ ~\.vv...\,~
\,'1
4 <:'~
Y. 7·
.3
g~ ~u.U;j _-_ ,
~~
w·,,\l~
~'(~ ~
4~ ~-~
3~
~~ ""'
"'2..
a-~r~~
1
'" \(
~
'il\'\. ct~ %a.rut
J~
u.\ ~
\2.~
~
\J
'"
C> ~o..iJ "1-..
:r~
LY_y~
t( "I~
~'r ~ r~
tt'
\J\ruV~
\'hAl't ~~ t~
, ~ J~
8'
~a:-o
·X
8-"
~ ·t.t
·x
~
~~
~
~J;,
a-
~J.:.
1 7
~·J;,
1
~J;,
b s-
~J;,
1 & 1
~J:;
~·~
~x; ~J::;
s~~
4
~J:;
3 ~J.:;
~\ h
~~rJU. ~
~ ~ x;
2. ( ~~~
!l
l-1-~ ~~ ~ ~ J~ ............ s
4~~
l.~
'
~v.J~
!<-..
·X· • •
·"· •
""··X· •
•
~x;,
'~~
,(, 6..rs-1 \"" ~ '7
·A
g- ~J:,
~~
' -J~ - c...~
7
1~
~ .:t;
,,3~X;
~
. )(.•
Co
~~
u.iJC
~
I
u.)~
'J ltO
~~
'"l
4
A. ~lr~~ . 15:'42.
I
f-'fl.- \.. L~~
J !l..
6-
...2.
~h ~
.l.
<)
0
tWtf, ~ - ~
Lt
6-
7
1.
4
~.."'I
~
~
;)..
.:i.
~c.h
f:,
6-
l
2..
3
0
Lt-
..2.
0
~
路4
6 ~1
7
l
~~
I
G..AY
h~ 'r
0
~
~
rL.i s ~
I
-
-rsr.J路
~
[~ IJY tJJ
0
4 !J. HV,
.2.4
r.'I
a.Jr
-3
~
1.~-
i
~y"I
:t.
l~
I
R~7 .l 掳"4.Y
I J'<&..t
.:i y
AU-7~
' ~ 'l 4-X
...
v.L. :
3 cJ
!禄'
i
~
,
0
''I
:i17a II
~~
f
-=N-J.. ~"t"f ~~
iJVJ
b
3-!t...
~ ?~ II '1 ~'='
~. "'~
1
~ 'I<~,
~ t-ui- ~
JYlti
~ ~~ . ~ u.J\..o
.R.a..v ~ ~v
<)'c:a.>'C.. ~ ~
~~ •~
• 1:1' "=
~
sk sl'cS\.t.
r4.h.-. e
'1&°"'""'
4
r-
.JI
.i ~
a.
~
~
~~
~
··
1~
.s
ttz:
~- ~ 6-.
~ ~
\k
;
w ..-
~
?~ ~v ~, s, 0 ¥~
_
~ .Sra•u"fAA
1
t'Z... W~ ,
. B~ a...
I
~.
ri~'\4.,1) ~r~ ~
C-~ .
·u-
.AYa·~ ~ ~~
c . U..... l w-..e S ~
,
..eun~4'1 w ~ <\ \.oo-.
~ .Tu~ '11 A> k
C(L.U..L&
'J~o"' E~h.-...~ i"-Cl.-f).J.~
lk..
r
tt:_--S c.-L,J)
t.&f.d..
.L
if ~..U..C....
~ · ~~
: {Jk~) R-~~ [cf~;u} ~. ~{ ~. I
~di.It~ lt"J ~~ ~ I I
61
LL ~~ ~
/~~~~- ~~ ~-At.... ~ "4 • "i 4 11.. ~ tf'k~ ~ .. ~ ~ t)\& ~ ~ · nv. ~ _.....,. . _ ~ '~ ~6"N~~...-o1 l.c:z, ~ ,,___~.. "*"~~
k_ j
~ ~ ~ ~ ~ v~
~~ ~~ . 9~ lh~~~
St Mary's School, 28th Febr
Calne ,
Wilts.
We have been very unfortunate, in tha t having so ~ucc e ssfully scotched the first me asles infection, we have be en let in for an epidemic by a girl who was obliged to go to Londcin soon after the beginning of term to finish treatment begun by a Specialist in the holidays. She developed measles 12 days ago quite unexpectedly and this week 4 0 other cases have occurred. This has. been complica ted for us by the f a ct that at the same time quite a number of girls. caught a mild influenza germ, but practically all of them are now ba ck i n school. There have also been, up to date, six cas e s of chickenpox. :i: was most fortunately able to engage an extra tr a ined Nurse fpr thi s term . She is now in charge of the patient s in School House,, and is or ganisin e the nursing whic~ is being undertaken by the Tea ching St a f f some of whom are q_ualified V.A.Ds. Sister Allen i s in charge a t t he Sanatorium.
None of the patients are stiowihg any signs of complication ~ and the School doctor is satisfied tnat everything possible is . bein ~ done for those who are ill. We are most fortunate in that we h ~ve (in ad dition to the Sanatorium) over 30 beds in School Hous.e in ' rooms which, in an emergency like this, are arranged s o tha t th~ 路 c:entr a l hea ting can be kept ut a suitable even temper ature. Th ~ local authorities have provided. us with the necessary :fuel. 1 owing to the occurrence of a number of cases of both influenfa and chickenpox the doctor decided that innocula tion with ImmunE:! :' Globulin was not justifiable. Of course parents are informed immediately if a girl is ill and rep orts are sent frequently until the temperature has dropped~ We shall be very grateful to be spared telephone calls except in cas es o:f real urgency. Some parents have most kindly sent fruit juice and eggs for the
p a tients,. and any help路 in that way is. invaluable in these days;
tJ <.IJ "-1- rloco1o
t4..J1vu ~ c
I
I ,,.·.a /.-
/.I~ c.;_
~J... c;~·J-~
~'~ . '" ~
.. ~~ v.r .
0-&.
~
f- ,_ cl
r1t:.u.
11--i ~
-l. ..;. he-l....:r<>1
~ ~ j
~~
s
l - (;(.
4
fh
~~ 11---st-j} ~f t"LUJ ~ •cf~
"'~ ~ \#.
• '1
(~
c.
a~
~~
::ti.
oA
..
~
t-
~J ~ ~
1
k
'*
~~
c
-
,,(f /c.u.-.fJt •.
0. t.d.A
•• ,..-n.--l
~ "'
""
~ l ~ q,
/~~t1 "'-~~ tr'j .
/Z
I
/ /•
i.t ( ()\_
f.n l, •
~
11-a
~LL-s
"
~
_.} ~
'-
·~c ~
~
~
l,
I...~ c..:f
~
4,_
~
JLJ o ~ ~,. ~ t 1k. sfaV.~ It.~ ~ <>-A /~~ ~., t4:j/•~' ,.. ~ - IC-SL--J/- JI... ~ { w.:t /1.. i~ 01 '~~~ -J.' nrll..c.... ~~ c~
j "4l' so a f-b....';:, :~/.= II
!! )
>-a•
o"' . If ~ .
o.....t (;::,..;
a.
~
.
u~~t. s l--+-Ju. ~ - v:~ t;JJu '] u--&~:c. ~
!17
L
fr-Joe. f.~ ~d.u
A.
foJk
j\,.
~ Clo.,. ~ °""
Jku
.,,..
cJ.'-/J··~~.
·L
~ -..., .
},..~ . f~ f, ~·
~~ ~- (.,~
IL P.,b)i R. . ll')J.olk "' ~ 0 ~ o..-1 1-Mf- ~ ~ ~ .... ~ 'lr.~ .. ~~ - 0..
b-w.
k-c.-1. ~1-1f.J
L, ~[ .
I
J
~c..A..u~o
~
·yt.._
c.
f'~"°
~ ~1~ .., "'~~o..u-1 ~ 1,( ~~~j ~ ~·'~{C/M.ai~) C.L:v4.~ i)} .L J f.' )~:./. ~J...)
7L>c
/,J, ~~!, 'i- S~ ~
~ ~
i /L fj.J ~ ct. ~ .
&...td
!
60t~
Q. ,
~..;.. b
~ ~ ~
I
i
1
!..
~t.. L. lk- JI_
t ~ ~ ~ lc-G . -~ -
~~ ~
L
~ "
~ ~
f.oofr. .
~~ '"' lh.k...tj'~ ~ ---
h
'£ h~IT4 ~ - /.;.-~
C'~plot-
~ c~
k-! ./ln...;,,.
Jt~ u, f..1Ju. ,. ?. Na-r,. '• ~ ~ . ~
s~ a.....R
~""- • l~ . ~ ~ cl.. ~ c&..-L
a..h.e
t,.rct.-
~
{.~~- P..4J ~ . ~ WUL C~ U~ ..-{{. t...k;.L L.J.-z
t ..p
...
,~ ~
rf-
Jf../k .
·
. /ijlu 6u-1£Cui ~" 4 ~ ~ ~ f:.~ ...J':!-Skjru ~- ~~ ~ ~
2(1"~ ~ ~~\ ~ J~ {~ ~ e .....". w~
~~ ~ . ~ ~.
~~;f\ ~ -- ~ - k~ *
P-w-ll i t-..
~
~ t"~ ~'f
([~~~~ ~- ~}.. o..c. ~
A.ti
~
~-
f , ~ u...rrc;.. w u....a A. wy~ , P. R. v..-tJ. ~ .&. ef~~~~ CL ~ UNIVERSITY SCHOLARSHIPS · OXFORD CORPUS CKRISTI COLLEGE .-OPEN ExH1BITI0>1.M. H . Wesunacott (Radley Coll.). · LADY MARGARET KALL-JEPHSON ScHOLARSHIP FOR ENGLJSH.-S. Plimsoll (Oxford H.S.l. JQHN EDWIN CooNEY SolOLAllSmP FOR FRENCH AND Go.MAS . ..:_s. R . Dye (Pate's G.S. for Girls. Cheltenham). GAMBLE SCHOLAltSHIP FOR
b~~~~j. "7oA~ER~~()~N ESc:-OL!~~~P ~~~di~~~.~~
M . £. Aircy (Kes\\iCJ( Secondary Sch.).-lAMES CROPPER Sceot.AllSlllP FOR GEOG&APHY.-M. K . Kinton (St. Paul's Girls' Sch.). SCHOLAllSHJPS IN NATLIRAL SCIENCE.- M . E. H.
Moore (St. Paul's Girls' Sch.); S. J. Strich (Perse Girls' S h.). ExmarrtoNS.-K. M. D . Barker <Colston'• Ciirl5' Sch .• Bristol). English: A. M . Mair (Dr. Williams Sch., Do tgelly). History ; M. Graham (Hawncs Scb.), English (Old Students' Exhibition) ; J. H. Westbrook- (Malvern Gi1ls' Coll .). Claosics: J . Gril!i.tbs (Bolton Girls' Scb.), French: M . A. Kirkpatrick (Rocdean Sch.), History; R. F. Willink (St. Mary's Sch .• Caine.). Classics; E •. N . Stamper (St. Mary's Sch .• Calnr). History. Highly commcnded.-P. A Nichclion (Mancbcstc.r H.S.), History. ORIEL COLLEGE.-OPEN ScHOLAllSHIPS IN NATUllAL Sc1ENcr. -A . S. Wclbourne (Klngswood Sch. , BatbJ; A . D. S. Taotram (Chris1·1 Hospital and Oriel •CollellC); D . G. M. Dia!:>Cr (Portsmouth Boys Northern Secondary . Sch.). BRISCO OWEN ScHOl.ARSHll' IN CLASSICS.-L. J . Verney (Harrow). · ST. EDMUND HALL.-ExmBmoNs.--ENGLJSH LITE.RA· TU&E.-M. J. Dudm!I" (Hiahiauc: Sch.). MOOERN LANGUAGES
Co~n F. ~~>''!" ~~~~,rm~rie~~~; c~iy E&!o~~~
and ~t. Edmund Hall). MooERN H1sroov.- D . R. V . Chewtcr (Wallin11ton County Sch.) ; J. E. M . S. Russell (Blundell'.s Sch.). SOMERVILLE COLLEGE.-ScHOLARSHIPS. -M. Woodcock (Scnioc Scholar) (Cheltenham Ladies Coll.), Classics ; I . M. Cox (Boston H.S.), English: R . M. Freedman (Dr. Williams' Sch .• Dolgelley). S. J. Tborogood (Mary Ewan Scholar) (Malvern G irls' Coll.). M . L. S. Woolf, .(Students' Scholar) (Oxford H.S.), Natural Science ; A. Wootten (Aigburth Vale H.S.), Mathematics. EXHIBITIONS. -V. J . Bradford (Green Secondary Sch ., lslcwonh). English ; S. M . D 11rbin (Milton Mount Coll.), M. Egar (Burnley H .S.), Modttn Lantruaiics; M . H. Gantzcr (Parkstone G .S.), E. Herzstein (Faringdon County Sch .), History; E. M . Lambson CPonsmoutb H.S.), Modern Languages ; A . G . Mullins (Oxford H.S.), R o Naater (Chichester H .S.), K istory ; J. A. Soutbcrst (Leeds H .S.). Modern Languages. The following candidates are com:dered to be qualified for scholarships if they wish tu apply for them after they are released from national service : -H . A . Holt (St. Paul's Girls' Sch.). Modem Languages ; E . M . Jenkinson (Walthamsiow County Sch.), Classics; M . I. Low (Convent of the Sacred Heart. Rochamptonl. "J .. M. K . Simmons <St. Paul's Girls' Sch.), History. WADHAM COLLEGE. -MINOll (METHUEN) ScHOLARSUIP '" MATHEMATICS.-W. E . Bdl (Methodist Coll .• Belfast) . .
I SUCcESSEs
- ST. M:!RY'S SCHOOL Elizabeth · Stampe!'. has been awarded an e:i:hibition in histoey at Lady Margaret Hall, Oxford, and at Girton College, Cambridge. She 1ias, aecepted the former. Rachel· Willink has been awarded an exhibition in classics at Lady Margaret Hall.
I
CAMBRIDGE GIRTON , COLLEGE. -M.uoa ScHOLARSHJPS. -A . 0 . M. · Cook (Glasgow UoiversitY). C . M. Johnston (Glasgow Uni· vcrsity), G. M . ·Heasman (Cheltenham Lad'es' Coll.), ClassiCs ; M. Stevenson (Ashby-dc-la-Zo uche Girls' G.S.). Modern Languages ; E. Olok (Croydon H .S.), English;
~H~LA~.~.~~}.°1;~k ~iien"'?i!~sm~~ra1~tl.>. ~a~~
matics; K M. Reddish (Nottingham H..S.>. Classics ; D. D. Webb (Cheltenham Ladies' Coll.), Natural .Sciences; H . P . White (St. Lconards Sch .). History; M . A. Montgomery (Sberborne Sch. for Girls). H. Rank.in (QueenswOOd Sch .• Hadield), English. ExH1amoNs . -M. "R. Church (Princess Mary H.S .. Halifax), R. R. Littler (School of S. Mary and S. Anne. Abbots Bcomley), Ma!bemat<~s ; E. A . King (Kcnsin111on H .S.). E . N . Stamper (St. Mary's Sch .• Caln:). B. F . Dean (Nonh London Col!egiare Sch.l. C. F. Jayne (Nocting Hill and Ealing H.S.), "R . B. Cla rk (St . Leonards Sch.). His· tor'y; V . M. Salusbury (Perse Sch. for Girls. Cambridge). I . z. Dickson (Chdtenba"ln Ladies" Coll.). Modern Unguages; N. Graham <Hawncs Sch .), J. W . Dewar (Mary Datchelor Girls" J!dt.). En1lish : D. I. J. G rccn•·ood (Friary Sch .. Lichfield). -Gcotlraphy. TuRLE MUS ICAL ScnOLAllSHIP. - K. M. Goutd _!,~l]_Q! ch~l?r_ ~ir~......~~:~ c- '-••o c - " 1'•
I
'{~~
t
' I
.
~1 V..¥"J
..
~ ricNU- ~ ~ ~ ~o.rr t>l/ "fl~ ~ ]~ ~ tt- ~~ ~Q ~ <>...~~ Wi ~~ l O'.
~ ~ ~
p~ ~ c.-.
4.1'
~ ~
or.
7· 30 .... ~
t
~ ~\A-CZ... ~ft:_
. (~ ~~,,J ~
tt_ ~"'I ,
~ ~ ~~
YI,
o.J--1.3 •
~VI
r·""'i
~
t-
l~ ~~ ~ ~~"b"{ ~ ~ 1tl
?
'12.AV
~.
~·1-2-iJ.- (b~cu.A ~~ '-u.4. ~~ ~<·~~
~
-:-J
~~ fle..v"'> ~~
..
~
cU,,..
~ a.,, \UA::> ~
~~
~pS\t.. CA.
~
1k- 5'U ~ ~
~
-
Yo ttl Vt
~~i-·:
~~ J)l..OlM.hl \~
q~ ~ h ~
td ~ kJ)~°( YD~
u~~~. aJ,-
~~ ~~ ~
S~.
']). \l . 'Raw\~ 0-...
r
Q. l~~
~o.A..~" ~
8- 0... W\ .
~ r~ ~c.k ~ ~ ~
r ~
(]\.. \,~\.·.-es v~
\,\)a. I
t
~ .. ~
~
fu:-
aJ..
t
~ --rec..kuJ\ · , ~ ~CL-7 5~
\,&....
i . 1"'- -\ti: ~~ ~ ~~ Y""bs~ ~~ ~ < l~'·"k t~ ~ G'.Q;,~..
~r
~
~
0..
"
~(,~
~ ~..'f h
J
~
('tt ) 4(1
.
n
~4 .
..lt~~
r
~~J
_rv
r;~
~"'(
~
.
~
0--
~
..e.o. \.N2..l
I r t,.1
~
.J
"""'
sW Ywo ,
~
~
~
<\--- c,
Wkcl c,k.
t
~ 路J4 ' b.z J. f) . B
~~ ')f ~
""(
f
r.
~\
ed.- 4- i) (
~
~
c.\...,.
tti
uj
~o ~
.Ari
t
w~=s '4
'"
~
~
~
"17
) ~
UJn.4
~ x~~ l:t""
\~ .
h
~~ ~~~
\1'(
~Y:. \
~
~
w \. ~
~
SY--ft
\.Utt-.
r Y~
~
\"r.
SJ)~
\i..
ro
b
~ ~ ~
jy ~a..., ~
rwo
""-
t- -
~~ 6lll
~i./: a2J~Ul.
~ cux_
cJ\YU.
~
~
~
\
OSMUND RNI) EDMUND
R'CHk \
PRESENT
\\
THE KN\GHT OFTHE BURN\NG · PESTLE'' 8V
B''EAU ,MQNT .
. Y..·
'
. .
.
,
;
" •.
RNo
FLETCH ER
'
SPEl\~ER
OF THE PROLOGUE .. - V. PARSONS.
A . C l TI Z E N - - - - - - - - - - - - - - - - - -y. IR O M A N . HIS WIFE------------- ---. - A.Bf\LL. Rf\LP\-\ h•s Arr~nt-\c.e :-- - - - --- -- ;' --0. MA'< HEW. . BO'<S -- - - - - - - - - - - -_- - - - - --- - 1 - -A. Ff\ASER.ana! J. RENW \CK. VENTURE~ELL o. Me.rck.C\\-_- - - - J .
FRASER.
---- -M. CR ACE. MER R'<THOUGHT- -- - -- - -- - ---R. WH l F FEN. JASPER } -:- · - · - - --- - -- --M. Tl OM AN. 5 MlCHf\EL . -~' 5 - ~n~·--- - - - - - - ~. GLOS-SOP. T\M 1-- --- --------- -· -S. ROSEDALE. GEORG-E - Refr~\i~s. _ - - ,...,-, - - - - --E. GROVES. ' LUC E do..~~\-e.r o~ Ve.S\\-"~~\\- - - - .,. ,- ~. R 0 0 D. M\STRESS MERR'<TiiOU&H1 -- S. WlN5ER. PONPlONA -- ~ ~ - --------- - - · -p. CHROWlC\t{. HUMPHREY--- ---- ~---~--
STAG-E
HANDS -- -
-- ____ ___ .. -
~.
SWANN oodJ. TROWER.
Pensuin. Ellen D-r. 13 odi.e. D(.UlnB .
.J~~
C.L-ivingeto ~K
ood.
unkin. ~ D.Ntcho18o
~ -r,;-_., ,/_,_,,,,,....,... E.
q-. P~B路
P't"obn.1-ti.oner: 13~. Court'ier4
e-t- I_ ~
,_~
Act-Jr~-- Scene l
CeMo~
. ~.
od.k>S st'udio :ndeelkU -rooms a.---b' 路 lr
.
~
s:
\4 S&..u.n ~~ 0
\:urf'
CLH'\ \'Y'.lZ_
'· ? \4.N)tnti
1"1,.o -
~-
·""' ""'· "'.""1\. / ~«l°'.t. ,
oY~ ·~
~.....,)
1)~
• t)l~ - fty\b~ I
-:}.
I~
•
. \ ~lL 7 · Guo ff~-
I
(!> •
I
~~; Ga.cl_~ - ~-A-H.\> ~"\.c) ; ~l.
(~ ~°"""' ·
Jo... ~ -
~~ ~ ~ . ~ i
:r. t) ~
~.])..~
-
- ~~ ~'
):
~.
1(4.
'\>~ ~ ~~ S'...:.JA.; ~ _
.)J\o -
3.~ b:_ ~CUlU.. ; If·
u..
•
v~ _ s ~a..to..
2-
\.V~
wcu
' ""-LV') •
T. ~~~
"' -
~<Ma.Yo- ~ ~ . ~; ~
'
..
~
(>~ ~ - ~ tr- ~.t i ' ~ -t·Q _ ~ b 1 ,r~ ~i':
.\-b ~ ~
<>...,~ ~.
Yo
f'
~
~~ - ~
-
\ ~~ f\,~ . C. .-j,
I
I
~
~
~
r""'-
). uY\)
~
cJ)o~ .._
W<lA
r-- ~
4
I
b..:1.a ; •
~
~ ~
S'f .
~~~ ~
1' "'°\~
T
y
~
lQ:
·
::r. 'l~
v.:r-a..,
I
r le:\..~
S~
fl~
~~~
q. '1 l"' ~
tt.
~
I
o... v.
~tU)d'<- ·
'1 J)t:
cJ{ltz. ~ ~r ~
'Y. ~ tN..A ~ ;
~ C/V../J
.~
L , la.a_ lA>Jv.,"'"'
s . l?'~ .
~.
r
~ -~
~ -tf.J,
~ ~ \,J 1G:
~
- ~ ~~t ~- A . ~~ 'J)~
~
~~ b't
s v-J.-
~ r'l.' ~
~
~ ~ ~
t)I
e
""~. ; c.
tlu__
~
r
~ ~
\.U • ~ _
cP.
l) . .-.- l""""
Q.''.11~ o...
a.Q,a
~
, 1l·
~.
~
l
v.)
,
.
J+-c:J.-·
. ~~ ~
..) .
ch
fu.
'1'p; 0.
,
I'
~ '1A
ro ~
~d.. ~
ltz
~
~
~ ~
u.b . ~
~
.O.ov ,~
l
'c.'
"
I~
~
~
~
~
~ 6' ·
+
~'
~
3 l"' ~
· ftl_;~~L ~~ o.-J~ 8 ~.
~
W4-
~ , ~J'
,-
.
r~
I
uw- v• ~ ~
..--.
~~
"""-
~" ~
,,,,
~
· ~1 " l :2.,
\V
ti
I
oJ
V'\
-\.iJ
-tJ
\,-
~
S:lf 3 ~
;-
t t i
j }
t t t
"'
.........
l
lO
IO -
\ '3 -
IO -
' 3 - t :r &- - · ~ -
~
ST. MARY'S SCHOOL St. 0Mary's School has recently suffered the loss, by resignation from the Governin~ body, of .Sir Erneshaowers and ir J'ohn Bodinnai. Bir Ernest had been a Governor since 1929 and Sir" John si.nce 1928, and both had given distinguished service to the School. Since lhe war began their tpublic duties have been strenuous - Sir John· as Commercial Advisor to Lord· Woolton and Sir Ernest as Regional Commissioner for London. It was owi~ only to their overwhelming public duties that fhey felt obliged to resign their governor•Bhip. At a meetin~ of the Governors held: !!his month it was announced that their places had been filled by Mr. Arthur ffQrde (now in the 'M inistry of Supply) and Mr. W. G. Phillips, of Hillwynds, Calne. The Governors heard ·at 'the meetili& that the 24. candidates enl;ert<f ror llhe School Certificate .· Exliuiination in December had all been successful11 of 'them reaching matriculation standard. Of the 141 girls ii.ow in the main school 44 arn now doing post Schoo1 · certifieate work in· the Siith Forms. ·
L (,
' .1
b
' S""
L
14
L
'.... I
Goyernlng Body Changes
t
l
Two ~u ~'""-~\JU ~~ ~o ~h I!~ }JQ.Yff.w-; vlu ~ 4 .~ "'"'°• f-io &-es~ s~. ~t.·~ ~ovdy . N~~, I..}kr [V,o k.,,.,. no....; f-;l. /... c. .._Ah.. I
1
I
/~~~~ .-.a. ~Co CkAk.~~ LJ~·
~-
. U3 ~t
t~, Ro.--kJw~ ~ 1r1· ~~ J~. ~~~ LU-4 ~ ~ Ir~ ~~io~~ ~ "--~ tyJ. . I \%),~ }~ k, K.,.;;1~, ~ . U"J~ ~lU"te ~ ~· h~ - k-ft l>u~ fvL_,.._J.. f~ ~ dt~~,~~ ~ tp,
1 ~c:rv,~ S'~ u
d...-V~ ~
1 J~"'-~~~· ~
~
~o~~
I f~ , ... o-e.~ 'lrro
,
u_U~. p~ .l
~
J1t..u
p . .:.
t-
~ ~4r•'c--i> h ~ ~ . Pa.V10!.u:-J>c{_o~ ~ t--IAe. L i. ~ (J~ acl)."t J~do.-P, J-k o._ ~ ;I\.
. ConJu c ~ dl,Y ti - 10 . , ~~S~:.{fi: .. .0/....Avwj,LJH) ~~~~~.;.._, .
Arriit · 4·4.)·
/hi ,.. All~
'?a..rlJ~"-,....
s. r-r :~~a4
~t
0\1C
.4·4 ~ hli~ A~U..s
~ -:.l~&z
. ~v/l.l
y"'14s ~
.4 .4~·
/h;~
~rd
. A ·~ c-~
'hA~t·
C"~· 2·
• .u
Sf1tn4 cl
• 'i-et. ~~~
Tr~•t4-c.
. ~·~~~
C4 /;,"
.'i}..,.dLi
Bm--A~
'!0-1' CJLl9
Gt !>... J>u ~~ ~C..\>14
-4· 4~· htl~ (5'./e,A~ &.&>
lhl~~ c;r~b
k w~. . b~ I·
4.4~- IN~~Jln~
R~J ~~~
-4·4~" /h;~ .Hcotfhe. ll
S. ~~~~ T~loi..
11·%~ ha:~l JI ~~ J.4 ·4~.... • Lowe ~~ ht~ 4.~.. ~~ ~ c ~o~JJ
. /)\~ . c>tt--1 . l'tlot\ nt~L
s.17 JM::.~ C:. A. ~oor~
S~ .sb~
;~
~.. /hoe f""l.
.!>..·~/./- /h ;~ P!~~~ -
. P~sc-~
S. P~~f'~
P.::,o s /o"
1
.s. A:~~~
..
..
'i:,e;v"&~ t cl~ -
1· 6 lh~~ R~ ct.A\
11'.~~ct. Kf .. &~ .
~"·17 ~~~ ~ s
i'a-Abt:>f. . J~~ .
J..-..-... . ~ ·"~tt..1
'kt
4·'f$ /h;~~ ~ wne
lle./\.~. vk. Re.o. ~ ~
.
q;~
'-·b th·~ , Iv L f~
R~ ~a.; oL\
vt..::rc:d ~
4·1+~~ !h: ,.J INU1 ~ . Ct6- fa 1'.cLA- a~ cr., . ~.
~
~
1
k~~ -ful!A-~ . / ~- ~
,,
1
uvlii.
• ~
.. .
'k
c
1tp,J:i1.
~le. ~ol ~tl._/f~ er-I _fir lu~~cl-k~ ~~ ~ f~ Jl~ket1i' {ff!~ ~ ~ T~~. 14 <;J;f~o..~~c,c---&~~~y;:...:Jt.-O
</L.
71..e ~"~~~ ~ o~~·'"--" ~ <t.s~d. ~tNJ- P. fu~ _P. _ R U__J;ht fl_ {A.)t,.. -:J~, B. ~m"'-" . ·<:. L:v~~~ r J. l'a~o~ - ~ e.. '--~·~ !lu~·o~rlki J-lo..-A~;. ~ Ji. e>i !....A -J...__,f,L <hk. !k T u..>.-k.·~ Lu JJ1; R.~cx s~c. tt.-L ~'-' ~~~
I
.SCLW ~
fd,,., ..-f-
Q"l- K Q.Ak.'--"
~-
~
fh. <l.
~ ~ ~/ ' ~ ~ 0-.l~ cl.. 11-...
.
Age
Upper -S ixth Ma ry Tidman B etty Chapman Cecilia Livin gston e Ann H eather Plummer Anne Agne~..Ann \\' allace Ruth Wheeler
1 23 12 13 6 20 6
8 10 8
Marianne Taylor Ann e Brown Mary L ees Susan \\7inse r Mary Troutbeck Elisabeth Willink
15 20 28 23 22 6
3 5 5 10 7 4
.
13
8 7 7 11
Came 25
25 25 25 26 26 25
1936 1937 1941 1937 1938 1938 1937
3 3 3
1941 1937 1938 1939 1939 1939
1 2
25 26 26 9-D
26 27
2 J 2 2
3 J
3 3
Sixth (Miss H edle y ) Came
Age
1939 1937 1938 1938 1939
l
4 4
26 26 26 26 27
2 10 21 6 1 7 8 7 14 8 7 9 5 7 11 5 8 6 20 5 26 4 1 5 22 7 18 5 18 6 15 3 25 11
26 27 27 27 26 27 26 ?.6 27 26 26 26 26 27 27 27 26
1938 1939 1939 1940 1941 1941 1940 1938 1939 1938 1941 1940 1938 1939 1938 1939 1943
2
Pamelft Chadwick Margaret Chadwick Janet Glossop Octavia )Ylayhew April Powlett
4 8 4 10 26
Ann Ball Anne Butler Diana Oarkeet-Jamos Joanna Chase Marygald co路n greve Ruth Hall ward Hel en Johnston- Smi th Molly Lushington Janet Mo.rris &ill Pinckney Betsy Pryor Ann Ree Dia na Rosedale Rosamund Strode Julia Swann Monica Westmacott 22 Hase11 Wilson
4 1 11
1
3 2
3
3 2
3 l
3 3 3 3 1 2
3 3 3 l
3 l
Day
l3"1L&1 'Yj
;,.a.,
'
l
Upper Fifth (::Yfiss Ch esshire) Age .Jill B urrell Rosemary Bux t on Alin e Day Christin e fforde Janet Fraser B a rbara Gal e Pam ela Gran t Margare t H en cle rson Anne Kelly 'reresa Kirkpatrick Lesley L ea- Wilson Iona Maclean Hila ry Moore Diana Nicholson J une Parsons Chri s tina P ound Valerie Rodd Ste phanie Rosedal e Celia Rowle y Nancy Ruthve n Joan Salmon Eli zabeth Thomas Beryl Tweed 2il
Lower Fifth East
:21 9 14 15 1 3 27 17 23 29 3 22 10 29 14 11 25 29 1 10 24 25 17
11 3 5 9 5 4 11 7 7 4 1
26 27 27 28 27 27 27 28 27
27 28 6 28 11 27 5 28 6 28 10 26 11 28 11 27 10 27 3 27 1 28 1 28 12 26
Came 1938 3 1939 2 1941 3 1939 3 1940 3 1940 3 Day 1940 3 1940 3 1939 3 1939 3 1941 3 1940 2 1942 3 1940 2 1940 1 1932 3 Day 1940 1 1939 3 1940 3 1940 3 Day 1940 2 1940 3 1941 3 Day
•(Miss Bowden.) Age
Rosemary Beer Diana Brown Mabyn Crace Jean Cunninghame Graham Janet Dibley Christina Dncksbury Mary Field Anne Fraser Mary Hale Catherine Hallward Audrey Jam es Moyra L eatham Joanna Newton Jane Ren wick Patricia Rickards Janet Saunders Jennifer Smith ells Jacqueline Tat• · Susan Tidbury Anne Trelawny-Ross Yvonn e Troman J ennifer T rower Clare Troutbeck 24 Margec1 Wi gan
7 8 25 9 29 5 20 5 11 11 12 3 8 12 1 5 28 5 23 4 19 5 21 10 28 7 23 7 20 10 3 12 14 11 31 8 22 8 29 5 28 3 ~4 1 19 6 2 4
Came 29 29 28 28 27 30 28 29 28 29 28 28 28 28 29 28 28 31 28 28 28 29 29 28
1940 2 Day 1935 2 Day 1941 3 1941 3 1941 3 1935 2 Day 1939 3 1941 3 1940 3 . 1943 1 1934 3 Day 1942 3 1943 1 1941 3 1943 2 1941 3 1941 1 1943 2 1939 l 1941 2 1941 3 1943 1 1941 3 1940 2
l l I
l
Lower Fifth West
(Miss Kirkpatrick)
Age Bridget BUl'rn Mary Chapman B ridget Cunliffe Venetia Corn wallis T essa Diamond Stella Gill ett Daphne Good Shirley Gregory R osemary Harvey Rosemary H erbert-Smith Jeanette Johnston Anne Knolly Catriona Mccance Anne Norris SeymoUl' Rooke Elizabeth Willway 16
Upper Fourth
23 8 28 16 11 27 2 10 27 8 11 2 16 3 29 12 9 27 1 28 9 15 8 28 17 9 28 4 12 28 25 1 28 7 11 27 27 7 27 10 4 28 29 7 28 28 7 28
Came . 1940 3 1940 1 1941 2 1940 3 1941 3 1939 1 1938 2 Day 1940 3 1942 1 1934 3 Day 1940 3 1940 1 1941 1 1940 3 Day 1941 3 1941 3
(Mrs. Garnett)
Came
Age Julia Ball Felicity Brocklebank Elizabeth Burnett Margaret Chitty Carola Congreve Nicolette C;mliffe Elizabeth Grov es Kitty Hood Ruth How ell Rachel Jncld Elisabeth L<tncao;ter Margaret i\Iacfaclyen Alison Maclean Helen Mitch ell Ursula Nicholson }fary R owley Dorothea Stewart-Cox Shirley Stokes Anne Tanque ray Judith Tanqu e ray Susan Taylor Elisabe th Wallis Diana Willcocks 24 Christine Willis
24 6 20 5 17
2 12 31 30
6 5 7 1 2 12 7
3 10
21
8
15
5
30 211 30 30 29 29 29 29 29 28 28 30 30 29 31 30 29
4 1 1 s 2 3 18 2 3ll 12 ~8 2 30 4 29 5 4 29 5 8 5 29 25 3 30 25 l "! 30 6 29 23 9
N
1943 2 1941 3 1943 2 1941 3 1941 2 1942 2 1940 3 1942 1 1942 3 1942 2 1940 3 1942 2 1942 2 1942 1 1943 2 1943 2 1943 2 19411 Day 1941 ~ 1941 2 1941 2 1941 2 1943 2 19411
l
Lower Fourth (M iss Preston) 30 22 27 · 19 4 26 8 4 17 17 16 27 3 5 5 8 20 1
Susan Agnew Susan Dibley Nancy I >ibley Rach e l Fortescue -Brickdale Susan Green Prudence Harvey Margaret Kent Ann e Morris Rosemary Newton Holly Robinson Sally Rutb•cn Anne Shaw Susan Skurray Sarah Speed Raeb el S wann Pam ela T h omas Dian a Turk 18 J a ne Westla k e
Age
Cam e
9 30 2 30 5 31 4 30 5 30 2 31 4 31 10 31 8 30 3 31 10 30 10 29 6 30 4 31 4 30 5 30 1 30 11 29
1942 1 1942 1 1943 2 1940 3 1943 1 1942 3 1943 2 1943 2 1943 1 1942 2 1941 2 D ay 1942 2 Day 1942 3 1943 1 1942 2 1942 3 1935 3 D a'y 1941 1 Day
S. Mariaret's (Miss Walke r ) Form III Robina Deuchar Olwyn Gree n Ruth Herbe rt-Smi t h Mary Matthews Sbir e e n Moore Gillian Mary Osborne Patricia Shaw Judith Whitehead Isabella Wilson 9
30 7 21 14 25 15
Age 6 32
12 31 1 32 3 33 6 32 1 33 1 7 33 2 12 32 10 1 33
Came 1939 1942 1938 1938 1940 1942 1942 1941 1941
2 Day 2 Day 1 Day 3 Day 3 Day 2 Day 2 Day 3 Day 3 Day
Form II. (iHiss P o\Yell ) Ann Deucbar Jennife r Haddon Hilary Moore .Jill Smee ton Bridget Smeeton Ire ne Tweed
10
7
34
28 2 :28 28 5
8 8 6 2
34 34 33 35 34
194 1 2 1940 3 1940 3 1938 3 1941 2 1941 3
Day Day Day Day Day Day
Jennife r H all Vale rie Hock ey Mary Kee vil Hele n Moore Margaret Ree s Jillian Smith
3 1 17 23 23 15
8 8 8 3
36 36 38 38 38 38
1942 1942 1943 1943 1942 1942
Day Day Day Day Day Day
. 12
1 11
1
3 2 2 3 3
/
. I---'~
~'i 1'
I~
~~ .
.
1ttk~O'W~
I ~ ~. Y..L
.
tt=1ra.ft
i~
~
~
.w.~ .
t
~tf. 1'k ~ )w,r-'-~ -JuStc. plo..u. ~~
.
Ii\ -
jJ'l~ ;
tL-:.>
W'1M
1'trtn.4 .
-t- ·
~ - ~
~ 'Ru.l
It~
-
Ds~
~
_ )'~~
W°'"'>
~
w,~
+ .0
~
~·
g-
-·o3 ~-.
fti
;,b~
~ ~°i
CL
~
..... ·1~7
~I)~~~ ~~
jV
J(ltl
+·h- .1'1
-
~
tti ~u.U
Ir
~
_
~3.2
3~
~
7 1~
tli
.
S~
u...
a.
~~
~~~
V'°o
~r~h-
~b ~ ~~ ~
~ , rt ~,~
tti
~
dlAf~~
~ .e.k .
l
~l'": ~
1+ ~ I
~ ~ c.U
~ ·u..
ft4
~
~
vt ,
~
_x:-,
V.- let:
~ -rul~tlr'
Vt J
v_
<UkM ~
r~h
~ ttr
~
L \uM. c.h.
f"6L-
r~
ttr ~ j ~ 3 f'" "°".
J..v.v, ~ .
'i
.o.>\ .,~ ~4,..W'A~ Y~ ~ ~ r~o ~
A~·o.J ~
1 ,(':
~ J)°"'&J.
I~
1t[
~ ~~
~ - ~ ·~ w,_
to
tlvJ 4·-r
~
s~
~.
~
t.lr~t <h \£....
~
r+
0-.
ro
.})r fu
r
· J'l...a.
)~
~
~a_.O
"""'
~ ~~
t-
.
Gl.1,~ ~
.
~ ~ .-JR J~~ ~ ~[.... /
1t.
CZ.
ro W ~ 'P. T .
scl.Jl~kr
.ea..cV~ r
v.J CL-J
.- tr4"
(')U,, ~
v> t.tt::. ~~ .
1.....
c
~
1tA.
~ ~
\\A.j
~
cJ.
,A ~
~
.3 a
r· ~ ·
~ ~ ~ -PJ\ l ~,,
rti ~ v.Jca..Vc...~ C)..
~ ~y
""' b "'1 s
tt;: ~ .
Ir- )~
~
~ ~ ~ '1Nl. "v~
r.o.i'"
~
GL
~
tti
~ r~
gt!J\o.>..-,\-.f JbY-0-lh
(]YVl.
v~~
.
WI~ ~
~ Yc"1l ])\.U:~'°J
~~ r~
·~~· ~ ~
Ju- (). -,
Wt1.?
ro
~ ·~ 's
~d..v)~.
~
tc;-
w~
~~
r
~ ~ ~
c:l..I"\
().A
t~h•.Q•.W
si.. ~ p\~ ~
~~ct.l-~
~u \>~ .
fttt r
..uo
n
~
~
~d...V> ~
/
k
~ r~ 'tl;"
sk
~
wtA.X
~
~
~~ .
r"1\
~ ~ ''"'e ~ , ~°th---~ a--
a...v....
ro
~ G>\~
1 ~vY~
""'°
~~
~~
.
~ e,~
'-
'l~'~ l(ltt wJ.t--~~ ~ \A.:>6-.a
z~ ~ S'-La~l~.
3t>":
~
~~-r°'
~ T~V.-
'T~~K- a..~ ~
~~~ ~~s
~ ~~
ht
~
~~~7
a..
s~"'
~ \UoO~ j
0.
~,~ ~
~~)
Cl- Wo00a<t
)
7.-r~~
J
er_ ~°"1 J). ti~~ su....
~
~~')
~~~l :1~ \U~
t
tt-
sF·
~c~~J
~ 31'"1
i'1'
(~ W'-AS"\
Q.t.
"v-,
e. IS- ~
~
(to.le
~
~c..cl,
:J. T. 1)£t.J ~
>
J
•• ttl-1~ ~ 1~~~
Ar~ ~
a.U.
...
0
~ LW
~ ~~ ~ cJ..t.J_ ~ ~~cJ'cJ...
Ir-
~-
~
~2-7 ~~
{tlL ~
0-JV>-T
o....
v~
s·~e
ri:- 1Ci
~
s~
~
·~ ~ ~~ i~ '])°:"( -
~ ~~~
Cbd..
~o.n
7· 30
cd
~
~
\o
r
~
~~wJJ..
-e.A).ar ~
j
~
w~ ~ C&..,.ka..!~
~
Wei-
/
~ Cf·'<~- ~
CL • ..., .
lvS\t ~
~ ~ r
Q.sW~~
4;~ · ~bv.>~.
~
-pie.a.
~
~ ,, \,u>
~Gk. ~~i);> r eo~
}IU.K
~i.-
~~~~
~1
~ ~
\'o ~
~~
1'1.. ~
'k:~JL
a.J..
SdunPs
-rllVV rd\AA"' ~
r'~
\~ ~
U\j~ \,'f 'I~ ~,,
I
'#-"&Ale&.. ~i~ .
~.. ,.~ t ~
Q..
weQQ
"°'1""(~~ /
~
r
~ s~·
~ ~
~
iUvv,
o.J,,
-h~~~~
ttz W"'lf-
~ ft::
r· ~.
.J"".3D
0...
~
~~ ~·
~
tlC._,'
~~~
~ 7· 30 r·~· ~ ~ r~ ~
~ ~v.»s ~ 'J~ ~ -
~ 7~
s~
9~~
~JC--~~:--
3~,
/b
_ ~~I~ uJ""'tt,,~~ ~-<
2.
~ t{} ~11+-
1r7''1..
Nt~'o
2.~ ~ ·~'
-
J""""'" I(-: -7-: ~
~ ~~
-
l~S-1. ~
~
.
~a,j.- I
S'~·
a,J,
-J""-"'C. b-· -J ~~o. J o., ~ J.a~.
.---
~ w~
\,~
l.~
~
~
~,~
WtA.....
~JtD,i...
r,l"L
~
f""
~
·~·
J~cl'=
~
~
~ c~ ~
.~fl~\~
~
~ ~~ " i • ~
1 J-.. 1 ,,.~
~
~ ~ .;
~ ~ ~ ,, J"'- lt.. •
~ ~5"'-1
u..b~ w,~ ~ ~ T~lJ ~
.h Y~
<lA
~ 'l~ :- ""~ '''cl\;
'W~ .
~
W oO Ooc.o
~
Dtc:f ·
rtLt. ~~a..~~
JvS\A.IJ) ~ ~~~ r~
~ ~ ~
~
'-1
~ o1w'-:. N~~ -~~ J;i~ SCL-W-LLU
a,
o---A ,,.,_
>
_
..
J..-, ~ .).....,- 2-0:"
Im.
~
J~
.I
.;.,,~
~
~
I
V~\.0.- ~~
~;
~ 2.t tt- ~u..A.h
~
~ J~
~ ~ ~~
r
~~""""'~ J~~
r~
~~t.t.
~"
a...a
G..m~~
~ ~l ~
~ ~oU. . i\a
f'' l/W~ ~y~ ~ ~: a.. .. ~ o..O.o m . c. ~ ~ -s. o01._ ..., ~,. I
J
.>
~- H-u oo....)
o.. .
H, --r~~ <; ~ ,,
R.
\.V(M,.
S t~
~
Jlc.
I
a. .
J~
SA.a-U~
~~c.e
r
~ ~~
<)1 .1\~l:::~ ' 7.
l~G'(>·
w
Ul~ .oa.tt ... 'J) . ~~ ...
CZ.,
,
w~
.
~.
'u.-.
~
r~ z<- ~~ · ~~~ ~
.. A...
ft"
v.J"1L.:>
l.\.)CL.7
\J CM.
\,1
r~ ~~~
'J> .fl · \
~s .
i, ~h\\,-" " o . ~°l~ ·
q .Tu:k W'.°""' , w~ c:J2 ' 'l .T °l (ct'\.
..u..o...~
f\ . '1~"' ,
f\ ,
ct
,,..
J~ ~ -i-~
~~
i.J.u
tt... 70 ':'
.i.o
cJ.wJ) ."'"' I fr ] 3 . cfL _p ~·~ At" 8"" c.lo-ck ~ W llJ\ ~ ffi.. ~k ~(,~ ~~ ~1 ~ &) I
~
r ~
7k. 1
r~~
~Wd..oJ1'..u.
'?~,
cl\
~. ~
I
~
0-
~.
~ ~ .S o
~~
tl C,\u> .. 4.
?~\..
~\ ~ ) ~~
r- tt.
~
~o
~
ftt. ~
J
,~
w~
~
~~
w
V. d..o
~
V-""" b
d so
\Jo.) 0--:>
~ ~
1r k-.J,~
~ t'-1'""'"" ~
\t..
\""
~
u../ . .
~ '-A:A .
~
0..
~
1t-
~ ~ "" . \JJ"a..,
b.e " · • )-:
r
be ~~ ~ ~ vJw ~
"r- ,..
<U t) o...b ~ fVl\J:Uy' ~
tt:i.
UVVJ V) ~ s~
,3.q '-~' 1
"-4r
~
tti
W"\~ r
a_ ~~ r~ ~
)
""'
x~ ..
\ro ~ \..
~
So
fle. ~~
0
r
p~
s~
u.J
,
a.,\,~
Yo.J.I
..ob
c...4S'n
~
.. l44- r\ ~ ~
•cJ.. ~ VJ
a.)-
v.A.tt=-
w.vJ.. CA..J.-
r \-
~ ~ ~
w {J-
.
~Y-""'"bv.:). , r ~ ~
~ ~~
~
~
~ l~ ~ ft;. <..~---
.'
.
¥b-Jo~.
Afriv~. ~~-
_ " _
- - - -· sr--A.H Hoo"'.
!hi~ Aftx._OJ\~ ._,_·~ '1"'-4t)_
lhi:.l_ i~ o..>J-
1q,a- _02 __
- - -· C6tr"-!Jl.
~~-3i
ofttiM· ~ ~~--t-i-=-""·"~ ~~nu; -~·~~~+-'-' ~-T ~ c. cfJ 1~--1-lh<~~~~.e Clo.:4 -~ Ju~ i S_S!_
_
_
~ ~~ · ~J
'~ -
---1---~AollOA
_
_ _
~.t.~-·
,,
.
•
~?.2
"- - ~_u.kj-1Q.1o-3~ -
tAa.>-..~ dk.~~l'j1d4' '34_ fo..t-iAJ~U~ tc, :, 1- 43 _ J;.a .. R~~ 'J4•~ f4._2. _ _ a-a~ . _/}..krr!D.. ~pJ.l~l_J~6--L"f 3,--{J.
Vo...A~e. ~kw~-
CJio.>-;"e ~ ~
1c,~1- "'2
, ~c,-
4 2
••
- -'•
q4::,~ .-u.4~· ~
Bdt. 1~
~o ~
CJ-t~
HYMN 107 (Son gs of Praise) Our Father, by whose servants Our house was built of old, Whose hand hath crowned her children With blessings manifold, For thine unfailing m ercies Far-strewn along our way, With all who passed be fore us, We praise Thy Name to-day. The changeful years unresting Their silence course have sped, New comrades ever bringing In comrades ' steps to tread : And some are long forgotten, . Long spent their 'hopes and fears ; Sate rest they in Thy keeping, Who changest not with years.
. They reap not where they laboured, We reap what the y have sown; Our harvest may be garnered By ages yet unknown . The day s of old have dowered us With gifts beyond all praise : Our Father , make us faithful To serve the coming days . Before us and beside us, Still holden in Thy hand , A cloud unsee n of w itn ess, Onr elder comrades stand : One family unbroken, We join .with one.acclaim, One heart, one voice uplifting, To glorify Thy Name . 0. G . W. BRIGGS.
The Archdeacon of Wilts. will aay; We are met here to commemorate in humble thankfulness before Aln'1ighty God the seventieth year of the life of our School of the Blessed Virgin Mary in this place, in faith and hope that He will accept this our work in the future as in the past, and help us to make t h e school evermore and more a place of sound learning, Christian education, and happy life.
Our F a the r :
The School Hymn. " Consider the Lilies ." Child of the Church, upon thy forehead wearing The Virgin flow e r of Mary, Mother mild, Thyself like her God 's handmaid thus declaring Obe dient, humble, true and undefiled, Like her thy Mast er 's joy and sorrow sharing Be faithful unto d e a t h , S. Mary's child.
R. Mary' s child, like t he w hite lily growing, The Holy One of Israel w atcheth thee , The Sunshine of His presence round thee throwing Thy shadow in t he noont ide fury He, Swe etness and grace and uprightness bestowing And mos t of all His spotless purity. Child of the Church, when friends and fortunes fail Thee, Take up His cross and let His· will be done. Thy foes press on all eager to assail thee, Look up , ere night the bat tle shall be won. What in the crash of battle can avail thee? Nothing but t his , t he faith of Christ, her Son. Word• by R . E . D. Danaldaon. Muatc by W. R . Pullein. Commemoration of Founder .. Let us remember with thanksgiving and honour before God , John Duncan Penelope F rances Murray Ellinor Gabriel Eric James Bodington who by their joint works founded this school.
R est Eternal grant to the m , 0 Lord, and may light perpetual shine upon t hem. Silence
Let us pray for His grace and blessing. 0 God , the source of all Light and Love, the giver of a ll good gifts , we beseech Th.~ to j:Jless and. pros per the work of this school with the fuln ess of Thy Holy Sp1nt. · Grant to the Governors , the H eadmistress, and all who work: with her wis?-om and devotion tha t they m ay set Thy holy will e ver before them , and that their labours may be of service to th e children now in t h eir care and to those that shall come after, through Jesus Christ our Lord. Ame n. Psalm. X V .- Domine, quis habitabit? 1. Lord, who shall dwell in Thy Tabernacle; or who s h all rest upon thy holy hill ? 2. Even he t h a t leadeth an uncorrnpt life : and doet h t h e th ing which is right , and speaketh th e trnth from his he art . 3. He that hath used no d eceit in his tongue, nor d on e ev il to his neighbour; and hat h not s la n der ed his neighbour. 4. He that settet.h n ot by himself, but is lowly in his own eyes; and maketh much of them that fear t h e Lord. 5. H e that swe a reth unto his n e ighbour, and disappointeth him not: though it were t o his own hindrance. · . . ·. .. . . , 6. H e tha t bath n ot given bis m oney upon us ury; nor t a ken reward again s t the innoc en t. 7. Whoso d oeth th ese things : sh a ll ne ver fall.
Th e L esson-Eccl<>siasticusxliv , 1- 15 .
Hymn 551 (A. and M. ) "The grace of our Lord Jesus Christ, and the Love of God, and the communion of the Holy Ghost be with you all." Thus may we abide in union May the grace of CHRIST om· SAVIO UR, With each other a.nd the LORD, And the Father's boundless love, And possess in sweet communion , With the HOLY SPIRIT'S favour, Joy s which earth cannot afford. Rest upon us from above. Amen. Then ahall the preacher (The Bishop of Sherborne) proceed to the pulpit and shall aay The Bidding Prayer. Ye shall pray for Christ's Holy Catholic Church throughout the world , especially for the Church of England and for the provinces in communion with it over the seas ; for the King ' s most excellent Majesty , and all the Royal Family ; for the Ministers of God' s Holy word and Sacraments, especially for ·"\Villiam, Archbishop of this province of Cante rbury, for Neville, Bis hop of this Diocese of Sa lisbury, and for the Priest s and Deacons the reof, particularly for the Archde acon of Wilts. and the Vicar and Clergy of this Paris h of Calne ; for all who t ake part in the work of the Church , but especially in its colle ges and scbools, a mon g which you shall particularly make mention of our school of S. Mary, in close connection with this Church, and for all who labour or have laboured therein . Ye shall pray also for the King's Government, for the High Court of Parlia· ment and for all local governing bodies , especially for the .Mayor and Corporation of this ancient borough ; that all th ese m ay live in the faith and fear of God and in itiligent service to their country. Ye shall pray also for the peace of the World , that the pe oples may be free t o pursue the spiritual life .
Finally , le t us thank God for the holy lives and good examples as well as the good deeds of all men and women who have lived and worked in this place in the Christian way of life, such as were Robert Grosst~te, A1·chdeacon of Wilts, and Edmund Rieb , both Rectors of Caine and Treasurers of Salisbury Cathedral in their day and generation , and man y others, praying that we like them may follow Christ and be made like unto Him , that hereafter we with them and they with us may enter into His unending joy, through J es ns Chdst our Lord, in whose words let us sum up om· p etitions, saying :Our Fathe l'. The Sermon H y run 298 '(A. and J'I. ) " Prai.,, the Lord, 0 m1 t10ul : and all that i• within me praioe His Holy Name." PRAisE, my soul, the King of H eaveu, To His feet thy tribute bring ; Ransom'd, heal 'd, restored, forgiv eu, Evermore His praises sing ; Praise Him, Praise Him , Praise the everlasting King.
Fathet'-like H e tends and spa.res us ·well our feeble frame He knows; In His handa H e gently bears us ; Rescues us from all our foes ; Praise Him, Praise Him , Widely yet His m ercy flows
Praise Him for His grace and favom To our fathers in distress : Praise Him still the same a s ever, Slow to chide and swift to hl f's ~ : Praise Him , Praise Him , Glo l"ious in H is faithfnln e!'<~
Angels in the height; adore Him ; Ye behold Him fa-0e to ' face : Saints triumphant., bow before Hiui , Gath e i"d in from eve ry 1·ace: Praise Him. Praise Him. Prai~e wit.h us t he G OD of grace. Amen .
For Put and Present Members of the School. 0 H eave nl y Father who knowest a ll our nee ds. bless our Old Girls and give t.hem strength for the ne w burdens which hav e been laid upon them in this time or war. Increase Thy gifts of knowledge and understanding, of counsel and ghostly strength, that they may not be dismayed bu t may walk worth y of their vocation: through Jesus Christ om· Lord. Amen.
We give Thee humble and h earty t hanks, 0 merciful God, for t h e lives and examples of all who .have served T hee in this school ; for their high ideals and a.splratlons; for their cheerfulness and courage ; for their steadfastness and seltsacritlce. We praise Thee for the he ritage into which we have entered, a.nd pray Thee to make us worthy to main tain and strengthen all that is good in our traditions. Ma.y the spirit of loyalty and devotion bind us all more closely together, ma.y Thy wisdom guide and pt'Osper all our life here, that we may gl'Ow in the love of all that is true, honest, lovel y and of good report. And when we go out Into the world may we carry with us t he ideal and the power of service, which Thou dost give us in Thy Son, Jesus Christ our Lord. -~men . 0 Eternal Lord God, who boldest all souls in life : We beseech Thee t-0 shed forth upon Thy whole Church in Paradise and on earth , the brigh t beams of Thy light and heavenly comfort ; and grant that we . following t h e example of those who have loved and served Thee here and are now at r est, may at the last enter with them into the fnln ess of Thine unending joy. th1·0ugb Jes n ~ Chri~t our Lord. Amen . The Blessing. Then sh all be sung 11,s a solemn act. of thanksgivin,_: r-0 Al migh ty· U.od for so mercifull y pre>:e rving th e life of this school, The Ti;i D e mu. The Congreg.. tion will pleaoe remain in the Ch .. rch till the School
'101
left .
, '1 â&#x20AC;˘
S.
MAR Y'S
SCHOOL,
CALNE
"Much Ado About Nothing" JULY 2nd 1943
Dramatis Personae. Don Pedro, prince of Arragon
M. R. Henderson
Don John, his brother
E. A. R. Wallace
0. J. Mayhew
Claudio, a young lord of Florence Benedick, a young lord of Padua
M. E. W. Tidman
Leonato, Governor of Messina Conrade
I
J. F. M. Fraser L. C. Livingstone
followers of Borachio Don John
A. I. Brown M. G. Lees
Friar Francis Dogberry, a constable
M.A. Chadwick
Verg s, a headborough
A. R. F. Ball J. M. de W. Parsons
A Sexton
J. E. Glossop
Hero. daughter of Leonato
V. M. Rodd
Beatrice, niece of Leonato
I
B. J. Gale
Margaret gentlewomen attending Ursula on Hero Messenger
Watch
C. M. K. fforde Attendants
etc. P.T.O.
j fJ.LV\-4SV)
~ ~
~
~ Q...Q.. GIM
~ G'~s.
I
~,
~
tc:" ~ \,')
~
&u.Ny\. '-"""-'"""'-"
'P.>~ '"'f \-""'"'
w ~
o
'k f' l~ , ~ 6',Y-~ ~ ~ y-'-'JJ\,~ 7 <.,_.\...D-.J u1~ i q. ~ i '{ :T l"' i B. ll.o.p e_ , J.w\~~.fo(\L ~ R . ~ . o.. .~ .o\r~ ~ ~ Q ,
~"'째- -6\rl
2.. ,
s
J'4 \)-;
~"' 1
~
~
1~ ~
j째
c.~
~
Yo
~ c~ .
l ~
\
~y"" \> ~
f
~ @J\ l~
y
~
~
n
~ v \:o~
~ Y;
~' ..s
[Reprinted jrq;n The Wiltshire Gazette, 2'hursday, Julu 8th, 1943.]
ST. MARY 'S SCHOOL seventieth Anniversary Service
.
BIS.HOP OF SHERBORNE 'S ADDRESS.
'fhe cong1ratulations of all who are intei:ested in the prog1:ess of education in Wiltshire go out to St. Ma ry's Sc,hool, Co. ~ne, wh.iCih . on Fr ~d·ay celebrated 1ts 70th bn·thday. 'Ihe r eaching of this bi~· thday mu st be t L proud moment foi: a.11 t hose wiho have helpedi t o " keep the fir e burning" (a.s the BishOJJ of Sherborne has called it) throughout t hese " three score yea r s a nd ten," fo1: the governors, und er t heir ohail'.man (the V~n . J . W . Coult er, Archdeacon of Wilts.), for the t eaching-staff, under Miss Mattlhews (he;i,dmist r ess for 28 yea r s), and _fo1· the scholars themselves. P a rticul a rly, m ay we say, for l\Hs.s Ma tthews, of wlhom, at the Dui,mond J"ubih~e commem oration 10 years ago the . " Wilts hire Gazette" wrdte : ' ' Wlhat St. Mary ' s would be without Miss Mratthews at its h ea d it is impossible to ~magin e, and though 18 years i s a fair span, 1J!1e fervent hope of a ll 1s that sh e will .be spared t o pres ide ove1: St . Ma ry's for at least a noth er 18 year s." 'l'hat !hope we echo to-day. . 'l'he bir t hd ay anniv er sa ry o~ F rid ay was. celeb 1:a t ed b y . ~ se rv rne of t ha nks,.1vrng at t he P ansh Chu 1·.cih, conduct ed m the afteirnoon by Arc hdeacon Co ulter, a nd a ttended by clerg_y from a w1ido a rea, an address bemg given by the Rt. R ev. Han y Roger s, Su ff.raga n Bish op of She rborn.e. La ter rn tlhe afteT.noon the sdhole.r s gave a 1erformam:e of « M.uc:h A.c1o A.bou t ot hing" in the sc>hool grounr1s . Owing to wa r-t im e no genera l invitations wer e sent out, but numbers of p a r.ents and s;bDJJt
'°
oJd
·
t he atid att.rided, and congratulatory t elegrams were r eceive<l from m a ny:. Although it. !bas now .be~n a firm 1Y. estab.Jish0d lug h-clv.ss lad 1eS" school for n early 30 years, t he .!Jijstor.y of St. Mary's has not oeen one of contin ued success, for there wer e many cri ses to be surmounted in th e far off days. It wa s found ed in 187~ by the late Ca non John Duncan, Vic.a r of Citlne' by the hel p of one·, l\frss Ellinor Ga briel, and was launched upon its ca r eer in a hou se on '1'110 Green which Miss Gabriel !had. !her self bou.gQ1t and furnish ecl1. F or the fir st · seven y e a ~·s she h e.Jd the post of lady s uper~ ntendent, berng followed fo.r the n ext 27 years by Canon Duncan's mother -in-law, Mrs. Murray . Canon Duncan was for 33 )'ear s the school' s sole governor . 'l' hen the ,s clhool was r efouucl ed .by tlhe late. Archdeacon E . J . Bodington, Cha.u ·m a n ~ f Gove rnors for 20 yea r s, a nd1 Ill 1908, fa1.·ge]y U[ll'OUJ:h his effor ts , the school r emovea to i ts present home. In 1910 on th e deitth of Mrs. Murray, th'e fir st crisis a r ose, ~or she h ad paid a ny annu al cledi.<!1t th at a rose, a nd th e ,s ol1ool was found t o be Tunning a t a loss of nearly £ 100 a yea.r. 'fhe gov ei:n or s ins ti~utecl a sm an gu a r antee fund , by win ch the sohool continu ed as a losing conce rn until 1912. In 1Jhe n ext year, the governors vot edl for its closing, but Ar chd eacon Bod i1~gton r efu sed t o a cquiesce a nd t hreat ened t o In 19;t4. ~ e.w l eave the pa.r i,sih. p u pils n rrived, by the foll owrng yea.r tlhe income had exactly doubled, antd• from th at tim e the school has n ever looked b ack . SERVICE OF THANKSGIVING.
'l'h e P arish Church was c rowd e ~ for the t ha.nksgiving service on F n day, :111d t he ]a,rge number of schow:rs in their l~ gh~ bh~e fro cks a nd their st raw ihats with l ~g·ht blue band s fill ing th e bodty of the churoh a nd s;i nging ver ses of the ~ymn s, una ccompanied, left a deep 1mpi'.eS-
sion on til e n:~md. Immediately p1·ior to t he service, the pupils hung wr eaths of r oses and laurel befo1:e two t ablet s on the south wall of tJhe ·church to the memory of Canon Dnncan and Arcl1cleacon Bodington, and the school's ·b anner of t hree white lilies on blu e, inscribed " S.M.C.," was J>l ace<l in position by the chancel stalls. The chul'.Cih had been decorated wit h white lilies for the occasion. Among the large cong1:egation we1·e Lady Col um Crichton-Stuart (a school governor) a nd Mrs. Bodington, widow of Archd eacon E . J . Bod.ington, the "second fou nder" ~ f the sohool. A long link wit h th e school was afforded by the or ga nist , l\<fr. W. R. Pullein , wh o ha s been connected wit h St. l\fa.1:y's for the past 57 year s. Following the se·r vir-e . be ph~y e d Prelud e to F ugue, E Mmor \Bac h) . 'l~h e Bishop andr clergy wer e m et at the west door by two churchwa r dens, Mr. R. P . Redman (vicar's wa rden) a nd Mr. W. P. B enley (peop.l e s warden), and t ook their seat s in the clmn cel sta Hs. Apart from the Archdeacon, clergy attendin.g were Ca non A. Swa nn (Vicar of Ma rlborouglh) and the Uev s. E. F. Bell (Vica r , SidmoutJh), _C. F. Cha se Vicar, Chew Magna.), J. T. Davies Caine), C. L . Deucher (Rector , ompton Bassett), S. Groves (V_icar , Sonn ing-on-'l'hames), A. F. Judd (Vicar Ohri st Chnrch, Bath), M. A . C. j\,fo ot' (Calne), ;r. V. II. Rees (R A.F.), A. J. Re vell (Vicar Bowcloo. Hill), E,~ R z. ;w a lker (v~car , Lyneham ), J! . U. W e~b . (V!car , Hi ghwor t b) a nd N . S. vVilh s (V ica r, Purton). 'l'he servi ce opened with the hymn , "O ur F a t be1:, by _ wlho~e se1;; vants our house was bmlt of old , fol lowed by t he offering of pray e1·s ,by Archdeacon Coulter , who began : "We a re m et h ere to com memor ate in humble t hankf\1ln ess before Almighty .. GoiL t he sevent iet h ,,ear of the life of our School of the Blessed Vir.gi.n l\Iar v. in t his p lace, in faith au<l. !hope t11a t lie will accept this oui· work in tho fu tu rn as ill t au · hel us t o make tJhe of sound learning, Christian ucation, and happy life." 'l'he 15th P salm ("Lordi. who shall dwell in '11hy 'fabernac eP") was sung, and a pupiil r ead the lesson from Ecc_l esiashcus, 44 ("Let utJ now p r a.ise famou s m en") . '11he school's hymn, " Consid er the !Hies" (writt en by i1 former ·'headmistress, Mi s H.. E. D. Donaldson, witl1 music by the org.a ni st, Mr. P ull ein), was sung, follow ed by a commemora t ion of founder s, said by Ar chdeacon Coult eir : " Lel u s r emember with thanksg iving a nd honour before Goel (1) John Dnn can, Elli.nor Ga briel, P en e.Iope F r a.u.ces Mur ray, E r~ c J am es Bodington , who . by tJh ell' joint woi.· ks found ed tlh,1s s ch ool. Rest et ern al g rant th em, 0 Lord , a nd m ay lig ht perpetual s hine upon them." A m oment's silen te fol lowedl, and tlhen the hymn, " Ma.y the gr1ace of CJ1rist our Sav iour.," was snng.. The Bishop of Sherborne m ounted. t he pulpit a nd ll"ave t he B idclin" Prayer, in wlnoh wer e sp eci al~y m entioned th~ A.rdhdea.con of vVilt s the clergy of t he pan sh , St Mar'y's S·chool "and all wlho Jabou r or h ave laboured ther ein ,'.' and for the Ma yor a nd Corporati on of . the aueiient h orou~h. The Bishop tlhen deliver ed hi s address, fol.lowing wlhich t he . hymn ,, " Praise, my soul, the Kmg of H ea ven ," was' s11ng. Archd eacon Cou lt er offer ed pray e1:s "fo r pas t and present memtier s of _the school ," anti th e Blessrng was given by t he Bish op . I n conclusion, the 2'~ Deum was sung " as a solemn a ct of t hanksgiving to Almigihty GO!d for so m er cifu ll7 preservill,g the life of this sch~ol. '
g
THE •'FIRE" OF THE SCHOOL .
'l'be Bishop' s sermon was based on Leviticus VI, xiii- " 'Dh.e fire shall ever be burning upon tJhe a ltar.; it sha ll n eve[' go out," t o which he liken ed the fir e of St. Mary 's School. T1he line of t h e t ext, he said, was r ela tiv e to the fire for the burnt
offerings, concermng which instructions liad been given tJhat .i t should ever be k ept bm:ning, for it was to convey, a nd t o make clear and impressive, the duty of mainta.ining without a brea k and interruption the worship and service of Goel . But faith cl.id not come b.v sight a lone, but by an a ppeal t o a ll the senses. The a1tar, the fire and the sacrifice, •the movement, t he music and t he colour wer e a ll b1:011 g1ht into tlhe service of God a.nd all went to make it vivid a nd. impres~iv e. Nowadays , although the cu stom of th e fir e being kept burning had long since died, the spirit of the enactment wa s as vital as e\·er it had been of old . Cont inuing, he said·: " W·e m eet h er e t his aft ernoon of set purpose, t o commemor a t e the fo undmg of a sch ool 70 year s ago, to r.eoall wHh t!ha nksgivinf" its found ers and ben efact or s, anc t o ask a blessill,g' for the futur e. F rom a small a nd mod es t beginning on t he Gr een, it m oved 35 years ago to its p1·esent site throu~h th e effo·r ts of those who ea r ly set its course, and, not least beca use of devoted leader,ship within i ts walls, the sch ool 1:eached a pla ne of excellence of ed11 cat ion of wh iclh a ny m~gtht be pl'Oucl, a nd its n ew build.iugs of simple des ign a r e in keeving w:ith tha t excellence." Referrwg t o the cl ays befor e, he sa id t hat in t he co ur se of its h istor y- t he .sol100! Jw cl passed, thr ough d iffi cu lt times a nd h,a cJ exper rem ecl Jean yea r s, a nd h at! it not been tha.t t hose then at the helm, m en and wom en of Cl1ris.tia n purpose, rmd ivid etl fo.ith and· s ti:enuous ser vice, t hey \vou ld not tha t cla.v .b e celebrating_ 1Jheii'. a nniver sary. B ut, beca use s~ n ce its fo uml at10n it bad never forgotteu t he ~l or y of God, and becau se there hacl alway.· been those to t end it s altar fir es, and bet a use t l10y believed t hat t her:e lay befo r e th e school a shll bn ghter fu tm:e, so h e than ked God that in all t h e c1hai1ges of 7() year s, t h ~ a lt:,i, r fire h a d ever been kept bur111n g rn t he scth ool a nd lb.a d n eve1· been s uffer ed to go ou t . 'l 'h ey mu st now look to ,giving a. practical effect to coJ1WWN1&1U"atiu11. What- U.iu they mean when t hey- prayed, for t he prosperity ot t he BChool P Addr essing t he pu pils, the told them h o\v mucih tlhey. owed to those whom t he:y commemor ated t hat day. The gir ls had received freely and the least t hey cou ld d.o wa~ to give freely. The least response they could m ake was t o strive to prove more worthy a nd la bour t o lh.and on tlte still-burning fl a me. ' Vlten showing tJheir gr a titude, th ey must striv e to bear their pa r t in 'givin,g. t hose thing.s which embrn ced effor ts of every kind . .From ome ther e would be those of schola r ship, from some, a rt, from som e, administr.atiou , from som e, the m a t erial 1Jhin gs, wh il e fr om all could be gifts of cha r a c.t er. R.eferrin 0" to t he "OOerous gifts bestowed by the bo111~tiful Give'l: of all, he said t ha t in turnin g from m a n t o Goel they turn ec'h from human endea vour t o Divine powe1·. fr om co mm emor a tion to consecr a tion. 'l' hey prayed tha t clay for the m em ber s of the scho_ol, tha·t tl1e fir e migih t ev!'.r be burnrng on the altar and tJhat it should n ever be put out. SHAKESPEAREAN PLAY .
Following the service, tea was served a t the sc hool , a nd a fterwards th e sdtola rs pr esented Sha kespeare'.s "Mu ch A.do About N otJhiug," in wlh ich t he ca s.t was a.s follows: Don P edro, Prince of Arragon , M. R. H end er son ; Don J ohn, /his .brother , E . A. R. vVaUace; Cla udio, a. young lord of Flor en ce, O. J . Mayhew; Benedick, a young lord of P~1dua, M. E . W. 'l'iclman; Leonato, Gove rnor of Messina, J. F . M. ] 'ra sei: ~, Conrade, Boraohio, A. I. Brown; .l!' ri a.r Fra ncis, M. G. Lees ; Dogbeny, a constable, M. A. , Chad wick ; Verges, a hea~borough , A. R . F . Ball ; a Sexton, J. M. de W. P a rsons ; H er o, da.ught0'r of Leona.t o, J . E·. Glossop ; Beatri ce, niece of Leonato, V . M. R odd; l\far ga.i·et, B. J . Gale; Ur sula, C. M. K. :l<'for cle; m essenger, watcih , a ttenda n ts, et c.
.. t Kc+W= '.s \ N o.-4.-
j
VI
t/1
II
~
~
J:
\,
W....,,v
'tt
•
7 ,
/, 2
·
I ?... -
2. - 17 - \)
1
-
I I
, _,, _ .2.
4 -
4 -
-
T J'r4'
6
- 6
') i -
(
l. ~ -
·~ -
I
~ - 7
-
0
I
-- 0
- 4
I _- I 3 - I 0
- It -
~~ \ t/
'
0
l
-
ir
c : :RT'Ef'ICAT' : Of: HO_IOUR 路. IS AWARDED TO SJ\VI NGS GROUP IN RECOGNITl<)N OF SPECIAL ACHIEVEMENT DURING THE I
.
WINGS FOR VICTORY NATIONAL SAVINGS CAMPAIGN
1943
I EXTEND MY THANKS TO ALL CONCERNED IN THIS IMPC>RTANT NATIONAL SERVICE. ~CRETARY
-----
OF STATE FOR AIR
J~ 21.-~
J~ ~ 1 ~ o,, ~ ~
J'i 1-Jw.t, 2..3~ ·a.er
2-.
~
~ .
J-
)
.e..c.¥~
3
fu
~
~
<l ~· U.D
ttL ~
4-
~
~
~~ '.
~
Ltfr-"- ~
~ ~
..
~L
~~~
~
)'"\ w-<.
~
'~
r-
~~
~~
ft.
' l
"'- .s ~ e..
,, '
1 u..,.. . :. (
~ ..,,.) ct-.
]).,_ --:;-~
3o
~r ~
~
"-
j'\44?.<4 "1 ])"" . ~ \.o
~
J~
~
~
~ vi f='-~
It'
~ r l~ ~
v
\,
~ w,,..... '\.,
1t'"
~ :!I J~ 2-1.f-:
A\t" ~ . t( o w. . ~ ~ ~ I ~ Jtt:.. ctr ~ Cl.
4 \~ t~
tl
tt·2-c.• 0 ~ ~
'l""
~
~~ \
~
°'-
~
~
~o
r tT
~~,
s
''Ct' ~~
, ~~_,..
b- ',
b - ~.
~
- v. ~ ~
ro
~
.2-t .
~
~~
%
~ ,.....,o
~ ~
~
tQ.
~
b7
~QQ_
4("\t:'
\~ ~ l.. 'FJ\k
~\.L
r
~
s
~
'1~
~
L ,~ w~ .... o
• ~ ~
o'i
~ r
""'" . .. J ~~
~ b ~ ~ l-.
~ ~~ , ~
•
'I .
b7
0.-Q.
~ .J ~
-
~~ G'> \
.
~
9~
- ,
~ ~y
~~rc ~
, ()~,, ~~
d'...._
tt..
Ck
s
~ I
r
~
~~
4 ·
~
~ .,.,~
· f~
~
~
"
~
~ ~ "'1~
.-
'\\oeA~
~ °4 -
I
\·~ VY'-o..lt ~ .
ct...-,
~ ( ' ~~ r
~
!;,- - (,
I
&~
Ct; .
0..,,
'-I
~r
sr Jk. (/\... ..
......
""~
~
~~
LA."4 40
~
~c.o..A.c--•. f
r.
~7
ti'-..
Jcac ~
~-,-..c..L.Q
·+~r 1 T
~ '~
0cW4UJ ~
\
~d.... .
t
~
~ ~\~
~ ~
to
'-U"-0-,
\I~
~
I
r -~ ~
~~ \ ~ \~\.,
1~ - v~
~~ \'.
s~) ~
~ ~'
I ~
i\.t_ ~
~ ~ ~ ,~L ~ s~ ~
4-e
~
,,
~-
~
~ ~ 441~
~
~~
u;-
~
\~
~ ~
~
~ pa~
o..
~ '-" O~ L>-f
-
""' 4..
~ ~
Jo
J~
~ "-Ki..o
~~
~
4..
\, uJ.
~
um-,
~ ~""h .
\, l
~~
~拢.路~ <)--~ ~ ~ r<l.~ 4'1 ~
()
lf 2
&~ ff) ~
3tr
u.~
'3 ~
'\..&ITI
~~ ~ ~ w ...... \,1. ~ - .T. ~ 6.>~
..
~ruu. ~ -
J"dtQ.. ~I ca..,
~ - ~ W\4.n.
J
7. \ 0-\.-o~ ~~~( .. .)
rr V.
lw\~~ CC.~~ .
~ la., ~ -~
b lf
l~
~ d.J, .. ~ ~
~~v S'o \ ~
~ S'~ ~
4P 路
l1a-LJ
v
- \ \ \C:芦'
kz_,,.'f
. ~
o~ }J. fk!.A
~
\~ ~ G
u...N'4
)~ z.1 ')~
:y~ ~
A4¥..,~~
a._
'\'a.-a,k .
-u...o...c..~
~
~~' "-'°- 7~ &. ~ I
S"~
v.
~ ~
~
~
p \"'-~
unt..,,
~,
~ r-~ · o O.•·l
~ ~
(.l a.-, _!,_
w~
#
~
.
~
")--- ]) . ~
ko a.L
~ ~ ~
-
l\o....,"" .
\>~~ ~ ~~ ~ ~ .4
( ;f. ll- t
~\~
t
~
~
lh .
a-J
-):.
-
I
t-
~ ~~·
1 4~
I
-
1-
~.t
~ ~~
""'
0
o
-o
• '
2. -
~o ~°=1
~ '~ -
0
I -
t
h
~(
9t
t
~-
~ -
0
- 0
~
l e.QA
1t_
~~~' m,.,,~ , ~~ ,, ' ] ),
'l
UVU..,"'-'
I
•
'~ ""'0-J\.·
~ ~~ - ~ ~~~ . ~ ~ J
~ 'f'."~~ . ~ ~ ~a..oo, 1\4. a.....~ ~c..~.
Csl.
~- l). ~ ~ ~,
, ~ I~
~~ .
~
~,
lh,....
.A'~ s"'"', l
~~,~ ~ ~LU\' "'J Sl~ 째"lt-.
~,
.
-
-
~
v* ct ~/ ~~6..
-~ ~
d2/rA.
~-
~ ~ ~ ~
~~~~.
&-e;t-
q-~ ~~
,'
fl ar
~'
/h.M
~~~
---- ~ ·
·
~- ~ (~ · ~ 4 7 -
f
~~~~ •
h.~~,, ~
~
'
~~
~ ~~~ ~ 2 e<e.e~
~h~~ ~
~~~~ ~-
~
Lqu.
~~ ~ ~ U J
lk~ ~ ~ ""T
..tttAga
;f
"~ '
;;~ ~ ~
A. .f'i , 11
cu! 0-fv.k.• s J
I.....t..·
... ~ Mo...n..A...c.
o.t~ Co..I ... e ,.....
<;; .
~crs
~ l~
, .:........_
~ 1 '""'"'-S
l.....J..c
t'""-lvf....~o
I ~~ l~ ,
~ec""""' , ~c.__._
' ~~.s.
I~ "'-"'"'
e,1-
L.._~ &~
de__p. ·c..:_e_/;: l
Lo..~·, .s
'
( ""°~"'-
'
c.~-eJ...
I
~e.r-c.-U > ~
c...¢..
pi...e.Meu.
~
e.
-e
U-.
~
'
v~ ,~
' ""'"-"'Jl~
~~
IL
1 _ C\. • &\
,_
VII I
1. J.A..l• •
•A.·-
J·
( fl XUll ·
jy~
r-~ :z.rt. ~ ~ s~. ~llH-~~ ~
~
~
r-
~
~b
r
\ro ~
r ""3C•~
.
~ ~~
.a.Qa_ ~ .
~~ ~
() Jr (l..U ~
I
~
'I
unL,
L~ u.> \A:.k I
b
vdtL
v
w-.:tt. :. ,,
?~
IV"4
~
~C) ~
c. t~
~~ «4;
W\o(l\..Q__
Ya.uo v
~
-~\rit
~~ ~s~
s~
r G -w~ -Vf\ ro
~ ~
s
\/ ~
-\ti:
J·
~
lJ\..
\ cJ
~
Y"o vCrL _
7'"
~ ~~
~
- ~
'01..
B-S-
.___..... ·
fc.
~
..
.J
~ ' ~ Yu--~
~U.A" c J.1.
~O .g "
r
1)
~ v.J
C>/ .
·to
~\.~ ~ ~
~""'HC::&4--
~h~ ~
- ~
1 Lc1'~
w """
W O-.,
s1 o/.
~ "' --.
5" '
·1.
~w
44
t
~~ w .
3>b
·1o
V\
~ ~r:' ~
-~
'" J~kJ
0-
'4.)
D ~o..ul4..
~ °( ~
~
r
r
~
(
~~~ ~ ~\rat '(tu;..,
~~
+
4
1
O• --,
~
G
+
~
~~
~ -4 ~
J,
g
1 -«; QA>
+ '
~ r o1-u."c ~
,A...Q...,
f
~'t=t s~ ~
~
~
<-'4>~
_.2.. t~
-
18-
,_~
~
l .
j
W,,.,._
b\
v~ ~
b1 :
WM
~ a..!t
l l ~.
\V
~VE'
~~
]) la.AA.
3,,. -~
~ v
~V ,.,._ .ttA_ ~~
7s-. 46""J. ~
tt: ''tt L"-~t -
\,1
VI
:s-
uA.lt:::: " 3
1.
ca~'掳
a.u..e..
L..u '--e ~~
- /, ~
~ -P l~ -
~
~
l ~ -r
- \ ") ~ ~ ~
l"\. -
I
~
l
~ ~ - \~ ~ ~ 4-
W \ "'4.e.A -
ll/ ~
-
n~ ~~ ~~
r ~ I !>- ~
~ l'l.44. - ' ' ~ J>~ ~o..Q, -
~ Ye.~ ~ ~
I
\~ ~
ux.h ~ -
~
~ ~ ~
\.U'""o-,
~ ~
~
~"""'\
~~
tte..
~#
'2-S-
~ ~.
a.
at-
~
<11~
~ WlJ ~路
,-
• p, .
S',~+n ·~ ~ p~ ~
A· H·
e (>..,_,;__ .
. f . fl.a.cL...
P~~(A, .
~ fC\Ota.. fo c:. 11.: A " .
~ . ~"'°"" .
~~ fo"4.
P.c~l~,
~~
1. ~Ju. n
~-
'
-
R~1a_ .
c . "'e c째""~
l ~~,...,)
~;.__------:.------.~~------
-
..
I<~ ~fn,Je.
'Jh_, c~ w• c.Jz ('boq ~J
-Jt-ft:ra~.).JW' o-f J..
11\~ i Ci~
~ ~t!.
~ ~ uf /v..2, ~ J'-" ""- e-.l- U\..-1 o 6" I. L;, J ~ O"'T""-4- -
,
~c-fdci ~ t.~~ ~ /f_ ~'~路 J/...~ Jo
fo~4 ~-J ~ v:c..e, ~ ~
~ ~ ~ J4> n,.. t_g~I ~ 掳? -~ , 01-. .rJ.LU. ~ 4 Ii ,路 ~f t\~tA...I_ ~ 1'.u.~ ~ .路,..
f ._;
/f ;.) . (>lt ~O i lo ~
f~m~~ k~vA-.ct 4~~ .
~~~ ~u.-t~~J~ !
~jJ.+g. fa....'4.J
~l, ... ~
tJ.
A.S ~
.
c~ ~ i ~ ~. A. !3 Q!-u_.
fk - ~w :d /~ ~ ~ ? .
/.·
J.t~~~;,_ _ ~.:At.
A. Ptn.0 !~
~~ct..--lR A. {,J~ °'" ~
R. s~
)-lo~uAA• i ~.
~ R- J~ ~
_
w~.
f:'d...--4~ ~ ~; x ~ ~; cl.__o._Jc__./
P~ ~vv•J ~ L.eJL-A. ))..._J~V'f.