St Mary`s Calne Diary 1946-1948

120

Boarders

51

Day Girls

Age

Upper Sixth ~4

J e nnifer '.!'rowe r Jane Renwick Ann e orris Anne T relawny -R oss R osemary B eer Dia na Brown Cla re T routbeck Mary Wal h:e r E li zab eth G roves D a phne H or t Ch ris t ine W illis J a n e Cressw ell Joanna N e wton

23 10 29 7 25 19 10 12 18 23 11 28

13

Sixth (Miss Bre tt) Julia B all F elicity Brockle bank Margaret Chit t y Nicolett e Cunliffe Phoeoe D es Cl a y ei; Annis H e awood Kitty Hood Ruth How e ll Mar gare t Macfad yen Ali son M a cl ean Gil lian Miller-Ha ll ett Mary R o wl ey Dorot h ea Stew a r t-Cox Lucy T a nne r Ann e T a nqu e ray J udith Tanq uerny Susan T aylor B eth W a llis 19 D ia na Will cocks

29 28 28 28 29 29 29 5 28

1943 1 1941 3 1940 3 Day 1941 2 1940 2 D ay 1935 2 Da y 1941 3 1945 2

7 29 2 30 6 29 5 29 7 28

1940 3 1944 2 19411 1943 3 1943 1

Came

Age 6 30 5 2\J 1 30 5 2 12 29 4 29 27 9 29 7 3 29 31 30 10 29 4 30 7 1 30 :!4 11 1 30 2 30 18 30 12 29 24 6

5 5

8 25 25

-! -! 5 3 l :!

Came

1 7 4 5 8 9 6

29 :29 29 30 29

1943 2 1941 3 1941 3 1942 2 1943 3 1943 3 1942 1 1942 3 1942 2 19-!2 2 1943 3 1943 2 1913 2 1946 2 1941 2 1941 2 1941 2 1941 2 1943 2

Upper Fifth (Miss Ho r t ) Susan Ag new Eliza beth Burn ett S usan Dible y R a chel Fortescue -R rickd H.le Al ison Gordon Su san Gree n Jun e H a in e s J:> rndence U a t路v py J oanna H ug h e s Ann e ::lfol'L'is L oved y llfo ule Ursula Nicholson J a ne Pelly H olly Robinson J udith Rose Anne Shaw Su san Skurray Sh irle y Stokes Rach e l S " 路a n n J a cqu eline Tak P a mela Thom as Dia n a Turk J a n e Westlak e Cath e rin e W est macott J a n e Woodroffe 26 Su s an Woodroffe

;;o :!O 22 19 9 4 26 26 10 4 16 3 14

17 12 27 3 28 5 31 8 20 1 5 14 14

Age

Came

9 7 2 4 5 5 5 2 5

1942 1 1943 2 1942 1 1940 3 194!'i 1 1943 1 1943 3 1942 3 1943 3 1943 2 1944 2 1943 2 1945 2 1942 2 1946 1 1942 2 1942 3 1941 1 1942 2 1943 2 1942 3 1935 3 1941 1 1944 1 1944 2 1944 2

10

1 2 2 3 12 10 6 2 4 8 5 1 10 8 11 11

30 30 30 30 33 30 30 31 31 31 31 31 31 31 30 29 30 30 30 31 30 30 29 30 31 31

Day

D ay

D ay D ay

Lower Fifth (Miss H ollingworth ) Age G illian B rown Anne narey Su san C h a vasse Fai t h Cr ook Anne Crosse L ois D ' A ubuz J un e D es Clayes Robin a Deuch ar Charmian F e arnl ey E li zabeth Goffin :Miriam Grov es G illian John son Margare t Ke nt Margaret Mac k e n zie S t u a r t Au drey Mille r-Hall e tt Shireen Moo re Sally Ne wm a n Rosemar y Ne w ton Mary 0 icholson :\fary Nickson Su s an Parry-Jon es B etty Roach J oan R oach Sall y RuLh ven An n e Walm s ley \!5

19 3 31 26 12 30 30 4 31 17 10 31 17 12 30 11 10 30 23 6 32 30 6 32 28 8 32 12 4 32 29 3 32 16 3 32 s 4 31 27 12 31 2 3 ;;2 25 6 32 20 3 32 17 s 30 23 11 31 5 31 13 6 31 24 10 32 15 7 31 16 10 30 8 9 31

Came 1943 3 1944 1 1943 3 1944 3 1945 1 1943 3 1943 3 1939 2 D ay 1945 2 1944 3 Day 1943 3 1945 1 1945 3 1945 3 1945 3 1940 3 1944 1 1943 1 1946 1 1944 2 194 4 2 1943 3 Day 1943 3 D ay 1941 2 D ay 1945 1

Upper Fourth (East) (Miss Eme rson ) Age 1 33 16 Jennifer Hickie 20 5 33 Jennifer Lindsell 21 9 33 Christina Macle an 14 3 33 Mary Matthews 30 5 33 J ean Meikle 1 1 33 Susan Pedder 30 4 33 Elizabeth Pite 26 2 33 Julia Houth 18 5 33 Elizabeth Steele 26 2 33 Juliet Williams l 33 11 10 I sabella Wilson

Came 1945 3 1945 3 1945 2 1938 2 Day 1945 2 1945 3 1945 2 1945 I! 1946 1 1946 1 1941 3 Da

l

~~

Upper Fourth (West 1 Miss Stratton Age Ann Badham 6 33 7 Patr;cia Barbour 27 9 33 Jane Cra ufurd 22 7 32 Robin Empson 27 8 32 Jan e Fisher 12 s ~l Jan e Fletcher 18 s 32 Jennifer Hough ton 31 7 33 Susannah MacRae 16 9 32 J ennifer :.\1itchcll 20 3 32 Lucy Nugee 17 9 32 Ruth Orr 14 7 32 Jane Peterkin 14 10 31 Rosemary Rodd 14 12 31 Hilary Salllio n 28 10 32 Rosemary Sellers 32 7 Jan e Tho mas 5 5 32 J an et Trevelyan 14 4 32 Margare t Will cocks 21 2 32 Julia Willink i9 6 9 3:2

Came 1946 2 1946 2 1946 1 1943 3 1944 2 1945 1 1946 2 1945 2 1945 1 1946 1 I 94-l 2 1944 3 1943 3 1944 3 1945 2 1944 2 1944 ~ 1945 2 1945 2

3

Lower Fourth {::IIiss Moo re)

GiUian Bliss Angela B oschi Eliza be th Copeman Susan Cowdell A.nn D e u char Susan Ga mon s Will iams Eli za b e t h Glasbrook Susan GloYcr Jennifer Haddon Joy Harpe r Hil a r y Harris on Margare t Hingston A.on Man d eviJle D e li a Mars hall Mary :\fille r Girn an Mary Os borne Bryony P owell E li zab eth Schube rt P atricia Shaw Patricia Stratton Shirley Stratton J ean Turner Iren e Tweed J oy W atkins Sally W eb b J ennifer Wright 26

Age 1 34 1 34 6 27 7 . 33 11 10 33 10 7 34 15 10 33 21 3 33 18 5 34 28 8 34 15 7 33

28

9

11

34

12 15 15

2

33 33 33

il4

26 1 17 17 22 5 2 17 9

8 1

32 33 33 il3 8 35 1 34 4 34 5 33 5 34

11 7 7 7

Came 1945 2 1946 2 1946 2 1946 I 1941 2 1945 2 1945 2 1946 1 1940 3 1946 2 1946 2 1946 2 1946 2 1946 2 1946 1 1942 2 1946 Ii 1946 1 1942 2 1945 2 1945 2 1943 3 1941 1944 1 1945 1 1946 1

Day

Day

Day

Day Day Day

,,.

St. Margaret's Upper Third (Miss B aty) Shirley Aldrick Anne Gunning Maureen Holbrow Jean Mountford Pamela Rowcliffe

Came

Age

5

1945 1943 1945 1944 1946

5 35 5 35 3 34 9 35 6 34

29 30 18 8 3

.

Day 3 Day 2 Day 2 Day

2

1

I

Lower Third Ann Holbrow Cecilia Robbins Jean 路wate rston

18

3

3ti

35

Came

Age 1 5

20 22 17 23 26 8

Diana Dew Carolyn Glasscoe J aneen Hol brow Helen Moore Jacqueline Pickford Eclna Roach 7 Sarah Vaughan

4

3 I

9 1

11

First (M iss Sparks)

1945 3 1946 1 1946 2 1943 2 1945 3 1945 3 1946 1

37 37 38 38 37 37 38

l

7

2-卤

10

28 10 15 5 1 8 3 25 5 1 6 12 1 17 7 29 6 14 23 3

Day Day Day Day Day Day Day

[

Came

Age 16 11 39 8 38 17 7 38 8 1 39 6 8 38 11 8 38 16

Ki ndergart en P aget Burt Sylvia Hermon Andrew Hockley Robert路 Maundrell Andrew McElwee Elizabe th Phillips Sally Smith Jan et Vaughan Daphne Willi ams Trevor Wil tsh ire

1945 2 Day 1945 2 Day 194-i l Day

36

4 5 6

l

Second

Antonia Du gdale Mary Keevil Sally Mills Jill Pickfo rd Naomi Robbin s Ann W ebb Elizabeth W e lch

Came

Age 19

37

1946 2 Day 1943 2 Day 1946 2 D a y 1945 3 Day 1945 2 Day 1943 3 Day 1945 1 Day

Came

Age 39 40 40 40 40 3\:l 40 39 40 41

1946 1 Day 1946 1 Day 1946 1 Day 1945 2 Day 1945 2 Day 1945 3 D ay 1945 1 Day 1946 1 Day 1946 1 Day 1946 2 Day

\

!.~

B~,

Ce'r.

-J

.

~

~

~,

~

~v.. ~~........

I

·

QA.. · s--~~,)

'? P:,

~ ·

~(

6 • .: c.

~~fu

~~ p.ct....1~

. /3

~

~~to~ .

iJ

~ ~

~

q_,,

4.d.

~ ~

~ft,~

.

cn-.Jl.

JJ.Q.,o

~ ·-

~~

~ 'fu o.-..J..

~

I

~

L

~

i-c~ ~

.s ~

I~

~

t~

·G_,.

°if ~

~~

(J._,_

•

I

~

~~ I~

f3~.,,.

~~ o...-.i

u~~ ~

~u

~ ~ ~ ~

~

~ \.~~~

~~Yt,

~tl,;_~o~~~~~

~~~~~ ~ ~ (4 A.Lu~

~

4

~o-0.

~~

~

~~

t,~'·

~

~

~-

' ........

p.

~

.

~

.

'"-' a.,J..a

~

'

~

. (f5 ,., .

C.

~

~,{-~.. ~s ~_

a../J.

~~ ,

ct.-..4.

I~ :>~

~

1v-··~-h· ~

~~

~

~

~

~

.

~·

lv.f. w1~ 4 ~~ ~~ ~ ~ l ~ .

ltJ'. o. ~l~

~ ~ ~~

4

~

7

~

rJo.

Mry~~-

~ J~~ ~ ~ ~ ~~WA. -

~.,.,Jh ! ~

r. %.

t>~

] ?r .

3.

~

7J..

4.

Os~

b~

/2t:L.-.. ...J. ~'cl..

:r.

f~y ? ":. 1

9>/ . .2..

,,.

s7 '3

'

Q/.f...-. vc ~ v;- ~ i-o (~ (~oiJ. ~ o. ~ cG · L fS~t. '" ~6'1&~~ . :• tr o.J- t..tf.v._'J,._ ~ ~ °' ~ ~cl 0 A. 1>...i6c

fL-

~ ~

~~.

er-

R . ~~

~

W-0--.

0..-

1::~~

!--

~M ~

ft:;:-~~~ ~ {( ~

/\,....;_

~

CJJ# +

~

Q,

~ ~...1.t.. ~ 11,.. c ~~

~~~~~ ~ 6

~~ ~

l .... ~/,.. .

~ o..J----~ c~ ~-~

~ ('&'~ .

l..a...~ t

Cn.c./...sJ- --.JJ,.. ~ tc.... ~a-. ~ . ~

\~

o:f-

~

~

£.~

8n::..fu-l ~ 1-. G: f~~

~

~ ~ ~ ~ ~

fov

.$~J

L

~ L

f--=.t..

~ ~ ~~ ~

~

t.r f

~ ~ ~ ~

~J.S ~.

co ...-.A. CCI.. •

~~ 41tJ

~

o.-

atr . . :. for ,:fo< L

~

L

~- ,....-.rJ......

~ .

~

~·

~t~ 0...-

c.v....kr - f'~•

• .....,. f "' t-

Vt

~

:

~ - ~ : 41.

..

~ J.Jt. 4:

CJ-LA~~ .

,. .,. ~

5""

avr . ()

f

' ~ ~

~ i.

~

r o-.:._

~

~

~

~

.

~

ll~I.

µ

'

J~~

(3~

"'' )

~

:r~

L

o'

.....

~

J

f~

A. ,

°f"

l ~

.:>

~ -e

~~

"l

~ · ·

(t'-.,..

~

o.-...d

. ,~~CM

r · b

~~ . (j

~

t

s.

J-.

o·~-

rtvo~

~

'~

o.k

:t

~Q._.Q_ ~ ~ -

~:A

~

~

~

L -~~ '-

~ ~ ~

o-J__ ~ o. ~

~ ~

'

.

~

~

~

L

(114

'1

.

~d...e. ~ C-t·~ ~ ~ :J-

~

~ -

~+

/}( ('. ._

t~

. ~ ---~ / ·

0

~

~

J ~~)r

~ u-o.A ~

A ~

·· ~i·

l

'~

>v4--

r~-

~ ~~~~ o..k~ /

~

~

~

~ ~

l(,

P°'"'t

~

~ crv

- "( 'l IJ-k. ~ . ~ °1 ~' J

~J 7e..n-. ,

~

J~.ltt

~

cri

,'

~

~~

~ ~ tt...e. ~ '? ~

~13~

~

~~ ~

L...

~ ~ ~t-o

~ ~

~ ~

~

---

c . 8~

fr-

~

.>~ :.,

~ ~·

;_,;__,t~ 4 r ~ ~6 ~J.UJ.. ~ ~ -

7

r~ ~· tt.:

V't- ~

o.y·

A}fe... ~ ~ ~' - °"-~ ·~ ~·: ~~ °l a.,. ~

L

R.

~v-~ L · ~.~ ~-/--G-~..... o......, WJk S~ { o-v..t ~ ~

fo~ ~

J. ~

I.

:i. .

~~~t- .

t:,

~ too .

lt ~i.~ 1-2-()f;)

A. Trt.Ia.....r-v~ ,, ~ i

..

,, ~

lk ~°t ~ ~ ~

~

~

"(~

ro-r-rArlJ. .

,,..~..cL.:,.s

.

~

Aj.fu

a,.,.

(Jfu ~a.A

~ IL..

te.of

~

fr.-...-.t..

"""°

~ ~ ~ ~

I~~~-

~ ~

J.,... L ~ ~ a...O... t1A ~ ?o..&. ~ ~ ~c.ydc.\"f ·

~ ~~ " ' ;IA. ~c..crt ~ C~ ~

~ ~ ~ ~ ~

rI/ ~ .

) ~

'1 L

~ 'lb

~ ~

~~tL.~~CA~

,~

"l

.....~ c..e •. ._• .. t~

lk.s..

~~~

~" ~ ~ ~

0..

0.-

··

~ I

'J

~~

-All>'..~ .,~

.11--t ,

er..

~"P ~_'-, ~~, O" ~ •

o-v.J_

•

~ <.i.JA. ~~

/J;e c..~, ~~

6L! . . .

Whit-Sunday WEST OF ENGLAND HOME SERVICE

5.0

JUNE 9

CHILDREN'S HOUR

' This Joyful Whitsuntide ·: a programme of verse. story, and mus ic choeen by Geoffrey Dearmer and W. E. Davis (' Da,·id ') 5.30 Hymns for Whit-Sunday sung by the choir of St. Mary 's School, Caine. Introduced by the Rev. Martin Willson. From Caine Pari s h Church

7.45 .EVENING SERVICE for Whit-Sunday from the Parish Church, Caine, conducted by the Venerable the Archdeacon of Wiltshire, J. W. Coulter Invocation of the Holy Spirit Come, Holy Ghost our souls Inspire (A. and M. 157; S.P. 178: Tune, Veni Creator) Confession; Absolution; the Lord's Prayer Psalm 48; L esson: Galatians 5, vv. 16-25 Magniftcat; Creed and Collects: Anthem: If ye love me (Tallis) Prayers,;. Breathe on me, breath of God (A. and M. 671; S.P. 458: Tune, Carlisle) Sermon Come down, 0 Love divine (A. and K . 670; S .P. 177: Tune. Down Arnpney) Blessing Organist, R. W . LO\·ell

THE Church ol St. Mary the Virgin, Caine, from which the evening sen•ice will be broadcast on Whit-Sunday, was built about 1200, and additions we:e made to it in the fifteenth and seventeenth centuries. The most famou s Rector of the church was Edmund Rich, who wa s also the first Treasurer of the new Cathedral at Salisbury. In 1236 he became, .much against his will, Archbishop of Canterbury, but in a few years he retired to the Cistercian Abbey at Pontign y and died abroad. He was eventually canonised and became known as St. Edmund of Canterbury. The church possesses one of the very few five-manual organs in England, given to it forty years ago and recently thoroughly overhauled and renovated.

*

*

•

~I

~ q t.. .

vu . ~ . ~

I

~ oJ ft . 8~

C,t. A~4

fo

tre.-..l

~

~

~"-'f

~

I~ ,.

~

•

~ lb

(,,,,,,..

~ ·

. ~~ ~~

~ "' ~

L ~~ ~

~ ~ ~ ~

IL... J~ ·

t~J..

A:rfte..r

tJ.--. ~ N!-a ~ ~ ~ ~ ~ s:l. ~ ~ °' ~

~ ~ ~

o ~----..~u..r

~ - ~~

~~

~

~- ~ .c .

t

~

Ji-

Qt •

~ oJ 8"0. -

L

~

7

~

~

'.r

~o...J..c:..a...-,~

~

~-ly

~ ~

~ ~ ~

• IL.-r.. ol..A.~

~.

~~~ > ~-

d..v.-~ . l,..[.:h,~

~~ !) -~

tJ

~

) fa,

(,l_r,_

.

.r~

t~~

~ ~e.

flt ,

~~ ~

~

~

~.,·

'4 .

fn--

~

~ I

.

~

J~ ~ ~

~

~"ijr:. }

ib

~

CJ-c-

( ~ o6

~

•

tl..c.. ~vf-c:rn.-c:l.N\

/k.A- ~

°O

~ ~ ~ ~

fa t;.. ~-...t..

~ !ro~

t

? o-Jl

~

..-

0

"'°"' .

....

.

~

ti-:-

I

,,.._ - L~~~- ~

' ~

~-·

~

ft,

~

w

~

~

l...

~

a..,i

~

I-

µ . f.,·

t

f: ~

~

6

L

d°

No

~

LA

~-:.....e -lo -

f3Yb ~

~.re.Jr~ ~--

~~t~

c..;.., \

'

~,./1.~~

j ~ .

~·

/)

~

;., .

~~Q9

·) [ .:·

L~

J ~e

l'l..

~~ P.e.J~

'1 t:UI~

C..t--

Nu-w-1._ ~ ""' ~~

~~ t-«-5~P lr-F~ ~VI. 1 ~:, ,

rJk

kf V

1

.

~

L. V:

-

-~

.

Soc1 ETY M

OF

ST.

FRANCIS

CABLE STREET STEPNEY , E.1

Ifr C/b • \\\\ri. ~

(Ir

FASHIONS RONALD

S.

FUNNELL

& SPORTS-WEAR

AGENCIES

(SOUTHERN ENGLAND & WALES)

PERIODICAL SHOWROO.MS AT

SOLE AGENT IN S.W. ENGLAND AND S. W ALES FOR :-

CARDIFF, SWANSEA, B RISTOL, TAUNTON,

J•

B. ADDISON LTD. (DresS'inU Gowns, etc. ) VOGUE HOSIERY LTD. ( T ailored Lingerie) LOUIS LONDON & SONS (Slacks, CosturMS, Bwuaes, Sports-wear in Moygashel) ' WEST AUCKLAND C LOTHING co_, LTD. (" L ewoolin " Ladies Overcoats) Telephone :

Newquay 2175

EXETER,

TORQUAY,

PLYMOUTH, TRURO, LONDON AND

19,

TOLCARNE

NEWQUAY,

ROAD,

CORNWALL.

I qlf-b

..

'11:

....

~- ~ ( D~6-J

1 ""'.

W.. tL. ~ ~

~;.,~ ~ s~

fua .)> • ~ ~

~ ~~~

~ ~ ~~ A...Aivi

(,,.

I . J . t~)

,

~ ~ ~ ~

"IA.

~· /O . o

..

~~ ~·

L

Jr..L

ft~

~

"'----~ ~"Mwf HQ...I~-

0--.d

.,~--ti.

:

II •

:

. ..

"'

,.

"

17

'

Au.

~

~

...,....«

(.A.A.)

..

I

,. .'

~ c,-..

/l;..;.

C,,.11

I

.

¥e-

/e ,·~ , tt..A. frr-'c-.Ac..Ju ~ cb-CJM· o1 '.

L

~

d

....;..

°' ~

I,/~~ ~~~~ ~o.- ~~.lea

fl.....

a.-c • ·~ L ~ 1 ~ v~ ~µ j-An . o.-D( t.::., ~ -1-. . II .• ''~ ...L ....... /1'~ ~ __J ' "1. '"'-'- .,,.,.,IS_--r;r---- . L...I _ _

Qi

'"

~

.

CJ.i1-..r-

tt..& ~

~c.

;., . .

~

o.

.

er(

,(A

f.•

~

~~

lt--r '~

~

A. .

~o-0...

-r-

.:.,

~

fJ. I

'1~

~

.

~ '

~(

r.e.f{Oj,

• Cl. f~ ""~ <.~

wt...

?- ~ Ct•/. .J.. •

o..rft.L ~ -~ . I

fo.

~

~ ~' t.(A ~ ~

t

•

., ~

~

f

~

wa.o

l ~~)

'· ~~ •.

-.;..,,.~ L

cA.o

c\.

0..

· c.J....._l

O"VCJ

d.s,.

,

M._._ ~ ( ffu.te )

1

~

r]c.-t..."-M ·

(II

~

Ii

~c_t-_:,._~

{ O/rro--e)

••

o.JI ~~ .

°6 / ·3

_

~

~

!La~~~~~~ ~~

~

0-.~~

A.

-

~ J..1+- •

I~

&...~... ~

~~ ~ .

I .

~-

~

J{.,:.~

'

L

~o---f . 16 ..

~ .~ - ~ T~

~' ~

'

~

.

8-..-it ,

.

j~

l'f.~u/... .

~ f3 .

er-

JJt tl._

~~

C!.-l.JA

In-..-· A ~

:!Jfo.>t, ~

~

•

c_ , .

t'2.• ... ~

~

r

-~ , ~

.

~- e-.

Cl...:.

~' •

u..~

II

-

7vly .t "~

0,

t~ f , It....

(J,·~ ;..~o..l.. i:zv.. - ~""'-~ . b o..:1, (!3~ ~· U'U>Olv~)

/Lt~ ~ ~ s~ ~ i'b lt..i ~o-dy ~u o..I ~

_

o

. ~.

t3~k ~t ,..,...., lo.A. ;for ~ ~ I ~ ~C. ~ ~ ,._ J

~ ~ ~ ~ ~

6--c.-

9 . ~o.

oJ

~ i,.,... r~~ ~ ~ ~ 6~ ,

ti...

~

w

~

l )C<A.../. t rfo-..

/,.._e(.,.;lo.y .

0..

fL.

~·

t3.. o"~

/.[ o.11. o.f

~~ ·

~

b.

~ ~

°'Y ·

lJ..J... ~ ~ ~

(.1-o.-..

~ J ~ 1~ ~ ,fa.t.u..~

7l.. ~ w-, ~~~~ .

I. .(j . l3JJ.

~ G<.~

~°'t' ~

o.ft°'-' ~J,.

p.-e. ., t.... 1- ~

l e.-. lw. ~ ~ , :.i ~ ~

""7l..

0.

/l..._._

I

II.-~ ~ ~ ~ )ldJ_ ' tA.e

0.-..

fi

tL.,.. ~c.k..r,. ~ t.~ fo._1...,.,. .:11. o..-ol

~~, c.e~ . 71..,..~ ~ ~0r tt_. ~ ! O(aj ~ ~ M.Ce, ~ . A ... Ct.46'-~ o..t- ~G .. °t, o--.... ~ ' · &__~ f,.....a_

c.._

L

cc...M '

'i1

la..d..y Ccr1~ ~-rl~ C~~ ~ lb

~1v..~ ~ ~

~~ ka.-te~ ~

.:..t- ~~

W'1N"e:<. .

C ·d....J~ ~ ~

u.-,.c..:~ ,

~ ;

L

{!,._"-

k

~u~~ ~'ti

/o

0-.A

/

~

f>,.,t..t:

/~ ~

s. MARY'S SCHOOL. Orchest.ra

CAI.NE.

e) b)

Thr~e Dances fr0t:1. Th~ Fairy ~ueen F~ntasi ~ on Greensleeves

FOUNDERSt DAY, 1946

Purcell VlillicT1s

Vaughc.~ n

Pinna s.olo

Nocturne in A nP-jor (Eliz~beth Groves)

J ohn Field

Clerinet solo

Two pieces fron c suite ~Mary Wa lker}

Dunhill

Duet for two pianos The Arrivs l of The ~ueen of Sheba (Susan Green &. Alison Gordon)

lfundel

'cello solo

The. SwRn

Sc.int Sc.ens

Piano solo

Rh~psody

Brr.hris

Scnatn in E Lil.nor (R. Fortescuc-Brickd:::.le, s. Gree;n, s. Dibley, E. GrovGs)

Arne

Mr?.drignls

(Susan Dibley)

in G ninor {Cle re Tr0utbeck)

a} Now is the nonth cf ncying b) Sweet Suffolk Owl c) Sweet Nightin~e,le (The Choir)

c..rr:

Morley Vc.ntcr J a cques

•

•

.,

C~t..KC

s>e~

I~

~

72~

~

~ L ~ j{..:1.t ~ ·J'o . . -

/L...,.;.,.,

J4

~ ~

6.

14 t>- e.

1.

J~ b.

o.-d.

r

~c..--,

(k

~ ;J-fr'Y1 .

If

!""- .f!,..,b.

<o-.&.

e.~

~·~el- B~~

r

j--

•

o. Jo..'f

~~

o.

M8"'-t ,

~a.cc~~~'> kilt..

~Q.~ ~ ~~ ~ ~~

~e ~·

~~~ Lq__"~l~ ~C..'"'-e- ~ ~s-~ ~~~ ~~~~ ~~ Je-k."l S~~ls ~c. ~kc..L. ~ ~ ~ I~ Vi ""-J 2 ~ Vl lek-~Vo lk<l~ ~a..~

~o~"--e ~e.

r·L:2."'ie..J. J ~e. - 15 .h ~· 9-1 '"-J~

b~ ~ ~""'- ~ c..~ a ~4 ¥} ~ ..., - % lk-J~s

J~10.

~

~ "I ~ ~ woJ.~ ~ ~ :b~

lk~ · Cl~ T~

4 p .., .

{ co. w-ci... o..1-

p~

~d(Q.N..r)..

L.ly Jt- S

~

Ho...11.. .

1

.

~~~~ J r~ ~~~e5s ~

C~J ~~ / ;.(~

~~4J

~ lte

~· J~

11 _

y l act,~~~c:Je ~~.

vl..s'J~

cfk_

~

~

lG_

~ q~ ~

~

lf

f'~

~

Vl

c~~

.A~~

~e

~

dk ~ ~

~ ~.

ea...-e...

~

wa-1- ~ ~ q~

.Q ~

't a.»E'.

I

e

so--~

enn;

f:r1A..

·

~r

~

N

~~~

s~~ ~

~

~e.-t

€.

r

r

t.

~

6

~r ~cl ~ ~(,

~ r~-

~~~ ~~~ : -~

r

~ . :U.e r ~

a:-.sW

)~ +~

cvf"

o~ ~ ""~ ~

..:. le,__

r c~s

~ B-iett

~ Jhil

-0'l

~-c ~ c- .

~ ~~

- ~{G

~~v.n

.

~~ <'P1 ~ . [- 0 ~

-J..t '5'·

11e f.-1.~~ ~ ~-{ (44e-I ~ f>'tAA.(~ 'f.cl Lu..~ R. ~ ka.l q ~ ~~ /1- b /\A&..AAS lo 2.. lf-

ta-

TL

~~

k.f1.;i.VV

'J 4

_2l>.

fer\.-

~ th

~ 1-~ I~~ ~

~ 5

""--'.,;t tA

~ 4- .

~~ (-'~ <;~ rt>~~ k~ l-k.

q.

or-·'5

L.e..e--o

~~ ~

A.

o-4-ta.~

t' a_...__"'-e.

~~~ LM.~

otJ q~~' ~o 4..~

•

~~ l~

I

&~'

a. $e~d ~~ ss.

r~

~ur~~

.

~

~ "'~~,(t'L a.le.Jc~ ,~~'t~

g 1~ B<aie , S'~f2~ k~ ( J+~ I~ ) ~.JF~.J~ \~~a~~tS~ ( T 1'cA. M-~"'->) t:t,at. h.~ ~s . ~"-C. ~e ..."6l ~ k ~ dv.

J~ l. !>. 路

~~Alt~ P~J.

llu. Ct~~ ~ 1 ~ s~ ~

~ ~ ~hf~~ ~~

~ C(~.

/~d._tit~ ~~ I Jur. p~ ~ql\4f ~~~ ~o.-l. . ~ ~ ~ ~<. ~~

~~.ul ~fu, ~o..~ ~ ~ ~ ~ N. ~ ~e . ~ q路~s

~q +

/

~cl.et~

'

~ ~~s

W. pi.JI: ~~ J. -

f

c~ ~lot~~~ /

~ ~ ~a.les ~ ~ ~ ls ~ k~

~~

~~~~

~':'.)~~ ~ q~,!: ~ ~. .)~~ ~~~~ ~ .

,-0 ~~ ~ 1~ uk ~f<A~

f~

\y ~ L ~~~ ~ r- ~~ ~ ~ ~ ~ ~ lk~ ~~4 ~~tu~~~ ~

c.W p__

.

("'"

~~s ~~ ~~~ ~

fAf iv

h>~ F~~ 1h--Rek~ol. ~

~~u. r.,~4.

THE

Kl

A ho+t \

~Q.t

l AR5A . l~

-

,. . J . \ ~U)..CJ ~~

\.JJi 路 ~~ ~.....o.+IL l~U2 1l~w..1

8 . Tt o..c. cu. .

~o~

ltH

l)JJ

0 a.掳(IQ ( n~c ~)

~~ ~ lt.,

J . ~~

~~) ? .

Lo. (. 'tta-c

c!.u..tt)

'\"W \(~d ~'v.c>) ~ 1 "- ~ ( oc.f~

'tt-.r ~

ocld

I"

~6o,.c...., '

I

'1 . Q J..Lu...k. A

9~

r;. ~~o.AI ~~l~) J. f ~ a:.e)

L.J' Ja..

vcD \J~

f\ . o.d.~o.J , C, oA .

8 NCH )

AND

-eav

~-

PR ES [NT EO~B Y -

-

------

CHARRCT[RS 'N

CfiTTl

fU1)

P~£~f~fEOBY ~.

OA.Df R OF'

fl PP(ff Rl\NCE

P uNtH

:J:uoY

RRTHI\

lRE5£NTi:b BY

PJt £SF:Ntro BY

H rtNGttAN

c. M _c_.Moc LE

Ac_LEf}N

f

RODl£ER

~ ,]?_~J) O_E R

CE.NERY

__x. L I1':fDS£LL

-

f)_N

PR£~f'N ~. art ~r-• ~f (.J<( £

B ABY (uoice. ~)rtrsi:rt1Dt" P oLICEl1flN

t1 £I K LE:

PRE~E.NrEa 8Y PRE'iE.NTfD Ill

IN rtte:

:f". Ro UIH E. !lrr~L£

PuNCtt

ttou_sE e:NE

E. ~TEELE"

IN IHE

~HOST_ (at tlio.~PRES£1'lTf.DIH ~. _ R ovTH VRt<\P~ ~ PRESEttfEJ)BY £,_, '5rE ELf.

PARLOUR_ oF

.

'

AuTttOR

I

l.OC AL

ERlSOI"

(, M ocLEnN

} !:'

k_plV ~~ °'~ ~ ~~

P~ J... ~ J~ ~ ~ c.. ~ ~ ~ a ~ f>~ J. ""-~Je °'-

r~s ~~

r '""·

~~ ~ 'i v ~ ~ Gt.~ L iv q'l-Vt> a ~I ~ >4. <$cw~ ~ ~.s ~ kQ.cl ~cut e .

f ~~ui

Re.u i..-\. ~d ~~~

e-1~ ~ds 'l ~~ Kd.w / ~~~ v:11 .... ~ ..........,, /

J

~ ""'~ ~ re ~~~e o... G~ ~ .0

~·e s

~oe.14..\.~

I

,

~ t--~e . I

~~ J c.Jso s Uc:Le..s / a.

~ ~u;A. f-t~ ~,,

,

~e f~ a~

•

GA

.._.._,..«J; ·

J~

.2.

~

~1

~ I "a.c.t

qcA.l

~

tk

~~ ~

~

~

IL.

-e.k.c.-lzJ.

_

-

I~

~ ~

u,~~ q~e:,.

~U ~ -'\'\ ~ b~~e

g~ ){

el'"e T~~ .

l-14t.o.ct ~ ~J. '4A-"~d Rt ~L. ~ OM-1

..l...cii.ol

~

~

~

~CL

'4ts ~ ~~le4

~ f~~~t'\.e

•

cj~e.J .

,,

R~路 r~

~Je ~

q~~i C> s "'"-- c:l

PcrY\ < ~~ lol.M.~i~

~' 路?2.

:z ' . 6 .1. (, '

U. 4-

l. b路~ "2. 3.

b8.

••

~ 0 7 -~(i» ~ ..

8 A.o /L..

$?or /~.,

?"Ae ~~~ -

-

--,

~

~·

---

h..j~-..,.._

/~~/

)

?~ ~ -­

S.

9 -.0 .,_. {

~C"ft:' r

C-. ~~~ .... -f}

0

a.

:l. ·~

£ . ~ A-:_ '--*' ___,,

-t:----

~~­

c:;Jy~

cl.

_,._. 14 ~

;/: ;€., #< • • k ~ ..,2

/i·c.n .:o-..

~

;/: y/e../~

4F-

.,.

~~ ~o..r- h.-C..:..c

O..C::,.,,

. .

S-.

N

Q. c:>ccJl. .

,, 1".~ R~ ~ R~· ~~

~Jc~

q~~i C>s '-"--J.

~' ·?:.t.

:z' ·6

pO"'b'"'\ <

l. (, ,

""' ~

l.

lol~~i~

u. 4-

b•~

'2. 3.

68 .

~~e)- ~ ~e. ~~d~ k

s~~+~ ~N,路~

~ r~~ ~

io.-:r~ ~ -

A-l:>~ ~~ ~J c;,~ ~ " ~ ~ J ez-~~" ~ t'~ ke.tf ~ ~ ~ ~~~~~ s~ a..J~l.--'\ ~~eX ~

J~ t ~ I J~ ~ f'~~ ~t--2 Clou.t~ I ~ ).!,~

I

I

~ k...ad~

""'~ w~ ~

q~

) s~""e. /

. 路 ~J

JoC4.~ N

R~ic..k , 1~ ,,_ . _

'~ ~ c..o c:..ks.

17

~~~~~

~

f~ •Y ~ ~ "Y1~ --

.

~ ~J. ~

~ ~~

-

1 Q ~o-d ~ p

0. ~ cJ

S k~

s ~ q ~~ ­

s~ ~ ~&~ .

J~ ~

)~~~ ~ .

·1

, vi \I .

v. iv W. i\fG.

,_ lV'

!- I .,

J- '-. ,

I ' ,,

J 13.. J' ..

l. .

I O ,, 0 ,

J. ~ ,, '3 ..

~~

c>o.J"te

~d..ft.

~~"4s.

J-11-s ,, 7 .. ~ ­ A-ii~4e ~ .cA-d .

s/ 7

'1/b. 1/ ~.

t 3 ., 0.

''/lo.

g ..

k-

s~ .

0 .

o.

1 i .,{!" ., ,, "c '• o.

J '..

UL 4

,_ ~ IA ~Let

~ r~ ~

F t>"\.~ oi cl s .

llf V i

~

>-kc.J~e. 5

N·~

T~~

~~ ~ t~ 1-

~ JJ ~ s~u ~a.-

"'-"~~~ ­ r~

~ ~1

4 . 0.

"/e. ~/ '·

"I' o.

~"~

w_r_s Qo--lek.

~df ~e ~

~ ~~ · I

~cl ~~4 ~ ~~

~ ~ ~ ~~9.

~~ Se. ~ ~s ~ ~~ ~ ~ L:u:l- ~ ~cl ~ ~ ~ flu,J" Le.. " ~

~~~~ "~~~~. ~ ~~ ro ~~ ~ Nl- ~

To

~: ~ ~ "~o..a ~"'- ~~ . ~ W--

,lc ~

~ ~

fo "4.-~ "'~~ <5~

~4

"'-~ ·

r~~ ~

1

~

VJ k~J-c..J .

~Qo

£)o.~cl~ ~ ·. ,,

,b~'U. ~ I .:r ~"'-e ~~I u~~ Pt\µ.- tt ~ u. ~"'f. ~ ~ ~

j~ Pc>~~

ls

.

Ct~ "-t. ~ , J~"'-- F1&.-fc.M.v /

b. J~. (l b) P.J4a.w'I (''V

'3Cl e~. ""· ~~ (19'6) C.T~ ( l 19,p) L.Ju.,J(. <•o)

E.

J.f~~

J • 11

(J)

a . ~'""" ;..

- • ""'?

., . J )

J .>.1.J-., . ._ d!}.!.S ) _ • .,, 1

q tv\IC~ (•oJ • l

K&14 10 I~

,,

i. Tl\.IW"'- (•, , ~

.gl\q'\I< ~ Q)

~ S. ~ cnnt. J J('7J

~ Lat-\Ae (J)

I~ . "'~

J .\l t'1o..aStJ)

""-..NI ~'".

s. P~AJ~ (3) ~a.ooii

a . ~.

fr.~ (lf) R. F. ~dtdJt

5. i''""'1 J"'d

a."' "J ' tl'"'.

~ . scJ~vJ

P. S~PJ

S. Taf*"- (4>

J. R.c.ra.el4>

~ . ~ '' . ~w.

J

Cl .~ (j)

C . ikad~)

R~~ . ~d..

"-'. ~ · R.tek j

p~

5 ~.

k~

Lf. ' · 44w

~~:t: ?

4- Z.

Os M~.

S

J . p,..jt ('tJ

l<~~ ~~.

~~ ~ S~a.~

~ ~~~

( :t~ Ju}! ~~~ l'4.~ ~ill) 6 ~a~

s-

Jtt"'e R~~l~ (2"! Hut!)

l'"- -

~e" 路~ ~

0_8 ~

P~cr

J oo."""'"' IV~ Cl"~Ac.J ~ 1eoss

NtUiclt. ~ G ~"... ~

(9 '

,

(17 "

11

,,

""'~~~ l<~ j\ D Hf .

,1

( ,~ ,, (3 ,,

( 1.2. ,, 11

.1WUt

1 ~ T<t~""'i

( I?, ''

(a .. (t~

'

I

~~

~~

~

ti

a...--1 ~~ .

~ ~ k.W

~ P~ s ~ .

l,w'! s~~b~

~-sq~.

J . ~~~ q~ .......

I~. ~ ~ •.-t4.

R , ~<1·

~~ .

~ .V'T\J. C-~.

I~ , I~ °' ·

S. C(t-e~ .

~ .1 ~~.

I~

o

J~colw ~ ~ a.olJe..J. ~~~ ~~ ~

~ ~~

.

~

v~ ~~ ~~

~ al~~

L~~ ~c-k~ ~

~- k.a,.....~....:

~. ~ ( Jt~ l~ ) a . f~~ T. ~()Jt~ l 1Lci~) "4,_, ~ Cl . ~ . ~ . q~ ~. t\ ~

er .~

a. ~ ~

~ . k>~

Lt· r~~

~. ~

~. ~t · T. <;~c.Uo

~ . ~~ ""-. f,,J~ .

a.~ ~

q_ ~~

<7 <>t - - '

1

1,

P.

~

~ ~ ""-.

·cl.A~

cy. ~(. · ~ . ~~ v., ~ ~~t. <!.~"' 'J.<; a..~

frij ~~

'~-~~.

f . L~~ l~ t;;.

t.

qAL~( · s ct.P

...,.. v-n ~ 1.

- '1.

Upper Sixth Jennifer 'I' rower Clare Trontbeck Diana Bro wn Elizabeth Grov e!' Daphn e Hot路t Christin e Willi!' ,Jane Cresswell Phoebe Des Clayes Annis Heawood Mary Rowl ey

Age ~4

1 6 9 7

19 25 12 18 23 11

5

1943 1941 1935 1940 1944 1941 1943

4 9 2

29 29 30

1943 3 1943 3 1943 2

2 6

27 7 18

10

Came 29 29 29 29 30 29 29

1

3 2 Day 3 2 1

2

Sixth (Miss Aubrey) Age

Felicity Brocklebank Ruth Howell Susan Taylor

6 30

10

8

5

Julia Ball Margaret Chitty Margaret Macfadyen Alison Maclean Dorothea Stewart-Cox Lucy Tanne1路 Anne Tanque ray B eth Wallis Diana Willcocks 12

24 5 7 :?4 ilO 8

6 1

5

4

1 12 12 4 3 12

.j

:!.j

25

Came :l\i 29 29

194 1 3 1942 3 1941 2

ilO 30 30 ::10 29 29 29 ::10

1943 1941 1942 1942 1943 1946 1941 1941 1943

29

2

3 2

2 2 2 2 2 2

Upper Fifth (a) :M:iss Bre tt Age Susan Agnew Elizabeth Burnett Susan Dible y Rachel Fortesc ne -Rrickclale Alison Gordon Susa n Green June Hain es Pmde nce Harvp~路 路 Joanna Hughes Anne Morri s Lovecly Moule Ursula '.'.lli c hol son Jane P c llv Holly R obinson Ann e S haw Susan 8kurray Shirl e y Stokes Raeb el Swann Jacquelin e Tate Pamela Thoma~ Diana Turk Jane Westlake Catherine W estmacott Jane Wooclrofle Susan Wooclrofle :!5

ilO 20 22 19 9 4 26 26 10 4 16 3 14 17 27 3 28 5 31 8

20 1 5 14 14

9

7 2

4 5 5 5 2 5

10 1 2 2 3 10 6 2 4 8 5 1

10 8 11

11

i!O 30 30 30 33 30 30 31 31 31 31 31 a1 31 29 30 30 30 31 30 30 29 30 31 31

Came 1942 1 1943 2 1942 1 1940 3 194!i 1 1943 1 1943 3 Day 1942 3 1943 3 1943 2 1944 2 1943 2 1945 2 1942 2 1942 2 1942 3 1941 1 Day 1942 2 1943 2 1942 3 1935 3 Day 1941 I Day 1944 1 1944 2 1944 2

.,

Upper Fifth (b) l\l iss 'l' h oul ess Gillian Brown Anne Carey Susan Chavasse Faith Crook Ann e Crosse Lois D' Aubuz Jun e Des Clayes Robina Deuch ar Charmian Fearn ley Miriam Groves Gillian J ohnson Mar ga ret K e n t Margaret Mack e n zie 8Lna rt Audrey Mill e r-! I a ll e t t Shiree n Moore Sally N e wman Rosemary Ne wton Mary Nickson Susan Parry-Jon es B etty Roach Joan Roach J ucli th Rose Sally Rnthvc n Ann e Walm sley Margaret Paterson 25

Lower Fifth (Mi ><>< Eme rson ) Patricia Barbo ur Jane Craufurcl Jane Fishe r Jane Fletcher Elizabeth Goffin Jennifer Hickie Jennifer Hough ton Jennifer Lindsel l C hristina Macle a n Su sann a h J\facRae Mary Matthe ws Jennife r i\1itch e ll Mary Nicholson Ruth Urr Susan Pedde r Jane P e terkin Elizabeth Pite Rose m a ry Rodd Julia Routh Hilary Salmon Elizabeth Steele Jan e Thomas Janet Trevelyan Margaret WiUcocks Julia Willink I sabe ll a Wilson

26

19 26 30 17 17 11 23 30 28 29 16 8 27

Age

Came

3 12 4

1943 3 1944 l 1943 3 1944 3 1945 l 1943 3 1943 3 1939 2 1945 2 1943 3 194!) 1 1945 3 19~5 3 1945 3 1940 3 l9H 1 1943 1 1944 2 19H 2 1943 3 1943 3 l 946 1 1941 2 1945 1 1946 3

31 30 31 10 3 1 12 30 10 30 6 32 6 32 8 32 3 32 3 3:! 4 31 12 3 1 2 3 ;) 2 25 6 32 23 3 32 17 8 <JO ij 7 31 13 6 31 24 10 32 l ii 7 31 12 12 30 16 10 30 8 9 31 26 8 31

Day

Day Day Day

Came

Age 27 9 22 7 12 8 8 18 12 4 1 16 31 7 20 5 21 9 16 9 14 3 20 3 23 11 14 7 1 1 14 10 4 30 14 12 26 2 28 10 18 5 5 5 14 4 21 2 6 9 1 10

Day

33 32 ~l

32 32 33 33 33 33 32 3<! 32 31 32 33 31 33 31 33 32 33 32 32 32 32 33

1946 2 1946 J 1944 2 1945 I 1944 3 Day 1945 3 1946 2 1945 3 1945 2 1945 2 1938 2 D a y 194~ 1 1946 1 1944 2 1945 3 1944 3 1945 2 1943 3 1945 2 1944 3 1946 1 1944 2 1944 2 1945 2 1945 2 1941 3 Day

Upper Fourth (E as t) Miss W hittle Age Ann B adh am 7 6 Elizabe th Cope man '27 7 Robin Empson 27 8 Susan Gamons -William s l 5 10 Jean Meikl e :io :; Lucy Nugee 17 9 Gillia n Mary Os bo rne Hi 1 E liza beth Schu bal't 16 11 Rosem a ry Sell e rn 7 Sall y W e bb 17 5 Juli e t W illiams 26 2 J a n e Baynes 12 12 9

Came 33 33 ;; ~

il3 33 3<! 38

32 ;;2 33 33 32

1946 2 1946 2 1943 3 1945 2 1945 :l 1946 1 1942 :l Day 1946 I 1945 2 194!i 1 1946 1 1946 3

Upper Fourth (W est) :\fiss Mool'e Age Gill ian Bliss An gela B of'c h i S usan Cow dell Ann D e uc ha r Su san G love 1· J e nni fe l' Haddon J oy Hiwpe r Aun Mande ville · P atricia Sha w P atricia Stra tton Shil'ley Stratton J ean Turne r Joy Wat kins J e nnifer W righ t J ennife r All en Rosemary Sutton

28 6 11

-

10 18

28 15 16 1 17 17 22 2 9

8 10

16

l 1 10 7 5

8 7 7

7 7 7

8 4

5 3 fj

Came 34 34 33 34 34 34 33 33 33 33

33 34 34 34 33 3;s

1945 1946 1946 1941 1946 1940 1946 1946 1942 1945 1945 1943 1944 1946 1946 1946

2 2 I

2 1 3 2 2 2 2 2 3 1 1 3 3

Day D ay

Day Day

Lower Fourth (Miss Hollingworth ) A1e S hirle y Aldrick E lizabe th Glas brook Anne Gunning Hila r y H a rrison Margaret Hingston Maureen H olbrow Delia Mars h all Mary Mille r Jean Mount ford Bryony P ow ell Pamela R ow cliffe Dawn Checkle y Elizabe th Craw ley Prunella Dible y Jane Godfrey Katharin e H ughes Gillian Ke mpe Janet Nicholson Chris tin a Smith E lizaheth Ann Bertram T h omas Susan Wedg wood J ennifer Wykeham Su_sa n Wilson l:t: 2~ •] ) la..lo\,a.. '5 c.o

29 5 35 21 3 33 30 5 35 14 7 34 9 11 34 18 3 34 12 2 33 15 8 33 8 9 35 30 12 3il 3 6 34 :25 8 34 ;!0 5 34 18 1 34 3 7 35 16 7 34 11 3 34 25 5 3 ;; 27 3 34 \j 30 34 28 9 35 28 1 34 23 4 34

Came 1945 1945 1943 1946 1946 1945 1946 1946 1944 1946 1946 1946 l 946 194 6 1946 HJ4o 1946 1946 1916 1946 1946 19 46 19 46

2 2 3 2 2 2 2 1 ; 2 1 3 3 3 3 a 3 3 3 3 3 3 3

D ay Day Day Day Day

11

.n.a.y.

$..I

St. ..,argaret's Upper Third (:\'li ss Macdonald) Age 10 10 Mat·ian Burt 19 4 Ann Holbrow 10 1 Belinda Peall 1 5 Cecilia Robbins lS 6 5 Jean Wate rston

Came 1946 1945 1946 1945 1945

37 37 37 37 37 37 37 as as 37 37 37 38

Came 1946 3 Day 1946 3 Day 1945 3 Day 1946 3 Day 1946 3 Day 1946 1 Day 1946 3 Day 1946 2 Day 1943 2 Day 1946 3 Day 1945 3 Day 1945 3 Day 1946 1 Day

Lower Third Age 25 2a 20 29 3 22 2 17 23 s 26 s 11

Cynthia Aldrick Maureeu Burch e ll Diana !Jew Joan Drewett Vere n a Fisher Carolyn Glascoe Mary Gough Jaue en Holbrow Helen Moore Caroline Peall Jacqueline Pickford Edna Roach Sarah Vaughan lil

7 5 1 4

9 5 4 4 3 10 1

9 l

3 Day 2 Day

35 36 36 36 35

3 Day 2 Day l Day

Second Age Mary Keevil Sally Mills • ao111i Hobbins Ann Webb E lizabeth Welch

17

8 11

16 2-l-

5

8 7 s 8 1

Came 3S 3S 38 ;j>;

37

1~43 2

Day

1946 2 Day 1945 2 Day 1943 3 Day 1945 I Day

First {Miss Spark s ) Paget Bun Antonia Dugdale Jill Pickford Elizabeth Phi lips Janet Vaughan Daphn e Willi a ms Clemency Holt-Wilsou

:!8

16 6 6 :l9 14

Age

Came

10

a9 11 39 1 39 12 3\l 7 a9 6 40

1946 1946 )945 19-15 194fi 1946 1946

Age

Came

7

Day Day Day Day Day 1 Day 3 Day l

2 3 3 1

Kindergarten i\Iargaret Cameron Clive H eath And rew Hockl ey Carn! Mauudre ll Hobert :l[aundrell Sally Sm it h Pete r Travis i\Iargaret Watkin Jtosemary Wilson Trevor Wi lts hire

8 ~ :l

1 6 :l5

17 16 5 10

Boarders

Day Girls

3 23

7 8 8 7

u

5 6 8 3

41 41 40 41 40 40 41 -10

40 41

19463 1946 3 HJ46 l 1946 3 1945 :1 194'1 I 1946 :1 1946 3 1946 3 1946 :1

126

6~

llav

Day Day Day Day Day Vay Day Day Day

He-a.cl~~ ~ I~ q·~5

J'1 e.~~

t?'-i·

~~ht .

(3~ ~L;-l

HtM 1?, a.Jvt~ .

q~ s ­

~ ~'-'* .

fh_M~

~~­

P'(r ~ ~ ~

~SS ~­

c;-~~ .

~ ~ ~~e

~ ·c

rl~

'f~o "'-

/Y\ t? u~y. rtvY., ~ twJh.

,

~~ /N. ci~ ~

~~~ .

7~s;~ ,

~ !k-~ e-

pf\.P-k.

dv

vq~~a.

~ i\t a h.:*

~"

~~cwt~ .

I<.

Mm~~

cr~~ ­

l~~ess.

fh~ .

~~

bo IN\~;;_ Sc-t ~e,

/~ ~a~S

~C- \r~ k_. ,

.,

F\ a..~

q.

ho i:.,raJ cJ·

~

q~~

I~

J+~~

A-ss~c.. J Co ok .s.

~ P<rJ~

$e~ .

W! .Ha-vi" . h,wW J ac-1<.?"'"' .

s~

·1

U, " k,. C~ C.\.

-

J

~

~Q.(U;Lt;;....UA..;..._

C'h. e S .

~ ""'-<A ~dl

~ k>~

""'.-._

~e~

~

~~- _v_ ~_ vt_ -

c.~

J'J o w-1~

~CR.~ .

Pta..k..o

M~ U

S'~ ia

M~

l~'"'~ ­

L'7Vvtt .

Pt o.... k.D

b "~ "" ~ cl'

M~ J\/1 f%~e

~~ - ~ o.

T~'"' ~a. ~. l;., e &A>J ~ul

~

J2J~

.

~

e-w

~e_~ ~~.

B~ ~

t-ilA~ T)\~4~ ~.,./

~ct. ~ .

B. <;;c .

~~+~

A . R .£ H.

~~~old

t;.. R. .t1 .

~·d ~~ ~ ~clM ~~~

I

B~d.

r

~ ~df •

· &.A. l~)

~ /~._

~e

~~

, ~ ~

~ ~ k ~-

~~ ~ • ~1~ Pu-J&.. ~~ ~O ~ A~ k ~w1. ~ -

Se(~~ - ~~ "4~c ~ . ll.c. ~ ~ W"t1"k. ~

~~i 0s

iu. tit:1il

~ 'JS '7 I • ~ fo.

cl

1o.

P~e 9t ~u;, 0~·310. ~lHU•J_ KAc4 75%.

b~~ ~ls

lt:e ~ ~

~d :

~~

, q_~k~

alv.i~ laot~ ~~el- · ~ ~

~~ ~~ s ~ ~~ ~ ~N'~~

k

fev.--c_

\I'·~ ~ ~~~

~~ ~s·t~

Sk~ ~

~.

·- ~~

Q.dA...

~

~

t\.,~~

~~

kcv.,~~ ~ ~.

~e ~ ~

v~ a...M.x~

kvo ~ ~ J

cJl ~

~ tu.~ ~ . st.e

<O\.J ~ k_J ~ ~ .... ~

~~~ ~~ f:,~ .

~r- ~ v~s V ~"'--

OJ-.1.

~

~ ~ - ~~ &,----~~ ~ tb, \I I t-n(UJ' s k

-~

'O

a,t- tlt ~ ~ ~~

1~

1Wru-

en.

~

c4 v~ .

q~ '"es ~~

~

4

~e

M=>~

~o~

Lkt

.

~~ G~s

w~ ~

so-1~

~~~e.

~u""

l.4.-0

e.-V.tAA-tf路"'"e.

路

~5 s~. ~b. ~ ~

~~~~~ ~

~ Old ~ t!a cc路r , ~~ ~e ~' ha~ tk ~~ ~ ~ ~ 路 ~ cu.A ~et ~~ ~ t\C.Cda ~

Oct .

0 ~ k(l.AA.U. ~ ~ iu..a.t I . ~. kv'! Jt ~ ~ ~ ~

~~

Ge-l. 5.

R

~ NeAk,tt

~

/$ s

~cr.J~ ~,~B

~ ~ ~~ LlfVI ~VI

/z ~u/l~ ~~~ ~ I~ f'~ ~ 拢3~.

~c--tua. ~ s:---w ~

~"'- o ~~ Rec.J-cJ ~ ~ Lov.dt. ~ c~ke: pttA.t路d" ~cl.

Oc1- a.

lz

Q~~ ~u. ~"ovw /;rk ~ ~ lti k~ 1~~ we.iJ- ~o_ ~ ~. Tk/f+atvf?,'J <N ~ k &\. ~ ~ e..GVJ ~

'*

M-C[~~ ~~ JH;lt~~ · ~ ~ <'.A.i.u{ a~

l_e_ l~

oJ. 12.

Xtl Lu

11? '~

k

IL._ k-L ~~ I~

A e....e-'\.e

oJ. It+ . Re VI oke·d

.b~vlc:VL .

~ o-S& e b_._

q

~"~ ki·vUs e. "'-d d

Lk-

k~ ·

I CZ -

-sa. J..

lf~~

ke.ur.)

~

i.oe.J ~ 5 ~ \;~~~

~

y-a.l&A.c.u.-6\A.

r

w i.....-.

I0 .

<! cx '" e

~

LW-

6:1-.2 0.

~q ~s

S.h ~~'s'

~ k~

N~ ~ l~e. ~

-- MA:rnmws .- on Oct. 13. 1946, in a nursing home in Bath. EDITH MARCIA MATTHEWS. J.P .• of the Whi te Cottage. Wilcot, Marlborou gh. third daughter of the late Rev. J . H . D udley Matthews (of Wellilll!lon Colleae and Leeds Grammar School), headmistress of St. Mary's, Caine. 1915-1945, aged 63. Cremation private. No flowers. Memorial service. Caine P arish Church, Sa!~i:!l~Y.!. O~t. 19, at 12.30 p.m.

O& .i

s;~

. Af

e.

PJc<lt\.

DJ.. i ~ .

S't Lt-vl<e ~ /0 ~ . ~

ff

5' e.e.-~

~ J-4~ I-~ ~

cl~s

~

~

rJ.: }1_~__. .JJ~

~

Jt..~ ~

~~

. 1k

hl~ ~

k~

~I l ---1 0- ~--- l ~ 路 i~ ~ ~ ~ J ~

J

A-

fl

~s

e-v~

~

~ ~ ~~

q_J fAA-~ ~es

fii

,

~

~ ~~ -

~~~~~~ ~ d'k r~L ~~ _

l> tv\.-4 ~cl~ dke.

~ ~o

.

<;'~l. ~ ~

r

~J: ~ ~e_ ~ '~r - k- . i=~ ~lV~ -' l-IV . aJ Sl' k~~s ~a.l~ ~

Rev-.J, l

t>~ies, ~a.le ~te

llM.-vJk ~clv

~~~ ~~ ~ ~!L~e- ~ ~~eel ~6W ~ ~~ j.\~ ' a_J SiL-~ l~ ~ ~ ~ do ~ ~ ~ J1 e

k

Me

~e~ SevVL~ a.t ~路.)or-~. ~ ~ f1~ ~cle>of ~~al~~~ lk~ . L .~. \/cLJV\. ~~ ~ wtw l. ~ Ct ~ a._J

~~~~ ~ ~(?/1 ~

,,;._

~ ~-~~q

C(_~ ~4-芦-5

1'\/\-

~ ~

~ ~Si~~ ~ ~4 h_~

~

-

'JS'

*'

~~

~

-

lU>e>.J

~vv., ef~~ . ~-~ckw~~ Cl . P-~4

hJ~ {Jc: .

1

A . ~.

A. f

R.

1

I ~ . L..us.

I kc. . PJ~

"'°' . Q~t " . j /~. ~

L. f'&-Je..:~s

~ . ~.

~ . q~ . C . L~.

A . P~

~ .Jl~(' .

~ · L ~a.~.

B.rl. _ '-1&..A. k . R. ~~- t2 . ~~ -

~ .-~ MA h.

· ~ R> . ~~-

·~

v . ~~tS , 5 ,~~ . JrU~ .

.· ~~s J. C- q~'- £ . ~. .J+--tu._~c

.t-irew- ""'- . L>t ce . e Jhv..k l. k.u,-.n~ .

. cut~€{.

h_ P~o"'P. R~ '-4. J.

I

I

. I )\.(SW".

Re.-u wt · . f< .

~ ~oa.. q. k.. - JhlWt. A.R.6kJs.

I

~-~ct t .

q/UNlS. : J . '4. . d~ .J . P~t1'c

f,

A .P,t,.)'{lA. _

J. 1 ~ .

t l ::- Wso" . 13. 0s~ Joi...e~ ·I~ . l ~Ln .

. dJJawt P. ~·. J: c .AJ.L~ l ~~at.a.~. ~

•

g, , ~C\.

. ~. · ~

kt. L~LA....

aAe-t;

~ - ~· J, ~ t\.l\/)e.v

~ e ~·~ ~ :

1 ..&~ . 0.

~ . /A)~EM.

P. ~s·(j " A . ~ct .

I \I. I oA J . g.

i&o k~.

A, fu~ "4 .

~

•'

P.~.

q.We

IN . ~ ~ ~- A . 1o- ~ J . ~ J . 'R.u.J~ '"' .b J..)l~ :r .JoL.'4.A~ ht . ~ ~-

R. BW\.

.().b~e.A . K ~. r . tv~.

£-. W~~

~~~~-

P. W

-~ J . ~t . q. 1<~ l )J _ N; ~~ 'J. ~~~ I . k~~ . .81~ CV. . ·

e.

fr.ott: . A . ~

~,«14.

·~

P. q""ee ~ . r.q1~1 -

-~

A . Cj~M

.&Jl

14.M

E. L.~a-.cV'llfj

A-N ~s.

R.Sk.-Ooe

.J .

J.

D'~C\.

£. . ~

SwO\.i..". R ~ ~ - ~~~ w . P~a. ~ <;~~, 12. . kiJsc'-

q~~ oool ~~ ~ J) a. ~

"f ~ ci"~ .

(

Parish Church of St. Mary the Virgin

CALNE MEMORIAL 19th

SERVICE

OCTOBER

1946

t EDITH

MARCIA

MA11 THEWS

Headmistress St. Mary's School 1915-1945

"Thank God for the life lived and for the life now entered."

ORDER

0 LORD JESU CHRIST, Who art the Lord of the living and the

OF SERVI CE HYMN

I love all beauteous things, I seek and adore them ; God hath no better praise, And men in his hasty days Is honour'd for them.

I too will som ething make And joy in the making, Altho' tomorrow it seem Like the empty words of a dream Remember'd on wakiug.

dead, in whose mystical Body all the livin g and departed are knit together : w e commend unto Thy safe and merciful keeping · · h er who has passe d away from us. Grant to h er ever an increase of light and bliss, of service 2.nd closer fellowship with Thee. Unite us, we pray Thee, to Thyself and to her through Thee. Grant that no sin may separate us from th e communion which we have with her in Thee. Deepen our faith in the Resurrection and our hope of t.b e great r e-union, and bdng us with her to that eternal home, whern with the Fathe r a nd the Holy Spirit Thou . livest and reignest, one G11d, world without e nd. Amen.

0 THOU who art the God of the generations of men ; we thank Thee for all who have walked humbly with The(;) in whose lives we have seen the vision of Thy beauty. May we know that in the body or out of the body they are with 1'hee. Make us glad.in their living, comfort and teach us through thefr dying. Unite us still, Goel of our souls, iu one household of faith and love , one family in heaven and upon earth , through Jesus Christ our Lord. Amen.

THE SENTENCES

PSALM 23 The Lord is my shepherd

Brother James' Air.

KL a.c:l THE LESSON. WISDOM III.

Verses 1 to 9.

~

p/Ur\J 0 s-L-

w J I co ~'f ktV°\.£

ADDRESS

HYMN ;\fy soul , there is a country Far beyond the stars, ·whe re stands a winged sentry All skilful in the wars :

He is thy gracious friend, Ancl-0 my soul , awake! Diel in pure love descend, To die here for thy sake.

If thou canst get but thither, The re above noise, and danger, There grows the flower of peace, Sweet Peace sits crowned with And One born in a manger [smiles, The Rose that cannot wither, Thy fortress and thy ease. Commands the beauteous fil es.

Leave then thy foolish ranges, For none can th ee secure, But One, who never changes, Thy God, thy life, thy cure. THE PRAYERS THE LESSER LITANY THE LORD' S PRAYE!t

GRANT, 0 Lord, that w e may all use this time of work while it is called today, remembering gladly and thanklully those who have gone before, who h ave stood by us and helped us in past days, who have ch eered us by their sympathy and strengthened us by their example ; that, whe n the time of our departure h e nce shall come, we may have a good hope of rest with them in Paradise, and look fonvarcl with them to a glorious resurrection to eternal life, in that time of perfect fulness and liberty, which Thou hast promised to Thy children ; through Jesus Christ in whose life we live. Amen.

\'.{~ a-ol ~

CC\.~ "~ ~ ~k.<--«'.s_

HYMN P raise to the Lord, th e Almighty, th e King of creation ; 0 n::y soul, praise him, for h e is thy llealth and salvation : All y e who h ear, Brothers and s isters draw n ear, Praise him in glad adoration. Praise to t h e Lol'd, who o' e r all tb.ings so wondrously reigneth, Shelters thee under his wings, yea, so gently sustaineth : Hast thou not seen · How thy en tr eaties have been Granted in what -he ordaineth? Praise to the Lord , who doth prosper thy work, and defend thee; Surely his goodness and mercy here daily attend thee : Ponder anew What the Almighty can do, If with bis lovt he befriend thee. Praise to the Lord ! 0 let all that is in m e adore him ! All that hath life and breath come now with praises before him ! Let the amen Sound from bis people again : Gladly for ay w e adore him.

Concluding P1·ayer to be sa id by Past and Presen t Members of S t. JlJa ry' s School.

We give Thee humble and h earty thanks, 0 m erciful God, for the lives and examples of all who have served Thee .Jn this scho0l ; for their high ideals and aspi1·ations; for t11eir chee rfuln ess and courage; for their steadfastness and self.sacrifice . We praise Thee for the heritage into which we have entered, and pray '.rhee to make us worthy to maintain and strengthen all that is good in our traditions. May the spirit of loyalty and devotion bind us all more closely together, may Thy wisdom guide and prosper all our lile here , that we may grow in the love of all that is true, h onest, lovely and of good report. And when we go out in to the world may we c&rry with us the ideal and the power of service, which Thou dost give us in Thy Son, J esus Ch rist our Lord. Amen. THE BLESSING.

ywe:i-- ~ ~l-~~ 41 sl€h~ke. .

~~~e~-~

~

wk::.t- ~

""L-~~

DEATH OF MISS E . M. . MATTHEWS St. Mary's School Headmistress for 30 Years ) J i!"!" Bdi th )Jarcia ) Jatthews died iu a Hath nu rsiug home on Satu r<la .v, <1ged G3. I n t he last year she h ad 111ade her h ome. at " The Wl.ii tP <.'otta[?e,'' ' Vilcot. l\[i,,s )[::tthews wa s n c'a ughter of r the l ate HeL .J. H. D . )[atthews, , and was edu cated at Gcdolpbin Schcol, .S:alishury, and l\ew nh:im Colleg•>, Cambridge, being M. A. Sh e ~

was enga ged in p1in:1 te t ~'lt: h ing fo r some wh ile and was assistant m isb ess at St. Maiga tet's Schr..ol, Busbev, from 1908 un ti! 1915, when sh e w·as appointed t o St. ~far.r' s School. During the long y ea 1s :J I i ~ s l\Ia tthcws was at the sc hool t here wer e ma m - exten sion s of the prem i ses until t hev became wh at they a re n ow. a n . up-to-date school w~th equipmen t of th e best. As to M iss Matthc:J>'s herse lf, sh e was t he idea l h eadm1iltress, whose sole a i m wa s t he goo1i ancl• the fnhll'e of the many h und reds wh o h ad passed u n der h er care. Som e m igh t h ave th ough t she v;a~ what migh t l>e t e1med a "sevP1e" wom an . hut t h at was not so. She wa s a s t r ict disciplina ri an, as i m;.eed s he needed _t o be with such a large numbfr of gir ls at t11e school, but be neath lwr appa1 eu t "severity" was t he kindest of he•IJ'ts an d t he mos t gen tl e suir i t. A brillian t schola r, tshe i mparted h er great kno wl edge t o the many hu n dreds u nder h er" ca r e, and goYernor s a n d scholars ali ke su ffe1eel a ePYcre blow when she 1 esigned the he :~d ­ ship. It can tr ul~· be sai ~l t h at IH'r u anw and h er wo1k for the schnol will lw held i n Yf'nPraticn for ma n ~· ye1irs to <'Orne. · K:eenl_,. interested i n Church wor k. ~ [i s~ ~ fat thews wa;, a m ember of t h e Parod1•a l Chu rch Council. the Rur i· J)e<.:an~ l Confer ence, and t he Fello\\._ .~h i p Co mmit(~. Sh ortly before her retiremNtt slH· loaned Hte 1'rou r. ci~ af ~t. Mar,-'s Sch ool ior a ;.ocia l gath erin g of Ch u r ch m Pmbers i r.. ;.•oun ection w ith th e Ch urch m owrnent f c.r greater felfow ship between its menther s. Th e fi.., t -.1-om" n to he elected a n;pmber of th e C.1l ue :llagisterial B Pn<'h , slw wa s a J usl ico for over 10 ) ea rs, an d ;. ince 1936 had been t'h a'rman of the J 1n-enihl Court a nd actirn; join t clrn ixman of t h e B en l'h i tself. S he ha d hee!l sittin g on the ·P ewsey Renci1 si n ce com in g t o live in t h at l1Pighl ·ou 1'hood . r\ ·,iri \·~ e cremation sen ·ice was i1elcl at Bri stol ~·e• terd ay. an d a menwr ia l ~u ,· i ce will tak.i p lace a t the Paris h Chu rch on Satu rday !1ext.

M ISS E. M. MAITHEWS E. S. writes ·: M a rcia Matthews, whose. death after a short illness wa s recorded this w.eek, was for 30 years ·head mistress of St. Mary' s School, ' Ca ine, retiring in July, 1945. The daughter of i he Rev . J . H . Dudley Matthews·, atone time bea d master o f Leeds Grammar School, she u.ed to say that she inherited the gift of teaching-a great gift; reverently valued by her, and proudly enjoyed . From the Godolphin Scho ol , Salisbury, she went to Newnham College, and then , after some years of teaching, she .was appointed head mistress of St. Mary's Schoo l in 1915 . She found in the little school of those days the opportunity for the full development of the home-school she believed so va luable for girls' training. " We must never be too big," she would often say, and as new buildings and grounds were added, more spacious and modem than the small cluster of houses, she would wo ndt;r whether they were perhaPs " too grand ." · Her imagination, enthusiasm , a nd gaiety broke across the mechanism of school life and made Shakespeare and history lessons a re· membered delight , and dinner at the high table a privilege. As the work widened and honours increased, she never forgot the danger of a community living for itself. · She was a J .P ., and her interest in the life of Caine, in which the school played a constant part, was felt and shared. The days of retirement were short but happy in the cordiality of new neighbours, and the end of life ca me quickJy and unexpectedly . Her faith was the mainstay of her life. That. too , she shared with the school. 1

o..,

oJ· J. 3 l~

~

W-<da..u a~, Ori' . J. l

..,:);/.. ~

Jt.

HAJf

SvL

~""l

t

~,

~ - C. /. ~' b~

Ct...A ~

~

~ o..A·

av-(

~dv...J ~

1

~ ~~

~

L~

"°'1

trvfi,; cU 1 f::.t

~

~~ ,,.:g.

~~ ~}

U_.

~ -1i l~ c..eA ~

LJ~ ,

~

<AAt-t

, ~ 4-

~vt.kA~

~

~

/tu

J ,._ .

~

<1

~ Q

L, #t:.-r

ff::-e

L

t:, lf..°'1n1

"'1 c.. I' 4--o-..nJ

;~ ~

ti

11

W\._AI

L

\ :IL, /\µJl1 Oyor//

dwJl , ~

"

t)4

L 4

~

~

~ io- t1i:iM

o/

~ ~~s -

f/\ftl U4A ~ t:., ~ £...4

:A-

ldl..,rlu,/ &;-

<t"

~ ~_;,,,q

&(·s kA-1 s q.

~

~/-

~ "'-.o..d..e l::.

kd.f

~

s~,.__,

o}

of t.t

u,u 11-cnu-r- ape, I\ ~ Cn_ pM o.k.;, 0} r~ ~ ~ ~

Jo.:Mr{J,._u.,

"--~~ ~"vi. L ltJu.. u-1 . ~ ~-wJ

'"'

IJ e-. ~ 'b cnrv

cU..tAt:Vt~

pA.Out~

~· ~,

"

ll'V

+~u.w~ df ~~

L

~} ~ ~

l,.,.., ~ 'cluf 'J

L

t t-_

W s1o.Ji.JJ off

~ fn~ •L

~· 1 - ~o

aA

R

ifu..d'

~Ill

~

J

~

of ~Lvt1 .

~4

~ ~

Cf~ ~vf

'I-

~ ~~- o

I:.

cf

~ """~ ~ . ~ ~ ~ ~ fN

lc.t

o

Q~s, ~ ~

lnd

~

UlA

1!', ~ c~

~cl.

~ ~)

~~~ ~ ~· o ~ ,

~ .w-«-<>

J.,uJ

~cA. ~(flt

~I

"

fn w

~

f;;

eJ

t1A

d ~ ~

L

l(A_n-J ,.

~ivv.-, -

Ii~ /...4 f 't4rf

[,u.

~ct<t-uA

.

~~

.1H

pr ~

~~~

oJ

4;

+~~~ ~o}~ ~ of L f-'"'-lN <t cf 4: 1',~lXMi ~I OvlJ/ A~ ~ ;)- ~ G\ ~iJ' ~- fM..:.t ~ v{_. ~

f;

~~

~

&.r-f

u.,lj

~

~.:v-

t1.

~~

/..4--<

kA1

of

+ of~

vrvf(j I

t~

~

~

/\.&

~ ~

lt

/.({)\,6 1-, - -~

CQil ~

µ_ c{e~U);

..:.Ii. ,__

~

-

Qo of .

~ ~t L~

~ ~

~

~

t

of SL~

b J~

of

~ kAM

~

L;

~ ~

l.,~, kf::.-t

we-o r 1 CTV'l- ~

,,.,.

~,,,~ti ~ ~

~~

..t...'vt ~ fA-0 ~ O~~~

IA

bt1

IH £ S f' llE £ .

toll Ttt£ :&lsHoPs ENTH2on£M LH1, fop l b l'f( f'( AWb ~R TEA ,

iftE f'blK Tbllf:, TNE l ru v~ Of

S~ L IS & l>R l CA Tff EJ)R AL

we

l ut wt

Al'l.b CU SAbf'l

'lob AN!> Mass THou t.e.~

ll\AN'l l.

NEARL.l

f'oec,or -

fHoS E

ru

iutHc.tl 'J>a· o

so

1¥lutH

Ao r

-

Yov , ,."' SE..E TH1' r

AU4 s

C,0<1)

.b•J) SE(

lv ftltf f Iii £:

Ard) fo ll

PLA1w

A<; A•~

I

A N))

J:G A•W·

Flt T Sll~s.\'i'

1=DLLJ bt>b tE:S Art.t~ooi.s .'

OUR

~r VErt1

NE 'Rf

'f'6)

/W THE til l\"t Tl"T Wf S HoVt.)~

So

"'to o

Mus r fo u;1vE L.1 t; - 0"11 fool '

AR.£ /VOT O.flJAt. LY Pur To

l" T 0

r

Now

"' IZ. I T•>vc:,

ON CE:

AN)

k.tw

M '11 T

Hof''

CLOU·

A fo' M

Mo ttr. tvE

n+"

suc H ~rz.i,.r

ML15(

~t EN Tft i..

TH IS b l1E A.JfUI.

tut+tC tt "''""' THAJ'#l l

I~,.'"'

Llfff..i.

ATf~M f' I

C. ~1- MutH

eowr"""'

fo rt '1~i1 El)f'i'S " srt EE,

c.oNvi.'IS l>Llfl r~ ~u.s

'

s1rz.A1ws ,

,.w_, oo,i GL~' .

The Procession will start from the S.E. Transept at 1-50 p.m. in the following order : Verger Cross Bearer The Organist The Choir The Vicar Choral Dean's Verger The Dean The Chancellor

The Precentor

Canon Barton

The Treasurer

The Archdeacon of Sherborne

The Archdeacon of Sarum

The Archdeacon of Wilts Verger The Non-Residentiary Canons (In the order of their Stalls from West to East, Decani on the left, Cantoris on the right) Verger The Visiting Clergy The Verger will lead up High Street as far as the cross roads. He will then turn left and lead back the Choir only on¡ the pavement to the Gate. The Choir will stand on the pavement facing East. The Dean's Verger will stop at the cross roads. The Dean and Chapter will then enter Mitre House, with the Chancellor of the Diocese and the Chapter Clerk ; the Archdeacons will stand round the entrance. The Non-Residentiary Canons on passing through High Street Gate will fan out .r ight and left, and proceed up the street near the pavement on each side. They will stop when their Verger stops, and stand still facing North. The Visiting Clergy will be conducted by the Verger on to the pavement on the right side of High Street, and will stand still a few yards from Mitre House. When the Procession begins to move, the Verger will lead them to their place in it. On entering Mitre House with the Chapter the Dean will at once say :- " I declare that the Members of Chapter present are now capitularly assembled, and I require you, Alan Meek Barker, our Chapter Clerk, to be a witness of our proceedings." The Bishop, accompanied by the Bishop of Sherborne and the Archdeacon of Canterbury, will be introduced to the Chapter. •

The Archdeacon of Canterbury will then produce the Mandate of the Archbishop of Canterbury for the Induction, Enthronement and Installation of the Bishop ; and the Dean (being certified that all is in order concerning it) will return the Mandate to the A rchdeacon of Canterbury. The Dean will then say :- " I decree that the business of Induction, Enthronement and Installation to the final expedition thereof be now proceedeth with, and we nominate and constitute the Right Reverend the Lord Bishop of Sherborne our Proctor for administering to the Lord Bishop the declaration required to be taken by the Bishops of Salisbury at the time of their enthronement, by the Custom and Statute of the Cathedral Church of Salisbury. When the Bishop and the Chapter come out of Mitre H ouse, the Mayor and Corporation and Visiting Mayors will at once proceed down High Street through the Gate, and advance until the leaders reach a point opposite the last house (No. 36), where they will turn round and face North. As soon as the Municipal Body begins to move down High Street, all will turn to face the Gate, and will proceed in the following order, the Choir singing Psalm CXXII.

Verger Cross Bearer The Organist The Choir The Vicar Choral Verger The Non-Residentiary Canons The Archdeacon of Sherborne The Archdeacon of Sarum The Archdeacon of Wilts The Dean's Verger Canon Barton • The Treasurer The Chancellor The Bishop of Sherborne Chaplain The Archdeacon of Canterbury The Bishop's Chorister The Chaplain with Pastoral Staff The Precentor The BISHOP The Dean The Chaplains The Chancellor of the Diocese The Chapter Clerk Verger The Visiting Clergy

PSALM CXXII. I \VAS glad when they said unto me : We will go into the house of the L ord. 2. Our feet shall stand in thy gates : 0 Jerusalem.

3. Jerusalem is built as a city : that is at unity in itself. 4. For thither the tribes go up, even the tribes of the L ord : to testify unto Israel, to give thanks unto the Name of the Lord.

6. 0 pray for the peace of Jerusalem : they shall prosper that love thee. 7. Peace be within thy walls : and plenteousness within thy palaces. 8. For my brethren and companions' sakes : I will wish thee prosperity. 9. Yea, because of the house of the Lord our God : I will seek to do thee good.

5. For there is the seat of judgement: even the seat of the house of David.

The Choir will advance to the second tree of the Square where they will stop and turn East. The Non-Residentary Canons will keep near the pavement on the left of the Square until the leading pair reaches No. 37 where they will stop and face West. The Bishop of Sherborne and the Archdeacons with the Chancellor of the Diocese and the Chapter Clerk behind them, will move to the right and stand near the Choir, facing the Cathedral. The Dean's Verger will lead the Chapter, the Archdeacon of Canterbury and aU those in attendance on the Bishop to a point opposite the second tree where they will face the Choir. The Bishop's Chorister will walk to the front of the Choir. The Visiting Clergy will be led by the Verger to a position behind the Bishop of Sherborne and the路 Archdeacons. When all are in position, the Bishop's Chorister will address the Bishop in a Latin speech, to which the Bishop will reply. The following plan will shew the positions to be taken for this ceremony.

Verger

Non-Residentiary Canons Chaplain

Treasurer

Archc;leacon of Canterbury

. . > .

Chaplain with Staff Dean

Chaplain

Bishop

Precentor

Canon Barton

Verger

Chancellor

(I)

tlll

(I)

.-\<:

<I)

u

..

<I)

+>

0..

.!

u

'+-<

0

<

c:: 路c;;

'+-<

c5

rn

'<: 0...,

-E<Ii

I'>

tlll

.s .-::: rn

>

;::l

0..

路i::Q ...c: w

0 0..., 'O 0

......

@

0

~

I'>

(I)

0 c:: .... 0.. 0

-a ..8

.

<I)

c:: 8 u 0 ~ ..c "'O ~ ...c:urn ...c: 0

P.l

0

<I)

rn

(I)

u 0

Q

.

'+-< 0

~

13路

搂u s ro

<Ii

;::l

;::l

.... ro

"'Ow ...c:u

....

<

.Q

c;; u

c:: .! 'Cic::

u

0 u

VJ

+> ro :--;:::

~~ ...i::;

. u

<

J<llS!1oq:J s ,doqs!g:

l<lBl<lJ\. J;u~ag:

l!Oq:) <ll{.1 N:il:HID pm.isrnoH:J

SSOl:J

lS!treBJQ

I

When this ceremony is concluded, the Mayor and Corporation will turn round and proceed to the West Dcior of the Cathedral where they will be conducted to their seats.

The Procession will reform in the following order and move slowly to the Cathedral, the Choir singing the hymn " Thy Hand, 0 God, has guided."

Verger Cross Bearer The Organist The Choir The Vicar Choral Verger The Non-Residentiary Canons Verger The Visiting Clergy T he Archdeacon of Sherborne

The Archdeaco1,1 of Sarum

The Archdeacon of Wilts The Dean's Verger The Treasurer

Canon Barton The Chancellor

The Bishop of Sherborne The Chaplain The Archdeacon of Canterbury The Bishop's Chorister The Chaplain with Pastoral Staff The Precentor

The BISHOP

The Dean

The Chaplains The Chapter Clerk

The Chancellor of the Diocese

•

E.H. 545 Thy Hand, 0 God, has guided Thy fl ock, from age to age ; The Wondrous tale is written, Full clear, on every page ; Our fathers own'd Thy goodness, And we their deeds record ; And both of this bear witness, One Church, one Faith, one L ord.

Through many a day of darkness, Through many a scene of strife, The faithful few fought bravely, To guard the Nation's life. Their Gospel of redemption, Sin pardoned, man restored, Was all in this enfolded, One Church, one Faith, one Lord.

Thy heralds brought glad tidings To greatest, as to least ; They bade men rise, and hasten To share the great King's feast ; And this was all their teaching, In every deed and word. To all alike proclaiming One Church, one Faith, one L ord.

And we, shall we be faithless ? Shall hearts fail, hands hang down ? Shall we evade the conflict, And cast away our crown ? Not so : in God's deep counsels Some better thing is stored ; \Ve will maintain, unflinching, One Church, one Faith, one Lord.

When shadows thick were falling, And all seemed sunk in night, Thou, Lord, didst send Thy servants, Thy chosen sons of light. On them and on thy people Thy plenteous Grace was poured, And this was still their message, One Church, one Faith, one Lord.

Thy Mercy will not fail us, Nor leave Thy work undone ; With Thy right Hand to help us, The Victory shall be won ; And then, by men and angels, Thy Name shall be adored, And this shall be their anthem, "One Church, one Faith, one Lord."

On arriving at the West Door the Choir and Clergy will proceed about two-thirds of the way up the Nave and there stop while the Bishop makes his declaration. The Bishop will }meel at the faldstool and make the following declaration tendered to him by the Bishop of Sherborne, Proctor of the Chapter, who will turn and stand before the Bishop. 'In the name of God, Amen. We, Geoffrey Charles Lester Lunt, by Divine Commission, Bishop of the Church of Salisbury, do promise and declare that we will be faithful to the said Church of Salisbury, and that we will inviolably observe the ancient and approved customs of the said Church, and will, to the utmost of our power, defend the rights, privileges and dignities of the said Church, so far as they are consistent with the Word of God and the Statutes of this Realm.-' The Bishop of Sherborne will return to his place, and the Proce;sion will then advance, while the whole congregation joins in singing the hymn : E.H. 393. Glorious things of thee are spoken, Zion, city of our God ; He Whose word cannot be broken Form'd thee for His own abode. On the Rock of ages founded , What can shake thy sure repose ? With salvation's walls surrounded, Thou may' st smile at all thy foe s.

Round each habitation. hov'ring, See the cloud and fire appear, For aglory and a cov'ringShowing that the Lord is near. Thus they march, the pillar leading, Light by night and shade by day ; Daily on the manna feeding Which He gives them when they pray.

See, the streams of living waters, Springing from eternal love, Well supply thy sons and daughters, And all fear of want remove. Who can faint while such a river Ever flows their thirst to assuage ; Grace, whis:h like the Lord the Giver, ever fails from age to age ?

Saviour, since of Zion's city I, through grace, a member am, Let the world deride or pity I will glory in Thy Name. Fading is the world's best pleasure, All its boasted pomp and show ; Solid joys and lasting treasure None but Zion's children know.

The Choir and Canons will go to their Stalls ; the Visiting Clergy will be conducted to their seats near the Screen opposite to the pulpit. The Bishop of Sherborne with his Chaplain and the Archdeacons of Wilts, Sarum, and Sherborne, will take their places in the Sanctuary on the orth side of the Altar. The Archdeacon of Canterbury and the two Bishops' Chaplains will go to the Sedilia South of the Altar. The Bishop's Chaplain with Staff will take his place near the Throne. The Bishop's Chorister will go

~o

his place in the Choir.

The Dean and the Precentor will conduct the Bishop to the Altar where he will kneel while the following Prayers are said, all kneeling. Th e Dean.

Our Father . . . . . . . deliver us from evil.

Amen.

0 Lord, save Thy servant

R esponse

Who putteth his trust in Thee.

The Dean.

Send him help from Thy holy place,

Response.

And evermore mightily defend him.

The Dean .

Let the enemy have no advantage of him,

Response.

Nor the wicked approach to hurt him.

The Dean .

Be unto him, 0 Lord, a strong tower,

Response.

From the face of his enemy.

The Dean .

Lord, hear our prayer,

Response.

And let our cry come unto Thee.

The Dean.

The Lord be with you,

Response.

And with Thy spirit.

The Dean.

Let us pray.

Grant we beseech Thee, 0 Lord, to thy servant, Geoffrey, our Bishop, that by preaching and doing the things that are right, and being an example of good works, he may instruct the souls committed to his charge, and receive of Thee, the most loving Pastor and Bishop of souls, the recompense of eternal reward, through Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee in the unity of the Holy Spirit, One God, world without end. Amen.

The Dean and the Precentor will then reverently raise the Bishop from his knees, and the Dean and the Archdeacon of C_a nterbury (the Precentor going before them) will conduct him to the Throne. Before entering the Archdeacon of Canterbury will say :-:" In compliance with the Mandate of the most R everend Father in G od , Geoffrey by Divine Providence, Lord Archbishop of Canterbury, I, Alexander Sargent, Archdeacon of Can!erbury, do induct, enthrone, and install you, the Right Reverend Father in God , Geoffrey Charles Lester, with full Episcopal right unto the real, actual, and corporal possession of the Bishoprick and Cathedral Church of Salisbury, with all its rights , dignities, honours, privileges and appurtenances whatsoever, and assign you the Chair or Episcopal Seat in this Cathedral Church and place you therein , in the name of our Lord Jesus Christ."

The Archdeacon of Canterbury will then enter the Throne, followed by the Bishop and the D ean ; the Archdeacon, taking the Bishop by the right hand, will place him in the Episcopal Seat with the words following :The L ord preserve thy going ou t and thy coming in , from th is time fo rth fo r eve rmore .

The Dean and the Precentor will then return to 路their Stalls ; the Archdeacon of Canterbury will retu~n to the Sanctuary. Then will be sung the T e Deum.

Ireland m F.

After the Te Deum the Dean will 路say :_:_ L et us p ray. L ord , have mercy upon us.

Response. Th e Dean. All.

Christ have mercy upon us. L ord, have mercy upon us. Our F ather . .. . . . for ever and ever.

The Dean .

0 Lord, shew Thy mercy upon us ;

Response.

And _grant us thy salvation .

Th e Dean .路

0 L ord , save thy servant ;

Amen.

R esponse.

Who putteth his trust in thee.

The Dean .

Turn thee, 0 Lord.

R esponse.

And be favourable unto thy servant.

The Dean.

The Lord make his face to shine upon him ;

Response.

And direct the works of his hands.

The Dean .

0 Lord, hear our prayer ;

Response.

And let our cry come unto Thee.

The Dean .

The Lord be with you ;

Response.

And with thy spirit.

The Dean .

Let us p~ay.

0 L ord, the supreme Pastor and Governor of all the Faithful , look with favour upon thy servant, G eoffrey, whom, Thou hast appointed Pastor over this Thy Church, grant we beseech Thee that both by word and good example he may so ed ify those over whom he hath the rule, that he, together with the Flock committed to his charge, may attain to everlastin g life , through our Lord Jesus Christ thy Son, who liveth and reigneth with Thee, in the unity of the Holy Spirit, one God, world without end. Amen.

J

Th~n

the Bishop, standing up, shall say :-

Blessed be the Name of the Lord, from henceforth now and for evermore ; our help is m the Name of the Lord, who made heaven and earth. The Blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be upon you and remain with you for ever. Amen.

Then the whole congregation shall smg this Hymn of Thanksgiving. E.H. 533. Now thank we all our God, With heart, and hands, and voices, Who wondrous things hath done, In Whom His world rejoices ; Who from our mother's arms Hath bless'd us on our way With countless gifts of love, And still is ours to-day.

And keep us in His grace, And guide us when perplex'd, And free us from all ills In this world and the next. All praise and thanks to God The Father now be given, The Son and Him Who reigns With Them in highest Heaven, The One Eternal God, Whom earth and Heav'n adore, For thus it was, is now, And shall be evermore.

O may this bounteous God Through all our life be near us, With ever joyful hearts And blessed peace to cheer us ;

When the hymn has been started a Procession will be formed in the following order to conduct the Bishop to the pulpit in the Nave where he will speak to the people. Verger The Archdeacon of Canterbury The Chaplain with Staff The Bishop The Chaplains The Archdeacon and the three Chaplains will occupy seats below the pulpit. After his address the Bishop will bless the people. Then all the people will join m smgmg the hymn. E.H. 503 Through the night of doubt and sorrow Onward goes the pilgrim band, Singing songs of expectation, Marching to the Promised Land.

One the strain that lips of thousands Lift as from the heart of one ; One the conflict, one the peril, One the march in God begun :

Clear before us through the darkness Gleams and burns the guiding Light ; Brother clasps the hand of brother, Stepping fearless through the night.

One the gladness of rejoicing On the far eternal shore, Where the One Almighty Father Reigns in love for evermore.

One the Light of God's own Presence O'er His ransom'd people shed, Chasing far the gloom and terror, Brightening all the path we tread :

Onward, therefore, pilgrim brothers, Onward with the Cross our aid ; Bear its shame, and fight its battle, Till we rest beneath its shade.

One the object of our journey, One the faith which never tires, One the earnest looking foward One the hope our God inspires :

Soon shall come the great awaking, Soon the rending of the tomb ; Then the scattering of all shadows, And the end of tcil and gloom .

At the start of the hymn the Verger and the Cross Bearer will move to the middle of the Choir and lead the Procession to the West end of the Nave in the following order:Verger Cross Bearer The Choir The Vicar Choral The Non-Residentiary Canons The Archdeacon of Sherborne The Archdeacon of Sarum The Archdeacon of Wilts Verger Canon Barton The Treasurer The Chancellor The Precentor The Archdeacon of Canterbury The Bishop of Sherborne Chaplain Dean's Verger The Dean The Bishop's Chorister The Chaplain with Staff The Bishop The Bishop's Chaplains The Chapter Clerk The Chancellor of the Diocese VE:'rger The Visiting Clergy The Procession will return by the South Aisle to the Vestry, or, in the case of the Visiting Clergy, to the South East Aisle. As soon as the Procession has passed out of the Nave, the Municipal Body will leave the Cathedral in due order. Then the Diocesan Clergy will be conducted to the Chapter House where the Bishop will greet them ; they should wait for him before disrobing. The Lay Readers will then return to the Cloisters. Members of the Congregation are requested to remain in their places until the Processions have left the Cathedral.

In the Vestry a small Procession will be formed to conduct the Bishop to the Chapter House, where he will greet the Diocesan Clergy. The order will be : Verger Bishop's Chorister Chaplain with Staff The Treasurer The Bishop The Chancellor Bishop's Chaplains

<!atbtbral <!burrb of tbt ll!lltsstb l'irgin ;fftilarp ~alishurp

The Order of Service for

THE ENTHRONEMENT OF

The Right Reverend GEOFFREY CHARLES LESTER LUNT, M.C., D.D. LORD BISHOP OF SALISBURY ON

Wednesday, 23rd October, 1946 at 2-o p .m.

CROWDS WATCH ANCIENT CEREMONIES ' CHRISTIAN '}VORLD OR A WORLD IN RUINS," PROCLAIMS BlSHOP I

By John Leech " Already the h earts of your people are open to )' ou in sponneous loyalty. " These words, spoken in Latin by the Bishop's horister, were echoed by the Diocese yesterday when Dr. Geoffrey harles L ester Lunt, for ten years Bishop of Ripon, was enthroned ; the 72nd Bishop of Salisbury. The magnificent ceremonial took place on a drizzling -AutuIIlll ~y very different from that on which Salisbury last welcomed a r w Bishop, when, death h aving closed the 14-year reign of St . ' a ir Donaldson, there came on a May day in 1936 Neville Lovett om Portsmouth to his enthrone~ent . · Yesterday, visitors came from every part of the Diocese. The ity was thronged. Although the Cathedral itself was reserved for ~e distinguished guests, ancient custom ordained that the High :reet and the Close should each play its important part in the :remon:x . This gave ample opportunity to the general public to •e the n ew Bishop for the first time.

The Declaration

At Mitre House

.

1{itre Hou se in the. High Street. ~!ti. century house associated by d"t'on with Bishop Poore at the 1 1 ' f th e building of the Cathe1i Dr. Lun t was ,·ested ,yith his ~ ·opal robes. Here h e was 101qed ~h Jlayor (l\tr. Ji. Barb_er) ancl ...,:'...tiou th e Recorder (hlr. F. 8. r~~ an~I ' 1uagistrates, accom•~;a) by• th e .Mayors _and ci d c re~tathes of Devizes, Wilton. ole Lnne Regis. Chippenham, afteebui·y a nd Ca ln e, who lia.d Je(I at th e Guildhall, and bY tile Je&iaStical procession from the iJiedral. This included the Dean Salisbury (the Very ReY. H. C. bins) members of the Cathedral \ij the Archdeacons of Sarum !the n 'p, J. Dale), .Sherborne (the Ven. Chute) and Wilts (the Yen. Coulter), uon-resiclentian· ions anrl ,·isiting d ergy. When process ion had a1-ri,·ed at lCitre 8 use J::Lie Dea n and Chapter then ue<l wi th t he Chancellor of the icese (Dr. C. 'l'. Uim ont) a nd the @*er Clerk (Dr . .A . M . Baker) for . b,jtia I ceremony. ~ perform ed, there came tbe .iicif.a1 public Yiew as the en.tire led by the mmuc•nal ~ passed d own the crowded Ilig-h and into the Close to -the sing! 1'1 the choir of the 122nd Psalm. ' was glad when they said unto ·: We __. ,,will o-o into the house of.

cw.

-on. -.it

._... ...

Welcomed in Latin

ll the second tree on the Ch~ris­

~ 11

Green the procession formed 11n aquare, and h ere the Bishon ·~ orister, 14-year-old H. F. 0 . ,.rd, of Bridport, speaking in tin, welcomed Dr. Lunt. He came ~ them, h e said, as one alread_,. llbown to their Dean, for wh en 11111 about to take nip his Enis"1 cross at Ripon he passed into bu.els the charge of his former iah. They had already full know!19 of his experien ce, · his lovo -aids the faithfu l and his fri end• towards all men. .eplying in Latin, D1·. Lun t nkl!d him for his " most polish ed le apeech." It had pleased him be thus welcomed and it would 1 please him to welcome them into liome, for he was glad that so ay school boys and so man,lents wern trained under the 81 af the Church. He hoped that ,,~ouse of the former Bishops ,... turn out to be happ~· a nd pperous. for th£m. H e granted Ill.a holiday to mark the oc c a~ion.

Jr o\·er an h onr previouslv the hedral had ' been filling up· with ingui•hcd ,..;sito1·s and derg>· of diocese, taking their seats to· the m music of .M r . R. Moo1·e, who later to gi,·e his place to 8u aer _-\!cock . at that time with choir. .ln th e congregation wer e · Lord Lieutenant o.f 'Viltshire Duke of Somerset), the G.O.C... Southern Command !Lieut.. Sir J ohu Crocker), the High . iffs of Wiltshire (Lieu t.-Col. rL Phillips) and Dorset (Lieut.-Col. f'hilip Colfax), the Chairman of County Counci l (Col. R. vV. iry), the Ch ief Constables of tshir e (Lieut.-Col. R. A. Golden) · Dorset C.Ha.ior L. Peel Yate~• . l L ong of Wraxa ll, the Ea rl Ccflrnles of 8haftesbur.v. Lonl ,rnen, lCajor J. u. Morrison, . fo1· Salisbury, an·c! Mr. Da\-id PS, ~LP. for Chippenham . tmediat.ely the ceremony of welf _in th_e Close was orn i-, m embers !le c1nc processon came up the ' and took t hefr seats before the nee! steps, the scarlet gowns of 'ibury's Corpol'ation and the ,·isit~Iayors making a vi,·id splash of lr across the Cathedral. moment later and the silver s, mounting higher and hightir nst the west door as the bearer ied it up the · steps and into the 1edral, announced 'the arrival of ecclesiastical procession, ·which ;;ome from the Choristers' Green rng the hymn, " '.l'hy Ha11d, 0 , has guided." e proce~ sio u baited in the na,·e 1 ,e Dr. Lunt knelt ·at the fa ldn ea r the west door , to make a nation, tendered to him b_,. the op of Sherb.orne, promising he would be faithfu l to the ,·ch of Salisb un· "and that we inviolabh obsene the ancient approved° customs of t h e said rc h." Tt then mo,,ed slowly up nin·e, tlrn B1,.hop prPcPrlPrl hy Bishop of Sherborne "11.d the 1deacon of Canterbun:, who was er form the rite of enthronet, the congregation joinin" iii 1inginr, of the hymn, "Glorious ,;-s of Thee are spoken."

I

The Enthronement •e r-entral ceremon• of the ser' cam e when the A.i·chdeacon of .erlrnry said : "I do induct e11ne and insta r you unto the i·ea], al and con1oral possession of the .oprick and Cath edral Church of ~bury . with all its rights di o-nihonours, privileges and' a ppurn ces whatsoe\·er." _ Entering I th_e Throne, the.Archdeacon took the B1sl.1op by the right hand and placed 111111 in the Episcopal Se t with the w ord~ : ' "The Lord preserve thy go~ng. out and thy coming in, from I th1f' time fort_h for evermore." The 1 ord er of :e_rvrc_e was then taken up by the choir smgmg the Te De.um. Followmg prayers for "thv ser• Yant Geoffrey," the congregation sang. ·'~o w thank we all our God,, 'l~lw Bishop addressed his peollie t i;om the pulpit and the service closed with the hymn, "Through the llli(ht of doubt and sorrow." As t~e Yast congregation dispersed, Sir Walter Alcock p!aYed Vidor's " ~la 1· cl1e Pouti:ficale.'"

' I l

1

" Christ or Chaos "

'~ lt is CJnist or chaos, that is the

wntrng oµ _the wall to-day,"· said ' thP Bishop m the course of his address, ."A. Christian world or ·a \\·o,rld 1n rums1.'·' l!a s~ug· }1is sermon on Philippians, IV, 1x:i;, But my God sha!l supply all t hy need accordmg to his riches m glo1·)' by Christ J esus," h e said that th LS was not an easy t\me to be a Church Councillor or Commuuitant; that " ·as why h e ga.rn them lh1~ promise of St. Paul How depressing, h e saicl, were the long drawn out. wrangles of what ~- e_rn e~ph~m_1sbcally called the · limtetl :Nations; their efforts hatl not been conspicu ously successful, ~rnd tl: almost looked as if the ignoble history of the world after the 1914-18 war might retm~n. The . olc\ demons of fear and revenge appeared to obstruct · honest statesmen. Idealism was strained to breaking point. They ha<l not the power m them to cr eate a better world; nor "'could the\' claim the power of Goel for the ·building of ~ better, human1sh.., wodd. 'l'he risks - ill\ o!Yed this time did not bear thmking about. But how different wo11ld be the story i.f the statesmen round the con Ference table fou1*i Urnir iBspjrabons by a 'common con'}cho~1 that God a lon" could give tu&m a new world a11d that it was His will to. do 60. The Bishop's p~ovle mus_t become p1·op·agandists J, nf !.h,e Chnshau faith, aurl see i n evPry parish _au outpost in this camva1gn, fo r . , I f Er:gland W('re to be i converted, it would ' he ii1 the . P<HlShes and nowhere else. ' He said that i:he personality of thP parson was 70 or 80 ner rent. of the 1 snc:cess or failure of fhe ·church, hu t i t wa s the · 1aymau who must demonstr"ate the practical working of the Christian life. in his work and in his home. · " lf yo11 and I express together God's blessing and guidance, then we ca n offer the witne~s to the men •1ncl women li,·ing in i:he n ew order, but if we hold back, I h en we can but offer that mixture of good advice and iueflecti,·e example " ·herein lies no hope for man's sah -ation." J,;arlier he h ad 1;»1id tr ib ute te his predecessor (llr. Lovett) ii~ the~e words, "It meau6 so much to me that I am follow ii1g no st ranger but n friend of many y~ars , and my own Father in God during m,- ,.c,·en ~·ears in Portsea, whose lea dership,· encouragement and affection will mean more to m e than he will e>er know . His thoughts and prayers are ];ere, to-day."

I

~~===

/

..

THE LATE• MISS E. M. MATTHEWS ·

Miss JJance Madam e Grimauld ; f Miss Earle (also representing Col. St. Mary's Scholars at and the Hon. Mrs. M. E a rle), Miss 11. Cole, Mrs. Frank Stra tton, Mrs . Memorial Service Jackson, ~frs. Ferris. Miss Wheat! man, [ll1iss Williams, Re'' · a nd Mrs. 'Ihe Bishop of Sherborne pro· G. L. De nchar. Mlle. Andome, nounced the blessing at a memorial )fr. and ::'iirs. W. M. Hugh e& (Rugby service held at the Parish Church School), Miss Barclay. Mrs. ·W. ' . on Saturday for Miss Edith :Marcia Di..xon llrs. Brown. J\Irs. Y oung, :llatthews. headmistress of St. llfrs. \rcLean and Mi ss McLean, )fary's School from 1915.to 1945, who )'.[iss Cornwallis, )Iiss Randolph, diecl on the previous Saturday. (\fr. B. I . Dixon Mr . A. G. Angell, Archdeacon J. W. Coulter, in an Miss Mutimer, ~fr . E . T. Smith, address .• paid tribute to the WC?rk ]l[iss Gunning, Mrs. J . Ru t h erford, of :lliss Matthews in connection Dr. and Mrs. C. Ede. )h. and :llrs. with the school. 1 M . S. Gotch, 1\Iiss Dillon. Mr. A. E. Th e clergy present were Provost i Dillon, Lieut.-Col. and Mrs. G. E. J. Convheare, of Southwell, Canon C. , Osborne, Mi s Keevil. Mr s. C:>rter, H. S. ·· Matthews (brother of Miss 1)fiss Durst. Mrs. C rawley, Miss P . l\Iatthews), the Rev . J. 'l'. Davies '\\~ . Edwards, Miss - Steele, S1r !and the Ren Paul Thomas. l\Ir. R. ; Arthur Mr. Christopher _le ,V. Lornll was at the organ and the J Fleming,Fforde, )Iiss Ston e, Mrs. Harris, I hymns were "I Jove all beautious . ~Irs . Lane, Re~. A. B. and Mrs. things," "~Iv soul there · is a Harding (fWilcot), )fr. and Mrs. W. countn; " and "Praise to the Lord , G. Newton. )!rs . .Bodingtou, Mrs. the Aimight.v." 'fhe ~rd Psalm I Ash eton, 1\Ir. Harold Dale. )Ir. T . · was snug to the setting of " Bi-other R . Mood, Mrs. Brockway, Dr. and James's Air." . Mrs. A. K. James, •)Jiss A. Wood, 'fhe pupils of St. )Jary' s School, 1\Ir . P. Wood. Mi ss :Uorrison, Mr. under their headmistress (:lliss .<\. G. Stratton (representing PewGibbons) were present, a s were se ,· Bench of Magistrates), Mrs. man:v " old girls " of that school. P ea11. 1\[rs. E. J . .Pierce, M!ss ..\ choir of pupils, a ssisted by the Smart, Mr. :_\. W. Miles Webb, Miss church choir, led the singing, and I Leacli 'Vilkinson, Mr. and Mrs. F. ' the concluding prayer was said by i .\\-. Smith, llfr. C. H. Thomas past ;1nd present m embers of the I (.\fayor), )fr . ~nd :llrs. W. H. (,jale, school. Mr. W. s. Griffin, Miss Gutteridge, )J emberR of the family present ' 'ilr . J. Carpent er , J\fr. F. G. Gregory t were : - :llr. and .)Jrs. F. R. (representing Caine Troop B.P. :llatthewF. )1r. •.r. H. T. )[atthews, Scon ts) , i\Ir. and Mrs. C. 0. Gough, Mr. R )!orison, )frs. Matthews a nd )Jr. Cameron Gough. Mr. S. R-. !Lieut. )1 a t t It e w s . )!is· R ose \\-ebb, i\Ir. T. H. Norri s. Miss )[atthews; )J rs. C. )fatthews, :llrs. N orriti, ReY. H . Y . White (Rural Con:vbeare, ):Ir. P . )la tth ews. . Dean, Broad Hinton) and Mrs. O,lh ers a t tending · iuc:lude~I :-)I1.ss I \\'hi te. Col. H orn Ruthven, Mrs. 11. E th ei )[. Alexander (semor misG. Harri , l\Jr. and Mrs. Bedwell, tress St. 1\farv'~ School, 1915-41) , 1 Mrs. J·. W. Coulter, Mr. T. F. )fr. j?_ H. Attfield (representing Sir H eath . Mrs. A. W. 'l'urner, :Misses J ohn and Lach- Bodinnar and Mrs. Wh eeler, )liss D. White, Mrs. C. Peter Lewis),· Misses .An"ell, Mi ss Herbert Smith, :\Iiss Butler, Mr. I Chynoweth, ~Irs. Davies, Thss Nes· and )frs. W . G. Phillips, Mr . bitt, Miss '[houless, )fr. C. H. LawGreenwood. :lliss M. Godfrey, !)1iss 1Mar~· Parsons . )Ir. R. Culley, Mrs. r ence, )Iiss Alexander, Miss L!bdy, 1)fiss 1.\fargetts. Miss Franklin, Mis.s , E. Smith . l\[iss }L Rawlin s (repreA. Thomas, Miss E . 'fhomas, Miss senting G.F .· .), Miss B. Clark, Miss J. 'l'h om as. Miss D. Nicholson, Miss j H. J<'. Poyn ton (representing Miss Y. Troman, :lliss A ..Gar rad, .:Miss J erred, h ea drnistres Godolphrn Brett, )[rs. Henry, Mi ss MacDonald. School , Salisbury). )fiss T. D. WilMiss Hort, Miss L. .A.Uay (also ' son (representing; ·Old Goclolphin representing Group 11 O.G.A.), Miss Association ). M.~ t . Mo...l:.:.;.. , Sparks, )J:rs. Hewett, (\Iiss Gree n:wood, !frs. Hart, Mrs. A. F . Bull. i1't1:Ss Cf ru.J,.{,. ,(k ea"'-. ..._,;,!Afss

LOSS TO MAGISTERIAL

At. th e P ett.v Sessions on t h e Cha irman (Mr. B. I . fen ed to the loss suffend Ben ch by the death o :1J'attl10ws, who was its first member. H e said that regular in her attendance gr eat service, bj!ing vi and chairman of the ., Court. The magistratee not only had thev lost a colleague but a personal fl'

I

' I'

I

l

l

'V.

l

I

l

I

I

I I

I

I Il

I

~~~W)

J1 .

a. .... tl

A TRIBUTE.

In the course of a tribute 'l'imes," ..- .E.8:" writes: -:.. Matthews used to say tha Iherited the gift of teachin gift, reverentl.v ~· alued by proudly enjoyed . From th phin School, Salisbury, she to K ewnham College, and' after some _years of teach " wa s appointed h ead mistr Mary's School in 1915. She · t h e little school of those opportunity fo r the fu ll m en t of the home-sch beliernd so valuable for t r a ining. '· :we must never big," she would often say, . new buildings' and grou '1added, more spacious and than the small clu ster of she would wonder whethe perJiaps " tbo grand." !,' were H eT imagination, enthus' gaiety broke a cross the m of school life and made Sha . and histor1' lessons a rem j deligh t , and dinn er at the high ; a privilage. As the work • I and honoun; increa sed, she forgot the clanger of a com~ lil"iug for itself. She was a and h er inter est in the life of r1in which the school played l 1:a n t part, was f Plt aucl sha • days of retirPm eut were sh [ h a pp.1· in th e cordiality o nerghbours, and the end came quickly and unexpected! faith was the mainsta.'· of ~ 'fhat, t oo, sh e shared w1 ~hool.

l

l.;,o ~q...Js,

Less consp icu ous perhaps was her love of beauty, yet it inspired every detail o.f school life. 'l'he be·s t in music, literature and p ictures were our daily heritage. Flowers were ernrywhere. flnd as new buildings becamp po_ss1ble they must be, not rich or .s howy , but of l_ovely proportion, full · of s un, furrn sbed with clear colours and true desian . These things, a widely informed mind and a se1!se of beauty, sh e carried with h er m to . h ~r ~ew _life to brin g her deep sa hsfaction lll the increased I scope. for r epd in g of a leisured life and m the lovely surroundings and chosen flirnishings of her new h ome. Surely, after a short/eriod of_ rest, she would have carrie them 1 \nth h er to the benefit of an ever widening horizon of influence had she been allowed to Ii ve. Among the traditions she had left behmd, and for which she deliberately aimed, is t he unity of past and present iat the school, each cl r awing inspiration and encouragement from the oth er . ]for this we of the ipa.st must thank her for the school doors are always open t o welcome us and there we can find recr eation and . r efreshm ent and the thinas we rnlue most in the midst of : busy worlrl. Never was this unitv more eYid ent th a n at the memorial sern ce and •at the ga therina a fterwards when over 100 old girl$ were welco!ned bv the school of to-day and Jomed them. to ]Jay tribute to 1\liss Matthews. The wor lei is a richer place be cause sh e lived , and she has lef t us a .g reat h eritage for she built on the sure foundations of serdr.e beauty and a liv.ing faith. ' LC.M.

TRIBUTE TO A GREAT HE,ADMISTRESS T a the Editor, Wiltshire Gazette. Srn,-:M:ay I add to the notices of )liss Matthews alre.ady published, a word of appreciation from the pomt of v iew or many hundreds ot h er old gir ls sC'att ered no t only th1·oughout :Wiltshire but a ll over the .British I sles and in most parts of otu· :Empire? By her early deat h we have indeed suffered a se r er e I l oss. for we had looked forward to many yea r s of h er close persona l friendship. More than that, knowin g bee so well, we had forseen for her n ew a ctivities through which her great gifts a nd undiminish ed powers could have been used f_or , good in an e,·en wider sphere of mfiuen ce tll'd n had been possible while sh e was occu·pied at the & hool. It was .a rare privilege to ! ave h_:id th e inspiration of her friend ship, to have enjoyed the wide range of her interests an d know.ledge, with her irrespressible sense of humour, her love of beauty, and to have known the sure founda.tions of her .fa i th . These were the things which inspired our ecluca.tion at St. M!a ry's ::ichool. H er standards were high and she expected everyon e to aim at them. but . we were carried th r ough our days there by her zes t for living. Her inexhaustible fund of anecdote and' abilib· to tell a good story made meals at ·t h e high table a delight. but we · aw -another side o h er r ersatilitv in the evenings when, with t h e seniors, she would read ext,·acts from the - Spectator," " The Times," or the "New Statesman " touching ·upon anything from European r elations to m odern Laaricultur'a l practice.

I I

I

I

I

J

~ ~~a.J "j

~

"'-~

~

~ d'k_ ~~ -~J

~ ~~ ~

k_

W tl.l

~s~av4~

~~~ ~ ~~~s ~ ~ lt:t. ~~s ~ k~ ~ ·~e.4.. "4al. ~ ~ -~~ s lh'~ 4 s~ t~~

i~ ~ a~WJ>~ ~ ~-

19 40-

~~ s~ s~ ~

Ocl:.oo.

f.-v~ o ~ ~ ~~i tt:e_ tte ~~ 1~

rod.

/k路ta

i.:..~

S!A-4. s-~ ~~

kt\. 'Sa.~s ' bl.

Nl){)".1 .

A l~e ~ ID

~ t....

-

路1 l 路 3 D a .

u.. .

olte.h.JeJ. ~

"fv ~eJ.J.

q rcuJ-

c:;- Q...Ve.

~~~ --fed~e ~ lk ~ S-l~i-o ~ A:Ju.~~~~J.te- k-a-l ~e-k.. ~ v l f Ct"\.U4.$ l~ e,{J~ ~ ~e__. q_

tJuv.4-·

AfA. fk-o-se 'lcJ~lo ~e ~ oJ· ~ w~ ~ lfu- ~ L~e_~4 ~BL 14_

te:A_-

f~~ ~~ ~e1-\.rf~ l.€tt. f~w. \JI '1 ~ ~"'-a._

I~

~e-A

s~

to-

$

~- ~~C\

J)W\.~ ~ e-vl/U.~ sl~~

t(

u~ ~ Re.sue''

. be k>~ ~"'- ~le ~~

~clte~ ~ 'Jf_ ~ . ~

~

E.tJ~~u,.._~ _

~~c .

.

~UA-~ ~

PRO . GRAMME. T

Vari a tio?'.ls in .B' u:.ajo:".' ~ Cpo 3411a •••••• ~~·~·oBeethoven

Sonat a in

:a

m.1nor ,, Op. 5.8 •••••••••••••

~.,.

o-.Chopin

o,,"

o

Allegro maestoso SCHERZO: Molto vivace Largo FI ... J~-1...:E ~

P:;~ eat, o

ma ncn tan_to

II

Berceuse Vals e in C sha:rp n·'..:::i_o:i:TiNo 3t 1 15. iG s ~

~. n ~L .:..:.

T are_:;:it

e 11 " a

f ·- -

F r~.in.:1., F l·:.s. ~ o:r..,

•

,__-

.,

1)

\ V 8il 8Zla' C .1.~ f:P0..1.-

~ o e • o o o "e

.. ~

.

<i.u._SZ'lj

Ncrtr. '7·

~e ~e l/iA_ee ~c.-k

~c~ /\t~

~L{, <5~ ~ q~s ~ N~ . lle~ ~e ~~·I~ X U ~ ~.se ~ 4--1~. ~~ ,z(l

~ ~e

le~~ t ?> N~- t~.

Nd: lra.ll

~ ~S ~~ IZ--\J~~

I

b.

~

01

L2 - 11

~e ~

h.c-J.

~

Ca..Ju.e..

/;;

°'-

q~ ~~

~ q~~

"1P-"-

i.:.

dlU-~

. Ja.. ~~ l. ~ - W

rt

i~~ e~ ~ B~~:__

~~.

~ , Ao.

"3 - '2.

~c.-l. .. . . ~~~ ~~s a.~i FVL-·~s ""eJ ~e.J.l~l~ ~ t~ ~

/VC11J'.

w ah.

r-

~-- ~

~It:;_

s~~ ~ Lek

!ti: ~ ~

~e, P~ . ~ G:. I 0""'1&A... 5 (!~

tti,

~

!/>.

~t~ ~4 ~~~· S~

~

''"'-" .....

r

"""~c.~ .

~ ~

~ ~ ke ~~..ell ~ ~e K>~~

路vr-.

vi

r-~

1~

MUSICAL

FESTIVAL

PROGRAMME Conductor : Dr. Reginald Jacques

I

II

" I love all beauteous thing,; "

C. le Fleming

2 Songs from The Magnificat

Bach

1)

aria

Et Exultavit

2)

trio

Suscepit I srael

Orchestra

Symphony in Eh

Allegro

III

-

Andante

-

Abel Presto

Choral Songs from Rig Veda a)

Hymn to the Dawn

b)

H ymn to the Waters

c)

H ymn to Vena

d)

Hymn to the Travellers

IV

Orchestra

Suite from 12 Sonatas

v

3 Pt. Song

"Day that I have lo ved"

VI

4 Madrigals

VII

Holst

William Bo y ce C. le Fleming

1)

Lullaby

By rel

2)

How Merrily we live

Este

3)

The Silver Swan

Gibbons

4)

Now is the Month of Maying

Morley

" Orpheus with bis lute"

Jacques

"The Birds"

Warlock " Ding Dong Merrily on high "

November 23rd, 1946

~ W-- t ~ 's ~ ~ ~ - ~<;:~·'

lso.. v~ ~~- ~ ~~ ~~ ~ ~ G~~~ - ~ ~ ~ i-; ~ ~& 0,A_.{~ J::, . L--~ l~ ~

la-~ ~

it_ It.. Q'Q"-~..u:...__

~ ~ !Wo

~ s~ ~e . ~

"'-

Tk ~-

~ ~

p..w- ~<-6

k ck ,~ - ~ ·~ ~

fr

L k.>

'Y1

1,

s

ra.-t- , ,G,

~~ ~ ~

~~ ~ ~ -

~~

·~'\.U

k,~ ~~

~~~e .

~ ~ R~

~ '4..~ r~,

~

·J-~

~~, -- {~ ~ <j~( ~ - .

~ ~~~~ ~J~ ~ ~ ~c...t..o--of c:_ ~ ~ ' ~ ~ "'-o-'~- ldf B~ t~~ ~ - ~~~

erk ~~ r..,...;..i~ ......t.

"-~ , "*~ "-.....+ .i....... ~ - 0

~

l~ ~ iu. ~~

'·.

~

L,.._

~ ~ ~

~ ~' u

~ ~ ~ ~

lu-,_e, R.rn.... .

"

r

r 1-d

r.i-

~~

I

~.:_u _ ~.

-,r

I

'?'

..

~· <;'t o-fi ~

tul\J

f.(t.. d-_

~ /l ~ Ito,

L..)..

·

~ ~~~ ~ ~ ~ ~~~u--. ~~ ~~

~ ~v..;

~~

~ ~ 0-V ~ ~ & ~e . ~ ~ ,~e

~ ~~e. ~ s .

~ ~-T J ~ca.A l;;

~ ~

~~ ~ k.A _ ~ ~~ ~ e ltr--w.-..J . k ke.Ll ~ ~ 0....- foo..Je a_l· ~ ~ I f aAI ~~.... J; ~ UU., t1 ~·r ~51'..A. ~ ~ ~ l<U"'-1.s t.: e.ta-&N

~

J-e_ r~ e.c.."" ~

.

r

~~ ~

~-h. ~~~ f~ .

~ ~ ~

~ u....

v~~ "f1 ~ ~~

°'-

t

~ ~~ ~ e.M- . Tu.- ~~o-# Lv-q.~ • ~e....- ~ ~ J(~ ~ l ~e..~ ~ k..u.vS't ~

~

9~

W-

~ ~~

s~~cJ- .....: ~ ~ ~

~ r~- ~ ~ ~ ~two S'fQ:f1 . t'v'c ~e..- tOt.o ~~ ~ ~ ~ .s

h e-J -

~ ~ ~ lwr1 ~~ J. ~~ ~ ~ ~ ) - A--~-<-<!'- ~,,_J._~ ..-4u>. i:,.......__..._ t..SLou. k.~

q.

~ L

J-.

v?

~

k- ~

~ I

~

~~~-

~~-.

~ f.tnA~ J~

~-- ~ •

~

~ ~~-e.

t: ~

~

~ ~ ~ w-CM.

I

•

tu0~ ~i4 . ~ ~~

~ cvlL..

~i

. d-

~4

194 b

~

p

~ w~

'r'e.a.-te+t w-r-J .

k

~~~~ ~

.

<g~ ~ ~cf

~~ ~ ~ Jk_. ~ 0-tel ~

~-

~

IA ~

'<

(•·

~~ •

~

hd-

~ck..

• .

t I-·

)

~-

~

.

•~

-e..

~

. ut

~

I

~

~

~llN~

,.. ... "''--{

W-L

-

~ ~

I-_

C .

11

({

Wb

'

"1it.lt

cl~ ~

s

~ ~ kff~ ~

ktl

$~

l kA:.

~

~~

~ '. ~

~

'-.o

~

~

~~J

~

4.e.

~' ~

~(.\)QA

I\

(i&

~

Jt'

~

.

~ -b

APAJ ~ ~

.

+~~~-ts

~

rQ."'-

~ +--$~~.

~ ~

s~

_.......,,._.rvg,

~k--~r~~~ ~

~ IG. ~ ~ ~ ~ £~<-" • ~ ~~~~~ ·

.,.

-

~tA

~~

r-

~~

. ~1<>~

~

~

.

~ ~·e. ~'"'- ~ To.-Me ~c-

~

to.

~ w

l9>

~

~ W-e_

so--1i. o

,_,. ~

~ '4.A> 5'~ ~~ e. .

LSl-...

~e

.

p,

~ ~ ~ t.u> ~e. k.e.e. ~ ~

~&'~ ~~~~

..

((

•

t,!')<!.J::- a_

y

s \.-<J"vO

.

J

~

A...w-

'

A-l>-ll ~

~

~ ~ c.A

~

~

C<....-J

k

~-e

~·cA.

~ l(

v1

~

~

'-'<...."'-

I ,,

kti ~ v;.

~ J4

~ ;4.. ~ ~~ e ~e : -

•

twn-h

~ eCe.

h

e. ,,

ll4. '\~ .

q

r

~

·~ ~

~ ~ 'tc:uK so ~~ ~

.s

~e. ~

-

r C--'L

a...-.

~ ~e

~ ~~

p~ J1.u,;

r

/

Sc.._cl~

u.s

a...u....J..

~ ~~

s~ ~

e ~ 'k ~

~

>o

f

s

LG::.o....r

~ - k~

~ k~

~

~~ stefe/

~~ -ta· Q ~

k

~-

()'\.v\.

r o--{-

l, ~

~ ~

Ue..

.

~

~ I~~ e

~

L_;tt D - -

~,,:u-~·e

~

kJW /

e-J

~

~

/

~s ,

~~

~

~

-e.we..J

~ l~

~~ ?~c

1

I

~ ~e-1"

NlYtr.1'3.

R~~ ~

"5lo ~ ~e ~~ 'i~

st~ ~ q~._~ ~ L ~ .3 ~ a.~ t 9 4-b .

C>h-

tWth. cvtA~~~s

sk ,r~ ~ ~ · Ncro. 2

7.

-

Tke fvk-tj ~ F~ ~~ ~ ~~ ~ v /\ ~- F~~ I~ - llf-.

ia-

~

Jt ~ ~ ~ ~

~ ~

Jt~'

F~

w~

~ 1tt

~ . A.

~~ _ ~v

~~ ~~

s~~~~ ~ .

l€a

~ ~0-U.V..

~

t;

~

~

Lr

l,~ ~

~ fu-~. ~~4~ ~~~~ 0 ~ ~

Nou .>o .

~ ~

4

R~ v-:.. i ~

~~ ~

I °°"L k

cft;: ~ .

(

l\ ~M.~ ~e

,,

ly

(Q~ /~.

a!~l vuJ-eoL lt:i s \J ol-eA--t. e. Rool cl c ~ !G.

/le- Bi~

t

~~

+ w-z:u.d3 9 ~rcii.

S.

a.Al e

Cl

~ ev~~ Cl~~ a-J ~ a.Jk es.s

MARY'S

SCHOOL

CAL NE.

CONFIRMATION December 1st, 1946.

'

b-P¢'\~s ~

Your prayers are asked for the

SATURDAY. Girls will be free to be with their parents from 12.4:1 p.m. until 7.45 p.m. Any parents who would like to do so are invited to have tea. a.t the school. There will be prayers in the School Chapel at 8.15 p.m., and after this service the Bishop will address parents and friends. It is rnry much hoped that all parents a.nd friends who are able to will come to the service at 8.15 p.m. and stay for the ad<lress.

Confirmation Candidates :

Jan e Orfeur Fisher Alison Jiatb:tl'ine Gordon Margaret Miriam Groves Gillian Enid Francis Johnson

SUNDAY.

Audrey Ruth Miller-Hallett Sarah Kingsley Newman Mary Joan Nicholson Lucy Frances Mary N ugee

8.0 a.m. Candidates may, if they wish, attend the Celebration in the Parish Church with their parents, and may be with them after breakfast until they return to school at 12 o'clock: they will then have an early lunch and rest. (They should not go to Matins.) 2.45 p.m. Confirmation Service by the Bishop of Salisbury in the Parish Church. Parents are asked to be there before 2.30 p.m. ; special seats are reserved for them, for which tickets are rnquired.

Jane Moor Peterkin Rosemary Charlotte Rodd

4.0 p.m. All the parents and friends are asked to come up to the school for tea directly after the service.

Judith Rose Sarah Constance Anne Hore-Ruthven

After tea the girls, who should not go out again, are free to be with their parents, a nd rooms will be at their disposal in the school. Evening Chapel is at 7 o'clock. This will last about ten minutes.

Hilary Salmon Janet Isabel Trevelyan Juliet Dorothea Chassereau Williams

路X.路 $"'-~ ~ ~ ct.AJ~e. . ~~~ ~ k~e- ~~ F~ tG

P.>1~hc /;:, cs-f

Ro cl..es~

_

I

,0'2c.. , s~

A~~ s ~~ d.~ . 1k b 0-A.f ~ a.-.,

~()~~

~ '6, ~.""" . ~--- ~ ~ ~t' ~~ u: 路 ~ ~~

+ ~~~~~~ ~ ~~ ~ ~~k~ci- ~

R>~~ ~~~ . s~\ a

~

~

a..u..el_

rr-

~

~

c.~

~

~

~

~

~

~

'R~ ~

~ ~~ ~ .

~ ~

J~ ~~ ~

th:~ ~(, ~~

l~ ~

-Oec._ 7.

e~~ea

"-a.tA.

M i路Q..-0

~

ttQ

~

J+-al! s~1 路

~ ~ ~~J ~ 路

ebUe~ ~ UM_

cll:o<:.QAe. 6('1<~

~'路

Joli:- di

i l-'~

~ l~ ~cl ~ W1k_ ~ ~Lf'\.A.4L.s ~

~ ~ c~e_

~k~

s ~..

+

~~o"'- ~ ~ c 't ~

~ d... ~ i~L-O路ct

rJ-

"'~~ .

'b拢c..J'.b~

S\~~ ~ ~ q~~ ~ ~ ~ ~~ F.:\M4 ~~ ~ oJ--1~ ~~~ ~u. ~ A.

I

r

~~

~ ~~ ~s -<-a~ r-~ ~ ~vtu . lk. ~ ~ - ~ ~ ~~ ~ ~~" ~ ~ ~~ ~u.A. ~ ~~

cte.~~5 .

~ Vol ~ ~ t~n~/ ~4 ~ iw~ M-t ~ k~ . -'~ ~~ ~Old C{Ji> Q~e. ~~ ~ ~ ~Zi ~ ~r ~~~ ;h ~ ~ ~ tw~ ~~ ~ J~'LWJC

i

~ ~ ~

J

t\..\.Me..

~ ~ ~ a. w~ ~~

~

~-

P~)tZ-.J

14-

-c; .

1k. Old q~~ [~ ~ Cj . R. S~t

w,,

;

~ J~

Pl: C, ~

~ J~~-

~~H

I+~ ~~c.e .

R.'b.

~tilJ.

L

~

~~~""-T L:.t.J4.

'b.

~~CA~-

(!

R.A- .

r~IA.4.J~ S~ok ·

LA,

Ge-t~,·~~~ka.w r~T~~.

5~H . ~k.~ H.

bt~ ~uWe .

1':~,

~~ ~eg~.

Rri~~ ~o\£

J

C¥ -)

~t:. ~~

~~e.A aX · ~~

r

~ 6c-t~~

~-:

lk '1 Js ~ kcu-<. ~~ ~ rL, I~~ a.., ~ ~ o-t $.-!- r~ C't .,> .. 7k. ~~ t~

r

LI~~

~ ote..~-e:J ~ ~a...1,~ cl~~(!... Cl.c ;e.s ~ e a..!l_ ~e... "4 ~~ , ~r ~s

cit~

r·'-·

'1'4>£. a..

~ s~,~

~ ~

PQ4sk

~- ~ v~ ~ c:Jt"~Jul ,

PROGRAMME CAROL The Congregation

SERVICE

Ji.

asked to join in all Groups II & III

0 come all ye faithful I

Joseph and the Angel Angels from the realms of glory The Holly and the Ivy Lesson.

II

Isaiah Ch. IX

Hymn to the Virgin The Birds I sing of a maiden

The First Nowell Lesson. III

IV

A. & M. 59 Leaflet No. 7 8 18

l

School only

Leaflet No. 18 St. Luke. Ch. II

In Dulci Jubilo Lullay m y tiny little Baby Green grows the holly

Lesson.

except

I

School only

St. John, Ch. I.

Unto us is born a son I sa.w three ships Ding Dong merrily on high

Leaflet No. 19 15

Once in Royal David's city

A. & M. 829

December 15th, 1946.

11

~ . /~

"-

It

+17 .

l~Jer ~c:.r~ .. ~'1.4_/-

?Ae

a-t'

~7~ J~路 ~

~<>LI?/

~~/;, /e

~

d:s

CAA-~e

~ ~

r~

~d~s ~c:-r~

/ ~

.vu._e>

掳/'

Pi-er/: c...tz.._.a.....6-/~

~

J~

~

,7'/oool.s- _

/'~ /~-

'1 a

y.,&. _ _ co..

{1?

7

~A..~

/e: -

~~~

ca{,.< .. /

/~

~

..

s~e

路路7 ~

~

T~~ •

r

~4".r

..2'A.A~

1Vrr~

r. ~ h,ds~

Sce « a. s

~

~ / ~d

~ ku <Zc.J

~

~ c~I....-<,~

~e

.r;,

el

Z>~

,?~

'if'

.ru~~.s-;f<- · ~

~ '2-c..r~

''7

/=-//~IY...

&._,~

/~~,

OeH·

~h~~

aM.d

7

r~

/~~

~/ 8-e__g Ge_~ ~e

~S-C>

y od/---y

"~~

~

~

~

~e

,,,_,,~

/k- ,r~~-

_,~...,

h-r i,/-

~

k_.:xd

~e

~~

~

~~/-

~

~~

~~

~#'-~ -

~

~

/c;

~~

/o

k~

~a--.:> c:;&/-~ '

1

}/~e

e~

~

~ ~

~

7~ e>c¥

..s-~

~~

~

-

~-

C~s ~

r ~

~c:/

_

~#

~

E/'J"~a.

/k,... ~°"-e

Sc. ~

~ CCc...'LA

/QU)

~c.Az

~

a'? ~ ,

6 c:=- ~

~/~ ~~ ~o/

r~c:&L

..s-_?o....(e

c

~c/

~So

~.,... L.~

~

r~

-7

~c:~s

4...JJL,:, ., .. r

~

6-c.J·

~

..::....:>oi..s

./ "--" t!. •. / -

oa-U

..s'"L~

~~r/

~

~c1

~

~

~

Re ~

~~ C-'T

...s-/:'cr~

~ ~ ,d

~

£:..ea.d

~o1

u...>~a/

C&..C-~ ~

~.e

~c.,. I' ~

~

.s4e

~~ e_7

~d

~c::t/s

~

~'-~~-

a_s

~c/ ~c::Lo..c/

~~

'--""

~

-1CL-<=,路,,/

~

4e .CL-c.../.

~~~

~ ~~ ~ ~,

..k.-0

IV~o/

~d

Q...

.c-/~~-

~$

~

~

s__...

0..-S

e '7

,,?"~

~ ,r='Q./-

o-..d

/c:L-e.A~/

~

~

...s~ c:::a--CTcre< /

~

~.u

7-sL.J/

~

/~$r-

/~

/';; eo . ; . /

L~

~

~~~

S~ ,,

._r~~

~~<&/

/OC>~ /'~ ~~c . . 4,~

~~-

~-

..s~~

~

-...J:

r~

.

41("'2Clt

~"" 路~ .

r

c1,o1

..SA...4-a.

L<Z.. .,

/' ~

~~ , ~ .. .a -

~

SC> ~

,,:;r;c... " '

"'1

~,a,.

S/~a..rJ-

h~

A'~~

ae

~

~/Z.

a-v<-d

~

~CL.tr-

~

?~

ci.

~

~~

~

c:....=-./"c..d

~~

A <...

~9~7'

c ....

s

~Clo..£.-.

?°'°c:/ s,,b~

Co,....a...r__,,.

CClL...9's-~

a-G._o

1

.t:c>a....s

~

~

~

12."lfe.eJ' /o

~-'"/-

c-;,L ..... ,

~

CA.

pt_er/-

~a

/.--

.

/R#t,o/q

#.£../

r

-!':.

~

,~

rqo/.

..s-~e ,

L a/;c::.

..s-~

h._ci-/-

..ft D ,-,,, , ,

/~~-

/7...e

rA..e

-

~

c. «

0

e•

/7

~o ~

~ ~.r

/~

T~e~ .s~o/

. ~o ~-

/Z-~ _,k.-a.<>

~

~~

~

°7'

v-c..d7o.h .

.l't'os~

c>-/

. -b

.

~L~.f~e.IZ s,h.e ~eke/

~

~

V'~ ~o

~d

~/'"''

~.r

r,6. ~ v

/-1 '-'-'7~•./ .

-S9'-'/='/>~r-

7ooc/

8~~ of~~ ,

4-'

~

~c.-re...d

~ o(«-cD

~se

o/

.

.

~ ~,~

..S~4?.s

~~

e-&_~

7~'Jl'6~

,,8 ~

J' ood

L4.>-B-S

~

s

'-<-S-~

.R~

j~·~

/~k,

p~- ~

.

/

~"' -

1.5~~~~ ~~

~

'?~ ~

~ s~

~~~~

,,,.,o ~ ,

7~-oJ

5~

o~~

L--c/'~

7~ ~

Ea...s /-

C--Lt6~

~/(:_

~e.s/-

~ L-c-;6/5 ~

~~ 7~~

z J (_

.B

)

-

~lf'e-t.

~~

Urf'«-.

?~ A

S~/t(

~~

2 ..o/

~-c.o/

C-~

/Z...e

e~-

\). '\i A

AJ

r

.Sc.. 路,;i

d~o...~ Ro~ oJL,r\ d (j,Q l

hu.kt_

'掳'

. . _ . r.

.

~'1b

- R . B rid路~. d.~

trt<ktil~ . - ~

O~clo

.

~

-

. --

~,,. r~

p

.

Ck ~

~ .

~) ---

---

~

-

~

\?lt& ~

.

..

s(Q)am :

"'::

~

.

~uc}iess

of York

J.Sall.

庐uke of Yo~k.

S.lC~lor.

Aumet:le

11).Stewarl ~x,.

Se-want

m-~fitttlJ.

801.ingb~oke

8.Walli.5.

Percl.j

ALanq~ra13.

Lorbs an.b Altenba.nts . probucer- A.maclean.

路

..,,

.~Romeo

&

Jukt.'' .

Cast mar.rkr 1 appearance.

·

T~

·- ___£Groves

. Nurse. __. .JTrower Peter. -.. D; Brown ?t?9'e .... D.~rowa · Paris. . . . J. Cresswell ·Bultlzaaar.CTwutbeck Rpm~ ...M.Ro~ ·. fitar Iawrence . C. Wfllis \

.

Producer . . D.Hort.

\

.

~

~

Ne,., • tg' .

.J

l~

I

UA.

•

l_;-j ,,

~ ---i,

/::;~~

~ ~

H-a.ll

~ 1-r-~

~~ ~ J4 e.aA q vJ ~ ~~~ ~

.

p r~'5 .

~ ~ f~~~ ~

s~ Jtc.a...eL .

q4AJ') .€-? ~

~ cJ~~

/"'e.~~.

-4~ rc""-'"f~e_s ~ ~ J'J:~f3~

+

~ q~

f)

~ J__, R , ~

.e

~

~

B~ Lo~ ~ k~lf·

~ G~ ~~~ r-~ R ~ ~ ~~ ~ c;~ c~eAA~ ~~ II . a.. ~ .

E ~ t ·T~ ~e.t.-19 w' • ~ ~ ~~ ~ ~ e--{~~ ~~ F s. 3 [o ·'- • ~ ~ ' Tl.e ~cvt,. ~ ~~yr~ . IL_

F~

~ .

plhh e_ . ~~'t·

I•

o. Cj~ 4-.

a

'"-~

lla..x~

~

'

7

9 o.

l· ~1"~

·1 10.

10 . Jo.

6 ·~

s. <fcl ~ ~ P.t~ a 0

t ut)

• Q..d°'-71.'0

Z)~~ (~c.,E<;-4.~V

p s~

~~~-

~af')o1 s

~. -Oc:>.s~·

,,.<e

L.f~c::;-/-

1-/. ~,./k<>ck

-<'

/k~~

;:z/~o-/ -

~c:c-: £ · 9-"o-c..-r~

ro---

S: .z>~/

c~c~

~~

.·

P..LJ~ey;>

R~~e ~~ ..z>~~ .r~~ _D_

E. ~/-

#o-"-/ -

y~.s

(-c ~

~~-

c_

_ C - ~~~/

.S~

;::~-6-< ~

;__ F

~~

~

~

ยง~~

~~

S-l~ - ~

~~

~ ~~ a.-8

1k ~~ ~?~~ ~ ~ IL.e. O r-~ tY~ ~ v i

~ f~

1o. 41

.3i>

~v i / l v ~

LLfo V A

0

0

kf iV S ltf iv \tJ

.

~ ?,dlo.

Liv 4v~.

v

l

b

10. 0 / 0 โ ข

1410. g

"/o .

,,

1k. ~~ ~

\rtt. se.

~Qr;) a.~ul ~

~F~~ 1s,t"

~

S l~e ~ ~ ~e_A. lo F~ v ' kr----f O"'- ~ ~ V A .

L ~ ~ ~$

~

eo,,_

~p ~~ ~

~~ ~ ~'l ~ ~d lr-f~(. r.-........ tve-1: k.u_ ~J ~ tv--.. ~V A . ~ G~ -"\,~ L

~l;

~

V l ~ L\tL

f:

. t-

'4.~ l~ '~

..

lke.--s~-4 y f~~ ~~s ~o k e ~

/6

lc..e ~ ~ -

""-

T€0- ~ Sfu-~ ~~4. ~x lh°'-

r~'&?

~ ~ ~ l~

~ ~~ ~ y tu\.A.l~ ~e s &\.J

.

~~

~

l~

(A._"'"

~c. r.-~ cts c'd c

o.J

4~ <A-~ ., c~- ~~

,,_~ ~

1-v.. c.....r I°'"

hJ':

~ e ~~ ~ fJ~i<J ~~ t~ ~e s,

a.--l.~s

({~5

~~

I

l:r a~~

eA.

~ci.e~ .

1 c:rt~

r---tt.

J~ r--1~ N'~ ~ f->tt~ [r-- fh ] e,~"-~~>1' ~<A_ a,o . JI~

Sri'f

•

N'ew-

G ~ s.

s ~. q ~.

At 1-k ~ ,, ~ Q~s 1 £U>.e ~ vo--{e. ~ !k~ ~ j ~ ~ ~" ~ ~raiJ ~ a.11 ~ k.~ ~ ~ ~ ws ~ ~

lM-~ ~ ~s . cc ~~e Jt:~ <f.~J Ch..la L~ s~"'c: .

la ~,

"S'

~

gct.4

~ ga.N~S . ~-~ ......

T o-+oi-1.

,.... b"'\M.l •

J

J,f.O ,,

J- ~ -

.3/-

LV

Jt./ 6.

D - D.

J'J -s- l.

1/e~.

J 9 - 1't - 6 J 7- 5" - 0 ·

// o.

'i> VA.

't \!a.

~~.)

e

,~ r ~ vi

2 s.

lAf iv G

J. ~ - tc -

kf ·iv w.

J. 1-1?>-

/7·

o.

l' -

- Liv

5

0.

() I

f~

Ir-~ L~~.

1=~. To-J~ k...01ck.~~ .

~

~ L~f~

~ l~

Jhn.t.

~ ~.

A-f~e ~ 4..(u..kJt; ~r

hJ'-'"

0

kfi

~ ~

~I

~Q~s .

~~

1

·-s.

~ ·~

W(.s,

~ ~ J~

T/\.qW -tA

cl~~~ck.

l~ ~

~ ~~ ~

(~ '-'4

-k_a

J)

I

~ L....J.. Vl·S·~

C5~a...v10: ~~

~~~

14_~

~ 1 ~.

<5~ ~ut~.

a.Mk.

~

1~~~..v tck . ~

Puwt.ll.

~~~­

~ Ld- loJ~ .

~1~~ . ~ ~ R.-61w~ ~ .

t~~ ' °-i~ · \t~~·e.. R() c.l ~ . R~ ~ s~e. ~ ~C(..

f'L .e.J4 . / Ld, ~ w

r~'4A.~ s-~.

.

i s~'"'°) (s~~)

l

~ ~~ :

~J~

L~

b /fAL<v.>)

1 3~~)

Sv-! a..~ .o ~~ ~3~ qi s~ ~ . !J. :~ ~~ ltrl~ ~

Jl.J-)

l J~tl q~) (' 2~i... s)

R~~~ .

~(.l.\.-~

1 ~ <4

:r ~ 1~ .

bt~ ~e .

~ q~.

LK NT

Upper Sixth Elizabeth Groves Christine Willis Daphne Hort Jane Cresswell Phoebe Des Clayes Annis H eawood Ma1·y Rowley

Age

F elicity Brocklebank Susan Taylor Julia Ball Margaret Chitty Alison Maclean Anne Tanqueray

13

Came

12 23 18 11 27 7 18

7 29 6 29 2 30 5 29 4 . 29 9 29 2 30

1940 3 19411 1944 II 1943 ll 1943 3 1943 3 1943 2

6 8 24 5 24

5 29 5 29 6 30 1 30 1 30 4 29

1941 3 1941 2 1943 2 19413 1942 ll , 1941 2

5

Sixth (Miss Thouless)

Age

Margaret Macfadyen Doro~h ea Stewart.cox Lucy Tanner Beth Wallis Diana Willcocks

7 30 8 25 25

Busan Agnew Rachel Fortescue-Brickdale Susan Green Prudence Harvey Joanna Hughes Anne Morris Holly Robinson Jane Westlake Catherine Westmacott -i't-

30 9 19 4 4 5 26 2 10 5 4 10 17 3 1 10 5 8

la..~ Pelly

4 30 12 29 12 29 3 30 12 29 30 30 30 31 31 31 31 29 30

14- .2. 31

IS

Came 1942 2 1943 II 1946 II 1941 2 1943 2 1942 1 1940 3 1943 1 1942 3 1943 3 1943 2 1942 2 19411 Day 1944 1 194s__ 1.

(_•

Lower Sixth (Miss Brett)

.

\

Elizabeth 'Burnett . Alison Gordon ,June Haines Lovedy Moule Ursula Nicholson Jim-e-P~

Anne Shaw Susan Skurray Shirley Stokes Rachel Swann Jacqueline Tate Pamela Thomas Diana Turk Jane Woodrofle Susan Woodrofle

·11+-

Age 20 7 30 9 5 33 26 5 30 1 31 16 2 31 3 l4- ~ &}27 10 29 6 30 3 28 2 30 4 30 5 31 8 31 8 5 30 20 1 30 14 11 31 14 11 31

Came 1943 194li 1943 1944 i943

2 1

3 Day 2 2

~

1942 .2 1942 3 19411 Day 1942 2 . 1943 2 1942 3 1935 3 Day 1944 II 1944 II

Upper Fifth (Miss Hort) Gillian Brown Anne Carey Susan Chavasse Faith Crook Anne Crosse Lois D' Aubuz June Des Clayes Robina Deuchar Charmian Fearnley Miriam Groves Gillian Johnson Margaret Kent Margaret Mackenzie Stuart Audrey Miller-Ha.Hett Shireen Moore Sally Newman Rosemary Newton Mary Nickson Susan Parry-Jones Margaret Paterson Betty Roach J oan Roach Judith Rose Sa.Uy Ruthven Anne Walmsley 25

19 3 31 26 12 30 30 4 31 17 10 31 17 12 30 11 10 30 23 6 32 30 6 32 28 8 32 29 3 32 16 3 32 8 4 31 27 12 31 2 3 32 25 6 32 23 3 32 17 8 30 5 7 31 13 6 31 26 8 31 24 10 32 15 7 31 12 12 30 16 10 30 8 9 31

J

Lower Fifth (Miss Emerson) Patricia Barbour Jane Baynes Jane Craufurd Jane Fisher Jane Fletcher Elizabeth Goffin J enniler Hickie Jennifer Houghton Jennifer Lindsell Christina. Maclean Susannah MacRa.e Mary Matthews Jennifer Mitchell Mary Nicholson Ruth Orr Susan Pedder Jane Peterkin Elizabeth Pite Rosemary Rodd Julia Routh Hilary Salmon Elizabeth Steele Jane Thomas Janet Trevelyan Margaret Willcocks Julia. Willink Isabella Wilson

27

27 9 22 12 18 12 16 31 20 21 16 14 20 23 14 1 14 30 14 26 28 18 5 14 21 6 10

Age 9 33 12 32 7 32 8 31 8 32 4 32 1 33 7 33 5 33 9 33 9 32 3 33 3 32 11 31 7 32 1 33 10 31 4 33 12 31 2 33 10 32 5 33 5 32 4 32 2 32 9 32 1 33

'

Came 1943 3 1944 1 1943 3 1944 3 1945 t 1943 3 1941.1 a 1939 2 1945 2 1943 3 1945 1 1945 3 1945 s 1945 3 1940 3 1944 1 1943 1 1944 2 1944 2 1946 3 1943 3 1943 a 1946 1 1941 2 1945 1

Day Day

Dav Da~路 Day

Came 1946 2 1946 3 1946 1 1944 2 1945 1 1944 a Day 1945 3 1946 2 1945 s 1945 I! 1945 I! 1938 ll Da.y 1946 1 1946 1 194411 1945 s 11144 3 19411 II 1943 s 194511 1944 s 1946 1 1944 ll 1944 9 1945 ll 1945 I! 1941 3 Da.y

Upper Fourth (East) Miss Whittle Ap Ann Badha.m Eliza.beth Copeman Robin Empson Busan Gamons-Williams Jean Meikle Lucy Nugee Gillian Mary Osborne Eliza.beth Schubart Rosemary Sellers Sally Webb Juliet Williams 11

7 27 27 15 30 17 15 26 7 17 26

6 7 8 10 5 9 1 11 4 5 2

33 33 32 33 33 32 33 32 32 33 33

Came 1946 2 1946 2 1943 3 1945 2 1945 2 1946 1 1942 2 Day 1946 1 1945 2 1945 1 1946 I

Upper Fourth (West) Miss Moore Jennifer Allen Gillian Bliss Angela Boschi Susan Cowden Ann Deuchar Prunella Dibley Bridget Frewer Susan Glover Jennife r Haddon Joy Harper Ann Mandeville Janet Nicholson Patricia Shaw Christina Smith Patricia Stratton Shfrley Stratton Rosemary Sutton J ean Turner Joy Watkins J ennifer Wright

20

Age 8 3 28 1 6 1 11 10 10 7 18 1 10 10 18 5 28 8 15 7 16 7 25 5 1 7 3路 27 17 7 17 7 10 6 22 8 2 4 9 5

33 34 34 33 34 34 33 34 34 33 33 33 33 34 33 33 33 34 34 34

Came 1946 3 1945 2 1946 2 1946 I 1941 2 Day 1946 3 1947 1 1946 I 1940 3 Day 1946 2 1946 2 1946 3 1942 2 1916 3 1945 2 1945 2 1946 3 1943 3 Day 1944 1 Day 1946 1

Lower Fourth (Miss Hollingworth) Age 29 5 36 Shirley Aldrick Dawn Checkley 25 8 34 Eliza.beth Crawley 20 5 34 3 Jane Godfrey 7 35 30 5 35 Anne Gunning 14 Hilary Harrison 7 34 Margaret Hingston 9 11 34 18 Maureen Holbrow 3 34 Katharine Hughes 16 7 34 11 3 34 Gillian Kempe 12 2 33 Delia Marshall 15 8 33 Mary Miller Jean Mountford 8 9 35 8 Celestria. Noel 6 35 l 35 Jane Parry-Jones 9 19 Verity Pinney 9 34 Bryony Powell 30 12 33 11 Diana. Scott 9 34 Shirley Smith 11 10 34 Eliza.beth Ann Bertram Thomas 30 9 34 28 Susan Wedgwood 9 35 23 4 34 Susan Wilson Jennifer Wykeham 28 1 34 :l4 Penelope Wykeham 3 3 35

Came 1945 2 1946 s 1946 3 1946 3 1943 3 1946 2 1946 2 1945 2 1946 3 1946 3 1946 2 1946 I 1944 2 1947 I 1947 1 1947 1 1946 2 1946 3 1947 I 1946 3 1946 3 1946 3 1946 3 1947 1

Day Day Day Day

Day

Day

St. Margaret's Upper Third (Miss Macdonal Marian Burt Ann Holbrow Belinda Pean Cecilia Robbins Jean Waterston

Age 10 19 1 18

Cynthia Ald1ick Maureen Bm路chell Diana Dew Joan Drewett Verena Fisher Carolyn Glasscoe Mary Gough J aneen Holbrow ' H e len Moore Caroline Pean Jacqu e lin e Pickfo1'd Edna Roach Sarah Vaughan 13

25 23 20 29 3 22 2 17 23 8 26 8 11

1946 1945 1946 1945 1945

35 4 36 1 36 5 36 6 35

10

5

Came

10

3

2 3 2 1

Day Day Day Day Day

Lower Third

Second

Age

Came

'17 37 37 4 37 9 37 5 37 4 37 4 38 3 38 10 37 1 37 9 37 1 38

1946 3 1946 a 1945 a 1946 3 1946 3 1946 1 1946 3 1946 2 1943 2 1946 3 1945 3 1945 3 1946 1

7 5 1

Age

Mary Keevil Sally Mills Naomi Robbins Ann Webb E lizabeth Welch

5

17 8 11 16 24

First (Miss Sparks)

:t5 5 28 10 16 11 8 7 6 1 29 7 14 6

Kindergarten

Boarders

Day Girls

Came 38 38 38 38 37

Age

Alexandra Bridgewater Paget Burt Ant-0n ia Dugdale Clemency Holt路 Wih:1on Jill Pickfor d J a.ne t Va ughan 7 Daphne Williams

Ann Cameron Clive Heath Wend y L a ughlin Carol Maundrell Ro bert Maundrell Sally Smith Peter Travis Jen niler W a tkin R-0semary Wilson T revor Wiltshire

8 7 8 8 1

10

7 8 I

7 3 l

5 6 8 3

1943 1946 1945 1943 1945

2

II 2 3 1

Day D ay Day D ay Day

Came 40 39 39 39 39 39 40

Age 8 23 26 6 25 17 16 5 3 23

Da.y Day Day Day Day Day Day Day Day D ay Day Da y Day

1947 1 1946 1 1946 2 1946 3 1945 3 1946 1 1946 1

Day Day Day Day Day Day Day

Came 41 41 42 41 40 40 41 40 40 41

1946 a 1946 3 1947 1 1946 3 1945 2 1945 1 1946 2 1946 3 1946 3 1946 !i

126 63

D ay Day Day Day Day Day Day Day Day Day

T J~,

~

tr..

17 .

'~

~ ,._,_,..._ .

~ . ~Y ~ ~> ~

1

<-UA~~J.y ~v-.e~ ~

6,

~

~ S'~ sG__r: , ~

cj

~ f OJ ~-

A~ ~

cdLo.L" ~ ...J~

~ ~ ~

lv.te

~

~

-

~

. l's

y.-o..r~

) c.

~ ~he ~

r

··

~

-

-

~

{a;,...(.~

G_:.d _

~~ ~ , ~

C . W,Jl,~

6 ~sM . llv..;_~y ~

~

~

~

A._,,~·°'-~ ~~ / CA/)

.t(~

i,·~cJ._ ~CA.~

c<r

~

A -(~l ~ ~

1

£ . c;:,._~ '

Vill"

Gf i~ :

~

J_ ~ ~

/VJ&-Q..U..

C . WJ.4.,

-

-

r~~

1

~ '

:

.Po--cvy_ -J~ [(_,__J.,.

oJ

~

UL~~ ~

.f~ _

l"C

~

o.}

~ c. ~

~c:..J~ ~..,JJ;.. ~ L

~. <.1'C-<r. o--J" .

R..3

·· -

'vJ~ ~ '£'~~ ~ ~ ~ OA-J~Ji

~~

TOA

'

b_\.[~

~.

~

~

. i. , . ; o . . .

~~

"'

7l.a.

/v-._o-s:(,,_ ~ .

~ c....Au..aA , ~

~~d._o._cd..,

~

fl.;.,,, ~

~

~

~ ~

(,.)QA

~v..1:

c.-v-.t v~ ~'I .

~&k

~:J 4. S -

拢

1<...路~

""-<AAA

P~ .

C~ ~ ~ cL.'~ . .2~~

$:~ CJ:-; . ~ ~ ~

'

~ ~

j ._

( k

a.- .

.2 S ~

~

y

~ ~

C4f~ l.c..;-

Q.

fo--tc-

~ v-1.h

~

~

Cv-o-Yt '

~~ ue

-

0

e~

olJ~s

j

'/vJ&~

fk,JJ., ~

~~L ~

-

~ ~~ ~

~f{JL fu

-~ ~~ !Le. ~ ~

~

p

~ 1i

~ ~ !

~I~ .A . {~ fr;t

iii: . SJ~

II

··~ -

l! .

.

I

~ j...(~

3

3

I

s

.2_ .

5

?. J~ ( 1 ~l)

s b

A . ~ns1 ( i .:O) ~ u'·. INl·d_~

:r .

p~

A.

:;;t._o.-w

I

~<.u.rrv - ~~ I . w~ - T o.k_ P. ~

7.

tr

\Y.

I

4

2-

If.

I

7

I

~

I

~f(CA_~

J_ kl~ w~ rrr:ffe-

4

I

-T t>-<k

s_

4

l

c - 1-J.~~ o...urft ·~

b

( 3~)

H . ~:3 °"'-".

..<

(,

B"

s-

.

. ~~ ~ ~ °" C~a:

::l_

s - · Cl~ty-y

efrr.,.o-t(

~4 -h

( Jf'_

c~

°/

~

Ct__._ s "-~

~

L

(3 ~ ~

~

~

~~ ~ ~ y

P~t;._Lrr

tA.-0

~

j~

~

~

~

~ ~

~

c1 s~. ~ o..Ak

~

~f- ~~ :r

h,

r

Iv~~

~

s:,_ ,

.?~~ ~ ln ~ ~·

~ 6 ,·~· ~

. ~

°°""l'(

~

~ ~~ ~U'J ~ ~ ~

~L-

c_~

~o-cy £- lL._.

f..

~

~ f1u. ~ ~~~ ~~)'

~

.sf<Lt

~ ec-1'0..

fl..R_

o......

~

ef

H-~J

£~

~

~~ ~~

{ r-·~ J. 4-j~tr~ ~ ~ ~~ ~ ~

f3~ ~

~

~ ~

> cL· ~

~.

~~ ~ °'- ~~~

G~ ~~ -·

j~~f~~~ ~~ ~ ' ~ ~ ~

~ ~

<>y

'"';')

.

. J4-.{~

{n:3e-;, ~ ~

~ ) ~~ ~

-

~

{~

·~~ J~

ltft<Lc

fea..

e

CG?e~ ~ 4 S~-~ ~o .·· ~

PROGRAMME Richard Wood Sorge infausta (Clouds may arise) • • • • It was a lover and his lass • • • . •• My little pretty one • • • • • • • • • • I'll sail upon the dog-star • • • . • • •

Handel Morley Anon, Purcell

Anne Wood · To Sylvia My William To Music The Smith

~

~

~

• • • • . . • • • • . • . . . .• .• • .•. • • ~

0

I

0

'

Margaret Norman

• a • • • Schubert • • • • • • Schumann • • • • • • Schubert • • • • • • Brahms

•

Piano sol.c s

Toccata • Nocturne • Papillons •. Waltz in E~. .

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . •.• • ~

• • • • • • ••

Paradies Grieg Grieg Chopin

Richard Wood The Watermill • Sea-fever • The owl and the Blow, blow thou

• • • • • • • • • • • • • Vaughan~Will1ams • • • • • • • • • • • • • John Ireland pussycat • • • • • • • • • Rely-Hutchinson winter wind • • • • • • • Quilter Folk Songs

Anne Wood

. ..•

The brisk young widow The Swallow • • • • • • The three sons • • • • • Black is the colour. • The old maid • • • • • •' Anne and Richard Wood Duets '

•• • English • • Newfoundland • • • English • • • Appalachian • • • Kentucky

The water flows on How can the sky be so ·blue John come kiss me now Come my own one February 6th. 194?.

~

Brahms.

Anon.

English folk song.

J/'

G.Af'

~°'-Y · ~~ uJIL ~ w-o.~ ,·Ll( ~ . ~ Jf\ft ~ ~ ~

?f-tr..-"'-o.sy -

Llc{

f

1

~

~

;,,,

~

~

~

fc3~

~ cl._

~,.

A-~ ~~

-

-

J~

~ ··~·· ~J I~ ,

ib

CG-G~ ~ ~·

(/~ ~ ~ ~~~fL._ ~ ~ ll¥~ V1 ~ C{ ~ ~ ~ fS~ §r-.~ cJv..e

~

~

~

0-V-.

(~~ •

~

~ !

~

s ~~~~ ~d-c__l._ 1. 72-.i_ ~

v

WJ... ~4 '?~ ~~ , ~;_L_ ~ ~ ~ ~ 't..

I (/~

(

~"vl..

w-tV> .

~

-

~

a__

~~

~

~ L

T 6rcr-l_ fA-u--U2 cJ- 4 · ?:,o v.:. ~ 0 ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ , I

<Uk

~ f~ ~ V-~ ~ ~ tke I

~ ~€

£(_;_~~ ~ ~ ~ L

ft.e_ '$;~ ~f · ~ ~ .;. ~

~

L

~' ~ ~l_o..r~

~ ft, ~

t£.-e s~ ~·uJ-{!_

o-f

~ J~"MA..-

o,,_

~

°'-""

~ ~Jy

~~

'

~~ A--i< s~· so

&_,

~t~ ~

o.-Jva..--UO<.

'ch.·~u_..&

~ ~ d~, w:Jc... ~se--, ~ L n·~~

of

Jc > ~ J<A~f<-s

(tuJ_,

.

l-U ~ cr( oJ

7 f' -t-v. -

L l\l\ou\e.. . ~ ~

c...)Jr,..

~

~ ~

~

~

CJ.IQ

"I tocJ\S<::O.f> pa..ao~ .,.

p.g.nc:U,a , ~ ..,

~.

~ 1'\o..t ~ ~

~.:..Jt

~ °1 fl.cl f'G4~ OJ a.. ~· ~\.-\. ~

U.O

At .u;.a. . s~

Of ~ea..

WQ.. ~ ~ Woe. ~ '..n.

&c...c.A

~~o.nc.e..o ~ to~~ .

~

.~ • .. .:. y. vD.u\, ~~

.(tLQ....

.

~.~ ~D- ~~~ . • " ' ·~ ~ b pA:- 1:4 ~ """?

SUA.

.._._ - -oWi

lf'f"IOJi ~ a.l:lC"' ~ u.o, ~ ~ ....u. ~ ~- 1\.0t. A....O.. ~ , ~\.\.n.&tua tic"'

~ ~

o.t. ltLa.t:;

~~ ~

Q.

~ I~ lli4

~ o..c.co..d.•·~~ ~ "\"o 'i'o

·.r.sdo.v~

• ~ ~ ftlc'~ . 'If

~ ~ ~

..,,,.a~ ~ ~ ~r\O. ua ~ &

~ ~ ~C.:1

Q.A.A..

.. o.0-

~

~I>~, k.optl.o

~ ~

~·~ ~~ ~

~s ~~ , ~ Mod . I '\)- ~ ~ l but. ~ellQ.... ~ ~~

"'~ ~ ~ ~ ~ ~~ U.Q~ a-~ .

~ Q~ ~ ~~ . ~ ~ ~

~I ~n •c)- ~ """"14- .~ ~I

~,

A.tJl.w\ k>.Jc..

~ ~ ~ e.t-~,~ ~ ~ du

~ ~ ~ ~~ ~ ..,~

~ ~~-e,~ ~~

~

M>.s

l'\.C \Ja4A

"'-

&l\a.Ct.

PW. ,

l\.OUA~ ~

~ ~~

~ ~ ~ ~ ~ ""° '°""'"~ ~

:}/\..lo

'7

!le

~~€.( > ot e.Q..p

~i,..,· (L .g.....

tA.

s~

~~-

/.. .

e_.,

4.

~

~h.,

'-"" f'Ui ct

Ii.ow,..,..

~

~ ~

!/ "'

~

/1.. .s

~

7...

.Vo)

A..0"1

'

fl~ ~

I c:_c. .:J

t:f'\A-- {.

/\-....... n...

I

JI ~ A

n.

(Lp~ ~

"

I... (.

u ~

4

.fL A

~

I

/-lrl

'

.

T nQ.-y

C haru'!. ot ~ -

f oa.1\~

a-rC2

.

~

~·

d..ou.lt~

thR;"'

1

f'Q..

o..l\

l""-i"=>

..

"~ ~'bu.-\: ~ ~

.

a.+-

l.t-3

oC\.GW,

a.'ll5~ , fl.ou9h. i~'1 ~ i...._

1-'h2y bow tiie

~ cA. ~lQ,

.

"\JO:Y c.~Q."tfu..\ I for ~

~to

-fu..,s

a't\Sl ~\o\'5c

• i"S

_L ' a»Oirl:'-

_/ ~ k_ le.&-uo..cy . ~

f Cj b.,_

1~ ~~ ~ J.._ ~

v

~

~

,

~oJ.(

7-eJy..,..v..-o...ry .

I

Yo

k

J

g- . 4 .;

~

O\.vv._.

~ ~ 'fu

w

l/1~ .... ) ~

f3~

~ ~

oJ-

I~

g · If. a

~

~~ ~~

~

~ s~

c.l.;,~ ~

.:i. 3~ ~c,,vr

IL.

<-J'G./>

c.L~4

~EA. 7~°'-<:i _

~

lo

v

~

.

L

IA-Q t

l~

.

7L_ '"' ~ ~ teve -

~ ~ ~

E ~\ oJ:

7. 30

r'---

s~~ oJ-< a ~ ~ , ~ ~I

tfa~ ~ ~ ~ s-16-·~ -

~

i~ t{;: ~~ . ~

~fe-r

~

TC &:..~

L

fr

~

13~

~~~ '· ~ ti

~ io ~ ~ G.y /~ lit~ .. ~

4,._

~ ~

&- a...~.

°' .. ~ V<

CA

~,{rs-~

Q~ ,

~ ~

~

~ ~

,

~ ~~ cJ

o-J_-:

~ 1o

W'f>.4

\,..Us<><-\ ) ~ ~ Wy s~ ~,, °'~~ -<.. CA

~~o.J_ ~ ~ ~ ~ 13 1'1. ,

. 1"1.~ . ~

1'

IL_,.,

llf+-c 7

(>.)

~ ~

12 ~

4

~ ;_"'"~ -

~-: ~tt..<l=y . ~ - ~ D{d. G:.As ~ ~ .:.._ ~ , ~ ~ o.Ltc..J ~J<n..1-~) ~ ~ G.o-..,( of ~

L

tl...z_

~v J_

~ 'V"

~

o.L

~

~ a~~

-

~ '1Jo-v._,f

Q(..J

~~

l

C~._~

f

~ ~

~ ~f :11~t..~ r~ ~

f<A-{{<-4

,,.._,(

~~ ~ ~JL isf °"

"'

1

0-

~.

S'tn.·~ e.A ~

~ C?&~

¥ d-e -

.r

l:~

C,

~J~

~ /ke_ .)~~

1

.

L. ~) ) . ~ _) :;. d.. . J~~ ~ ~ C . I~ , £- . ~ . }f. j{o..--r.,.;_ ~~ S?. ll.i ?1--t-' -i.; e<s ..

~

~

io-f~ , ~

g;o4 ' ~15 (},.,.

~

~ 4~

~

fl...o.rt~~ ~ y~ ~

h~~

()-1A

6~w~~ . . . . ~

~

~ LJ$_ ~·\A-(fV

w .3

~

I

~

0.,....

L

~~I J }~ .

,路 ~t~ Q-tA

~

~

oJ.

a-f--~~

~

C:>

p JJ.,.._

( o._,.,(:

Wt.ft..

I

fo ~ ~

~ , 路~

c;...

~

{.

/L_J3~~~~

~~ ~

~

~

kU

~I ~

~

is-;_

~

Ir,~ ~ .

lA ~ lo

c(_

C..A--:>~

f4_,.

路IL.,_~ .

~I

~ ...

u~~

~

~-

u.,,

-

le._._

' ~ {-

~~~ -

4

~

~~ ~

~ ~~ ~

ft,__._

of<-~~

~

'

~

.

~ v._{;{-~

G.._~ ~

~

掳"'-

~ 'J .

. !~r- .

A ~,~~~

~~~L~'-r-->~~

~

L

~

~

10 r~~'<.

e...-a

-

e

.

~

1

7~f~

(/;j_ Cy ~

o..-,,.r)..

~ ~

fL.e.

L~ 17 t(. _

~~ (~

""IL_

~~

~(...~

ly

~ f.v ~ _~ '

~ ~

Co-IA. c.a_.d-

~-

~ ~ ~&cLv..~ ~

tl.-t- '~ /

~

~ ~ 'fu

~

;;,_'t {.rr

~ .\~

~~ ·

L~~~~~~ ~ ~'r (C>Jvv~o

)

l

/;.LO

'

f-

~

vc'~ 1 'c.JJo , ~ ~o)

~ ~ ~G¥"

(~ \,..lCY-<~od.I. O{c1.__ .J~·~

LL~

L~----;;,__'tlcrr,

1

~ ~

~

\,./oy5

( t.x'crt~)

dL

lft~ Ty~

( cdA.o) ~?Jo-A

ri..o

~

fl-e-

7rU,

~

~~

/l.J~ /~~~I~~ . ~t ~ ~ te.r~ . ~ ~A.:f.c.,,_'L..r f~8~ "

· ke_ ,

<:_,€.,

/fu J-~ d:- t-e...v._ <>-y 1 (,,.,__~ f: ( ~ f: ~ ~ . 0...

~-

A.cJ~ ~ ~ o.l {,._ ~ ~ '11~ ~

~ ~

'·13'·

fv~

v

X ll

l<.-Je...-

~

(.:5

~ -

~

5~

[.i i-

'JC 11

~.I - 2 .

~ AJJG~ Vil\/ . (\/~~~

V ll

~~

A,..'-A ..

~ · L

x cl

T~ t~ ,

~I 12: ~

~~ .

~ f~

~

~

r::

~e__e

~

(

7-~li

°!

~f

~

L

~

.''

~e>J

L

~) ~

CL-v..c{

~

~µ

~

"

.

WtVo

\-C_,-, {

(x_

0

0.

c_,,

Ld;_

~

e

~~

~

~~ ( ~f

~y .

t~~

fu

u.;_· ~·~

13~

t

A

Jf- ~ ~

°'" ·

~o{

) ~ Ile. 7L

~·

~~~ ·

f

~ ~~ ~ ~ ~

Ce_C

6t___, ~ -

~ ~ L~ vv..~ ~

o-v..

~ fa-Av-~f-i ~~

8 ~ ~CP-~ ,r

fl.

'6~ ~ ,'

~ j~~ ~ . .

~ i..;._ Ut.ol

~ ()'" ~

J..SQ.·

-f.:«-IL

c..-ro~

k

M~ ~ ~+orc-c+ly 'h

CA

~'-""'

~

~

~~~ - ·

~

6-r.

11

~

goo.h ·.

~~ ~ Sf.~ ·

l:Z... - .2.. .

cvo

~~.

(

~ 17~.

~ ~ °'

NJ ~ ~ ~

]f_~~ ~ ~ ~,~~ ~ L

~

c;._

I,

-~

(/_g.._~

•

~

· h

'

-

lb -

. {-o ~ ~

'~

_

€..°'-J.. /

~~~

fi...i._

CA.

~~

K2...,.4..{t;~

.,;,._

IL..µ~

r0- ~ . f(~

lei. ~~~/

A.~ )

. ~e.1 ~)

A.

As~

:

f-r

~ ~

~

Jr W.vl

12 . /.!...·~ >

~ ~crfst~

~

0..

o-(A

L~j >

•

fO

~6

-~~J

CJ-_,Lv._

%

s~o.y.

I,_路 ~a_L路

~

ft~

fo-r

Jr'j~

!~~ '.

- fo~~

~~ ~

j4ecJ.

~ ~

掳'-~ ~ ~~ ~ l.w. of<-~.

J ~i> If~~~ -

?~Cv.k ~

~~

f3 b

~~~ ~t~~~~ .._ ~~

~ 6.-.:~~ ~e

tl·~o.,~

fL:s~~.

~

~~

6~

~-0 ~o !~ BJ.-t. T~ ~~ ~

r

~,,._-

~

7 %.:_

~~ Jo~

~

J

~-J

J~

(;ll~ ) s::..,,~

L-..'c.o..-t ~ ~ ~~

.,-_W-0

T

8rcV...L

/v:.fJ' ~ I ~

~~-~

~t~~ J~ ~ ..,

~a.AA. T 'C &v. .

£~

£L.'z,~ ~

?-;,'Mc ~ ~ ~

. c'J.'

~k ~~ ~tu-<- ~~ ~ ~ [~ ~

ex

~

A" 8~ C

!

'.:.

c; ~

~

..:... A

~

~

I

~

rcrtrv"

~ {. 3'J

(µ_

~ ~ll.u.

~

O.

' -to

~

~

Vl )

0.,.,

(

I

'·

)

r"-./{ o..-.c1. tr.u. ~J,.._

Uj,~

l

0

-

f..-v~ ·..

G,..<!.2..A

S.,,._

eJhf ·.,.,

~, ~

~ ,'ck.x o-..:A~ ex

I.So..~~

,,

ex

~~ -

oL-o ~ CA.

t~

80..d._~'2-

°'--<--ft

~ ~ t~r;-~ ~

~

~

u-.

~ 14-

,,

0..

.

~ s,~

~~

~~~

7L ~

e(

s~

oJ<..-e_,,

S'~

~

L

f~~u..e

~

~

~

,,

t

I

"

oJ-

~

/>6"";,~

•

,,

~

0

:l

i-u

~

fb

~

cL .

~

~

h,

~

~

c

F

~~

~ H...~(o.u_

.:0

Le..>t~f ~

~t.~oo-t

{fu

~ ~~J..,

is Tu

"V' t~ w~J....

tu.....

3 ~ I'"'~

~-

A T~

I

13~c_

~ -

~ ~~,,_J

~

~

~·

r'~ ~

~ ~

.. ~ ....,___

v

/r.b .

~

V<

/f. ~ .

~

..--

I

./../ {

~

v

~7 . 3

6+0

Uf,~

-,

f:CV:J t

/6 7

. :;_

3:, . 3

~TU ~ t

/,

~ @,.,,_<l - ~ ~ ~-.

t. ' ~

I

fv,. . (~ fo.-c/._y_, ~ 7

-~

(5_ 1-la.IL:;, )

L.

~ I

•

:;- _

s

e..-J o._A

~

.

T~ 6~~ ~ ~~ : ~ ~ 13 . 1~

/

:r.

A . Ls~

5J_ ~ -

" ~J<LcJ~/ tr. ~~ .

-

~

~~~M

%;:y

~颅

}d~

I.

4

(~{;

.2. ' 路~

~~

~ts~

./-{,'A ~~ : .--.....

I~ LJ.-rG J~ ~

1. J_ ,

. fi1

flr,...路

~Lr~ ~ ~

! ~

I

lJivl._;,__ /~ WA .

~IL_ Jr~ 12--r~

~f Cl.~-f."'A

~7() ~

ML~ .

--

!•

I

JVA 7 Le

I N .~ (

~ -A

Vr IV G

~

t

.

,,

,_

I , -

~

I

l/

-

l

-

C-1 .

I - I - O

-o

-

6.

VI

_.__

_jj 3 _ - ~___::___ _ -It-/~ 3

-~

~~--+-~~路'--"-~~--C~'-+-~~~~~~~/~~~~-

a/. -- ---

-

lV

--

- -----------

J~ . (~ L-V:> ~

]~ Bo._~

~

~ e_d.. ia

k:. ~ ~

:r~

~

'f~

A: ~~.-~

~

IA..

~ ~'old.k

~

~

w-c<..-,,

~·

~ ~

~,,

tr( L

~~

~

ftCA-LJL

D 1·G~

io

~ T~ ,

a.-i)

~ . \.!;.Ls

°" ~ 1~· . ~

·.

~

~- ~ .

. ~ ~

7 f(D./->f-r'~ ~~ ) ~ ~ ~ fl.~ ~ ~ 7 ~ ~ • l ~ L f3~ ~~ 0--

/..;..

•

•

~

~.

J~~~ -

p~~~.

~

""~

~ -

12.,

...

~

/(

...

12-.

fJcJ.t

12._

~T~

I '6"

'A~~~

12-

~~o-rt - G~

I:;_

Jr~

//

~

~~

~

~~ ~ ~de:..Ot

14

( "&sz.

~ 路 ULJ>..~e.'(

t.

~

l..o-o-f

~

.

Lk.-oot

' . (,,/__,_' ~

.~~Cc_

/{ . '

A . B~~

A.~ (c.h l.

~

-{f-4.. ~

路

)

I

1

I

I

• UPPER\f

3sc~nE:s

c h a.roe. t"ef.S

t..n

u n::ur 0j- A p P<l-~ c: Q. E . A.S~

j ~CW~

'2. ~

C . R. .

3 .!!!

rnu.~

Bunq,.u.o

J".5 . He..~ J . F . FULJ-Ch.ii.r

()')a cJ.>etn

S . H . P~d.D.JU

QO"Ss

A . er . s . fl1 o.c...R.OJ1..

A n 9 us

S . H . R~

:J. ~Ju.rd

1~rn~

J. 1: . '!'~~ J". w c...U...uvt.

2_2.d

3 -:9

I

H..iz.CU"'I C.'2 l act.y

J , \:'.- .

/T)a_~

LVlct. S QJ(

J"'en, ()"'fT"'Q. 9 ~J · 1-f .

5ayntLs

£-4 . g~CWI

~ - (l)~ J . 'p~lu../

Lo.ct~s

"" . w u..Lc.AAs H .5

a..vn O"n

£, 3~

c. m a..~

J. Ae.J- 1

Sc.

iTi'

A c.r -i"i'I s~ '" Acr iTi s c. TV

HL·~

A hi2.a.Dl ~~a..r

e~

Ac Gt~ CC»Jl-l.S2. ·

Upper Sixth Elizabeth Groves Christine Willis Daphne Hort Annis Heawood Felicity Brocklebank Susan Taylor Margaret Chitty Alison Maclean Beth Wallis Margaret Macfadyen Lucy Tanner

12 23 18 7 6 8 5 24 25 7 8

11

Sixth (Miss Thouless) Susan Agnew Elizabeth Burnett Rachel Fortescue -Brickdale Susan Green Pmdence Harvey Joanna Hughes Ursula Nicholson Anne MoiTis Jane Pelly Holly Robinson Anne Shaw Jane Westlake Catherine Westmacott 13

9 16 28

9

Came 1940 3 19411 1944 2 1943 3 1941 3 1941 2 1941 3 1942 2 1941 2

30 29

1942 2 1946 2

4 12

Came 1942 1 1943 2 1940 3 1943 1 1942 3 1943 3 1943 2 1943 2 1945 2 1942 2 1942 2 1941 1 Day 1944 1

Ase 30 9 30 20 7 30 19 4 30 4 5 30 2 31 26 10 5 31 2 31 3 4 10 31 14 2 31 17 3 31 27 10 29 1 10 29 8 30 5

Lower Sixth (Miss .Brett) Alison Gordon Lovedy Moule Shirley Stokes Rachel Swann Jacqueline Tate Pamela Thomas Diana. Turk Jane W oodroffe Susan Woodroffe

Age 7 29 6 29 2 30 9 29 5 21! 5 29 1 30 1 30 3 30

5 31 8 20 14 14

Ase

5 33 1 31 2 30 4 30 8 31

5 1 11 11

30 30 31 31

Came 1941i.l 1944 2 19U 1 Day 1942 2 1943 2 1942 3 1935 s Day 1944 !I 1944 2

Upper Fifth (Miss Hort) Gillian· Brown Anne Carey Susan Chavasse Faith Crook Ann e Crosse Lois D' Aubuz June D es Ola.yes Robina. Dencha r Charmian Fearnley Miriam Groves Gillian J ohnson Margaret Kent Audrey Miller-Hallett Bhireen Moore Sally Newma n Rosemary Ne w ton Mary Nickson Susan Parry-Jones Margaret Paterson Betty Roach J oan Roach Judith Rose Sally Ruthven Margaret Mackenzie Stuart Anne Walmsley 25

As• 19 26 30 17 17

11 23 30 28 29 16 8 2 25 20 17 5

13 26 24 15 12 16 27 8

3 12 4 10 12 10 6 6 8 3 3 4 3 6 3 8 7 6 8 10 7 12 10 12 9

31 30 31 31 30 30 32 32 32 32 32 31 32 32 32 30 31 31 31 32 31 30 30 31 31

Came 1943 3 1944 I 1943 3 1944 3 1943 I Day 1948 3 1943 3 1939 2 Day 194311 1943 3 1945 I 1945 3 1943 3 1940 3 1944 I 1943 I 1944 2 1944 2 1946 s 1948 3 Day 1943 3 Day 1946 I 1941 2 Day 1945 3 1945 I

Lower Fift h (Miss Emerson ) Patricia Barbour Jane Baynes Jane C1·aufurd Jane Fisher Jane Fletcher Elizabeth Gotrin Jennifer Hickie Jennifer Houghton Jennifer Lindsell Christin& Macle an Susannah MacRae Mary Matthews Jennifer Mitchell Mary Nicholson Ruth Orr Susan Pedder J ane Peterkin Elizabeth Plte Rosemary Rodd Julia Routh Hilary Salmon Elizabeth Steele Jane Thomas Janet revelyan Marga t Willcocks Julia illink Isa a Wilson

27

27 9 22 12 18 12 16 31 20 21 16 14 20 23 14 1 14 30 14 26 28 18 5 14 21 6 10

A se 9 33 12 32 7 32 8 31 8 32 4 32 1 33 7 33 5 33 9 33 9 32 3 33 3 32 11 31 7 - 32 1 33 10 31 4 33 12 31 2 33 10 32 5 33 5 32 4 32 2 32 9 32 1 33

Came 1946 2 1946 3 1946 1 1944 II 1945 I 1944 3 D ay 1945 3 194611 1945 3 19!5 II 1943 II 1938 2 Day 194111 1946 I 1944 2 1945 3 1944 3 194311 1943 3 1945 II 1944 3 1946 1 1944 2 1944 II 1945 11 1945 2 1941 s Day

Upper Fourth (East) Miss Whittle Ann Badham Elizabeth Copeman Robin Empson Susan Ga.rnons-Williams Jean Meikle Lucy Nugee Gillian Mary Osborne Eliza.beth Schubart Rosemary Sellers Sally Webb Juliet Williams 11

7 27 27 15 30 17 15 26 7 17 26

Ace 6 33 7 33 8 32 10 33 5 33 9 32 1 33 11 32 4 32 5 33 2 33

Upper fourth (West) Miss Moore Jennifer Allen Gillian Bliss Angela Boschi Celia. Carr Susan Cowdell Ann Deuchar Prunella Dibley Bridget Frewer Susan Glover Jennifer Haddon Joy Harper Janet Innes Ann Mandeville Janet Nicholson Celestria Noel Patricia Shaw Jill Smeeton Christina Smith Shirley Smith Patricia Stratton Shirley Stratton Rosemary Sutton Jean Turner Joy Watkins Jennifer Wright

8 28 6 2 11

10 18 10

18 28 15 22 16 25 8 1 28路 27 11

25

17 17 10 22 2 9

Ase 3 33 1 34 1 34 4 34 10 33 7 34 1 34 10 33 5 34 8 34 7 33 8 34 7 33 5 33 8 35 7 33 6 33 3 34 10 34 7 33 7 33 6 33 8 34 4 34 5 34

Came 1946 2 1946 ll 1943 3 1945 2 1945 ll 1946 1 1942 ll Da7 1946 1 1945 2 1945 1 1946 1

Came 1946 3 1945 2 1946 2 1947 2 1946 1 1941 ll Day 1946 3 1947 1 1946 1 1940 3 Day 1946 2 1947 2 1946 2 1946 s 1947 1 1942 ll 1947 2 Day 1916 3 1947 1 1945 2 1945 2 1946 s 1943 s Day 1944 1 Day 1946 1

Lower Fourth (Miss Hollingworth) Age Shirley Aldrick 29 5 36 Dawn Checkley 25 8 34 Priscilla Copeman 7 II 35 Elizabeth Crawley 20 5 34 Jane Godfrey ll 7 35 Alison Gresford Jones 25 8 35 Anne Gunning 30 5 35 14 Hilary Harrison 7 34 Margaret Hingston 9 11 34 18 3 34 Maureen Holbrow Katharine Hughes 16 7 34 Gillian Kempe 11 3 34 Delia Marshall 12 2 33 Mollie Maurice 23 6 35 Mary Miller 15 8 33 Jean Mountford 8 9 35 Jane Parry-Jones l 35 9 Verity Pinney 19 9 34 Bryony Powell 30 12 33 Elizabeth Ann Bertram Thomas SO 9 34 Jeanetta 路v aughan 21 5 3! Susan Wedgwood 28 9 35 Susan Wilson 4 34 23 Jennifer Wykeham 28 1 34 Penelope Wykeham 3 35 3 Catherine Wyllys 26 1 35 8

Came 1945 2 DJLY 1946 3 Day 1947 2 1946 3 1946 3 1947 ll 1943 s Day 1946 2 1946 2 1945 ll Day 1946 3 1946 3 1946 2 1947 ll 1946 1 1944 ll Day 1947 1 1947 1 1946 !I 1946 3 1947 ll 1946 3 路 1946 s 1946 3 1947 1 1947 2

0

St. Margaret's Upper Third (Miss Mn.cdona.ld)

Came

Age

6

10 19 10 1 28 18

Cynthia Aldrick Maureen Burche ll Diana. Dew Joan Drewett Verena. Fisher Carolyn Glasscoe Mary Gough Janee n Holbrow Helen Moore Caroline Pea.11 Jacqueline Pickford Edna. Roa.ch 13 Sa.rah Vaughan

25 23 20 29 3 22 2 17 23 8 26 8 11

Marian Burt Ann Holbrow Belinda. Pea.11 Cecilia. Robbins Bridget Smeeton Jean Waterston

Lower Third

35 36 36 36 35 35

10 4 1 5 2 6

Age 7 5 1 4 9 5 4 4 3 10 1 9 1

37 37 37 37 37 37 37 38 38 37 . 37 37 38

1946 1945 1946 1945 1947 1945

Day 2 Day 3 Day 2 Day 2 Day 1 Day 3

Came 1946 1946 1945 1946 1946 1946 1946 1946 1943 1946 1945 1945 1946

3 Day 3 Day 3 Day 3 Day 3 Day I Day 3 Day 2 Day 2 Day S Day 3 Day 3 Day I Day

Second Age Ma ry Keevil Sally Mills Naomi Robhins Ann Webb

17 8 11

4

16

Came

8 38 7 38 8 38 8 38

1943 2 1946 2 1945 2 1943 s

Day Day Day Day

Plrst (Miss Sparks) Age Alexandra. Bridgewater Antonia Dugdale Clemency Holt-Wilson Jill Pickford Janet Vaughan Daphne Willia.ms 6

25 5 16 11 8 7 6 1 29 7 14 6

Came 40 39 39 39 39 40

1947 I 1946 2 1946 3 1945 3 1946 I 1946 1

Day Day Day Day Day Day

Kindergarten Age Ann Cameron Gillian Cole Clive H e e.th Angela Billye.rd Wendy Laughlin Carol Maundrell Robert Maundrell Sally Smith Jennifer Watkin Neilma. Williams John Wilson Rosemary Wilson Trevor Wiltshire

13

8 19 23 17 26 6 25 17 5 28 8 3 23

7 4 8 4 1 7 3 1 6 3 4 8 3

Came 41 42 41 42 42 41 40 40 4.0 42 42 40 41

1946 a 1947 2 1946 3 1947 2 1947 I 1946 3 1945 II 1945 I 1946 3 1947 2 1947 II 1946 3 1946 2

Day Day Day Day Day Day Day Day Day Day Day Day Day

I !k~

ft......:. ~

J'-'~ . -~ .

~~

~- ~

rfo.r-

~

~ - IL_ ~

IL.;,,,

~ t:;_te_ ~

., _ . POQ-<e..,

7s . .1.t6

7b· t9 7b

s~

/.{. _

~ ""'-~ ~·~

S.

~

5 :i._ ..

17

IZ...e, ~ ~ ~ ~ ~~

~ . ~

'-"'-«-- "

"'Bu.-tc~ )~ ~ ··Y1_c-f. ti ...

~

--G,

~c..rf-y .

~ ~~

k'.;,fo~·-, ~~

~ - ~,~ ft._ ~~a.-, ~~~~ -

fo->-h:v-J~ ~ Jf!_ ; ~,

~ tl..e_

tl: q.._k~ ~ aA.-J~~ w-.r<k

~ °'

~J--t

v}~ ( w..1t..

cL..;.,._~ - ~ -

Ll.:h_

~

L ~d't

{

~- I~)

N~Jf& S)c.Lrlev<~ Lf., ~ ~ ~ ~~ Der ~ ,·c... ?L.y s ... 'cr-lx, gy . °"

c:..

~

(,,

I

''1~7 .z..

1·

k ~ -~~ C-_ L..u._ ~ ._J ~-·-'4, ~v-J.. ~ ~ ~- ~, ~ 1 -rc:F~ l._ ~, ~ ~ ~ ~~ ~,·J,. ·· ~fL.. ~ - ~~s r/-

~ ~~~ ~~ ' ~ ; ~~"' ~~ ~, . ~ ,~; ~ f~~ I ~ • ~~v.:.~.k/kµ . /iv._, f2Ar~{.·(JL ~ <o.-c ~ tr...,. ~~ . . L

6'-c

fl,.

~ {~

f....o.. .

! ft->.( 9 ("':

~

~

~

~.

~.

so--v-e

Ck ~~

~~

Jfa~ · ··

~

/\!~~ ~°"c.L

~

L

4o~ o.~ L

"f~ ~

v:...

-~

cL.:d.. ~

~

~ '[f-1 . _01A

u_._

vc'o'(G\.

!J . /J .C.

~) I~

~~~

~~ ~

/t;_,,__

~ o{ " fl-

a-1 sa L

14-. . l~ ~

OL(_~~ t -

k

1r i' ot o.-

o._~~

~ 1

J .

$:

~ ~o.J.

CA

~t

L

';;'{,rf ~ ~

fA.U.,· ~ " ~ ~ !~~ t..

~h. L

~ o...U ~ ) ~ -

{-~

cr&-

CL_

o-

~ . s::i..o-.-<.

\/'. 61 ~

~

/tf(~e.JJ :

7Wo

w..~ ~ 'G..ico

~u.A.o

A,,._;._

~·o--c.. t.. 0

Aa~ Co.-ro--t

- ~C>....<A

'·

•

CHINA CHRISTIAN UNIVERSITI ES' AS SOCIATION. A Meeting in connection with the above Association will be held in the Hall of St. Mary's School (by kind p ermission of Miss E. Gibbins) on Monday, May 12th. at ?.30 p.m. The Speaker will b e the Rev. F. B. A., B.D., whose subject will be

s.

Drake,

CHRISTIAN UNIVERSITIES IN CHINA N~. Drake is one of the most distinguished Professors of Cheeloo University. He wa s imprisoned by the Japanese., and was the first to enter Cheeloo after the Japanese defeat. He comes to England straight from Shantung. Ne are fortuna te to be able to have the Professor in Calne, and hope you will be able to come to hear him, and to support the good .work being done in the Christi an Universities of China .

May, 194?.

/~y to~-

A -t~s

fw-o ~ G:d s ~ f-- L

I

IL.

/l,,.__o.y {(). ~

~.

f'vtay IS tu.

~ fl

~ ~~ t.1

:;'U<_ u.._ ~

1. ~ . Y-cJ.-ke

&\A

C~a<j.t....;,.,

~ -e.,.,.d_ ovl-

~~

0--

&.lk

~

\Je..., ~

~ ~

c~~ ~ ~

~·~ cf,_

~

~

s ',.. f

~ ~· ~ I ~ ~

~w ~

~

fl-c_

.

.J~

ke ~

~

A

'lit

~ f . · oJI~

rt.. ()~ ~ ~(- ~ ·

~ ~

pt~

/k,.;...,

~ oJ- ~

_s ~ ~ o..l

o...vJ.

c..J'{'

~ .:...~~o.L:,~

~ -~

L

'fa.rpo-L ~ "'°

~ ~ ~ °""' ~

~

~

0-

~ I>/ ~

s ·3o f:> . ~ fo

~I ~

£~ 4

~

if°'A(_ e...t:

~

W-cv.

~ ~ ~

.

~ oJ

(L_

~

~s~ ,

~

;.... L

~o .

4

o~ .

~~J

~ ·-~..;vL

..,.,-

- ~

~

/_,__{] ft..

~

~-

I

l

~

~

°(_

~

~~

[ar, f

~ v... U

~

L. ~

~

~

L

~~

!.>, '-- _, CA'!.o

~

~

~

't

~~·

· ~ ~

Y·

.. ~

a.,___ ~ ~ ~ ~

~ ~

~

~

·~

~:J.A ~~

~ ~

0

~

°6

~ s~ .

~-

~J . ~ ~

~

~

.

~ c.k., ~

~· -~ ~~

~

G

~ ~ ~

~o-d ', c..~

~

l

CA

~ 66 ~

Jf ,

~' ~ !!}..:> ~

.

~

~~ ,

~

~

~

~

oJJ..

I<. .

~ ~

~ ~

~w~~~~

·

~ .

~

1...__

·

1£....q_~-

~ ~ ~

1

~

Wt..

CA

~

~.

S>-M

~. ~~ I ~

~

I

~

~

(/( i

lt.__cv, (,_,,

~

~ ~

~

{~y·

~ ~Ct..

~

Ho..v- n 's ~

{

/~ S-~J

<l~

p~

<v.7

v_

~;):

/L{~ /t...~~ ~

Co

5' ...--

1

li e

~

v.

~ ~

~

Oic~cA sfo.. y u,

4.'c.L

lt(.,

(J, b.

~

~

N'( a.A~~

r

{o

~

~ 6J'- ~

~ ~ ,

fuJ

~

9-0

~ cr-c ~ ~

~

~

~

掳'

~

L

~tJ...y

\AA

~

r~

'i-

6~/

,,

~ ~ o..i

~ ~~J...

~~

~'fu .

~

.fr L _/5 u__,_ CYJ.

Lt..

~

_,路"" t~ ... 碌~

~

1

~

_ .s;_~~ ~

~ 7~

路13 ,

H._-~o.A.

~

~

~~\

t..~

~~

l<fG.J.A.d ~

~

~

v.

J ..,)Vc

~'f ~( ~l-_

~

t,.

~ .

U<'r"'

tw..

~J-

a_ (

~

I

~

.,_____

~t_L..,

.

r~.__~ 1 :

~

~t

Ye.~ .

~

o U~~

-

h,

71u fuJ./ic s~. Pu~(.L I

llJ/-E.t

~Q.)d u.9

h

~It f U"Wt

£l

~

"/-

tk, g_~ '6H I(_

W{_

Q)i

(W

ff&M •

VU1f 9Uul.

tli daAf ~wt ~ · ~ PcJ-lU s~~, ~ tY g_ mcMov ha.l' - w~ w 1t o.,t~ s~ ~ "tk """ a... 'fdl> ~~ tM .a.. fa.al . w~ lJ.>f.. <J..J+Wui CV- Ck HMl ~ Ol'frwi. Wt. &uu ~ bf- ~-- 9u ~ ~ ~ ~~ di/I~ s vh.tt&U W«A.rw1 /1 9 "'4 . At tA,i,r ~ ~~ ~ ~ q plA.taHI .s~ ~ ,, Sr . lt~-.s ~ ·: wlo M f fb C1l.u ~ .. ~ we ~ ~ /k. ~ tt,,/ /l. It hrl<. a &;_ ~ ~ a1' tlu. fcbHJ to <fU' <M A> ~ ~ 9.1' ~I eue>y""-t ~ ~ · lJ ~ ~ 9~ lb ~ 'JJ, J"tt~ ~eJ"'1 U4 ~a..v, . I) ~ tt 1- ~ Ba». euu. kJel.e._ ttu.~- ID 1..u,, U4 ~ ~ a... AA ~ ~ (f{p( '-1~ . Vt oli1' CTVe>eol. ~~ lb QlM

e:,u

J

c)

i

I

/).rd Wt ~

9iAl s } ~

su.9~

~

Jf- --tL

fl~ . ~

~ '" IU){j ~ ~~ ~ wjl1. l;4 la_e,1,. ~ ! J

a,..ti.

""'

7L..e ~tvl. ~ ~ "tlt. ~ fb ~'I lb... ~t ~ tJ..e ~

~

~ webJ ~

~ ~.

fb ~

M61J f

dj lk

we ~

ajfet VI

fuci!r

l(M

aAI

~\/Lr~

t.cA

p u.uc ~ . .If t.164 I')' tk liJ ~ al~ v.M~ .f~ hJ -~'[ U W(A,114.r./ ~ , Wt. Wo(K wy ~ W-dkul ~ aJ Jle 1.oi4"1 lf\A ~ IL q;.i.ts cw.d s~ ~fu tLtM ~ tJLut_ ~ ah uw ~ £1\.w

w

We. ~cl fb ~ ~ lb. t:k 7<f"WIA l<a11 h 6..t. £M

- ~1

M

R. WALLACE_ was_ dropped After the meeting as V1ce-Pres1dential nom1, • y· . nee at the last election hour s talk with the icer when Mr. Truman was elected summons as President Roosevelt's second · in command, says the A sso- . Those attending to-day·s conciated Press. J Mr. C. B. Ba\dwlll... p f Ne u ~U .

•n----- ·· .., " -·· u rgenI Gandhi A

'>°~"'

~

-1 Lord Louis Mountbatten, the Viceroy.

T

HE British Cab" · for a united In

.. __....................

~,..!11..1

·lnfp ri~~?JYI ~ v 171 'Jf1J "P? , ~1 o/ we ru; ,fJ<'/<Pn'J r~ ~ , TO}f"#p~ rV ~ ~ J6YYb '~ .JTJ ~() rl'J h . 'f?-'7?10 'l9VKJ

p~

"YYl.i1J

b

~fl~

~ f!!lJ rz? 'h_ . .,~ -n":s- >1:- ~./ \yJ ~ ~ ~~ ~ ~ tyY1 r7} ~ ~ rry,

~

Hfrf!_.

~ ·' ~ {_'"YJ-14?

1,

>r«"f:.'r'/ U!lf

~ ~ {'d

b

QC)

JTp ~ ~ .e I>/~tr. f1 ~ ~ }1!{'? ff'<'Y )(/ Ill ~(} rrJ ~ , 'm!J ~ r/~YJ. <rf(H'Y1 ~ p-vro ' o~. ~ ~ ~ -1/ • "(l twW

~ ' ~, h~ ' ~~1 ~ ( ~ ~ "" knr~ ~ try/.:...J ·~;>)

..I~~~~.. . ~

ui

;.,,tno-w

trnt'>1

~

r'lf!

!'1~

(]~

I

'~

~i J,

~'rrYL/t ?I- p-.ro l YHJ rtp"1 pro1Jd ~ ~

~f ., i!1]J_ ""1

~ f-n:, !,'YJS P'"14 ~ .r. ~

0

~1"YJ/\ "(/ ~

~

pn-n,.,s -o

'}']....,, er ""'11

~

MJf>1 J'r1lf

~ ./{ . b""'!6~s- ~

a>:>1VV / ."'l'}'P "ln(_[_ •

6f'1

/!'!

'/f'f

4t....

~

")"('J

)d"V

J

.

"1

n 71'0~,,/ ?J_ ~ ~f'O ~

rf1 rJJ

n?""Z LfJb;

17,, School Choirs Sing Bach Mass at Oxford a.A Q

XONIANS have never be- because of the sincerity as well f I d h d · d n fas the contrast. ore iear · as t ey 1 0 The delicacv and profundity Saturday afternoon at the of the five part "Et incarnatus Town Hall Oxford, massed est de Spiritu Sancto" were movchoirs from 17 schools sing ing. The five part. " Et resurrex . . .. . it " swelled to a climax of praise Bach s Mass m B Minor, a diffi- without any suggestion of its cult feat for adults. difficulties and the peak of the It is doubtful if boys andj' ~imax was reached in the girls have ever had the chance 3anctus. . . · · th·is grea t reach Dr. aJacques led his choirs to of co-operating m wide range of effects. work before. Miss Dorothy Read, of Downe 501. 0 ISTS House School, assisted as hon. Well-known soloists were resecretary by Miss Mary Kemp- spon-ible for some distinguished thorne, of St. l\Iary·s, Wantage, singing. f\Iiss Grace Bodey, a had the inspiration for such a rich and flawless contralto, was venture and the org-anisation heard in solo passages and in of it. and Dr. Reginald Jacques duets with the soprano. Mis s was the conductor. Mary Linde, who joined Mr. He brought the Jacques Or- Eric Greene in ··Domine Deus," chestra, which is always worth when they sang easily together. hearing, and some members of One of the highlights was the the London Bach Choir, which obe obbligato to the bass air he conducts, assisted by joining sung by 1\lr. Robert Irwin, who a few other adult> in singing was scarcely less fortunate in first soprano, tenor and bass the obbligato for horn L~com parts. panying his air in the Gloria. Only one Oxford School, The Jacques Orchestra showed Headington School for Girls. most of the good qualities that was represented. come from close association Other schools and colleges under one conductor were Cheltenham Ladies' ColDr. Jacques, formerly organist lege, Cranleigh School. Downe and director of music at the House School. Guildford County Queen's College. received an School for Gi r ls. Guildford High o\•ation on this brief return visit. School for Girls, Lancing ColMr. Bernard Rose. who now legc, Marlborough Colle11e, holds his former· position at Queen Ann ·s I Caversham). the Queen's . was the organist, and Royal Naval School, St. Cath- Mr Hubert Daw:,es was responehne·s. B ramlev. St. H~len ·s sible for the continuo. (Abingdon). St. lviary·s (Caine). St. Mary ·s <Wantage), St. Michael's <Petworthl. St. Swi-

J~ 7c..

A ~ 1 ·~ ~ ~ ~ 0 L_A ~ ~ c..l ~ ~~ ~ -6, lr {b- ~ w-e..-<

°'-

~J { . ~

~

~

~ ~

~~,

~~ ~~ ~ fL.

~-

L~~ ~ ~

~eof~~~-ro·~~~

~

. . ~

~ ~

~I ~

ofiy, Q...'J~ ~ o._~O'"•~"'--

~

~ tk--,~G-J ~ ~ ~~ ~ ~ <><-

~

0...,..

~

~

~

-

csj f-o---

~{

wa.y ~~~·~

q_rr

0~

r:JJ

~ ~

~

L w~ ~

fl.

~

f

=-(

c....~~:{JA.

°'

t~ ~

.

~

~~l.J...,.

~

~

~

~

~ ~

~

~~

~ °";S~ f_

~~ ~

s~

J~

a.

~ -~~

'3 .

~

1.

·

~

r 71~ ('"-:--

:i.. . ~ .~

~

~~

~ . ~·

1f.9

~v-.Lt.. : .

~

f1;_

-

~

~

f?,7

13 /

T~ ·f~ : {.

~o tt.

.

Cr~ I~ ~

i..._ ~B~

~ut" ~

~

--b cJ

~ ...L ~-.<. .s~M ~,1... ~

.sU ~ ~

o..,..;..~

:.>t-o.y

for

"'-''~

&..so

-:.~

~ -

.

~ r~ r~

~ ~ tA.~ ~

~ ;,

o....--li 'A:.

'4-· '10'~'f

~

~

~

-

v-

(~ ~ ~

jw:._o...1 "-~oJ. ~ ~ lt'-r-~-fv.o.. ~ L c.f-t~ . ~ c~~ ~ r~y ~ ~ ~ 1io..rty ~ c:... L~o..ry

6 ~ . w... .

Ct-o-foe..(

ch~ o. f

~

o

o...-.-.cJ.

~~~

~s ~ ,

f~ c..A~ ~fk ~

c.c-o-t' . ~ ~v s;~ ~

tt..t

~

~ c:L:.Jr· ~u ~

vA_;_

~{

0

~

.

~ o..t

G...J

~

~~(

7l_ c~ s-~

~· M

~

~

MARLBOROUGH

OLLEGE CHAPEL

WEDNESDAY.

NE 11TH . 1947

AT 5 P.M.

BA H'S

MASS IN B MINOR •

MARY ROSS MCDOUGALL ANNE WOOD GEORGE ARM'ITAGE

THE COMBINED CHOIRS OF

MARLBOROUGH ST.

COLLEGE

MARY'S

CONTINUO :

MUSICAL

SCHOOL,

CALNE

DR. HERBERT W. SUMSION

LEADER OF THE ORCHESTRA: CONDUCTOR :

SOCIETY

BRUCE

WADNA KEIL

HYLTON

STEWART

"THE MASS IN B MINOR" (Johann Sebastian Bach) (The numbers in brackets will be omitted on this occasion.)

KYRIE (1)

CHORUS.

Kyrie, eleison.

Lord, have mercy. (2) DUET .

[Christe, eleison.

-Christ, have mercy.] (3)

CHORUS.

[Kyrie, eleison.

Lord, have mercy.]

GLORIA (4)

CHORUS.

Glory to God in the highest earth peac_e to men of good-will.

Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae volunta.tis.

and ~on

(5)° AIR

( Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, l glorificamus te.

I

{SOPRANO) .

We praise Thee, j we bless Thee, we worship Thee, we glorify Thee. )

I

• (6)

CHORUS.

Gratias agimus te propter magnam gloriam tuam.

We give thanks to Thee for Thy great glory. (i )'

DUET ( SOPRANO AND TENOR) .

Domine Deus, Rex coeleatia, Deus Pater omnipotens. Domine, Fili unigenite, Jesu Christe altissime. Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patria.

0 L ord God, Heavenly King God the Father Almighty. 0 Lord, the only-begotten Son, Jesus Christ most high; 0 Lord God, Lamb of God, Son of the Father. (8) CHORUS.

Qui tollis peccata mundi, miserere nobi_s.

•I

Qui tollis peccata mundi, auscipe deprecationem nostram.

)

Thou that takest away the sins of the world, have mercy upon us. · Thou that takest away the sins of the world, receive our prayer.

(9) AIR (ALTO).

Qui sedes ad dexteram Patria, miserere nobis.

( Quoniam tu solus sanctua tu solua Dominus, tu solua altiaaimus l Jesu Christe.

(10) Arn (BAss). For Thou only art holy ; ) Thou only art the Lord ; Thou only art most high. 0 Jesus Christ. )

I

I

CEil Sancto Spiritu In Gloria Dei Patria. Amen.

Thou that sittest at the right hand of the Father, have mercy upon us.

\

(11 ) CHORUS.

I

With the Holy Ghost, In the glory of God the Father.

Amen.

CREDO [Credo in unum Deum Credo in unum Deum Patrem Omnipotentem factorem coeli et terrae viaibilium omnium et inviaibilium.

(12 CHORUS.

I believe in one God.] (13

CHORUS.

I believe in one God, The Father Almighty, Maker of heaven and earth, of all things visible and invisible.

(14) D

Et in unum Dominum .Jesum Christum Filium Dei unigenitum. Et ex patre natum .ante omnis saecula. Deum de Deo, Lumen de Lurnine Deum verum de Deo vero Genitum, non factum Consubstantialem Patri per quern omnia facta sunt; Qui propter nos homines €t propter nostram salutem <lescendit de coelis.

(SOPRANO AND ALTO). d in one Lord esus Christ, he Son of God only begotten. .om also of the Father efore all worlds ; od of God, ight of light, ery God of very God : e~tten, not made, emg of one substance with the Father, by whom all things were made : }Vho for ue men, tnd for our salvation came down from heaven. T

(15) CJRUS.

~d was incarnate by the Holy Ghost of the Virgin Mary, And was made Man.

Et incarnatus est de Spiritu Sancto Ex Maria V irgine, Et Homo factus est.

(16) CHORUB.

Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato, Pasaus et sepultus est.

:j!e was cru_cified_also for us 1mder Pontms Pilate.

(17)

Et resurrexit tertia die secundum scripturas : -et ascendit in coelum, sedet ad dexteram Dei Patria, Et iterum venturus est cum gloria judicare vivos et mortuos; ~ujus regni non erit finis.

CH~H:;::re~~:,~=~u~=-romg =;ptu~ ro tho d ascended into heaven, nd sitteth at the right hand of God the Father; d He shall come again with glory fp j~dge the living and the dead ; ho e kingdom shall have no end. I

(18) AIR (BABS). ( Et in Spiritum Sanctum And in the Holy Ghost Dominum et vivificantem Tµe Lord and Life-giver ; qui ex .Patre Filioque procedit ·· W'ho proceedeth from the Father and the Son qui cum Patre et Filio simul adoratur et congloriWho with the Father and the Son together is worshipped and glorified ; ficatur qui ·1ocutus est per Prophetas. Who spake through the Prophets. Et unum sanctum Catholicam et Apostolicam And in one holy Catholic and Apostolic Church. \. Ecclesiam.

I

1

l

(19) CHORUS. I acknowledge one baptism for the remission of

( Confiteo unum baptisma in remissionem peccatorum. Et expecto resurrectionem mortuorum \. Et vi tam venturi saeculi. Amen.

sins, · And I look for the resurrection of the dead And the life of the world to come. Amen.

I

I

)

I

I

)

SANCTUS (20) CHORUS.

:Sanctus, Sanctus, Sanctus, Dominus Deus Sabaoth. Pleni sunt coeli et terra gloria ejus.

Holy, Holy, holy, Lurd God of Hosts. Full are the heavens and earth of His glory.

BENEDICTUS (21) CHORUS.

IHosanna in excelsis

Hosanna in the highest.] (22) Arn (TE NOR).

Benedictus qui venit in nomine Domini.

Blessed is He that cometh in the name of the Lord.

AGNUS DEi (23) AIR (ALTO) .

.Agnus Dei, qui tollis peccata mundi Mi sere re no bis.

0 Lamb of God, that takest away the sini. of the world Have mercy upon us. (24) CHORUS.

Dona nobis pacem.

Grant to us peace.

f~ ~di ~ ~f:

~

~ ~ ~

G-u... (

~

<3~

L

~

&fo

~

t,S

ft..s,_ ~H

e......

(.AlL·cL

~G.

CA-'>

M....~

~~

,

.s~ol ~ -~ """~

~

c.

..

~

o.

""

l)-1,

~

~ ~

h:_~~

~-f · ~ v~

~~~··~

~,~~· ""'"IO

~

~

k~ cl~ ~~ ~ ~

C\./3

~( u~~--(-'(

~

.

c:t-tJ . ~ ~ ~ tt._.___

c.l. ~

c__.rc;:J

~ ~ ~

{r:m Y--''r:__,{J y.

~~ ·

rc..-e h ~ ~ •• ~

~··~

r:i.t~ ~ ~ ~ °'" ~ES- fo~ /v~ ~ J'~ ~ · ~ ~ L

+.

rd~ £ •. ~

~ ~~ (~ ~~

ot

L

~~ ,

" . l.J_,t._~ ~

0.

~bl~~~~~~~~ 1sfl>

fl._~ .

~·

J

.

r . ~ (_ 9r...L

~

cJ-

. '? · lli 3 ~

~~ ~ ~ ~ -

·- K:..~

Or,. ~°"-'f, I~ 1~/"'1 ~°'1

~

C. . ~ .~

~

~

~

.s~

~ "iL:i.

cJ--

C:rt,.~

-&o

~Ul

t..r<t.

~

o..1

~-

~

-~

~

~

~- ~

~ 4v.

~ .:... tw.

~ .

~

vua...,

L f

r

~- ..

-

c{ ~

. t..._

~

~~ b

?-. . ~ ~

.

~

~

c..o..

~ ~ 4~...,.

~~ ~IL./.lau.·, ~y , ~

7f,..x ~-

(~

~

~h

~ ~ '.) L

.:..

'-'o...-.

o.r-r,r~u}._

.;

L

~

t..;.,.

~

~~

J._g.

clJ·" tJ'{ ~

~

~CM.A

13~ ~ ~ tutl.a.

~ ~~-

K .. ;~y - ~~ ~

J;L - ~ c~

~ ~ ~~ ~-t

~

°'--"-

~ ~ ~

W-1{

~

P1-1

~

(,.AA

~ 12.-~

~

~

~ ~ \.l.__

~

~~

~

t-d.

'..I-

o.lt:-,~ !

~ ~

L

~

~~ ~

{.x....p.,.. ~

~

a . ,__.~ - ~ - ~~ -

9 -0

Iv~

~

°'-

~"'-{~vo< - °""' - ~ . i..c...

l..~

~

~

~, /4 ~ v"'

~.

l-f~~<>--y l"' dct

A~.

I~ 4-S.

~4~ ·.

.!>cu->

B ~ re .. o..t

·.

-~-

tw. vr.,,c.

o-..h...

·~

t-

~t-fvo..

oJ

!_i -

0.,,

0..

~ Q

~~

-

~

~

i

e· tl...n:,

~ ,__.l-

Jo--

c.--~

~ ~ - ~ (Q,,....,__ ~o. o..,lJ...

~ 0.c.....v..t ~

~

ft,._,,_

·,

~

(l.......

~

~

~-

~

s~

l.:o -& ~ J~i ~

~

{J tA..r... ~ ~ L - ".' -· ~ ~ ~·

I I . .. - ..J u-uv---

L

s~

~ tL..... ~~ f> ~o..r- v:.

'- .r 's \l

tif; G~t ~ -o.-v..J..

•

~ L

o...l,_.

{J._,,_

~~ '12~·.r 3~

(;.~

~

~

~

(:a._ ~

c..x.:lv-o.

r

~

- ~ d..

~~ kfc. -

c.--,

~

L

l_btr-A

~

~

o._..,.J.

~

I .

n>--t~

Cl.A

~

~

~

~

,·.,. -Cl..,._ ~

~ ~

~ ~t~

~ I~

_

fl_,_ ~

0-c-~

7Le_

(

ft_._

~

(L,

~ o...vJ._

~ ·~

cA... .~

~ ~~ j .,._J ~"-C s' 3 p..,., . __ ._:... tc..... ~ ~~ - ~ a

r~

w

.:..

~ vn.-y a~ °'

o.b.

Jt ~ .Jky-1~

~ c..L.. C-n:>.Jy

~

~

{"'-"' f

~ ~' ~

~

~

~ ~ - ~-

~ ~

~ ~

&U... , ~

SHAKESPEARE

~ Memorial Theatre ~

STRATFORD-UPON-AYON

路""S..,Dral<t

SHAKESPEARE FESTIVAL . 1947

THE TRAGEDY OF

KING RICHARD THE SECOND

Sunday Evening Concerts, 1 94 7

THE SHAKESPEARE MEMORIAL Directed by

SIR BARRY JACKSON

THEATRE

for the Governors

General Manager and Licensee ... LEONARD CRAINFORD JUNE 15

CITY OF BIRMINGHAM ORCHESTRA Conducted by GEORGE WELDON Solo Violin: NORRIS STANLEY

JUNE 22

CITY OF BIRMINGHAM ORCHESTRA Conducted by GEORGE WELDON Solo Piano : LANCE DossoR

JUNE 29

CITY OF BIRMINGHAM ORCHESTRA Conducted by GEORGE WELDON

THE TRAGEDY OF

JULY 20

LONDON CHAMBER ORCHESTRA (STRING SECTION). Conducted by ANTHONY BERNARD

JULY 27

POUISHNOFF-Pianoforte Recital

KING RICHARD THE SECOND

AUGUST 24

JOAN HAMMOND (Soprano), IVOR NEWTON (Pianoforte) and LEON GOOSSENS (Oboe)

AUGUST 31

MASSED BAND CONCERT Guest Conductor: FRANK WRIGHT The World-famous Brighouse and Rastrick Band. Conductor: ERIC BALL The City of Coventry Band

SEPTEMBER 7

THE JACQUES STRING ORCHESTRA Conducted by Dr. REGINALD JACQUES

SEPTEMBER 14 ...

IRENE SCHARRER-Pianoforte Recital.

RESERVED SEATS

Stalls and Dress Circle, 10/6, 8/-, 6/- and 4/Balcony 2/6 UNRESERVED Gallery 1/6 Box Office Telephone: 2271 and 2272.

WILLIAM SHAKESPEARE

Production by ... Decor and Assistant Producer Incidental Music by

WALTER HUDD HAL BURTON JOHN SIMON

THE TRAGEDY OF

THREE GARDENERS

KING RICHARD THE SECOND

路路路{

...

ABBOT OF WESTMINSTER GROOM GAOLER

WILLIAM SHAKESPEARE

DUDLEY JONES LEIGH CRUTCHLEY JOHN RANDALL WILLIAM MARCH ANTONY GROSl!R RICHARD

RENNY

Lords, Ladies, Heralds, Soldiers, Attendants: ANNE DANIELS, Lois JOHNSON, JOANNA MACKIE, BERYL WRIGHT, ANTONY HAINES, DAVID HOBMAN, TONY MAXWELL, JOHN MAYES, HERBERT ROLAND, KENNETH WYNNE. Characters in order of their appearance: KING RICHARD THE SECOND JOHN OF GAUNT, Duke of Lancaster BOLINGBROKE, Duke of Hereford, son to John of

Gaunt, afterwards Henry IV ... THOMAS MOWBRAY, Duke of Norfolk

:~~:

}

Favourites to King Richard

(

i

GREEN ~ DUKE OF SURREY EARL OF NORTHUMBERLAND LORD ROSS LORD WILLOUGHBY ... DUKE OF AUMERLE, son to the Duke of York DUCHESS OF GLOUCESTER ... QUEEN to King Richard .. . LADIES-IN-WAITING to the Queen EARL OF SALISBURY . .. LORD FITZWATER EDMUND OF LANGLEY, Duke of York DUKE OF YORK'S SERVANT SIR PIERCE OF EXTON HENRY PERCY, surnamed Hotspur, son to

Northumberland .. . CAPTAIN of a band of Welshmen BISHOP OF CARLISLE ... SIR STEPHEN SCROOP

... lr

ROBERT HARRIS JOHN RUDDOCK

THE SCENE IS SET DISPERSEDLY IN LONDON, THE ENGLISH COUNTRYSIDE AND WALES.

fy{JCHAEL GOLDEN MYLES EASON JOHN HARRISON DAVID OXLEY JOHN WARNER JULIAN AMYES WILLIAM AVENELL Joss ACKLAND MAXWELL JACKSON DONALD SINDEN BEATRIX LEHMANN Joy PARKER MARGARET CoURTENAY MARGARET GODWIN DIANA MAHONY GEORGE CooPER LENNARD PEARCE DOUGLAS SEALE JOHN RANDALL DUNCAN Ross LAURENCE PAYNI! ANTONY GROSER PAUL STEPHENSON WILLIAM MARCH

THE PLAY WILL BE GIVEN IN THREE PARTS WITH TWO INTERVALS OF TEN MINUTES EACH .

路I

THE CURTAIN FALLS AT APPROXIMATELY

10.40

P.M.

ARGUMENT Henry Bolingbroke, Duke of Hereford, and Thomas Mowbray, Duke of Norfolk, are summoned to the presence of King Richard. Bolingbroke accuses Mowbray of treasonous acts, including complicity in the murder of the King's (and Bolingbroke's) uncle, the Duke of Gloucester. The quarrel is to be settled by a trial by combat at Coventry, but the King interrupts the trial by sentencing the combatants to banishment, Hereford for six years and Norfolk for life. John of Gaunt, Bolingbroke's father, dies, and the King, before departing for the war in Ireland, seizes his property. In the King's absence Bolingbroke returns, ostensibly to demand his heritage, but in effect to lead a rebellion, which is so successful that Richard is compelled to abdicate, and Bolingbroke becomes King Henry IV. Under the impression that it is the wish of the new King, Sir Pierce of Exton murders Richard in Pomfret Castle where he has been imprisoned.

SMOKING AND REFRESHMENTS ARE NOT PERMITTED IN THE AUDITORIUM

Productions Manager . .. Resident Stage Manager Stage Managers Assistant Stage Managers

Costume Supervision

.. .

H. NANCY BURMAN ... DESMOND HALL , JULIA W OOTIEN ROBERT GASTON ERICA CHALKLEY ANTONY HAINES JANE WADDELL CHRJSTOPHER WEST BARBARA CuRTJS

Music and Effects in this Production selected from the Soundisc Music Library, London. The Scenery built by FRED JENKINS in the Theatre Workshops and painted by REG. SAYLE. Properties made by EDWARD BLATCH. Costumes by MARIA GARDE, LTD., and by ROSEMARY VERCOE in the Theatre Productions Wardrobe. Wigs by GUSTAVE. Shoes by ANNELLO AND DAVIDE. Jewellery by JOHN and DAPHNE LEE. Sound, installation by DECCA. Additional Lighting by STRAND ELECTRIC. Advertising by DoWNTONs.

THEATRE RESTAURANT Manager: IVANPINFIELD

The Theatre Restaurant is open daily for LUNCHES

Deputy Manager House Manager Press and Public Relations

DIANA MUIRHEAD BRUCE ORGAN . . . TOM ENGLJSH

BOX OFFICE INFORMATION. All seats booked in advance must be confirmed immediately with a remittance and stamped addressed envelope. Cheques should be made payable to the Shakespeare Memorial Theatre. Seats booked on the day of the Performance will be held only until thirty minutes before the rise of the curtain. Tickets once issued cannot be returned or the money refunded. PRICES OF ADMISSION RESERVED SEATS STALLS .. . DRESS CIRCLE } 10/ 6, 8/-, 6/- and BALCONY 2/6 UNRESERVED GALLERY 1/6

4/-

BOX OFFICE (Mrs. N . RIDGEWELL) OPEN 10.30 A.M. TO 6 P.M. and 7 P.M. TO 9. Telephone ; Stratford-upon-Avon 2271 and 2272.

12.30-2.0 p.m.

TEAS

3.30-5.0 p.m.

DINNERS

6.30-7.30 p.m.

In all cases table reservations may be made, either through the Box Office (Telephone Number 2271-2) or by letter to the Restaurant Manager. Bookings for Parties should be confirmed in writing to the Restaurant Manager.

_J~ 1 7 ~

J.._

~ ~ o-(

k

~ ~ ~

ll....e.c...t4

B~·~ $"~·~'!

~6-& -tr,..,lk..

. i~

~

a...,_~

1

s~

.

T~c/1'".

7L. i,..;.~

tl...A.

- ~.t:L r o._<-e..¢

~ Bv;,fl:.t. ~

f. o-iJ..

~~

......:o

~

~

~

~

fL¥.~ ~~'

~ lt...c.. ~-&.cl..._ ~

l 1CA.~cl.. 0. very

~

U-:v U:/.

'y;' ~~-~

~ l7 ~ <:>- 0 ~ ~~ ~ °' ~ 6..f.f>c_r ~J ~ Tc/~ :fo-r~ . A : . ~

~

A.frc.r

~ ~ ~ ~

~~ . ~ ~ °' ~~ -- ~G

6,

~ ~

~ ~, ~ 9,._o ~.

.

(/r lt.

of

~

{CJ.

~"'"-°- ~ ~

c:rG °' v{s ~

I

~

~. ~

fWi.

I

~

L

CA

(~vL

OV'-

~

~ k

•

~~,~ . c~ ~ ,,..u:...1c..l..~

.

~o.,.£y )~ ~J ~~ Jt. ~

~

V

·~

-6.

~~~ fov- °' ~ <A 1 ~ r~ ~ f ·~ . ~U~y k fotay ~ uJ. c.rv .

~/- ~

~Cf ·t...Jv.'r

f~

~

-~ i-.

7c..,_ ~ . ~1:'.i ~J't . w

c.

~~~~

~~ -

~

~

~f.kave~ ~,

c:....,-.· ~}

~

Q.

°' ~

fen~ ~ ~ t

. --: ~ N~ ~ ~ 7~ A ~ l

~-

~

T

tt..,.__

~ ·-c~

~

r.

~

lJ..~

~I

/Le. .

ol:....d.. • (,

~t--

~~

,~

~

0..-

~. ~fv.,

W-'t.

~

0.

!vi. . ~

/~ . A-.-~

0-.......R...

C) f;- ~~

~ c&M

~ ~ l.w

~

·~ }

·~

'f

MR~ >..-: M. , DUNNE, K .C. Practitioners, especially at the Judicial Committee of the Privy Council, will hear with great regret of the death on Wednesday at his home in Berkshire of Mr. Arthur Mountjoy Dunne, K.C., who for' many years had enjoy~d one of the foading practices in Indian appeals before that tribunal. -Of lrh;h ancestry, the eldest son of Mr. Arthur Disney Dunne, he was born in l 8S9

,

I

DEATHS (continued)

DUNNE.-On June 18, 1947, at Enbome Lodge, Newbury, Berkshire, AllTHUlt MOUNTJOY Du~NE, K.C., in his 88_!.!!_year. ~rc~~o~- ~p.d intcf!De_nt P~~~te. . .

1

and educated at Trinity College, Dublin. Called to the Bar by the Middle Temple in 1881, he decided to practise in India and went out to Calcutta. where ih e obtained in time one of the leading practices. He was not only a good lawyer but also a very effective advocate with juries, and he was in constall( request by the authorities in heavy criminal prosecutions. Early in the present century he returned to E ngla nd with a view to practising before the Judici<tl Commiit tee, and ljis name I being well known in India he at once acquired a large junior practice uhere. He took silk in 1917, and thenceforth he <1nd the late Mr. Leslie De Gruyther, K.C., for many ye<1rs as leaders practically "divided the busmess in Indian appe&ls ·between them. Without holding a general retainer, Dunne usually repreec:oted the Government of India in the large amount of litigation in which they are constantly concerned before the ~rd: he had, moreover, the complete confidence of his tribunal , who knew that in the dark meshes of Indian Jaw and procedure he would never mislead ~hem . He was m<1de a Pencher of hls Ian in 192S and he was an addJtional member of •the General Council of the Bar. For some years he was S(CO!ld chairman of the Wiltshire Quarter Sessions and he was a member of the Wiltshire County Council. Mr. Dunne married Alice Sidney, eldest daughter of the late Sir John Lambert, K .C.J.E. There were two sons of the marriage ; one was killed in action and t he other, Mr. L. R . Dunne, is a magistrate at Bow Street.

BISHOP OF SHERBORNE AN ABLE ADMINISTRATOR The Right Reverend Harold Nickinson Rodgers, Bishop Suffragan of Sherborne since 1936, died after an illness lasting some weeks on Sunday at his home at Salisbury, as already briefly announced. During the time that the See of Salisbury was vacant Bishop Rodgers had taken a very active 1Jart in the administration of that great diocese and at the annual meeting of the Friends of Salisbury Cathedral a fortnight ago, the Bishop of Salisbury paid a tribute to the way in which Bishop Rodgers bad discharged his duties. Bishop Rodgers was chairman of !Ilany Qf the more important diocesan bodies, including the committee on Sunday schools, the Diocesan Welfare Council, the Diocesan Council of Womeh, the Diocesan Association for the Deaf and. Dumb, and the Diocesan Clerical Register. The second son of the late Mr. John Jarvis Rodgers, Harold Nickinson Rodgers was educated at Corpus Christi College, Cambridge, ~rdained deacon in 1910 and priest the followmg year. After a curacy at St. Jude's, Southsea, lasting for two years he became in 1912 domestic chaplain to the Bishop of Winchester and remained with him until appointed in 1916 chaplain to the Royal Military Academy, Woolwich. Appointed rector of Havant the next year he became rural dean of Havant in 1922 and an honorary chaplain to the Bishop of Winchester in 1924. In 1927 be was appointed Archdeacon of Portsmouth and nine years later •Was consecrated Bishop of Sherborpe. He bad been Archdeacon of Dorset since 1940 and Prebendary of Fordington and Writhlington in Salisbury Cathedral since 1937. He married in 1911 Elizabe~; third daughter of Vice-Admiral W . Usborne Moore, R.N.

BISHOP OF SHERBORNE AN IDEAL SUFFRAGAN Bishop Neville Lovett writes: - . The passing of the Suffragan will cut to the heart the diocese of Salisbury. When that.great Bishop, Edward Talbot of Winchester, took young Rodgers from his first curacy at Southsea to be his domestic chaplain be fashioned a diocesan assistant whose insight, alertness in administration, ·and modest piety was to prove in three dioceses in succession of remarkable value, joined as they were to a: most lovable nature and a charming ~nal presence. .When, as rector of Havant, gera was appointed the first Archdeacon of ne Diocese of Portsmouth there was gener recognition that the righ t man had · be selected. It was thus not unnatural that whlllt! a Suffragan Bishop of Sherborne was ~ . chosen in place of Bishop Allen the Kin should select as his successor the Archdea who had been associated with the first Bishop of Portsmouth, now become Bishop of Salilbury. As Suffragan in a. di~ese which included the greater part of Wiltshire and the whole of Dorset Bishop Rodgers soon became persona grata in the 400 or more pa~F homes: his departure, sti.11 a comparative_lJ young man, can never cease to be mourn.... mthem. -~~ ' \

1'0

~ ~

~

(,,...:_f 0-::.

~

~vl_ -~

r--.

~

~C...0-....

~ 7(

. ...

c---

(v-eA.>-f<.x._ ~

c..

c~ . ~

?~ ~

WOMEN J. Anstee. Newn . ; E. R. Hunkin , _Lane, Newn. ; F . S. [ ye, NEWn. A§LI --D&s'~ 1 M.A. Be\'er:ide:e. N~o . : . . nscom . cwn. · H . Dcmctnadis G1noa · B. E . P. Foysier, . Newn:; N. D . Gillard: Girton; A. M. E. Giles, Girton; B. Gillespie Newn · I M !llaclusky, Girton: B. D . .Peel. N~wn.: i.'v: G : Salter, Newn. ; A. 1. Singer, Newn. · M K Troutbeck. ~iP!f. . Division 2.-B. ·M~ N ~Wh . . £ . . f n_ithwaitc. Newn. ; P. Fenton: GlflOn; A . R. Fiuon, Newn.; U . Harnsbaw J!iomas, Newn. ; M. I. James. Newn.; H . J. Lidstone, Ncwn.: K. Maskew. Newn.; A . A. May, Newn. : K. P. Parnell. Girton· E M Williams. Girton. • CLASS 111.-L. M'. eOwer °'tr.ton : A. L. ~ - Gutkin~. Girton; ll . Oplatek: Newn. , J. L. Vincent, G1ttno. ~M.

~

l

7 ° '~

~~ o- .

~· ~c .

.....

~

i7 Q...

J ~ .1 g{v. .

~

~cJ..;.}~ ~'6

Jf.

~'cb.cL

t,,..JCV.

~ - e...,._c:l

LJ'( ~IA

~ tc..

~ °""'

~ fL-.R.. fa._ J.

~e,

~

~

°'-~'(

~

~ Q.,.,

~

~

o-1:,

~

~

~

CA'(

~

~ "-

-

W-Q..-?

~r

~ ~

~

l.__,rt

• ._ •

~ ~·

"YOO-.-

~~

~

~ ~

~ ~ ~

f'Ccvr

f;t;_q,

·· ~

c..

/()

('._Q-'-

~~

d.M~ ~ (

I

°J

~ ~ ~

J

o.1---fJf . ~

~ ~c. ~ 'C ~ ~~ ~

Jtr.J,t..

tL. <L:.A

f eo.-~ .

c:J.~ -6.

~ -

~ ~

>

(~ ~~3c G.:~ w~

ML.

o-1:

~ ~ ~y t.~

o-6

)~

I

~~r~-6:,

~

~o..y

~ oL <:>

.i&-((._

~ L

~ ,J:

~

~

~

cri_

A-~ ~

.

M.o.-rl~

~·~ .

G...x...

~

tt-o..J..-

o.t- ~~

~~

~°""(

0.. .

~ ~ fJ - tc:..::.-.

--6,

tw uz..k-0..- ~

G;~ v.f

,..{_3('_

~

tlv:-..

·~

~~ .

~k ·· ~

~ ~ 4.Jt

I

~

ck · v...JJ:.

~ . ~ ~L ~ ~q_ o._~c{,.:c_-~ "6

~~ ·,L~v~Tu~

~

· ~d~ · ~,~~ ~ ~ ~ ~ ~

~ S<>-<-

~f>-·~

~

~

cl~~ L

'- ~ To~ '- ~~ ~

(~

~

·~

~

s~<-<,,. cJ

~~

k 5

«-- c;""'--

. p- ~ ~

b

~

~

,S'~

Jo~

~~

~~·~

rYOJ~0..-.

~~

,£,_(~

~~

~ ~o...'j{,rsy

~{._,le_

~

~~

G....~

&1L..

v~

~

f>;k_

~

·~

lo•~U>

~

~~

~

~ ~ ~.,..;_c.k)Jo.k,

~~~I..~

o..sg-{~J~

&3~

~

-~

~~ )r 't~J

~

~o-cJ ~

c

~~

L~

~

W~• (._,k

~

E.L'>

0.

~ &.__

~ v.. (IA ~

~ --

UJ....;,,,

JM ~

13, u.r

IA.A.

tt

N:c.l.crl......,..

s-............ .C:~

._.~

__~ie~ .

~~ ,*£· ~~~

-(

S-~

-

~

lv

l

fL.

~

~

Lv..;..., ~

fr-,u~

~

~ ~ ~ . ~A

t~

;

&f~

.3o-U...

~

~~ o-.

3( .

I

~~

G~

~ ~

IV~ .

~

tc._,,_

~ ,J..o(J,._

~

s~ ~ ~ ~

~

~

°""

~

G.._

~~

•

~ Oy-

A.rt~~~ - ~~~ / -~

~

~

~'r f\-v.:..,.,

~~~ - ~~ ' CV?~~~~~

~

~

~ ~ ~

r

~

..

~

llL

~.

~ ~~cr-Ao.-1 . H~ C

.

~ ~ ~.....,,,

~ .~ ~~

~~ ~J ~·

~

~

~of~~!

'h.r~~ ~~,~~ .

~~'7 -

.v.:_

k

(L..c.

----~~,..,-,7

ST.

MARY'S

SCHOOL,

CALNE

FOUNDED JULY 2nd, 1873

COMMEMORATION

SERVICE

"Whatsoever He saith unto you, do it." NOT TO BE TAKEN AWAY.

ORDER OF

SERVICE.

WE are met here to commemorate in humbl_e ~hankf~ess _before Almighty God the foundation of our School of the Blessed Vrrgm Mary m this place, in faith and hope that He will accept this our work in the future as in the past, and help us to make the school evermore and more a place of sound learning, Christiaii education, and happy life. P8ALM XXIII Brother James' Ai r.

The Lord's my Shepherd, I'll not want, He makes me down to lie In pastures green. He leadeth me the quiet waters by.

Yea, though I pass thro' shadowed vale Yet will I fear no ill ; ' For Thou a.rt with me, And Thy rod and sta.ft me comfort Bttll.

My soul He doth restore again, And me to walk doth make Within the Paths of Blesseilness, E'en for His own Name's sake.

My table Thou hast furnished In presence of my foes ; My head with oil Thou dost with oil And my cup overflows. [anoin,,

Goodness and mercy all my days Will surely follow me ;

And in my Father's heart alway My dwelling place shall be. LET US PRAY: Lord, have mercy upon us. Chriat, haoe mercy upon ua

Lord, have mercy upon us. THE LORD'S PRAYER. 0 GOD, the source of all Light and Love, the giver of all good gifts, we beseech Thee to bless and prosper the work of tbis school with the fulness of Thy" Holy Spirit. Grant to the Governors, the Headmistress, and all who work with her, wisdom and devotion that they may set Thy holy will eve1¡ before them, and that; their labours may be of service to the children now in their care and to those tha$ shall come after, through Je[;US Christ our Lord. Amen. PSALM XV.-Domine, qui• habitabit? I.

Lord, who shall dwell in Thy Tabernacle; or who shall rest upon thy

holy hill? 2. Even he that leadeth an nncorrupt life : and doeth the thing which is right, and speakcth the truth from his heart. 3. He that hath used no deceit in his tongue, nor done evil to his neighbour; and hath not slandered bis neighbour. 4. He that setteth not by liimself, but is lowly in his own eyes ; and maketh much of them that fear the Lord. 5. He that sweareth unto his neighbour, and disappointeth him not: though it were to his own hindrance. 6. He that hath not given his money upon usury ; nor taken reward against the innocent. 7. Whoso doeth these things : shall never fall. THE LESSON-Ecdesiaaticus xlio, 1-15.

THE SCHOOL HYMN. "Consider the Lilies." Child of the Church, upon thy forehead wearing The Virgin flower of Mary, Mother mild, Thyself like her God's handmaid thus declaring Obedient, humble, true and undefiled, Like her thy Master's joy and sorrow sharing Be faithful unto death, St. Mary's child. St. Mary's child, like the white lily growing, The Holy One of Israel wa.tcheth thee, The Sunshine of His presence round thee throwing Thy shadow in the noontide fury He, Sweetness and grace and uprightness bestowing And most of all His spotless purity. Child of the Church, when friend!! and fortunes fail Thee, Take up His cross and let His will be done. Thy toes press on all eager to assail thee, Look up, ere night the battle shall be won. What in the era.sh of battle can avail thee? Nothing but this, the faith of Christ, her Son. Words by R. E. D. Donaldaon. Music by W. R. Pullein. Commemoration of Founder• and Benefactor•.

Let us remember with thanksgiving and honour before God, John Duncan Penelope Frances Murray Ellinor Gabriel Eric James Bodington Edith Marcia Matthews . Arthur Dunne t<~ < o fcL N< ~ "S• " J<.,cl'llc-<"S who by their joint works founded and built up this school. Rest Eternal grant to them, 0 Lord, and may light perpetual shine upon them. Silence

HYMN 551 (A. and M.) "The grace of our Lord Jesus Chriat, and the Looe of God, and the communion of the Hol1 Ghoat be with you all. " ·

May the grace of CHRIST our SAVIOUR, And the Father' s boundless love, With the HOLY SPIRIT' S favour, Rest upon us from above.

Thus may we ahide in union With ea.ch other and the LORD, And possess in sweet communion, Joys which earth cannot afford. Amen.

Then shall the preacher proceed to the pulpit and shall say

THE BIDDING PRAYER YE shall pray for Christ's Holy Catholic Church throughout the world, especially for the Church of England and for the provinces in communion with it over the sea.s; tor the King's most excellent Majesty, and all the Royal Family; tor the Ministers of God's Holy word and Sacraments, especially for Geoffrey, Archbishop of this province of Canterbury, tor Geoffrey, Bishop of this Diocese of Salisbury, and for the Priests and Deacons thereof, particularly for the Archdeacon of Wilts. and the Vicar and Clergy of this Parish of Calne ; tor all who take pa.rt in the work of the Church, but especially in its colleges and schools, a.mong which you shall particularly ma.ke mention of our school of St. Mary, in close connection with this Church, and for all who labour or have laboured therein.

YE shall pray also for the King 's Government, for the High Court of Parliament and for all local governing bodies, especially for the Mayor and Corporation of this ancient borough; that all these may live in the faith and fear of God and in diligent service to their country. YE shall pray also for the peace of the World, that the peoples may be free to pursu e the spilitual life. FINALLY let us thank God for the holy lives and good examples as well as the good deeds of all men and women who have lived and worked in this place in the Christian way of life, such as were Robert Grosstete, Archdeacon of Wilts, and Edmund Rich, both Rectors of Caine and Treasurers of Salisbury Cathedral in their day and generation, and many others, praying that we like them may follow Christ and be made like anto Him, that hereafter we with them and they with us may enter into His unending joy, through J esus Christ our Lord, in whose words let us sum up our petition, saying :THE LORD'S PRAYER THE SERMON~ le..,.. A?-d~C,. ... o"'

C _f路(S. fvl offh.e 芦>S

HYMN 298 (A. and M.) "Praise the Lord , 0 my soul: and all that is within me praise His Holy Name."

PRAISE, my soul, the King of Heaven, To His feet thy tribute bring ; Ransom'd, heal'd, restored, forgiven , Evermore His praises sing ; Praise Him, Praise Him, Praise the everlasting King.

Father-like He tends and spares us Well our feeble frame He knows; In His hands He gently bears us ; Rescues us from all our foes ; Praise Him, Praise Him, Widely yet His mercy :flows

Praise Him for His grace and favour To our fathers in distress ; Praise Him still the same as ever, Slow to chide and swift to bless ; Praise Him, Praise Him, ' Glorious in His faithfulness

Angels in the h eight, adore Him; Ye behold Him face to face; Saints triumphant, bow before Him, Gather ' d in from every ra.ce; Praise Him, Praise Him , Praise witb us the GOD of grace. Amen.

For Past and Present Members of the School. 0 Heavenly Father who knowest all our needs, bless our Old Girls and give them strength for the n ew burdens which have been laid upon them in these difficult times. Increase Thy gifts of knowledge and understanding, of counsel and ghostly strength, that they may not be dismayed but may walk worthy of their vocation: through J es us Christ our Lord. Amen . We give Thee humble and h earty thanks, 0 merciful God , for the lives and examples of all who have served Thee in this school ; for their high ideals and aspirations ; for their cheerfulness and courage ; for their steadfastness and selfsacrifice. We praise Thee for the heritage into which we have entered, and pray Thee to make us worthy to maintain and strengthen all that is good in our traditions. May the spi rit of loyalty and devotion bind us all more closely togethe路r, may Thy wisdom guide and prosper all our life h ere, that we may grow in the love of all that is true, honest, lovely and of good report. And when we go out into the world may we carry with us the ideal and the power of service, .which Thou dost give us in Thy Son, J esus Christ our Lord. Am en. 0 Eternal Lord God, who boldest all souls in life: We beseech Thee to shed forth upon Thy whole Church in Paradise and on earth, the bright beams of Thy light and heavenly comfort; and grant th at we, following the example of those who have loved and served Thee here and are now at rest, may at the last enter with them into the fuln ess of Thine unending joy, through Jesus Christ our Lord. Amen. THE BLESSING. Then shall be sung as a solemn act of thanksgiving to Almighty God for so mercifully preserving the life of this school. The TE DEUM.

~

~

c

il

l'M

~

J

Df

'~o..y ~

c.,cr.J:, _

:J_'i;

lr<-·..\ ~ ~ ~ ~

~ ~

&-- {o

~~

(;-lo..-,

~

~

pJ

~ k-e--

.

s~

t:i:-lS

~

u_..,

u...u.Q.

~

e..

'(.;J

~ ~

J.~(,,._,t~~ ~

~ ~~

~

~lL

~ ~

~(t

-J

>

~

~

°'-"'"

~

"J: ,

~

0-

~

*"

~

o

~~

~ oJ.A. -1:vv..~ ~ to

•

A:t"-r .~ JUA...SL :i..c; ~.

~

CV>

~~~

~~ ~0--C.V,

.....

~ •

Ct._._

°"' ~ G...x

~~ ~ ~u

~ ~

G-.o

~

~ ~ ~

L

~ .

~ ~ ~ ~

en--

~

~ - v.j:>

~

ffr,JJ.

~ ~ hCo.u._ ~

sy -y-v\A. ~

~

o..

<:'a_,..,.._cLLt--h.'~ - ~

~

V ev>

~

· vv.. .

~ ~I

w-l_C--<

.;__ ~ ~

~

r ." " :-~

~ o..1 -b . .s

~~~ )

~ ~y ~°'(

....., ~

t

~- ~

~0.'t ~

w..'.)

I

CV>

'6:.

~ A_~

~( .

ll ~ ~ o-f ~ ~ ~ .r:r--1 ciy w-<..cc.

~ &;... re.J..~

~

:'

~

D...AA.~~

h~

L

;

s~ · ~

°"l

~

~ .

~

[c.·C-l/v-'c.

o.-v-cJ..

. ~Cl

ft(

a-(~

t

~

~

~ ~ ~-

~

o...i-c.

~ .

/

JJ,~fl,,,-t~""'_,, ~ c.JO-o

~:r._lf<- ~ ~

~ {~

cJ. I'

~ "::>"f~ ~

~- >

Jk.

L

~~~

~

o.........

~~~~ -

_,

'P.y_ ~ f

r.

{3(_~

:i. .

~

~

c

CA

s

~v.lJ..o.J)

~~

~

~c.._ 1-f..,._c Ci-u:t

~~

W"C./->

~d_

~

c.~~~ CT,..~ ~

-t c..c-

o...

f---1{~~

'dc-0...-.-0.

~

~

o....--<:

C. · "

•• ·•

r

~~

>

s~ ~ ro~ ~0<-v)

"'71,. ~

v.f L

c·

~ ff.oe _

~ ~- ~

~ ~f- er{

lJ.e cfL

:;,~~)

C.0-V-~ ~ ~

~

~~y '~ ~

06)

~~

oJ.....

~ ~0--.,,. L

Nt-~~

~

k ~1°'-..____ ~

.s , ~ \J

Q

~

I

0..,

~

o..-

~~~

~

( ~~Gvt<L c,.;..{L_ ~

v ~ (_-~

~~ ~

.

~.,_· ~(:

~ ~C)I. °( L

fr-e v-..~

0..

&.R

4.

7.

~

·.,.

(

v.fo

11..JR_

0-

{.:. v-.td~

3 .

..n:-~e_ ~ ~

Cl..-<A

(

fcn.,J

0

't

fl~~ -

~ ~ 4~~

_._ ~

~e

~ ~ ~ o(;

'"""'"~~~,. -ft,~

l>--o

~

.

Tv-t1 ·

J~.

IL,_~

·

w~

S- ·

o-C.

CA.Jo.-.. .

crt, iw.. U: .) · ~ Cc..~

~- c~ ~

I~ a.

.fo

,

~

.51 ·.,. _ _

~

Co....<--.Q..

~

~

~~~~

~Ci

I

~

~~

c,.,,

0.......

W-<\.o

~.~ 0.

(_

~-

~·~

~

~

~ °'-~

0-

a..._,__~-""'

·~~

~

o.-.y

~

Q..X~y ~ .

"'

~~ ~ .("_

~

L-

~c.~

~

~~ ~~

~

i

~

cL::J...

~t ~u. ~

~

~ J~CA-.v-- ~

..

J_~

G..-

I

~-c.L:..~

a_..,._

~ o..y.

-,

,,.:1: ~O..f

a...-

~

k( -

c...

~

~

r--- .

L~-

-

· {~ . t--.1~

~ ~~

.,,._,f

=---

a . ~ .

LC

~

~ ~

~

a.J.

~

S ;

.

;._ ~ o

~

~

~r.o..y .

~~qJL

~t~ ~

~

~

AA

~~

~

<-Jew:>

f: ~'i i oJ..._., ~ o~ ..;.ft.. ~ . ~y . . B . ..r.J.J..v. ~-~

~~

~

.

i~

~o._&te_ A..-c ~~' ~ ~u...-J- ~ I

~ (

-.L'r--~·~ ~

~

w-o-.-:,

·~

foo.A -

d..;.

~~

a..-

. ~~o..k.

~~

. ~,

~~ ~ ~ ~~

v~

0-...0

o~)

~p~~~~~~~

a-~ · s~

~

~

~~~ ~~

l...M

~ &a..-.J >

o._.,.

~ ~~ ~

..u..ko..Mr

°"

~~~l.

c.~,

L.l.c

vJ C1,,A

~~

ll. . ~ ~ wc...-u ~~~ ~b.; A. /'16YV~ (_Bt<~

fL~~~ (_~~t: . ... _ ~ ~ b p -l'~ ~ ..

7~ ~

r ~ ~ (e(o..y" ~ ~~~~(

~~

}~)

L

(_ . Ge~), ~~~

~

CM-.

(~( ~ CJ>.-u...Jt ~

o..rtl

~ : ~ot

~ ~ fc.b.

~

~

~ ~~ - ~~ ~J:~

.:.___ L

~ ~ ~~~/ Lo._ ~ ~4

o...~ ~~

' ~~

~ {L_,__

~

~ ~~ ;>

s:d

~~~ ~.::i_~

:

~

~ ~& ~ }-,U ~ ~ 4~ ~~:~

. r~J ~

~ ~

(~ w_~

rc.u.

~

~0-.:...~

f~

~

-fu

y -

~

." 7..z

d.:_,to .Jke. ,~CJ

~~~~

(OJL:.~

ll...rz.

C-rt

~

~tx_,_ ~ ~~) ~~

l~~

I

fL.._ ~

~

(~ ~ b ~

~ ){

<>---?

~ :

f eui._

~ f ~E!--J /

e.x: ~)

. /~ ~ '.

~ ~·

~

~e_r ! '-

~

:h ?,~

/Lz.

~v

G.y

·~

~~' ~ ~

JJ-y ·.

~

lv-.f/ , ~°t . ~

~&

~

~

~ C\~

&._,,_'-(_ ~

~ ~~L~ ~ ~ °'- ~ v-p ~ fa-.' ~ °' ~ ~~ L {\A__o , ~ ~ ~ C)-(A

~~ Gh '~

tv..~

~~~

~~ ~ ~'- - ~ l-V~ ·c_qj

I

s--~<?--<ALR-

~~ol ~

~

~~

J~

~

Ji

~- ~~ w~·

~

/ . -;}

~~

~

~

~ ~

~ ~ ~

~~.'

~ ~

~ ~.

{L,

~

b -

Jf.....-0

k l y ~~ ~

}'A.-(.)._ •

°'-

~~~~~

~-~

A

~

'

S~ ~ ~

~·~

(i

~ .) ~

~+,