I
--- ---
_ _ _ _ _ _ _S2.._j~_J
rsLG:
E_B._,-1-- - - - - - - - - - - -
1---- - - - - - - - ----7..s_L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Boarders
134
Day Girls
Upper Sixth Jennifer Houghton Prunella Dibley Elizabeth Steele Ann Deuchar Bridget Frewer Christina Smith Susan Cowdell Joy H arper Shirley Smith
62
Age
Came
7 l 5 7
10 27 11 15 11
33 34 33 34 10 33 .3 34 10 33 7 33 10 34
1946 2 1946 3 1946 1 1941 2 1947 1 1946 3 1946 I 1946 2 1947 1
1 17 17
Age 5 34 7 33 7 33
Came
Mary Nugee Patricia St ratton Shirley Stratton
Gillian Bliss Celia Carr Sybil Ford Susan Glove r Elizabeth H elder Mary Miller Verity Pinney Elizabeth Thomas Jennifer Wykeham
28 2 27 18 4 15 19 30 28
1 34 4 34 7 34 5 34 4 34 8 33 9 34 9 34 1 34
1945 2 1947 2 1947 3 1946 1 1947 3 1946 1 1947 1 1946 3 1946 a
31 18 18 10
9
I
--
-
Sixth (West) Miss Thouless
'-----
_..._
___
12
\
1947 3 1945 2 1945 2
-
l l
r-----
Sixth (East) Miss Bompas Elizabeth Allen Elizabeth Crawley Hilary Harrison Janet Innes Jean Turne r
8 20 14 22 22
Age 7 34 5 34 7 34 8 34 8 34
Catherine Christie Katharine Hugh es Meriel Lewis Hilary Moore Celestria Noel Sheila Peck Joy Watkins Susan Wilson Jennifer Wright
27 16 31 2 8 15 2 23 9
1 35 7 34 5 34 8 34 6 35 3 34 4 34 4 34 5 34
14
c ame 19 47 19 46 19 46 19 47 19 43
3 3 2 2
1947 1946 19 47 1947 19 47 19 48 1944 1946 19 46
3 3 3 3 1 3
~-
-
- - - 路-
3 Day
1
3 1
-
' f
I Day
-
--
路---.r;路-路+t~
. O<
,
~
2.
----
Upper Fifth (Miss Stedmond)
I Age
---- --
----
Jane Christie Ines Clark Josephine Delap Hilary Dewar Alison Gresford Jon es Anne Gunning Margaret Hingston Maureen Holbrow Veronica Johnston Ann Limehouse Ann Macfadyen Fynvola Maclean Mollie Maurice Sarah Montagu Elizabeth Scott Penelope Todd Jea.netta Vaughan Susan Wedgwood Penelope Wykeham CatherineWyllys
23 21
1 5 6
2
14 25 30 9 18 23 26 9 11
23 20 . 26 25 21 28 3
20
8
11
8 5 11
3 3 3 12 10 6 8 6 6 8 9 3 1
36 35 34 35 35 35 34 34 36 35 35 35 35 35 35 35 34 35 35 35
Came 1948 3 1948 3 1947 3 1947 3 1947 2 1943 3 Day 1946 2 1945 2 Day 1948 2 1947 3 1948 1 1948 2 1947 2 1947 3 1948 1 1948 3 1947 2 1946 3 1947 1 1947 2
-
-
.L
--- -
-
Lower Fifth (West) Miss Brett Age Shirley Aldrick Georgina Chitty Priscilla Copeman Barbara Cunliffe Lindsay Duff Diana Ford Sylvia Fox Rachel Frewer Mary Gough Julia Grenfell Sheila Harrison Smith Anne Montagu Maeve 0' Ferrall Susan Pilcher Carolyn Reynolds Julia Spencer Jennifer Spry Diana Thring Juliet Tweddell 19
29 14 7 7 14 4 8 20 2 21 7 8 21 9 27 20 23 9 5
Low er Fift h (East) Miss Biddulph
,____
_____
Prudence Davies Pamela Gurney Mary Helder Ann Holbrow. Susan Miller Wendie Nixon Helen O'Hanlon Belinda Peall Julia Smithells Georgina Stewart Cox Daphne Twyman
11
17 28 14 19 18 18 27 10 26 1 7
5 2 11
5 6 8 1 11 4
12 3 2 2 5 7 4 2 7 12
36 36 35 36 37 36 36 36 37 36 36 37 36 36 36 36 36 36 36
Age 1 36 12 35 2 36 4 36 2 37 7 36 10 35 1 36 7 35 12 35 8 36
Came 1945 2 Day 1947 3 1947 2 1948 3 1950 3 1948 3 1948 3 1949 2 1946 3 Day 1949 3 19itl 1 1948 3 1949 2 1948 1 1948 3 1950 1 1948 3 1948 1 1949 3
C ame 1948 1 1948 3 1948 3 1945 2 Day 1949 1 1949 3 1947 3 1946 3 1948 2 1948 2 1949 3
- -- -
--
Upper Fourth (East) Miss Gray Cam e 路
Age Bridget Barker Deborah Bliss Jane Carling Mary Carslake Bridget dochrane Elizabeth Crooks Anne Davies Verena Fisher Christine Gibson Sara Innes Kitty Lees Peggy Lowe Caroline Lumley Jillian O'Hara Olivia Rogers Karin Smith Rosemary Spragge Sarah Tolson Anne Vaughan Jane Wright -
16 25 30 23 18 31 1 3 23 23 22 30 21 25 18 22 30 6 6 1
20
4 8
7 3 5 12 10 9 3
7 10 10 10 12 2 3 3
7 5 5
36 37 37 38 37 37 37 37 37 37 37 37 38 36 37 37 37 37 37 37
---
,
1948 1948 1949 1950 1949 1950 1949 1946 1950 1949 1951 1949 1950 1948 1949 1948 1949 1949 1948 1949
3 3 3 2 2
.,
1 2 3 2 2
j
1
, '
3
1 3 3 3
.,
1 2 2
1 -
Upper Fourth (West) Miss Naters Came
Ace Cynthia. Aldrick Ruth Blackburn Angela Cheshire Josephine Colbeck Snsa.n Cooper Joan Drewett Annarella Flower Mary Harrison Patricia. Higginbotham Frances Hort Mary Livie-Noble Patricia Nugee Jacqueline Pickford Jill Rotherham Mary Steele Patricia Wilson Sarah Windsor-Aubrey May Worthington
25 7 a1 12 15 11 1 22 9 4 29 4 6 10 9 12 16 5 1 s 18 4 29 8 26 1 20 9 25 3 29 3 7 29 18
7
7
37 a6 36 38 36 37 36 36
a7 a7 a7 37 37 37 37 37 37 36
1945 2 1948 1 1949 3 1949 3 1949 3 1946 a 1948 3 1950 2 1949 2 1950 2 1949 3 1950 1 1945 a 1949 3 1950 1 1948 3 1950 1 1950 3
Fourth Form (Miss Bull) Penelope Athorpe Susan Bewick Mary Birkbeck Maureen Burchell Sally Ford Trenna Higginbot~ Chl'istina Hindson Janeen Holbrow Mary Keevil Mary Kimpton Anne Lloy<:t Alethea Martineau Julia Medleycott Jane Miller Helen Moore Auriol Pares Julia Peel Jill Pickford Belinda Pownall Mary Grace Ram Jane Roberts Jane Savage Philippa Tanqueray Gillian Waldock Gillian Walker Diana Woolley Penelope Worthington
22 19
23
10 10 6
6 14 9 17 17 26 10 7
5 12 5 12 4 8 9 9 7
22
3
31 5 23 3 8 4 18 3 6 1 26 10 25 3 12 11 7 9 9 2 9 5 7 5 5 28
27
8
2
I
Day
Day !
-
Came
A ge 2
1
Day Day
38 38 37
37 38 39
37 38 38
37 38 39 39 39 38 38 39 39 38 38 38 38 38 38 38 38 38
1950 2 1950 3 1948 3 1946 a Day 1950 3 1951 1 1950 3 1946 2 Day 1943 2 Day 1950 1 1950 3 1950 3 19511 19511 1943 2 Day 19511 1951 1 1945 3 Day 1950 3 1950 3 1950 2 1950 3 1950 3 1949 3 19511 1949 3 1950 2
>--
-
I---
-
,I
...---
-
-
--
--
--- - ---
St. Margaret's Upper Third (Miss Macdonald) Age Wendy Blackburn 31 8 39 2 Barbara Glen-Smith 7 39 Sally Smith 17 1 40 15 10 39 Dorothy Syms Daphne Williams 5 14 6 40
3 Came 1948 1 1949 3 1945 1 1949 3 1946 1
Day Day Day Day Day
-
Lower Third Anne Cameron Gillian Cole Anne Drew Mary Drewett Ann Hill Angela Hillyard Wendy Laughlin Rosalie Ludlow-Hewitt Carol Maundrell Betty Mowlem 10
8 19 22 5 17 17 26 31 6 7
Age 7 41 4 42 9 41 8 41 11 41 4 42 1 42 7 41 7 41 8 41
Came 1946 3 1947 2 1950 3 1949 3 1948 3 1947 2 1947 1 1951 1 1946 3 1950 3
Day Day Day Day Day Day Day Day Day Day
28 8 7 3 28 3
Age 3 42 3 42 8 42 11 42 7 42 6 42
Came 1949 2 1950 3 1947 3 1950 3 1947 3 1947 3
Day Day Day Day Day Day
'
I
'
Upper Second (Miss Dickens) Patricia Bowtell Jennifer Haddrell Marcia Holbrow J eanne Phillips Jennifer Pickford Ann e Smellie
6
Lower Second Age Susan Ashenden Valerie Bate Jane Keevil Monica Moore Georgina Smart An<lrea Smith Peter Williams
6 28 3 1 16 30 7
7
44 44 43 43 43 43 43
Came 1950 3 1949 1 1948 I 1948 3 1949 3 1949 3 1948 3
4 44 12 43 8 44 10 44
Came 1949 1 1949 1 1949 3 1949 3
l
1 2 5 7 9 7
Day Day Day Day
-
~ay
Day Day
I
Form I (Miss McLeavey) Age 17
Jennifer Cole Patrick Maundr ell Susan Moore Barbara Smellie
- ----
10
4
23 26
Day Day Day Day
Kindergarten Age Jillian Bone Gillian Bowtell Nigel Cole Elizabeth Davies Christine Forrest Glenda Johnson Richard Keevil Illona Linthwaite James Pickford John Russell Evelyn Smith Philippa Stratton Elizabeth Syms Patricia Wiltshire
14
7 12 45 10 8 44 18 5 45 5 12 45 1 46 17 10 3 46 12 10 44 2 45 19 16 7 44 13 12 45 11 11 45 16 1 45 10 11 45 19 8 45
Came 1950 3 Day 1949 3 Day 1950 3 Day 19511 Day 19511 Day 19511 Day 1949 3 Day 1950 1 Day 1949 3 Day 1951 1 Day 1950 3 Day 1950 1 Day 19511 Day 1950 3 Day
-
j
~
-~~-~G\A.V~
J_ Q....i-v
~-p~~ -~-~~'---------
_ _ _ _ IM._~2-~~.e.~
-~~ -~f.t-__9
---~~--~--------~ - - -----'-'""""--""--.. -~~Bs~--~~~-ellr-~-b ~ -
i--------Ll"'---!>~ -- ~ -~---
s
- - - - - --.:._JI
_-.la,~_Q.6)_~-~-~~ - - ·_
: - - - - - -L \d.' . V.tV-6) •
---·~~~~t---~~-----~
~---~
~~~~~, k
'-------""~~cdd::~----1- ·
. ~ .
~~.S-•.-
-'--l
~~ - - ~~
1'------~R~-~~o_etik\u_Bo.~-fltLfu_~~~UJt""~ _ _ _ j.t_~~+-::f, ~~
.i.o_J "".
n
12
JJ-~-k~
·
~~ e ~
~e_c.e.,~ ~c1uml- ee~- Re.-a Mm ~~----1-...11
--~- ~~~~~ ~ ~-~~~ _ _ _ T Niel f1 ~oc..... a.al.Jd Che. - -
____ c.~s...fud
c:u:!JeJ
"'"
CAeAUt
~ B~
.
--~_le~ ~\L~4CL&.e-~
_L
~~-~~-~~~-~~~~~~~~
------
~-liOoi'Ncl'o'N~.:.'.-On ·ra,;:~2o~ · i9si~ arRowde; Devizes. KATHAIUNE
ELIZABETH,
BoDINGTON. aged 87.
2 p .m. and
afterwar~
widow of AACHDEACOJ"f E . J. Funeral. Rowde, Wednesday at Tr_!nity_ Chu~pyar~! Calne. _ __ 11-1- - - - - - - - - - - - - '
-
------ ~----------------------------'---
lLJ_~-· -
~-~-IM.-.eA-.~-1-~~'--M..""-~~-~ ~~
_c._Q..MA J_~~l,. · - - - - - - - - - - - - -
~~--"-"="~"--~
--- ~~=---"-IAJL~~~_..___-=-~"--'~~
--,~ ~
LA.~•:ll'0 j
~l~e.d~·----"
q_r~~ -
__
~---~-~~'--"----.....:..:_:,"---""""~~c::..!...==e~s~---------~ ~
~
I ~ UI - ----
- --
j
lA
fu - 4
"
.,
k_~_5__Xi,__,___ 1 _
_,,,g,__---<-> ~"'-.------1
tL__e.::v~~-~ ~-~__:__y_
~~~--;[A_~u~-~4EL----"-...ne.. c: :. ""--'~'..u::.-..-Ll.~dz:::::JLL.-----------1
~ F'.
ll_v~~b,;S-~~a.{
.
~路~~---'
~~-~s._~ -~ _,____ _
,~e~0-~
I
e...
~
~---""' u:._"'-----"~ - 路--=~____.
.____~--'~~-~}~ al: ~ ~~-~.-=... -
___:_J
~~~~6--~-~ ~~-------~ _ __,..._~-~~c ~-~ --~~~ a,i. J dk.
- ----V"-' -
--,+-~~- ~ -----~---1
~ ~ .vL~e ~-~S--i-w~ ~ dlLq-~-] ~-'IM. k~ -~- ~~-~~ -~-1 LJ----\Ll~ N ~~-~~--
--~-路 路 J_
4~~~'---, -
~~)~ ~-~~--~-
6
0~~-xt-~ ~~-~~-~
FJr.
_· ----_·
- - ~Clli'-~----':J=-<-.
-r'------'-"""'~----l
----<.L
~_Q_bhe~-------
"t l
l[J\.-e.e_~ s
~~ e..d . _ _ _ _ _ __
---VL~~'-=-"-->0- ~~ ~~:v-= ~_J__~~~=:t-~~~ ~~~~~~
tL A96JL
. ~~e_w
~~ fu---v ~~~ r-Cfl_ l-t'1.~S~ ~ ~
~
I~
Tle ~vlv-..
~,
(?.A/
--~eAf )
--- I~
La.
l
..-
,/
~\6~.~l't__e._-----------1
~~al: k-u.t.e
hJ:~~S ~-~
~~ ~lA:R ~
e.-«. ~ ::,)'---"-.. .--'-""~ ~~
t-----~!U, +~e ~
--~~
v ~ I&
._
~~~~~~ l~~-~~--L-<__::__7~------L\
--'~-~
L .
-W::::O:::::w
-
':!---'· _ _.._-'--
-
L '2.
IJ
N -
~'~ ()
t = ' . c k ._
__,,/j~~-~- ~~
~v ?~
c:)h ~~ ~ ~~- q_,_~
.~_a,_~'1
ltt-l
CA' ~ ~-----.....-
~
----'~ ~"'---'~ A VJ5-~ ~~----------·~
vis~J:j-_h_~
1
U£ s _ _ __ ·-----~Dk. ~el_,it_ ~~--==__;
----~ 2~~~~ ~ ~""'"~ w~ ¥k ~~~_e~·-
--rA.
/{
~~
·---~---- ~ ~a.l_J.c._ ~e ·~~-----'-'~--l~ _
JJ ~~-~-"AJ
-·KL-~~
~.id~---.-..~~
_.Jt,__.>A~ ~e-~ ~s~~ $~._--=-
--~ ~ ~ ~~ ~~~.~,,,.,,,___,_. ~-u- c.M~-~~~~-fif t.tl ---1'1 (!-~-:t~~-~f'L. . ~ -~~"'1=-!'._..... _· ~~~~ ~ ~-JA.f-~:-------1---~~-
~~
~ -~~--"""-'·~~------
-~-~ ~~ . ak ~~
aJl ~cl.
I»<
""~ ~ ql~J;:
~-4&4'4=~-~~·fh( ~ u;f~~---
- -~~ ~~ t-a.J<._~ ~ - ~~esl-~s
>----..a---.~.,. ; ,----~~u.~
1-~~~dk_l~ I~ ~
(1\11
rl.sw~'--""=~
~to-~
- - - ~J:_~ c!~_ , ~ ~~-e.A'-~~~_,. ~_U6 aJt. ~ ~·c-J-~~ --~~
-+
----""o£."'---1-'6""--&~·0~r--4,..-=·
a .
~.. A~9aJ.k~~~ i . un.i~ .
~~~
~~-~-~·--tt:{_~ ~ ~~c4-o-:rl~ - ~e ~_a--'-"~'------
,J.Jt.
h~~
.
~e-L
FY . 1
~ ~v
-
!_---~~~~~~~ ~·~/...e._ ~J ~-~~~~~~~~
sf~
~~ "'" ~b a.~ -·-~~
t:l.
-G~s ~
1--~:__~~~:..L.-~>--"i~-L-L-- ~~~~~_-;a~~~~
•--~~ 5;~..L~
~
.
-
LO · _
5_a.._.~ ~ -------
i------~~~l~-~-----------~~~~~~~~.~ - ~~ k ~~-~~c-L ~ wJi ~
11--~~~""-,-~ 0le.~Pa.a_~~~
_
Ok..e.
bo . ~
1r--------1a 0r ~-~-J~-·-----------_i _EJt
~-crhe ~
F
~-~ '7~-S
-
_,_..:~--IL\Ao' . .! J!. -"'"'---l
~~-~ '\~~J~~~-~----·_ _ _ _ _______, r---__,___:·~-~-ik-e--v~~-~-a..J.-~d.~~"""'---'~ r . - --
~1~-C-y-c..L
- - . !n.!C. .
l
~
.
_ _ _ _ _ _ ___,:;h_·"-~~
-------~L_ ~·~;*~o.. ----~ .l-7. ~~L.......,.Lo.~--_J~~~~---------l
_________,/l '-"'G~cv. """"'~A""""-f-_c.//l. _£_~,..__----=c=•=.L ~~a'----------I
/t1 c~
_
~'---~Cl< =s~ rc._,. """""'-------------------I
-------=~ ~~ ---=-~~ a
,,o=.,._1.0~77-'-'.~~ ~ ~LDQ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ I
~
L" ·
_U!Jr,&.d
//'a>c~~~'---~c;k"""-·~·~1~·2..._LL-------~~....._~e~e~.L/~-z'..~cc.;u~ · ~"!2~--~hL,___ _ _ _,
_ __.,.{~ &e
~
dc_..,.___...~.J-L,..:..oL""''"'-' "'~""""IE.l._.___.~<.-..::;L....(au,c:du•'-<-ciil..P
J' -- - - - -1
Vl'9L
7h~c.
;µlo
£ .6 &4,_,~__;__L_a_o'---~----~ ~ 4 "-'-·e>:~....-~'7:/ «._-_ _ _ 1 ~
--------'~-~
!2:L£~~~·_2<CJoL.t;;c___ _ _ _ _ _ _~
-------~~c
-'W...cc=L~a.LC2_.~------------~
/9:Sr ,
_,M
f f_hl.
g
v-
r· k..._._w._~e,~o.&e._ I
f tr"l'Y.c.!
A.
~e ~-<t\ty-~-~-~"----
Qa__b_'e.J -=-.---------~
_ •
lke.. [~~-~ s
1
______,~~ - , s~
~~~---
e.Jf.,a·l
~c-Lcle..o..c.o-w
/
~·_J ~-Ad~· - ~ ,
0
..,._.....,_1~
~- -~~fs
--- ~
. ~-P IA~
_ _ -~clv
Oh. _ ___
-----~ ~ ~~-
w.
·-·
kJ'_s ~ _ e~
t
. -·~ . !.-
C\
I ~
cl..~ea.~_kd,_le.Lf ~
L~--Q....~ t· e_~~ --t~S
~--.--___,
G~k.A'-1~ -~--------------·~-~').. ,_~-~~~ - ~-~ ~ ~12-- ~•oJ ~--------.. ~~--Tu_Q~
e
~s~~~~.._..,_~~
~f-f<lr: _llt_&_p..... ~ k-P-1~ R~~Gt-~-~~--..!
~-~~~~-~~~~ -
""- l0 F~_J=--q_~~ ~ _ _ J;) ~~~ -
-
'-----~~cl~-
:l~_L._~-----
~-~~~~
·-
.
- ~··---
~
- _e-
. ~.e.-=11
/
,.7.~CJ..n.....-~
r
_3~
f~t
~
hl ~J~ -~
-~e..... ~.-----~-------
· ~- ~~~~rt~
-~-....e::s..a
.______
---·~e--~~~+~-5-
--~p._&a..~-~~-~- ~ al-_~ ~ ---------------
4"~~.
---- & .. --
--
~-~-~- +-~_cL__~_[k_~_~__tlt,
~~~~~~~~~~~~~· , ~~~e...~~-~-~-tL.~ . T_~ --~ al-_b_r-· ~
; 1-
.
~ ~-l6J.L__JL_~_b_ta.Mz_ .
V~-~-~-b.-~'d,e,s__
_ _ _ _ -~-...::m
1°hJl
rd
to ~wt:\ , M~ . ?> -:-
E)Cp.a..d ulon.
~
W hRn ·\
~()
°' '
b lUlJ2h U\li compW:Jt ~ ~ ~ COJ+i.o.n Ub ~ ca~ lo.N.<llfj to ~u.1-Y-• ~ {~ ctt.u-s~ lh Smo.JJ ,_ oj.t..r~ ut.UlqQ wh.i ch , s ~ CJlJ.JLd.suJ ~ 9"2.DJ-
lh.st
b~
o..liq\t..Csut. ~
J
I
°'
w-h.ili S tQ\1..flb St'~ , odd 0-Jr.-d tu..~ OJ...itL..t> \,\ tlul ruuu:h4_ ~ds J- ho...d 0-bou..1- "t)- 0.. ~~ o.it-- o{- '\--k9. ~ ()._D t , oi- ih.Q St <Jnj2_ A ~ . <»--D l\J.e_~
HOJ" H~
\oa-k.ILd
~ ~ ,
~
oj- ub h1.o..dJl o-u.n- \).j ~ ·+c ~ .~ rn.uo.e.u.m. tu>JU-h'3 Q1Ld eJ.X:_~ it..st ~old s h.cltlcms , co-lns ~ ~ lefu::A _ 11-uin w-e oo&U-11' ~ 0ut.r('h I ()._ ~ .h~ wl_itn w-e ~ thOY ~ h1J.j I ~ ~ lTtq thJt lJ.:lCJl.lt I S \-IDLI!., sp ~o.J sh.)..Uco.m> to +Li g~ . O~Ui.o I o.Uhough ttui. W"th.d.. W<l.5 c.o-ld. , ·u-- Wo.Jl ottuL. swm.y . OJui ~~ o. ,, a
c..o--tds
~t-rotl.n-d
°'-
~
.o.ho-ll.t
~ ~ds . A+
~~
(Uld _ ~ t4l.lu..c.t~
~
h\.uch
scan. -far9~ ~ w-<2 ~
~..e.o.J- st~
.
~""' U)(!
u-
\µ~ ~ ~ qo ~
~ b~\k_~~
~.fa.= 1U ~
!
F. Hoeh
1
hl\..OO,A 1
o..n 6 / 3 / 6"1 .
----~•~u~ 1~-w~ ~~ ~ ~~ ~~~~~~~~-~----:.., l
.--------=Sb~ ~._...........,r:->'·-~ b1h,
~~-.
~ ~I
/ 1.j.
6
-
~~-+~-~-j c a'' ±-~
,.____ _ _: ...!--' )
i - - - - - -_,,_ { . Bo_o~
y
.'.2"~ ~I---"--'-~
~
hi--fo.J..a ,·w e:el 1t,_$'c L, al.
~ ~-~~ ~~s.__ " _. <--------
~~--G-~s~ ~-5:._:__4-_-S_,__r~~----- --
________, lt.io ~·~~-~-~ - Ll_~~~__..Ja~a~-!6.~~· -----"s=!'_S_~~-~-~ ___:_~ _ _] k +~
A
~a.,}cl..,e__ol.
•- - --
-m
~ 0V~~~~~--=
~ ~~·~~~L"""--~l~-~ ~·~es~~~_w:a-- ~.1l.0·~~{----~ 1 '~~~~
= ~ """'~·"--""---'L """lu'-"s _..~ ~..._....,_..._.,..__ _ -~~S~·----
,.____ _ _ _--=.J
l ~- ~-·-~4Jk_t~~~~ j-'1~ h ~ .-------'L-~-~s_e. b----aA! ~ ~ tt1. v -~-~ (X..
'
:..-- - -Fcnw.s - ~~-1t..- L~ ·- - - - - - - - - - - --
I o lk. L.!~aA ~_.._~~k .. (?_~~_._._._·~_la_, --~-~ ~---f3= ~~S2t-~ ;;_~ ~-.-.-----____.'..=:>=-'-'---~
_
F~
_
~
_.__ k~~-
-~~
~
~:uJ_~
o..
.
~-r-
-~-41""'--""i-L.L~~~ -- ~ ~I ~aL_~'--'4=.....·~-
i.:----~~-J "
~~
s ~-
·c
~~'" ~
L----~~~ "--'--~- ~
1 . - - - ---'-....'----'V
~
i · ro
-
- -
<¢·
L~ ~ -
~ ~_L~_
J-.---------,-~---j
- -
Q~ f~ o..7~.- - - - - - - - - - - -
f----~~-~~~~·~~~~~-~ ~~----------; !-----~
~~~-~-
-
i----- ~Cf-~or~-~~e.-~f._____, - ~
t-----~'---'~
)f
f Ch.. II.AS
~
i------~~_w-~~~---=~ 1 t----
-~~
~ ~e_
~5-.___o.-.-~ .
.el
_e_LJ1..o_cvL~
~-
-~ ~~~ <i>~ . -.
!---~
~~
ct.f-
l l"R_D ~
-
'==""----!
_ ____,
- ~ ~ ~-~ ~-~-~~'·~ · c.e=-----c
f-----------l--11-1~~--X!>-~+-· :--~---------~
~
- ~~d...
--
. .
.
~~~~~
j~-~--"'<--".!~
-
--~ ' ~- 3~~-~
~_it=L::__UL: F~s_W::~
~~~-r-~·~------~
----~~~-~o~s--r~ - ~~~~~~~~~~
1'----~..,.. · - c__fY~~d_ °'
~-·r~u.....y_~--
~b-r.-·-k.---- - - - - ---r------JJ_(A.~r-Lw.o_J:vMMLS . ~ _ou e c ~. -s 8 :~------r~~ ~~J
1 lvyk__~
11r----~.U--~- ~-tL~ · 11---------.J<:~~
·-'--4 ~0->\.
~~o-c-'le . _·_ __
~¥~-~-·--~Ci- ~~d____S--~~~. -
~~ _d ~_ ~tR, f:,o~~_d-~_ _
!'.\/ __L_- -
---~-~ ~ L~-f-k·-~ - ~-~-~'""--·!f-~~~-~- ~
+
~
~ J
R.d~~
Jo
____...~~~
~ o...4 ~ ~~ -
HSAZt-
~
.
~-~~'f---!~~ - ~
~
---- ~~~~~ _ _ _ __ ,
I'
"""'-"'"'C1--'~ ~
,, Vll
AAce
~-
Ox~ &.e~i., "'~~
1
~
lfu._t L..'v!e
~ J\.Q.~'-4 4 .0l ~
P~
0u
~~
•
N
u_:__--~~---""'"'~""-"'-~~£_~- ~ ~4 ~~a. . al~
CL
~ ~
t..... ,
kck_
J----~ J~~~-~~~~~_L·~::=:ra:~~ - ~~~-~ ~Q_~--
~s ~-~-~ ~ ~==-~-"'----=-' Je-=-c~LJ:J
~ c£u
1----~~~~~~~ ~--~~~e~~A~
IQ.ld~
~-
1~~
II
~-~o.h.~-~~~~~~----~-----11 lk_ ~ s.-J- ~SQ""k. i.oa&>_(l.LL~-+'--'t"""~ t"-~5~........_..'---'-~"'-""------11 ____
_.LJ'_~"'---~:...df--""'JL_JZ."-~cJ"'-11."'-"-'o-aAL . ~~s_~
~~~~ -~~0ft.u~~
. ~-W-,----V_j_~,
1~
L!.f-1L /
o ..
r.LJ;fu,
LV £ \L___._.,__.......,~.=:::....L..-=-----11
------~ ~-~~-~~~__J_-'-l_~-::.____!_'~,__.__ _ _ _ _ _ _ _ _ __ - - - - - ---"-""""-'°'-----'4--1L1L-
r
lu ('/;) k
k,.1:
a_f?...(U
e..
~ ~e
aJ.dt ~
~~ ~~ e ~1~~~~ ~-.zauu~~l-J.L~~""'-~
--~'~-~~~~~~~~~~~ ~~-1~. e.___~
s
~.~ · -~~--------~
L-~----------~'lLb/~~~~--------~1 11 0 .
•~-----------kf--\L
1'12.~----~----· £
.
--------------~
e
~~-----------1
----------~~ i v We.st__£L&._ _ _ _ _ _ _ __ ,
;ig-_ ~ ~~~-'-1-r-~a.._\L~- ~ ----楼!-~ .........~ ,____~~ A-J 14~ 5' ~vi ~ - ~-J:L ~路1.-C-<--.---
A
__
CllR OSTETE , AND
MOB[lR l Y PR ESE l\JT~
T~[ ADH~lRA18~ CR~( "BY
T.MBARB1c.
路
- - - - . . .--i
CAST. Tk.._ Ho~ . trn..~s t ""I oo lle..j The_ Ea..rl L~o..m...
of
:rn.n~t
\n~s
'B.._th. C..,-<u.-> L~~
Lo~d :Bro~kl~hu.rst
A"" L\..'"""~ho\lS~
"He..v. Joh..n. Tr~h.u-~<t
~ ~'"'n.\.t-u- 5rn~ .
Mr . (r\.c.h.to"- .
C.h.ri..~tLn.~
L~~ Mor~ La..s~l'\.t:~
'S ()..I'\ Q... Co..r l~
LOLL~ Co.th..~t.n.t- La.se.n.b~
1)Lo..l'\.o.. '""Ford.
Lcui.~ A.'.3 ~+ho. Lo.se.n.1.>j C..o'-..L"J~s of "Broc...kl~hur-st
"""' Mo.c:...j~~ctn.. S':l l.)\.L "l=orcl
Tw~~~
~Q.or~路1..no... Ch\~
tlsh.~r
n~~orc....h. ~l\.ss.
5".;\..th.
A. NCLvn.l OJfic..e.r
C.c.'-rol~n 1\~r.olds
Mr~. l=>Q.rkL.~
:rQ"'"''-f ~r "'' '1 \<..~i....o...m
Mo~i~u..r ""'fl~\..Lr~
ko..r-~ S,""'i..~
Mr. 'Roll~sto" Mr. I omp.s<?..tt.
~~bo.rCA.. Cu.nt..~tfQ..
Mi..~~ S\..nrnon>
VQ.T"Q.oa. F'c;\...~
MLL~ :r~掳'~"~ Tno""~ :I"oh..n...
(llo..c:ljs
st.Cl..l>\..-Q. "B~ Y.t"O ch.\. c.~c.\.
"l"Q.nni...~ 'W t-\CJ.\...\
"l i..u...:o...... ()' '"'~ f"a. . S~'> W.. \N ~')~b)O(.)d 1\o.c."(t\ l=.-ba.lQ.r
\IQro"'\<A. lb\..h~\..of\Q.. t\\)t\.l>~ (.,..oo~\
1-i-.
:i. ~~CJ.b._._fu_hc.L_c\~~·~_g_a._~t:f=.---------- - - - - .~ ' ~-~~ ct.Y
J.t. ·10
,b ._
~ ~-
--~~du-y{~_l~~~~~-·tb~lL -----"~ ~~ - ~-~~~~~
~-
__· _fil-_Jt~-r--~---~ -ct~->--~: -~--~-e..a_~ ~
l_
-----~~ ~.....A.
1
~--~-J~.~ ~~ s
~~-~ -==-==-~------
.----~cl;-~~ ~~ctk_
~~~ I a&de.
-
~rt ~-ffi'\.<~tt.=-------~e --~~-LV---<11-==-----1i
la:Jde
---- ~e_l_&~ ~vlt.. 1£1 . ·1~ --- ~-~'2.
-
,-~~
,,p
·_
-~-4~ ~'el&. ~
~e
_
_ &kel?l.s _
~~-----------11
____,,,~~~--V~r1~~~ -
--.IL~~~~~_.L..4JL<'.Al_•~-~"-"'1 c...iL_1_L~ ~ ~-fl
--~~~~---'f """-"""...__...<:.f,~j~l_cj,J~~
~~~ALb--~~~I
b:=ca.k_. 11- - ·
-~~~ w
~ ~~-~~~~~
j.l,f-----A~s.o._i~~d ~-~ Qj-
-
a...a c!.. Jq j,.Je
··- - - --
{L cJAD.R . ¥~~ $
~a:w e.A.
.
1£
1
~ ~
k::j~ ~~-~~ ~---11
~------4-~~4 .cuJ_Wl~~ / _
,
------. ~ ~~- l1 o ff~_es__s~e 1u4-u)'- ~_ ___,
--~-~'.so. hen llt,
t;-----~
lv.e
-
~--~-----ill:
h..
~--__:_"'--"'-'-""""--~ '2. ~ ~r --~ I
.
~- -------
t·~---,E1~-~ ~~~~ >-t..e~~ ~~-- a=----c -"- -= ~"'---"' ----~--...ILl
---~~~-W-.e.-
'V ~
- ~----------..1 a} S'w e. -
j
---~e--0 Cl ~
l~ct-J ~~
----~---"-AL~~'<---=-"'-"~~~==----= J~J~~~'--~~~~
~~-~~~-~-~ ~~ ~~~~~-P-~
~- J~ ~ -~ ~€-6tA~.--'~~~~ h_ Lu..Q_J, 5 D 0 S~ hta4 '.s ,...,,,: Js_~-~~~~~ It
ff'
---~'~~___a.. w
~~
a...Ll ~~~~~
r~ L;~e ) d -~~~~~~~ [ ~~~~~
.i.---~~:::_____i_~~~~~" F
h.
I
~~~
I
.L~ J..A...~
I~
- Lt-t
GL-IJ-~d.cc,. ~
Lo-o~~--'-'P~U___~ ~ _
e
(a . .u I
l~c~~B~ Rd,,,,,,.-s.J I (-;
Q
,,
f......c:ui G f't. H-c- K. O'IV\.
h(A .A. HJlle..
~
,I. '
I
I
., I
4
I '
. I
'
I<
lJ
I
I I
I
--- .,
POORE has
much pleasure ln ~
pr-€s entL~ -
TO HAVE 11-lE ~lONOUR .
by .
A.AMILNE
PRODUCER PATRICIA STRATTON
SCENE.
The living-room in !he house
Balt-ersb~s'
ar W~ch Trentham. Acr I
Bef or-e
Afr<:!r
d\nneY .
Ac\- IT. dlnner.
Acr ill.
路
The nexr morning .
CHARACTERS 1n order
Angela Ballersb~ Simon
Ballersb~
of
a-p.pQayance .
··
Prudence Davies. Susan
Wilson
Tennifer Eli3abeJh Sleele Emil~ CParlourmQid) · Tulia ~encev Captain ~oberf Holt- . Tulie.f I wedde.l !.
E rh~\ Hal I. Mrs. Fait-hful I. Imogen Fa·,rhful I
S ·LtSSn
~ilche_r,
k'at-har-i ne Hu_g hes. Cd ia Carr. ·
Doctor Ainslie
Hilar~ Dewar
Pr·ince Michael Tames Oliver-
Monlagu. Sarah Monr-agu.
ClorhQs. 'Proper hes
Anne
El i3abe\-h Helde.r
El t3abe"'-h Helcler-
Susan
Glo\Jer-
3I
a..6.
L.-:.
A .S~-~~-~v--. J I ~--"'=' s+-.,. _. • .~ --'='"'---....., ~ ~~
-~--=Lw<-i=~~ ~
-
lk_~
--~~~
?Qd4),-l>J.~f-{..'4-1
~~
~~-~-~~_J ~c4. ~~--,.-----~~ ~ct ~Clt.~-01: ~ -·~·~-_;a
;.......-_-~~ _- ~~ ~~~ ---~ - ~ f~ ~l ~L·----------,,....____. --~~ ~ -~
l.
h_~ ~
e.L~.--""='~'1--'"~
k
----~ J,~~ -cl c:t:1J~u~ ~"=' "{ ~ ~ f&---sb vJ-- J £ ~ i.. ~ e:J £ _ ~ !\- .~ ~
_ _ _t:k .____,,_,,,,.,_ ·
fu
}µ_gjc:l
--~Y~"'-'----1/~~""'-"·'V---.....,_ -
---0-./ • -'
~~J
~ -~
)
~ ~
-
o...u...J
&:a~=·"'---"'-"-4-._.._J
~ lt&u, -b'----' L_..., _~
E'11nrund
Ri~h &.,
OsnJ.un! 路
rrq;S IZtit
-
•
P,. odu.ca:r
-
Ade\-pt~d
by G.Glcn.t1.ot1
fro111. tkc n.oval hy Jo,n.~ AlL'C~tt Ct\ST E ti-i.'"' a-
WoaJ. b.o~a,
Mr
K11t.~htLa,y
Mr
Woodh~usa:
P.Dt.bl<iy. 1.CL~rk.
B. Stnt.th.. F. Mdcla-&n. S. Tolsori.
tL~.\tri~t Sm.tth Fr~nk
I
.
C~u...chtll
""Tc.\, n. c
Fa..irf'-" x_
Miss
B0:tc.s
C.Wyllys. J. Da-l~p.
Mrs Wcstot1. Mr Wes ton Mr Elton.
S . Cowd<ilL C. Noa_L. J, Cb.ri.s t路,~.
Mrs (ltotl.
MI M 6-U.t lC(t, ..
S~rlc
M, J-L ~n.gston..
Th~ a.clio11. to,k~.s ~l'1.C.<i ttz..
of
fl A.ti TFlf:Ll), k
th.c. drAwln.g- rcom. ighvwy.
-' ~-~.-~~c.Lak_a._~,~~~~ ~ C"~e-·----... --~j
~
$~~
~
~
---~~-S~ i_a~~__::__,-l~t____.,~~1-tai 1".&__~~k_ _ _ _L~ W\J ke.. . k.a.. d.._~~~
~~-- ~_5_..~~~~-~~--~~ ')
-- ~- ~-~-~~-~ ----.t~ I ' !+-5 - _ ' _'5:._f ~ - ~ · !+- - - o ·Jf~-1.........,""-_ _ _,)l _JJ
I
~
--~B-~
~__b
s~~'--""-' e:S"'-------i
~-J~ l~.s-.~---
_l.~a ~ ~ ~~>-0
a. . i..- .
~--~-~ ~ ---~~ · ~ ~~eL_~s . ~
~e...J._
f
----'-_y~~~:!Q___j~J~~ ~'-~
a~
~
4--""'z.~1-"-~
~~-~~
~---==<==---=--:.=::__:==><i~ I""""--~·~~--------
~~~
a}
~ . ---~~
J
---0~-{_a..__)__l_~~~~c._~~~~~------'~~
'5Je..
~
~a
I~---
--~~--.-----~=~~~
ev)-
---~~~-----'-' ~p~= . ~D~~~IM,,.===klA,~C::::=-------------
Llo ~------------
1.~o_._,._,___ _~~
a '10~
J-a-~
1.--------~ Pb&Le.-___&tJtl~~------~--1 -~-~ ' tu:D -~~-Sc_~o.. .
_
_ _ ____,: f _,Q~
S__s__~
:r.(\__~_-lb-o{ __
S . Pkl~ 路~--____,
~~0-. 路----~~ ~~:____,Lt..~_,_,__b_ _ _ _ _ _ _ _GLf~ . ~~~~-----s~-\.l.k!-----'---'~'-.-------------
J
--~=--~
~ ~
~~~~ ~ ·~~~~~L-'il! ~~-o~ ·( ~@,y__._J;v:\..~~~~--
------
_ "Ctrf-al_
J ~o ]
,, 1 8 ,, o . ___ -
-
f(r\,~.
- - - - - ¥tV£ ------_ L _¥_~
--
av~~r-~a.d . __ .~!_ _ _ ___
_ 1o-tcJ. J_~,,1:, , ,0~ ~J_3 , ,_ 15,,
-
'T5f7- -
_
b__ __
6..jto . __
,,t5 ,, /_ ,, _(;, _ _ ___
s/4--· -
VL~
f
3 ., IQ _,,
6.
5'jo . _
lt.plY'bl
J_
3 _., Lr- ''
6-.
- - - - - bV_Y1_
kfV. IV
-i -'2>, , 19 ,, 6_ _ ~.
17_,, D .
_
- ::,/7. _ - _ !J/Jo _ Z/.J ~
-~~~ ~ ~>---"-"~ ---'= / , .~~..-,,.=.---'-"A· ~~--~~~2:\..1.-W--_c:..J..&~~___:~~e J
<>±eJ ._
____
-
~3J . _,_. L
v _JJ_ _
.
_v_
f eis r
,
---~·¥-ill fa~ IV
--~ IV We~.
3
. '55-o . _.o_j~.----------
~'?)!_5__j__._ _ _ _ _ _ _ _ _ ___,
_lke~~~!s
t~P.>a...J 'i 1~
~
d
_\[__J}--"2~ '. -----
~
~~~~~~-,e~a~J= --~~~--~·
~~~~~~~
]
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&,~~~ - ~s,,____ ______,
- - ~-e s~
~~
k
-~G:::+~::::::~ ::::::::~-+·~'°:--~a~ul ~ :----------"l~,lv~ck .
~-~·~
a·. v~ ~
q_.--etJtq_ c:. fil~
_ S. .R>~1.C,l, _ . '1. M~
p
~Lui
j
---~~~~ ·-~,4.-~~~~'--------'._~ ~--~l.M.L-n ~.
p~~
~-<e ; _ _ _ _ ___,__.
---------~i, ~e__s_ __ _ _ _ _ __.... ~ -
~-G~~r
.
!..?dl&~ ~
~--~~ ~€Q_ b Nus2.e +:-:-F 3~ ~--~~-~ ~~ ~ ~-' e..-11.UA ~ - --"""" -9-"~-~~ ~ ~ L-- a-
L-.__-~~~~ ~=·~:::::u.M.·....<U&: - -_
-F
~~
. .
~-----'~"1--+~~~~~~~.~ ~~~~~ ~--'~~!
.,----~~~-"'·1'=---~-=c~Jka -<•k-J ~
N~
~ ,, ~~~
aJL--dt,t '3~~ ,,
~ .!M
~~ L~ = a.»~~--=--'s . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
s
~ ~~
J~AA StA~
-~>i ~-'~q
Si
R~
~~~ &~-~~ ~~-~ // ~ ~ ~~~S
p~j=
a+J~
.·
_ _,e_g~ - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ku=td~
'~----------
W~ J
~e
~-b- ~_kb~-··--------------_ _ _:r__n_~~~~ ~~---~----------- f:J. -,
--~? ~~·----------------
-----~ M~£A-~ -~_s~- __,___~~-::_11~"""-'-~ ---1.G_,_IA~~ 4- ~ ~~-~"-"---_:--=-~ 1
_
____i,:l~~-~'---""'----''"'--""~ '"""' o
----""-'"Clo~ ¢-
q2
h,.
w€.J\_e S~~ ~ s~ 1-\_~'s ~~~ ~_kJ:---'_ I
~
---'~'--~c,k =r.=dJ~~ ~~~L=~~e~·s~ J ~Cfl ~lee,;~~~~ ~ -"-"--6::__ ---tt---S~-=~--~~~s~'-~'L~.. S ~ ,, ~ I l - o. _ ~- PJ~- -~-· _ _.._,_ ------
.
--·- --
---~
-
~
I
~ U..t1 t'1
£. R
T ERM
1 ~£1.
I
-
.
I
134
Boarders
:
65
Day Gids
I
Upper Sixth Jennifer Houghton Prunella Dibley Elizabeth Steele Ann Deuchar Bridget Frewer Christina Smith Susan Cowden Joy Harper Shirley Smith
31 18 18 10 10 27 11 15 11
9
Ase
Came
33 1 34 5 33 7 34 10 33 3 34 10 33 7 33 10 34
1946 1946 1946 1941 1947 1946 1946 1946 1947
7
-路 -
Sixth (West) Miss Thouless
Ase
3 1 2 1
! I
3 1 2 1
l I
Came 1945 2 1945 2 1947 3 1946 1
7 _33 1 34 7 34 8 33
17 28 27 15
Shirley Stratton Gillian Bliss Sybil Ford Mary Miller
'
I,
2
-路 Celia Carr Susan Glover Elizabeth Helder Verity Pinney Elizabeth Thomas Jennifer Wykeham
10
19fi 1946 1947 1947 -1946 1946
4 34 5 34 4 34 9 34 9 34 1 34
2 18 4 19 30 28
2 1
3 1
3
a
. Sixth ,(East) Miss Bompa.s
Came
Age
Elizabeth Allen Elizabeth Crawley -Hilary Harrison Katharine Hughes Janet Innes Jean Turner
8 20 14 16 22 22
7 34 5 34 7 34 7 34 8 34 8 34
1947 3 1946 3 1946 2 1946 3 1947 2 1943 3 Day
Catherine Christie Meriel Lewis Hilary Moore Celestria Noel Sheila Peck Joy Watkins Susan Wilson Jennifer Wright
27 31 2 8 15 2 23 9
1 5 8 6 3 4 4 5
1947 1947 1947 1947 1948 1944 1946 1946
-~
,.--
14
35 34 34 35 34 34 34 34
3 3 31
3 1
3 1
Day
-,
'
Upper Fifth (Mi ss Stedmon<l )
:-------
>--- - - - - - -
Jane Christie Ines Clark Josephine D ela p Hilary Dewar Alison Gresford J oues Anne Gunning Margaret Hings ton Maureen H olbrow Veronica Johnston Ann Limehouse Ann Macfadye n Fynvola Maclea n Mollie Maurice Sarah Montagn Elizabeth Scotr P e nelope Todd Jea.netta Vaugh a n Sus an Wedgwoocl Penelope Wykelm1 11 Cath e rin e W yllys
Age 1 il6 5 35 6 34 1l 35 8 35 5 35
23 21 :! 14
2!i '10
9
11
il 4
lS :!i>
:{
34
" 36 il 35
26 9 11
2:{
12 10 6
35 35 35
8 6
31i 35 35 34
:!O
26
6
25 :ll :!8
8
9 3 1
:{
~O
8
35 35 '1-5
Came 1948 3 1948 3 1947 3 1947 3 1947 2 1943 3 D ay 1946 2 . 1945 2 D ay 1948 2 1947 3 1948 l 1948 2 1947 2 1947 3 1948 l 1948 ~ 1947 2 1946 3 1947 1 1947 2
-
.
---
I I
Lower Fifth (West ) Miss B rett
I
Age
> - - - - - - - ->-- - - - - - -
Shirley Aldrick Georgina Chit t y Priscilla Cope m a n B a rbara Cunliffe Lindsay Duff Diana Ford Sylvia. Fox Rachel Frewe r Mary Gough J ulia Grenfell Sheila Harrison Smit h Anne Mon tagu Maeve 0 ' Ferrall Susan Pilcher Carolyn Reynolds Julia Spencer J ennifer Spry Dia na Thring Juli et Tweddell
29 14 7 7 14 4 8 20 2
21 7 8 21 9 27 2U 23 9 5
19
5 2 11 5 6 8 1 11 4 12 3 2 2 5
1 4 2 7 12
36 36 35 36 37 36 36 36 37 36 36 37 36 36 36 36 36 ::16 36
Came 1945 2 Day 1947 3 1947 2 1948 3 1950 3 1948 3 1948 3 1949 2 1946 3 Day 1949 3 1951 1 1948 3 1949 2 1948 l 1948 3 1950 l 1948 3 1948 l 1949 3
l
I
I I
~
Lower Fifth (East) Miss Biddulph
-r-
-
Prudence Davies Pamela Gurney Mary H elde r Ann Holbro w Susan Mille r Wendi e Nixon Helen O'Hanlon B elinda P eal! Julia Smithells Georgina Ste w a rt Cox Daphne Twym a n
11
17 28 14 19 18 18 27 10 26 1 7
Age 1 36 12 35 2 36 4 36 , 2 37 7 36 IO 35 1 36 7 35 12 35 8 36
Came 1948 1 1948 3 1948 3 1945 2 Day 1949 1 1949 3 1947 3 1946 3 1948 2 1948 2 1949 3
I
- ------
-1--------
-
Upper Fourth (East) lllisf> Gray Ase
Bridget Barker Deborah Bliss Jane Carling Mary Carslake Bridget Cochrane Elizabeth Crooks Anne Davies Verena Fisher Christine Gibson Sara Innes Kitty Lees Peggy Lowe Caroline Lumle y Jillian O'Hara Olivia Rogers Karin Smith Rosemary Spragge Sarah Tolson Anne Vaughan Jane Wright
16 25 30 :l3 18 31 l ;!
:t3 23 22 30
:n ~5
18 22 30 6 6 1
:lO
4
8 7 3 5 12 10 9 3 7 10 10 10 12 2 3 3 7 5 5
36 37 37 38 37 37 37 37 37 37 37 37 38 36 37 37 37 37 37 37
Came 1948 3 1948 3 1949 3 1950 2 1949 2 1950 1 1949 2 L946 3 1950 2 1949 2 1951 1 1949 3 1950 1 1948 3 1949 3 1948 3 1949 1 1949 2 1948 2 1949 1
Age 25 7 37 31 12 36 15 11 36 22 1 38 9 4 36 29 4 37 6 10 36 9 12 36 16 5 37 7 8 37 18 4 37 29 8 37 26 1 37 20 9 37 25 3 37 29 3 37 29 7 37 7 7 36
18
-
..
r-
-
U pper Fourth (West) Miss Naters
Cynthia .Aldrick • . Ruth Blackburn Angela Cheshire Josephine Colbeck Susan Cooper Joan Drewett Annarella Flower Mary Harrison Patricia Higginbotham Frances Hort Mary Livie-Noble Patricia Nugee Jacqueline Pickford Jill R-0therham Mary Steele Patricia Wilson Sarah Windsor-Aubrey May Worthington
-
--
Came 1945 2 1948 1 1949 3 1949 3 1949 3 1946 3 1948 3 1950 2 1949 2 1950 2 1949 3 1950 1 1945 3 1949 3 1950 1 1948 3 1950 1 1950 3
Age
2 22
27
10 10
19 6 23 5 17 11 6 12 9 12 4 17 17 8 26 9 10 9 7 7 22 3 23 3 8 4 18 3 6 1 26 10 25 3 12 11 7 9 2 9 9 5 7 5 28 5 8 2 13 7
f
Day
~
Day
,_ r--
-
Fourth For m (Miss Bull)
Penelope Athorpe Susan Bewick Mary Birkbeck Maureen -Burchell Sus an B. Cooper Sally Ford Christina Hindson Janeen Holbrow Ma ry Keev il Mary Kimpton Anne Lloyd Alethea Martinea u Julia Medlycott Helen Moore Auriol Pare s Julia Peel Jill Pickford Belinda Pownall Mary Grace Ram Jane Robe rts Jane Savage Philippa Tanqueray Gillian Waldock Gillian Walke r Diana Woolley Penelope Worthington Jane A . Wright
Day Day
38 38 37 37 38 38 37 38 38 37 38 39 39 38 38 39 39 38 38 38 38 38 38 38 38 38 39
Came 1950 2 1950 3 1948 3 1946 3 1951 2 1950 3 1950 3 1946 2 1943 2 1950 1 1950 3 1950 3 1951 1 1943 2 1951 1 1951 1 1945 3 1950 3 1950 3 1950 2 1950 3 1950 3 1949 3 1951 1 1949 3 1950 2 1951 2
r
i ~
j
-
f
Day
I
Day Day
..,. ··'
Day Day
-
St. Margaret's Upper Third (Miss Mac<lonal<l} Wendy Blackburn Barbara Glen-Smith Jane Miller Sally Smith Dorothy Syms Betty Trevel yan 7 Daphn e Willi a,111 ;;
Age 31 2 31 17 15 26 14
6
Lower Third Aune Caruernn G illian Cole Anne Drew Mary Drewett Ann Hill Angela Hillyarcl Wendy Langhliu Rosalie Lnillow-Hewitt Carol Mannd rel l 10 B etty Mowl e 111
Susan Ashenden Valerie Bate Jane K eevil Monica Moore Georgina S mart Andrea Smith Peter Williams
26 31 6 7
Age 28 8 7 3 2R
Age
1 16
30 7
7
Form I (Miss McLeav ey} Jennifer Cole Patrick Manndrell Susan Moore Bar b a ra Smelli e
4
Kindergarten Jam e s Atwell Gillian Bowtell Nigel Cole Elizabeth Davies Gillian Drew Christine Forrest Sheila Jamieson Glenda Johnson Richard Keevil Illona Linthwaite James Pickford John Russell Evelyn Smith Philippa Stratton Elizabe th Syms Jean Tyler Patricia Wiltshire
17
l
44 44
1 2 43 5 43 7 43 9 43 7 43
Day
Day Day Day Day Day Day Day Day Day Da)'
1949 1950 1947 1950 1947 1947
2
3 3 3 3 3
I
Day Dav Day
Day Day Day
Came 1950 o Da,y 1949 1 Day 1948 1 Day 1948 3 Dav
1949 a Day 1949 3 Day 1948 3 Day
Came
Age 17 10 23 26
Day
Came 42 42 42 42 42 42
3 3 8 11 7 6
'I
28 3
l D ay 3 2 1
1946 3 1947 2 1950 3 1949 3 1948 3 1947 2 1947 1 19511 1946 3 1950 3
5 17 17
6
l
Came
2:!
Lower Second
l Day 3 Day
41 42 41 8 41 11 41 4 4:! l 42 7 41 7 41 8 41 7 4 9
19
0
1948 1949 1951 1945 1949 1951 1946
Age 8
Upper Second (Miss Dicke n s ) Patricia Bowte ll J ennife r H acldre ll Marcia Holhro w J e anne Phillips Jennife r Pic k forcl Ann e 8111 elli e
39 39 39 40 39 39 40
8 7 5 1 10 10
l..o.
Came
44 l:l 43 8 44 10 44
1949 1 Day 1949 1 Day 1949 3 Day 1949 3 Day
Age
Came
4
3 6 8 10 18 5 5 12 18 3 1 17 23 7 3 10 12 10 2 19 16 7 13 12 11 11 1 16 10 11 3 5 8 19
46 44 45 45 46 46 45 46 44 45 44 45 45 45 45 46 45
1951 2 Day 1949 3 Day 1950 3 Day 19511 Day 1951 2 Day 1951 1 Day 1951 2 Day 19511 Day 1949 3 Day 1950 1 Day 1949 3 Day 1951 1 Day 1950 3 Day 1950 1 Day 19511 Dav 1951 3 Day 1950 2 Day
I
I I
_ £\.L--/!_l<Mf
T-e" 1 , ~~~-0-1::!o.2___..___ _ _ _ _ _ _ _ _ __
.~~-k\ d.f:ltr~ ~·~ f~~~~~~~~~~~€__5]_&.d.____M~
C,bQ ClAM..
e_
.,
k. ..lA
r~ -
t
11
-----"-===---...!.._!,~_.LML:ZL__J,u .Cl& L.d4 'E%Qa~,___,~~~~'-----· ;------~]~,QL_a.tl~~~~~_.,_~ ~~~~"-"P-~~~---~
'J../
L-------~~___::__\~-~~~ =,,,___:~~ ~ 1l
1-----....q;:..=....:..:=.._-V\,.-r.>--11-V-1.~ ~
J
b.<D)e
i---____1.~k__J~~~:..__11!....dl..!~~~ '
'cl ~CL" J41 0
CL.M-.~_,.
lk.a11 4+ Bo Co-o H1
------~~. L<ldh--"-'__J!~~--.--~~-----'4-~!L"-'Cl~~ ~~ K~_cl_~
1-------_jA)g~~----'~L.1 ~~ avvf~c, ~ t----_Q.L~""V'i-路--"JJJ= ~ I ~.~~---c 路 k.~:c A.t...M. ck . - CLJl
r
pe~e. . ~Q ' {~~~~~~-----:...:_
a..
(1
n
I
r
I(
/:J ~L. ~ A>4N_~~~_.u-__:~~~=-'l--"-'-~=----
J ~
ftn.Au.s
~~-~~~~~ ~ -~~~~~~~~ i ~~~__..~ ~~-~c___~ r~ T.~~~vk aL.__~-----;.~
Ch
V
~
.
~--L~~~ =s~~~~~~~~_=-:-~~~~ I~
)
~~e_J a}
l ' ~ r-路
~)~-"""-~:..-:-.
l..L.
·rAsl M£LJti~t d4.
)1.. o
h ~J- ~
!..-~-_J~~__Jolc.J&..-'~-4CJ~__.l~~-=1~.1t.-~~&~e s
CZ.. v..e-v.1
():1A
f
·, . C2--J(
-2l-Ldes . <H-
c.e.rJ"__l:W_~ ~ ~
.
le~J----'
q ~" "''
u..:. IKQ
· ~---~~~V~'-~~-~;J___w_~~----'-----~
_ _ _ ______.~_bJ:
•----~~_,___..._~. ~ .
lu
ak~
(MA.A~
~·
~ses
olre. .
J
B a
iw
•1-------\...44\--1~-~_s~-t~e~-~
.,____ _~,, itu, IM_egJµ. ~t __
Ui.
~
Cf l~ '
A b-1HL.
6 L(h r~~ ~ ~ ~ . ~ a&deJv --""k....,,._>£4~~ L~cJ& LYLJ.A elv · ~ ·t .
CAF
luf'f
S:de I ~
---~ ,· caAlut
lU.g .
~
~ ~
F
£ci.
a..o
~
~
~ ~ jl ~
\t ,- . ------"'~~~...__,~~.e.-J.~--Cd.~~-4:tM\..J~~~~~~~~~
---~ C-.H.ole& ) '»e~~n::_'l-;__: a 1J ~e:_ /$ L~~~ek-.---.W..1~__!!1&.d2:~J..AU~-W=t:lr--~~r-..ai a ,,
cl
~ 0---.f
fArrAA. .-.,
cJ.t. ~el-
s ~c...e.t
~
p .. e
Wt"
b J
a,,cceJk-c.J: J ... ..Lt d.... .
a..-
_____J1 ~ ' ~ £ ~~, ~~
--~~~..!XQJ~~~:..__ica..~ .s
~ ~
O}y..
.6~
rr,~c e. ,~ I
•
e ):)
.rl.a..h ~ caJre... _ I
-
~
- s
a
Sta.ft
.
·~-
rt t" tl~ ~c,; · 4~
01.
H-------X-lf_!i,,,"--~ C= CL"-"'ll= •-e"'----"=="'--~--"'""""--~h e
---~Ljc ~ ~e ly..-,., e ~ ______ b rcu l ·~e.si ~k-W~ek. n----- -lAfe OhhAA>~ ~de a.l~ S · ~l>
r
_D""L
·edr& ·
:J~ ~- .Jo
•
f:L
tiAels a.u..A
at.&A.
~ . ~L. j
'
sk_fl AL>4£.fl-
o.!- tM.
cuilll M
J
g
.Je....
v~ ~
J-
k _.
C tc 0 /)
.
ka..,y~ ~
. .
~~~~~~~~~ · ~~-~
~~~~~~~~~-~-V-F--~ ---~~~LL__~~~~~~~~-'--=~~
•-----..:fuu:u~
hAJ_s
wVtL k~ ~ k ,;.,. 11~ ~·~-----< ~ tiu,
,..
·.yr
~ i~_d~
eA.
~--~~~~eb..~,.----~---'===-~~--:-..cG~Ll.aLl-f--~~_ _ _k:s_~
~-etl- (lL~~·---'-
--~~~~~~~~~~-~~~vt.. ~~ .__----"~·~~~~~·~~-~~~~~~~~~---=--~'°"'-~ ' . .. ~. 1- s; ~~~--'-"'~ - ·~-LVJl.4~A-
~C-'.ke.s
-
~t----~ >---------'~-
, __ _ J~_ ~~~-r-- -T~~~.~~~~~~~~~
tz ~C•
cl~
k~~~--'°"'-+-..-
11.. o .d'~E><AA+< • " ~J~
w..s~"kk..tt
C(a.-N ~
kfd<. tM
ffru:e
U: l~---"'
~~
el
---~'-"'-~ Lea1el Q L~_u~~~-ll--!~~___u
_______._.__fa ~ Fl2'WM--
K~ s
O\.~
~
µ,:J~./,e..«>e....d {Cg _
~~ °1~~-~"'-'-' c,e...,_.__>il,.-~_ _ _ _ _ _ __ u
-----"-=-'L..,_,..4,.___J;b.L.J.o..L--.~~
[«, 0
bu~~
1--~~~ ~~~~~~~~~G~~ - ~uv\. _......__.,c-i~cf;; A ,
the
S ki- Jo l"'- B'"-~v~ i+>
Or~~ 0\ __11
----~-=- 1.2...~o<.0-~~·-"'-""'- ~
Lew· 0
S&. ~.._____..
_____ ___,,-~~ /__Ll!~~ ==~s~L~·c__------------~
~~~~~~--~~~~~~~~
---------1~~-4 Q ~ .-----"i......1-l-~ f(t\.~ C µ,., e ""a.
e,,v e.--u._
~ ~ ~-~'-=~ ==-=---
13 cJc ~ IC. r-----~eW,_~~c. 0Ac--La L-a ~~~e_j ~-V..).4--111 I
I
r-~--.-LJ.<l.,,_~~""'-l__J~~~h...
~ tk
s~LcrisJ-
v..:
~.e.-.ks'
~ ~
\r~
~~o
~
~~
_ _ ___.ifb <-==-=eo...._~d
de.f±
hc! .. ,,.·t
~
k~u~l
PAacKce
c-----~-~~-~
~·----"""~""'--......__
---~-...~-~F~ .---1~~ 'i ~. &..hl ~- · , ...
- - -- -· eo ~)
~-~~'---.L~~--
-.--..v~~~..z......L_l,O--~Ll.A,_~~---'4----=-~"7~~~<\I...,...._,
~.---k~_J.~.'-'--~~·--------:--
----~ ~ r~~
~
v
~_ck.__.-~~~~~.
:---~~
· ~~___aJ; dkA~ el
~~--~~~~ ~ ~t~~s·~.------~ DL~M <t' ~-~~ ~ Ci =>l-Ld.~ c---------'~" · ta .1LA kt <f1e ~L.s~~·f-L-.--ll---""---=--"----"""'~,...
:i.- ·
"""""1--~----""IAd.!~~
Jo..ckS-<t°h-
~-~ a~
.
J'O ~~
aflb
~ ~
~e- "4 rea~ ~___:._k ..:::....>.,.__..
.___,_._~~~_a-:;;)__J.d~..ldoGJ__--'&..-~-~ I lG, ,~ .
·------.L.\J~~--=-~~o.__/&=r;.i/L)
i::::\.,
Fh..U.
cDA e.
•
~=?u.f ~-.~~I
L--~~_QJM,=.::::t~-~__q~._._~~~~~~~~~~
_ _u~
... ~~ 0'4L ~~.---"-"'--~-
~ a1"'1 ·
~---"'11'-""-""""'c.k ~-~->t .&...~e_··----------~ .~--..J'k... !. .!!!!!k...-~~~ ~
lk.-f ._ _ _ I;~
1
~ s-h. . oud a~
._ ___................_ft ~
4S~
1L1te,
lk.. N-tl
~ ~~ e..v~e.J=-_Q~~-"<11~~~_W'.]'IQ
~c.l
' et
)
~utu:"t;
r«! .
4nlt;, ~-~D
~ l~
l9:aa
AuM,s
Fu~ s
E~
i£k.c
<) le
J
~
,J,.Jt:ul ~~~~
'7 s
i
~ ~ ~~ -
'-"---!
. ~:.____y;~~-'""'~"1-f~~~~--;..
~---~~~J.. eJ
~~~"!~d= J~ c.t.. ~-""-~Ud&..~~~-"--1~~
·~~ ~4~~~~~-~~~~~ v'LsiJMs ~ a.d. ~ +~,.
dftcz"'e
h.rl3.-5
'-' .
~
Q.M<W:k g
~
- 1· ~--v-~of-~) cuul b1L:. .-~-..+-J~~~----ll .·---~~ =-==<~ 1-ttt ~e*1f. r-----i_.._......a..._"""-_~ e"
r----------~
~. ___,,=i.o.""""__Y-),~~----~
h.lf d C4.f
J1 o.e. .e ~
l
fr-\A
1 R~__.._,,....._
~-·~------
4-~ J~-~~·~~~~~~~~~~.~~~~~..Lli=~~
'it"e...-J
a
v ~C-a.M. 94 al
Lo 4~~w..Ll2-.<"-""~~~~
__.J~""---"'""""-!..k~-...Lll ~~· ~b>~S!
~
fl._~ ~~;~
=)I re .A~
l~ec.eou./:eA
~~fA!k_ ~ -
©-:51&-'-L=-=e~"'-'-'----------.. -
----~-~~~~~~~~u,_~~ .!!__~to~ ~~ .i.c..... ~-~ a.t ~l~ k~.
-----~J~~~~_Q.~~L-eJ.~a-J~~~~~~~j2._J~_ ~~__,, _ ,Ll----=~~-11~ · >- o,...A,~~ bk_ _ '
_ _
.
_,_,_,oJ;~
S
I~
~
~
~
-----'--"-~~ ~
!kl)e...~
€.N~--1/.LU-ttrS'.b--"-'-111----"" v.n;,c,'-"""'-<_-•
~ ~~~flt£ ~.
&n, s
ane,
rrt'-<lk
lu.__a ~ ~ ~ ~ ~ !AA _.,::h•P
--~~ ~~e . -------'~4~ ---~-~v~ ~~J~.bi..s
I~
~
d,
~
PillL ·1
1£L~--"'Y-·-·--·
~ u--Jli
4~
~--'--+'=~= · J,_,,,__~~-'---"'
•-----"--->..&l-~-.:..t~~"'-'j----"-'~ =---"-~ L--"-"'-'Le. . ~ ~-
~ J~
cvvJb:
~ c.-A.-
-··---Ll<~~~~~--P--~~"---...JL~LI22.__@~_!:'.k~ .~ ~~ ~ ~~~ ~
·----'-"~'--':J~vk~ ~~r- cA:-tYL k 0 __,_ _ _ _ _
l..J.LQ_~~~~-~~
"T>~ ~
-.·
<16>·
~
......J,,J
411
'1-
~J ~~..___
~' ~~
~J,..{
~
~~ ,,
Ud; ~
2-.,
J ~~ ' --4-1'-~_c__~ ~~~~~~~~r-i d~~~~-a~-
~ aJAi
~~·~ ~ ~~~~~-'4----11
·---~~~~~~~~~~-bJ LvW?
E SliJe
a
~--5.:~<lA.d!-~~~ldd._--4=~~"'-----~~~~.. JI. .;
JLA.
~ a~~~-·~~~~~--
~
1--~-~ 1- ~~~~le--;,
1---~·~~_..:~ ·
~~~ ~~---S~ o~ ~~ · ~-,___.~_...,___~~~'---=>-<~~-lh c oh'-£
~
Lt&
~-~_J,~_ ____,._,__..--.....,o<.L...~-
-~,~~-el 7 +__a_i St~· ~~,/-,,--llll--"~---'-~_.,_.._---"'-'=_.-""'C__,.-j _
_
___,_o~
~~H
~k.ood
~u.4
~-~~~~-CL{d~-~ =-=c S·'--~~~~~~~~~~~~-ir-r
---~-~kn-.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~----t
J
路-路~--
<iO'"------'~ ~ QO '-
1...
Q.
s al- ~ G-Gk~U::~ "'2__-J~~~
~e.e- ~!~ ~ cui.-4 ~ a1i ,, ~ ~~l:L,ru-""s ~-颅 ____..._._,_~ ~"'-"-"-""'-'f' V?-u~ Seyv ,路ce, ~ tL.e JkvU,
~-
13
r ~.
~ clec~ ~e....-14 Cd'
~----------c+r'---'-__,_-"'-'~-'--~-'-~~_L_!.W~,_l1A.&:\Le..c:t~~~~ ;J ~-----v--~~---~~-.IJ!:'.-!--~~~~~L-LJ~~~-----'----'
,J)t_j_~e-.-k..
~
~elt)
CoJ.ce
~ b
k._.._~ ===--~;s..__--1
,______~~~~ - ~~~~~--~--~ L---~ ~ ____
~~GL.<F~~~ l~~~ _ __,
.I-Le.-->=-~-~·~~,-~~~D~ · ~~~~~~~~~~ ~
W:WO
o.
----"'\~-~_Q~;
vl-
.
-
./V ~ ·~ e
u'
~
6
cuµ:!
al~
r ~-~___.
~~
~-~--~-~ ·~~e.J;
L&
~g1cn-JeA4-
.
~~ciW~
-
I
--~-'-"~..tl4-U~~~~~~-~~~~~~
~~ J.\.il~Jo:b . c;yJ
q ••
A
~J, ?i?f.b._____.,
~_J l~~CM.1-
l------'~<\/~~~~J&,~~__'.'._L~~
al,cf\,yll.i
11--~~~~~~~Ll._-!l=k:li.--KJ&l.!!&-~~~
~~
I
<kU--r~~~~ I~ .
·~
--~--'~~~<l\.,,,__ ) -;~U '-=----"'-F ~ ~~-=-= · ==------.::..o ·vt_- ~ . .,. . _.,~ JA,.4.4 ~~ =~ - _ ._ --~~__\lY:~~=-~~·~ · '--"~~~~~~ ~~--
--~~~~<U-AJ__.J~~--Cl~~-,-~!~ =-4-W~~~~~-a-. k
'"- ~-"'~~~-..Sdl.J~o:::V-1-.:ga_~--I
---~
~~crw:io~~~~,J.d~~~~
-~---~~~~~~--&..L.-.L
~~-~~-~~~~~ ~~--'~
-~'---/-~"'----
-路
ts,
I
JL,.e~
k&
~ a,~ oL41h.cL
Jkw MJT\.M.~
ioe..J ~ ~~~-
1s:L~e
~~b0-9kj-~~~~-
_____,ks;
~~A4
s~~daA•9)4k
----~~ ~~~~~--$~ L---_.t..=:..><"-.......__~~=---"---'=-><--'~s R_d~ blM+o/ ~- Ji CH f '~-
C{ t;._ Js I~-
v a .A~ e~
~ !e~e
II------'=-"'~-~ ~,
~,}
I ~_tt..-'1
c AY-\
4
Ne.t.crs
st e.aI-
Bbea1 ~-~ u.:. lk
~~-~>M::.~--
11-~-~----------------~
_-2,
-j
.
e
·- - 4..
•
,____ _ _..!,_eg iL~
--~~~_i2\.!~~~ ~ ~,~~ ·
~k:::i
e
~~AJ~t~~~C._.-~~~-
~ "IlM... as
lc;d_~
M--~~'---~~~~~::.J&-J~-= ~~~~"'""'Q~ ·
~
~~ ·
c~Q_.__~~~~~-
I
-
r-----'C'. . . _,~4t aAi la._d._ '
· <1h
dt e
OJL~
fA . 'J 0!4(~._____J,!~tt;g
e~_£5-
-----:t-~"1---~'--'-"-""""~~__jL\IUI,~.~~~ °t g_~ ~~~~~~~~~~~
----'-~~ ~_
"""'--~e___l\.~-
__.,.,_. _
re.R__
LAJ- ~ ~
j
wb.~~~~e.4.As ~
--~~.~~~-.-l~~~~~V. -~-~ - · ~ -
L-~~~=-t-~l.U-AA~~~~es ~ ~~~·tc__·~'"-""'--
~~~4~--C ~~~~---------___J >----------"""'-<\Al--~_Jk_ / KeA1 .-~-.-'k-> 0 ' J.t M1l
~---
e----~~~<:A---UU~-~1~·--IAAl_t;)_~___!__J~~:__--=i__!!~-·Au~~-'l-£_L__J ;J-----""--'~--1
t----------"k:Y~---'--'l-&~~l;,. ~ - l'.1--~~
t&i.. ~!. t-f
r--~~~~-Ll~:..+;-:~1-l>--1~~ <1uAS
€-
k~ ~
U:. ~
lect.
,.:. ._
J~ . ~----------1
__!_~V-1,.__g_.V-'.:.Ul\ll~~~-!!l..~~~
_ _ __
1
d ~~~....:____ ____,
r---~~f-3-tPclu ' a&-J J.~aho.-~'J GUL_J ~la.J
~1J,1
I -~l~LLU<~~
~o 11H? r--~""-"'-4
QA
d:... rte.
~ Set~ c~ L~
~
R o1t....e c
CwJx, ~
Cf 'I""
3 ,J.t eJ: ~ a _,,___a .t 5
~- (5~ t:-A-
w-eJ
k· ~
1lo .-/P+
&~~_.
r-"4-
ri~=----'""""~~
;--~~~.~~~~~~-4L ~'..lkll~"---JM.._LC.c~-~L_~~~~~"""--=~·...___~
CA sT
oF
Ot1E O
.. .. c . Sm'1 t k.
R o meo ..
'\! \..\.Ll Q..t ..
Pr,., c:.Q. Pa. r·,s
..
..
.. f .O.\LQ..n
'•
. . .. ..
.. . . B Cm\rJlct'i $ . 1-occl .. . . . . . . . M o n tQ. u Q.. .. .. J . ' nn~ o- f'"" I Q.t- .. ~ \A~ h o..r t1 q,, f<:. ~ t t'o .. . . . . ••
~
• •
r •
• •
.. ..
Q.V\.v o I io
.. H .
. . . . . . .. .. 1riCl. .r l o.u.r6. l\c .. . . +r10..r °J e>h." .. . . . . B a..l+h-Q,,so.r -. .. r~r .. .. p otii e c ~ f~ .. . ... . L a- d'1 c a.pt.d .. . . .. .. L J tf M o n1""o. q~Q. . , .. .. Ta.ibo..Lt
..
0
I\) U.f"
Q...
••
.. • • •
..
••
..
~ rr
~.
~itk
.. E .T hcM.ci. '
.. H. H rr1 ~a .. 5 . ~·,l s n. ..'J. H~r p ..
•
O t.:> ~
..P tGl't '1 .. l . H u.q.~
-----~~. . . --= ~~-_J"_~pk_ID_ol-~ ~
T
~ <:.Jrt c-...£ ..,...,c..:....-_ _...L--. ~L>c"""""._..,...,.../!r'-"'crl-<=<41-"'·"''---7""-Af =~ '/~ --W../'-~~,U ~
w-:cL... ..; d ·
~d-P~~e_..,_-qc_~ / /
,~
~~e~cJ~-~,£,;,d · ,~~__.!='.kC"..cL_~~=--_.c.~ ~--'---~c;,,,~~<~---'l'Q_...__~'C--~~
a. ..
~
L ,,., ,..I
IL.. -·
.7
.L.,, o -
.
.& ·
£
ua_r~~~-aau.11,::L~~-~g~e-aJ"""Z--• ~~:.___.ec~tLi&ilil~·~'__..,~~~~-e:e...n~~~~4~'~a~~-ei,'...C..e.._~~~~~<~,,_,,,.~ . ~ -~~-~-~~~--·~~ ~·-~~""""'~~ ~-----•
.
.-f.tj,,_.....-,7~~w4~Fer::.£..._ _..,~G( --s..AZZI.~~"'--C-CL ~ 4A4Aq<« ~£~
~--='~-==-'==~-~ ~~-~ 7FP~·~ !i!.-~-c;~ · / -~~U!>< "-L4C"-Lc.......--~~ f---LZ1."1'.f.e:::.---,~.e.:,,..._,~___,~~~!.:!::!~~~~~~'-'£...-I
~--1L..c_, y t.
il.*
.u:re"
a.<·PH=.ch
~/~~~~~___.___~~~~~~~~~
-
~Lf..1.'i-c" :r,.___,.;,"".-'::d.. '.L....."'2.!:.=..---/2~,.. r"' a~, ee
r;-,~-~<.L.J!h"'--,,A C. .........., ii!...Lt.L#<l....___..,,.,..µ.-e-"=><..,,.,.,.......o.___~,J_...... ~S' .._"':a.£.-_ __,a~<~~.th ..._..,.(,,..._ ... , do.c .c. -c
~ ~ ..e', . •'J cl.~
ij-k-t..
p
J
<.;P~ ~~_,.. /f
1 J..t..£ef • 1 ~A...C
=u;:____~.ke:~~ej__~~~~4~ 4/
"
~
d7 ~
~~·f? .It,..<
/'T_.a./L •
·<#e'.~
f7 .r
~0-d ~./~ a-;;..~ ,._~~ . '
'
0
~
.p&
~ o....../.~i:;'~,--'-.:.~-....~~---L!:.~.£,_-
~-/
~.
.
'7
_ __
c..&.r~/17 .g./. "-'"' '""-'·- - - -
_ _ _Ike
~ ~
~~
1~ a•· J
~-~~~'S__Lc:u!U>.
htee&1f-"=-_..~~
() ,C•~ L.ttJ~-~~
~
~
kui.cl
)
_ _ _ _ ___,_A-'---'-"--~~ Jb..-u.J
J) .
~
~
l.~,________,,~~~~-
u:.
.
Jte.
-),...,
·---~ f x_~~-~L.M · 't
£ 51.~~.s~
G~'-='---~""--..-......
..._
'1-a.,~-~~::D:.:.\.-----1
le.LL<l:lu;_.~~.....
~,...--ll\.<~---"--"=
• ----= "2-.,~._J-C\ . V0\.~ 9-'{- aJ:--d~ c
.3 3
£-~~~oAf p~
~---oc;e4 ~e Crnu!e_.__...~~~ bd
J4.R..,.e
bU'.io
lHf-<
A.
~ Vl ~ fcn.t.o 1
d€.-u.<l..~
U...c.-uJe"'s
~ck aJ-- b. rz::tu.£,
q
9£-~
r=---"--"-~'__L I -~~~-___:c ~------""'_==--J..-il-_~~,-
c,u:t;r::h.l-
-
-
0
Jcl.
M-~
l.J~~
---c---~·~-~~~~
~·
~~~~-U~'Y-1=-~~-
CV~
~'----"-~I-=:=~~~~
e,,rru~ -0~ c ~4 ~~~~~~~~~-
---~:~J-~ fd~4 ~~~~~--'a~a..-w..e ==~--'~~~'--'~e--u '-=~'---'-'~-
·- ---~~~
~£
~
-----~ ~
~
t-k
¥ J-
iU<
-_
-
be£.~~
~----V--"-=-~-=---P~~-~ ~.___!~ ~~-=--~~~~-~~u_____:+~,,__.=,~~--J _ _ _ _Jla_ _.d?~ ~~~~ ~ -s~~~~=-=~~~ ~ ~~
----=$e.--w ~~ ~~~~e)s
~
~,-------"=v.--""'!-'--'-l~-=~~~.._._._----------~
~
lt
f
lV
t fhltA.
ct
I~~-~~~~~~~--
c~--~ ~l~'e--= ~~ ~~ . ~~~~------___c_~
'"'----~~"-b---~
~~'~ f,~-&<V~-"'-=-"-""'=""'--=-------t n--.----'-~~,~:b-~-e It.,.; ~~~.,--_ _ ____,
---~ p~ aJuh_~ k >----~~l-L~~-~ - ~A~~~
~-~.---"--'°"~__...,_.
. .
T ~路
k_~~e~.~s.L. .nda..s
t--~~~J~~__J/_~ca/\J ~~~~~JL\L.~~~~~a~..~ l~.
r--~~lW =-=--=! --V--''~~~~~~~路-~_LS
~
~'---'-"""'---'-4-'~-w ~ - _____,,tu.v.io~ ~ 路 ~oi.......c-~ &
'-.-~~~ ll-e.-==---=i9~
~-
~
~ J~ <%
h :O
,£{µ~
he I· a J
at tauJ--,., ~
NU'P MJl!!::: ~ ~~~.____u~~:i.C&:1o..OJ'...Q..e.o:..;
~-
~~~Ca.J~~k~~~~-·~d.l..lC~~~~~~~~~.,___£_ ~ dL..d~
kJ£1u ~ t!ke
~cLle~~~~
·-.--~4"'.. · l ~~~-:t ~_._!.~~,M~~ ~~~..urui'.111.diLJ ~--~~~~_J'3.ka ~~~J~~~~~~~~~~~ ·~~~~~~~~~_IM&h.__~ i;.,, &e"
C-a>.
c..w.c
.-~------'-l11\-""'_,_...rut.....__~~
~
k
~~~~:IL!l.!.\l'.!ILY_~lf:lD...___tl_~~~---iO....I
~
~-< ~ ~~---l,A.d~~~;.___£Y-~-J
w--ct.tle A.
Q\HA.-
l1;e
~
Ii~ db.e A..<;;L~
.-~--~~Q ~~
I~
~
c1'1v
~ ~_J&_~ ~~"""~t-~~~~~~ k:e....- .
.--~~~~--~:~___v_~~~~~~~
.~~~(·~, ~ ~~ ~~·'~__J~k_u~~-~~~
~路--~ ~=\ \M.et.u. IH:A--2 ~ t1eJc1_ So<;.< J,7 ~--.J-tt.J.h- ~ l a.ls e /,c=.J-..,._ ~ =-"==V'"' 'il--"IA~ ,..,,J ='-'-i.._ . . -f(da ~~ .,.JS ~s~----t
!.----"""~:V-~ ~
t
q&
+ '---"""':.M--
L-.-:--~----F-1~e.A~~~~~---~~~~
~~
r-----__.,~~
!"---' ~- r~--~ v '~路-------"'"'V-"-'""" - -~_d,v
-& ~~~-----1
~-~~~~~.--~==--f--~~,,,..,__,~'-----'-"~~~~ t--~~~~~~~~~~ ' r---~~~路~~~~~~----11
~
s $b~ .!:!;.,,.
""J i-~~~ e-k.a.w
2.
~w .. ~
1=-卤.
.,._ill__J4
]7,
o
__£,A, _;JS ~lhAA. ~u4,_u.~~~~
.~~~_Q_J.-+-~~~ -~~~~
~J: ~ L V
5
lu
.J~
--•-9-14---~~>f<}-¥-----.,~~~~~.,___.c&.._,;~~
4=c__.__;....
~T
- ~~--qj1-=-~~L~d-~
-
-
?
~~~~~~ l~a~~e
Q~ ~c__~~~ ~~ · ~~~~~~~-
~=--...::~----l..=~~.___.t:i-'3
. ~~~~~__,__ _J_ _~-~ IJ
~~~~~--+-~~~~ ~
l ~~~d.-"'-'J..'-'-""" ~ "'-"""'- __,,,cl=....•...... LJJ~~----------1
~~~~ ~-~~~~--V~ ~~~~~~~~~~~~~------V~~~~--4-'-'V~
L( ~~ F~~
-_2.D_~---.b ___
~l= ~~~~~_t~~~}~~<--h.na.a~~~--
___L-=""-"'~ d.A
---!~
j,-._ h_
~
~
+-~
~..!Ll-')d-----"'!~~d.l..._"'-__. tu>
---~~--'~~~ J ~ ~~o----------~I
11.e
G?-Uil Los~~-----------1
~--~~~
卤 :zrus
~UA.J ~~~ ~ ""-->. s _____
__
_ _ ____,____lXtu_e_B_~.----------------1
~路~'s -=~~--~"'-----"-'--"-~ ~~~=--~~~~~~.
~ ~~-~~~--'~--0.L~~~"---'~~---''------
1---- 路- - ---:-c--- - -- - - - -
Oo.h Ti
5 ~ fil Rt thL BL~ ' Ccu
5CJt.Nt N 5~
Glo..ck..
w 路~ S\-o-rut. T ~
Y. 9n. tkR- O u...h . T t-cLIL
I
1> i-o<.}i- m rne. Tu n ev\l o._
5 C.ene. I
5c
C!.
n.e..
L ose. s l n ~ r- oor- Y\'\~n's c_ott~~t._
:::& 0 ut~; dQ.. -P Ott' · Mo.tis Hou.
ch J>oor
CX> Qr Cl.
c.1-t...... !> .
Mo..Y\. ·-·---- ------ .J-1eh., Mo-o~
-Poo...- MQ.n1~ W iSQ_·-----·-'"---Mn~~i rk be_~l\, J, · MQ.n.... . , _____ . ____ --- ft,ll1Q.Y\ w~l ku-J) Q..Y:1l. -----:_- ----- - -- - - - --- ~eA1~clo.."PowncJ\ .
D
Q.\r·tJ>s Moth e..t=·- - - - .- - --A lJhw...M·~~\.\~v....
'iQ_
3 &"' .
rl -;v ~
< n;
r-
r-
71';
»
I
V"
, -------.
......
~
·\
\
' :..
c}
)
.---\
w------~B:~o~~~c~o~N'\.._._.,_,~~------------+-+--1
~---_BLl..4.e. B -e. c-'-L---=====~~~;~;~~~[=1 ( bn c.~..__._..."--a
Co
_BL
u.(L
B~
T.~ ~ i'x.t-h.
. .. .. . ... . .
· L) l.t ~ !!-
1:h.e.,_S e.u~ n.._
-- · · · ._
_"'!w ~ a.. \).q_Qj
_!_ • • •
l.J•''-\-c~__:_-_._ . ·- · _ .._. . ·
. -:rt..\
\\" -t t" \Nf.~O
8.'r\..n..e.. . . . . .. · . - · · · · · · · · - · · ·: f\ o...r:\ ~ ~«..\.i\\ "'""-=~_.__th"2-f • • · •
_5_.;_~n.e. - 1
...!; _
-c-· • • - • •
-~S ~ c. ~.-e..._l[ - · ·
•
• _
.
•
·-
~
•
-l~lu.e.Recud
- · - ~Lu ~ ~
· · -
Ocu..i...~~ B.u.tc..~eJ
'i.. \ \s h.\s
CS ·, ~l:k. w \j
to\ "" o " C i"2.s.
o
.
1 - - -..........
~ o. .LC\_ •
t--- - - - -- - - - - - - - - - - -- - - - - - - - + - I
ScQn e I
~~
1'1~ ( ~ ~~n%) -p. A*'Qt~a.
Sc.tt-.~ ID.. l\'\ ~ ho..~ £X.~-dlk
Sc.e.n•
~
---
6~1'~ ~Q.
/
--~--Ik._~-lll-~~ _ _ _ _)L._I
Th e
~-J~J~~--'-------:::m
~
~~~~~
~~~~
V9
~
l~_ u--V J
~~~~~~~~~--'~~__,_,~~
----~~:___:~ ~~~~..___,._..._--.,..-V-I0-4.Lf-~~~---~~"'-V--\t.L~~-----'-'-"
-------"""' ~""-""~-4~~e_~~~"--'-"""'~-.=: :. . f
"----
l~ J ~~-_ _......,,_,_.l\~J
IATila
J
'¢ '
~ ~~""~------
·----~ · -'·~~~~a.41.4-~~~~-=__ a.~-~~~~
_
_ .P .. ~~ea._J~'---" · '5.L!:::::: ~ ~~~-~ <3 ~
~
eA-e
;i ~4
ec::t.d ._ _ _ _ _ _ __
--~~o<____~~<..L_-"r-~4~s~ e. also
~-•.- -
.---~-~i. _ _ _____..,_,,_ . L I~ ~~. - _ _ _ _ _____;
0
~-
~---~~LH.c\...~~----~~--'-~~M:.f~.--------1
~---_,___._.~""--------~~~k ~ es._ _ _ _ _ _ __
· s.s~~
----L-·J...~
B~s
~
Q.4V\.
I'i ~ w:wo fd~J :I<-"'_~_.-'--=~-----!
Crn.euJ:.~---------------'
~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~----~
--LB~-~d:i:o-.---'=-=-~-tt_Q'. \)_~~~~~~o~~ ~·~..._._~""I:'""-"'----· "' '·"&"~ ~~~
L -
1------~· cl :~
.F
· ~~~~~--~~~~ b
A
'rl--------.L.-'--=-'-~~r-=-:=----"-'~ Q~<-<------~ e To ~ cte
~~----Rh.a rse> ch.t. ~ G-~--~--~~--~-~-------c~~~sd~~~A~ e ---~---- -~~-_s_~4~~'--+U-""--"' rlL.if-"'-'r1._'--/)---'-'-~~~
T
3
Pa.J-
·~~~ru~ d!~e -_J...::::~~~.
I
-~--4 ~ "~ ira:=:P.i"" rt\..~~s , ~ )
d'k__-g~ J
~s{c s ~.
.
k3
~
I(
I _3
,,
6·.
Av~5e
___ Ltf \V ~ £ L Y fll,J~
l
S" o. -
b
~"'
J3 J Jt. ,,
~st
VI
'Z ,,
J
I(
__ '1 lV West
I{
15
lAf v i z ,, g _
j
VI W,_sf
- ~A ~
~
%
11
0.
.-3
,, 6. 4
'I
' ~/ 5
.
_ _ _ _ ____,
''/z
6.
l ., 6.
- - - !...V West l3,,_ 17 lv
I(
-
r HeaJ.
- 5/ 11-
Jt/ /0 . -'1-/ I
b.
_z/5
0.
-1/ 7
No S().;\I ~ .
~
l:::.)(.a...w.~
J
~
P<N:.~ Ru:te
_ lY f a.sJ-.
~
f:t o • S
•j
~------l/~h-1f'~o~
~ ~ b aJ~
a
~
s
•
- ' .,__,~--+-·L:~Lf;fi= ~~'-"""e''-""'7,,__ , -1
----+--------i.---'~.r__~ ~ ,----~------'----
- - - - + - - - - - - - - - l f - - - - 'S
o. "" .....
A-L~-'-"'"''-\c"'-:1
-t-~~~~~~~~ ::;r~A2_-es_~-~ · ~~~~~~-f ~~..LkLClL___.L_,.£ _\&_~-?
~~~C-~~~~-~~-·~
2~~
-----t--~-----?-------'s_ _ _ _a _ ___,
,__,__ _ _ _,___,3~-----<=J--------'6----·-·~J ~-----1--l - · -~4-. ~---~a ~_·_ · -
r --1
~--·'
,c~F~ k£ ~
-
ld~~e~:=;~4=~=-,p.~~L.L1--\-~=-L ---·
~~~ - ____._.,,,~.
.-----~~-::::===V.-=c~~~~---+-~=f==-"'~~«-i---• -:=ez-"-' st'o
~e c~~f--="=f
-------~;;:=L.L/ ~a_:_L~e>J:i,---.~,,_,_-~.f?. =.-a...cl ~7es ("o)
1
)
cu~ ~ S.tb~~d-/~-F.;;;;;:=~=-'" ,~1 ,_---1
_.-------~ -c:..,
3
..n~?""o:::u~--::t::::=F~~--1
_
_
.
e
_ __€A,u AV't
a4
_ ____.__~_-= $~~~
L
~ ·J-
'(e..%..
d~,..LJ:
v'4
kra6>
.Atz. a.4 qJ. ~~ ~ ~ lrc-=rr~
f>,..J.9fS
~e> 2A f'P<~es~ , ~e~"Lf ~ ~ ~~e..A
reUo -
~-
·--__lll~~~~~~~~ d _ ~a,;e s
v24
IUl=
~
I;
~
lL_
4
1
UMA~
,
......
l• -<•-44-<s •
w:lo
(lQ
a cl. e
~
d
t=~ S"'o
cl ,,,, ~a:_J=
,~- ~
d~~---'d..~~~~~~
ko
Re a t-----~~=i-~
~ tk
~A1 ~
~-------~ '=-( _,£, .~ ~ A-:s.---v., e. ltAu, R&-1-V
r
c1 .
,,:.a_/;.
h. ~ ~.____~
j.,...
r ~. K -e..a...AJ.d" 1z,
a
~- ~!dµQ ~·'--"'·----'-14 --==--~-&..,e"""... _a""""J..___~
~ ~ ~ ~ v~
u-'-;,A
11,oA~
e.,
I
Wl1-;,
F£n.4l_ V l £CM.f -
-I
LM-4 ~---:--~
I
JM ~ ' ~v ~~hl~:l<..J!!:! k ~~-~~~ Ect~c1
~
:
.
_.___ _ _ _ _-'-------'~--~ R~ -BvL:t -'-""'~ ~ ~~ ====--.vtt ~~.....___, H~~ "-=-··~---i v~---"9 G~n:>Q.~~~~~ ~-<-----"'~eMHn. ==~ · -~T1~j~~_'tt~~~~~-~ 1• - - - - - - - -- -'J~
~
P., • (:
41 f'14~ a.-d<&-u. c:u".__t l>ek~ ~, ~ 4 ~
1--------'-:::--"--=:=.__;~__,_._--'--"-'~~~·s
fn
;
.-
q v-~ s w~.
d .--'5 ~.li.--'.:..e<:~~-~ T___!_! M~~1
q.
c. s
B . Pcuo• P 1L
I
Ro . . . , r
kttYUcu:A~ ,, ~- ._IN...l~~~~~~~----1
t\.~~
1
:r 5 ~'----.--"''--~·-=C!o~ o ~="""--r,~P .___......_1........,.~
eA l!i;' . :r._~~ ~
1-------
)
;r .
e.
s.
~~-/-~ ___.__.~,""'-'ck =--____,
---
1~
~~
~~ 5.
~~
-'!--- - -
''
~
7 _ _ _ _
?.c
I
-
Q ,Ue-w
s
2. '2
S.
J.
I
T.
P. ~~.~~~~ ~ ~"----~--"~~~~
k -
~
,___~ . ~ lllo.Aif-JJk~l).-J-_____,~~~--__b)_,·-=:::iSL.ti: l~~~ 4-x ~.- • . <;;
-
_ _ _ _g__s~ ~
-F
.
~~"""""
July
1.951
PRfilSE:rT ItiffiERS OF THE STAFF:
Miss Thoul.ess (Seni Qr Mistress); Mlle . Antoine (French); Mias Windsor- Aubrey { cience); Miss Brett (Mathematics}; ~ss Barkley (Games); Mrs. Hart (Secretary); Miss Gi;eenwood (Matron); Miss Jackson (Head Cook); Sister Cook; Mias Waetman {Housekeeper); Mis s Nesbitt (Music); Miss Stedmond (History); Miss Lewellen (Music}; Miss Wilson (Gardener); The Hon. s . .Annesley, Miss Kelly (Assistant Cooks) . VISITORS :
Dr. & Mr s . Ede; Mr. & Mrs . Gough; The Rev. & Mrs. O' Hanlon; The Rev . Canon & Mrs. Matthews; Miss R . Ma tthews; Mr. & Mrs. Phillips; Mrs . Davi es (Anne Philli s) â&#x20AC;˘ PREFECTS:
Uppe r
ixth .
J enny Houghton (Head Girl) , Prue Dibl ey {Second He ad Girl) , Eli zabeth Steel e , Ann Deuchar, Bridget Frewer, Susan Cowdell, Joy Harper . " OLD STAFF":
Years Mis s Alexander Miss Abdy
191.5-40
Miss L. An derson
r
Miss Freke Mrs. Harris (Snell ) Miss Inge Ml: s . Whi:t.e (HSRd!'y) Mis s L . illiams
Arrival
Dormitory
Fri. -- Mon. Sa turday Saturday Saturda y Saturday Fri. - Sat . Saturday Fri . - Mon.
Spare Room
Fri. at .
at . n.
Steel ordsworth
Fri. Fri. Sat . -
on . on .
San. Bodinnar steel
San . Sta.:ff Corridor
" OLD GIRLS" :
Rhoda Amphlett Ann Ball
uth Baker Gladys eale Eleanor oker
1929-36 1938-44 afor e
1915 1.921-25 193 -36
sun .
Years Anne Brown Mildred rya.nt (Hawkins}
~~~~~~-3)
\;
Arrival
Dormitou
1937-44 Saturday
Before
SJ-) 1915 / 1924-29
Fri. -
on.
Sat. - Sun. Saturday Sat. - Sun. Sat . - Mon. Fri ..... Mon. Saturday Saturday
arbara ullick (Ridley} 1922-25 Margaret Cowgill (Ogle} 1926-33 J anet Dibley 1941-44 Mary Fahy (Tallents) 1926-28 Charmian Fearn.lay 1945-49 Mary Goodden 1926-31 Mrs. Goody (Buckridge } Before :Oo'fc~ l:A.>.9u;d. (_::Dud.u}. S:J-, \..J.915 Saturday Annis Rea.wood t9LJ-3:L) 1943-48 Sat . ... Mon . Gladys Helder (Burnett) 1920-23 Sat. - Sun. Hilda Hewett Before
~
Grace Hole (Combes) Margaret Hopkins Margaret Hort Jean Hughes (Sorsbie) Gwen Kirby arba.ra Lutener Christine Lutener El speth McGowan (Minnis) Torla Mackarness (Ti dman} Christina Maclean Margaret lvf. .aclean (Randolph) Ann Mandeville Mary Margesson Lucy Moore {Kirby) Pa..'tila Parry (Waddilo'to ) Hilary Pullon
Joan Roach Susari Rotherham (Hayter} Hilary Salmon
1915 1927-33 1920-25 1925-31 1918-22 1926-30 1913-17 1920-23 1929-34 1933-38 1945-50 1918-20 1946-49 1917-21 1922-25 1919...22 1936-41 1943-47 1933-37 1944-50 J1940t-45
Elis abeth Schubart Marguerite Steele (Smith) Patricia Stratton Rosamund Strode Ruth Taylor (Aldworth} Mary Tid.man Mrs. Vines (Buckri dge}
Ann Wallace Winsome WilJ.cox (Dalla s Ross}
1946-49 1916-25 1910-22 1945-51 1939-45 1929-35 1936-43
Fri. - Mon.
San . Bodinnar Steel Wordsworth to el
Wordsworth Bodinnar San .
Saturday Saturday Fri. - Mon.
Saturday Sat. - Sun. at . ... Sun . Sat. - Stm . Fri. - Sun. Saturday at. - on . Saturday Fri., - Sun. Fri . ... Mon. at . ... Sun ..
Bodinnar Bodinnar San.
San .
Steel
Wordsworth Wordsworth San. Bodinnar
Saturday Fri . .... Sun.
路 ordsworth
Sat. & Stm . Bodinnar Sat . ... Sun. Wordsworth a at - Sn:ci . 'Alor a ~wgrt ll Saturday Sunday Fri. - Mon. daily Saturday ordsworth Fri . - Mon. Saturday aturday Fri. - Sun .
Before
Saturday 1915 i938..-44 Sat. - Mon. 1935-40 Fri. - Sun.
Wordsworth Wordsworth
-~~~ ~~~ ~~~ - ~~~~~~~~~ ~~~~~~~~s ~Fk_Jjl.(O!,._~~~k_L~&.__~_J.;
~I
aX !+
.-a..o..
-
--
IF
f "- .
Olcl yi.<ls
~~
wt... "cl...
t;.d ~C£-
lL
-
Sk+-QJA. sale U\e,
'1J ---G'cm-%?
. .
~jJ
~cggds ~ct. a.-te
....d!M.:~'°--~::<!:::::'.:__~~~f..___5-~< e.>i ~~L\l\...(l~Cl--J l1=:-----=1I :=1. __.._~Q . : p I J ~J 11 _ ._j ~ I --~~.--'~~ ~.__,~==T
----~~~~
Ci
B.e.aJ.e
~ 1&~~·~UL---"-~~e--tJ'=--='-.----~ ~e.4
r
/1tJi crtol q~s
.
~
--~~~~a~~----""~~~=<><--~'--'~-"41---'-'--~~=-~
- --1-f_._.P~~e :----~ ~ ~ :----~ ..J-e.d ~
IW o
~es
ST.
MARY'S
SCHOOL,
CALNE.
Dedication Service 28th JULY, 1951.
t EDITH
MARCIA
MATTHEWS
Headmistress
1915- 1945.
"By whose faith and work this School
grew from small beginnings."
ORDER OF
SERVJCE. 23
PSALM
(Brother James' Air)
THE Lord's my Shepherd, I'll not want, He makes me down to lie In pastures green, He leadeth me the quiet waters by.
Yea , though I pass thro' shadowed vale, Yet will I fear no ill ; For Thou art with me. And Thy rod and staff me comfort still
My soul He doth restore again, And me to walk doth make Within the paths of blessedness, E'en for His own Name's sake.
My table Thou hast furnished In presence of my foes ; My head with oil Thou dost And my cup overflows: [anoint
Goodness and mercy all my days Will surely follow me ; And in my Father's house alway My dwelling place shall be.
V. R.
The Lord be with you. And with thy spirit. Let us pray.
Lord, have mercy upon us. Christ, have mercy upon us. Lord, have mercy upon us. THE
TO
LORD'S
PRAYER.
V. R.
Turn us again, 0 Lord God of hosts : Shew us the light of Thy countenance, and we shall be whole.
V. R.
Shew Thy servants Thy work: And their children Thy glory.
V. R.
0 prosper Thou our handiwork.
V. R.
0 ye spirits and souls of the righteous, bl ess ye the Lord : Praise Him, and magnify Him for ever.
Prosper Thou the work of our hands upon us :
the honour and glory of Almighty God and in the faith of a joyful Resurrection, we dedicate this Cross and these Candlesticks in loving memory of Edith Marcia Matthews. May God accept and bless them, and grant that all who shall behold th e m may so take up their Cross and follow Christ, and so walk in the Light of the Gospel, that they may attain unto Everlasting Life ; through Him Who is the Lig-ht of the world, Jesus Christ our Lord . Amen .
LET
us
PRAY.
GRANT, 0 Lord, that as we are baptised into the death of Thy Blessed Son our Saviour Jesus Christ, so by continual mortifying our corrupt affections, we may be buried with Him ; and that through the gra\路e, and the gate of death, we may pass to our joyful resurrection ; for His merits, who died, and was buried, and rose again for us, Thy Son, Jesus Christ our Lord. Amen.
0
ETERNAL Lord God, Who holdest all souls in life; we beseech Thee to shed forth upon Thy whole Church in Paradise and on earth the bright beams of Thy light and heavenly comfort ; And grant that we, following. the good example of those who have loved and served Thee here and are now at rest, may with them at length enter into Thine unending joy; through Jesus Christ our Lord, Who liveth and reigneth with Thee and the Holy Ghost, one God, now and for evermore. Amen . TRE
LESSON'
'Wisdom III, Verses 1-10. THE
SCHOOL
HYMN.
CHILD of the Church upon thy forehead wearing The Virgin flower of Mary, Mother mild, Thyself like her God's handmaid thus declaringObedient. humble, true and undefiled. Like her thy Master's joy and sorrow sharing, Be faithful unto death, St. Mary's child. St. Mary's child, like the white lily growing, The Holy One of Israel watcheth thee, The Sunshine of His presence round thee throwing Thy shadow in the noontide fury He, Sweetness and grace and uprightness bestowing, And most of all His spotless purity-. Child of the Church, when friends and fortunes fail thee, Take up His cross and let His will be done, Thy foes press on all eager to assail thee, Look up, ere night the battle shall be won. What in the crash of battle can avail thee? Nothing but this, the faith of Christ, her Son. Words by R. E. D. Donaldson. Music by W. R. Pullein.
THE
SERMON.
HYMN 298 (A. and M.) PRAISE my soul, the King of Heaven, To His feet thy tribute bring; Ransom'd, healed, restored, forgiven, Evermore His praises sing; Praise Him, praise Him. Praise the everlasting King.
Father-like, He tends and spares us, Well our feeble frame He knows; In his hands He gently bears us, Rescues us from all our foes ; Praise Him, praise Him, Widely yet H i.s mercy flows.
Praise Him for His grace and favour To our fathers in distress ; Praise Him still the same as ever, Slow to chide and swift to bless: Praise Him, praise Him, Glorious in His faithfulness r
·Angels in the height adore Him, Ye behold Him face to face; Saints triumphant bow before Him, Gather'd in from every race ; Praise Him, praise Him, Prais e with us the God of grace,
PRAYERS FOR
L
PAST AND PRESENT MEMBERS OF THE SCHOOL.
0
HEAVENLY Father who knowest all our .n eeds. bless our Old Girls and give them strength for the new burdens which have been laid upon them in these difficult times. Increase Thy gifts of knowledge and understanding, of counsel and ghostly strength, that they may not be dismayed but may walk worthy of their vocation : through Jesus Christ our Lord. Amen . WE give Thee humble . and hearty thanks, 0 mercif~l God, for the lives and examples of all who 11ave served Thee in this school ; for their high ideals and aspirations; for their cheerfulness and courage; for their steadfastness and self-sacrifice. We praise Thee for the heritage into which we have entered, and pray Thee to make us worthy to maintain and strengthen all that is good in o ur traditions. May the spirit of loyalty and devotion bind us all more closely together, may Thy wisdom guide and prosper all our life here, that we may grow in the lo,·e of all that is true, honest, lovely and of good report. And when we go out into the~ world may we carry with us the ideal and the power of service, which Thou dost give us in Thy Son, Jesus Christ our Lord. Amen.
0
ETERNAL Lord God, who hold est all souls in life: we beseech Thee to shed forth upon Thy whole Church in Paradise and on earth, the bright beams of Thy light and heavenly comfort ; and grant that we, following the example of those who have loved and served Thee here and are now at rest, may at the last enter with them into the fulness of Thine unending joy, through Jesus Christ our Lord. Amen. THE BLESSING.
Then shall be sung as a solemn trcl of thanksgiving to Almighty God for so mercifully preserz•i ng the life of tlzis school THE TE DEUM.
L
L
- O~a.l j~l;:~M -
J.:
.
'$...u..{!.uM.
~ r.: ••. ~·e .
w a' .!l:...b..
~~~~~~~~UL.L-1T~u~rv~tj\L_T_E__~ 路M ,_,,_~~~~~~~ ---~~~~~~~~路 '-~~~~~~~~~~~~~~
~~-~C.__,_.""-->-~~~-~
~ "'-'-"/'----~~--!
~c__~~~~~~-~~·~-=~~----i
~-~-~---~~0'----1--~-----------i ~ 8-1.~ A.J .. b "'--"'~--"""I
jwM_~M·-.----~~~~'-1--~-""•---"-"<{,,,..g_.e,.~\:=iu._ _....,. '1M.
.
~.- . , _, 14--t~~ ·
~O-Ll~~---_LJ ~,~ ~& - IL--J--a.2--tati~~~-~~~-
~----'-"-"'-""-e.tlt~ Set~--~ _tu>~~ ~·
~- w5:s_N~ I hJi: k. .
~sie.r~
thstc.:bl ~ .
~~s .- ·- - - - - - - - - - -•
~L ~ J±~ tv-J:'.!.---~~~--•1 ~a~o , ~ w~ i
~(
I
lh~ ~ 1u.u·b gi:~.---·
~~ _L_\~·-~~·~1-UA<V-Y~ ~=-=~~~(11_ ~-1
65
Day Girls Upper Sixth Prnnella Dible v Chris tina Sm ith J oy Harp e r Shirley Smith Elizabeth Crawley Janet Innes Hil a ry Harrison
Age l 34 3 34 7 33 10 3 4 20 5 34 22 8 34 14 7 34
Came
Katharine Hu ghes Catherine Christie Meriel L ewis
16 27 31
7 1 5
34 35 34
1946 3 1947 3 1947 3
Susan Glov e r Celestria Noel Sheila Peck Elizabeth Thomas
18 8 15 30
5 6 3
34 35 34 34
1946 1947 1948 1946
-
II
t
-
I
Jan e Christie I nes Clark Josephine Delap Hilary Dewar Alison Gresford Jon es Anne Gunning Margare t Hingston Maureen Holbrow Veronica Johnston Ann Limel10use Ann Macfady e n Fynvola Maclean Mollie Manrice 8arah Mon tagu Elizabeth ScQtt Penelope Todd Susan W edgwood Penelope Wykeham C~lrnrin~ Wyll ys
1946 1946 1946 1947 1946 1947 1946
18 27 15 11
14
9
Lower Sixth (";ifiss Dompas)
-
----....
1341
Boarders
23 21
2 14 25 30
9 18 23 26
9 11 23
20 26 25 28
3 8
19
3 3 2 1
3 2 2
1 1 3 3
Came
Age 1 36 5 35 6 34 11 35 8 35 5 35 11 34 3 34 3 36 3 35 12 35 10 35 6 35 8 35 6 35 6 35 9 35 3 35 1 35
1948 3 1948 3 1947 3 1947 3 1947 2 1943 3 Day 194째6 2 1945 2 D ay 1948 2 1947 3 1948 1 1948 2 1947 2 1947 3 1948 1 1948 3 1946 3 1947 1 1947 2
Upper Fifth (Miss Stedmond) Came
Age
-
I
Shirley Aldrick Georgina Chitty Priscilla Copeman Barbara Cunliffe Prudence Davies Diana Ford Sylvia Fox Mary Gough Julia Gr enfell Pamela Gurney Sheila Harrison Smith Mary Helder Ann Holbrow Susan Miller Anne Montagu v'lendie Nixon Maeve 0' Ferrall Helen O'Hanlon B e linda Peall Susan Pilcher Carolyn R e yn olds J ulia Smithells Julia Spen cer Jennifer Spry Georgina Stewart Cox Diana Thring Juliet Tweddell D aphne Twyman
28
29 5 14 2 7 11 5 7 1 17 4 8 1 8 4 2 21 12 28 12 3 7 14 2 4 19 2 18 2 8 18 7 21 2 27 10 1 10 5 9 27 7 26 7 4 20 23 2 1 12 9 7 5 12 8 7
36 36 35 36 36 36 36 37 36 35 36 36 36 37 37 36 36 35 36 36 36 35 36 36 35 36 36 36
1945 2 Day 1947 3 1947 2 1948 3 1948 1 1948 3 1948 3 1946 3 Day 1949 3 1948 3 1951 1 1948 3 1945 2 D a y 1949 1 1948 3 1949 3 1949 2 1947 3 1946 3 1948 1 1948 3 1948 2 1950 1 1948 3 1948 2 1948 1 1949 3 1949 3
-
--~
1111"""""
~
-
Lower Fifth (E ast) Miss Biddulph Bridget Bark er Debor ah B liss Jan e Carling Mary Carslake Bridget Cochrane Josephine Colbeck E lizabeth Crooks An ne Davies L indsay Duff Verena Fisher Rachel Frewer Christine Gibson Sara I n nes Kitty Lees Peggy Lowe Caroline Lumley Jillian O 'Hara Olivia Rogers Karin Smith Rosemary Spragge Sarah Tolson Anne Vaughan Jan e Wright
--------------
v----
~
-----
----
i---
~~
Age 16 4 36 25 8 37 30 7 37 23 3 38 18 5 37 22 1 38 31 12 37 1 10 37 14 6 37 3 9 37 20 11 36 23 3 37 23 7 37 22 10 37 30 10 37 21 10 38 25 12 36 18 2 37 22 3 37 30 3 37 6 7 37 6 5 37 1 5 37
23
'
Lower Fifth (West) Miss Bre tt Cynthia Aldrick R uth B lackburn Angela Cheshire Susan Cooper J oan D r ewett Ann arella F lower Mary H a rrison Patricia H iggin botham Fran ces Hort Mary L ivie-Noble Patricia N u gee J a cqueline Pickford J ill Rotherham Mary Steele Patr icia Wilson Sarah Windsor- Au b rey May Wor thin gton
<----
-
17
Age 25 7 37 31 12 36 15 1.1 36 4 36 9 4 37 29 6 10 36 9 12 36 16 5 37 7 8 37 18 4 37 - 29 8 37 1 37 26 20 9 37 25 3 37 29 3 37 29 7 37 7 36 7
Came 1948 3 1948 3 1949 3 1950 2 1949 2 1949 2 1950 1 1949 2 1950 s 1946 3 1949 2 1950 2 1949 2 1951 1 1949 3 1950 1 1948 3 1949 3 1948 3 1949 I 1949 2 1948 2 1949 1
.
Upper Fourth (Miss Lan c a ster)
-
,___
.....___
I
Penelope Ath or pe Margaret Aylen S u san Bewick Sally Bl akeney Mameen Burchell Charlotte Cau lfeild Sally Ford Ch ristina Hin dson Janeen Holbrow Mary Keevil Mary Kimpton Ann a L e Fanu Anne L loyd Alethea Martineau Julia Medlycott H elen Moore Au riol Pares Belin d a Pownall Mary Grac_e Ram Jane Roberts Jane Savage Ann Silverston Philippa Tanquera y Gillian Waldock Diana Woolley Penelope Worthington
Age
2 10 4 14 22 10 8 15 5 23 4 17 6 12 9 12 4 17 8 17 9 26 24 10 9 10 7 7 3 22 3 23 4 8 26 10 3 25 12 11 9 7 7 27 2 9 5 9 5 28 2 8 26
38 39 38 38 37 39 38 37 38 38 37 39 38 39 39 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38
~-
I
Came 1945 2 D a y 1948 I Day 1949 3 1949 3 1946 3 Day 1948 3 1950 2 1949 2 1950 2 1949 3 1950 1 1945 3 D a y 路1949 3 1950 1 1948 3 1950 1 1950 3
-
.
路n
Came 1950 2 1951 3 1950 3 1951 3 1946 3 Day 1951 3 1950 3 1950 3 1946 2 Day 1943 2 Day 1950 1 1951 3 1950 3 1950 3 1951 1 1943 2 Day 1951 I 1950 3 1950 3 1950 2 1950 3 19!'il 3 1950 3 1949 3 1949 3 1950 2
Lower Fourth (Miss Gray) Age Penelope Angus Jillian Blades Sheila Blair Susan B. Cooper Jane Davies Barbara Glen 8mith Dilys_Griffith-J ones Trenna Higginbotham Anne Higson Geraldin e Keen Clare Le Fann Erica Macfadyen Jane Miller Caroline Morgan Julia Peel Jill Pickford Sally Smith Penelope Spackman Mary Stallard-Penoyr e Betty Trevelyan Gillian Walker Daphne Williams Jane A. Wright 23
26 3
13 17 21 2 21 14 17 13 8 29 31 4 18 6 17 21 14 26 7 14 13
St. Margaret's Upper Third (Miss Ma.cdonald)
Wendy B lackburn Dorothy Syms
2
Middle Third Anne Cameron Gillian Cole Jane Collins Anne Drew Mary Drewett Ann Hill Angela Hillyard Wendy Laughlin . Rosalie L udlow-H ewitt Carol Maundrell 11 Betty Mowlem Lower Third Patricia Bowtell J enniler Haddrell Marcia Holbrow Jeanne Phillips Jennifer Pickford Anne Smellie
7 41 42 42 41 41 41 42 42 41 41 41
1946 3 Day 1947 2 D ay 1951 2 D ay 1950 3 D ay 1949 3 D ay 1948 3 Day 1947 2 Day 1947 1 Day 1951 1 Day 1946 3 Day 1950 3 D ay
42 42 42 42 42 42
1949 1950 1947 1950 1947 1947
4
1
4
22
9 8 11 4
7
3
40
39
1948 1 Day 1949 3 D ay
8 19
5
1951 3 1951 3 1951 2 1951 3 1949 3 D a y 1951 3 19511 1951 3 1951 3 1951 3 1951 3 19511 1951 3 1951 1 1945 3 Day 1945 1 Day 1951 3 1951 3 1951 2 1951 1 1946 1 1951 2
39 39
8 10
17 17 26 31 6
Came 1951 3
39 39 39 38 40 39 40 39 40 40 39 39 39 39 39 39 40 39 40 39 38
Came
Age ~~
28 8 7 3 28 6
2 1 12 11 11 7 4 5 11 5 12 10 5 9 3 1 1 3 6 10 5 6 7
1
7 7 8
3 3 8 11
7 6
2 Day 3 Day 3 Day 3 Day 3 Day 3 D ay
Ill"'
,......,..... )2--
-
. Upper Second (Miss Dicken s) Age â&#x20AC;˘
Susan Ashenden Valerie Bate Jan e Keevil Monica Moore Andrea Smith
I
5
6 28 3 1 30
9
10 17 12 19 10 23 16 26 16
Came
44 1 44 2 43 5 43 9 43 l
1950 1949 1948 1948 1949
3 1 1 3 3
Day Day Day Day Day
Age
Came 1949 3 1949 1 1949 3 1950 1 1949 1 1949 3 1949 3 1949 3 1950 1
Day Day Day Day Day Day Day Day Day
Came 1950 3 1951 1 1951 1 1951 2 1951 1 1950 2
Day Day Day Day Day Day
!
Lower Second
I
Gillian Bowtell Jennifer Cole Rfohard Keevil ! Ilona Linthwaite Patrick Maundrell Susan Moore James Pickford Barbara Smellie Philippa Stratton
44 44 10 44 2 45 12 43 8 44 7 44 10 44 1 45 8 4
Form I (Miss McLeavey) Age
N igel Cole Elizabeth Davies Christine Forrest Sheila Jamieson Elizabeth Syms Patricia Wiltshire
18 5 17 23 10 19
6
5 45 12 45 1 46 7 45 11 45 8 45
I
I
. -
Kindergarten
James Atwell Gillian Drew Miranda Ewing Margar et Heath Michael Heath Mary H erring G lenda J ohnson John R u ssell Evelyn Smith Jean Tyler
10
.-
Age 3 6 46 18 3 46 31 7 46 12 8 46 12 8 46 24 6 46 10 3 46 13 12 45 11 11 45 5 3 46
-
.
Came 19.51 2 1951 2 1951 3 195 1 3 1951 3 1951 3 1951 1 19511 1950 3 1951 3
--
~~~
-
- -~----
Day Day Day Da.y Day Day Day Day Day Day
~MMs--.l>_t Cxo_w_.~~~~~
.A:::l'.LLM..a~-UA.(!,_-=--u~,----"01--=----4~~~~~------~
A ]) e&~<-----..)'~a44L..e&l.L_i-__ _;:,~~Lw.L__!~_!:__!_!~~-"---" ~-~~~~~-~~~'-----f---路 --~.--_::3..L--'-~--
.
.. .t}\..
_,
I'
~-
路-路
9
,_,
I I
J
,,
I-
,.-..
7
___a_g 1L4-<1i '4,
,.,~~~'---""'s¥
--~-~-'--=~·-=-=O~h-"'--~----'-'"'---l
aJ- o' j)_~~~·~,~~"~~~"L----~~'~~----H
---~tk. ~-~~...x...=..; =-..:..=..~~~~"~-1~~--=-~~~'~ ' ~___J--~-4--~~~~----ll k--k eJur\1...se. '•
-
a.
• r
---~.Jli~· -~~____!J__~J_~.!t__~~~-~-
.. S _h1. tnvl:a 8"-
___JLh&L
.'
f. ~
f t5M
• l
,,
'r
.,
,,
6
..
.. •
"
.
.
....,
...
~
r-, Lt
.,
"
~
J
c
.,
I
6 V~ ~~~~~ ~~-'~ ' ~~''~--"'"'--~~-~-·c·~~~•~~~~---<I 'I
I aA~ ~~~-~ ~o£:.._·~~~"'------~ ' ~----'~~~"--~J--~~~ ~~-I-.~---<
(?, (\>,f kc
IW
~ ,:;;: ~ Wl'L~ &1=>~ ~ ~u.._~ ~
,, b~ s ~~
Ii
A•
~ck~
AA4
cJ-
5'
4-5-f-- .
a.-.A~ ~~~clJ~~<.-~ &iv ~---
~u.__:_'J.vf~s
11
-~
~ .,t1 ul':-s i),,.J.,..,_ l"-~ L
t~
~ J<L~
e....w
.aitb-j
sb...teA tta ~ ~-
s
t 路- - - - -
~~0楼.-~ Cl__,,_~ ~~ -e ~~&.-1&~~~~~~..c.E.
r1 ~- ~-----------------------.u!'
L,
(1 Pl~o_ocl.
J6keo
~
., '+ oct. r
7
-
wl.o ks
tta
MW
4'-~
a.. lu~~~
be___ _ _ _~
1
-
' I
IL--~~~~~~'--'째1-.JLL~~__,,,~~~~S ~~~ ~-~~~~
-i
~ - ~~-
._ _____.'--"" S-"'"' _L.Uo.M<~.____~~_...._,3,,,__·'-LlL'-. eLkk.11~ .!_ ~~ -
.
-
-----=4-~~~~~;~~l~~S~o~~ ~·~ -~ A~~~-oL_ .Ae.e u ¥
Pl'\~<-·"..tl't the
'' ,
zv:L.d.. ____..__
-----~~--iN-f~~~~-~~.'.5--~~ ---~~~~~~~L-U..C-.W::tJ~~_\l.k\..~ ·~-J--IU-;~~
~-~k -~-bbLI - ~\.....--=1i'.l.~.t;__=.!~~-d-°"1.s.~ .
a-I
·_
r~
_)k ~u.*fc.J,-~ kic;LA.\ : U e ~_j--~CO<lll ----<L~e-: ~-h lw:LJL4, elz~ ~~
·(
·------~':..KQ-._L\,~~e£,
~-----~- ~~
~s
h~~-/----
LW_~~~,~~
~v
G .
~
------·~~~-tL-¥-.~~~__k;)_J.~C=--i~~
I
•
~
---__L~~,a,_~·~-r~b:f~~6.o~ KL~~-,--J<~~~ l~~CU-f
~· ~-='------'
•
s · ?tl2 r·~·~--""""-~-u.___~ ~a._.ue ll-----"-~"""""-~'h
~~
(A.
Pi a.dt .() Re;J-
~ ~~-'1-=~
1--~~_,__~~1--l~~~-.---+R~~~~ ~~...,.__4--I------~
~~~~~~p~ ---~-{,Al-~~~_{A~~L__~~Lc._~~~~L__i~~~_j
St. Mo.ry's School, Calne.
Lance DOSSOR I. HAYDN'.
Sonatn. in D
Allegro con brio L ~rgo e sostenuto Presto, m~ non troppo
Two
Interme~ zi
i) in A. Op. 118, No. 2 ii) in C. Op. 119, No. 3 Rh~psody
)
) )
in E flat, Op. 119, No. 4
BRAHMS
)
I I.
CESAR FRANCK
Prelude, Chorale and Fugue 路 III. Sonatine Mo
RAVEL
dare
Mouvement de menuet Anime
The Maiden and the Nightingale
GRANADOS
Two Mu.zurkae
CHOPIN
i)
in C sharp minor ii) in F minor
Scherzo in C sharp minor, Op.
39
CHOPIN
y _Oct.
~-~ - ~
l.---~b ~~(.,
~.l:t~- ~ ~~~ ~
lu,i!
4~µ,o'\_
11" db ~ !>
-
---~:..:.._ · ~~
dl.M-~
/&"
~~-=--.---
Lt:e
-
ska "t.ul
~~ s) R¥_trn:s_v~-
~--!£-'~~~ - ~~~-~,~------------
.st
Lo._ CtpX5 e. kt .JcLvi
. :'..-----=-=-=~.L-------=---~~~ .._______,,_'-"'-"-~~ . . ·
~
.
I
L}:
+-·~~~
~~ -~~~ ~
.:.-----s=~-~~>d.f L_.....!___.A_.!!__1.0L.J"-=----"g,.___ -_.._~_
u
,,
__.._W= ~_ft '-""~l~L,.....,~~ ,
/s
x: IL_____,
- ~---'~-S ~.--=,_,_~<.'1-~-.C...i.Je:.ct ~ ~
-~-- _:::f~~6+i J .{;? Jr 6-.. ~·"------------___, ~~Ait&e 14""tl4\ ~ ~ ~ ~ ~ f"-'-
I
,----4T-~~~~~-----''~=-µ...._,~~-__:_'~-~~
--~~
~£.A.cl~
IA"-fM?
~e.J_
I
ew-L
~-~~~ - ~e~,.,__.~'-r------------s
g ~
kA. ~~' p ~'t k~/
,___ _ _ _ _ _ _ _ Cl_~~---------;---~~1.-.__lJ.i_.;L,_
UoJ._._CoclJ.A a...-M e
_ _
J • I J..k:v...a.1
/
f'
l
,.--..J
Q
A
.__
L.uu..Af..l.f1---o-~ --.. ~ ~~ -=--=-:,,,_-
A_J?(kss_.________
'1--
2J_()_.~~-=--~r;w..
-J
'
~~~W~~ ~~~ ~路,~ ct ~ . ~~a_~~~~~~"'-.-~~ l.I ------'~ ~ - ~d~ ~~~~~~ --~__,,,,__cJ& ~ -
7
~
-~~~~~
_ __ £.x_\ ;o..
0 "-c.A ~
~cl:_,_.~~·------~ ~w.'~ PD.a c:.li,&s IAl<M aAA ~
G+uw>
~
'.--~-~··-"-"4k>l~f-e-~'-----"'~~l---Jll"'-_kU.&_~
,__ _
k~e~~l~-
lo--f>_~ - ~e. ,,
~ I
,r~"'-
uJs
~~-~~~~!<!-----
~ -rte d~
.~d~ ~~S&t=--~--
-~ ~ ~ ar,~;A ~~~~£~-
l4 J ~. S°.QAN1u ~ S'~ h-t.~M~ Qwd
tb. Lzw~ cu..J.
---~~~~v!!_~s_ __nk~~al--~ 12=-·~1o~ r-_.._.._~----------
_ _ _____._, ,_._ __3.Sevv=""--"--'-"'~ =----1~
C&h.A 1.
cl-e .J b
11.2-d!\ ev
6-=k aa A J~ ~l J1I J o~J:u
--'~
_ ;
J. .Da -&~e s
__ _ _ _ _ __
f
~-w=tl-o tal<.=..€.1A-""--1+'~""------"--'-""'~-"--"""~·\.----;.----L"'""--<:::J-\..""""'-~-""-J--~'~ J.h4 o.A.;l.~ .~-=-v~~~--_J<l...Cl.-'41~ ~ '+- '+ Tie
S'~
S'-e-vv I C.R
al- b
_ ___,,
c
(,:_ Cl.a
..
l«_.,,',
er """" . , , _, .
,& '
rJ
l!rQa
ea on J,,, J ~~-
~-F~~~~ ().~ "a .. " 1 } ,....J,_,,, Lin, k. ·kf"" ck~ !!;;,
---~~~~~~-~~k:ft-e__~~OE~l~lt~J~~ ~-IAZ'~-"'-=cu-v--"-~~ ~_J)j~路--;--~-I.eadAL0:~--1-~~~
.r
~
~ ~~ J .
-
s.. st;;\ r.wtt1h . c.
~~-
<E SJ.ale
~ ~~
L~
Ji,
_s>~----+-~S~ae-.~--+----------. J L
>--~路~:_,_---+-~~~~----;-------11 '--~~ ~-~R~'---+-~~~-~~~~~1~~---+--,----~
s
_l.5.-~~ -ll ~\kaj?Aal .
decfub-
~
-~
e-1-1.A.~-
_iJ,_Q-cl=._ 1'Am G~J~~~~ ,_-i,!~cu.L<!-i.de\-u~
~ 1,.
~-
----->=J(_~~~~~~~~~~.~~~~ s -
~-~~f--"L~-~
~
R.e ~
~
O o~
~~--------------
,
31 Q c}
~~ LU:\._~
__,~__y_~ -----LVV-~,-1.-~
-~
~~•,('R
.-
U~
b_~
-"""-'-'
~LU>-t:-t:.e_1_.a_~.I~~~~~
~--~------------------~ ·-----\,.,...~~il_d. 0=:1Ln
· --~ ~
hWu ~~~-dil__t~t.:e~S~a:I1 •
-~L·..-4--"-=--"U-"""~-=f.l>-(__ ~
__
3
o__.ci:~-+=+- -~-~----------- •
--
--~ ) ~~-------~ :.---Jk~a.._c_~ ~~~~~c-lv =' ___... . ----"'<''---i~
~
·- ----' .,J_JUl-a~~~~;:)~--'&::1.....---.-D--'-
'-'-"'~
lteU~~..____!!_~~~iu;e.el~e<ui.~-,__J~~· '...\!:€~~; (/
AT
..... _ _
~ k~~...=!L=>!.....o-.m
- ,
<1
---~~~-~ lk.
'i-t.l
'1'1£?=?~~ ~
ttu-----£~
;......___-~~- ~ ~ - ~~ L101ce ' J; ~--~~~~~_.,_,,,,~ v~
& - =\-~·-
s
I
-
.
a..wl.
1c__--~~~~~~,~~~~..._,_.=><>-~-p<~-~1~.,,.,.,.,__--=c=---·
~-_L..!:!o&C..,_.,__~·~ · ~s~~~~~e.s ~e~~~ _
,_,___-~~~
~crue
u,.-ek.,
lk--tJ
.~
IL:,
'
e.
tk
c.
(
+k.ot'l~w~~~~ ~ =-=--'-- -••
d~D ~s: ~ 9'--1""_,_,,<=--,~'--=-'-~--""~~-'-"'~ aJ-ll 1_ _
____,.,~~"'---=-~---=J-'-""~~""'---,-!Cl~
- aJ·
r- - ~
,_~~~ -~~ dluzee""""""'--~ · L4-&~
-
b
ihtJ ~.
,ake__
路~~~~~~L!Ml._~~l\--J~~L..n~~!UL_wi._1拢._p:o_;;;~~
~''--~~-m.t~ibVL
~~~_iii~~~~~~~~~~
H.M.S. CANUTE AT - HOME On Monda.~ Nov ope.n1n9 at bpm -
'n.
the. l-o2&le
Sm oh 1 n.q
路,t1
5 1 h S-30'-lpm.
D a nc.. a. n <J
o\1 the
Poop de c.. k
-the Cro~1~ n-esl; ~
Eve.n1n.~ n . .es::, ort.ori.aL!
--~~~--AJ s~ p~
-
(
~H~+-~~____.--___;
--~~ ~ces ·
_
"/:JUA~f14es:~~_.&Yl.~
~~ -
at ,
~ ~-44 J I
ctL. ~,_...__ $ -11olu-e:o.ccA'1.~Lca..!~--'4'T~-V.~-----1
~-cko-~= Ulf~..<:.f.L-!!"----"''!1.--L~&_~L_&Ll!a.&.c_<? ~
I
r~el~
~e.s Sie4.~·..A ~ L ~ £
~ ~~
ll~~
~
'
~4 k~ Vl~ _ _ ~. -J. : ~ "'- q~~ Rcu4"' /
-
P. 8
~~ ~ ~~~~'tliY1~~~-~~~~~~~~._____jm ,---1\~~~-l~C&Dd19~)__lli 1 UJL:...S~~~ctJ.u=i.d:s&...:>.Mc Q~J~) / ~- ~J .
LS.
1-o.Ncar ·
]1,a, bevo ~
a
c--W.-eo.k ~ al.~- e.1h.v·~-~l!.!!!!..a~P-A~~-1a. '
~d1M'(;
~~~~
.
haa ~ +~~~<'.l.£l...1d.._-R.C ~ Ooch-.,~ I?-iaXc~ fn ~ kw~ c F~
OL-d~s
~ .vd ~U ~
---~J__...LJJ~"8L.Lck...;LJ;!l
~
<D\b
cb~e.'----·. . .t . _,_j"_.....ol!,.....,..____,..L'°""'""---~_...........,,~~ I
E?JnLCROJ~ l~N~ I ---1~...._.-.a)ern.oll
a.,
- ~--~--__ _ ._, ,. _~..
~-~";5- - j<M.tife L..crle. . luJ! <§~-r~ -
_--~~~~-.!X~~ru::-L-~~_J~~ · ~_LJ!. fL~-~~~t-=f~~--=.!~
---"'-"-"""1---~ul
C) " J b ~------"="-"-"'-'-~---~~~~Mw_~~~~~-"""---~~4-=-=ll___nlu.ial~c.Lv, ~~--=""""'---~l:l.Lf-~~~~
-t-t~ ' ~~~ ~-~~
,_____.._-_"'"""-·,re.J
.~ )
i MM Cjcv,_~cl=---'--'h.~eA..-----\:b-- ,:-F.~'--=---"----'-~I -'4~ rte ~ .. "---~-----=,.,
~~
-'-!
. :-1-b~ ,., --
- . ~
a,u
a.rf>.
~
~~~ - ~~~~~~~~ ~---~-L~~ =---=-~~ smo ~'~-~ ~---=-.P~4.JV\~~-S~~ E.sliJe _ I
1 ·-
I
I
I
____e_-=~~"'-----=s'--"'l:. .:Jb . ."'--""""----"----r----'a......,,ul """-=--_.--·-~~~~
17 NcnJ. 19 ~ 1 .
~'
MUSIC FESTIVAL
Conductor:
D R. REGINALD JACQUES
PROGRAMME Two -part Song Unison Song Orchestra Adagio
Let the Fifes and the Clarions T he Sun shall be no more thy light Concerto Allegro
P urcell Greene Stanley arr. Finzi Allegro
Andante
Gustav Holst
Choral Hymns from the Rig Veda
1 Hymn to the Dawn 2 Hymn to the Waters 3 Hymn to Vena 4 Hymn of the T ravellers (The hymns of the Rig Veda, or Royal Knowledge, belong to the early period of Hinduism.) Instrumental Trio
Frank Bridge
Miniatures Hornpipe
Valse Russe
:
I
Marche Militaire
I
Junior Songs
Stanford Gibbs I reland
Japanese Lullaby Padraic the Fidiler In Summer Woods
I
I INTERVAL How merrily we live
Madrigals
.A:J
:B38, eRH: evel"y l1HH3::8 ftr
'l'he Silver Swan
s~~ el" N i ~kt~~.Je.- . Hymn Tune Prelude
Orchestra
Rhos-y-medre
The Goodly Heritage
Cantata
Este lil"ut l B~B
I
Gibbons T""td. ~. ~es. ~--~ Vaughan Williams
,,__ _ _ __
Gordon Jacob I
1 2
Under the Greenwood Tree The Cuckoo
3 4 5 6
Winter Rain The Rewards of Farming The Grasshopper Rain after Drought
Unison Song
7 8
9 10 11 12
Autumn When Icicles hang by the wall To Meadows The Echoing Green Evening P lea::;ure it is
The Pretty Ring Time
Peter Warlock
During the Interval, a Collection will be taken for the new Calne P arish Hall.
_ _ _Jl.a. ~ e ~t k '1~3-F~--'-"-=--=-=-="7----'-"---.;.-...--"-m..; ---'"'°~~uJ
~·"'-'_"-"'·__.~,...____,_,~~~-1-" ~~~
--~~ ~-~~
. st, ~
_ ____,_,., " " '" _ ·. . q.~
~
~
o.1=
~ j 0.. cAVLA ea l4;. -~--""'-' s~ Q)A °ti"' 4
b ~ o"
-l- '~
"__£_,_(l_._.,_,_~
~ __.~~£.$_~-~
-~~ - ---'-~~ ~ Ca~
~
r
~
.
:: ~~---
~ ~~ ft.t. e
-
.
.A. b ~~h-
1
q_.__,I._,_, { e~~,__...._L<-Y.Mo.""-"-"-'""', S5
bJ&~,_,,_~~---1
<---~~~~.-,--~ ~ ~~JL._d~~~OAU~.-W-楼-~{-!X-1
f-------.>.~+~路~-1"""~----i ~
a
pt:~l> <> t.....,
{IA..Q...\e
--="~
r---~~~ ~~C+1~~ =.Ms _~1~g~.__._~~~~~~~-1
----O~J...J-1 ---1,f~ I~, LL - 4-.. - - - - - - - - - - - - - j ~ _ ~Old y~s
_
__.._~e f, CtLJeµ,
J
1
I
~- ~e ( uda ~-t"--T----· ' :I. /o-~+-t?.JM- ~ E olk, · iJcuiJ ·---
~o..tie.d ~~ ~
---~.,,....,.~-.
.
...--<5
.
u~P-1J.Jd!df--=----Y-.JICJ£4A.f.~at
.
· ---~.~~ -~~_s~L-a.~-"1--'-V~~..c.L..4d~""'-'.~~~
. ~_,_-~.,:Y...!:'.1<..--U~~~df'.af
-Xi-'~lcn>-
s ~-~ -~;~~1---"'~-U~~~i---" •
~kiA · ~Al··
aX ~.e.Jlt_.-'-"=".. e-~~--------
)
i
f~
----1~
11ec.,
__
&.
~ <;;! ~ F'A.Ss1 ~ .
~
H~...,,.,-~"'-"-----t
bub l h. - - - - - - - - - - - - - - ,
·
1k&eR J~ . -r~ ~- ·
,*-~~~~s~~---i ·--~~-1-~~~-:__-=~ - 0.
lll!Hf=
a..,!
_"----__.,~~ A~
k<. k..~
w;S
k..
'OW.rid ~
o' J+-a" a..--[T ~"'· OM·) LG
r-~---""'~~~.~ - ~ ~~--'-'~...__~~--~~-~~~~-
~.-=-2~~~h~~c~~A~L~u0" ~~ ~~'4(
~~~-------Jr
--.---v---~
- -----" ~k.-fw~路~s~---~-J~~,_~- -~~~~ ~
~-1~~路~"'-'\-"s~-
k--fl~~~~--11
ST. MARY'S SCHOOL CALNE
I I
J
I
I CONFIRMATION
I
December 2nd, 1951
I
Your prayers are asked for the Confirmation Candidates : Bridget Stephena Wiclif Barker Deborah Marion Bliss Eleanor J ane Carling Angela Mary Cheshire Bridget Hope Cochrane Susan Erica Cooper Elizabeth Mary McKenzie Crooks Lindsay Margaret Duff Annarella Mary Pickering Flower Raebel Margaret Frewer Elizabeth Anne Gunning Patricia Mary Higginbotham Theodora Ann Holbrow _Mary Ann Livie-Noble Susan Rosalin:d Miller Wendie Fleur Nixon Patricia Ruth Nugee Jillian Rose O'Hara Belinda Mary Peall Jacqueline Elizabeth Pickford Olivia Golding Milward Rogers Karin Susan Smith Julia Diana Spencer Rosemary Anne Spragge Mary Alison Steele Sarah Legb Tolson Ann Elizabeth Vaughan Patricia Jane Wright
SATURDAY Girls will be free to be with their parents from 12.45 p.m. until 8 .20 p.m. There will be prayers in the School Chapel at 8.30 p.m., and after this service the Vicar will address parents and friends. It is very much hoped that all parents and friends who are able to will come to the service at 8.30 p.m. and stay for the address. SUNDAY.
8.0 a.m. Candidates may, if they wish, attend the Celebration in the Parish Church with their parents, and may be with them after breakfast until they return to school at 12 o'clock: they will then have an early lunch and rest. (They should not go to Matins.)
2.45 p.m. Confirmation Service by the Bishop of Salisbury in the Parish Church. Parents are asked to be there before 2.30 p.m. ; special seats are reserved for them, for which tickets are required . 4.0 p.m. All the parents and friends are asked to come up to the 3cbool for tea. directly after the service. The Bishop is coming up to tea. and would like to meet parents then. After tea the girls, who should not go out again, are free to be with their parents, and rooms will be at their disposal in the school. Evening Chapel is at 7 o'clock. This will last about ten minutes.
C---~€ c
_M-3~-0-~- ~"4.eJh ivv:J' 'J a..ve-~~~_.,..._,~~ •I
1h..
•
s ~ .--\µV----"""'OU<d:Z~l!>L-1-~~---Al-"-"~~
_b-1:J e_ c. .
r-----~-~ ~~·~~~~~~~~~~~~~~ r--____,__~-~-0-IA.-dZ-""'--IL.L..2:'.V--~~-
T.
~~~~~~~~~~-r~~~~
~~~~.-!Af-V-~~ ,_,__-~ ~IA,,o~
r ~·
IA_rl
90~
---r~- s.J,_,uA s
"":At.
_ _ _s ~e,,, - ~ ~Adi
Lr::U't
r~'----~~____j~~ · ~'----'.l::~~:____Jl
---~--' .l\Ld"""""'-'--~x1~~Wd6cll#-€~A~S~.~~~K.1~~~~)-....l.t....._,___l.\~__f;la.A.~~d._Jll
--~~~~____16~~-Ui:::o_=fn~ <ct "-_~~~~1~~4-~~U
--~l~
to .;J,~
Kl.o
~ -dt~
=::1' pJL
'f-e...Bv\ )
I
k==--su
a.a -du e--U
_ _ _ __,k'"""1.. .a-J.~lnn-.<& !<! ~ ~ L~ ~_dhJt 6~
r.·JluL
ILf l
wiu,
t}\;J-
w::L..o.~~~
& o-J..lz--n.-i -0· e vb.
~
~ ~ ~
---~e.
\{~
GL.1.q u~~--.--k<..l~~~-'f:-4.~~~--_;.____.;
------=-~~-~...... _ _ ____.,
.1.AJ_v..~__,__a
)
cell&..,
cuu;L_'-楼e_
'4.:i
ti. s
.~~~~~:0_lU4=--~~,k~~.~~~-+->-~ -----"~~-"'3.u..i~eJ Q/\l~e 4.. ft ~ R~
-~---4~~~ ~-~------------C.. ._\........___
r-
_.L.>L~J O)<_re~
Q
~
lit
._r--~~~~R~8=JL~~ Q
'
.
.
.
~
---~~-~~~~~_w-:~~~路l__U\J~--'~~~~
~---___J!Y--l_k\.14.L~~ - ~-~~~~~fue;J- ~IL~.~~~~~
PROCRANM~ . lhe 1-ioMst Keeper.
~
fa.t
he almost can To help the Li ttle 9entlernan .
Tho ugh very
SATURDAY,
DECEMBER
8th.
l!掳'e Uppe r 7 th
_Q__
pres en t 路 (}-'
Caut\.ona1y Ta le5 , l<uth less RhY-mes and ot\\er 'Poe ms . I.
T\rn
2. .
Mr. Jones
.1-\i.lai re .Be lloc .
_ _ _
H. Gr aha m .
3. .Chocola tes
_Guy Boas .
Henry Ktn9
, 4.
. . Hi.l a i re Be Llo c. )
'Rudolph the Red Nosed Reindeer .
5 ..
~
b.
J
l
1
5e~ 5acnfic..e
. H. Graha m . .
路 The Sad Story of a Motor l="af1
: s ..
Rid,n9 Dow n From Ban9or
1 9. In c.ons id e r ate \-4 annah ~
-,1
10.
\
H. A. r:-teld. arr. by
_
A.Jbrey Kenne.tt . . H. Gr aha rn .
_A.P l-\er ber t .
Mrs. Mole
I
Producers .J
The Chief- ~fecJ o~ Henry ~in9 Was c.hew,n9 u Hle bits ~ Strin9
I
___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __s_
·~~---'-~~-a,J< le"'(
ie--d-<
S.-~~c"-r-'_~~_(...L.U...~~~-1
-~~~-~-~40
e,, tr~'
~e_
---C~~ ~~-al~ ~ctl1ue-o~-~-~~ -- ~~Q~~~~ ~~ a ~~~ , +c~-------c-----~~· ~-.{)~
· We.
~ v~_rrf c--d.
:e:-o ~ _ _
__u,..dA..__~~~L__l(l)_
~
::i'.
c...
~~~'------"ll--"....._-LI
_b.~ a. -"'1.d~~-~o.+-J-
C)
J+cJJ
+--L
---~"-'L-~~-~~~~~ --~-,_L J,s
'~
C?a.J·--"e
_ .
~1~ Y f
1----1~~/:o
Lr\.
- ·_
~s
IA~.,}
d
.m.,,.. lr1fu
-
~~ -
:-----=-~~ - ~L V~ ~c___Ll 1v~F-lL-LH<~~~-4-~~~~-~1
----~ ~~~-~~~~~~~~" l
e-S ~A e.
I
.E
.r E-.M e ._E_ST. _B~ W LLll6.rn_ Shak'2.S~
Chs-\-. Ac~
\. 9c.o.-nQ.. \ \. Act V. S conQ l.
P\'os~c
C . \.\~\\ d So\1 . q .· VJ o.1d o c c.
M ~\lo..ndn
A0 ~cl CoJ\bn.n
S . B Q.....,:)~ c~· . A . Po.\'<28 . A-tho~ po;
FC2-\'d\n~d
P.
A\ o\l~o
M.Ro...rn.
c . Ccu_l.1 ~ l d. .
. C\an z oJ~ Sabos\-\Q\I A"+a\l·\ a
:r. S~Q . S . B\~ O\l 0-'d. B . Pc u..:s') o.\\.
Ac~\ OSl
]). \,Jee\\~. .J . R cbQ.1-.\S .
\='"\'<:).._\) Q.i'9 cc
g?;(i\tS
A . Mo .\~·h n Q_<:L_U . S . to('d. Mucalc.. ~cduCQd
Af\\'IO L\c'd d.
b'd P . To.nq..uQ.~CLy·
_L
\
PRES EMT
SHAKESPEARE
-
~
__ 路
:r.De.lClp
Frrst: weird. ~isfci r
Se.c.ond wq_r..-d
P. 't..lykQ.ho.M
s,"s~r
Third.. ....,e_.,rcf !';rsler
c.. Wyllys
MQ.Cbe..tk
I . Clo..yk
I\ ppo:r "1 lton5
P.lockt
/\I-me.cl hQcu:lSc...t=NE
ACo..ve. v11
~CEl'IE'~
Country ne.o..r {3,vnam \,,./oocl.
Sc.E"NE
JII
Sc.eNE N
Blood.Y
c J-i,ld
C\"01..>ned. ~ -
}-LD ~war
V. 'JohnsfOn
- ----
S.Monfo.gu.. A-.G--T()ne~
'-"l~th in Mac. li~th's (a."Stl~ a I:- l>unsino.nct
f\. Gunn.mg. M. 禄o\brow
Po.rt- ot -th~ ~tt1CLJ1~Jd...
S. We.dctwoocl. F
~c.OIJ.
M. lh"ng'.sf-6n -~Limehouse.. M. Mo...-... .. ic..<1.. Mdlc.olm
.A. MO:e.fo.cly~
Old s 路1wan:L
f. Ma. c lean
Macdw.ff
A. L1n1e.hou.se
Men 1:~路1th
J. Chri~tr~
Ross
A. G-:-1~t1e.s
Me.s'ien'S~r-
1\ thu-. clan ts, Sold 1Qrs
~ - Nonl0.'.5~ P.Todd . 'l 'Joh"'~l~n. \.l:De.wo<- S.f''lonlag'-'
A Gunning.MHolbrow F P..-oduc..e.t
~c.oft'.
5. Wedgwood
M. f.l.in43sf0n. I\ Llm~ous'1. l. CJayk.
Vr
OTHELLO
-
--
CAST -
otk.uto _ - -
C. Sk..Jl
l)~ ~~
P . · ~ ~lr~
£~
1{ . ~ku
lc...~o
c . eluU 1-U..,
Lo~viU>
B , ~~
C~ci
S . S~
qra.J«::u~.o
J .Jicu pvr
~~~CU\..O
C . N~
A~~s
£ . 'T~cu, S . 'j"Jeck
rvt . /_ e.wi'.s . H. HQ.Hi.S(t"h, -· -
s. G'""'u B_Y
__ J . I NNE.S
1
• ~==~~ ~ ' 11)1 =
.
'\
~~
1
\lrG~ro.rnmt: kidsw fl'\tf\r..1~
W_,AtZ 1Yt11 m
\
-I
X~'B -~r¥1p1tr,
J4'-Tonat~ ~ 7'>
n
.
A_u, nt.C~
._uA..-r /I\• N
" th K,_ In Hut. 141 ad# &a.aa.!1 lllJJ 8'"11
f
~路
HENRY V
l
I
I
T
I
'
I
I
t
L
CAST )/eA.,h.r
y.
q1~1eK.
· JJict
S/~ ;~~ ~i~~- .
lJ i~ ~~
&eler.
?J~
Su..JQ.A..
Ow-~
s ~~- .
<;0~1~
,
florJ;(Jy.
?15/e!. h
(;.6W0¥. ~
t0il1eu...l a.A { SoJ,jieM.
~ J Ccw-1. B
~9/;.s[ l/e;.a)d, J/~lds.
o~ ko.blelke4.. S&fdir;_~.
S;.:>e4.Ce¥.
/Je,t...d'"! . N& ~
5ed/~ .
'//~~. .
f~
/Jicu..a-
1~-
~l"th.. · 1~~&/ds.
C;~1~ ctu_J'-r· PJ.-isd~ Co,o~aA-
J
, CiA.A..C
IJ.olh~.
A~ h~~~
J~0Y Sp~ B~~ Ctv-!Lje.
SM cu._
hJe,,y:
)Jie) 1iv~dl, ~a. c;~
h~ l/efdev, Sh.iJa__ 11- S'"-~1.J. O' 1Ja-J~1 .)Jio.. Swkils.
sw1~ ~/d;..;ck_ n~ Q~(. -1 '-1'e4a.il '/)ap~ 7h.J'1MaM. IHI. O' .,, ·. 1
------
Lov-ER
-~----..-..~-~
.
THE
V
-
- .__,......._,... EAST --
c As-r
l;_N . OJ<. D ~..R..
0
E
BIA.NC.A op
ru E',
J\- oc..lucecl
KATtt E::_R:(N~
D.-::Bi.;-rss
BA PT'IS'T' A
S, Toz..sou
Gt<.@MIO
E.
L\)c. ~r-JT:to
~
p E:TRUC..1Ltc ~
fioR.T&:Nsto
TR~tl\O B l.o_N-D 01 t r.. o
s
hj&'I f\
.NT'[rc.13a.pTu ~
\l .R_LIMIO - TA.l.L.OR_
ll l\_B ~ R.. D&S tr fi'iR S~ R v& ~TL' (10 1>-Q(tµ_~~~ OL. D tl&JJ t:t- vJ0 l"lJ\_~
Sc P:N£'DL'
() .l.h l. \.)C...€.f)JlOS t'' ..... ....-._ou.5€... A_ .l'\..Oom
~0' llARA
CRoo~s
' v &l.l~t\_~1{
~.CA&.
L.ING
o.go~eRS
Rr ';pRew-E'! R.. ~
C::oz .•e Ec.K
S. lNNE.£ B ,c oc..RR.AU .ft:' K.Lm&:::s
LI Dl...l PF
u.
W-~~1-JT
IA.. 'DAVI.filSf:--,~~BSoN
V~c__E}_, N7f'[D
8 1 BARK~R
Wr_t:>oW
V ·'=PJS-'H P: R
a~aN~Al~
.R..SflRAG$l£ C.LuML~Y A. SrLvg.R:)TuN
t1. C.A-R.SL AYXB
-
R· 2 .
. .... , . ·. ed
1 - - - - - - - -.
-· . ~· . · y~
-
L . r.
W~·
cast.
I I
-----
----- ~~ &a. 5"I hea.,...,.
~'-""----/~6~<.>r"'""""Jl"~~~-~h ~<~Qr~c~A~a........,c/ .___ _.__ ~~-"'h'-L-«4~~~-'<"'-----~11
~~~r
(~.;P~~~~~~~~~~~'h-~~~~--111
~~-~~~a =--=---'""7 ~~~---'~~__L;~~~~ ~~--_Q:.~~L---~~ ~~""' ~~e~u!.___~~~~~-~o/~~c-JOLCJL«..c-LL~c:__~---------1
- - . c£Q 'j' .·"" "J
.
~-~d-~c-.Lo IZ ; "J ~ /L:.-~=-~-=----L..<:L--r~~o:-=-___,
_____ _.k-G.A,2__ __.~...,,1.&.JC'~-c.~cJx...r _ ____s.../..=~s...dL;._.....,.,,....,"'°-"'<''-''"'----i'~ '-'4. """""'-'"------"M~,_,&._L "'---7-,b ....~F---oa..-.
-:-/>~1~~~._..c:...,.e"'----""7-'-" --LLZ--...e"'--___,h; ~_._d,. . .,_.,co. :. c-c,.._H ....,.-c.---~.L.L; ,,LJ..>r 1t o ,..__ ;.----L-~ ~Ct ~~.A...,Li.~_.___.c~4u>=C~h~P o.<__ _LM,>e.>...=s.,~~~·.__-L.J:C ~""'""'/~L'---~'---D'D'..<~~J~"'7 -----"~~~~~~ Lk._c;, ___ _--i l
..s;A e
£""
·-<J'
A, . -
_ _ L:L.A;LQ....~__.o....,d ~--.....-.--·~ -
,.___
. _ TL< .e
4__. ?4
/'.-~- LLLd
. _/_-../
1 --~·---p-----"-""""''---~ -----=-
•
~
- -
s= .L~~d__ _..~~-----:_.:;:_ . -
'6.e~~o1~1~<>-<~-'-~~·-~'-~'-----'....,..:._
.
. ~-_.,..L/~h~-2:.__ __c.ct.,;w<=-L. ~~·~~~<'---·.a..;~~c.._-~PL !::::.!C'2!, Y4~ ~--L1~~:...c_---....,I
_ _c,Le~_ _.,s.:£,_~~ ~-~s; ~~~ ~e~~ af'=-.f--~~ c £i...., --~
~
~ .,
.
//. o;,...
7 .6~ -
'-----.L.lo!~et:=J~~--~~ ~:.Q...r__~~-"-'~~:.__.t:.~cz..:~.c.&~....$.&d...-£'-1..Cll:.QJ-..r.jt:;....f _ _ _ _,a ..--.d._
~~~;::; ___ a._~
~~~___LY~y_~ ,..___,_._~_,_...__ _
~~--=-<-.~o--t" =--- -~~~~ / ~-~~;__~....__~~~"---'-'=~-.1
CLL~_..02 ..,_..~Q<.-t""""'....,... .___ ..... &=--·""'r,,.___ /
_ ___,e!<:!..L.L~.L--~
?'
7
,
a. C1-L;._,., ..J ..Y-~~'
7
~,,........,,,....,._..,.._
_
_,_C.s. 4 ~ .-.t ,._~_
C-7'>;"'~-
~ lec-.
S"<
c"-?
~~C-Cd~~=-z~...._~~~~~o~~ ~>- ~~ /%'-.....q.=c ~·...,.7-4
s~
~~~AL':-/? /Ze;
?.-
-
~c :z...____..ad.&&.~~-'----~~,k<..-.t:J-L~~~ ~ o=...-w
~--'i-"-'7-'''-'/'"""'L"",.,;C".....,,..._,_ _Q o /de <:A: 1_ _ ~..-.,.o'
L-~~<----...e:.=-~ '
.
:~--<~ ~~~ n<---__,,~~t(../r,,.~_.,~Q..~~~'7'~<2~'~H"~~~~~~L -!'LB.~sc::L ~ L&'J~ee___.c~~~~"-~~-~
~~~ Z~ 4~~~~/~&•ar'-""''7-'~_,_,~~'---ll
r ~ ,..,. cri'Q--9 , -
~ ~-~~'---j:c.4-0
~..S.S----4:<:..!!,.,,....,,c_i/~7'---J:,~~ ~~~~¥----'.S~/-/!-,6~o-;i6~~ab4cki<:.__.i/ ~-
~~~~ --~--~-L'..-~
4?'2.s' ~.§.!l?'..___z:,d"'-"ll ~l!!o!I!~
Qr
~d---~-""o'---1
___,,,,.__~cu.:~
_
...
-r~~~·--""£~ ==-,._'-:,,,,--'~.e.'"""----
-~-~~~· .___
/>~ --~~~~
a'-&-
_.,("').,,.,~-~-~~i--~.,. "----'-'·t~6~<>-w:'2:"~"-€~,o/ ""°'----'~s.<:KL /b--=.~a~·~4~0!!=«~ ~<c__~««..2>"'5?~~< ~ / ·~~-
~a-4'-/-,---11./ £...__.pd-4<6~ ~--~_,,_,~:........-+<<---~y;,_
<
c..74 <>
<c
C..,. !rh
;</ / ~LL
,--0~~.s / UP,,.
O / Hcvr..~ a ....
a,__Z
;4e,,,.__
~-~~-'·'"----"~~ """"---""'-"'....,s;....""' .....'-7'"7'
~~
.>r
~- c~a
.en
L--f.7
<12JK,6 L~
_s:,,_- /h
.-
•sf
S-k~"-''-,...e """"--'o""'-----' / ?"?"-·~~L-&..-___:__ _ _-:---
--·~-~~ ~~--'"/-"" ,4...z. ......._____,. ;6..,_.C4......-...h.L. ..,_~°;f
----,-
-41
~~-___....,
0
_ ___ o_,~ot__ __,,L°_ ~~ -=~'&<"-.l!__, · ..____,.22_~~~---~o-~c-A-~o
/...c;.o_d
•.
--~~S- /~
-
~ -~ Cir
/
b: CL
c./;o .>-c.,<.
•
~o4A./· #
.
c .,, L r
~ -~...~--A-~~~...a...-_____,
_ _r,L.-'"'--.~------------------------~
c>
Ct <H'
/
Ml
£.-1"1Z < "Rq ~~
0
~.4.4-Ai:C;....<0....hO"C.-"D--~ 7,.c;.h~no..;o:i.J;;d~<~«£.C:..oL~;.J.C»C~-<:___cy~~-~~-------. . -- _ ,, ?C e--L: G1Jx:....___L.CA--k<-~"'"'o1 ~_ __.d~...,~r¥",,_""',~r"""-""""~d =--~"S}2..cb1.4.p?..<c>::i....l..k~·~"';,..i? ;;z_____
7
.--£k~/A. ~4_e
/' t=ro-t'<>=J>~
7~d
~~-~~~··'Y
~
72,~
G<L-47
~.::.c.,_.,_.,.
6.Q.
~
7~
/~---''-"'<.1.""-~d ....•!Ljo.._._c:/ !<.-___..c:Lo..___
_..;
~/4
~~-.c~--1.~:...Q.~~~--~~~- ~~__,.~~~~'--'r~2------'
_
£ 1K C «£.Ro~· .&< <
&dO
c
'ff: ..7
~c/ '
~6 ~?
c 4.. °?1
kl~h'----"o/_,._.'"..,..<>~......L-...e'"".L "----,µ.._.27 CZ...L.';-=Z -¥-"--'~=----
14..e
c.,/,:::.L._ ""'"---~LI'
a<.<
d..~9--~ ~~--
~-F_ _~C'"> ~~ /~ /_ _L.J,~-----
~~ .,, -~=
~
~~0r-? =--_,,..~~c:a:""4-~~~ -~~---n~"~~~~~-~£~/--_.....-"""'"'L-_..,-<3' 6 R'--_.,c~ .~<-=<~ ""-""~q~ nuof""-"o~ol >Z......_ _ __ 7
~at;:~:.:;,:[" ::~ ro.£~~1 ~/": "-~ J-~-----~5- . - . . . .. ~
1----"-+>IA-
--L~
~Lt.. J.
.s-~<,
_a.L_~'-----'-o......,.-.IJl>--'2dLe
o
I Ra ,4-
-r
b_~ft
. ~;__~
~CL"'----1
-;A-~~~~:.c_.--1
~~ ·~ -~--A. ~~ =---"'---~~'-----£.~~L--~ ~~~/'----,,0-_..t:x.cr/o-~~<~·~o_,_~c::. ~~ ~,~~ ~--l
- LI.._-- ~: .,o1
..
--<7£1.~~~---'~s -
- "ffec.Li< ~ '>
--'C?-'"'L..,.,_., ..."""""---j'-¥-'c ""--""o=c:,l "'-.,.7 --"',~-"" a;._ 2-_._c,~ ·;;&~
~;;_j':!!!;<'-'dz....,. _
_£0 <;;>~ +L""'d ~---..L./Z.~~~:__~Lc>-A."-~"'°
~
~L ~. z .
o~ ~c:ru
£..j.a ~.~h.. -=-~~-d-~~~~~~~~~~-
c
. .-t----~~~ .eA.M
t Cg__
t Jrl. •
~;, ,
b..s_e_s,~.-·- - - ----
:->--------bA~vu-LD.Ll.~-~~~ ~-~~l~I '"=.·.~ AA ~~-~ · ~ js~~~~ ,; _ _a~ -)tt.l..e.. · •• "A ~ ~ 4JL.o\· pr=:..-«~ <?4f0 V
PROGRAMME I
CAROL SERVICE Members of t he congregation are asked to join m the hymns and carols numbered 1-8
0 come all ye faithful
A. & M. 59
1 Away in a manger
Leaflet 3
2 We three kings
Leaflet 2
3 Rocking
Leaflet 14
4 Angels from the realms LESSON.
Leaflet 8
I
Isaiah Ch. IX
Four old Engli.ih Carols
I
Holst
(a) A babe is born
(c) Jesu, Thou the Virgin born
(b) Now let us sing
(d) The Saviour of the world is born
I
Warlock
I
A. & M. 329
I
Babula low
Once in Royal David's city LESSON.
I
St. Luke Ch. II
5 Mater Ora Filium
L eaflet 10
6 0 Little Town
Leaflet 17
I
7 The Holly and the I vy
L eaflet 13
I
LESSON.
St. John Ch. I
The Shepherd's Carol (from the Coventry Nativity Play) Lullaby, my sweet little baby Evening Hymn 8 Ding Dong Merrily
Hark the herald angels sing
Byrd Purcell
I
L eaflet 11
I
A. & M. 60
There will be a Collection for the Parish Hall and Classroom Fund December 16th, 1951
路I
I
' ~LC..路~-2-ll-C~~~~~-~~~路~ ~ ~~~-~ ~~----------2
卤tG::ScL--cl ~lb-::iW ~...-..L'"-------..: ~___$_,_~< ~ ~ kP.
~~~-il---i-~~~~ - -~ -~~~-~ ~~~ ~~---=~~~ 1------'~~--__,.,_~-=j_L>. ~~~
N'"'Y?
e
-
~
~d
~.s;..Lc_a_/
/°~=C>
..6~
.h"L-9 ~~ , >
--ZJ £-o-e_n_~
0
. <j~~ /
h7
µ_yo-i.~ (e>.cc: : H~ CJ,.H=---<~)
/v~~./o
~ rJ
.B~~
/~ .s
/ ~)vr-cr=-~ ft.
6
r/d~
h
<;£_?~
c (,_,
~ E
~'-~
~~
~. LI.
o1
'7~cA ~ ~ ~
_s,;.~
.
_ _ __,~~?e .wli._4~
N:116>~.~-
----IAA-I~---~~~~~-~~路-----~--:
~---~~~路~--=--I
,----Q-._k_~o.拢.J A~p....,a~ I.\ --~
.;..........J (
- - -- - f - -
_ _. . . . .,. .s_~ 14-<~
a
b ~~ - ~~~=-1-...JJ~~
a l'-<fuJJ e+o~
~,.,
G1~
I~~
a~
ltQ ~,, ft ~-----<
_ _ ___,_C~~ ~~bA ~)-C~Z-X\L-~'~t~=~~~U-M~~--------'! __:!.<l....--~~-L2!,,,!0路-&li .Je..J. Gr 1' . UtQe- r1S9i' e
____
p_
rv ~~
adt_A
e
~auQ.~o(
~ ~A4 ,.Jel
-----A-U~-~~~~_e.a ~~~,J~'-""'&.:b..~~---------1
.-N~. SCUJ ~S.
~ T~
--i
l'}_s1.
~------ n
- To-to.J l~oJ.
ti~.
_ _ _ _ LVfctJ..
!1~ ..
--- --~ . V-
J7,,17.u_6. _ _
.LY
We_~
zq
_ 11/4i.
o.
J_3~,_1_l_.._a_
______, 1 _
- ~fri._
__~ Lsi .
----
r----------i
____ _k,f ----
----
_
L~.
_L.iv ____3,,/, • _ L VL
,,
1,_
1J_j_Q_i_.----;._______ _ 3/-__ - - - - - - - - - .
a_
9_,,_O_
_
_
q
S· _
.~--~-~l·--~'-=--u-~-----~---~
. V fo..M'.
4-5_:__8-1.~.~~~~~~~~-;._,
~--~L~--~~:/o-·~------------......c ~~~-----_bl~>-l:~~ ~~J~~~~~~~~~~~·
___n e c . t
.~~~-'-'~~e~S~~~;t~£~a~~~~~~~IA-.--k..__kc~.-~~ -------'-4-~ee«- s ~
.f eA~--C~·
___,C...._.a......_,~· Jpd.~.__,""---L\JL.!Di<~~""-!!:Ll.l-.J
~~~~~~~~__J_~~~~~~~~~~-._A_.~~~J
:r~d· f" P1 dt~J
-------'~12
Le~»~ ~rz,,0 ~ l
._a S e.ULe_.~......
..,,
l e a... _
_....~--Lk..
-~
-~t....... ~ - ~
~
o..
4
K-J
?J=::-c..k e5 ·~---------ii
~~~~ ~"-----= ,~ """--k-~~'<---,-_p):~
the ];:)~-Ci ~ s ~ F&~#.~:Ik_ _,_,t~~.=.....=.....:'---<="""'"'""--ti
~ ~ cekea_~~i...s
~~ J~_C'-kl
±
~A
s
. _
~.vi>_e
~~
.
.
c ~ u_ rJ' ~~
t;LSr;aL~~ ) ~ v~ ~!:&~------ii &s s+-n. 4Q x?4 ~ 1~: ~~ "~ ra y.;; J --~ ~
~ ~fL1
ca.JJa ..J
iw
~~
~
g
1
~-J&~~~.-b-
~~~- s, .,,-~
k-s ~
~~~,~~-.~~~~~11 ------'~~~"~"---"'L=Q..:µ~.:.,..g;;, ~k: ~~~ '-f-'"'-~--!r;-¥--. . ~A . . . . . . .o_._____. . N--.-..fd~ t'l ,, J,_ -~<'.!I'_.~'--ll.~ ~ )\0 r - . l1o-d.\ e q J q ~ I & :MP.l(
""=1J ~te.
la-a I-
~
] ], <Z
-~1L1L1 G~ l
~
If
~
s
0---... J).9.Lf
'~
~ p____....._..~~~~~-1
C O M E TO Y O L" FROM A n d he gave it for Lis opinion . . . that whoever could make two ears of corn, or two blades of grass, to gro1v 11pon a spot of ground where on!J one grew before, would deserve better of mankind, and do more essential service to his country, than the whole race of politicians put together. SWIFT
Gulliver's Travels
Mis s E. M. Alexander AT W HOSE REQ U EST
The Countryman W ILL A RRI V E WITH E A CH SE A SO N O F THE C OMI N G YEA R
Winter
Spring
Summer
Autumn
~--,11·--~-----.,--L2.'---_,_,__ _ _ ___,
_ _...7 '3.
s .
IS
---=-~~~--------47·-------~~--=---"-------
~. cJ~~---------_,_._.___,,__ _ __ 0
-----~',,.,Y.t
(
~Ve
VV::fc._d tto=5c.Ld ft.vi /€A,1y.
aJtllZJL
_
__._.,..._,._t,4.Je.£
_
______,1-~· l~-~-_ _,I_ ,lhi~ es_----.--._ __.1-.><X~~
L
I
5
f'---'-
~
E ·
cF~~
A , f2., ~ ,.,.
~ b 9i~u>~
~
L/Mo..rn .. h1)
-~~ '--' - ~.o.=_~-1---~~~~~~~~~____c__~-~
w. k~ 11~cJeaM.J lBa.M~
.-- , IU\.A.=jL:::o;,.@ , I ' .,..,llc~Cll P.. ~ft• !·rtw~. .----~J-'-'
K~ _
___,,S. ~~ (.Ji~-"-/--~""-' ~T. ~