St Mary`s Calne Diary 1953 by St Mary's Calne

---~&s_,_.,,__~e

CU\ L

r ,1.f ~(,µ;CA~~~~_!~~~=.LLA-"'--_,,_.~--"'-'""""1-"1

.=--~~bk ~~£~~~_h_G!4)_~~~~~~~~~~~~

~ aJ~s

ON?

1-~~~•• ,_y__jAf_~k__--------=~~~~~~-B~'--~~--=-1

_{, Jo...

f-A.M.~~-~~~--------j -

_J_

_路

~~-s__e~~~-~__,r-~i~~~~~

- --'------L~~~f---t-r---o-r--~~ l Lew [51' a~e ~ f~Jv ~"""""'~---4-1---,, fy~LL~M-~ e _ __

...:...----=-- '掳-

J, ~ <-=-~--11--~.~~~~~~

- ------'~

路k

~'B j~ ~~~~~-"-'---'--"'~~--'"""--"'dl.LA.4U~~~""""'-----.,__--..J

~q~'

~I Jo...""'.-~~~~~

IL.

Ji e

o; 1~

fM_

pcw:Sl

~ocl_ ~

C-bc.L

kw--ke-

(Lo

~t.

:flflargartt,

~estmtnster

Jin ;ffitmoriam '

~ir ~ranbillt

Ram

!U[.1/i., <ft.<IC.

Jilorn 24ft }unt, 1885 1.9itb 23rb :mmmbtr, 1952

~tbntsbap,

21st :Januarp, 1953 at 12 noon

ORDER OF SERVICE

THE LESSON REVELATIONS VII, 9-17 HYM1

THE SENTENCES I am the resurrection and the life, saith the Lord : h e that believeth in m e, though he were dead, yet shall h e live : and whosoever liveth and believeth in m e shall n ever die. W e brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out. The Lord gave, and the Lord hath taken away ; blessed be the Name of the Lord.

P SALM XIX c~li enarrant The heavens declare the glory of God : and the firmament sheweth his handy-work. One day telleth another : and one night certifieth another. There is neither speech nor language : but their voices are heard among them. Their sound is gone out into all lands : and their words into the ends of the world . In them hath he set a tabernacle for the sun : which cometh forth as a bridegroom out of his chamber, and rejoiceth as a giant to run his course. It goeth forth from the uttermost part of the heaven, and runneth about unto the end of it again : and there is nothing hid from the heat thereof. The law of the Lord is an undefiled law, converting the soul : the testimony of the Lord is sure, and giveth wisdom unto the simple. The statutes of the Lord are right, and rejoice the heart: the commandment of the Lord is pure, and giveth light unto the eyes. The fear of the Lord is clean, and endureth for ever : the judgements of the Lord are true, and righteous altogether. More to be desired are they than gold, yea, than much fine gold : sweeter also than honey, and the honey-comb. Moreover, by them is thy servant taught: and in keeping of them there is great reward. \iVho can tell how oft he offendeth : 0 cleanse thou me from my secret faults. Keep thy servant also from presumptuous sins, lest tliey get the dominion over m e : so shall I be undefiled, and innocent from the great offence. Let the words of my mouth, and the meditation of my heart : be alway acceptable in thy sight. 0 Lord : my strength, and my redeemer. Glory be to the Father, and to the Son : and to the Holy Ghost; As it was in the beginning, is now, and ever shall be : world without end. Amen.

I vow to thee , my country, all earthly things above, Entire and whole and perfect, the service of my love ; The love that asks no question, the love that stands the test, That lays upon the altar the dearest and the best ; The love that never falters, the love that pays the price, The love that makes undaunted the final sacrifice. And there's another Country, I've heard of long ago, Most dear to them that.love her, most great to them that know; We may not count her armies, we may not see her King ; Her fortress is a faithful heart, her pride is suffering ; And soul by soul and silently her shining bounds increase, And her ways are ways of gentleness and all her paths are peace. (Sir Cecil Spring-Rice) I heard a voice from heaven, saying unto me , Write, From henceforth blessed are the dead which die in the Lord : even so, saith the Spirit ; for they rest from their labours, and their works do follow them. LET us PRAY Lord, have mercy upon us. Christ, have mercy upon us. Lord, have mercy upon us. THE LORD'S PRAYER Receive, 0 Lord, we beseech Thee, the soul of Thy servant GRANVILLE, that though dead to this world, he may live in Thee : and whatsoever at any time he has done amiss in his earthly life, through the weakness of our mortal nature, do Thou by Thy m erciful pardon wipe away; through Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with Thee, in the unity of the Holy Spirit, one God, world without end. Amen. 0 Father of all, we pray to Thee for those whom we love, but see no longer. Grant them Thy peace ; let light perpetual shine upon them ; and in Thy loving wisdom and almighty power work in them the good purpose of Thy perfect will ; through Jesus Christ our Lord. A men. 0 God, forasmuch as without Thee we are not able to please Thee; mercifully grant, that Thy Holy Spirit may in all things direct and rule our hearts ; and grant us by the same Spirit to have a right judgement in all things ; through Jesus Christ our Lord. Amen. THE GE NERAL THANKSGIVING God save our gracious Sovereign and all the Brotherhood, living and departed, of the most honourable Order of the Bath. Amen.

HYMN

The God of love my Shepherd is, And he that doth me feed ; While he is mine and I am his, vVhat can I want or need ? He leads me to the tender grass, Where I both feed and rest ; Then to the streams that gently pass: In both I have the best. Or if I stray, he doth convert, And bring my mind in frame , And all this not for my desert, But for his holy name. Yea, in death's shady black abode Well may I walk, not fear; For thou art with .me, and thy rod To guide, thy staff to bear. Surely thy sweet and wondrous love Shall measure all my days ; And as it never shall remove So neither shall my praise. 0 Lord, support us all the day long of this troublous life, until the shades lengthen, and the evening comes, and the busy world is hushed, the fever of life is over, and our work is done. Then, Lord, in Thy mercy, grant us safe lodging, a holy rest, and peace at the last; through Jesus Christ our Lord. Amen. THE BLESSING

HYMN

Praise, my soul, the King of Heaven, To His feet thy tribute bring ; Ransom'd, heal'd, restored, forgiven, Evermore His praises sing; Alleluia ! Alleluia ! Praise the everlasting King. Father-like, He tends and spares us, \Vell our feeble frame He knows; In His hands He gently bears us, Rescues us from all our foes ; Alleluia ! Alleluia ! Widely yet His mercy flows. Angels in the height, adore Him ; Ye behold Him face to face ; Saints triumphant, bow before Him, Gather'd in from every race ; Alleluia ! Alleluia ! Praise with us the God of grace. Vacher--4183 1

, _ _ __

_____u.=,""""'-~~1-£~~-~

---"""-' ~ a.tb

F™

c.e. 00

~_.,,_L!H'.l_..,..~ ~~'-----

~~~-----41""-'"""--ldol.._

~~~~~~~~~ . ~~~~ ,___ ___,_G._._ ,J.~ r&=·~ ~

~~~.Atu

lk&e

~~-2.11.&C~kOIQ..._!i)

~~ ~ ~-G~.~--~--·

u. c; .s.

,_ _,7~f~ -J~,.."'-" "--~ e ~ GV;)

a.,

{fr:ue-k.Jh;

lu u.l:..路'i; dt.. ~

h..

cn..M.~ ~ tu.a

t~~--~a..&.5 -~----~~----------------

0.. ./\/~ ~

!!.M'A.. L•'-''} S~

ewA ..JoJfu, llh;t:.,:'l: a ~ l~

_ _ _._,__, P.'-11'~~ B ~

IJ. ~· " ~·--[J""""t-~~,_....__..._..__

i;.,_W

,; ,

b < 1,~~ L:L ~e~ s ·-----~

l.1 )-fa!fAA

~¥

k~ EM.~ CM~.a1·~) ~ a~

Gu.J ; a Jc q.g

~S Rrk ~-f:!bv4

~~·~~~~~~~~~~~~~~~~~

•

---~() Se~~~s__d~-~ _____so ~~ ~-e . oW.d. tu«e.. u-f: aMe.---ft>._

..:.-----'-~~ ·-------1LL~"'-'11-.l.L!.

cle:.d ~ ~ <2Me4 t~·, . I~. '1e.-0~ q~

..t::.-- -;.;. . _____;FAA., !?adµ. s

,t:A

S£,,"

-tt ~~~ a.ul

R .

-r.r·R~

-k

rbk

F& &lea.wo

.-~-~~ee_l-UL -1

rt9-.J'.R

e.4.Jfu ~ _

F-

~ Lh ·~ ls. . I~ ltelcL ~

~-r~ ~ ~-~~:J.-~·'1------------- ~

y ·+ J. q .A_ ky,_~ ka..J_ a. >---'----~uL_~ ~ ) ~~ H~J-~~~ ~

)

~ l

.1~

~-~-~~~~~~~

•

--~~ ~

a.ii

J ~ ·'--' '

a.J-=-Uhs 90 u: °l ~

al J~ ~ cU D-1 --~l=-o~~.___....o.a..J,., olA...d~~-fo.. ~ -f~

d1.v

L1<Q.(>

__,a}""""'--....j._l__, • L'--"" 5 __._ . ~N~

~~~JM ~~ __

_,d{"'-" 1_. . .Q_..._ C'~tl·S

. .

f.1--

~---

weJ .

~ .Q 11 1~-e..-d ~ DYk~\ JJu,~t ,NAU.~ a..lmJ= b ~. l.e "w;ol .£.J J€~,~ fre __j

h-'$

l1&-o

~'-1; 0[ 1~ .

It 4

~ @11 4eev\-- fu.- ~ _ ,

~~'~~~~~~~~~~2~~~~~~-

~S"

P.Jr.

~ 9b "'~~____h_-Le.u,; s ~~

~-------'CU-<-=,~d~.

Cl>.£

tk. h e.c.J-

duh.-......·.al/ ~

l-~~~ il..£t_eg ob dts._---"---"~

~~, ~ 1r:---=--~~-----------~~~~

~-__,,£_!;_ kt , ~~~::::.i----"'~_L~~-41=-!1~~--2...fl,......

lh-----~ ~~, Re~k~ ·--~~~~_IA~-L1r£.L~~~

:,--~~~~U ~ -~-~ls_~-----------~

_, ____,_,~~~~~ S'o.~

~ wkwt h': -•~"'-U.41=-1.-~=-----"

'Jo\~

----::--~""'~~~~----!::!::I__~~ ~A ~~~~ ----~~,~~___..L\A~""'-J..lAL-_l<Ui~'----G~~eA, ~ c ~. alts b\g.o lu.sro... 1 ~_w. s c:rw ~ Q,Q~,~-ON ,

JL~JtM[; t6fi l?A e e

/A1f! <1MJ!

J !;, k .

B1a,[...4e

B~w ~8-~PM5..

.).LJ

lkA,1-

11-----"-'""'"'--~L__.lM\'___L!'.:~-l-Ll~~~-~~e.dA..&U:~.----l

_ _ _ _J~-9-a..»-e. k lt--_!.__~~~~!.d!-:lk.~

a.. ..._-M-1'--"=="'

u~~~~~-0-~~~~ -cUUl-~~~~~

Lea~

Goosse~..s

...DoC/7 /a.s G<Je..:s L-

G-a.va l:l:e ... ___ --- -- - --- . __1-eo.n.e~u.

'·

aa.0.71.0_ -- ---- -- -· -- ·-·· .&.eh

.2 . ::1 .;;,.

~70

.._

,,,,_

Ma,,.ceLlo

,..,...

"""'""'-<-:J'°4l. LO.._ -

•••

4 . )

__ s

-. . -. .. . . . . - -·---

+re~ck

s u;Le ..- ---· -- .- - a.ta-. -

£ch.cv-dso-

e~o-. Pa,/ora.le. ___ __ _ ~. k. S/o..-fo"

. 8. ~s.c.«o

.,,(_,~;~o_ . . . __ . _ __ . ~O-Q s R~fi~~o/

q _ G~?ue.. __ __ .. __ ____ ·_ __ ___ _(: S . ket(_y

l 1

~~-~~

___ -4fdr-

~-r -

~~~

------·~-~ ~~~··---'--'-V-\,1-

_____

__._..~ ~

;_,,u"&t\dLl~~

~e;,_V\,

sLles

!+~~~

F'.Jr

~~~

4{10o

~o w'.gl br::1te

e..d Cl.u..J..~~e- ~A ~

,,;, __

lr.ui.

PM.2.)e

- ~~ ~e~i

L----_l.£1b.._-==-.:::._"--"-"-~~

~ ~

1-----~;..___:J~~.k__I~ ~f

tu._tj e~g-

l&-s

N~ a.c..c~til.

~ ... _Aly~

FARM ck

$1'

~'s

~~~~

F. d

.~ /

~--·

a. -f--"<-'~

~-~~ . ~-9~~~ ; t--------'~ lh~ dn, ~ ltr-:1t.P.. ~ ~ e aA d ~' •r-------'~ ~l:ehe 4 0 l ~s~4 ~w .

1u:dk_J

_ _ _ __....~~--j,~_____cl-1'--'~ ~t___~o~ M& As._~ ~~~~~~~li'.L_~~G::::::'.'.:JtU._-1

---~~ .~~___,.~~'~~

QCLd 11 e _

- ~_bdt~ ~ ~'~ .

r 1 ~------------------------:---_;::.:.

' is!' kM

Jln.e

~ ~

'1-----_l.!t::~~c..l

;-·.___----""~ "'-'-----'t'--'<o __.. - '?'1>

)

k-J.

~s iu-aa

U>4e-

ufr--M~ -fJ

Clt 0 rkul· S ~ l~

-r.'-

~~· ~L1y~~-----------..c

~f------~~~A<--£r-=-t'.IU!.-&~~~~~~t~~~~~----~~--tw.--,--~

f ' k tvi.

L-~4 ~ ~ul !.:::L-~~

t__~___J~_l~~~~-~ ~"'-------------------;--9' k-if S

~"'"'-----'1t'~ ~ LN~ ~~i;.~:..!_._---~

~--s~ 5° dmJ-k

~ ~ ,0i

~ x-0 ~~-~~L----'-L___l,jl~~

~eA4~ - fu i----~~~~~~~~~~~'.!__JCW..&!..L!~~r~ ~~__,

~~~~~~~"""'-'掳-""~-="-"---""'"~=~ ~=-r=---~--""~~iU-

~} Lo~~

~""""-L-.---'Jk~.A~e~-ca,~~~

---"'-"-"-~~s

~Q:luR

路路 ~~ ~ Lu ~

~.._____..~ 11

><.

~lui.s______,

e&l_

~--~

du, dLl:1

uA-

a.U-~

4.Ntu

YA.

路tt:cf>~ ~

Qrd

al=

Lo路

-1{, lu..aA-~~~

:T. J~,...--'.!D.-----"".--v>.!J-"'--.L.L<l,,.Jo'---""'_..........~.... 1--~~~~---'~ =-~~路L-ew:.5~..e _-,-__(!>g.~f~---~ r--'-~~ ~= a~=路~ L~

~-~v~

o~.

/fut_ E" ~ W'erod . . Th_Q_ G- n..crmJUS, w~ . ~t M~

RCLbbk . FolhJu- . R ubht. B~

R~ .

~ F~' PCU""bj .

C . F~t .J .

Gru:mui.s . . P. B ~ ,

A. S~,Fl Srni.th., IW'ctlf3~ ,

C . WlL-ts~ , M-~

:r. ~.

F~ .

Dt'el.Lr.

M.O~

· A- ~ M.0~.

:r. J. . A. J.

p -~

Co\.,l.U\.s.

H ~o.rd L~ .

Wtll:is ~ .

S . fl s~1 G. B~, -:S.Cok, E. Ocu-Vs, S. J~csn., G . :fohrv;\1Y\., 3. K~, N . MO\n"'Q_,

C . M~ .

G. Co-lsL.

L . O~ - T~ , PH ~on •

W. L ~ h..LLn., PLu.cUnw--He.urtlt, J3 . M~•

HeoJ:h.,

s. Moure.,

fl N~, rP~, B. s~,

PS~,

E. Sn-Ukh., L . S~,J.T!:JWx- . f ~ FcU.rw.5 . M . ~w-t.n3 , M . ~-e. , M~cuel: Heu.k.h., M . H ~ , 3. R~ J 3 . RUF->s.eil,

M. -S. WJ.J5cm-. Ffm3-s .

J. Abell) T

Rtwel.l, R. JOITIJls, R<SHanlc-n

-~ .

:J. Wrlght.

S~ .

N. Cok, -:John RUB.s<ll . £. s~l'l'lh , _G . o~J :r. ~ .

. Be:u-s .

L----~~~_t_::_---4~-~~~~-==--~ ~._._~~~~~ s~

~~~~~-i).a~i-l~~i7-iU'..!~~~_il~~~~~~~L___<&!.~!::LY.U!,.

--tt~~··~~~~~~~~

~i. l<.w,"-'-.____.,~---"-=~-"----~~--.-~es

_.~s ~e_

r--~~~~~-----'-=~~~~~ ~ N~~~~~~.

fk ce x-k 'loL~

~· -£(o~k UC~

l ~~CI o~

•

1:tS

h.uv._

~a • .Lf $e..yuJC:., . S•

to-(U

~ g

U...~{1..ld~ w·L.l~~~l--7~~~~t:::::h~

f{Uw

.J ..')~e-? ouMl 14. · Le .....,~

U>eA e

~Je:;.a.d

hr--:-a_a.Jt.'----""~---'~'--'=B.i~·~~__IA 11

~ lli£1~ ~.(M.·lt ~-.1--------iL__.

V~ ~t

~bfi-eJtL ~e

----~~_QA hv I

b.n:Jcl F~ T Jw.ts.t._ ___:_.::=.._~~~.,,____.. ~

R-07 rcu--.e v1~1,;., __ .. _____ . . Alo.Rt

Pr~-·· ---·-· - R"i4

G-/'r/::;eu.se:_ __ __--· ___ . ___£ ~o..r

Aa (

Vr~/,: so/~ )

Re-f"leCs de1JA.s {'ea.u _____ ,L>e6ussy c~~ 3oL-J De&..~e

. .,/ ft.e

l,_ V115/,.,._

La.

c;r.J6/,;..,__ ___ .ffGL::z.:;cru.L·

.s'o~o )

C-=-IL d,,.o..J*"

(pt~o S-e>6 s )

R-e s Co L-fr,,-._ ·

/?!.e •. kreu/z.~,,... .. ~~uoJ""~

( v /c:.lr.~ ._ .!>;~.,_) ~~~..;;._~~~~~~-

.B4lerh."'ve.Jl.'I.

( -~--"""路~~ ~

Cl.,

f.wi~~~-----路

----"""' ~"'-""'~~ - ~

.lf f;t;,,__IL.l-~-~-~~~~~~~~--11 r---~~ ~e~~+-~=~P~~ H~~~--~~ldk__I 1--~~~ ~ ole.!.;)Ja ~c_ _ _ ..., CUiJl

~ ~

-- +-~'----""'==...=...~

~-~~~~~--'-"''4----'~~~~ac.e.~-------~路

o>clock

-' ~

f;y.~~

I -" h.

·~

v-1

• L Ir~~-lJd£t,_..,~t '~~- __ F~-,_k~-27 ~

()cuJke--

~ : X w ~ c-&Yu-~

~s ·;

..-;;. •

~ev-

lwlsul

_q_u

fl~ _1(~ - ~'s ~lt- wtt.o

~ ~0-~ ~ t..-toJ;. •- ~ ~

_l(i.Jt...l~

~ -~

sc.Lrtl ( ~- ~-~i:, h L

.o,,._d

H~~ So~ , ~~ - J. l~s a-d- "1 - ~,~ ~Ld ik

~a; ~_, ~~)- Set ~UJ cfL -~J... . _1J~--dcw~ w~ ~L_-1'.~ -pnltj ~c~ -~ ~~~td,_t~ ~Q.v~ev-1b~ --~ -J~_. o"""'-1 ~ f~ IJl.4 ~(u;t ' -~way ' g~ ~ ~ - ~ ~& €·0dr-~ ·/-7

Ar;

Q.JS

t.J t.

3crt

-~ IL,_

~~ ,

~Q.. ~~ s~ -C:J ~ ~r:r v~~ soits ~ ~~ ~ -~~S~ - 'f~ ~ V~ f~ -)~ -~&

c-J'~ ~ ~)

~-t~ >w~ ~~ _ F""'-~s

~L'J.. _t.1~~- J- ~--~~~__k-~-- CL

-_ ~~fh~~ L-~~~- -'4o-WL~ tt~l lLo-~~S : ~~~ -

9re:;-~-

~~e_ >

~c.-. -~~e , ~ ~tt-.d wLJ~sftv.ul Lotl..J, -~

- · L _v~ ~ _--~~ 3eare.- )

-i-

1 iJL:J.. -~

f~ -

p~ss~.r~ ~ -~jff:J i: -~ u~ ___lJ~t.1~_d;J~lJ, a ~ 1L_ - ~- ~ --~ -cLk (~ ~) li-..d ~ C0Ut~ ,L -~e.~~~~ '/tu. ~

~ N..AI-~

~ ..t.~~

,.:_

k _ &,/U-{ _ (sf~ , ~

r tu--

./tQ

[L__

~~ _ ) ~

- 1/...9__

\MM..(.,

•

-··

{L., ~ 1 · ~-k~~ ~{

()iw-_ ~

~ ~ s~ A.

~~-~~

- -.

~~; - ~ "'° -~~

~~ I~ . ~~ 4~-~ ~~ ~ ~ J; _c.j~ d.ec-c.. _W<L. ho....d /.., k ~JeJ_G-iJ.,_

~ s~ L

-k-bs;

~~ ,~~-~'-~ _ fu ~~--- - - - - A(r~ s~ ~ ~ ~ - ~ ~ ~ ~ ~f<M1" i~c.A . _()JJZ-

•

-~t~-~L.A

(

r- __uia..

'r--

- 3oos_e..,,_ , -f ~ta:Js

- ~ ~-~, i~~- ~~ - ~ --9~~-,

.sW

Ir--

Ott :..oL0

H~u)- ,~- -~ lM~-~~Je ~ -

·r- - 'f

tt-D

~c~ L

a.__J

~~e.

~ of ~ -~ ,wQ.kd lo ~...} ~ _ ~~ ~.s ~

1 ~

~ Q~ __h ~ W~~I ~ ftlu:J( _w_~ fdl~ °'B~ ~ t:.. ~ ~ A.-J a.. ~er we_ ~ .-lJ~ w__ _ A...

- ~- p~-~- tu..

,:.,

L_~ lMfU~ _

b.tlct_1. ~ ~st tJ~~l~ cf~~ ~ ~~ L '~) - ~- 1~ . - -~- of~-siq.

.JL...~

lP-,._Ji -~ _°l;_w~ ~ ~, 8. -CA.~.

---------

~~~~~-~~-'-'t~o~p~cJ =路~ ~ ~i~v~~~ ~~~-~~~~~~~~~----i ~- p~~ ~.

·~

ca. )

f~ b.w (l...J l~ Re.'V/.kl~ (<:. ) f1µ.M.Qt L-1

Cf ate.La ~

G.a.~~--'~:__---.{_S_~

4.1'-e ......

' L-f.d,_s._~ o

9 .tc-e o

/--

L~~~--c-~ 7~e&LR7

ok 0c L

b;o-<., U,,.

~ ~-'-~/-~ ct__ ~

~~-"-'~'==<-<.£2='C.~.LC ~ """--"-&-~::::,_--

6_0'Lh._ _~ ~~.S-~ - ~~

~9-L::.-~~'--'~~

~~ccJ__ __,_/k..-......e...,,,~~ce::..___ _,.::iL... , ,~ol.._,oL,cx.z._.c,c;e-/_~k;0-_i/k.~ ...._-~/~ t<U--Q_ , J ~_o{__ _..:=<0~<--~'"-'"gif_.n~~1t.c,.cc:...s;C~-~ ~

/7~~

.,___ __,__~ ... a/

/ a cu f

1---~G?c--~ ~~ak,..~=i.__~--~'-~7-

___.L~7

.,£<'#'"""'"~?

L'~'----'~ ~~/C>-~-~~0£

C"?<Jt3 _ L

~--"'L'-ur7 . ---Ok- .P-td-0-~

C..~'-&d u~ 7t~-~~~~-=:f-

1----'---'-J~---~~~o/~Lj,e_J ~

r----~7--·J-~£-~.. ~~~ ~a.s

--,A-~~c~d

~a£..

,A~ ~

~~7-LL._-~~ .

t:;

s.~tZ..o ~__.,__o__

l-----""-'-~~:.+<ff7._.,.-~~·~-.C-·-~/'~~p~c>r hCL_e6~.>---~~<>

e>c~~___L:-G~~

-~~.c

c ~«

,____ ~ c....e~-~ -...s:o. c " ..,, L

r--

-,- --

'°--'?~.u>e~=-.._-'Q:&,,;<~-&-___!~~~........~:.__--~--

£ 7./,

--~~/'-~~

---~~

<-.r

r----~a-~

lz,~s .D~~

•

~__J,~~

h°"/ ?~~~'---""'¥~-I"'-~-~~

~~of ~

h._~~""~'1'"---H

_.,,,,,,,.___._.~-~~~_fl~:s

-~ - a.--d

,_____..-:;==::.<=~~~~~~4.M.~~~~/L-~~17 ~~_,..

GROSS &:

R .P ESE

• "THE

· HO SE

...

"'"~ y

'~ ....

ktro.ra.t'1EJ'$ itt ~ri3~r ll} 11.pptitf'tl..nc~ ~L

HQOSff5UISSf~

,~.,imb-o "fA.n~Cloa -

- - - - -~-117~;t~ .

~'~'°~Jt-Atntsh. - - - - - -- ~ . Lirndeioult . t"Nl.n~ HO$irn:i$ - - - - - - - --1: Ina£~ . ~~(tft - - . - - - - - "- - - ~ - - 1J'.:i~t:f'$ .

i~n :::..

"tho.r/~ '""'"" , _ -· _ __ _ ·~ ""-~ .mi:i"ltiJlu .

fi~

~~a1-.1~1td ii-~

-,~~Aft~ A..

Ji.~tult!:J . , «J1.1~n ~rin;idan. - - - - - - - - -;t. t,tt . mt1..tton ~ - - ~ - - "- - - - --1J.ttiuhslt -

1 '

l~r:L

~ S~tttt!J>~rttin>$ ~utl):l >/Wlrtti~ t s"~nt.Jt"7h~ •tun~> ~nR:r itt 1n~ ~~ .

"1\Jl$tm' ~tu''n!J;Jan "- - "" - - -. _ :t. ll "Hn,..tl.. tfir,·$ ~i.Viri;i.:la11 ~ "" ~ "'- ~ -- - - AJ.}li>cott

t.~~ttolil$. : lf1',.. )t "f(o#~~ ~~i_gl1'~~11J~ - - - - - - - -3". ~tr;t ~ $i:tn2:.Z.]t1nk~~$ ~/iia~ >J~l&:~~~~~h~ ~~ £amund a~1n;i/On _ - - - - --J-.-,.l~3$ _,} ~t~fdt~ 1f.rt: ~~>-rft.t. fo $Sta~~ ~v~tri~. · 'Si~ '£14k~feJ ~ighun;i tL1£. ~ "'" ~ .- , , .fro.ull~ · · 'H.4~vtrt-- ""' - - - - - ~ -. ~ - ';ttlu~n;i a~rfj[ " ~ ,, .(~ ~ f 'I

-.:i

-~ ~~k'ttt$ ~Wf:l}J

t'hdip a~ 1'-tJJJn>ilf~ -

; J J.U~t..1<$ l~K:r. ./

rilp- ""' ....._ -- -- -

«A J~ -4'

- - - - - -

- '- "'"' ._ ._ _n J tkl 4.f'

J.ho f...f41Jtnp- '"" - ""' -- -. ~ __ -~ . 1JJ~h~n~

(from the nove l

~Y ~ rs .

Gaskell . )

C.A1 1' .

Mary Smith

Shoprna n at the l '. illine;."' 1 s G. Walker

Cu st or;1ers

1J i s s P al e

· A . Flower .

(S . Fox . P . Wils on . Ll . WorthiLJton . (P . ? oPthi n g ton . S .~ . Aub re y .

F . i:iac lea11

i'~ iss

Ea rl~er

S . ':::'e ls on

P e ggy

Scene . Forrester

J~n\ . l~·~i" S .

3;:> 0 Wl1

f\v . lh f b11>~ . ~!;.r .

:Jo"'.:l s on

Cha Dr'!al.1

Culli :.no;: e

P ost::1an

S ol l:c ito : :-·

J . Gille tt rk .

2Iatty ' s ~rav-vin.g - roo ~J . B arks~'°) )

:.liss Latt y ' s :J ra 'i.' i:1g- :co o;: s. ~non.t h

~i~

later .

C ,. Cau lf-ield ./. (idl.Lk-. R

Sp~~a gge

Scene .

11 .L. ·?To Ole L .. Duff

~· ~i lli !1er

l.l:iss

~.1iatt:-yr

i.~i s s

~I atty '

s S ho,;> . _.) I1 a. \r.' i_ .:1g .-.1· 0 OL~l .

,..,,

s 0nop .

P . -Nor t l1ingt o n

Clothes .

0 . Sc:..va ge

P rodu ce d an~ d r& ~atized by J . S . Ch ris tie .

r-~ .

? e nn&n t

Ta ~Jitha

:'.J . S;y:ns

S . Rowe Pe te~

~·. ~ iss i". I iss

~ - 2 a ur ice .

L . ~uff .

S . W. Aub r ey .

/(,.

CJ-~Le_o_.拢.~ J

~~s, -Lre2..-crr

<;LL d

OJct.-~<>-=y_g-6fe

___

4'~

~~~~

_a_~~-------------

~,,,___._. a-, _ ~'-L'_... al <---~l.'.'.'ZC. .,.

Or~r 1 <Phof

_____ - ,~-~~

added

/Ze

&c_~_,L....L....Q,,,d~;<-!:...-~~-__.!ioj"楼-___..:aS::~<.:.:;<~~ ~ C ~~ ~c;;-~-ltll

~-~~~~~O!-.-~~~~~~~~~~~~~

-----~1-<--""l~!!~A~-路路~__:~~;AJZ-._Jj.\.~~_.Ll~~L..--------~

.___ _ _1..,._.~D ~ ' ~ fev..~~4~~-4----------------~~~ I

,---~~~~~~~~-

]i. t

b.ec1~ ~ ~~e.Je:4-""~ L ' se. 1

K~~.~..------------~ 1:>

~-~-路~~-----"-~~___J~~l~------~~~_,____i

/'(~ ~4,s. I~

1-=0'1..~ • \}_

j-so7 ,, 15_,,_6.

lo-t~.

_ ltveuute.

_ }11 ,,_1_9 ,,

0 .-

J1111Jb .. 6_

4>Y E

9/ / '6,

;~.I

lLLQ)

_Q ,_

13..

~1vt:

J 1:,_,,_5_LJ 6_

7/'f-i._

kpff \;\L _

L&_!_l_I5 t, ·-

7/2L

L _V_

t- ~I L 4 ,,_j)_. -

•'

_13

______._-"--"""....._____.,,,,.!..L-~~.....,__~~~. ~

1---~~-M , ~s -""-""-----'J"-··

~/_11{. I

~vw

r---

ijead

'/I. w~ ~

HU -

~~~~

~ l'\.."\.U ~ ~> .t S

Cnu t9 ~ La ~ ~~ •·rm&- ~d~~l'1 _ ___ J ~- fveJ:Wi ~~e~.--------.::.:m I . C.,, a ..ud-UV 5-61,{eyv ~

~ 1t1

X LI .

\r I

~· rLl L /

Jch ... -

----4

lFa ~-·:,________ _______-.~ • J.ba""'~

/.h .. ~ ... ~

t0 ~

~""'-0--,-)-----'~.~ ~. kc a c 1-AA ~e-~ueT

KfoJ. , I

6. ~

~·

--~k__.ao::!.~6.-k!.:~~~1-~~~~..__-l'l6!1JJ:ret4) d4)_.ti. kAd:dl.....L_JC!.o~~ t:t J. J

~A. A &.L-&J- Md-e ~ UHlN;!

_ci~ o.

dE?.4

·, R Yk.iM J

¢j~ ~

l(oJ: ~~

)&-=:hLe

fA s1"'

~~r-c~~

.cl ~ ~ W-<e JM"~ o aNJ-_ ~OM,, ~~~ ,)\.~~~ r~

1•

tka.J: Mo ~e. 11. .6

IA.~

Q4)

1.uec.la &61--R A

de ·4 a A u DA

k..Jd_-

Q,(K-=M- .

Nua.cR.

en...

d <u.)a ~I s~/

~ ~!.......D~::Y..Llla-~~~__,

~~ e/~4

w- qM.e&r-

t\.Qc~

--~<;~~ --~ --~ ~-~"'t el足

"i .

J__ _

s I

JI""

I ~ t 1 M,....-1拢R

TERM

~~~ 路-

Boarders

135

Day Girls

Upper Sixth Came

Age Hilary Dewar Celestria Noel Aun Limehouse J aue Christie Fynvola Maclean Veronica J obnston Mollie Maurice Pamela Gurney Maeve 0' Fen-all Carolyn Reyn olds

14 8 26 23

6 3 1 11 10 23 3 23 6 28 12 21 2 27 7

Sixth (Miss Thouless)

Came 36 36 36 36 36 36

194 7 1948 1948 1945 1949 1950

5 8 2 4 21 12 2 18 8 2 1 IO 26 7 23 2 9 7 5 12 8 7

36 36 37 36 37 37 36 35 36 36 36 36

1945 2 Day 1948 3 1946 3 Day 1949 3 1949 1 1948 3 1946 3 1948 2 1948 3 1948 1 1949 3 1949 3

Sbirley Aldrick Diana Ford Mary Gough Julia Grenfell Susan Miller Anne Montagu Belinda Pean J ulia Smithells J ennifer Spry Dian a Thring Juliet Tweddell Daphne Twyman

29 4

Miss Ste<lmond

16 25 30

23 ]5 18 31 l

14 3 20 23

1947 3 1947 1 1947 3 1948 3 1948 2 Hl48 2 1947 g 1948 3 1949 2 1948 3

2 1 2 4 7 4

14 8 14 19 18 20

Cynthia. Aldrick Bridget Barker Deborah Bliss J a.ne:ca.rling Ma.ry Ca.rslake Angela. Cheshire Bridget Cochra.ue Eliza.beth Crooks Anne D:i.vies Lindsay Duff Verena. Fisher Rachel Frewer Christine Gihsou Mar y Ha.nison Sa.ra. Innes Kitty Lees Peggy Lowe Jillian O'.Ha.ra Olivia Rogers Ann Silverston Karin Smith Rosemary Sprngge Sarah Tolsou Anne Vanghan May W orthingtou J an e Weight

35 35 35 36 35 36 35 35 36 36

Age

Georgina. Chitty Sylvia Fox Mary Helder Ann Holbrow Wendie Nixon Julia Spencer

Upper Fifth (East)

9 l'3 22 30 25 18 27 22 30 6 6 7 1

Age 7 37 4 36 8 37 7 37 3 38 11 36 5 37 12 37 10 :n 6 37 9 37 11 36 3 37 12 36 7 37 10 37 10 37 12 36 2 37 7 38 3 37 3 37 7 37 5 37 7 36 5 37

3 3 3 2 Day 3 1

Came 1945 2 Da.y 1948 3 1948 3 1949 3 1950 2 1949 3 1949 2 1950 1 1949 2 1950 3 1946 3 1949 2 1950 2 1950 2 1949 2 19511 1949 3 1948 3 1949 3 1951 3 1948 3 1949 1 1949 2 1948 2 19:>0 3 1949 1

t==

.....

i- 1

Upper Fifth (West) Miss Fortt 31 9 29 8 1 16

Ruth Blackburn Susan Cooper Joan Drewett Annarella Flower Gillian H earn Patricia Higginbot ham F rances Hort Mary Livie-Nobl e Patri-Oia Nugee J acqueline Pickford Mary Steele Patricia Wilson Sar ah Windsor-Aubrey 13

18 29 26 25 29 29

Age

Came

12 4

1948 1949 1946 1948 1953 1949 1950 1949 1950 1945 1950 1948 1950

36 36 4 37 10 36 7 37 ii 37 8 37 4 37 8 37 1 37 3 37 3 37 - 7 37

3 3 Day 3 1 Day 2 2 3

3 Day 1

3 1

Lower Fifth (Miss Brett )

Came

Age Pen elope Athorpe Margaret Aylen Sally Blakeney Maureen Burchell Charlotte Caulfeild J osephine Colbeck Christina Hindson Mary Keevil Anna Le Fann Anne L loyd Caroline Lum ley Alethea Martineau Julia Medlycott Helen Moore Auriol Pares Sa.rah Prideaux Mary Grace Ram Jane Roberts Jill Rotherham Jane Savage P hilippa Tan queray Gillian Waldock Diana Woolley Penelope Worthin gton

2 10 14 4 15 8 23 5 17 4 22 1 9 12 17 8 24 10 10 9 21 10 7 7 22 3 23 3 4 8 7 1 25 3 12 11 20 9 7 9 2 9 9 5 28 5 8 2

38 39 38 37 39 38 37 38 39 38 38 39 39 38 38 40 38 38 37 38 38 38 38 38

Upper Fourth (Ea.st) Miss Lan caster A1e Mar y A rber Susan Bewick Sheila Blair J a n e Compton Sally Ford J a n e Gee Julia Gillett Dilys Griffith-Jones J an e H arlan d Janeen Holbrow Dilys Hu ghes E lizabeth L euch a r s Erica Macfadyen Caroline Morgan Julia Peel Belinda l'ownall Mary Stallard-P enoyre 17

6 22 13 9 6 24 18 21 23 17 6 28 29 4 18 26 14

1 10

12 2 12 10 1 4 12 4

1 1 10 9 3 10

1950 2 1951 3 1951 3 1946 3 Day 1951 3 1949 2 1950 3 1943 2- Day 1951 3 1950 3 1950 1 1950 3 1951 1 1943 .2 Day 1951 1 1952 2 1950 3 1950 2 1949 3 1950 3 1950 3 1949 3 1949 3 1950 2

â&#x20AC;˘

I J Âˇ1

Came 40 38 39 39 38 39 39 40 39 38 40 40 39 39 39 38 40

1952 3 1950 3 1951 3 1952 3 1950 3 1952 1 1952 2 1951 3 1952 2 1946 2 Day 1952 2 1952 2 Hl51 3 1951 3 1951 1 1950 3 1951 3

Upper Fourt h (West) MiRs Biddulph Aae Penelope Angus J illian Blades Susan B . Cooper Annette Fishm路 Barbara Glen bmith Geraldine Keen Clare L e Fanu J ane Miller Jill Pickford Sally Smith Pen elope Spackman Carolyn Stu b b s Betty Trevelyan Gillian Walker Daphne Williams J ane A. Wright

2 26 1 3 17 11 9 6 2 7 13 5 8 12 31 5 6 1 17 1 21 3 18 1 26 10 5 7 14 6 13 7

Came 39 39 38 40 39 40 39 39 39 40 39 40 39 38 40 39

1951 3 1951 3 1951 2 1952 1 1949 3 Day 1951 3 1951 3 19511 1945 3 Day 1945 1 D ay 1951 3 1952 1 195 1 2 1951 1 1946 1 1951 2 ---- ---

Lower Fourth (Miss Williams) Annette Bradsh aw H onor Brooke Jane D avies Car ole Davis Felidty Dicker Car oline D rummond Lin dsay E rrington Mary Fearon Trenna Higginbotham An ne Higson Robin a L igh t Rosemary Longe Sally Mackenzie-Grieve Eliza beth Moir Ann Patm ore Gillia n P emberton Marion P ennan t J ennife r R ice Elizabeth R ichardRon Caroline Rob bins Jen nifer Robe rts Sa rah Rowe Dorothy Syms Susan W alAh am D illy W h a r ton Judy Wright 26 -

-~-

16 2 21 8 16 2 15 12 14 17 21 27 2 10 16 2 17 28 10 10 27 27 15 7 27 8

St. Margaret's Upper Third (Miss Stapleton ) Ann e Cameron Gillian Cole J an e Collins Anne D r ew Mar y Drewett Angela H illyard Wendy Laughlin Carol Maundrell Betty Mowlem Ann e Smellie

Came

10 40 4 41 11 40 11 40 3 41 2 40 11 40 4 40 5 39 11 40 11 40 10 39 5 40 9 41 7 40 9 40 3 41 7 41 1 41 2 41 1 41 12 40 10 39 3 41 10 40 12 41

1952 3 1953 2 1951 3 1953 2 1953 2 1952 3 1952 3 1952 3 1951 1 1951 3 1952 3 1952 1 1952 3 1953 2 1953 1 1952 3 1953 1 1953 1 195il 1 1952 3 1953 2 1952 3 1949 3 D ay 1953 2 1952 3 1953 2

Came

Age 8 19 1 22 5 17 2li 6 7

Age

7 4 4 9 8 4 1 7 8 6

41 42 42 41 41 42 42 41 41 42

1946 1947 195 1 1950 1949 1947 1947 1946 1950 1947

3 Day 2 Day 2 D ay 3 D ay 3 Day 2 Day 1 Day 3 D ay 3 D ay 3 Day

3 3

1949 1950 1947 1950 194 7

2 D ay

1948 1951 1948 1949 1952

Middle Third Patricia B owtell Jennifer Haddrell Marcia Holbrow J eanne Phill ips J ennifer Pickford

7 3 28

11 7

42 42 42 42 42

3 17 1 30 17

2 3 5 9 9

43 43 43 43 43

3 3 3 3

Day D ay D ay Day

Day Day D ay Day D ay

Lower Third J a n e Keevil Pamela Lud low- H ewitt Mon ica Moore An<lrea Smith Judith W atson 5

3 3 3 3

,.......

'l. '1--

Second (Miss Dicken s) Gillian Bowtell Jennifer Cole P enelope Hudson Illon a L inthwaite Su san Moore Barbara Smellie P h ilippa Str atton

10 17 3 19 23 26 16

Age 8 4 7 2 8 10 1

44 44 44 45 44 44 45

Came 1949 3 D ay 1949 1 Day 1952 1 Day 1950 1 D ay 1949 3 Day 1949 3 Day 1950 1 Day

1 7 4 5 11 8 4

46 45 45 45 45 45 45

1951 1 1951 2 1951 3 1953 1 19511 1950 2 1952 3

Day Day Day Day Day Day Day

46 45 45 3 46 3 46 11 45 3 46

1951 2 1950 3 19511 1951 2 1951 1 1950 3 195 1 3

Day Day Day D ay D ay Day D ay

Middle Second Christine Forrest Sheila J a mieson Angela Newman Lynda Stone Elizabeth Syms Patricia Wiltshir e Jennifer Wright

. 17 23 27 20 10 Hl

Lower Second James Atwell Nigel Cole Elizabeth Davies Gillian D r ew G le n da J ohn son Evelyn Smit h Jean Tyler

18 5

18 10 11 5

6 5 12

Form I (Miss McLeave y ) Miranda Ewing 路 Mary Gaze M argaret Heath Michael Heath Mary Herring Janet Rivett

Kindergarten Timothy Atwell J olm Bowtell Judith Clark Robin Jam es Redmond O ' Hanlon J osaphine Russell Lorna Williams Mary Jane Wilson Carol Wiltshire Paul Wiltshire

31 25 12 12 24 8

8 24 28 17 5 10

13 17 18 5

Age 7 46 10 46 ' 8 46 8 46 6 46 12 46

10 4 1 11 6 10 3 7 2 5

47 47 47 46 47 47 48 47 48 48

Came 1951 3 1952 2 1951 3 1951 3 1951 3 1952 1

Day Day Da.y Day Day Day

1952 3 1952 2 1952 1 1952 1 1952 3 1952 3 1953 2 路 1952 3 1953 1 1953 2

Day Day Day Day Day Day Day Day Day Day

LJ~l°4

I ~ tu. ~·~-------------·

--~

---"""~,;._th

Jali.~~

J.b,.ll a.A.~

i~~~·~-------------------,. ~ a~.~ l~

!& . It ;

j y a~

~s ·

l.\QdAf

a__~

a..u..J_ tf.t ,e. ~ .

+~......-bV---':{1-__,fc...:·""~. _ _ ___::

2.3

~I-·'--~~~-'t1l-~~-~~'

~~~~~~-c.Jv- -~~~~~~~~~~~

---~· uuvJ~ 1°9_5-.~-~ £2M,.f\..~ ~~--1.~·~ - ·~~~S·--.-~~~~~~~$~~ ~

'ZJ

-----"Lk~~.Lea ~

-~->'-""""----"I-Cl"-. ~-~~~~~-s:_. _ _ __ ~~~~~~.J-'£L-"'"-=-<'---lA-Lj~:S,_l~~~~

t-----~~~<d-r~-~

9 0 lkc.Jc..o

~ 1 0 '~

6_;_61L~,~--------

-'~£e,i·· u.r ~~·L.-------::--.. ... (tuµ. 6 V w.e...J- l.u Ac. k.,,;,, BseJt a ,.J. 4u,;., ---~~l..&U~-~~_.LJ~~~~~~ . l. ~l ~,,., . O . ~ . ----------<."""-"""""'~ L'Z-5'--~ , ~~- -n~~

l ~·

~e.ci

5-f--.&.._

JJ.-e. <;;e.a~

~~~-=-~

-~~o~ cPwa~6~t~t'-l.t'..4~~~~~~~~--aw

~-_J~~~~-~ "- ~-lNo q~e

a.bJ

~--~~<---"""a~ •~J~~~~L<----'-'al~J~~~~~'----X-===c--"-----1~-""'~~ ~

-~ 4-~

·[

- Ul

&5>~Ce-1.l~Aw-~ ~ · ~~ ~~~~--------------; s~J ~ w--ctq

<ta4

~ lue.41

Wt ~el &i.&l-~01¥(. &e;tiL,J ~~ ---'-T-~~,_...:..:.~---=Aol---!JCS._------'--"'\~ KIA ~ul\e faf-Vu aARl ;..

t,1.:p, ·J-

l\rtl4)

~:::....\L..l<..~-

@J(

QA)

lt:e

~CU• ea ~

~· ~-.

t.>.r:O(>

tc-s_ktl[_~~

L-----'..i..ua...&-____n..cua.__:::_~~--f!~hh.~""ed..

ba _J

do.1

so f:t..e ~ 1Vu k.t1~

~ \e_.cf

i.------"~....,_____.,,~..______..,_.~~..M!~~-~JJss

CYt

CU«

J. L.__.

Jo~ ck ~

1-------""'-"""~--4-J"""-=-"~--+'~V----.~f!.-~~-~

.~-•·-~

k cu;t

~ • q I.Wn ~ S ~(

q, A......-11

~'---~""---"--.~-"""-_,,___..,_

~~~~~~ ---~ P~a..ole

E - - - ------"""'.:.U-._.-L..........

a..L_{,_

""'

_,.,,__,,"-ti

~ -

~~~~~~~ ~~~ · +~~~ - ~~~~ r---~~~~~--.--~~~~~e~--~~"'--p ~fe&. , ~~:eo '~-". ..(!-L~L..i~~--f . _ ___,_C~ a o_ ,Lb vW;~~ ~ -~ --·

~ -~ -~~

'::>

. '"-- Cl.d·

u... a.

~~~~~~~-

~~5,~

-~·_L{,UM~~~~~~~e~~

~~~~~~~~~"'---~-----= --~-~--B C . wal.k~~y~ · ---~-·~·~u.A.Js ~---'-~~~~.~-----~~-~~-~~~~ -~~-------~l~~~~~-,--

~---'-~~~~~~~_w_~~-~

-4

L J

<lt ~--------<...e~'------"'~"------"~=----==->-~~~--L-.Ot:.IL--l-1

---'4A..-!'.~:: .1-'A...<\..V--k!'.!~~~---~ ~lrf ~QM /"\

• ..J

cu._

-::

~~~ - --___ll&i;:~~_£J-----'~~~-LIL~~~~L-J-I

~:iol.~~-i_._ . _ _] k

ti..k.-'M{ . ,____---i

S~ ·

~~~~~e&.>-~,____61..V--~~~----ti -~~-~___y::i ,~~-ic.1.1..-<\.~~e

0--------"~---"&'k ~ . ~~

qs.Je_

~-a.J--

--~-~~~-4-~ Jl.v,e.

a ~~t'-----J-<

~~ ~~

--0

:Jle______,,

N_~~~

~~~

_:_ _ ~

es-

---'-"..i.::..Lj-~

+c. ~-~ . --

------~~ l~ ~'- '路- - - - - --------~ ~~ Grrrk~ 1 4.-

~~-----'~~~~~ ~~-~~~~~~~~---:

~~~~-""-V-路~~1~.~~-~aio~-'--~ ~

r 路 .

-:l~~-路

~lb~ ct~

)

lli-G-o.d~~~~~ ~~

~ta J

~}'! '

',,

~ "

~1 .

IW" VI

~ ·~~cu;~~~~~~~~~~~~~~~~

__s : P~S~

&~~-~-~~-~-a·-"'--.

~-~~~"--"--~~~~>~~s_al"_~ .~~a~~~-~~~~~~~~-

---~~ ""~" .. ~ c,,tALJ).ck 1\)-t~

LI i:.t ~

~~~ -~

~ ~1~------""'~~~--'--= A-O~~"'Pf"" ~~--16.U._ ,

-------'-=""'--' . -•

~-~ ~

u---&~~~~~~~Ll ~ q~ K4-e>..d-=~r'-----~ _ I _._,_,.,_,____u..~:>___;:.::'--"""-'.___---1 IL-~~~AaM:~xea:! ~"---~~o:k_:Io::k~-~

~e_·~~~~1

-~I~~-~e ~~~-

F.ir~P~

- ,-

I~. - -·

11-~~~~~-~~~~-A~~(d

--------

!A,rj,

~<ZAfAa J l~e__f~ J)'. /Jfi...~fAv.

--V..!..C:...!__tl...L!.~~cJe ~t'A.

a.Me

0 •

l~-l~ ~ ~~~ . -

iti=--=u~

~ ·

t-\.

'--

h..u.~s:..

:__b

r£a ~ c

-k~. ~~'"d'cg_ ~r . :)a.~~:c-~+~ - ~ J~.e.AJ.k~~ -~ _.04/~a.L~r-"]. e. vi En~~- - _uad ~~ ~ l&~J- {rjA1 aj~ Ir, --~-L~..a.£..c.u....&£..__LJ-~_ill, ti;e~0~~~~, Zia ak _

S~-.-L - ~~~~~~-u.tQL._m ...

.----~,~~~~'---"--~

-: : -. -

1'~r J

~~-tA-~~

.. ~-r'---'..A-~~--"""'

--~~ - ~~

~路

. .

( Rtnd~

路"-----'~~~~~~~~

.~~~~~ ~~ 掳i~~~~~~~ -~~ ~~~~-----~ 1-------""-=->1~拢...___..~"""~~~f._.,_J~~~

~~~-'----'=--~~~~~~~ ~ ~~ r~-=~~~~~~~~-~~~~~ _ ____:_~~21==-V~-~~~~~-~~~ ~"----~

_3~-·--""-""="-' lt."--->-~ ?)< ~~~_ed.~_

·~ ___

~-W_~~~

--0f~--YL-~-bil - ~~c_______JJ~~a4 ~-°f1~-L~~-4-"-"V-~. .

--~-+ ~ Nd- ~

t=4

IArC! ,Q

. olfU"

LJ- .} 1. J

re+

,J.a

. r

--~~ ~J:_ ~) CJ. Unn· J~ .. 1 Sf2 c& Je

r·

ur:=:'/:te

1k~~~

--------=~~ .--"'--'-'-""'-~-""""'-~ 11.~

~ at:

'J:._L JlµA. '~./\.. V ~~

~a. ~s...._ l~.__-~

d.°"ir • •

~ ~~~·

" ' -U

--~---"'~-~J~ ~~~-~-~~~-·~~~~~~~~~-j

---------!~~_cg~o.£~ ~a.. ti' r~~~. .,.....______~ ~~ ~-k!:_~-J~~ ~e_ lie.cl ~ n. rnL ~ wke. 1.t ~ ~~---

- -H

~~~~~M)_~~-l~~~~LJ<__k~~~-_ __,,,_.. ~e.. ·

fuCJA.

~ !-\.~

S:~ .!' ~---~-

--~g~ ~ ~&At'S luut q~s ~.- ---. ~~~~~~~~~~~~~ ~~-~•.~~~~~~~~~~~~~~

- -)_r,~,___Jle.-

AJ. A1 ~__b_el_~q...c_.. . .E,_,_..,~~ ,, -=~"--.....,_--w;i

~~~-~'-'--~~~~~~~~~~-

-t~~ ~ ~~ A~"'.-ir-----~ Vki } l-.a cl. MA :l ~~,,.•V- ~~~

+Jnh

1.--.,.----~CL_a.,~ . _T u & ·~~~ J_ ~ -"-"{A / h.JV? kAA Je.a.w / ~_J{~-1-~~~__, ~ ~~ ; - ~-G E>--"c---~~~-";;,q QLL: ~ W k~~~

~~~ ·~+~·~-~~_ke"""---""U><"'----~b4S~r1"-~

~~~-~ --~ -~~~~~~~~~~~

tut! '. C1M--

~ 15" ~

o..le:s . \------~~ 1- 4Y?"4~'--1'~_.._~_£i~0----'--'~'-"----_,_..__,s"'--=el'"""~'----""'---1-----• · · ~ 15''

IS_J__tJ..M_e__

C{1Jrt...i.o

11--~.~~) q~

~~A

(k.__,.!.l..!k<-~"""-ai:::..-~~--

~~~ ~~~~~

----~-=-· ~~~~k~.>-=--1.r-~~-l'.!~~--"'---~~~~~~~~~~_J_c;~b~~.~~., ~~...--=-...----.U"'1 . ·- -~

Jk<ll,~ ~

<'A~f{e

Se.A.I~ ct·

S . p,J~.

,,r1 n,~:a ,., "'-A.1 4

Jt.

f-xU!

~----~ ~ ~e..~-Tl ~~....e_ ___,,O~l~ d_q=+-""',:l~ d _ .... l~~.....,·"'--1u.~al:~a!."""""--""""'~ QiJ 1(

k<:LJ·"'

~ fkJl fA S

~----<cu.d. ..-=---~~ kLt..~ ·~~~-Dd~~~~~__,__~~...____

~ ~ ~~ ~ .}-------"+·~ lo..~

d-J '1 '~ s ~ ~

B~ f (\D..<~£.h,-~.,L.ld..C~ -~,16~ 41~"µ >;,---=.!::!:::3!....l<~~-b-~

J1. ~ ~- ~ _} ~~ ll

kJ·

ttu:P~-

otb..t,_~c__~~~~~d.Ul.~~::!Y

---~~:.._b---L~~L---=..£~_J.JC---.Lll.dJ,..d.A.UI.~----

£!,

,6,LAs.l...~-'----'

~~~~~~~~~~ -

i------'-..---"'='le_"'--'~~ 'J .

L!GYA • a

W-'3

~ l J.u!f ~ ~

-f R.tJ

)J-~.

-kt~__R_ £_H.

FeN\.

~14>~~~, -

~-~~ ra~ ed.__b_edl~~~ . ---~~"""""""---~~~"""---'U-;~

--~

.o,__Q:~i+u,J Cue~/

<!le~ ~ E.~--

---~~'' ~-\.\L~~_JD!_~~J~~ etl ~·~ ' ~~-__!~4--~~ -

_ __,_~o,

~ -Ata....

~J-

U...Jii rt.o

"(~~'"----"~--'

----·~~-~:'-"'-'---~-------------lb J~ ~.e.~

v24~ .,k laM-o....-CA a_V.iu.l~ ·h J: k'.!__~~-'---

~----"="~~~e!.J~~

c~,oJt:,. ~~-~_Jl&::::'.bMJ~__,i~_ai.,~___u~_g~1

,=I" ~ -"'~__.,_,:_])~

- ~~"----'~

~~"-1\,,, < L~....u_ IA...-,-~~-0-r-~2:1,_1.__~-----

i- ~_Lu..Q._.~~,_J ~ .. _?A. 1.-~~_caAA) .

----""====-=--1\-.-Al~---1.L(~

1...,.~('i~

- .

, ·

I'~ -

/ .

--~~~~-~~~~&-4f~~~~~----1 +------~~-.-~l.&a~ -~-~~~~~~~~~k!__ _L - -_

____J~~il____!:~~--'-""~~~'--o.-----

~~ ~~~~~

~~~~~~~~~_y_jkC..ah\.-_LM!d~-

*-:t-------'-"'<-w~a x d~-

G-rds

~_[e__J

FMa~

M~~~ ~

<;Jl- Âľ, -g~-~~.

~ ~--~~~l..d.L.d~-..-!f=\~~L_j~~~~~~~-U<I

H-----"""'--.lllQ,J-~ ~~

Pl~

r~-----"-"~ ~ ~ ~~~~...u.

~~~----~~

~~-~~,,,______--~~~~

~~-,_y_-~

(abridged)

PYG M ALION

George Bernard Shaw ACT I.

IN THE PORTICO OF

CHURCH IN COVEl'n GtiliD.EM.

11.15 p.m.

ACT II.

PROF.FSSOR HIGGINS 1 STUDY IN WIMPOLE STruET.

The following morning.

ACT III. MRS . HIGGINS 1 DRAWINGROOM

CHELSEA EMBANKMENT.

Three months later.

ACT IV. ~

PROFESSOR HIGGINS' STlIDY

MIDNIGHT.

Three months later.

ACT V.

MRS. HIQGINS I

~WINGROOM.

CAST;

The f e llowing morning.

~rder

of appea:ra,yrce.

Clara. Eynaford Hill • • • • • • wenaie NIXCN Mrs. Eynsford Hill. • • • • Fynvola. MACLEAN Freddy Eynsfor-d Hill. • • • • • Jane CHRISTIE Eliza Doolittle • • • • • Mollie MAURICB Colonel Pickering • • • • • • • Jennifer SPRY Professor Henry Higgins • • • • Carolyn REYNOLDS Mrs. Pearce • • • • • •• Georgina CHITTY Alfred Doolittle • • • • • • • • Pamela GURNEY Mrs. Higgins. • • • • Di:ma FORD

Parloqrmaid • Byst~ders

in ACT I.

, • • • • • Mary HELDER

.Ann HOLBRoW, Veronica JOHNSTON , Ma.eve 0 1..FERRALL, Julia SMITHELLS, 1

Diana THRING.

_!_i_:J ~e.

~ct<;>-~&.~~5~~~-

.__~--""-'~ ~~~~~~~~~~~~~~~---.

::-:-----'-~"-"""'-路"'掳"'-1-~d

~~ ~ ~~\-~--"--

3./

--~-~--~ ~-'f~~~-e.~~-~ &_ c...---W-"~--""-~~-~ ~ s~ r~

·.__--w-~-tto

~ cLnAe

~-----------1

J--______,.=----"--'-"'--""'~"7-'-"'-"'~"--""""--"""~~~----=~-C1-·_tl_c;._~~ -

---1-~~~~_a.._ . ~ 1--~~ --------'4~~~

f"-c«M·e-

a..l:_lluz

~-,-S~

~ ~ ~~~ '--h. ~--L

IH-k 6

~-CA~~~~~~~~~~ · ._tt:c:J;_~J----~=---L

i-.4,---~E ~-lf cJ~ . . '·----~ , · u_~~~ 0

J - - - - -.....:...L_ _ ,.......__'--"-""'-'V_ -

lk G c

,~~.. ~

•

• ~-a...A •

~~-·

.a . L....

~~~-

~~s

ff-------=...llliL..J(.A.~_..._~~.. . n!. . . .~__L~LLU..L~ ·"-----""-'""-\.L-U....U..'e~~fu-e .~_

_._,_· ~-~-

1L..

d~~~

ir----_.__~v-v-~~

----~~r ·~ --~

'1u

-~ . 1

al _

~~-.

~~-

~~~~-·

~-5 o ~ck..---------~

,,___ ____,__c_f__fuj~

_ _ _tk ~ 'b .

~CL ,-

. ~ '路,__:AL

_ _ _cu....L_A ,

~-4-J~~~~:=t:IU~~~L__

---~~ _ lf- ~

~' f Jb~~'-~~-,-____Ll~~Q&.....--

Bose.Ju 路

~~e..

~ a--.拢s~路-~~~ ~~-~""'--'!'~

~-~~::::_IM-d!'\..-~~~~!b...__ a a "~

3 2-

0~,____._.J- - - (.)~c!..-~el~iJ-,fu:di~ ~

~CL~ ~

-- ~-

~~~~-a~"- L ,_ _ • . ._ L 1- • aX JHU'( h __..f - ,,.., .' • .". f:-; ----=->~ .. . ......_-"""'-'-"~ - "'-""'--~~s 1 ~-··--' --1.

-------'~~"'Y--~~-

~~~c. ~ L~

----~·~~-- ~~~-~~~~ ~~!

J. S'.C

-~-~

----~w_jBc...U.J!~~Lf

- --

~ g

O+J~i

,.:

k. a l.A ka>

cP.tnl.<5-

~•~~~~~~~~~~~~~~~-L

____._.__....~_Ll.&~~~~--~ ----- t~~ ~ ~ ~ Li_H_~ .

--~~ ~~-r~~~ ~·

-~--.L.\. AU~i·O·c__~ A.~~

R~.~~ · -~- '

----"'--""""'"~\~ ~>-€<\e b~ ~~~~-IZJ__ I ---V-~~~e~ s -~~~~~~~Ue.£-1 .---~~~~-kV-~-~-~~_k\.. - ~_cL~~--~~~- ~

-~~-~~~-~ -a _;pa.A~ Ra.~~e&1

k(f ~ f-(t\~~-------:a_---~ l ~~·s_J_,; s b.-a..J t;:g, ~ lta L ~ f ~ ~1__._____,_-.11 ""'11A

--~~~ J~ ~~~~

L----k~~~ .-

-"-""' --

---~~O~ l ~ ~~~~le~·----~

~ ~ ~

_ -

~--JJI_ ' ~~~:___~--ILL

~6-,._--\;,LJ-~. LU!M-~,b.--1.4-__D.~~~-

~~----------'-~-U.L·~~~~-U-~

=/f·.lk.

~--~ ~~ ~ ~~~-1 ~fA,

s~A~·---____!:~;>_j_~tl._J_o_:iu:s_~~~~_j

l M;~Na.J'.15'.iA."'--s"-)-1--~<!t.-~o...1~·~H?~~~~..__:_lJ~~~-1.-1'd~-L

LcJ\' cl L.-l Q

et.t wl

l~l.&..< ,j1----'---""'~'-'--Le::::J~.!:l..--.LL~4-..!t...L_~~~~----'-

--~ ~ , c.d~ t2

e---->.l.l&"""'.u:..-~cvt-1~;'°"'""-""'~ "'----"--'"""'---<--c;~k~~~e-ts'

s .

11-~--1~~~~---~~~-ln::S~~~~ ----~IS&--_!d.6.'~0-""-t:.<'1.U-----4A>---"1U--~~-~--'----------~

~-----'~ -llel~~-~<-........Cd.4~~~~~~ (!,~ ~

h•

~'-----------------1--

£LI~~ C{~o~~_ct,M~

c?L

P~~~a....._J-__~

,_____]k_~~-~1A_i:c.__q£UJ. -------+~

~-A.

J~_ · -

1Ar-z-4S~ · ------'b

J> i-.£:k..___ _ _ _ _ _ _ ____,__._ M ~~ •-::----------"'1::!~~~~__J,,£~~b\,'ct..~1-.--12f.-1~

Bu.~

J~~u.s e~----------~~~~--L

LhL.i

S~.~~~~~~O=Cl-~~~~~~---颅

,__~~~u-,~~wL-1..~~~~~__.__.LL_~~~~~._~

CJ:'

~ ~

---l

@-]Al: ar d

-.~

.~.._, .__.,_. s_. . _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

~--r~'--'--路

- - = . . !"'5-- - L - !klU'W

~~~~h ~ ~~~L~~~b=ia_~~L--~~ ---~-路~~-41-4'-~ . -~-----------~

k. "'- V- L

1st Vi ~aµ,·.J: d_et"~,,, .w..

___SJ_~s~ " k..Y

,,.,

_l_Jj_

7 k·et.Jt.b

~cl~~--= i...>~ OlV ~_,__-_!!!~-~~.

~--_._.........,__..__~ ~ ~-~ 1.;.-m ~r •

:i. ~

F~ ~

1.t..c.

~,.. . '11

_ _ ____,u.~~--e&....-·~---'--"' -...c;<h.e,"'""-----""-"'~-L-l""'4....-.!.L.=i-=.

~ ~ r1c:wvtu:,_ ~ k.~~ ~ ---~--1.4<~ ~"4-l~~~J_-~.L,1,L_4»-~~-~~-~ -f16 ~ SttlM e <h.

~ J ell ) ~ ~~~~~'Ul.-M-----l ---~"':t dh.RA.4: ,, ~ -~:Jk.Jz,_~~~:,.J;L__ ~~_._,_,~ Sib ... ~

CA.i··e

l§ ~

~~_aJ_-._._,_-"'-V---4.'\.--"""'-~~~~~-

·~~-~ ~~,~~ .~~~~~~~~

f . L a.cJea..w

1~~u

J+e..a..J. € -B

___J

s ' 1

£~d 1:1~ ~cvJ.

P->-c.o~~ ~JM~

../~

P~~

.J)B~

S/£:c ct/_J

---

s~/

7/?~ R~d'o .;?;:;. Le-. .S~l'A...U.

/ ~.>c.~r--

~ rJ

9~~ . c:?=!!j 7~

~~·

~d.e>~/-e

;z;.s~

/i?CLc:..k-1 B...tl..>-C.c

. .-e.... .;;;;._"""" ...;;..;~;...·_•_.;~~..;..c~t:..tz...... . .;..,;..s_~ ~

_ ::;. 5 · -:;

~o/~

c.. • c:

(CLcc:

s~a.rc.

2),~

~d}

~ ~~,~

~ ,

U:... ~

~ Re~.c ~~ '74e Lh.r~ /'7~c B~ a..c_,,,

1'1~

H~~ ~CL .

~~v~~~l~~

----~-'¥1~~~~~~---_l_LLa~~~~--¥10~

- -• -

l o-iAl

~s. -~ S-. - -

J 73 . ~

1o--to.J .

'i 1-- - - -

v. f~d- J. 9 -

If IV

WesL-

~ V Wes-L--

LV.

J- s

1;2. -

7/6

- 1 -o

6/ B

J- o - 7 - 6 .

16- o-o .

- - - - 41v fMX k ~ - 7 -6 L Iv

J. 4

- I8 -

N~ .

.1 ;;.SJ

s/-

z)11 . 3

6·

bi.

---IJ&o~· cl.us Q s ~.

-0~

V-1-J.

\L~go-c~~

-------L~~--~-L..L__lo.Lkl..'2..~ ~-c..

____

~ ·J~

:)u;ws _,r--1--J~~i;;;.._-r

9: a-cJ

w-M

9 ~ bo--£ lli ac.~il..

~Ji ~ ~ ¥1.c_

-----~-.L.t-'---ill..5.:~&...!:L.,.__ aw• A -~

n-v

w=t:y?

~'l

•• ~~____.~-=--'---'•-'-U'-"f--l..___µ4.>.~~

Wes.L~'-----------------

tr-----~_J[ W e>l-:

-I

-=====::a-:::--~~~:::========~==~

----

0 _,_J~·~J:~~~~~-~~""""'-''--'~~e~A~6~l~&t~--~~~....._,~~~..-.....~~_,_;~-~1 ----~-"-~·*-'-'0_

~ £4 1

re+

GA&-<(

12-\8 rJW, I

k>d9'\.D

~-~

~ kJi; fk~~~

h-Ja.u..A Me .a J l

~~.~ · - -n ·

~ J.~~a..~ ~

_ ___,_ CA~,~

¥?-<A

t~ u . i ltc.

fu-Ae eJ~· /tu

r, ," e

-dOd :

,~~-----. r

f~;,,. aAA~~ '1~ ra--'ti~

aJ~,J ~~-·~c~·-~IL"-'~--~~$·-P~J,__,~-"""""d'-·Q~~~·~~~~ "'--"l~J ~J"'-71 ~1M.,.. ~_ ~ a .....,

Aa_ed 1..<;R l

,___~_...._•.....,_......__--..~~-C>

r---~ - -+1~-~-1ll1-L~ :---~k "-'....,.q""""""_J-'-"'l'-V-&>.

a•e

a... ~

=61~-0_J-~-~-

ur:tc ~~ •

b.u£. l.1,

.J1 1~

f.,. :..Js

ti.

F'°""'i e

~ r;Jj,,

r-~_w:::YQ_~~~~c.:__Y.AM~~~~~_L!\,~~~.!!\LMD.-~

----~ ~- .e.G?~--~

C\.

(~/U'I.• .J)~M~ ~ D,/(_ .. lfu1t..~~ Dc:r.a ~-

/ j~ a.t.J,,~tJ

0 ,; <:.AllA.QJ /

tu ~ P<-f

;g_,;;,.,,_.,,.e .G.£..t"G'.4 4 t,b.li.4_ a~i

S '-!,.,.._~ I

.J;i~

~1m11:/k $.a:ldv,,,

l'f': £~"-6..ci

~~~I~

l?cl>/c- /'

Cla.~ .Jr (4

D:-f~---

.£.

;z... L.,, <..u../...

.r~ ~ P-e.A-L 8c~,·e/A

H ...7 .<;,;YP,

~~._./...

I Pe--~~ /

~..,a,..-4" 17~~-'-'i "JUb..'o- H·eo.-i-11-z ,-:..c.--t.-z-

P~u;1L<.r- . '0.-( ""'" Ja:A. .e. /t....L..f!..,,,.. I Ce~t>-c.;.a.. N17-d 1 ~ ~ h d_~'-" II

s:.

....s~

- ·'1A_Jt.,

C,;U..,t.J'e.-C.~ rl.l:h.RA>

f<_j7

Le es

T I

_B ccc{9 - s_ ~ o)

E::...d7e,{ (o

) {

':;:y~~- l t C/L~) hf,b_f.J)<='«-Jis-) ~ ~e c h r." /1".e~ )a .V1i ~f.c.t,J~i~{s) J

fl,,,,

y~w '-fJ )~d·/

cf(,. :f·

, -~ (J)

---~~~~~~~l&wi&~_J,L ~ J · ~ - _u1.vd ~-..M1ui::!L..~ ~JI

---~~~~~~='1-.a__.:S•P~

¥ I-

l~ ~,, ~

.~ ~o

---~~14"-"'---'--~~~~~ a ,J

_......,~

ck -t• 'ie

___ _]i Q.... ~e«w 7

'7);,ja-

w-aa a /

a----=---~__,1&!~£__.....ILJ<!,o..L~L.......!~....LJY~l~tLI2r e. o a ..tH! "

. ___

C8y.......s; ~I _ ~

c LU

t.d .~l_., ~

r;J

d1tf~~ 1 1J; kr-ria~/-

------.J-L.--"""""'~~=<--'H.=·~~'--'cP.~ a~,__~A~~~~__,,,,,~~=--'-6>..-J.N.-~l~ll

!e,_c~·· ~d-

----~~:::J~~""1....._.._--C~--

-~-r-v {=m -w ----_,~._.a.~=-~

o 1 · ~{.

JJ-a/\!&

~'ktA.

alt -- ~

~ ~ fu; ~"te L£1 J £40 t l :l w--a.o_

. . _ __

_ ,,___

'\!/. - . _.,

-G-~~4'U'_e_q&-11 :d~_/J_alL_

~~-4-~-1~~~'---'-"'--'-""'"'~

~·~--~-~·-~----~1---~ '~~~ '' -- L..__--~~· ~~X~~----'~ · ---/---~~--

n ;-r-

H - - - - - --

3'1,

I {,

15 ,,

~-P

~__,

~~~~~~----------'·i---L-'-'-~'1--~ t---~--"' ~~~~~-------~---J- --~-5'-~-

r------'~~__&4LJ~~------~--~---__J_'5__,,I--~~ '

~-~=-s ~~- S'~ ~ ~ ' 1-----'-nl~__,.,u_~-t--~~.:_____J t\ ~

Q•..b-e,u

_ . __o_Q

k-:i

_ ___,,,_ .......,__.. .

~~ I

L~--"""'~=~="'"'---"'-"'1

_ __

_ .,.

U• . Lew~~-f-.~~__...,----1,1~

1--~~~ Sd~~-~

I~ Sds.-~-/ s~·----'.ti

---t'.\£~~~Ll~~~,j~ ~

®:---i.a ,.,

mJ ~

1----~~~""""""--l"WF~ l(t

~j~~-=-=--~~~. &.e_

Ck.,--r-h.e~J..___,__-=..!..~_......,'""-1

Ffr~ c~

~---l-~~~~~·Jd__~-~91-~·.~~~~--~~-~~~-

arJ- ~e,wl~ ....__~_k. R!3!,1.

ha!l( k e4._b_~~ · _ _ __ 'F~

~-~~ a,J

~~~Ls~__fut::S~_b_j,-:i:Ll._u....,_:__ _ _ __

--1-1-U~

~ ~~-~--~~---K .

-~~ ,__,,........,,..__ _ _---L\C~·"~------1.~ -s JW& , ~) ? St")A

rr- LLa.k. _,_-~~UQ.kW.~--~a~.

CQ]..&!!::0-l..- -

1---~'---.fi!-'<~~L~R<Mi ~ ~~)-___..;s~.J~ +wvu~~~ ·~~~~,:.~~~~S~~L,_~

. Kaj~-.----~~~----~~~~:---~_£~--------'~-.~uzJJ= L ~~t-1-~~~'-- S.

,___--"-L~~ · k\.._

_ _ _ _

s.s

~~~~-------~•

r---PJ~~----Q_,~d-Y_~------

lur> &JJ~ C R;~)

J~~~-------1

~_eJl.

~ ~"

r . - - - - - "-..'--'--' '

"------~ ~'--"--!th.re.A.~ ~j-1---""'--' J, ) k..~e-;:, .

fu.

----

' -

. . ~

tlu

()_M N 11:1{ _.' 21

TE Jf _tj_

_, ~

)

135

Boarders

Day Girls

Upper Sixth Came

Age Fynvola Macl ea n Pame la Gurney Molli e l\Iamice Georgina Chitty Diana Thring Juliet Tweddell

28 9"

12 6

7 12

35 35 35 36 36

1948 1948 1947 1947 1948 1949

3 2 3 1

Julia Spencer Shid ey Aldrick Mary Gough Susan Miller Daphne Twyman

20 29 2 18 7

II 11

5 4 2 8

36 37 37 36

1950 1945 1946 1949 1949

1 2 Day

3 Day 1 3

Lower Sixth (1) Miss Thouless Cynthia Aldrick Bridget Barker Ruth Blackburn De borah Bliss Jane Carling Mary Carslake Angela Ches hire Bridget Cochrane Susan Coope r Elizabetll Croolo; Anne Davies Joan Drewett Lindsay Duff Ve rena Fi s he r Rachel Frewer Christ ine Gibson Mary Hanisou Gillian H e am Patricia Hi gg inbot ham Frauces H ort Sara Innes 22 Kitty L ees

Came

Age 25 16 31 25 30 23 1'5

7 4 12 8 7 3 11 18 5 4 9 31 12 l 10 4 29 14 6 9 3 :w 11 3 23 9 12 1 7 5 16 t3 7 23 7 22 10

1945 2 Day 1948 3 1948 1 1948 3 1949 3 1950 2 1949 3 1949 2 1949 3 1950 1 1949 2 1946 3 Day 1950 3 1946 3 1949 ~ 19'50 2 19'50 2 1953 1 Day 1949 2 1950 2 1949 2 1951 I

37 36 36 37 37 38 36 37 36 37 37 37 37 37 36 37 36 37 37 37 37 37

II '

Lower Sixth

I Ir

(2) Miss Stallard

Marv Livie-Noble Peggy Lowe Patricia Nugee Jillian O' Hara Jacqn e liue Pickford Olivia llogers Ann Rilver:<ton Karin Smith / Rosemary Spragge Mary Steele Sarah Tolson Anne Vaughan Patricia Wilson Sarah Windsor-Aubre)May Worthington 16 Jane Wright

Came

Age 4 18 30 10 29 8 9-u 12 26 1 2 18 27 7 22 3 3 30 3 25 6 7 6 5 29 3 29 7 7 7 1 5

37 37 37 36 3'i 37 3F 37 37 37 37 37 37 37 :16

1949 1949 1950 1948

3 3 1

3 3 1D ay 1949 3 1~45

1951 3 1948 3 1949 1 1950 1 1949 2 1948 2 1 948 3 1950 1 19'50 3 1949 1 j

.......-

Upper Fifth M:iss Stedmond Age

:------

:..---

:..--~

Pen e lope Athor pe Marga ret Aylen Sally Blakeney Maureen Burche ll Charlotk Caulfeild Josephine Colh.-ck Christin a Hindson_ Anna L e Fann Anne L loyd Caroline Lumle v Alethea Martin e au Julia Medlycott H e len Moure Auriol Pares Sarah Prideaux Jane Roberts Jill Rothet路ham Jane Savage Philippa Ta11qn e 1路ay Gillian Waldock Diana Woolley Penelope Worthington

2 14 15 23 17 ~2

24 10 21 7 22

2'!

8 7 12 20 7 9 9 28 22

10 4 8 5 4 1 12 10 9 lO 7 3 3 4 1 11 9 9 2 5 5 2

Came 38 39 38 37 39

1950 1951 1%1 1946 1951 1949 1950 1951 1950 1950 1950 195 1 1943 195 1 1952 1950 1949 1950 1950 1949 1949 1950

37 3!l 38 i>8

39 39 38 38 40 38 37 38 38

38 38

1..-

2 3

3 Day 3 2

3 1

3 l

2 Day 1 2 2

a 3 3

a 3

:..---

Lower Fifth (Miss Lancaster)

:;.--

.--

Penelope Angus Mary Ar be r Su><an Bewick J illian Blades Sheila Blair Jane Compton Susan B. Coope r Sarah Ford Jane Gee Julia Gillett Dilys Griffith-Jones Janeen Holbrow Geraldin e Keen Mary Keevil Clare L e Fanu E li zabeth Lenehan; Erica Mactadyen Ca roline Morgan J ulia Peel Jill Pickford B elind a Pownall Mary Grace Ram P enelope Spackman )\'Cary Stallard-P enoyre Carolyn Stubbs Gillian Walker 27 Jan e A . Wright

Came

Age

.......26 6 22 3 13 9 17 6 24 18 21 17 13 17 8 28 29 4 18 6 26 25 21 14 18 7 13

2 1 10 1 12 2 11 12 10 1 4 4 5 8 12 1 10 9 3 1 10 3 3 6 1 5 7

39 40 38 39 39 39 38 38 39 39 40 38 40 38 39 40 39 39 39 39 38 38 39 40 40 38 :19

1951 3 1952 3 1950 3 1951 3 1951 3 1952 3 1951 \! 1950 3 1952 1 1952 2 1951 3 1946 2 D ay 1951 3 1943 2 D a y 1951 3 1952 2 1951 3 1951 3 1951 1 1945 3 D a y 1950 3 1950 3 1951 3 1951 3 1952 1 195 1 1 1951 2

路-

Upper Fourth (West) Mi><s Hobday Age

'"-

t---

r.--_

.......

Hono路r B rooke F elicity Dicker Lindsay Errington An nette Fisher Susan Goodman Jane Harland Trenna Higginbotham Robina Light Sally Macke nzie -Grieve Elizabeth Moir Gillian Pembe rton Elizabeth Richardson Sa rah Rowe Sally Smith B etty Trevelyan D a p hne Williarus 16

2 16 15 9 10 23 14 21 2 10 2 10 27 17 26 14

4 3

41 41 11 40 6 40 11 40 12 39 5 39 11 40 5 40 9 41 9 40 1 41 12 40 1 40 10 39 6 40

Came 1953 2 1953 2 1952 ~ 1952 1 1953 3 1952 2 1951 1 1952 3 1952 3 1953 2 1952 3 1953 1 1952 3 1945 1 Day 1951 2 1946 1

;

---

II J ' I

Upper Fourth (East) Miss Beaulah Came

A1e Annette Bradshaw Jane Davies Caroline Dt路i:unmond Mary Fearon Barbara Gle n Smith An ne Higson Dilys Hugh es Rosemary Longe Jane l\:liller Ann Patmore Marion Pennant Caroline Robbins Marion Shrimpton Dorothy S y ms Dilly Wharton Judy Wright

16 10 21 11 2 2 12 4 2 7 17 I 1 l 6 27 10 31 5 16 7 17 3 2 10 26 10 15 10 27 10 8 12

1952 3 1951 3 1952 3 1952 3 1949 3 Day 1951 3 1952 2 1952 I 1951 I 1953 I 195::! I 1952 3 1953 3 Day 1949 3 Day 19 '12 3 19 .j3 2

40 40 40 40 39

JO 40 39 39 40 41 41 39 39 40 41

Lower fourth {Miss Biddulph) Age

.....,

Angela B e nham Caroline B ewick Diana Brocklebank Caroline Bullick Anne Cameron Gilli a n Cole Nicola Connolly Vaila Dalby Carole Davis Bente de la Cour Angela Hillyard Nicolette H o pkinson Wendy Laughliu Carol Manndrell Clarissa J\'Iel ville P hyllida Nicholson Kath a r ine PP-ile Mary Randolph Jennifer Rice Jennife r R ob erts Philippa H.odal e Judith Sumrn Susan Wa l,..ham Susan Wood Jane Wootton

4 12 22 12

5 7

10 10

1 8 20 17 3 2ti 6 :JO

7 11

1 28 27 16 22 7 7 29

:.!5

4 1

3 4 1 1 7

5 11 11

8 7 l

9 3 3 4 10

St. Margaret's Upper Third (Miss Stapleton ) P atricia Bowte ll l\:lary Drewett Jennife r Haddrell Jeanne Phillips Jennife r Pickford Anne Smellie

Came 41 42 41 41 41 42 41 41 40 41 4'.l 42 42 4L 41 41 41 41 41 41 41 41 41 J.2 41

1953 3 1953 3 1953 3 1953 3 1946 3 19-!7 2 1953 3 1953 3 1953 2 1953 3 1947 2 1953 3 1947 I 1946 3 1953 3 1953 3 1953 3 1953 3 1953 I 1953 2 1953 3 1953 3 1953 :l 1953 3 1953 3

Day Day

Day Day Day

Came

Age 42 41 42 42 42 42

1949 2 1949 3 l!J50 3 1950 3 1947 3 1947 3

Day D ay Day Day Day Day

8 42 2 43 3 43 5 43 9 43

1947 3 1948 1 1951 3 1948 3 1952 3

Day Day Day Day Day

3 28 8 5 3 8 3 11 28 7 6 3

Middle Third Marcia Holbrow Jane K eevil Pamela Ludlow-Hewitt Monica Moore 5 J udith Watson

7 3 17 l

...... l; \

Lower T hird Age

.---

Gillian Bowte ll Sarah Cattell Jennifer Cole Penelope Hudson I llon a Linthwaite Susan Moore Barbar a Smellie Annrea Smith Philippa Stratton

r-~

10 29 17 3 19

23 26 30 16

i----

Upper Second (Miss Waller) Elizabeth Davies Chl'istine Forrest Sheila Jamieson Angela Newman Lynda Stone Elizabeth Svms Patricia Wiltshire Jennifer Wright ;,;

.--~

5 17 23 27 20 IO 19

Came

44 10 43 4 44 7 44 2 45 8 44 10 44 9 43 1 45

12 1 7 4

5 11 8 4

1949 3 Day 1953 3 Day 1949 1 Day 1952 1 Day 1950 1 Day 1949 3 Day 1949 3 Day 1949 3 Dav 1950 1 Day

45 46 45

19511 1951 1 1951 2 l9fil 3 1953 1 1951 1 1950 Z 1952 :J

45 45 4.) 45 45

Day Day D<ty Day Day Day Day Day

Lower Second James Atw ell Gillian lhew Mary Gaze Margaret Heath Michael Heath Mary H e nin g Janet Rivett Evelyn Smith J ean Tyler

3 18 25 12 12 24 8 11

6 46 3 IO 8 8

1951 2 Day 195! 2 Day 19'52 2 Day 1951 3 Dtty 1951 3 Dav 1951 o Day 1952 I Day 1950 3 Day 19fil 3 Day

46 46

12 11 3

46 45

r--

form I (Miss Swindle) Age

---

- -

Timothv Atwell John Bowtell Judith Clark Miranda Ewin g Robin James Redmond O'Hanlon Josaphine Rusi:;ell Mary Jane Wilson

Kindergarten Ann e Blackford Andre w Cattell Martin Evans Susan Hudson Michael Humphrey L orna Williams Carol Wiltshire Paul Wiltshire

8 24 28 31 17

5 8

10 17

24 16

IO 5 1

IO 4 1 7 11 6 7

6 1 13 18

9 3

Came 47 47 47 46 46 47 47 47

1952 1952 1952 1951 1952 1952 1952 1952

3 2 1 3 1 3 3 3

Day Day Day Day Day Day Day Day

48 48 49 48 48 48 48 48

1953 1953 1953 1953 1953 1953 1953 1953

3 3 3 2 3 2 1 2

Day Day Day Day Day Day Day Day

路-

I Iii:...

-~~i.:.)-L\-...J..f-'U..l..""'-"'4-.---t--~-rt"'~-..____~~----.;; ~~.w_

1~-~'""""-1-..__..~

-----1-"~路-&c.J~-

~-r--------~

~cuilo..1.

11\J'A d.

-~161-~ IL~d~a~~~h~-,,____,.,. C= L-O~_q~o"'-/J~k~路--t-~.--~~~~-L-q~"'-"--'...._,.....~~

Ka~,~-~--='-"...._ ~~--i-------------~__,

lk._ '

da_., -

~c...$ e-1'

ltA

<:.n& -

~Mt_~~~----j-------~

----'-=~-=..."-'拢1D_~-----~~c_..___f._~L__-j--~L__~.lL!.....:_----"""'-'-~~'T-----I

o..dh...,

><:.eJls:,__ _- - .

i---------------t---'"~~~~~-~~~Ml~路~d~fLsiM..~ / -

----~--"-'>f-~-~~-L-j_eJA_.t--1~~-~~~1-c&::!!r=£__(1__

S'J;.ff

l< e..c

a ...

"-o"'-=----"lr.A.L>L~----------

'· .....~ .." ----'('>-j¥--L.11LJ£!!:!... . ./_.,___ .. ___.",.. ....,, -------'~~ ~,,______,b'V1.ft..,1t.-4!f/ll.d , ~~Lc:.C~~-<f.d---'I JfA o A I \

--~ .HLu~ ~~~--. . __o._~µ"'-'o.._r-O.M..l _(W.e(__~ 1 {~ o

i--~ 1-

- -- l>..4-4

Co 1A4-- U1.J..e-'/~7

a,./!_ _~i~/ 1> ~ .

£1

f f' P.4JJ"2rf-

e<t

q Jt

")( e... t Q4 ;Jf..,/o,,. J '~

~-~_&4~-a/(o _ ~

rr/

flA.~~

--~~~-------------~

~~~s-!.!:~"-D---'-0-QA~~~--~~k~A~c."1.ac:p~~~ j ~~~~~~

6 I

~1i.L/_-"\-L-~~" ~~~'--~路路 ~~~~~~ ' A ~.

-----'-11~F9'-------"'-.........._....-"<'~----

....

7 !-----1.~-"""'~L!LL.J.,.,~--------'::/-

::--~~~_J.L..~""-""''4LL-n-~~~~~~~~~~ 7~~~~~~~~~~~~~---,

" .._ _

,~-~~---~--&&..ll(l.R.Al

i搂.

i a..d'.

路.~~~-""V:&!.\_-.f'oU!LJM,.~~&&.____&!!-'~~1-路;.....__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

~, ~ .<; rt _r

G,,.. "~

r---~--~"f---d!'..IO&._.L__,~:o::l!!>-.....M:.'..._..'...! I !l:路...JJ~f~---------------_J

--~ ' Jt .

f\, 4'4

. c;.~~d

o,__t;(i).

1 .Jk p.,rb "'"' 's

a_ C{R4

14<a ~

a,,(;...;;,

f'AQ.~•-~"'--f ({µ J a~

(g.....

(!.

,..,

111'16. dd

£erJN,ct

, ti..

1.-- S..,_, .4«<p-'-r_.__,., _J_.,_6_ -_ __,ji ""-"~ ~-....__.t......,1a..._...s'---=~,,___~,,_vi-~ 's's

t, d.l. .;s j

<;1

4£~_,4 ./£,H"-' S.

-Af-f-cd-_J~-~ _ (krf _-~-kft..s _ ~· _{:; -da., ,_ ___...,t;,~a.~~,.J' q~ L, IN 1.J~'-,. -""''-"~tl"<.!..::"..__,,.~--

i - -___.,,,V_._1. g" ·

QJi~~ .. 11·1 C4cLa.-f

J{~aa

Ul.cl..M~ ~· /~

,,__-----~'--4L'<V ---~-'Ll...L..L.!i!...,___JLfo--'---'--------

a ~ u Ju,~ twAL _li~~- l1~rt----~!l.&..I~ ~-aiLqA-0-yv ~ 9~f_d.l-7-· /~~ rr------\1· ~~ · .6 ~ E ~"" . Vt ~ ~'-----'< ~.._.....__,,.___,,_,S~ LU ..

\ Lt

...r------~C~-'J

7,,:_

Oc-( 1

'3 " ~

&l J!.

)

a.... ol

~-~~~~~ :1-.M (;j . .

Pa~~~__.~~:___.~--"-=---"-'-'-"~'--"-L--~

lJ ,t'

w--ewJ•

jd<&-,

Ao ~

ti '

fl. -

~ od~·-~ r ,___~~~~1-"S--w cvf;l, J~~s ~Ad

g •

11.r(Jyf

{,J.4f

Jc-fA

• _s~

£..)

•

f.o"_ _~~

•

L~ ~-

_J,~-~~---¥-o. cf_k"'_ ~~--b1~a- ,_iJ(o_.;; rr_

_ ___,~

.Q,

t/.ocfk

rTf..t(h.

t114. d "'4

M_ p

lvAI

t.eALa W 4 11)1.S ·

------~~~ -~--n-}-A.c~.. ~ "'a..> .{i1 f.. ..

,_ _ _ _.1, JG ,.

~of\. .拢 ,

:k.

f'1

91. LttM qa~1--='.s-----"'-=-~-':~,-'lli,

fu. f.

(,J tro (J '

J 路

~_S~Lf.__.__~"-'-'-'~----ie----...::.

te1' 路 (

1b.. c{ ~ .n.

f ,.. caA'-.Lt.k----'D<~f--'-'~-t-".____.,_

~a,.,.

fou.41C.e.,'1

(Gu.,._:,.. 'f 'AA , ~au)

,_ _ kt4..e.u-f O'S.L.M.--.J.""""'1_ _ _~~-cv.~A....a_·A.,_{J_~ - ·'-------~~~

fo+ll!'

(......_ 1s

~...

,_ • • / -

~]__ ~~------------1

r~~~l----*~._....c..A.~ $ --f~~~·n-------1 r--------"--'~ · ~.r ( 1a/\kpd) L .

ikfL,~u~ ~·

~{~--- -

- -

.--~~J_h~~~~~~~ ~~~~---~ ~ -- -t {Jv11_o...c...e_ _ _ _ _ _ _ __ ---=-i'l.li~'

&-9.10 (f'! q...

{

_a,.y,d

Ck..

:tdb/1.6楼

~ ~ ..:.

4.fJ.iA,,mr=i< .

r ----~~~~~~~~~~~~~~~~~~~r-~~~----=-----

- ~ lo __t. r~ff f~~ff'

b'I c"Jd

!l - -------JM~~ M..__~ t/

<:;..:Afvdir

,,.

tJu.v\

~q路---------___..

r;..,-G.

"'1~J"t sJa_,1:

CO芦路

t . ;ft.4

t s:

a qa_;_.sf_L;_'---"<.____,,.,.._-"'--'-"L_

_ ___,

_____________________________

"-,

___..,

OJ- .a: 路

qou:f

L________:.______ _ __

~ j.

-..,,.... ~

"'e...f'

Q .~

Est

~ c,.e..ne..

se.t of

~00-tj

""' Ro'd ' s

dft.U-r'\OOf\.

tk.a.-

s~tt~g

c.o<ro...~e,, """

Sc.pt~ba..r

k)O()\

pt-~se....u-

tU'l!..4.k.~

Mc.U..o..~

o..M..

B.B~u

t{or-4

o...wow

S. C.Coper

pu.Ou

M. Stwe.

Sa..tl~ Mil~

. Toi

B. Co t.lf

o. .~o

i.\2.-

U-

V. l1 k.4-t-

M.i~00... ~s

floiJ

A ...COM. j rn.

t3 uXe.. 6 AJ.ii.~fo-..O .

~ fo.U.t

~ R.o~ Mc..J..tot Ello-

o路

.J .

OJo..

R. t..e.e.

. P..t; , A. Va.~~

A. C1a. 路 1~ J.

(A....{j~

~--ULA.a a4t

/JaL,. Lia~ a cl uNi)

Ar\~.)~

S cJ,

@1 ... J{.

( o.

~ .o a ~~---c-~----------___,

a., d

f&..~. UlaC.j{-'j ~-t/ °t p_S~~ ~

)

1Jd.,,,. 'lrl.

la1 /rp

ad•

(,QAt...J

u0CV... fu c L.

edA-

cC)A.. ...1

w-ep,l o .. d .

0 I

fiff.A..A1

- - -Al :Jb-..Mr:lJ::M.-:C..."C ___.. lo.,__.LLl\ud""'""'-1--'-' _....a..-..._'-"'lcff ---...... cJ,VLA..-ILIA.""-"1-(/_,,_ f +} _.....QM

:/(o.il

r-~-------""'-'~

cJ•

rM vi:,

a<'

(;;

J:rde 11u.:..-rt~

J~·~,_. , "'----'°'l:/t°"~...,_--'Cm~>-cc.t;&Ma-'----'1'i-.1~~9'-Lda. . . . .'--'J"-<L-•_:>L. J ...__ . _ sL....: -

4/Q5__.A~~lr(.~A~1-.L-"~Q~d.~q=~-~"-~~~~rp~~~·~6~~A:L4-"'-;.....-c ~·'---"

MUSIC FESTIVAL Conductor: DR. REGINALD JACQUES

PROGRAMME

I Unison Songs

The Trout Whither

Two-part Anthem

}

Schubert

A Psalm for Coronation Yea r " 0 Praise God in His Holiness "

Suite for Strings

Orchestra

Armstrong Gi.bbs William Boyce

Adagio, - Allegro,-Lento, - Tempo di Minuet to, - Adagio, Tempo di Gavotta

Weelkes

On the Plains

, I

Wilbye

Ay me, can every rumour

Madrigals

Trio Sonata

No . 2 in G for 2 Violins, Violoncello & Continua

Arne

edited Herbert Mitrrill

l L' Allegro (First Part)

Cantata

Handel

INTERVAL The Birthright

Junior Songs

The Sprig of Thyme Dame Hickory Orchestra

Arrirnl of the Queen of Sheba

C. le Fleming Vaughan Williams Armstrong Gibbs Handel arr: Jacques

Cantata

Unison Song

New Love Song Waltzes

May

Brahms

BenJ路amin Britten

A collection for the W estrri inster Abbey Restoration Fund will be taken during the Interval. November 14th, 1953

f.J '° (~ rlii, _ _a_H,_re,_,,__lu ~~~adi..o---~---.Y,-1'-IJA~~~ A. d~._ _CU _ ' _L__e_,._d.____,°f--....1

f!~·s Ito ....A p !..__~~ i-'i · ,,~ac~,_,~~ 1 _____.,,,_.____,~-f'V-'-""--'""""-'-'t----'-"~,.__, ~ ~~-_..__~~~

k. ~d ~~~~::>,.__Yo~~~.~ wt.4·ct ~ c.& q"oU Ji4 ~ __ h, 4.'e St, ff 4A- rJ fA..e ~ S" / o..c. d fL:d ~ ~ ke 1N~

X ·ho.WA.M

,.;.,

fAA.A,,

~~-~ ~=·c_"T' ........,_~.-",.:-4·~ 'A· ~ f;_ _/0Vl ~-lk _,~...4-i. -~_9~1Z4~f;J _J _.---~ 1 .l_Q:_&f,

QS' .Mo ~t>- ~ ~~-----'~~=-~.._.~--""~e~~ ~

<W.d

f""kcAi.

a,,. cf

- - - - -><-1----"'-'=-C-

---""'"""-C-~ .

--~£

--'Jrl'-'-""A.

Sd...<f

c{__f;;

4ruf

] Cv

, A-11

' .

lktlM.i

;-.

(/'' .,_

\J-;;...[f

~~~r~

Qd J

~~I

~·dt.s~_sd~+_L-~

( fJ. . t~I /. Lfcv.~ , /{· ~~r ='I~, g QI f.tJJCt4 l n " 5 E. SlAJJii... ~ ~ -~.,_.~,-A . r.1 u1, S: qeo t--e-' , v ~ .. ,' ww...a:...s. A.f\.4

fdA .e

/L_~

(l _ ' &i _.l(..Lt

~ fJ~clq wr-o d

_ _ _ __....... ~q Ur:l'A ~.

,li:o

71;_"'

;. C. Wo.q{M o c<tf= sd.£,e-J

• ~s

~rll\.e

L1<1t

0. o

A 1 rfJ~

Ls q,4-L~-

S~/ da..,.. cr f.vV~:v;~.---...........n.a--.--!Jo<.L...~--=.!<=>L--1

. ~ &.. _._~~1'-"----------------·

>------·_.,_.__.. . . . ,. ~--~~~·~__,,1. . .a..~ . t", t._,.

o...l

-----~:fb_sjt~ ~ o& I -------=~=-=t-___,~

hMfjvl

. a&.. .

<&k

~,U

1ad

cnt

'----------'¥~~-""""'~~~~~..__L_J

f .

~-~ ~.....~~-~~.Gb~~f

s -~~~

(' J:iA,,.,.

-----~ ~~'cf\ L

f4"1J ~Jr.di. I

___ _ _fkt_

...' Xii_·_k

Las f'

I6-

-~~-'-·---i

(;

'-J.-..,·~""""'--"--------1

4-q o ~

_,,,l;'-----'1,_,,,st_~-------1

q0 J

'--------=.......,____,,__..,.c.<L-JH.J.----'<-J.!.---fl._.--..,L~~~_,._...._.._J<.U-_

----"""........._~~~f'--17~q~oo~~"-J....__,~---------i -----~_._//a.._q~-'6--------""-'~~.__---~~

.,A• t:e foM 's 4 a....,. ,,L .Jii

L_p

tu..d

/.. .•.'s

.. HA e~,~------lll

J '

-' u_ 1 _ _ _ _ _ __!5;.L_~~UJ.

_M_ s_ _'

_ o qo q.Js

i 1-----~~ e~, ~~~ --"t--...,___,,......,,,""-"'l-__..~__,,. ~__,,r"""''---""-4;-"-"-'=---a

·"a

CU' ~

----1-~-~·--q J>-c_k~ Q

----~UW<.-L ~

,;,(

)

tL. d

q:Ji-,..:, s-

L :, w

~WA,._

-ii-

& ..L

[>,

fu.d 1"'a..,eo4 """·~~~ J- .

1- · ~"'

~. A

VU~ '.1 . ,-: _

~----LULiW~~~r--~·~~-

•- - - - - -~~S- 1 ci··£l- paMwfs a...d.-~r-------

~~~~----==--~C--'f<~--'~~_,_._~~~-~~·~---J------- ~_h.lU_A~s~----L

i.J o.

CJU.etn« ~--,,.....

.,itt.le_J"""f.otuCfj-,-,--"-" L .a_ A• -"' ..A,_•_..w"'-"'a, _.,,_=""l--........,......_>'1...LL<'1..;__----1

9..M..A

t.reN~

vf.

U,.J. ..f...

&. 1

o~ tA:..t

/Dl<,.,.P

U楼f-

iAu, a &\~ rL

~~L-L."""'"""~q~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~1

_,,______~,__ ' --'r-0 """' - q~

a ... d

tt:" L~ lvrJ 1v-e.,,.l 1A. aiw... tJ_

1---~-=~----<-~=><~-=---">.-<'"---"=''-4~g~ AM,.J ~~s.,__-'<-6~ u ___:p-OkiJ-fU-C---U1-"'""'-"'--='""-+~~-r--1

b..1 a

&a-Jr

~ c. R

11-a"if .e..,. _-""'.._....,........__(! - /...t_ : s ~~

r-----""-"""-= ~"-!....,_a..o, .e路r=&>; 'Vea", a. c.&.e__<l;;:&~

I .

u~J

L_~_......-

~ ple )

li.eq o....

)

b...A

~~~~

4A.R

a..rid.....:..11~~-

;tc _a~ .

. c <;{.

ST.

MARY'S

SCHOOL

CAL NE

CONFIRMATION November 29th, 1953

Your prayers are asked for the Confirmation Candidates : Penelope Brighid Athorpe

SATURDAY. Candidates will be free to be with their parents from 12.45 p.m . until 8.20 p.m. There will be short evening prayers at 8.30 p.m. It is hoped that parents and friends will be able to come to this and stay for a short address afterwards.

Jillian Blades Jane Verena Compton Susan Barbara Christie Cooper Jane Alice Rachel Gee Julia Geraldine Gillett Trenna Jane Higginbotham Elizabeth Anna Le Fanu Caroline Susan Annea Lumley Alethea Mary Phelips Martineau .Tulia Elizabeth Medlycott Muriel Jane Miller Julia Victoria Peel Patricia Jill Pickford Belinda Mary Pownall Jane Mary Roberts Sally Smith Penelope Gillian Spackman Elizabeth (Betty) Margaret Trevelyan Jane Agnes Wright

SUNDAY.

8.0 a .m. Candidates may, if they wish, attend the celebrations in the Parish Church with their parents, and may be with them. after breakfast until they return to school at 12 o'clock: they will then have an early lunch and rest. (They should not go to Matins.) 2.45 p.m. Confirmation Service by the Bishop of Salisbury in the Parish Church. Parents are asked to be there before 2.30 p.m.; special seats are reserved for them, for which tickets are required. 4.0 p.rn. All the parents and friends are asked to come up to the school for tea directly after the service. We hope that the Bishop is coming up to tea and would like to meet parents then. After tea the girls, who should not go out again, are free to be with their parents, and rooms will be at their disposal in the school. Evening Chapel is at 7 o'clock. This will last about ten minutes.

... d /(g;t{,

eu.. . .

"d ...

RA . "V }

_ _ _ _ _ _QA.{l /\fij-

to Mq :fv.""

d..t...C:.d 0 d

l------~~~~,c,,J_--LA.LA-L~a:::e...i<L+--LM'"'-AlLUf --~__.,~~-l<'J-'l-~~___,.~~d

u.,,

1 asei

~ a4 •1 f fa_., ~~~..___....~~

~"-li------'--'-U--L'-_...,,.,..,."-'LL~~~-'tAL.Ad-' ' . . .,.,. .,. .......,__~.. ~ 4.._._...~~~

-----=-----""'~91--L~~0~4AWQ~q~ ~-=~!!=:C..t'.~~_,_____::..!...._.!.LIL'-"""-"'--......_...._.,____==<-~_....,

~~~~JALf1__.,~

----~

tJ!l

~~~~--'~..c_-=""""-_,,_"f'<-_.__~___J--~~~9

~~:.4-"""'"""'-''-,---""...........-.LU~ d k1 ....

-·~d

'~J'l.L!ir--.--->1.J.---'.........)----..D...>0'-'1-------"''l'--fC-~U ) l-------'-~i-s~-"----f1tokw

~Q~~

h"J' -tk e <ULc/.-AUL~~~--·-=r--~-i si~qe

U...12.M.a.~~~------1-1

ji.AJ lluui k.. ~ · ~~~~~M<l.i!!~~~~~

t---""----""~~

; .

fE .A.-u ~~-fo!-·

~ 'Jf-'Wwt

lo [.. lO

At fA

.e..J\

IU-4 (2 q_e

t.tl4 kd+·---'""'"""""'---'~""""-'----->-~

J.ed eha...,. W / O......d1 .Jo "t,,;. ~ ltr:ut r/r "f-<n'~tA~J ...__ - ~hAM .......,.~~~-Hi r-----""""~_.....""-"'_-""" rA""'~""'<'ll4.r-.-7 -~~_e(__lo--fq'1 I' Ju~ 4~". f.u..____~ """ q

(

-r'

,__.._.s1r.,,J.AM~---t't--l a...._

AfJ.A.,f

...&.M~路

t.Jos ,,/(y;A "'<lrN i<~ '(~ k.Lq

-tu卤.h:...u路 ~

'oJi:c.

,._"""":p-

t-------,,,..._....,_ _

~~~-1;;_~~-L-~~--t-tl

~~-~ ~

qo 1--__.....__.____..i.--.._._-

f..

ClU=f_____,,c..IC--"'-""",,._._._- >

-h= U. ~,...ad.<Vt-_w:~'-,---"""'""""--'-~--"""'-'----"""""~'-'-',___11

o....___ d..2......-4-..,,,V

sk.oi.r

1f 路

J6.. ~

I---~"-'~,_,........,~~-~

--~---.....:60' --~-~~s1'-~~路 .._.._,__,,~_.. ~~~~~~>-<->----~~~f~oA~"'"" ~''--~-~~~~~~___,..-..a:iiu__r

If -

"~-it:f _ L....__ ___._~~--"'-

~c~ In.

oj keo f- ,

c.eMA1

IKe

,~,~j-~~ ~~~1~~~~ -------"""'--=----"'~_,,.._...."'--_Uojc+--"'~'-""AD\A~·........ r a~OM.d (AeACr..

e-',

""" ~ t ~9

Co.tu~ .~ £e ,.Jr;,., e

O.u. d

£U1A,. 4

. Ir}'"l ----....s=o~ ~ ' -. I '--'"-'-'--'--'-' - - ~~-f.U'A.LI!

. M4

l .11.MJ>.~~_J__ . .- I

!.--------"~~---""""-<-'-'._._._.._~fr:t_...._ ._;s._.M~M'-'-"'""-IM~ ) ,. ,, 'c,,L ct,,;,, 1

d·

.____

_ _~ Q~~cf

uv<-

Lli__1

i:..---~~MA1~'""J-__!~~~"'-'t-~

(' ,.odt:;e

el . So) ~ w (U £U

Ao.~ v-2.Al

ft. e;

QJ.

-fb.Artf

wfvo 4 <Mrf

r~ LJ.f.~·A'

L1 ~ ~<L& t~~i--r111 t.~·

Ltf'

f.o' ~

Afll(JV

-fov

c~ ~"'~ I

·~ff

ck, klH

fb,

waL__ e_/{, a,µ.d__b..e o~.,_--t

f_,1ryfj

(['\

IJ4.S

dwCj a..c+-or.11- -

PROGRAMME CAROL SERVICE Me mbers of the congregation are asked to join m the hymns and the carnls numbered 1-7.

0 come all ye faithful

A. & M. 59

Unto us a boy is born

Leaflet 19

A way in a manger

Leaflet

The first Nowell

Leaflet 18

f,Jâ&#x20AC;˘:ssoN .

The The The The

______

~tt.d..vi. :

Isaiah Ch. IX

f. {1Ac.J. ru..,

Flowning Manger Percy Buck Birds Peter Warlock Shepherd's Carnl } from the Coventry Play Coventry Carol

A. & M. 329

Once in Royal David's City

4 5 6

Leaflet 13 Leaflet 15 Leaflet 8

Tbe Holly and the Ivy I saw three ships Angels from the realms LESSON .

St. John Ch. I .

~o..ck\_: ~ . i\c.tlw\c~

Wither's Rocking Hymn A Babe is born Sweet was the Song the Virgin sang Joseph Dearest 7

Ding Dong merrily on high

Hark the herald angels sing

arr. Herbert Murrill. Leaflet 11

A. & M. 60

A Collection will be taken for Calne Parish Church Girls' Friendly Society (H3 members) December 13th, 1953.

f)------

I-'"~'"'-'--'"''{/,

"'-

KkO.:J._,,M<fA""""""-"'tJ--=%~~-""1--=-'"""""LU-•'-IU-""=-_,,,.,,.__~~~~-o-\ t1P&

L:..,_,__....{Ai._. .(A. l.·"q",_.,U~'~w~a~..s--11.A~~s. ,J;,~Lv_, I

L-----~~~,.,,~~LI.\-r

w G

£7

1---~._~____,_.s~""-,..._ ' _ __,:/l.""'L""'~---'-~'<=><-_._~'_q___(.J a .s

o.,,,

.<& A""

L------___!!:kU....-..r__,"""'---"""~-~Q~fU~~A~t.c&"'!Dt'3UJ.-"l.-J

a.1..~i-'1d 1_ _ _ _ _ ___,..._.,,...c-__.,,,......._.,_,c..._4°....

q<v.;q,P(

~~~c~ .w~~1-

f a. ~· '1

tJ a

~~·-~~

4.AJJ ~-~-----•• ., Ike~'.,~ 0i dcle J' llJ

.s:_

_../S-o_,,,__.....l'll

f\ 14

~ -~+-=""""-~~--ii

,_ _ _ _ _ l_~)&__~-----·!

aµd

<:::..<-,.

~f-<-= ·~1-

s c'.?.U..£

__L&."'---y-~~~~__(~_-L~~~~~_L_JLJ~---~~~--'

(..>-C"'/

~~'-----'-o§'~--L/lte~____..,. s~

A..

L .s o

~~- Ci

.s::;6 erk-

/;;_,a ~s:L;,

~......o.-."-~/"' _..,,,,tU~:H._.,1_.,lLJK"""---,_ :_.~=~LH~_,.cc::zi:ef:'...___!<r-'--~D : : : :,,.... · L~'/:'..<=,J~--'4."<-.Llz: ~a=i:.ln.LO ~~ ~ll 1 ~~~~___LN

~.....d...____,77'h"--<......_,,-1..llc:c:..__t::-...,a-e,~""'~""''.f.~.--lC~k;&&;-"<"-"&ad2:c~.c..___£..&..JLJ-zz.c:::e>k.cc::a?t~~~~'"-'ae2~LJ·t. .L'-~c~µ-o~:..1·.r::___11

/Z<Crl4-:; u

ro o

~-___,,G='-'C--<.J;"'""'~ "'-"""'.,,,.,""'~"'-----~

L.--P ~~~-~~~.,d__---'~·" "'o-=r.-"':.t.~ _,"f'-"--.~ h .,,-<->a......__,J=~~_s;,a.>e"""'=d""-"'-/_J.6-u-L==--~s~£..e~ ~ 7 ~~~ , "-,, --=a._µ__d~~~~ t::lu.

t...P~

rµ.g_>rpkr

~:te--P.J'< :t;rz....13--c:l.u~ud

of ;P ~JZ=17---· ~

o....L ;~hy·µ/_.,..,.=~/4<...P......_-XA-~'-------"'!..__~CJ ~~~c~~~~~~q_,,~.µil__l~:L'e~e~-t4...t.'~4L'f ~~a--t'"""-* ~·~~-I v Q~C~,L_~~~ r T · ~ ~~ .....'------4. ~4,.(,...__"M_._("-,..._..S .,,,.__ _ ..._,/?...._,&...,.~..,.J"""""q.,,,._,.,;'-"j,~~ ='-...do=__-'h~~~ t-_-<,Crt:,~44----</Z~_..q'--~£~ L~~ ~ r "f-, fA

/ "f&# < C t c

fa a~

hc:v-cLs

----7~,RJ, O.L-..

_._,_IJ. ....~_._.....~=--""""'-'-'~"--.L.L-""---" o a. ~~= -,.__--'--&c~~C!t-<~..,,·~¥£.1.~~c= ~=--_.__-\1.z:~,_.l.i:...icua :.L-~9-f!--~'--'U,~'._J2._ ~uzr ~~ co-nk

/'H-Lk cl

a ,

-LC-< ~

LL.C o

ffiv

°/

eL...k , .

/£

--~ ~~~--<.~.碌=..a._--~~~~~~-~_,__~~~~~~路 ~~""--"''楼'-"""路 ~/4.... J ..LkP~'-----'--

(

---(

y- (

" .

. Cont. ~-~

ol>~CS'Tl.. ~

r ~c n

c... e vJ..~ ... "-

H4an11U.·a..

A. c~

l..A.j~~

C.->i~

H~~

~-~

f<'· ~Ot'\..

Hoo~

...,.c.~

~UJ..r.>

-S.

\.Uao~

j°. ~o\.,) ~

O T' f

E S c. 0 ~o.11• ~

~~ •

. CJ...t..)4A

A. G~ o. e,~ o..n.tt ~\J~ c..B • ~~

p ~cll.Jt.. ~. 5\.U'1'\.rn. . 11~

L..~h..tn.

. .\Jl ~"

A.\.\·~°" d

~,'-"cod, ~- \-h.U "'"\CM-d

s~ood' ff. \\J.l.a....~d

01- Ou ~ cr. c. o U. .~- ·tt ~ follo~err <::>\- ~\.~a.Ca... G . d.a. \ .,._ t.ov.rr fcUou..>~

u~~

\l --

p~~

v. Oo.lL~:O "'- lo.u q"'-L.n. .

!he

uf>?er e. st

/Jre sen L- .

fourth

c~t .

Lecsn.&6 ·--------...,.-- . It .

. -,~CUA.

l-le.mt 16niz _ _ _ _ _ _ _ _

~~ - - - - - - - 11 .Bt'l)o-Ui. C? ~C> ( . ~l,ck_Qi d CS\( p~ R . t..~kt . . C~ [. F.1>lchui Af4 c> . ~~ .

o~ .

:/ it<U-4~ . ~ .

ovd .

1> iOV\

k) ·~,

An.G:q~

r.D·~

'l> ..!)e.~. - - - - - - - --

S. Pa ~ .

S~t'ol C l~

L . G~ I~. T.14iqqU\ 6crll~ .

Ac.Jo~CL-1

~ . 1hfu~ ·

'ileA di-ifo....

f. )ood M.-\.o.Jt_,

R . (:~~

.J ltvJl

r:/o'(~ ~d. --------

e-. n o ~ .

'P<o du~

) · ~IITT.. · rCJul.Q I . L~rcv, "PoJCUJl ( s·t<:.J~) S~YJ . ~~ e<:>u.At ~ o... s> ~ "~ c.~ . . . . r~ -w

Haux _a_

t ~~ IVA.)

~Jo...- -- -----'P

~ ----

--- - -------

~ --- - --

-----

--- -- £ :1 . Ot-wU-.

- --

A~ciQ........ri oJ \-~~~=~~~~~~---~--~~-~~~-C . Roi>'b~j . 'P~ ---------- - - -- -- -- -r _I) .... .:... I

------- ----- --- -- ~ - H 1·~ f\., .... ---- -- -- - ---- ---·· ·--- "D . 1.)1...o.....rt;..

Ar~ ---------~--~---__ _ _ .....

~.0..--·--

...

------

- - - --- ...

~ - . . --- -- -- --- · . - . ·- .. ~.,... . 'i:)1 a.l~Jt...

---- --- - --

- -~-~ - - 11. S v~ ;;.

y . A.-~ ' ~ fktw"'t --- -----~ ------------ '-"'-- -... ____ _ .. . . 7' ~ ..

......,~

_ _____ .... ---- --

- · --- - ~ -

-- - -

- - -

- - - -- - - 'H 'I. I()t'~

--- --- ---- - ---

~. 'J1J }JUr

- - ------ - --- ---- - -- -- __1).

H..._,L....,.

]

eta.st-~ ~t{sta,. • i:t t~e11£-femc:\:»

1' f ~"- __ ... _.J, Cornpfvn

~1:::::~e_ ::,.~~}_~~h!~~~ ~~~~~-,J~~:t 5ceJ1el"""

~~cfuD,, . ~ l"Vt>m

1'e-t-rvc~{17, sulfo.,,,fv ~bc>.-1'{11~- -

£11

]~_picsto/ s house ,

~c~~ft.o t

___ - - - -

S'. ] fur

___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ __ __ __- -C. M Q~3a...11

8~e~w --__su£fors i" .]Co..11c(t.. ___________ J\.1 ,~m

: -+fc~tel)sCv . _ - - ___ - - __ ___ - ___ - - _- -~ JvaI~~ 'Jtt~. .)1~0 _ - } - I

Sce.~em ...............

./ .)

r.. .} / _________ _s.-£>~w~ ~

S~Y"\.><t11i...S w ~ce ,.,u.9

1w~tl~«(7 ----------· ----------S', J~Y'of

M ,S-f>e~<>J>"e. c'urstts ________ - ______________ - _____ f. ~ ~vs

gl"um~fJ __ _ _ ___ _ _____________ ___

v~t'\(H1C\- / 7-1

l"oom

t~ 1~tr'UC h~t»S

bo11Se. /

%th~"Ble(_ _se~P~:)1ts itJ 'icdr-uch{c;>___ _____

e:°Gc:\.>'P,.cUl"s fu -=P~o~ue ~

W[{(ia,m

5h..Je1e~l"e. __ -___ . __ ----_5,~(p,.i.i-

~noe 6W5 w1e- ___________ - _ - _ - - - ~,, ~~

__ ___ ______ ________ ___ _J,](C'vofes f ..,oluc~V' - _ _ _ _ _____ __ _ _ _ __ __ _f . M~~~e~ Co..,t~c~s

g~ego~~ ___ 1~ £(f

J. gure.tt

___ _- - ____ -______·__ ___ ].,f ow1-1r>f(

___ ________ ____ ___ ___ ___ S,] , C~;et'

Weiic~ 9uesls ~ C, Stu6Gs) C, ~ r~~u ) J , if"(G~PW > M' ~~v[ () M /~t46er,, J , 1 ee(, ']), 3- J~t:les , f / SyP--c~~,, > 'J , \~tgbt) E', ~uc6cx.:r>s) J,i>fu(forcl /

I (as in

i-d~

~ a

Ba.ng

Ma(b t Lac!Y Mad,eth Lcznno

.& 55

fuue I - Th¢ ~tn~1 Pal~ tn

MurJ.qr~rs

5c.otla.n'1 . . . . . __ H 1

't'IZ

Th~

mird

•

i ~.s Ed.ward's ·n E ~

th~

ncl.

stle

. Mal~olm.

Ma(,d~f Att~ndant

. ti

L QW'E',ft. v I'rR

-- JuLrus Cp;;:sAR

Cul:.1u..:s

5 .1()Lso"'-- .

BYL1.

Orcl.o..\"cl

L\.lci.~-

O.Ro0e..rs.

( <A.SsW-s

f) .15Ll'S.'5

TYe-bok.i \AS

R. 8W-k-bkrlv

5ce.i-.e. I

B1'LLtLLS

Sc~M.

BnLl:.u.s 1 Tru

.De,c...i.,(A..~

).C~L~

Sc~

nr.

flilippL-.

~a_.

/( .Lees

[Lh.k()_

M.L-tv'o6te_

Mci:elk.s

- ~- Vel.U.91'.a.~

l>ottm.

J.O>kt\x~

Ta;~tiws

LW'.-1.'l'l.-\.lS

_ A.Vf}.,,~lw..k.,, k'. . l.ee.J

P~_

M'l.SS11...la.- .

_ ) .G~.xLLkJ .

POt'l-.

~v~YYD

~bst

cf w.std

f\uo~

L .b\A.-\t. B.Bo...YKLY'. 5 . liv...es

- A. .5iJ~Y5tt:-i~

_ R. .Fve:wex. f.M-CnnL B . Cod\Y~ .

5.Ccope-r-. A. .Ck.->Lixc ..

T~t

UPPE"R

Vlt'1

PRE 5EN-1

. l

of.

, ri ta.in'

路n. T~ntn9

~ymb el i ne

-P G-ul'nc, ~ J. '3 p E-l1Ce Y-

la..~himo

Pasl'l1 n'l t1'=>

n.1w~n1.~l1.

~tsar1 i o

-Pl

a'{ -

1moge.n c;.'tttcI~i-:ius (-Pol):)<lO楼~)

S.Millo } _ Maclean 1 . Twe Jc\ell

(Wwal) Bela'l"ins (l"\0'1'9an)C1 Ch.d: t>' A'l'Yi.<ja;ns

5c. e f\-e. Ou.tsl- ~e a ca..Ye -l n

Wa,le-s

sJ .. J a._....___..........__,,_-""-=-_,_~<l.A\. =~------. ----~ P. ... . . . . ~~_{jj_,,..QJ.._1.____......,_.__ --~-----$.

/10-r .h_a_.,~-c7~

/l/'?a_n

cJ~y~

/) 6

~o-f!./-7 ~

~..r/C:

re.-c s

c:u.J·

~~c~l. /°~

" Z:Jc

.D~ c.... la__._:r.

:M.~

~~cJ'Ci. Att; :·/~ J''-r~

/ /Lerl44

aclc:~< ~,

,j., /

17~~ f'~;a..

c.· CLJ!_.R.

~J-e..e~/

....

~ Z>~o--11

fi"f

7/-C..O-Zla ,,., / ~ S'~c-Jc

_<~rCL-4

...,

~-4-

L!a-..- J

t /c

~ ~ ~~

(

~~L----,r--~

__U__w____i.t

----

~ '---·-LU-

"'~----~

·L---'l--t~_

J...v

14-·~----.f----

µ:~.~~-----,~~~

J -A.- - - - - .r - --

~~~-~~~V, J.--,

~ D·~--~~

c; A~

t..: ~ c £ ~ "f;._ r. -.s~"-AJ~·-",_.:_---------:-hA .. 4

1) ,,

P4-ek .A;-o/

--~~E=:~~~__f;__j,,_4a-~~~"+-

S' ~~'

a,...

1 :lfdfuwv~~

__J~~"'-'-4--/-rfr4'-M--"-'~~~

'1.. CMK{...J...,

.,J,/_ <L

~ ~

j tN r:/

S'. f3 lre_fw...___....~---

rl "."

K}_

(¥fa,.;,.

~-X.~"~-

~Ji..

c.rt.qf..11

-v ~------------/1..&=iv==v =·~-------"T"_LJ.,___,.___ __

L--~---------~--=,-~~~---1----------

r----=:==::::~:::'.:~:::::C:· :::.::

q;:. e.&.

.,.) q s

....,\ o,.,\ <Le_r/_f;;__;_·-

S~f.:r~{;,. ·

--"-'---l.CU!f-11-1&._u_o_"""""'--.___ _ _ ,

c' ] Ac, lk .

4(c

~_d,.S.~

fu d.c (~ l,.

~~t+-~

~----~~~~cu v~'-r-=~~~路'-'--~-

~-~~--""o.拢.路~~--~~~-""'-~~~CA.AA~.

s G:ro f拢Ji

~--~---

J rJ ~

rv/U s .

a_1CGj.

tA a.

114

L',. ( c.. ~-~~

--~~~U-i-f~"--~·~~~r~·h~~~e~d-~4~ cu..~«~!.__.t~--~~~M~~__,LJ..J.~~ ' ~~,,._,,__~,~~~~ '--_ _,_.........._ _,_,...f(,.. ."s

--~ f

I lL

(I,

~p Mt=O..

.,kf' L

f-4

?~ rJ

------r~

,' I

S,1,,cd

cJ. OuA_q,4

(;

4<J£f

"#rn/

~~-

~ff ~-rl ~ L~1~fvi ~'·----

.. L7-- - -

I~~~~ - ---------~~~--~'~1---~ IJ

I )'

W A •

f" ,~

Q:.J.b...:r ~

LMa~

~.:.,

0 1 !/.uuU,

t.k---e~'-'t--¥-~~-------i

fL ti.A.,. ,q, l.. , 1'...., Q

~ .g Q..L.

CJ c.4W

lu., fw .,,,,;,,,(.is

#A"" ,/;q' , ~ f~ elb·~~-~~"'Y-----'-1

Uu..

. tC.

~~~~~-'l.A.~~~.-4~----'~~~&1-~ J~路-~~~路~~"'"---- '