~
r
~
--
-
--
-
;...--
,.-
..---
~
~
I l
~~___k li.
I
l
r
I
'
I q_ s fl
I
l
I I I I
-
-
-
-
-
-
(_p.
'P
' - - - - - - - - - - - - --N..O
aA~L-1-b~---------.::._
] t1;
q,;,vls -
g'I
-------'-1..._._:~~fll~F~~-----"'C.._.._ . io_tks._ _____;:__ f . ~<-'A.-\ s S'w~
~ c;;.Js :
/h fa#10
'!
'"" in w1A
kl .
f.J~~
Iv .~'"'---<---L~~-,-------____...iL,_ll_~~J!I_-
2.
_ s
__1_$j1__1_Q.A__'i-lW,lf~ · ' s_:
~-~...>------LQ , ..o~-"·---
-------~e_ , ~~i:;l..&.s
S-<DfJ-;
~
--tcu..
l,,u,
IL
16
Sd'Mries 1
&1 a,,, fur=
f t..J,JW""''-4
1 /\l?tA.d..._-_ _ _ _ _ _ _ __
~' e"
----}~~~-fJJ...d
1£ ct
w a s-
it:e '• i=
o
b. 3 o
4.)1
Jt...e " 7-o'ch~ ..
w-G.A•
'vfo,_L, •· tJiJ1
7-
a.
---~kl~a...~s~a~S':_ , t{,~~
br.4f AM.At ~ L QA.
tf
A
"'W A'
St.Lr6£-
Y o 1d.a ~ -
o..J•
krf ~t!L, tL~ ~~ ~,-
{;
~-0 I
-
C'!.A d
C/.._~,J ~
bry P~
Led
-r
'f
~ 'cl.oc:IA "
aA · ·
q, a~ C4.
pl\°'1£~$
cJ. /\... ~r rl'v
~I
4
~
0
le;
1
o..
~..:hrws~~-nf
q-4'/A~,1
sA.::de,,,J.•
ka._S ~
~IN
w S&ff1
t::;,
f""
8~
kq_d,.:,
+l\Pufi'U
M' ~· ~~-~~~s~k~~,-----------------
_ _ _S:~'-e~~-·_ &__lA-cf_!.uArt, I
(
~~~
---~o_______,A.r.]~.__,-~--~_k_a_d_~ ~ t/ Va.c tMc. e;
o.
a44-0
Si• ' --"'~~-c.· s_ld.(Ai...14.~~'t"-<<;.__,_1 --VJC.~.a-.-~--'-"'=Ill-~"'illlr.
M'
__,._'
(A ~"
----~_.__ftt6'fu.'s
i.
~1.e, x._.,__\£&,°'-jf".V-l.n_}'4-.--__Ak_ . ~ U~LI.CJt-<----!~---'"1-----ll~
):./do 1s
Sf,
J •
A.o ~ d ~' t.dA.e ; Aw,:J• ~ V~:!_•~---------'-
I
:J~ I
pq_
~
q..As
_ _ __ ,_ f31'4 ~
a.
4f"~~t{
~
M d-1L.~
l~~~-
__JJ~s-af--~~h-~~~~~4-°'4'_M__o__ -----'l't-~~ A.411S
A£ ~
----""""'>Ill~
fo.A,fk\S
~
__
fC:.e ~t.WS/_ILJ~~~~~~~---LJ'_J~~IDU!~¥'.a
~ ~~ of~ -~
-~~ ~~.~~~-i.ui~~---------~ · ----~"~~ -~<a.~_____Mlo.,5 -~~tlA.-~
a;:_,
----'-~-~!~
_
_.J~a,..
.
~
~· d_,,,.;.tn ·
h
4'
WAf
Af•
·
Iv :M ~ "DL "--tc.a.IVcq~g_i,41£.!A~ov<i..o.£.J&<Ltn.~--P4-~~C>l.__-"--=-,~- I !t.o.
~-,,¥~----~~-~~---------. ~-~_J_i
1g= ·
a~ tt
q 4 I'
qad
1 MAAj
.._
b~_____n.C&!.___I~~ 1
tu. s.___t>.)_, 6 o ·~Lct~IL-__!~·_.u:.._,~-'"'1~~-----
Hv>
.......
~----=..! ~=_.j~~~~·~~~~!IA.D-...... f~:;(' bo~ j-L J\LC-o~d...,.'~ a.... a ~ Mal v'L~ ~ ~ J
O f I
...:
:/(~f' h1
t, ~Celt~
1
J•
-~·
!:..::... ' J.-"' 0 :..:.. -
3
-}A~-14-·
~ff4-=-v~s~hJ...cJ_~
,
ht:~w
~AA..~~.--·.,_.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
~----"""-"~---.ll.<UH s
~s
a.
~Mu Le&~ ~cu:, Ct...._.,t,. .
. ~,,,.n.;. s ~
&.- st"
l. "-1.as - , I
h11 a "' ot. ,u ot s~ ; c:As
(_
A~~ -
h~~
-
i/.
1
AL
L;"
ec. ct N . 11A~~ , - A 1 -:- •
Ii~
G- c t-..---""1.~:.,c..dL..__J
· A,a
----~-"----"'--'~'----"----l~-1'""1-------------
----~_,___!!!!.AC<~_,,_____-~~(,.J·._"' 'AM.~r~-------~4-~h
4" .
l~4,,(M,
tii£to~·---------
ICfkt&tr L.
----~~4--i~~;_____,_l<k~,..1s S. t. d' _
£.+s·t.
--~1Llf~l
fudf'd Cdl.e~e M-a.y, u ~"'""-~.:
~
14-o dv..1.t
---~-_J._( · --~to ~~
lt!Mq
f.LQ
oJ
qe s
lo -
da
t., VJ 1.s
/J;.,,~
1
~ fZ
1
s
,,G, ~ (p;;g r/__
__,
k C&"k~-1 1;_.r-~' +-UM?._...CO~A~d~s~"-.Y-Ma--"'"=-------l
_ _ _._____,,S..,_,___ . ~
Fl{~-~~
JAid
- J1ous
At tM.1
A,.°A, ~-61·---------
~ · A~_L;
~s ~-
w~__,,,_"""'=---=~______.
------~:K~1~Ct....o. ~. . . c~,~ .. ...t/\'-'-' -+~~~_,,,._~~""""'-J'--f'~__._..~-
:f
fA= ~ sd&d ---~Cc ~ !VtAt.l~··~ .M.
.
~
· 3Q•
:_a_,--..---A~~!l..C..e------n~~-----~_l.L'--"LQ.,
-.
ftl.1& .s! ~-. .1 0
-
Gts.e
•
Cl-'¥'d, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
:lb. ql.
~Q
1 ,J,I.. - 1 ..... ,,./ 1 - ' _ _ _oLJ_J-1--=r-----l~_s- ~~ t, s
~
]th"'-
~ {,;
.ea1'
1
~
Cvl
f•l
I
0 r---='"""-=--1-------C:--...
L1
"" _,/;;;.,i;11
a . ,., .,
c.
~·~~-~-"\-- ~~
flAAA' n.~"-'----------
~ ~~~-"'-tlA..~CL~~R.__...~~'-'-~--"""-""~..,. l4. d
,, ~--=1-GJ ""'---"----' . ---L_ (~
'SA<. £4. Q "j
-c----c-~----'L,"
/4:..s~s
£J 0. ,S
fL>..,y:A
~
ft.p
~ I
"Ma_, . -~J""-2<= l:o . d°i ~~/ f.J ~c;q-L----::-·----------::--1•1
o& CA&~H' Uv.A~es t,
$.t_~
1
s
Jo~' iJi ~--
_Ct_s_iq_~~~~oJ~ ~-~ Gu1M.a.. wµ(M 1 rnvL, ~ Mt. .., "..ct · •
oJ
--
;J~
-
r.Ja.~
~
~-~''. "-"<--=-v.~fb' tc; ck
IL..
U4cn.~ wfv~
~
b ~
At. '/
Lu£cl
_,. :. .M )
lfraJ~
oJAe
t
'la
)l~ ol.e_s___,~~~ ~~----------------"
~<Vf1q
Ce
--~
Jl;;,,e
~~.r' :lL ?J~
P/'fa 1 _~ ·~ So r,~~
~------
f-a;...,._ '7
_14-7--~- ~u ~- £ ~~~· --~1t._~(<------"-"11~ t:e ~d.rl1 ~~~ q4Aff" ' I
,.;,_
--~.'AJJ._{.G
aJ.
!J<A, . q
t . I{
L
(.u,.~Al -;; =r;-~~
's -
Ati,(kd to
~-'1
R '-<f ~
aM ~:.LA.t
___k
u.is
Vt
i.reM
L--1J1UL,~
a.11 d Vi ,..;. q~1
a c:
frv
Jo..., t•
11__, ~GV\ ~ ~ ~.,._ · ~·------~
_ _ _..,_,,_q~~~_L_~ ----""-""""""'4-l~c::---..n..~~~dc:o .
w~
~w<JV -
.
lo ~A;-tj~IJ_L_tlf~
(J_-<~tf~· Si..,
hct.d_IUi__
.{d
. QAt
Io .
7
.
., .....
~~-~~ ~~~~~ J Vv.£~ ·~-~ · ~~~~~~~ -~:f~y,(, ~'-'- ((
Xe Vj lrl~s
----~~<-=-...f&£.~~~ q
1;& . c~ _
3~
fn
~'
_ _:J ~d.. _.t.
_a.A'
utrh € £
7- lo ·
~ euA bo/\--0 l\~-="'-=f-"C4-~f'-P-flli
~ ~~~((, ~~~~~°"~~~~~ ~4
___..~CLt~(\~ ----\,#·~
~
cW
Luse· ,..w,
t;
~
L
i>
1
4
~f'
fJM...dL
q,f
o_
.1e..c t~f!!/\~~:__IAJ.Yl,..u_u~~~---~
h.., ~~~~<L_a..fie:" ~4."" ,~
~-~ -
../JM.c~
~-a..,·--
,w _ .Je~____AW.a.L_d.eJL__g.~~
---~f~c~ C~~~1~~---------~~ 1 Q~l---
--
-
f.e&AJ~ii--~o.l ""'-1 _.__, /Q"'----"''-"--""..._~"--->C.&L.1~~"--~
----=~'---11·'°"" " a.,..,4~e.-.J ""'I--'_b_j~ L
/l:slu.fo of ~a-l st&.,-·.------,
L . /uoA~a ... / ~A . ~ ~ f~J&i. 7 ~ Wesf' , UcA k'.e~,; L t, le,.; w. A, 01 ffa-k__.,.___Ll ... J 4.c.J - <;, .. ,, ) .
ar-----iI U;.
-~ .L."79t~4t-eA~~~-L~fp.-o~r c.ofr~--
-
/'.s ·
c Q~
1;; ~
L
~
~
{A,.~p.~°'
tet--1 ~-
F·~ ----
a1,
$kT[ ...:. I
RAJ~ ~
o' ch ~
J
~,
l<evl/
/fA-e
Pt
11. Ja'\. s tu '>/'- '1w> t;~'
•
wnA
°f-L
Ct
.r
'~~~ ~~.·~-------i
Q.~_l,J_g_cf.b..(!_t_Q{~------------------,
Ct ~ ~f ~ s~~~~· ------: _ ____,BJ.~_f_~~~1.___JJL:_B {\.e4'-f4sJ~_w.As: o.J• ~___:__U_
--~·~ rl&MM~~~__,,,----~ ~--k tt.t{ M(' ~ ~- l/,........._d. I M ' q· J 4 ~ 5 _ ____,A~ L.rl'AJ ~1 10 · £' tM..d 10 . .z<, M&.d-~~~ -------""-L---'--'v/~'_.._s--""""=---~~ ~ 's ~d ~ o t; ~ ee a. J c ~ Lb d.__-""'"'f-_,.~~
u
II}
oJ
ii~ cLtJ
So /
L
'--Ll.Aa.dll>-s-t.
•tlA
h..~~-....,...._~~---"'<--""--"'-'-----~
-~Ja_ ilo__.___d__sl'l\.cvU t~-of- ~,J-~~~~ ~-~l.rG...A ~' _..,~j - St4[f- U&\~A:A ~ "A qa...e.s' -
---lb~
&~ oo~t.{,___,,~~~1--1
~~~·V· ~rl--~-~ - ·~~-''---""'-"'-'-----... .
I
:Jt..'4-' .
- - - -L.lo
(.;
_
1
j-<.LJ .
1.l_tt.s . ko.'f~wi.
's q~.___,.,,......____,=--;---.m--t
f . J.,o
.
l4&
s
°} L
~-~-~'~w-M~~~~'1-~~-~L'-~~~
-~dl---L3
(l_~~-~'b"'aJa..J;M
&t t_4 .d ll.,s I
~ ___g,~
wf:A,.f
a.Atf.t.
{;,
qo
(,;
:P
u__
~~·~..-.
' ""'
I
,
-~
-
I
' a..
'---____.o_ 1(/,_.Jq .
<; t4<d
~--~ kf~~~~'..__
_______________---c'-~
~~4=---~~'1'.\-...ld.O<J,--!~_,-~~~___µ,!JJ!.H.14.-"---"~~
1d . J t;. LfA,Ud
~
I
1-----__.._..,_t~ ~ ~a~-._____--=v-~oJL... ~--~~ s
/).,...
.
lha,,,.q~' ~
a4• $1\
4..o
cp....f
rj~
7
L
~~,______,,...,_______,,~_..__._~~\
-'""--.! • .....,
~~- ?~~~~ 4 ~rc....., ~~~~-----
t.f . .A..rd. e r1
. o.A
1
r-
sh.c> ~
'--------~~f-le wt...a tJw.v(;~ W4M trlAI M. *t l.o L_l_o.Ju1\ s ~~-~~"""'-"-"'--...___~·Ft---""""<.M.~~~·
Sw&«.'do..
t.J~~ of -£ 4otu\7eoc.s- .
j{t
~"'44Ail ~-R' ~ t&x-=c 70... ,i.·~ .Jgs
.yv
(
L, 4) '
(c: &~~- 1<" J. 3 o
r ... ,
Ov... tf
~
»p·
'-7
I
. ... .
--= ~ ~_,,_,4_q ~~~-.•~
~~S-A<A-~qlkl, ~ CAP\~-~~ ~
c~~~- ~~~~~~~~~~~~
4.qa.,.....
had~
_. 1!! k~~~="~~~~_,ff~~~~:__ ----.. ._,
c~.~~~~~~~~~~~~~, r----4, ..-- ~ ._______~_SI,
~
Ai'll'. 1~
'------!J. /.\..S
:J(,;s
~ Jo ,~
.t Iv
a_¥0u'.o cn-
r
·
iv-e.v{r
~f\~S
S vl ~
Vil
aA1
r
.:A
At & Jk (l'\.m·~f...
MJ~
lt. t ..1
qo.Js ~ 6--
I .6
£~
Q.c.
&a,..J, tr\a..,ryL
ft~
lcoo~
~ .w.,-'€ ~
cf
41.
g_ ~
fq-
IJ..e4to.J,f
Ln.,, (
S.
~-'}f. fu Qv. . 1 1s
•
lt;:-e
fJO..S
re;:
Jn- . .
~e
&rk1r-
qMc--£..
Uf~
/tco
r ;./
_
-Vt
l\MA RAAsa:/ q.
kjne fh.e
4P{
':f
,riA 1-1"-0C!f-
~(k.4&~
0
i---~~~~~cA.,-=-~'~6--_~~~-~s
s~.
s~
k,_2r-1f~--11f4--
J. ----= ~{1M
fu
cl.... .A e !
Yoe '
.pt&..
·
I en..
. .. {,JJ4
bd .1 q_,._~~
Sem tA-
4
$,lt
-~Ut~Q....,.~J.. '-'-'-.~.i~ 1. _ _a.A ~.. ~6_,p~
c~ (<& bkiWw) ~QA{( q.
f------L•"-~__,""""';JJ\ ~___,,G-~ ""-"- · . ._ _. ,_. ~ll'Yc-P~ . :t~ _ ,.,,.,.,. . ,-~._ L~·t~ - ~ C _ =>£.
c _ __ _
_..,... f.p....,..~~.
SkL
~ ~
•
~~
~ Sr~~,,.._foa-=-'AI----,,..--
S-
~-~~ J
I
I
~
l&v
~ s $.-£
..
&,,.J;i.t ~ . J • k,,,.,_,, . 11..,
~f· a-4 . .J '°I. ~e( #£e . A~~ ~ - Gst Srkt/-
.t...1 (( Y£_ r-----------')l, ~-d----'..~--.ifI
M_s_/_1
_6_..,.,,.qµ.o....,. JL'>s-~~,.,i..;i..;:;. . ·~~~-------
losL' f qoJs
t; 7
E
_ w~7 tLta> ;t/
H
~~.U·
f4«i.JJA
(.Qli=f's
~rs
~{\
k~c( L1 lb.+s ~J:_f-0__ ;.._~ a 5 ~ ~ .e ~ {;_J wa.s
\
~d .
-----~1£ ~~-----,.+<t1__,.,,__---...--~..,__-""--='""'------~~ A~ s ('
S.t<.¥aa..,
q~ o( I.Jg
~A L
0.
~ S'(A\.cta.., t
~,4.- .l,l;;o ~
te"' c{
j:QJ'
I~ V•
~u. 'ft aA~M-" kf<k ·-
.fLA:e
1 . ~:gA -~IS\\£.~
h ~o.Jµ,b·
h.C\. d ~ o~d '-
~£--~ Wll.~~q_/~~~.J, ~--
;:-----.....11.. ..
r------=--><Y-~~'-"'-'+~~"--~
..IA&,.4~~~~~~-
Lr<AR
.....:.
~J~
I
M'
q.
4..A' ! ·3-a__ __r_::li~'-'C--~~~IJI..£_~~1U\..A_~~ fM4, d -
_ _ _JL, ~-~~s-.w o. hry
(0 .
fo tN
.30
_ llAri?Af¥1!- L4----=---
~~~~~~~~~qA-O-S-s~~~~~,~J~ . '. ~(__.~~~~
.3 .
\.
-((-~ s -·------------------------j
01J....:.q
/;
we~
f;_t
~~ &.tvlli_~r kv-C 4,,cf
ku ~:"ui-~ L """"s~-.lM ~1c.o. ~·-----------~ -----"''~-r"' A~I
IA.di wU
~ <;
had
d£Le t..rd(
f4.
4
~
~·----~1-0/> ~~£44~·-~--==~~~~~~~~~~
£,v-f/\ !b,~3-'~·---S:...,___ _ _ _ _ _ _ __ 1 ---------~v~f~L' ---~r~--·-V---------~ VT
41/µ'J, -----~
w ' 111
q~C~---------, l/...J~lf------------,
West
g: & sf'
~
~--o----~'Jf~~r-.e~A~)~~~~~·fa._s_t_t---------------,
~-----~~-~--1!.rfAl ~v~.-h~k~_,_ _--'l'-~-~--------~
_ _u ·
q~&·
.U.. (farcfs
1
AA: f t..q~ :sl.., ~
J
A.t.
~PA du{
fn
g.
}. ~jfti . fnu's ~~~~~~~~~~~~~'---=-~~L,-fu_d~~ -------~lkµ=-~ "'
----~_.c-_.,.,i..e~vi"~"""' · <->-0.,.____,L<L,S
k., .va r
~
,A "
g.
•
A
..P{
-~ 1 a J' ~k'}dcl Cdlu1--"--"Uy, deA_!\_~"'""""" -""-='1-"--.. ~->---~
Q "'-
c..
-""-&<
Va. c ct..« c-1
"
41 it:.,
lo-Al-44----...li\~~b.4-...I
-----·~~·__u.t~Lf!..~ · =---,.~h~~~s.__~"'-~A~Jaµ_CM.i....,,,....1~d~1~~vl~'-41£~q~Jvf~~~kl1£1_~Pl4'1'-+--_...,_,,_, 4M
de;.
!!(,
y---~----'-'£~·~1k~.~M~cU~&~~~ ~~li---"'4~e~«~M4~44~1~~~ft.~R~~-__!__i/3------A"~LIR~-----O
cI
~C<M
I7
~~" :-------"ll"-1'-ji~h...~__,~_q,,.~r
~~
(;,
MA
~A&1'9 ~~~-- - - h.q_ d
~fAL4-H <(
fle.1iJC'ir-, ftu..L<(
fu
qro t{ ~f J
~k~r ~ It.., tt M<t
adder{
------\l~1=--~~1---"'-l--'-~'-'-"l-------'--"~,_.rL-k}-'~~·____.,~~l~~~ev{.~ J -_--'
....------~ ~__..,,j_A_L-tu{1 b A,
----- - ~ '-~"""" h1
~
lllLl_}
8"
o r dcvi.
,yuo
t.r(
Jn'
aL/ !krri ..((., U.a c(
4~1--------"'.e-.....a......,A"i ....,_---"= H'"--"ldl--=-·
-------1
~ ~ q~ lo L _hh 44_7 lu s JM..._ <;Jh.:.s ) /cu . ~Qlv(;;.._, ~"' / L ~ tta,, /fu . ~ _z,,,,"a,-
~~~~ ~-~~11:_~~-=h~ - ~~-------~
'1
fu u.c. s
~ t/ L
UlllA.. -
llh~~ L U<t~-
=---~~ '-'- _ _ _K.e_fu · • ;& e
k<w-:('~__b_f~.·_- _
!Cle a44 'fDt
~
/Lsi..,,,r of SJ, ·s
M
--'.__
l c.
~---~----------1~_LILl&4~ ._-----~ ~~·~~~\----------=<-=-'-~1-"='-~~~--;UI
>---~Ji .t
ta.1 . lJ .]J . D lf ~ I
k-~-J_,j!~~-·--------------c..m
~.~-~~~~~~~~~~~~
S.
1------~----------__:._
_ _ _ __
-------------'~-~s ..
I
4- - - - -- .!. ;li_!
~~swl_uv
.
SW.._
8~_
c~
3.iM.路
_____.~~ q~ f 400. I
1/eA.11.A.f,t.' 7
Ld.~
~
~~ (,_q ufg.
fu s"--d a... V'a& s"'-4 ~ tJc?tl~
13
[ . w kJ. ~ f~---------------U ~ ~ g ~~{fi,~~ ~•---~~~~edc~ · ~=--F' ~~~·~~"'------ll~ - crd -=-4~-'""~~--.11 c---
~
~r
:b,s~
fM.4~~ Kvi.ska...c
Swa... ,\cq
. qrod
~~
JU.1~·='"'...__---11
mM<.
~D:l-C---J"I-"'-"'-"~:::.__----"""""""'~ ·P e~---""' ~= ~=· ., '1~~1'.--·- -11 f,
i:...--~~ -
lv--c ~c(_L~~-~~~--__.
.L
<;rL-<l
11taP-R d_·-"'6~-1--,,_,_--=..... ~-~t-e£.1--
...............-.!0.4.'---1----l..!>-.--""-"-
~-~ U~ o..fc;~~
---I
·~o
>-----'-"'""""""IOI.--~
:/o. , 4<~~--------------1 ~ ~ o.J Ca s f' i. Ja s oJ• 5?"· i o 1 a .c.. d f.ll 91"""c µ..~ t:. p ;/{.JI al• q t;o ] 1(.. , i.. k s · "fu tic1. ....:.1 oj "t, M 1c.. 11 oc.....s ~ wt!i a1 tr;, 1
a.._ el
'Yu(d1
fl;;: ""
Sl\A..~
u-R
~ &™'J--1~ 1 ~"-~
"f ~
a~ . . C
w
_ _ ___._., /i,...___,f=---= t;:, a,,p~~.a.~~'1-~·-~sf-<~"'
1
k'o..
"1-A.r
v{l
4.J.a,
P.A;..c( J · s:_~
~'A>14IA.M.t ~ ~~-D~~+-0-~Jfu-,~~~
.
---~>-F--Ok--1\.--~~µC~._!>...E-=--__l0LJA~~ ~"~~"'j &...-J4d s.e f ~h.,f~ .,fL ;. Ct.s ",{< 1.I GS M'f.\ a'rfA M.-U----f ,3 0 1 t::e l 7 o cdoch ~ ~~./:_ 1
. ~J
-----W""'---'-'f..e..._-&'\~4:\---_!lflA~A.Jl.a.L.... ~ -1~S tL{b d{..
~,,,01'V\. ~ c·+
M(
S-f,
' e1.tf ke..u.. Q..<.y._./ s
A,.J W\ k~
&tleqe I
0
"f1-
~ °'·7 ! · Jt:..s ~~' 4' . '' s . 1---·~~L~
~Rt~.
_ __ &-e.J_
k . 4~ ~ lo- ~_L__t;~---"-""~~~ <4.t{
01\ ~
.....
w~L____Y£ a~ J ~~~~
~-~~~~~-·~~~~~~~ ____
.Jo '
Sf,.
.r('
"L, l, l ,J Se4eff lf -5 J
- 6
b _de,,,s
~~S'lf
~A e_
kr1Pt
I
S" ('
WQ. (
J 1
~~l.........,._~
.
q.u >d~ r k Id~'
aJ:f-
'
';-4'~~~·~r-· ___
a.s_~~ b n~
f\.. ¥{.
a
li
"-4_~-d.
t . J.
0)
a..,
2. . . 11~
L;
t...,?'\.S ~
cf
J • 7- 3o .
It:..,.
--~~.-L-~__ilif4.S ~ ~()~~~ 3J:(~yll,
Cdi..( rh.J
tLm-1</ Ar-( ~
.
.
~ '1 krf......e-.
~/'
~
t---<_u U&
.t. . .A,$ d a_.,
j,
7
WQ.S ~-Jeri
Yt CJ.a_, fk..~ ~e <JA . So ~ t.rfA..e
f4 ov..~·,,.
.r\ clu.
~
.
Ji§
QA,. 1
1
M.uc0..~-
AAA. '
0 J1
fJ;.M' ft,J '
~,.,a,,~-
~ llltl. ~,
( . J o /:._,.
;,u ..,,
/'!)..
'-"1/
""'
A; Al't,~..
·,.H,f/,
-lt»r
'"Y fa..
JC ,.. .,ec:M: r- li;,,.tld #'&~·Mel
,;,.
""'""~"'"'" ,:di;,.'1?f_:!f:.:_.._'2:"!.!.:';.lil,.% S'o"'f!. . l fil " ~ Ji, Q. *"""'14o.l'0/.6 -fare
vr
•. , -
i~~ (;" aJ.l
e$
,.,,.y
X \ rwi
'°"'""".~
iwo.1"" ICH ""'""~.! J. ,;,.:.,..
;.-ri.o!:
J
c:a..
l J
ii
T M RA-
~u co..11 /o..
•
G ..J:)"'"'lfl4S"Co"M-~
,..r,;..., .
J )
OP,~
44/~ ..;.
.?&,,.,...· 8
J-'
tee;l. ~;I'
p,•
1"14¥"'
,
Wi1t~~J"f
I
·'B
,8,.,· ,. .
S"h.
~ ·
WA>~
~
(
~°' 6
--lf~_.__.,~LU---'---"\.A.o<ll.4-~"--\...4-~~f~ """~-
Q,,ti-'-t
Sd..od . . . : t --~ - , {7T.
JJJ
e
c1\t
:hi- c{a 7 -t:+
I
~ (I -l7T r«a 1 etf .~ t. t Jf;. 1fi ,"IP'"' d
----r¥I-~::=+----=~L~
·qA~
<.:i.Adf cy. ~ ·t:r 't/\
--~ ~~·~
il.uA~ ~
<M..-1/J
4 edl
S{o 4a1i ·
~.tf ~
O..~·d'
<tA
1al!fk..£
h UA.J-.J.u £;
iJ cPi
1 IA-< ''4... J,..A
6-
.,. ~
a. ~~aM,0 11.0-tut~,,____ 1
tC
____,
HJ.
!£_ {f~e4--
la11K[_,__ . _ _ _ _ _ __
,_
~---~~~~l~-"-'--~-'-"""\.6J-~ ~ __.~----------
!-----(~~,__,_,,'~~ - '~v~'-~ ~ o ~~r·_ · ~~-~s~~~~~ -- _ _ _ _ _ __.
tka, 1r. AM v{ '
~
k~J-1 Su&l., " 14</ (,;
£~, M>J(
L
Jr,,,, ·~ ~~
.?. J
~ fMft'
M . . . . f~c
o..Jl [ · do ~
[
L
~~
da
&-
1 i.rf' 7
~
o
S ~ M_e rJ
~cto.e- 1~"t (;
d rJ •
Q.
U..¥
d_.:,1,, ~ ~ ~,k-(J
A
"10..S
ha rl. J, 1\2~ sf' £cVleA --Im...
l°A.a,l.c-s w-e...e ...:.. as
S
~
Y kJ;
~YI a..l• ~ - 3o1 ru..<t ~~
~
&,__S;,. lb. 1-rfl "''
{;
&M.Pvl\
$.J .
J.Zd
cv(t
I
.
-o .
"ff 1 iv .A
-t;,. d,.,,,_
~~~~~-~~~ 路 ~~ ~Sc_~ ~ t'-V l\A C.
~4
~~
la1
~q ~
~~~~~~_,____ . ---"<~~~LJd,.,.,)_____w::~~~~
(S"'\
J~
~
w
t
~-~..IL.!'!LlL~-.!L.1.,."'-4---__!~ ,L, A. ~-k~_::_,.---"""~--111 t; l-0~k_~c( . w b.v{ \ tv
s
~.we... ~~
ttu,
c:. o.. ~
l\.v04i
hMr1
to
~ ~~r r..1 ~~~ ~
.
-----1.~~~_M~-"'4~ ~s I a~~~ ,.,w1
off (;; k
c:f ·
L's .e.i~~ kfi~ ~it,, '4 cf ~t .. ;o.AJ:t . .: "te-1_J.J_ - ltAwbnfJ ~- b 1-r tv:.el~ -----~ dk~k\-Cf cw. <'A! S- N ~fl'- p..e .CP- h f 1J ~s s.~tf--'I ~ !M_a,,Abctvo~ L'i s, a~ Jt..e N,fu~ '4dA,f 84 °'-de <LM.c{_
_. U. °'l ct q .
frJ
t>.N.
1ne4M.e rJ
'1 ~
ar t te
___lite&,~ t.
~-eb_s______L_~
~ A l~lls _
_
_ it,. _..,,_~
-~~II
:
~~·----------
~~s
I
~
lg s1:::_
~5
~tavAJ fVy,.JUdq~
N_ g_J
ci..A·
f$ 1 ov.. J f "P4u.U<t
~~ -
fl:_..
L. "'4,o.(
----- ~_[;
~---4~'s
f
J b·
•
~ ft . '1..
I · 0
I~-
b d1
{Q le,...
brr:f_k~ i!A.~ - __
71
~ - ~¥~·· -----,
_ _ ____,:f{Q-I\........... ..rt=f_._q"'-"-o"""""~L0~~~~_C-~~·~J
~ de;:;.,. l&o.A< ~ &~4JiA_.__ ______,
;..__~~---_,.._ ... t/--'----='--""·~ St.uw~s ~ evf C' ~J---=---......,___.-_ 1 ~~bA4~~1~-..__~~~~~~~~
~~-~_y__~~~~~~~~~i~-~~~
~
w'~ i.re.-1 1
,_______,~~£ £.
t:-e 4-c. t.
a-~ct.
~ b~~ ,$
rko./
t
#QJ:£
)J.c..rd1 Ll<s f' l.w~7(;," 1 -.f--.~~~---1
Jo - cQ a, Awa 'fJ ~ I
>------~ ~
~--:ok.o~ /ttk
t;'tff Co~
t nc
S
~~~1_____.......~_,.._,._--"--'-.-----'----i
4~ ~ I
I
11
i
---~-==JI-"··~~ ~ L~ ~-.i._~~b. 3 0
I
M>..si ~-P~~
L-----"14-~""\----"""-l.>..--D.~r;1__~£ r...-ct.· ~
a.AA.d
~ o. A' t;.p ~I "tM. rl 'v ~ ~ ~• ~ i;e C<lM...,Sb ~~,JI fl "l la f/~PRA .;_ ~_J~-r
l------IF'~·Y
- ~
- . ~-
b 's f fl..v.t . liJ..~~}1_t,...-fuJ1r~ q 1 ~ . Aia;J~. c'QA.. 1 L f ofw..c•& 1- Cr...-j ~ '4 I-----.=.:!~.......,_.,.__.,,_~-"'---' ' ~~l.;_<.s{' _,..,,_
~
~,- ,M26""1-
q~-~~----=-'l-"'-"'--1
-te1 ·
u.e-w{< ~
-'
L Sh.ff
---.. -------=-=,.__~~~ <~<--o<a__.~_....-=~~~..,_,_,__
_ _ _~
-----~-~~~~~~ s------\;A;.-~ s~ ~~~·~I ~ V. 9 ~J.i:a. ~ £4.M • ~Js s rrq J ~ f;; -do., ___ _.............d, I~ sJcc.,A.:..., h. u ~ £M-c( ~_u.,._._L""'- .
°f
--q~
~
&
~~ fu~.
-~~~~~~._,._a~t~ll~-~1-.-~~~~
~-- _ ~~~
-~4 M
<L_&fM,1-'-"" v:\.c.a. .v. . "'----""'f . .,· -~~~"-.----N-~~-~
Jw l\ P.J,....A.is
~
1
A..f
LI -/,...
i
IU 41
.eo..
('_ oJt{ 't"''Js I
6o:d__l.._.........._.___ _ _--=-
~-~1 ~ . .
'"1 Ji> -
,__________~db
kJf- MA......__,,.,=~_,__ . - - - - ------!'!!.
da. ---------HA f 1
...----~~~'°' ~~
(~ '1 a~
~~ t
L
LI ~ -.Ac ~ ~ ~ J~s ~J lweN~ ~< o....s
j°1
IJ
!.;-
'i d
lt..4 &.Ul
'-~-~ ' ~-~~-~~A~~ fu . ~ "' ) ~J;;.. ~ ,,,)a:,-:. t'-'----'"-""E'--~~~ (I'\)
~ r--ecJ 1.fAc.l>--,A~~~~~~~~~_2.;
1M.•·4'-'1 ~
°'Fk,A 5h
1f;;J
41 fdd h
I&
.
--- ~ d
c<Ai..J, '
4-S
-
J/·
~~'{~_[u._s_1AL-
1
'™'-. ~
"
r:t A" 1 pu~ ·1
WA s
tti+4' A al.4-a.4d.eo, a.c...---~---
-_.l\A.-~'-------""=-V>l~-~---""' IMSi ..._.__ ' -'""'la4(. IJ-\.<e~t....___~ ki ~ ~" ·
-----V'--T~·____,~,.....~""""'9r-=-' Of d G;Js
'1'
~c;( M~ ~
~\
t4
~__j_q ·
1
~ d ;.._
. .-: t=r
CJJ~
t;i.
1bc-< wa.s
1
L
--~ta..
A11e~~~I [ · 3 a
~
ll<L.eM
~ tlJ\ rle& .
~ N'~
.Ct c4i ~ (s
----"'-t j~\
-L~~1 -
~v{c(
NOcf}\..
t
ad·
1
~ fvr1~ St.1 ~AA... d U.."4&( o.J•q4~ I0 . 3 0
>---']
,~ ~~~;.
1•
1
CL
t::D.., f'
of
OI.
tJ a. s
e
~ .c
a.
OJL__ft..;..J
)iii. ~ "-A w.._a.wf I
~d
~
_ __,.h,~'A
4.) 0...$
AL
!.-L<(
5.o-.-e · ,~
lk....(
___--=;.(lp~"'-~- ~
~
U> ~
I J.
0,
lfA-t
*
f'
4 l.t t
~""
W'l. .
r·.
11w.11'<.v..
~4-QP.1,___--, ~ '"tf'~ 4
f~' {10/.
----~ ~.....,~"'-q-__.f>.MJ"\.,f""""-"~Hie Q~-1 _ ___,,w"---'a....~.~{;;
~ 1~ 0
S/
6'11
01
oAi Q.~~~6. ~ · ==o--
U.J ;,_I ... AO<A..J t. 7 J ( :k....e rq 's ~ 4 Af jteA :K rs m..it 11 tf ...:. t.4• '-4.._ " I s wf• I o rk ut, ~ . .:.
cvfs. 0
_
(~J.-4P£4 JL_~ h4nf,_
~).( ~ +~ ....:__t~-q
YG<..J.AA
-4~,__._
R
.
c1M""':1 "t.e d o.,) of~
ti...
\k-({ a ,/•
c1 ~ _
At;
'J
d4M.t~- ~~ \ _lt ~·~'d~ 0 _ _ _ _-'1
v.14
s . ~_lf~·------~
PROGRAMME Prido.y,
June 13th.
Suturdo.y, June 14'flh.
Sundr.ly 1
Monday,
June l]th.
June 16th.
7.15 p.c. s,30 p.m. 8 .30 9.30 10.30 12.00
o..o. o..m. n.c.. noon
0.
q.
Supper Cho.pol
A.
~"'
Breo.kfo.at Cho.pol O.G.A. CotJC.ittee Meeting. Genero.l Meeting pf O.G.A.
1.00 p.o.
Luncheon
2.3.0 p.o.
Tennis ll[Qtoh
4.30 p.o.
Tea
7.15 p.o.
Supper followed by Evening Chapel.
9.00 o..o.
Breokfo.st
1.00 p.o.
Luncheon
'.3 .30 p.1:1.
School Service
4.)0 p.m.
Teo.
7.00 p.m.
Supper
s.15 tl,u.
Breukf o.st
-
O.G.A. v. 1st VI.
~
Conoert and
tq f (
lli88 'l'houl••s (Senior Mistre•);
llias Barkle7 (Gam•);
Ki•• Bow,yer (lfathematio•) J JU.as Lanoa.ter (l!Dgl.iah); Ki.as Neabitt Olu•io) J Jira. Pe.tell (Geograp}JT);
Kiu Stallazrd (lla~tio•); Ki• Stedmcacl (Bi.t017) J Tredtaniolc (Clauio•) ; n.a Wind•ar-Allbre7 (Soienoe) J Ki• Wood (Cla.aioa)J Ki• Jaot•cn (Caterer)J Ki• Wee,._. (Houekeeper) J Kra. Ban (Seo:ret817) J llias Shepherd (.Aooount• SeoretarT) J ll:ra • .Allin (Siater); Mrs. Rioharcl8Clll (Katrm); lli•s Pickard, JU.- Bradahaw ~Aoatant Cook•).
n.
Jw1
"'OM> STAFt':
K:!ac
Abq
Saturdq - Sun. Samclq Pl'i.. - ..... Pri. - Sun.
lllu~
~.
ba. OClllt. (friar) Jin X.-ale , . . . . , lrfra. Barris
Iii••
CSnell.) L • WJ.lliama
. . . ·1t1cSq,
.i B'ri. - Ken •
ConicSor
st.
I>risoa•.
San •
Jun• 13'th·
lb.o<1a Amphlett. :auth Baker
Bridgri Barker
Gla4p Beale Charlotte Caulfe:ild (Ogle) ~garet Cowgill Georgina Chitv Sheila Cox (Barriaan Smith) Jane Crautuzd (Gower a.) Eile• lAlff• Kary Pea.rm G1f11l•th Jlee'tlwood Jmea Slbil l'ard Pa.ml& .Parde
Ohrt.tin• Oibam Pegg.la
Spare Koc:a
G:re•
Sheila Harde Clark
(Beale) (Lunt)
Annis Beawood fftlma Bigginbot.baa Pnnoea Bart. Gwen Xirb7
Dima Lee Bro_. l.J1dft7 Light.
Bcnor llo0ull7 Jean Martin P&WM'6Nttgee Belen 0 1Banlm
Ann Patmore
S.U,. Kodale
(Betty)
Jlri. i'ri. iPri. Pri. J'ri. ll'ri. Jri.
•Sat.
Bodinnar
- Sun. • Sun. - Km.
S111. Alezander
- sun. • Km. - s ...
Jtri. - Kc::m..
l'ri. - sat. Pri. •Sun •• l'ri. - sun. J'ri. - Sun. l'ri. •Sun. J'ri. •Sun. Pri. • Sm • . l'ri. - Mc&_s',u,,.. . Pri. - Sun. J'ri. - Sun. .Pri. - &e. '11.oti . Pri. • Sm. Pri. - sun. Pri. - sun. Pri. • Sua. Jllri. ... Jim.. .Pri. • Sat.
• • - Sat. !Pri. • Km • Pri. •sun. Pri. • Sua.
Bod:lnnar Word north
Bodinnar
st. Bridget.'• st. Bridget.'• Alexander Steel Wordnarill Cottage st. Priaoa•a
Steel
Wordnarth
Bodinnazo
Bodinnar Corridor Ward•worih Aluander
Bodimlar st. Priao•'•
St.. Bridget.'•
St. Bridget.• a st. !Tiaoa'• Al.emll•• Ale.under
W.Ol'dnorlh
st.
~t.oa•a
DorotJv Sa1nabUZ7 Nora Slade-Powell Ann Heather S1Dith Jane. Wright a1tuzday. iun•
(Reade ) (PlUillD91")
1891~2
l9'J ..,, l9'J7-4'
1951-57 19'0-)6
Jane Car&ptcm
19'2'""
Pamela Gurne7 Jarrt Harland Margaret Hopkin• Joana Jlalin• Diana fhl'1nc
'194&-!I
Sat. sat. Sat. Sat. sat. Sat. sat. Sat.
l9'JMo l9'J)-)6
Saturcla, Saturc1117
19~-sz
1948-'4 19'2-~ 1920-26 (&lgill•)
1~8-'1
•
Sun. sun. Sun. sun. .s-11¢11 .
Sun.
- .tan. • SUD.
t.h9 clq ml7z
Laura Barlee :Margaret Brookwq
(.Attlee) (Barri8) hi]Jipa)
IW.cla llwntl
Dil1'8
&IP•
19~-'7
1946-~
JlllDit• Bougbtm
llaz'1' ~11 BllllV Jmrq (leatb7') (Alclwonb) b'Ul faTlOI" Winsel9 WW.Om (Dllllu am•) llaplme William
'Pegg LON Torla 11.a.ol&amu• II•...-~ llloi.aa
b'Ul Vin•• N8.ll07 W4lliam
San. Dunoan
st. Pr1aoa•s WOrd ..arih
~ii.
Eleanor Booker Annette Bradow
~
.P ri. - Jlcn. J'ri. - Sat. Pri. - sun. ll'r1. - Kem.
194)-'6 l~S-,l
1~9-''
l~ 1
"
1949-'6
(fidman) 19),-)8 (Baalio'lph) 1918-29 (Buokeridge) 1887-00 l~,_,o
Satufdq . Sat.,mlq Satmdq Saturdq & Sunclq SatUl'da7 Saturiq Satuzdq Saturdq & Sundq
Sundq Sunda7 Sun419 saturder Sund9
Bodinnar Wordnarih
St. Cecilia's St. Bridget'• Wozdnorih Bodmnar st. Ceoilia'•
st.
Bridget.'•
A
k-J&
Wu Li
짜 OJ..,
d
,......'
kiv/1
rr:
~ ~'f f~cq ~째"
~짜
-e--
if4&,
fl .e&...
)..Ltzrl
o,...._ e cf_
~~
~~,{_
g(Mf.l v'-r sf1
wa ("
___ q_~~~
w{ 1
K.
L----'~~
0
h
rl'
s
11,,
J
~s~--'1-" i IA..l ~ d,..._. - _ _ _ _ _ ___,
_ _ _ _ __,...,_ __,~T-f&~~==cvf__~ · ~
---~-l'f"~""""~ s
a... t(
f{
~ JJ---k_ ,
&Jo.."
oc.c."f- cR J
qed
aM a M.
q,,.,._
A1w~ - ~
<J
s.o
ftp. £
~~
-M Blll' c.J.. .~-~
- ,.c 4 ....:.
F
"4~
1--~~~-L-f~--=<y<--"'-'f-r==~~~__d >-------~_._{ , f <1.4..J!Ut~c.e--"'d,...__.._K.e~f lrlj_ ~c· A . ~. c~~-4 9
,, L
L.
~-lf'.~('-"1("'..1---(---:U~,,...e......-(
l.ri'M"
'°"'
1.e-"d
<( A 4
:s-
lw(z-L_
Jl
t
Gd\ ~
•
~ ll
~ J.(J_~-~,_,_A..R~c.J-iJ.4
~ M.h e,411,S rv{ r1~
o..
----~=----"'-~_...-~.....~A-""~ ,
~
G\M.rLPA( ' 1_ · _ _ _ _ __
------'~~..~· q ,q~ ~
•---J<" ~.. . _. . _~.f.---..J........ 6._ _:fl . .i. . .-<<---.1ol~~0-t-{'_~ ta AA c~
'f .-e.. ~
·4• T
t:t
iI ~
sv6.4
r---f'F""~~-1-7~---""L~ · _Le~ ~~"
~ J. ( .
Jo - ola. 1
l\)t.U
~
/;;
:f
./f,.-R
M 5{
SI . Ui._ .,,' ... d..).__1---'-~~~
s. ~.----,.ldf';J..1_._.:v~ 1.i ~~"-'-µ....i
f'
4 11 a..s
H
M;u_.._ 1 - - - --=--
9n.,.., dxh r ' 1l <A; .
4 A~!$
._:_ Le
---"-~~s.~
~~
J
~
•
Ls('
~. IM.JJ~k ...:A!. A.v..s. ~tM.d 1 4.. . ~(P<,, ( .fr:A
~R~ · M4-~~~~~k~A~~~~...__~~~~~~~~
1~
1J P.. r
~ f,e~ f f}.._~_____1'
lo..A qe
o.. R
~${ '
<M.A. ci.._u.
J_
I
~"
f-J
k
~
3- (( .
t=Mf'
q
WA.$
A4.tut.--------«------l
./W
_ __,,._""-4__,,,,._~c-----'s~~~..._..__,'--"'~~~4~W\.~&k__ . e~---=--i-=a~ - . ~~~---i _ _ _ __,_J'""'e-..a~(.,_.O"I~ A
~
1. a ue,, *"-< J
"~"'~~s ...;..
·ref5
144 QA
c.-e,
a.... ~
te
0 J tA-4.
Le
d..,.;4:'t .
t.. "
~~ ~~·~ - ~~ · ~~~~~~~~
u.
- ---lM.
/2 d.e J
~•
~ £ ~LAA
q-
bs_ 0 I ]lo .J..c .. } ~ 8-c
Le_ I
a
L ~·w \(!<ieJA:>a~
8.F. f.l .JL ~'- ( l 'clk 1
--ti~~-~~~~· ~~ .
Q
6.~o
, ~
'ff 's ~ ~.
~~--"-'"-,..-L-:_~~~~~~~~~
1
r- 1
'----~~~a.-._~- __,~~路~-------------~
路1,,
fu s r.) ~1~~,,_,,_____...,._._._.c.u~_l!!l]~_D_
1 ,----1-'\.~'j'
lJ'. fl.toe / c
i----4'~~.-l 1 "'
bMa.. ~ c/ 1 U1,lf\~___ei.J_ 1 --"'"----'路~~~~'.14.------.!
t拢 8'.o"i 1
I s
1
km
b;
~ I 1-t&-t{~ ~
g'J_
d}.. 1
v-&\.&f'.
oj
AG
0
_______________,
~~~ t::e,,._~~-r-1-~ ~t-'P. _ _ _ _ _Jf..p. e i.I A.S
c.
ft__Sw~t;:_,-..(,""'"'.~ ~~·.- - - - - -
~ IU.IA.:S
JeQA e
~--ac-~·-=-=--'4.. d ;,('
. (
p
/tf2 s {'
~~ s
{J..(. d;;;J,,-V'_ IA-_-'-'- - - - - - - - - - -
J
#,..
~~s-_....~,_,.__ _ _ _ _ _ _ ____..
-------~~·~---',,1.o_,.__.._,_ ( '_J lfl..JVfc;{.,s L---_
a.J~~ ~II~
r
~ol AA AAJ ~·-----
{,;- 5"
1
•
·......-- ---"-.'-_.a..."""..~~.rLw ts~1 M_Q.dM-s_J_w._1.1~
--""'.--~.eo_~
b,;A'
f;o~~- ~ ~c.__- _ __
lJk~;,4- /~ .. S1.~'j' ~
f-lt_L~-f~~a A•
,cp.
,£eu . ,..'q
6 16 f~s (; 1
l .
~J i.l~s ~ ~-·
r------~~v\ttl.1 kli.~ ~- ~~s:'s! ~./t. ~.
I
j,~s= ·
r-------11-1-~~~ ~ ~_Cl& ~~~ gvt.4( '-='-'LI~·---
~S
-~路 L,
I
5
~ Sw~~-~-S~_a..:._ r_f' &.drr<M. l.dlq i' . ~1 lo ' ~路 _!to~ - _!_/'~路 f!. . :_ -------'il
---------'L,
I
L wtAt
AM..
~~~~-~
L~.IA.e.dL-.&:u:~*=1'.....__Q,ji---,ll..1U.~-------~
")
a..s .
tli;:e ~ .. ~>
.
i,,) M
si;:Z(_.Ll!! ~~~~~'-"-t--""'----=-.=:>"'--
Cowf AA j . s:
_.,
:2 ./-to_~-J~
;) c~12 It~ La_dr :<) h'( e~_ LQ~r
-
-~~Lt.. - t~
/1 a.M..c
~·do ,.
'-7lo
1)
0
~J ;tj·.:.~.,h
r '-'"' e
d
TCUA.e ~~2)d c2..:>-c ~ s e . ~k~~61Ao~..,;..d------- - L Q..7c__f q_ _J"'£..-£. ~
C-fa..>-r.A.-~C
ok~~
Le) "o o/4-<.J' CUT-d
_
1) a/le7..io (~~)
.z:; a.L&y_-t:.___,,,~,_._~~-- 8~ck Eh _ __ . S .,ci.A-7- u. _c_ 4_o~CAA --
V~ta
. . · ,.~o A
~do
C hG->r.---/o CT-e.
/7o->r e
L~r~eto ~.s:· a..u
£/ t-s ~/£
CJ t,,L-a.>c-le..1- -
(~e <!
---j
c>. l'relc>c-?te)
.
C koA-~-
ca...£ e.U4 ~t-
a,e.;& 7 ~ 0
L/'ice.t'.e.i6a!·J
-
-- -
/°/7' d
-
_1-lc_~ _ _. ~ _ _B_J-z.. --'-o-a_k_e, S~..~- C~F ZJ~ ~
_ /-zk~t:_
_
__,,L/~~
~ _l)_b
he-IC-~"=--U _j:o C'ES:::
~ 7't.£Lz_,, /} ~ -~ o-t'o-
~~
c~
/°..n..e-&_t.-d...z.
--~,.R..=a
_';
C{O-'t--l t>. ~a
/
J"~J~e _ __
Ra..vd'
ft0$CA ___
_ he.. ~
__
/~r/7~- -r-~ I'~a.r~ . ~/o-"-IL'~ _/1~ ~
9'::-"~
s~u..c~ '
L/. e _ f/"(.h....l:uo-c..L~
c~ ~
4.J c.......,/~"''--
-----
_ ?~--
_ _ _ Nll..-S_...,
l" ~
0
0
'--"'\-~__._µ .
fJM.~t. 1' IHa. d
I
-w L w~I
--
~IJ
I-
I-
µ
--4 6 '. 6
-
a~~~-~~:!.!t__
,-
o
-------"'~ -'--=---"~-~='f-,~~~--f'> -~iwl~~11 ,{. <Mc.i.Mt~ r I
Wq s
Linn.
,.,:.
it:;.._ _,
~ ;-•~4-------"""<-~~=c--=-£ ~---------i
~~~~·~ · --------------, ---~4 -n ~ ~ ~· c
--~~s
iJCt.s
~
b~, ~~-------i
k·~qle~ s ~-·~k~~,_..,.._'
-------i
~ ~J\ ~
jn
L--'--"~-""~ ~~'J.!!Uf-~~~--l
s
,,; A....S
[i_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___:___~_.__. . L~k4,~---1--,,------1
r~~~~~~~~~~~~-.fi~~~1_r~ ~
~~·s --~ived.e...
qtn?d ~L s
hffLl-rl<tf
{;;-
{C,
fAA.C,~ f.o
~-{,.
u..... ,·s IJ ~, tJ.Acl ~ ---'-=~--1-4~ ~QJA;_dH~ I u!L lt.o._s ~ ~·+-4 L~ 10,,AJ' of ki:-r Jilt.,~·-------------~ A g,.:" qa-o d - b1 < (;; Cr 'U:ff wi.& Mct1.lU:.. tlA .('
--~
~a
a., )
Q.f ~---J.--.o~!<.......,·
- - - - - - - - -
~~~~~t-1-l44-~----------~ e4I (£N( ··- ~U::V.. J~~s_;---------. -)
tJ u-rAk ~,r
~
~
I
.
L1.A .
e..~ °"" ~ <d>w..-s~s
-~~~ L . . .::i
.,r:...=_._____
~s
I
_,,._ .3
j
a.F
q,,J<i"''
cl
~-"<o!l.6il_J__
_ _ _ _ _ _ __
J Ajfl<Ut S,_.........'"-"'-- - - -
kX""'s .
~~-~~------
9.dsa
,A<L. 'd
rt~ Lf·_ :If-cg. cJ_t;.;.J,
Lo
qo:od - 61<
# u.. .W
:JeQ.d
i
a. _ _.=3 (k_,__ .
J, ,,,JA,,,:
a,Cf.i:A
J
rl I filec. s .
f~' -----------'-"'-·· ------" .,
_g,· _._P2. ...... 'M.AA,cr....._ f'
r 1~
ktfre..L,, aJi' I g' JiA,.,_s .
----.i'\""--'h -'V-~ · fM Jk d ' 1 ~UJ ~t/ Jf.e" d of~~I IJ..d..,.L
l iitb~~~~
t
Pr. ej rA'
h o. l- of
Os~ d,,____··--1----1--~_ ___,
~~~~~~~~~~~
/f
..
. /. ., I -
..
I ....
..
I $'""
..
' - .. I ("
..
J(" ..
( 6 .. .,
I !)'" .,
>----~~~_jy'---1(h..~-~~~- fu St4~~1--~ ~ l--------"'ll-'~--f~A~C\;=i---£t\.-...S"_~ ,,...:~te .j M) ~fn '1 ~-'}----=~,,____.._..
--
-
q,;(, _ {
J.-"'o __,_ . ---------------
----:;----
ss
q. :ltb:.. s /
6'Ls~ :/C..o,..l.u r,
_.-fJ~l .
S
b ~" sc.....'s 1
&a.. . ni 1
f\f .
l
At&s
fo tlMl__,___
6 ~ell.t\ 7
f_ '1~~·.--
~
(
!/C..e teJuu A1""l\ flt ~ fi.vis' 1a 1 .J cu t__M.8.~-L,~--. _ _....... CtJ----¥f~~-, k'lM of ~7 1.s ~e 1 ~dc... 1 a~-~ k 1t-c ~. fJ . 1) O' t~--.--C(lMA)" M~r--Jt_A,_~ j i~, 1¥~-/1~~._t.,. ,__,
G.J J:e
of
~M>tC1'.) 1~s -
L ,f1kwM<i· 1 "-ewe L
fu_._E~
--~-
IA.. tJ~ (Co~)
~~~ckd h..:s la"' :~-._A~~---~
b.s &a.cl.e<XM ("'- . 4.d.o~L.)
C. L ·s (~11 ..a~e),_ _ _ _ _ _-'-=~_,_,__.~ fJ~l' _ _ _ _ ___,
4. t . $,)old\\ =---~ ~·~a_J_v f. k.._,f Stflo (~d :---~1
~. ~
~~~~--~ ~·
en.;
£..
~ffi,_(jj~)-----~ R. ~t;, ~--f . /JJ -. M1. lo tr (().)..4..) ~.
~ - L.J.L,-UJ.~ l - ----
C. ~
SIGTUNA 958
)
smmER
Gli{~ "
HUT::~ITS'.fISKA L.IBOVERK.
.... ,.._.,")I.
r-
..1 ..... ,,,..
·J:. :-. .
~ UGUST
~
PUBLIC SCH OOL.
3rd - 17th.
, headmistress - JU-s
l~len
· eadmistress - Miss Barkley ""
·•:«
M,d h
- .Robina Light
ead ... Jane Davies
COMPAi:fY LISTS .. LiOBE~Y
Miss .A ~
v.
Borggren
Cameron Light
c•. Appelgren F " Berglund
K. Bergvall A. Beakow Y.. Blomqvisi; n:.1. Braunstein A,,C. Ericson 1L Feldreich G. I. A, K.
GaJ!J.er Ha.m.'ll/3.!"
c.
Hanson Holmgren Lautz
K.
1Jfagnius
-·
Bo Schola.nder
B. SjoGtrom B. Ul.fhielm L~ H: -· ~
K~
Wi ckstrom Wiman
Aberg
EDIJU.tffi RICH
POORE
lili.ss :Matthews
Miss Sty.rill
Po C:r-awf ord R,,. Henderson
M.,. Randolph s. Cherry
11. Amneus K. Au.rell K., Bahrmark 11. Bergoo
B,.. Axelsson EJ!o Beng·t;sson
M~
Carlsward
.A..L., Fors8.ker I ... Fredriksson
A. Friberg G.. For berger Gyllenram B., Hellma,n _rir.l., Isaksson C~
u.
Johnson
!~1 ". •
Lilliestrom
Tr
I'almqvist Runqvist H6 Sandsjoe Bo Torsalow i'-· ~5"
.w'
..... n. -Yirsen !.i. ostlind .
K. Engstrom I: .. M:.. GOransson
u..
c.
Hiertonn
Jonss.on
E •. Lundeberg ~I. h'b .mck
Eoli .. Nilsson c. Nordin I e. Olsson I ... Sandgren E3-. Schwanbom E ,,. Sund.beck E~ Soderstrom
A,.. Wallin :M.. Wichman I ,, Aberg
u• Aberg I"'
\.)"~
Osterlind
a .m~
a.oo
Call ing
8. 30
Breakfast
9,, 00
9, 30 S1 . 40
Ma.ke ~
9"40
- 10<20 10, 20 -
11<> 00
1 1,, 00~-
11. 30 12 .10
ll.30 p , me 12 ~ 10
LOO l . 30
5.00 '1 ~ 30
6 e}O
8,45 9:00
9: 30
~
~
-
1. 00
3rd. lesson Free time 11m r::h
Acti:Viti es Ch a...Yiging time Dinner
- 6@45
6 ~ 30
-
Break
5. 00
~
~
t i dy rooms
1 ~ 30
.., 5 ~ 30
-
beds ~
Chapel 1st l&seon 2nd lesson
Activities
3'130
E\renLTlg chapel Bedtime juniors
lO ~ OO
Bedtime
9 G00
-
seniors
!
i .!!:nday, Agg!J.St ~rd Yesterday we came to Sig1;un."1 a.nQ. we m.i:;t each o~.her. to1• the first time At 6 o "clock we hs,d dinner and ·Ste:r. -'c hat we sang . The Encl:Lah girls p layed a gfill.e ~ th us and t hen we had evening chn.!J€l ... Ws went -~ c· b(. '.. ~.. t ba.lf' :pa.d t nine • ionday ~ A~J.~t 4t,h J}l the morning we had lessons~ We slf.'a1J.:, in the laJ ':' sr: p layed t ennis or rounders in the al't ~rnoon and aft er linner we had the :n.e-•? girls"' party ~ .:Uesda:v.J._ A.:uc,~st
5th
We went to the boys "' s ·gimm:.:..ng pool in the afi c,·.:-r ·_-011 ."tf·Ger dirmer some people S•:!.llg En&lish scmgs t t hen we went t o the gymnasiu..il to do Scotti~h a_a:::::cirig., ·".'ed._!t.e~daz~ 1\t:;ffu.st 6t]l. ?:r'
In the afternoon we had some gs.mes. tertl'.!.is f --,_ ~ ..-~ r . s?Ii.rnming. After dinner we he.d a tr ea.~m·-.1 hR'Ylt e,nd
Lhen sang some songg ., ~ s :iay , A1.1~.t 7tl~
Af ter we had eaten
lun~h WH
went to the boys ,.
swi mmir.tg :pool and had a ba·i;tle o In J.;he avenh1g we
dt:t!lC ~r:
-:- cottish L'ellces and then Jr71·s N'yi6n showt:.d some pictwe s ef Hew York and 1~Iexic o o The;; were :h~r own and the~r V.·$!'9
: ovely. f "r:iday i A~t 8th It rained du:dng the afternoc,n, so we had compa:ny a;es tiIJ€s; then some people pla.yaa tanni::i or went S'llimm.ing., In the evening vre pla.y8d table tennis, did 8ome drawir.i.g o:r sin3fog and did some country dancing "
3at-.:rr·da;y,, ~ In the ~ft$1"tlocn
And irt tb.ti
to tha bbys ~ swiro~ir;g poo •. EngliGh boys sb.~wed us three
w~ w~nt
~veningaom.a
i:!.lms • one abont the Er.glish Q;t1e.en s.nd the others . about nuillbers
and a atro11g boy.
Sru1~IB'.L:i.s·t 1¢1!i ·~ We got up a:t half past :r.d...~e and had breakfast at .10 o "clock. In ·thQ aft&rnc6n we hM. ttCoU!:pru.'l,Y Sportsu ~ At
7 oJclook we
~
cO¥tPll.tlY
ente~tain.~sntsa
Thsy ware
~ery
gc d o Monje}:V~,_ !BB:.:!St
11th
Bafo~e lunch we a.11 had our. photog-raph takenc Then in the after..10011 ~a 16$l'.it awilmning iu t he boys " awimm:L"lg pooL 11.fter dinn~r #e played. 11M'a.d Queenu a:.."'ld 'iih~n we
danced count:rJ dances.
---
. Tuesday • . AUF-.:uat 12·!,;h .. . So~ girls ::::wain b~f'ore braakfa.st ~ others slep.t ~~_,,...,~ -
unt il 10o;clook4 T'nen ~e went to Skokloster flnd had ~ picnic~. We se.w t h3 cae·tle. In tha -evening wa oo.w films. of thfo school ..
'[ednesd&L Aug-12st ..13th In the aflterncon we should hAv$ gone roun(l Sigtuna , but the "HGtl.ther was not fine f iJi; ~ae re.initlg ~ Instead . we had country dancing in tha gymnasium. After dinx1.er we had indc:>oI' t-ou.."ll'l.ars mid then i!fe had a song practice
a.nd played table t&i""Ulis.
5'huraday t . A]E~t 14tll Af'tBr hm.ch we w~ht to the boya' school awi.nlll'.l:i.ng
pool.
Th~r~
we bathad for one
flaystl rom16.ere . Ir1 which
weN~
vfS-ry
hour~
t:b.~ a~.,,ening
ni c~.
.After that
w~
"';lie s !E.w slides of
~19.111
Frigyi'
A~t 15th We pls.yed r·ounders afte1· lunch and after t hat vie . ha.d e. f'ree afternoon to :make o'Ul:" d.retrnes :fot' thr:i fancy dress party in the evening. We en.joyed the part y very
muoh ..
Saturday, .A.ugu,st 16t1! In the afternoon we had swimmir..g races; and after ·that we had a rehearee.l for fl Founder's lay" .. Sunday, '"AJ.JE.,ist 17th Tod.Icy" it was 11 Fow1der ' s Day 0
• Our parents ca.me and had lunch &nd we have a.Ctad to them~ Th~n w& said_ "Good-bye 11 and went home. Some :people took an English girl home -.ith them.
(Lc:>1rer IV)
!le880l1S
W have t hree lessons before lunch, tile first begins a.t 9.40 a~ • and the second at 10.20. The second lesson f inishes at 11. o and then we have a break of 30 minutes. At 11.30 t he t hird lesson begins • .At our lessons we be.ve t rea ~ ing, or conversation. Yiss Ua.tthews
and
ss 'Berkley t each us to converse in English. The
English les s ons are very nice.
Christine. Iiant; (l~ years)
The School. In SigtUD& is a s · hool ca.lleil Hume.nistiska Laroverket. There are two buildings, one is called liacka and t he other 'Berga. "Between the houses there is a plqground. In the middle ·there is a :tlaggstaff' rlth a Union Jack.. Round the si:-hool is a wood. Not far :from there is the
big l ake t.filaren. In Ba.ck.a is the dining-room and in Berga is the ball
f or prayers, where we pray and sing. The girls are divided into three companies, F.d.m:und Rich (red rosette), Poore (yellow rosette) and Moberley (blue rosette). Poore lives in Backa , lloberley in Berga, and Edmund Rich is in
bot h houses . lacka and Berga are beautifully situated ..
Karin Ps.lmqvist and Gudrun F"orberger
(13 years)
(12 years)
tl/'i b_..q,.v.;';I two bathing T, 1;;:.c ~~ ~ 0.M f ii: t :~ ~ akf) &,;:: d_ or«~ i.. i:;h£i ~~;nming p00 1 in th~ uoyg "' sc'.::l.'lt}l • '.t1.. in f ii!X f r c m ·~ .) ',;ji~ J.~ r' C·\ ..:t iru th~- to t he E}'lfi!illiltrig f:O·•l" On t ;.e !:o.hO.t't. . o:f t he l ako the:.:'ey i >< ~ b"'lth.i.ytg .i"!~H - '-1~1.oe·;-;. ~··-·'J. •Jn~ C.r~~~ arl<l. ~ 11t .,,n ~tbt-!.~ ·t-,at h~r-:.g c ~~tiun ·h,_~ !:-~ +:i--..t ·~t:i-~ tt·f~rn it:..- B. )~-::; ·v~:r wi~n :g. - :::-~-~-jl~ w.bial-t ye :: :-~~:...i J· ::·'~-. --?r:;m,, If you ~~· rd: 1. ..) ::~~ :.~ ':!'e.:·· .tr 2/~:.: ttv 1~_¥...e __ If .y ot~ ~;_ ~n. 1: -5 ::.rr_~ j .--_~
.~
·~· :. >.
. ~-. .
-
Tb.a Ds.,.v We cw tb Sigtune. ..
T'fl ~ ~~.::; before y&sterde.y I -.ant with m:r mother by ~,x:,;; t o Stockh.olll'. :from the island WG live on i n s~r ~ 'r he ns:itt ds.y I waa g oing by t~L;. '!ith nzy- :fri en d j ?.Br... garat a, to the G~rls " Su.mmel"' Public-. ffoh.ool at Sigtuna."' Me.rgareta and I thought that iii would bs great fu.'l'l and we were very sxoited when we go·!; on the train.. I-t took balf'- an-hou.r t e> come to ?.Vireta .. We took our J_uggage and got on t he .b us . Fo:ttunately we got seatsf there were ·people had to stand up ~ At t'o'Ul:" o 'clt'ck we were at t ha school o Two English ·girls were at tht: ·bi<3: s t Sp. and met us~ A oar took <rur luggage and•• f oll owed. It wasn't very far to t he sohool Wa got help f r om on& of the girls , Robina. 1 who
who
room~ I lik9d i t a t once 1 and I think
showed us to our
}fa.rga.reta did; t(o ~ In the a:f-i:ernoo:n the sun comes rj.ght ~hrou.gh the rindcwa and it ia very light and big.,. Robina ~o.ld u e the/G the1 a Fare three companies : Pooi"e s F.dmund iUch. 7 and :Moberley$ We belong to Edmund Ri nh .. We unpacked and changed our clt1thes. When we were :t·ee.dy ll'e 11ent
downstairsi.
.
We had a nic•' dinner and af ter that we looked around the- house. I tb:.nk it i s very nice .. .. l£i.ter in the evt;ning •e met other g irls.. We had great f un togethert l>'rt · g.t 9...0 p..ma- W'e he.d to go t o bed ..
. Karie Amn~us. (13 years )
When we "-
~ rl ,
n en :!Sond.s.:;i
!:'~ming.
the
ec
d
day e saw a notlc~ on th bon.r1 5 a....~d t~t tolQ us thtlt t . _c~e ould be a _pa.:r.4:.y ; ea.11 d. the "New G:!rl.s" Per"ty " "he evaning. We th .ight :i;. ·ould be gTeat :fun.,. :t.. Tt ·...• lld U a~t a v 7 ~o· p ~. e.nd fl.-o.is. a.t 10 . . o p.m .. anrl lt would take :phb. i.n Berg< .Aft~r din.~er ll'l8!lY of u.a· changed clo hes and NO e
want ·;,0 ~er~ •• T.h.9 PR'.i'ty- e~m d to oe :niee,. i:ne :f'irst gamg wae c 'led 11!!>.IBica. Cha:?.rs" + and it wa.3 dor1e li.iGl thia: u.a .h3.d a groot many c.ha...r .. a . e.nd~.ng ill t h·g
m.:...ddle 0f
th~ rocm+ out +ne chai!'e erf3 t wo f ewer t»sn t :te n · o~ of g irl· ~ Tht)tl . :ce.n S.!'OU."ld the cha!rs to the J'ttu.ai ~ ~d h~n _t s+app£H'i we !'.ad to ait do .,. T'n!m two gix lo W8re n tJmu. ·_ ch...q, .,.n ~ 'fa~- t.il!l~ ~ Ana s;:. it ~Jent onj unt ·1 or& girl Tl left~ Sha had ~on . We a.ls..., plHye-C. tm11y othe.-r gar;ms . e,g,. : Fl_pp1r,g
ths Kipp€!rs Dan~
1-~"l
ce,l
Pa.reel ~ Il'fv.~i
al
-G.rtipS ~
Sta.tQ
and General o~t. Gs~~ral Po8t was a ,~ry ~
nic~ game . Twc ped 1 ~ ~ ·d and they b.a to cat0h the othare,. Ii thGr;g "lf&ll a >.; e;legra.m 3.g ~ f r'Jtn ?a.!'ie to Oxford* P~.-is and O::rl\,rd bad to char.g2 '9:!a GS ruu..'1.llig If there wa,i; a l~tt er .. they had to 'mtik, a.;·1d 1~ t W&..H
a. &c.a....-f :zoou.--id tbair
9y0G
a parcel . they had t~ cr~wle At abQut 8 , 30 n , m ~ w~ got rnfr~shmant s 4 Then we play a s ome ga.Jli9a a.gain , ru-1d ·when 1{; .. as · ~n o clo ·k 7.'e had t,, go to oed . We had a ver y nleasnnt eveLing.,. 9
In.grid. Saudgren (14 yea.rs)
i?fil..r.ESl>AY
AUGUST 6th ..
In 'tihe evening we had ::;. treasure bn.nt. In different places in lih.e wood there were sixteen papers ... On each pa.per was written a clue. Miss Barkley gave us the first clue and we had to search for the others â&#x20AC;˘. When we found a piec e of paper we had to write our names on it .. Then we read the clue and went to the place which we thought the clue meant. The girls, who had first written their names on al.l the paperst had won. Their names were Marianne Aberg and Kersti Engstrom.. They got a Prize ..
Mar gareta Runqvist
(13 years) ITTillDAY AUGUST 10th. Company Sports Yesterday between Edmund weather a.nd we -pa.ny and then
we had sports. They were competioions Rich ? Poore, and Moberley. It was very fine had a nice time .. We ran first with the comthe three best from each company. Britinger
VTiraen was first ... She i s in Edmund Rich .
Then we had a relay race and Edmund Rich was first . The Three-legged race was a very nice race~ It was r ather diff'icult. Then we bad tunnel ball, in which we put the ball under our legs. When we had the wheelbarrow race, there were many girls who fell down. In next race we took a spoon and put a ball on ito Many girls dropped the balL The last race WE° did was an obstacle race a.nd it was yery , very diff icul t ?
Birgitta Tor aslow and Kerstin Ba.hrmark (13 yea.rs) (13 yea.rs)
!DESDAY ,AUGUST 12th..
A TriR to
Skokloatpr ~
The da,y we.a fine aith wonderfUl sunehine and no · clouds in the ~at all. It as a splendid dfq to
a trip to the famous old oa.etle of Skokloster ., We were to go there by boat . The voyage took an hour and it was vecy beautif'ul. . When we arrived, n at once went to haYe a look &t the c&Btl•,; Smkloster i s a castle built i n the seventeenth · oentuey' b7 Karl Gustaf Wrang•L It is very bee.utiul and is situated on the a.bozo of iia.l&.ran. It is
s for its V8J!7 valuable collection of arma and .
1ct uras. The arms are worth about ebc milli on kronor . The guide t6ok us inside to ehow us the interior.
castle has • 113 f'loors 8J'.d .in each corner a. t ower .. There are _JaOr• than anent,. rOO!!lll but they onl;r were ~ fin• ms.ta end tuniture from the 17.th century. In some o£ the·. roe. . there are big tapeatriea made in Paris. They t ook about 40 ,are for one person to ake o- In . ol d. tonr room a quec had. one• dreuod but now llhow a. lot ot •aluable ell~ and gold thizlp •m1- d us seventeen.
'.l'h~
dimlonds ..
!her• are abou.t ,c.; _gmat-roome and they all bave • of town.a ••«• Paris , Florene•, an4 )(agdebll1"g. <kl 'he w.lls there 1MZ'9 pioturee of Swedish k1n4rs qunna and. ot _o ther tamoua people ~ 'l'haN were o ~ ~ and goo4 proverb• ·on the wallso They writtllll in 'aD7 ditferact l.aZlguages , ao wa oauld
uderstand nuy one .. _ A:f'ter the aightaeeing 1n__ th8 castle we had a. i cnie on th• grass ed a.t f°OU1' o' clock w nnt home
n. Bra.unatein and Eva Lundoberg (13 yea.re) {14 years )
· 11ar1e~Louiae
,/
The Ghost. Some'9'here there lives; a ghost
and he wants to see ;you afraid. Ile is 2lll0Utrous at the illOst
and your attAntion will be pa.id. You t;remble nth fright in your bed , when he comes to see you in the night .. Re wants to see you dead from this aw:ful sight~ In the morning he will go e._ws.y ae silent as ho was there. And nothing you can. aa:y 1 because you d~n't dare. Ile will come back a:noth~r night 9 as soon as you 'WS.D.t to .sleep. Yest as soon as you nut out the light from the corner he out will creep e
Birgitta Schol&.nder (i4 yea.f's)
/17
'
:._!:
..r... ::...:.
E----r----
Boarders Day Girls
168 81
Upper Sixth Honor Brooke Sa.rah Crawford Anne Higson Elizabeth Moir Dilly Wharton Prunella Crawford Anne Cameron Valla Dalby Susan McCully
Age 2 4 41 4 10 40 17 11 40 10 9 41 27 10 40 2 42 1 8 7 41 l 10 41 23 2 42
Came 1953 I! 1955 l 1951 3 1953 2 1952 3 1954 l 1946 3 Da.y 1953 3 1954 3
Diana Brocklebank Elizabeth Bunting Elisabeth Casement Susan Cherry Gillian Cole Alison Finch Ann Harland Victoria Light Ruth Mitchell Rosemary Pelle Philippa Rodale Susan Wood Judy Wright
22 19 13 4 19 25 2 10 16 11 16 7 8
1953 1954 1954 1954 1947 1954 1954 1954 1954 1953 1953 1953 1953
22
11 4 6 2 4 3 7 6 4 11 9 4 12
41 42 42 42 42 42 42 42 42 41 41 42 41
Lower Sixth (East) Miss Tredennick Margaret Agutter Celia. Beale Katherine Costley. White Bente de la. Cour Ga.y Goodman Rosemary Hill Anne Hordern Sa.rah James Wendy Laughlin Ruth Lloyd J a.net Malins Phyllida Nicholson Eliza.beth Norman Juliet Pearson Sarah Priest J a.ne Richardson Eliza.beth Saunders Anne Smellie Josephine Till 19
3 3 3 3 2 Day 3 2 2 1
3 3 3 I!
q .â&#x20AC;˘
27 12 6 20 14 13 23 16 26 9 20 7 29 29 7
28 21 3 19
Age 7 43 4 43 3 42 3 41 6 42 7 42 6 42 4 42 1 42 6 42 11 41 11 41 9 42 7 42 6 42 4 43 11 42 6 42 2 42
Came 1955 3 1955 1 1954 3 1953 3 1955 3 1955 2 1954 3 1954 3 1947 I Day 1954 3 1954 l 1953 3 1954 1 1954 3 1955 3 1955 3 1954 3 1947 3 Day 1954 3
Upper Fifth (East) Miss Stedmond
, Lower Sixth (West) Miss Thouless Judith Barnard Margaret Brooke Susan Butterfield Cecilia Chappel Karen de Chassiron Christian Duff Delia Dunsterville Angela Hillyard Caroline Hunt Alison Kennedy Josephine Kessler Carol Maundrell Griselda Williams Angela Wood
25 16 3 12 22 11
14
26 17 20 27 26 6 15 17
Age 9 42 1 44 10 42 12 42 4 43 11 42 1 42 4 42 10 42 1 43 9 41 7 41 10 42 3 42
Came 1954 3 1955 3 1955 3 1955 3 1955 1 1954 2 1956 1 1947 2 Day 1954 3 1955 ~ 1954 3 1946 3 Day 1955 1 1955 2
~ -~
Karen Balfour Morwenna Brewer Sarah Butler Anne Carter Penelope Chorley Anna Collingwood Faith Compton Philippa Finch Louise Findeisen Susan Frost Susan Guest Rosemary Harris Penelope Harrison Smith Fiona Milligan Lucy Moir Charlotte More Jillian Pask-Hughes Susan Pearson Carole Seymour-Jones Kari Sheppard Rosemary Stanley Kate Trevelyan Celia Voelcker Julia West Elizabeth Wrangham 25
Age 1 44 10 28 9 43 27 2 44 4 44 6 3 43 30 8 43 2 17 9 43 30 5 44 23 5 44 2 44 12 13 10 43 30 7 43 4 43 30 3 44 7 28 6 44 2 44 27 4 8 42 14 8 43 3 43 3 30 10 43 2 44 5 23 9 43 14 10 43 21 7 42 18 3 44
Came 1956 1 1956 2 1956 3 1955 3 1955 3 1955 3 1955 3 1956 3 1955 3 1956 1 1957 3 1955 3 1955 I 1955 3 1955 3 1955 3 1956 1 1955 3 1955 3 1955 3 1956 2 1955 3 1956 2 1954 3 1956 3
Upper Fifth (West) Miss Bowyer Prudence Angus Jane Baron Alison Bartholomew Vivien Bellamy Patricia Bowtell Susan Brennan Ann Bunney Sally Corry Sarah Courtauld Janice Hardie Paula Herring Alice Higginbotham Carla Hill-Norton Marcia Holbrow Bridget Janes Clare Jen sen Jane Keevil Susan Mitchell Monica Moore Jennifer Pickford Madeleine Reed Judith Russell Penelope Sabben-Clare Jill Sevenoaks 25 Rachel Woods
Age 3 8 42 10 12 43 6 9 42 2 43 16 28 3 42 4 43 7 10 5 44 2 3 43 3 6 43 31 12 43 2 1 43 5 8 43 14 11 43 7 8 42 30 4 43 15 7 44 3 2 43 19 1 43 1 5 43 28 7 42 24 6 42 11 7 44 6 6 44 25 3 44 8 9 43
Came 1954 3 1956 1 1955 1 1955 3 1949 2 1955 3 1955 3 1955 3 1956 1 1956 1 1954 3 1955 3 1956 1 1947 3 1955 3 1956 2 1948 1 1955 3 1948 3 1947 3 1955 s 1955 3 1955 3 1958 1 1956 3
)I
Day
Lower Fifth (East) Miss Wood Lindsay Bartholomew Lucinda Carling Helena Cowgill Diana Finch Sally Hazell Hilary Hordern Jane Jones Hope Leather Susan Lloyd Barbara Smellie Andrea Smith Patricia Stanton Rosalind Whinney Mary Wright
Day Day Day Day
路路~
Age 3 44 5 44 7 44 10 44 11 1 45 15 11 44 29 8 44 25 11 41 27 9 44 26 10 44 30 9 43 21 1 45 4 12 44 11 4 44
10 24 2 1
14
Came 1957 3 1955 3 1956 2 1957 1 1957 3 1956 3 1954 3 Day 1956 3 1956 3 1949 3 Day 1949 3 Day 1957 1 1956~
1955 3
Lower Fifth (West) Miss Stallard Veronica Bardswell Elizabeth Barratt Caroline Carr Susan Casement Virginia Clapham Jennifer Cole Tessa Dawson Helen Dunn Sally Duveen Penelope Forde Nicola Green Helen Gresford Jones Juliet Le Fanu Susan Moore Ursula Motley Angela Newton Dunn Caroline Proby Sally Richards Susan Woodward 19
Upper Fourth (East) Miss Lee Came
Age
30 8 4 17 18 11 30 7 2 9 17 4 9 7 10 5 4 8 26 1 2 11 23 9 20 12 23 8 :i 20 19 8 4 8 29 10 10 10
45 43 44 44
44 44 43 43 45 45 43 43 44 44 44 44 43 44 44
1957 1955 1957 1956 1956 1949 1955 1955 1957 1957 1956 1955 1957 1949 1956 1956 1955 1957 1956
I
Came
Are
3 3 2 3 3 Day
3 3 2 2 1
3 I
3 Day 3 3 3 3 3
Frances Baker Sarah Briant Sheila Bullick Mary Falk Caroline Finch Rosemary Fison Christine Forrest Lucy Gardner Katharine Garvey Sarah Haywood Pippa Herring Joanna James Celia Jenkins Susan Labouchere Carola Marnham Philippa Stratton Susan Vaughan 18 Susan Wort
9 16 30 8 31 19 17 19 14 10 16 28 10 10 10 16 26 7
6 8 5 6 3 2 1 4 7 6 3 2 11 3 1 1 1 1
45 47 45 46 46 46 46 45 46 46 45 46 45 46 45 45 45 45
1958 I 1958 3 1957 3 1958 3 1958 2 1958 I 19511 Day 1958 I 1958 2 1958 I 1957 3 1958 3 1957 3 1957 3 1957 3 1950 I Day 1957 3 1957 3
Lower Fourth (Miss Goulstone)
Upper Fourth !West) Miss H eawood Are Gillian Bowtell Andrea Dennison Carolyn Fison Philippa Good Juliet Goodhart J ane Henderson Sheila Jamieson J ennifer Littlejohns Rosemary Lloyd Catherine i\fann Christine Phillimore Sarah Proby Rosemary Saunders Susan Still Elizabeth Syms Marilyn Winther 16
10 8 23 9 24 7 15 7 4 11 24 12 23 7 5 3 25 7 28 1 2 10 9 5 6 7 23 7 10 11 7 10
44 46 45 45 44 45 45 46 46 46 46 45 45 45 45 44
1949 1958 1958 1958 1957 1957 1951 1958 1958 1957 1958 1958 1958 1957 1951 1957
3 3 1 1 3 3
D ay
2 5 3 3 2
1 1
3 1 2
Came
Are
Came
Day
Kate Bartholomew Veronica Brinton Caroline Bull Corinne Butler Jane Duncombe-Anderson Elizabeth Errington Margaret Evans Penelope Guest Priscilla Kershaw Elizabeth Kessler Nicola Le Fann Gillian Nutter Susan Roffey Caroline Rus1;1ell Mary Anne Southby Jean Tyler Veronica Verey Phoebe Whittle Elizabeth Wright 19
23 24 11
29 28 26 2
5 8 7 10 6 11 6 12 6 3 4 5 4
9 3 3 28 5 10 4 17 1 8 5 3 23 12 4 5 22 4
46 46 47 46 46 46 46 46 46 47 47 46 46 47 46 46 46 46 46
1958 3 1958 s 1958 3 1958 a 1958 3 1958 3 1958 3 1958 3 1958 1 1958 3 1958 s 1958 3 1958 3 1958 3 1957 1 Day 1951 3 D ay 1958 3 1955 1 D a y 1958 3
St. Margaret's Upper Third Judith Clark Mollie Cook Margaret Heath Dorothy Hosburn Jane Reed Janet Rivett Belinda Whittle Mary Jane Wilson Carol Wiltshire
28 27 12 12 2
9
8 26 17 18
Age
Came
1 6 8 5 9 12 7 7
1952 1 1955 I 1951 3 1957 2 1954 3 1952 1 1955 I 1952 3 1953 1
Age
Came
47 47 46 48 47 46 47 47 2 48
D ay Day Da.y Day Day D ay Day Day Day
Middle Third Victoria Brain Gillian Godwin Susan Hudson Charlotte Merz Celia Springate Rosemary Stephens Lorna Williams
3
7
4 6 3 2 8 13
12 2 2
48 48 48
8 47 9 48 5 48 3 48
1954 1 Dav 19.;4 3 Day 1953 2 Day 1955 3 Dav 1955 3 Da~' 19!\8 1 Da'' 1953 2 Dajr
Lower Third (Wiss Matthews) Age Hilary Atwell Sarah Bailey Anne Blackford Barbara Bridges Susan Clark Georgina Fitzmaurice Penelope Head Nicola Moody Judith Wilson 10 Susan Wiltshire
15 24 18 23 10 5 27 2 11
6 50 8 49 10 48 1 49 3 49 1 50 10 48 3 49 3 50 5 50
Came 1955 2 Day 1954 3 Day 1953 3 Day 1954 I D a v 1954 2 Day 1957 2 Day 1958 3 Day 1955 3 Day 1955 2 Day 1955 1 Day
Upper Second (Miss Matt hews) Alexan dra. Gale Jenn ifer Godwin Averin a Knowles Karen Phillips Suzette Stephen s Philippa Witcomb
Age
31
6
11 50 1 8 49 16 4 50 2 51 20 17 8 50 3 51 7
Lower Second Age Wen dy Black.ford Adrian Cole Catherine G ale J ean George Charles Knowles Emma Knowles L isabeth Moody Jane R e ev e Sylvia Smith Zoe Wilson
4 10
10
3 29 20 20 27 19 18 27
51 51 51 51 51 51 49 8 51 10 51 5 52
12 8 12 10 12 12 3
Came 1958 3 Day 1954 3 Day 1956 1 Day 1955 3 Day 1958 1 Day 1958 1 Day
Came 1956 3 1956 3 1958 3 1956 3 1957 2 1957 2 1955 3 1956 II 1956 3 1957 1
Day Day Day Day D ay D ay Day Day Day Day
Form I (:\fiss Devenish) Jill Bailey Nicola Clements Victoria Evans Sally Hargrave Christine Heath Martin Hudson Susan J effes Susan Maundrell Simon Reeve David Wiltshire Sharon Woodley
11
8 1 5 6 17 8 25 19 19 29 18
5
15 20 30 8 30
Age
Came
11 52 6 52 8 52 10 52 7 52 10 52 12 52 2 52 12 52 10 52 3 52
1957 1957 1957 1958 1958 1957 1957 1957 1957 1957 1957
3 Day 2 Day 3 Day 3 Day 3 Day 3 Day 3 Day 2 Day 3 Day 3 Day 3 Day
Klndergarton Age Anne Chamberlain Mervyn Cole Vivien Gough Cicely Greenwood Charles Phillips
5 2
53 53 4 53 5 53 6 53
Came 1958 1958 1958 1958 1958
Day Day I Day 2 Day 2 Day
2 2
'I
~ - fJodd-
L
j
fu"'&"
&l~Ji...QA,, - Jn , ~~
~~1~~~~---'-',.......,,. 路~~~----'"""--'-"~=--__.....,.,~
~s.
a.a;. - "'-
c.b reBf~ ~
,,,<;:_ .
. Jri>AaM.
cR
r
f~stcJJo(...c:M.;,oc;
~ :L.e_du-41,, 路L__{J'"'-s&c(s
I
~
.....
~~--~
~
'u llo
L~--.n<..=i
.s .
l I
.c
.
{f,.Kks
kUf_ ~-d\---"'-=-
----"°"1~~~4 ~-"2"4----"°"f"-'•~"'Yf-~ ----~-' ~ l:J:e_ - $r.u.J4"'-·-=r · _ . - - - - - - - - -(} . J ' t_,.,,
/\ .f_a
q
f\:J__q______,.__~~~~~-=
J'oAM:.~---LL~~----------'I l----~f~ 4~~~ d.M ~ · ~~~~~~~~
J BA& cti-e
S.
~o.....)
.1 qi 5h . :t ~ ~ q-UJqA.'tf·~;J.._..UJ;~~~~~~ F---~&_ . ~ 4~ • • ~ ~~ k ~~S ~,---'-·--;-,____ _,f ~,~~~~ ~- k ~~= M::i_::--""-M.~'\-----'---'~'-Ct .
e
~~~·---------"
Jo
P'; ¥1.c r ~~;
_
1.o-
~l4. 1 ~ ~,M[_~""""»--'~~'\--=-----1
rd..t(44r~..:+ d~
c. ~-a~--~~~ ~<U.uJ-1~~~~ ~
I
. ~c/ 1
k.
tr
IJ.
4' t.~1 - 14.Je ~
(._ • II( a"+ ~-'--------1
r--~~~-~~"'-='-drlu1_~2---~-~f~L ~ . ~ Jdi ~s~-~---,~
--+L~-~li&----------~S._f..kf-!h.-4Ao.-·-
f.
e() d v (e
- --....z:..
q_
---~~ ~"~, fte ~ ts I 4~ Ers. a-_ ____.,_~---=<---~~ ~-~ ~M.J~~~fv"P'-"---'-v;~~~~...-... lv 1-! lt(A. 4 ~ 6l1. s.
_____o;~~4~~-4~' _· ~
t:.r
1
s
~
~--------.i"-""'•-~lt...-,. ~-~~ - --'-'------'~~~.._..., s~o(
)tVl.e f~U--"~
fti.:s
__ 00
1
3.
:k...e.o e
t.Ja. s-
Q.
___"-4\~C~, ~ ~ ------~°"""",..~·~ Sau4,_n
() c.J
1
Le ' ~ ~ ~Ji. of~~~'-=----l ~ &4.rA ~ ,.__J__,,,,,,_l4~=l~f\.JC..<!2A(\.-""rd.. '°"'---L A
.0 W
Io.
_ ___.. q~_,-k___C(~1-
~
-M(CM..
a-d~-=-~~....._,._,~~-~
. ------,a.~sr1
SA 1• ~AA; '.s~~-e i4,!i "'-~-& ~'' ·'J(lt I
_ _
'
Jl -
f( \•
--~O~ · LJ.
-
X II
l.JTk
!fLe f pea. v6..M g.J. ' 7 ~' a Cr f..£.1 . C, A. {,J,.J ""°"" y , V'\.~ of L.lls Aa~
.----~4~--rL~.. . ~., ~u~·--.--(L....1-e li tw~~U-tLJ-' ""' ~ ----~ ~ut....r<[_~~-~ ~=---.1~
~
~~~--~--
cJd·. £8:. '' rfr ., .------=~~-~w--f._._&e~-~
$.{l. {Le OA 1' s
~'*.a;((
_ __ _ _ 1t::;_~
c
..,i ....of ~
~"' Yi: a"' '
fA Md
_ ,
(441,.t~J XU
CL..
d
1<,.JJ
}1·""'< ~ E ·
tv.,oA~~~~,~b~ J~'-k~rf~~..,__..°d"----11..61' ,_._ ' -A.l~cwi'...._._~n~A"--~~ ~~~a.ea~b~J ~
-----~ 1n.~.s ,~
t:.c 'b a1 l;:. d . . .~s~a...... ~c{-.U~~.a..vd' 4 1
aAe
M1~
----~ k~~~~!!l.l\-'l~~------------__c.--
J
!-------"'--+'~路 ( 路
-
Si;:ff
1t.e s~
_ __.,..-'-'2~ ( ..fwous 0
b.
]6. 's IM.oA~q
h
r
IJ IPt
.i r- -
<.
(C4.>.,,~ (i-~~~ sd..nf_~ . ~--1 i.J o....s~楼
'
f o 路 3 o Q. .c... .
I
Ca..c Ski~-., (.>o.~oJ
"'
r
--
°'"
S~tr~
(~..._,,)
/11o.-Jo ..
.A.ucc""" N.~.....
" (
~ ...
t#-i'l*,M,.
1iltvl/.i.? J
I
.L_ov,
IH
0
col~t!
c."I' { 7Z11
c~,
Co.ul;J;..)
IH
.;,1c.1,,(,::. s 4.e/•y
4'J;,ae/c trM
c 41-;,/i;.,_ "
-i.~o.c.t.
I
-1 'Allft
SYa"k.... M~~
h. ,. lover
6~,,,,.,~
..SOA/e"'Glk-... , .k• ...- -l"ca.4.r
.S-c~/e~CU:.
w.rl'-,r,~ ..
/cou:S•
Sla,.Ue.- S~-:e
, ..,s a -
~..,•s-
SAJ6k~ M~.,.,
:7u.lcQ. Skfley ~/z'
-
of"'
.Jlfldo#&
o. fia,.(( ,..0
«'.141
11L · O,.~e.H..6~
-
/'119 -
/160
.
,.,,,_Ga. s.t..1ttl!!y GQ..S'/op,. · ( a...l~a ·f;.o,u,,.,. /,;.~
Rje°"""'eo..u r;,w~"1i . o'l-
0
....
a.
e~·,-e,.,s)
<'rw_.y,,.
7",,..0.:1<1! ~~
- - - - - - -·- --- -- -- -- - - ~
.... ~
'9r4!ff, A ~
· ..s-~,64..rtu MG.HI"'--.
.,. .z,..,,,,,,,.CQ..q
- - -- ...
,.6,&ifU',1.6,f._
~J.
:/loJf- li.Ai-...
J
I
____w ( I . (l!W-
~
1/\.
----
f.o
qo
--
wad
b"'f tJ GlS
•F
,ft;a.,,,,:_ I CU... t(
a.l.lo w-f " i
. Jl.AJ $--( £ 1
"4 w~
~.
-~ o . s=.
An~hd
q
l.rl'dkt. tl ·
~
cAA./-( o-w.L'
:K. t
~ in... --t
t
fL,
K\1
S0
~o$¢1 .
~~
f!
L
~ !f.,,,., t;;;J ~ "' f
~ r.c..s
k&\.f
MMa.<d {;, 'l "
•
d.& t.&\.e
R-1(
c24 {\ (\. Att>L;
A'i:~ o,,{ '
l,o
t ., Call.
f1
.C
d.. d a
k..s:S ~aJi.UeA 1
~vJ.1.f (~) ~
Ai
£.J.AA cJLA> Un.J{JJ._ i o ~ p
&.., NAM~ el
4,.Jdn...">
t::e
<M.
o(_{J_~ficta~{Ue-~)·1--
{(;:e-"'-"
kfA.e
~~
S C:-J ,{
---~.......-' ~l~ O _<:..~·"'--~
'"',, .
~
------~s_a..T Li~_{t,oo_a_n n_____
___c4u·
-;-ecp {e J ! An ~
o.A J 1
r$JJ:l__._,_~'--='---=-=~
t..)~~ ..~
I1:. ;. .
b
MA
J(: /)_ . . ,/ ,,_ ~
~
t:~-,--~_r~P--~f~~-1~--'-'-----' J~ . t; 1t. f ~ 1fa S" 4<· <I tUc4
'V4 ~ tu, ~
S°
----~~l~s . ~~
~.
1(.
~, C-o '1.
a Inn. .J I
l
~ ~d
eu...___4.,-_- U._,,AA-· C\_ _•_ _ _ __
_
~
11-A f.t:, J_. ~
wcq_JJ~..~_J 1
----"""'~,_,__ . ......,r~
~s
q. -
,fv ¥ 1 1(
g.q
~ ~ ~-""<- ~~
----~M~a~d~A1 ~.~f" ~~-~ ~~~"---'~_..,..<-f------~--------'h~~~~w~ :.. ·t::,
MUSIC FESTIVAL Conductor: DR. REGINALD JACQUES, C.B.E.
PROGRAMME Unison Song
The Lass with the delicate ail'
Madt'igals
Adieu sweet Amal'yllis
Michael Arne Wilbye
The Silver Swan
Gibboris
Now is the Month of Maying
Morley
1st Movement Piano Concel'to in A major K 488
Orchestl'a
Cantata from The Folk Songs of the Fout' Sertsons
Mozm·t
Vaughan Willimns
1
The ploughboy
2
Early in the spl'ing
s
The lal'l• in the morning
4
May song
5
The spl'ig of thyme
6
Sheep sheat'ing
7
The gl'een meadow
8
John Barleycorn
INTERVAL Junior Songs
Hern amid the shady woods
Handel
Dame Hickory
Armstrong Gibbs
Au bade
John Ireland
Flute & Piano
Adagio and Presto from SonnJ,o in A minor
Part Songs
I sowed the seeds of love
'l'rad : arr. Jacques
''ris time, I think, by Wenlock Town
(Overture
The Virtuous Wife Slow Air -
Hornpipe -
Armstrorig arr: Bantock
0 can ye sew cushions Orchestra
Quantz
Minuets I & II
Purcell Allegro)
Rhos-y-medre (Hymntune Prelude) Vaughan Williams Unison Song
Where'er you walk A collection will be taken during the interval for the Ockenden Venture.
November 15th, 1958.
Handel
_ ______.,.,,..."""'~r.w- ~ o~ ,~d · ~s
~-d~~ · ~=----.•
o~.-= cA~<!M. ~Q= ~~·r·-=-~~~----=>.4-----==-==<>Q___,......,..~~'1-4:.lb3111
;/L,
ti'
A;e., ,
ft:o.A'
.Q
'JO~
·
W <A.$
:J'U"' i.rf'c( .
~~-,-1 __....O-Q___,,.J._. . .a.,_.___......,._,,,__......,,_
r'"'-
ll..e "re.""" Arf'.9
~
--------"'-"""'·~~ tf I ~d_eS ·~ f.LAJ-1~~.d._~f
~ ~tc-"'---,~~~~~"°"'1-t-~~~~~"4111
ll&c(
. lt.n
U.~i{ ~Le,. . tl44d . ll\.0 - ~'4-
CAM p
ol~~
'
•
L 'c 1u f&v ..,f- l.Je
~___i·~t---""'"--'--'.o-1
(;' p...A' ~ '1 ~ ifA: 1~-ef1~~...._ -~~~le ,. .:_ 'Ct~· . ~ UR ...M.t
K.t .
. .....
_ k . 16.
:1L 1f'l...-
--~.-P.--fi~~
' ~-W-------: f t> r.&a~·<N'-•14------
tln1.
_
ol .t
___........ l44....._ _8_ Q~~ ~ ~ ±-e- ~· ---1
_
ku-v. J
~
~
t
•" R a
rk.AI
---~·~
o. 1'
a
J\ ..e..vt4..,...: q
~!rlA ~
-~.zq
~cf
"-ffKN g r 1
'+1
b . CA?wtA
1· 3o
----""""'---+-'~~
(4.
c.
(qr._ee11
~ ~
LJ.{
~
l.\Jq ,(
~-
qa.r-ff/;:p
"+ .ii
t o1 ClA&d
I
~
---~~ ~q.---~,d~~~ g,+. ia ttrG~ l\eJo.A;p -
Gn..~~~·~
e
·
~~-----'~~~~W~~~S~&~M--~<CLJ~~~~~~~~~----'-~'--'=-'-__..~-,,___----...
~A t-40YI
~
~~~~~
4 -f'r~ $< 1• Uta~ 's I ~"' o .._af_J_h._ -H--~
~ddL~~~~~~-
,.1\ ~
I.
----~~ ---~~ (~ D
/
/3 I
~AM9 VII
cu.
~ ~
rd'YP
F1°'1
f
t(
U.Q+cJ
11/ 0..s
c..A 1 ~-- 4<" ~ L
aF /J.u. s!-
~~ 91 hr ,.~-
q..Jrrr,;._,;
.j
0&u..o wed
---~/_Q,.__S.
M'
---~CCM..-12lJi~A,e, ---~~((..5~ 1
<41---'-'~=><-><'J-----;
q'-""'<-f---
f o . .3
L I
I
«. vfM.~(--=-a.N"-£._AM?t~·,.~~'--'-~~ 4M._o{_Tt-t
LoA~-4---"-"'---""-"'=>-___.,'-'-"'-=-.,..._
--
&i's
•.:~ !ldA f
Lr
~_a..., tf lie
%
<i
o.
~ w .l/V\~ J.
rJ~-A-.~
C, w9 '
-------'a.A ==:....>-'_,~cu
· .
~ ,(
of
"'~~!\(
~u()'4. 1 ~ .4?4'.JA,., s
_L.u~~--------1 <A~ q~'l
oc(
(,,,,.,.<fs . ..C..: . t..tJ~
-__,..i::i'--VJLV--"'-'=-"C\----'~~11----r-·~~ . ~:9~ C'L¥f ) o,_J' ./(,,. :.{ L .s ~
q~
s
ST.
MARY'S
SCHOOL
CALNE
I
GON FIRMATION ~overnber
30th, 1958
Yo ur prayers ar e
a ~ ked
f or t he Confirma ti on Cand i dat es :
Karen Myrtle Balfour Elizabeth Jane Barratt Jean Lindsay Bartholomew Vivien Patricia Bellamy Susan Margaret Brennan Morwenna Elizabeth Brewer Ann Lee Bunney Sarah Theresa Mary Butler Lucinda Mary Carling Anne Carter Jennifer Wendy Cole Anna Elizabeth Collingwood Faith Elizabeth Compton Sally Corry
Bridget Elizabeth Hood Janes Angela Clare Jensen Jane Mary Jones Hope Alexie Leather Fiona Katharine Milligan Lucy Anne Moir Monica Kate Moore Susan Jean Moore Susan Pearson Caroline Fiona Proby Madeleine Reed Sally Jane Richards Jill Sevenoaks Barbara Janet Smellie Sarah Louise Courtauld Rosemary Anne Stanley Barbara Mary Helena Cowgill Patricia Mary Stanton Tessa Mary Dawson Philippa Gay Stratton Christian Frances Duff Celia Elizabeth V oelcker Philippa Ann Finch Julia Ackroyd West Henrietta Louise Findeisen Rachel Candia Woods Susan Helen Frost Susan Margaret Woodward Susan Jennifer Guest Elizabeth Mary Wrangham Joy Rosemary Harris Mary Peverelle Wright Marcia Elizabeth Holbrow
SATURDAY.
Candidates will be free to be with their parents from 12.30 p.m. until 8.45 p.m. when there will be short evening prayers in the Hall. It is hoped that parents and godparents will be able to come to this and stay for a short address afterwards.
SUNDAY. 8.0 a.m. Candidates may, if they wish, attend the celebration in the Parish Church with their parents, and may be with them after breakfast until they return to school at 12 o'clock: they will then have an early lunch and rest. (They should not go to Matins)
2.45 p.m. Confirmation Service by the Bish~p of Sherborne in the Parish Church. Parents are asked to be there before 2.30 p.m. ; special seats are reserved for them and tickets for these will be given to them.
4.0 p.m. All the parents and godparents are asked to come up to the school for tea directly after the service.
After tea the girls, who should not go out again, are free to be with their parents and rooms will be at their disposal in the school. Evening Chapel is at 7 o'clock. This will last about ten minutes.
~c . 1 -
1:f, . .x
"i-ec {.
l
~· q
h - d e. l W o.A
WQ -Q
~ c( C(&.t
B· ~
~,4.
U<&1<>U r;{ ~
Loi.A (.~~ tu<~4---'
c.
4 ].) %C<. .
(L-,
dcu.
c<
1 A•
{ .._
rl ~
_
qi_"" f' Ce
~ ""'~ ~
I
~--- i
SATlRDAY, DECEMBER 6th Written and produced by Charlotte More and Sarah Courtauld C
A
S
T
News and Weather
A. Higginbotham
Cliff Michelmore Noel Harrison Derek Hart Moira Luccini A Bod A Dandy Two women- grea d. rJ. t1a.J90 Television Cameraman Two Ballerinas
S. F. M, L. C. A.
Pearson Compton Brewer Moir Jensen Bunney s. Butler, s. Brennan J. Russ ell A. Collingwood, J,Pask-Hughes
EFnh3
-Po Bowtell
Dirty Jim The Lone Ranger Bartender Luke Warm Female Sheriff Bod Two card players T®8e- guys
E. Wra.ngham R. Harris K. Trevelyan P. AngUQ C. Seymour-Jones S. Corry R. Stanley P.H. Smith, S, Mitchell J. Keevil, M1Hell9rew , J. Baron
Eamo:mi.n Andreus Gilbert Harding Isobel Barnett Barbara Kelly David Nixon 1st W.M.L. Celebrity 2nd W.M. L,
J. Hardie P. Herring A. Bartholomew J. Sevenoaks s. Guest A. Bunney K. Sheppard F. Milliga:.
Singer Jivers
P. Chorley J. Sevenoaks, M. Reed, S.Frost, C.Hill-Norton
Can-Can
K.Balfour, M.M•ore, A. Bartholomew, p. Finch, . . . , A. Carter
Persbn · Helper
A. Colli·ngweod
~
Also
J. Pickfor<:I
R. Woods, v. Be11.am.y., P. Sabben-Clare J. West, . c, Voeleke?, B.Janes
------eOo------
~ ~o( tt.aA - f ltw~ "'"''
___Jrfc r
or r
_______ ___,,$-<~\~·-~~.....L~~S-J 1
ou{'
~end
"o.;(t e M.\.~r S .~~--t.~:.='f-"-'-"'--
1
t( I
---~~----"-Jj_.....,.~
Q&
4~k
_J «:.. q.
~-lrr'.....__._c~ ID~--~j~~~·,__~~~..,..._.__..~~L---'~~~_.__..1~~ 6]..~e_______,~~A~L~~-.
t"'°q·v:t~
10--&
.:/n ""
1
o,_
he,, .
1
deM ;~ tY-> d
~--'l tl· d
a..
ey,.,
lAnt{s 6; dun(·
o( ND.A .~ tl--
~ ~~
l'f a...,
I
ti~ f,{~
ad.M~
S.
Ci
fa-Cu..c . ~ cl.
~k I
~J<._M__q~~~ J oA· ( ..Jo, i....4
~ '~ ~....:'t sr2£-fs
~- fl .
1s/ o..~
J(
tM.
Uc
M{~:.L.ttl'°'"d ~ · 'sL--:'.l~~l')~~p_s_ua.A l£1_ · -"---"-r-LL>d.l-1.L'\-~'-----,
1 •
~
1'okf
• .2.
SJ
b-e.J ".f.
.2. • £0
.r
Ckd.A w-x (1J4~
~ol s~o;i '4.~i..t's iv~)
lg tJ
~d P. &Mou.J' (~b.a...~
StM..rd .....:&..-~~·~~~s~O~tlA..~d~s~·-----------~ _, VI
1
F01'1"1\. IL A lhA..
H
S~ .
Form. Ill . A N~ i:>~ . c
0
~路
lh-r ,Jl 11....U
Mo.
~
a,/__' --"--_,,,_:-· "=-'--·- - - - - - - - - --
]
t"e f ~'s(,.
~ed..· O...f<k' ~d ~ ~
----'--=-d.~ l\ufe
ft:e sc&.41 .~ Jh<te4 {\
~e_._t 5.
~
~
<:.:tJ,. .rd
~
f11 ~..s
t..:c
~~~aA\ Q
Cc=v
Ct-U q4 "' 1
fMIVO'°' ; tf ~ rr-..t c. . t 6
E ;,,
....,,
~ v~ b d.a...A~
u't.tu... ~ 4&
c;(
fA. .P....)
le
~s .....:
s 1 rL"d k
Mfl' fv l.J ~ q
U.
~di. ~ ~ f' 0 I e.lo "S "1
""°
"4.0 ~____i_~~~~..__-----1
Ca~~tnll-!l----'-'~=~= d_,q~=~-~~~-41·~""---'~-"\..L.!""""'t---!
~~
-
SUt< u-F
~ 5..4~ Ha...,&..t j
~w ;. ~
¥
QA
oj
w~ w£Ae ~
~- tA~
t..M
J . Jo'
---
~~~~_.,..._~"'1---=~-~
lo...~ ~ A/"lJ...C.~
cv{·
~(A
r
{;(~ .
, )
'.
r----:--:.
CAROL SERVICE
~
PROGRAMME
'
Members of the congregation are asked to join m the hymns, and the carols numbered 1-8. Hymn
1 2 3 4
0 come all ye faithful I saw three ships Unto us a boy is born Coventry Ca rol The Holly and the Ivy LESSON.
A. & M . 59 Leaflet Leaflet Leaflet Leaflet
l
'----
I
15 19 16 13
I saiah Ch. IX
Four Old English Carols Holst a) A babe is born c) J esu , Thon the Virgin born b) Now let us sing cl ) The Saviour of the world Hymn Christians, awake, salute the happy morn
LESSON 5 6 7
St. Luke Ch. II Leaflet 10 Leaflet 3 Leaflet 4
Mater Orn Filium A \HtY in a manger Grnsmere Caro l r_,ESSON.
Hymn
I
St. John Ch. I
0 J_,ittle Town Joseph Dearest 'rhe Noble S t em of Jesse The Flowering Manger 8
A. & M . 61
Percy Buck
Ding Dong merrily Hark the herald angels sing
A. & M. 60
There will be a collect,ion for the Parish Church Hymn Book Fund. 14th December 1958.
j
-
______s~CLp~
~#• ~~c.f;;,,_
--~~=:.c--oLL-_a...&L~~
£J-_
L-____j;....c..1~-~_c;;;<>-uu7~e.:::.4alcx__-.._ _~eb..~-c:a~.J1C-e
a..-d
,;.r ,...:$-
__
.s-e c~oL
-r~r'~/es;
~__s_~-~---'GL-....,e....../''"-'-;,~,c..·99--•->-f"'i.k&-,._.i!'!'.J~<~"r~-~b.l!....,""1.A1::J!..,.':il'!!l!.£<..c;:..llSLl*'~_E-d"-~/ ~ - --r
1..---/~-od~ ~#&C.
~-~L..-.~~llL--16~~~ · __.,h ~ 4-d~~ ---I'~
S"<;c
~/_Lo__a:..-__d__fa_o
--~,___....,_.L__,,,,6"c_____.o~L""''-o .Cd
dc.c.c•°!7'4"
d"'rs~
r~d« ,,
o
/.,;;~
,.~ . L._
Cl'
c «
«d «
-
...sfo .ec
ch-,,
/;,
d, C.-.e...cr
7
li.c"s 7~!!!-!!:!:-(--U ----~ ·.e'---'~----cr~--u>-~--s-fa~~-----11 --= --~h ~.e..-- ..6.., a /;;; cL ~
sb«<> k•
,q _es_re..
----4-' /,L,&. -~~ft '-""'~= ~=s:.eLc.>-e.s
PrL .$
<=> ~ ol.
/
~
~DL-~__.~,4 .. ·~ «~
<>!&c.../;s-or ' "s-
_c.-.
~o. L_,.Lj'-
..s'~~~_,,,, o,.__ / _ __
~~~~ 4-'Jr -.c ~41:
-4f
~,,,.
r
/'-~""-T
«
c/ ~-s&,.j-
<L.c
o-cA"ci..
-~~--/'~e· .L,,,....,"j-~7~ r'~c..£b
CL~4cJ
C2s
~.
L ek e
a
~al
~,.,_.
~sk_ _
<?LZii..c.k..cJ
;r~_L4
--U~;A ,,.
/
~,_d_,,c>~_Q ~d-;_~
.u=
4.>c1
s
<p',, /e
o-f--
/,. ~
r C2..L.col ~_J;4~0--C:~~,~~ ~~-~:,.Q!:~~-_.t.~~c;,r._-~e.L_b.12~__.f'..<A.~IL&.oi2:'1
__de "-<._
,.p.-
--~
~
.
L
Cue._/~--L4.r~___.ka. """""-........... cJ ""--____,,b~,,,.,<>,,..,._. "--""""'-..L_•_,a.....___"--""'""'
-
~_£,.__-c,____~~,.__~~~~-~-------7:
-~ct..--fi;;_ c::L~~
--~~e. --~ -
h evr .. ~~-~/'__o_k_e_____....._,,,,,,;,,,.c._~~
./oo
F~.-.,-p~r1 c; Ab.~
/----.c.., o '"!<:~$-
~ e e-- DL -
.
~ "'Cd . LHLe
--- 4
~ .s /;~
r3;,
, l l , :.
~'------~4~..L<>::a...ca/ :lf:-_-JP~~~·~ee___ __:~~~ ""'-"'-="~c>lk--
c 4. 0C-'c<>e~ J11C .,.r o&~ .
---- ~
C>-o!
. s=&c/7 ,8', ~.,.,
~ ad
.s;6°~ •
·---------------------------~
r.,,..e.L/
/
,
.
~ ab.c... .r~___,eJr. ~,.....4 ~-
..
--~-c--r°-O.af .___-?,X..f>-< 0
.
£«
~,../«
.
rl?
.s' Q-e<< 0
¥
. <
" j'7 ~ ~Cl. MT ~ ~et~Ie=----~ <Jr <'« IZ. o -d
C'P '-4 , , ( « A
.
°/'
, d , O!
« «
C"
.IL
e___, _
:76
__.~e,..u_,._L,e,~~'.___:_~~::t::!~~!'.__-~,,Ql..Gl~--1:::.0,,..~~...j 0-k.. / -
4
7/.0-C "t/'-.e./
G_, , ,,,, .,. / ~ I
a,,, ,J
q
,... , . /
--~-ke--S~L-?-~-~-ff~
LW, -
~cf'/L
~--"«L.~ ~~""'----= v= ~ =-=-~ ---44.4..,..,.,= e>,,,,,d ....._. .e ..___._q_S'.'-----~
C."~1- r~ CH'.e k
;/
_ _ s, ....~ -
/-4.. ..
£2.s
7
_L., k?~ ~,?/e
.._
._/d _.......____~ /fu _.... v~
1 _
pUJ.:y_µ-
A,.,.,H:
/
~-"""' ~'ir --
c=e&
-~ .L'.:_ ~Cli. ~'~ c_ k~-~--«L-~~kL...!~~___!\.L-J<~~~~=-~~~------, ~~~~-~ «u~~~~a~L"'~at ~~~~~;::__~~~~~~
cA
- v
O
h
~ ' .~
C-:~~p"---__,,c._,.b ~~os.--..U..=--------'ko..-.... P~:l'z-.
~-·
7
I
' 4~
~~~~~-~"'----_££~<.a..,. C~ «~ ,CC~/-~~~~.
~~~ d~
r es /;-,
h -e
.S:-
•.-~~~~____!~'-"=-:..hl"4
4.t°'-..S:--~ ~/~£2=--:0z...se/ !!<-_--'~~------~l't ~d,~·-~.6 """"":..c...-----"c-~rl"~ ---#-..LJ1C.-....o.._...-.."'""'._7 ~o..,.._/ &,1. A
,,
0
ji'~-~/Z~""'"'"'-----"'LL'f=.. ......./_.r._..L....______,o/..r. .._,,.~o-. . .....,_L, .._..~c-/ _-_ _
c=IZJ·
e
--f>- 4 ~ « & 9
/Vei/.. L' ,
~
<">'.L< d
---~~--'CO. L..4a~l'C~crl!cr::c~·~·~&~•~~~ ~" ~~~~~£..~~4.--_7":;; ~~~~.s::~.d---~~ ~~.a::=iis~~s~=i!iiw...i~
-
V'-'-&&
/Q o a{_
t("L,e/i
,,?
~-
A?o se
----..Z -.~1~-, ~--&...,,.,,,...0-..... ~ LJ,. ""---....<1 ""'=-__,~ " " / '
-_ c/
u
4
<? --;-:_
a
i__-~ .t;>U/:
s,ko ~_
Lary
u-.eU
-
__-4.....crc-LL' ~-~-___.e.r~ ·_ :--- ha - al
....U..C"£.&.eH . e,
-
S--<
-
_c;jc::::aL__....L~.aL... ~~__J,,,;! 67~--=.:--~')~f.~,qq,.,L_/: ~,-'/-$""L-4/C.~-"~....co .... e
~
h
Loo
JC.
7
a
"«
7
L,.,.
C,z, L.c a.-
•·>--7-.r
_ ___..L -..~-.e----.___--..ak.-<---4C"'X -~a. ,___,____.4L"""")'«'e..~ ~_.L_r_ _.6,L,.&......<>~cL .z.__~~c::c:J~~o-c:.... ~~s+ ~~'-----'
/a: k,....,
L.c:rL-
a
~rs ,,,.,,~~4 aLc. er~ enc- /4.
~;. « . ,
,_
he><c?_h~ ~.s_f' ~ e e6 a ~ .--~L;,. a/
~ ~ J,. d.L, q ,.... ,.
-
~« c 4/~
O «al
~
/;;
. ~ c/~___fi~~
~
a....c
.tZ.c.
Q ,.
0
•
•
a .
a6c a,,. p
A;. ffe--1r_
a..h. o
0c -..c•
J
'-~~:______
P<c.~--
/"t'Ot:h c a.L4 ~
~~-Zi-LL
- - f-0-0-ol_
a
~s_C_ _£&.~~ - et ~-"'C1~--~~~--
,~al_
~
F-~rL_..a.__s;;.-----~,--&-i..!l!!:U-.C....r._m
U->0-S~~~~~~~ ~.________,,..e~~~·,~~~~ ~ ~_,~<f ~-~~~~:__1~~~~f-L~~~~-
/L::..
«~
~<
Glt--
-7
/h_~-
---~.6..<~ :J:
c~
I
~
..
~, __
.. --a .a:~~~~~~~~~ -
/Z__a
- . tO <-c. :-e' ,£/' ~ -~;;;.__....,,--~~~ -~----~~,
_ ___..C>-.J_.-.-c~a/ ----~~«~---C~;;::.,_cC'~=-c~h/"~- __.~,.,,,.,,.~---'~~~~~~,.-
--~?'--LO..c;u::L_
----'~~ """"''-----"L./ """'-,.___·_ _..e....."'-~'-"0-~s._____,.,~ "'""""~--LD o
~
4,,_.,4-0<''T
-~r _~ Cl-$
a..
,
1.LL/i.L -ry
~~ra..*~
/;,
~a/
~
4u--...s ~
.L?li~___..~ ~-1-/h ___. ,-,,.____/-!-~_ ___.a.._
~.e i::..,'}~/'"~,,e:e._cc~ J ~/ --J) _ _1.E. ;...1~8~ ~~ ~":::::A !....:~ ~~~~~~
__4ak_~
Lc&.eb
Q~
~-
-~--C...e£..t:k.J~~~~
rt"e-'*~~ , ~~~ ~~--/-0----~~~:.e._-~x....a~~~.a....t.&__ _
MA-,,_.,,
7 ,.. ,-. ~ .
..
/"72!.zz~ a - / °f' ~4 ;_e
~--'~~.8/[___-~~""""'~--"1--<""--~~~~M._.:l~~-9--~~ ~ce-'z;;..,J
---
~L?'~aa..,,A-e...e-...""'!tr;;.S'-=-..-e ,,,..._,.. a/ ,___-£-O-":..c'<~ef ~-~.tk-~e>-1"'-Z.-"'---~:_____.r~6 =:!!:<'> ~~~----
-
/
~s
7 a7 a./: {~
7-o c..Jy cq *'< V~ee
k e-.
~4!
~ •./=
c...4.y- / o c...k/
~----=4:~9-..---LL ~----
CL
p p c dp d
y~J ~n=:«J" H.<~-L/~
_..z;; <4 a-'- rTa;. Le .
_
e
a < ...
d
7
t'h-..a~/
__-e. ~=C%C.4~=--<----=o~LZ.-...........,.....___--'..2Ci " ..
//..Ac ~ ~c· e c-~ ~ e...4 ,.,.Js- ~
~.c k • y-
~ cJ
~~
/ < 7'---= c;,= _:_* , . _---=-/-.=..: ~~7--=4""""'-"'~' '7< """-' ;,. ,c;__-L,,~C.-..:r-~~---
de A-.J/r e~ Rt a
e..d· '°'
,
& H' /L.
ff « ·
c
e
~~ 7
~
~ cJ'~
.L.
=-:::____ ?Ci .__ ~ •. ' ~
at' -~
;-_-+.,~~~~~-~L4 ~.c/=
..S-£>r..--
3
F;~£,. ..... J
/ ~~
.
~r ~~~·Mal' ~-~~4...i!!~~-~
-
~cl.A
44'
"74.r
eh «< f
a
G,
cy--/A-o-~_k_~_,
cg......
7
.Aa..d
-/>
o
,..L, a
,_/;,.,
Llo.-y-d
?z
«
. L~
U>-6 _..
~<>-<"'/
r
<.4
/t ..
vr y~
~ 7
~--
<:14-L-d ~/~
r
-
f
~;CJ
I
~
~ ¥_~_/L
~
L--:.~sr
rCk""'
c, .., --
/
¥-/L
S'L •• ~ .
-
~ ~ -~"Ja~__o...rL? he...,._ e_ L. o J- °f" ~.:)- -
-
-
l=:
~~ ;;g::_ n. ~ ~c ? B~#Lb
7
tz: -)
721=,..«1~.er (ho ,..J .J=) LL,'ji~_:zE:_h- Ea.s~ ~ .ffh. A/~u-J
~
06.f '"
y
A
U
/ _- - ~ - r hf. ~
-rv-,..
~
~-(He,c /
r )
u. le~4~~ 6 1~ .. U. le~r____~& . r VC'-« ,
.
z:::4_
~e
h-}
I
~
OWEP..
tl
P RESEH\S .
~ M路u:)SUMHe~ N\掳'hr"r禄 ~Ef\l"\ . p~~c..eG. \o ~,c;s \_.Ee..
.'
--
--
路-- -
f~ 路
. ..
,/;,
-:= VP PER rv W£ST.-PRESENT
P£ARAIVC£
PR.oi..o uE
S . fOFf~
~ CEUA
l J.IT IJ.._fiJ_Ofl_l'!!J • STILL C . PHIL~IHO~£
Sai.."LO!> Q q v£R
T OVC.HS1.QtJ£ R .u pRE}' \.JJLuftt\ C.0R1tJ
"[ . f>~ l ~ Tol\I
::r. 1-\E N~ ~R50N P.
•CuR.."TR I N~
C. Fl$0N . ~ . B0"11E.LL
E . s ttS
......
U T PE
I V E AS T 1 R. E S ~ N T
路 U P PER IV E'AS T PRESE N T
SCENES FF. OM
T1/ELFTH NI Hr
r
'P-rtrdiuu.
P"fO loq u.e.
.
Scw.tglrr In a. ~
S~tion
.
s. ~la.y~.
Rnf.o.rUo Saw. Jr 'ui OlWta' s 3 ci.rdJu,. Otwia.
R.11.oon.
rlbt\a..
c. 路'FamP~f s. Bfl an.t
oli.oi.o..' s mtandan:J.. rnalooUo
- 5e.tt)M}, ~ f>\.r T~.
Tu.hto.n. ~) '6\r
J:)ndJ.ao R~uochatt.
u~.
\?\Off~路
l nd Ojf\.W'.
p.
Hetri.n.3 .
t. Bo..lur.
s .-e, ullidt . S. W~ . J. J o..m.e.o. tz>.
s~
c.'J.eAlz.ln.o. J... Ga.t<in.ot.
M.l"aJ.h.
clbtho.o. 'Pf'et'nphr
c~ m~am.
~
S.J..~ .
c. mo.mbo..m.
t.~zH.. 'c.J)..IA...D
1
Ot-:1- s ~
S'G....Q.p~cf
Sca...rJ
1L
tl ous~
""
s
...
t'-.c 0 le)
---.,>J-..v
·
' ""
P- ~s
7~ .
eJ i,,-~ 's
Co ol .
___ - - - - - - - i . l) a..w.so 'l
n. I o c;~ •. ,.. -no
Co ff'¥E
r L,.. -. - •
~
-
weor
~i "°"a ~ ~ ..J
- - - - - - - - - - . P. F~~ P&d.J·t o... - - - - - - - - S. W oodwo.;c) Poti'tl. e,,. '2..o, IC.i...p of .lo"·~.i o. - c . P1-oc'-f ca.~..;u 0 1 LJ s l esvd - - - - - u . iJotuu.., 'l':' r rI . o t• 1Z
el
-
Sl-4.p~d
Olo
i1cpso..
- - - -
-
l SWl.p t..A.J,..d esse.o
1. 't:f 0J1A.J -.. ~ c. c. ,,. - - - e. ~ "'o.tl., - • ..
J)~co.of
~ tru:>, lt:../r-p o ( S;u·" -,
He.. 11'-f'o ~ I l.J:S (Qu. Q.Ort fa.u..L'~ o.. - - - - -
----·
f)vodu.c.a..v - -
- - N . fh.e.D.r.,
- --
---- .
- - - ~ . IU - .b~
Clo ~ - - -- S, 16CJ..evdt ~ / a,j ,,.. $' - - - - - - -
f.,o~ ~
' -·-wrs
~
,
.,.._
- - - -- -.
£ ('~ ~ s. JJ ~
-
~~
-
H. G. :Jo~ . /.I. l;~
~ c.Qr\ Q.
I
A ro o,,....
J..I'\
S'C!..Q.ne Ti
A rooM ~
s ~e.
A
"ii1
roclh
.J..r\
B o..pl-i Ste '.'s "C"t..S~ Pe.J..r-t>..~ i o.S
~ \Q.
Lt- c.JlJ'\/.. i o 路s h!sL. ~ .
e a.~t
~ .,..,....
L oi,..,v
" ThQ
TD..IY\~o
cc.sl . .J..n ord.DJ
0'
P~rui ,. 01-
'fbta
s C!.Q..l'E ~
µ'O
-
SbreJ.d.-
o..ppeO-IOJ\~ : -
ProloQ~
] do•· ~/,...Je.J ~
BiQ.J"'\CC
k. c..~ i .... a
to
'aC: p /.1 Stc.
Bo...pt:tstc
a
s.
}>f'~ i o
P.
Lr-CQ.rifio ( disqu..Jse d
c..~
Co..rnfri o)
Pe..J.-i t... Ch ; o r,..0-..r\ io
L. CCJ litAf
71.
Hcr/.e.s\sio ( d i sq..oj SQC1
( c;;sqv....i SE> d
as o~
L1'Q..}
e>).
Lt-~tio)
01.
w~i ~ L.t
II . C
l. ~C..I k....O/O/'t\e
,3; t:ST'\c::JQ.Jlo
'
SQJ tJ o....t\t
Cir (.)...n-"\ i o
( SQ.I' uOJ'\ I
10
Pek.u Ch. ; o)
To.i..Jor
H • t...e
Ho..Jsef d a.SA e..,,
lN ·, Cl en-,
q.i..JJ
l Q._,/.,1-rc..r w
ri"CAr\fi o
0-i cJ is
1n •
Hor ~ si o).
u. R.
V. PE
. 5~ z.
路 Tkt 拢!:J~~ ~ P.l -A:J~"'wrt
JC(M,t .t . :j:fe {" II tMJ's !w~ .
€. A T p E.&E
T
~
-j
I
I
P,~f;o(
I"?__. /iqmS
Frervq Sofdipy
L. J1oit
B~
A -(ci,ler
~ ,;,,
c;-e~e .
'S . .But(£1'
Wt~~ti»orel~l\4
K.: ~~ep~~Q
Frtnd} r._;,,,
S
Pe~rso~
Ov.e.o ls o.1,e(
S.
~~e'5t
Pr1n ~s ~Cl (ll'1~e
K- Twve!~qri
A1t'c.e
~ - 13ret.Je Y
puke of Bw~~t\ 1
(_ ljove_
LQ.J;es
Sti.Nt.~.
Arl.
bl.
A V.
~t.erie JY. . ~ e ii
T~e
&ilttef1f>l4 ~~ A~:Mot..Jt~
Tit- freJH~
lqce
[ Wro.n?hql'I
Reo'
-
• r
/l
4ow~v
Y:t w
prcse.-...t
SU-h€S ~~ .. HPt~4£T.'
f~
ii
Au~ , A ~ of ~
'-" KJ.. ~~S h ~Q 4)
~ I s1110.,~
$ck;,t.. &°
A p f4i{cYM
. <et1~ '\e~e --- - --'J',.,.avn4.re1 ~ ~
~ S kt So4JY . ~~ ~ d) ~ - -
~t-o~ _,.'lfp*~ ·---,--C-D':ft l.l~s ...... - - ... S. ~utr~1(i.«aJ l<A-k..1 °1-- ~~k
p..(.Q.k~ "'4..-
. - .. .. .. __ .... __ , (... ~k..l:: Po loku,,S .. - - - - -- - ·-A· ~lU.,~ ~~\::,
~~~~i
· - - · - ---, s, ,~ e.A
l-\cv'4..b..i-> ...... - ... • - - • · c; , (;..H.li ~k-tS a~r~A.Ntc · .. - • - - - -A- R~~ ~ n~(.£.l.4.~S .. - - - .. K- ~ ~Sso-~
C:l..4!>J~ :!,.~$' I\-~... ! ~~· -· · ·· ·· f n. ';;.,~:_~ l T. [.(e.~ t • • • .,
I
LOWER
VI
EAS'r
present THE
Scenes from ME R C K A N f 0 F V E N I C E 路 ".Y W, Sh.ak:eepeAT.e
...........
----
ast i!il. 0rrder of alPpearance: (A . $tne llie (~ . A.gutter
Prologue
Duke
s.
Antoni o
J. Ma li:n:11
SaleTio
w.
Shy leek
G., Goed:ma n
'Bassani ~
J . Pcar .5on
Nerissa
c.
Bea l e
Gratiano
J.
Ri~ n,a rd. .se n
S-
Jam.es
Pr iest
Lauchlin
-----
Port i a
K. Cos t l ey- White
Loren.zo
R. Kill
J es sica
R.
L'.loy4
Steph.arto
E.
N6t'Ma1'-
Launce l ot
A. ltorder ll 搂 au1taers rr.. J. 'rill
PFoducer
iP . Nicholson
fJJ路.
,~,.r~o n
'.ri l l
r路 J.
Clothes
P.
c.
N!T
SC:tlfl:S IV allcl Acr V
i :ri es t
~ a rs () n.
:Vi eh~l s ()'n
le.ale
LOWER
VI
EAS路ir
present THE
Scenes fron ME R C K A N T 0 F V E N I C E 路 ".Y VI, Skalces:peAl'.e
ast i n order of a ppear ance:
(A . $me ll i e (ftf. A.gutter s . Pr iest
Prologue Duke
Antoni o
J. Ma li n:S!
SaleTio
w.
Shy leek
G., Goodman
'Bassani ~
J. f ear :s on
Nerissa
c.
Bea l e
Gratiano
J.
Ri ~b.a rd.~ e n
Cl.erk
S - Jam.es
Port i a
K; Cos t l ey- Whi t e
Lore n.zo
R. E{ill
J es si ca
R. L1oy4
Steph.artQ
E.
Laun.ce lc>t
A. Eiord e rn p~.
Lauchlin
N6t'M8.l'I.
~amulet's
J . Til l
P. Nic h ol son
PF oduc er
fJJ .路
, ~at- s o n
J.
'.P ea. r~ o rt
c.
Bea le
'r i l l
r路
Oloihe s
P.
SC:Etf:ES ~f
IV and. ACf V
f :riest
lli eh~lson
_/
I
4
'
J . . l
'
路-
'
I
I
r\
u
_s-L.LS'O,..C....
+
~.$ r
7
~
/c~ ·
S.t"e~
A~
-
lk ~
L«'
7;,--? ~
-
c 6C.O"t:
?'-h-7-e
L/7' q' ~
fi '- -
./:;__zLu
+
soLo +-
A~
~c:
.s~
__ _ 8a....L• • o/~
s~
-
Sk....#~°'
~/
/2c..JZ.
...
.y<..> o o J
~ ... , cla.~ .,.._
~~.ff!'
.ro-i"et
.F
~ ~ s /y k
L~s..e
jt';c:ne&
-
Ha.r/~
c~.:
~ ~r~
J
--
-
S"~
>Lc.. .ra......-
£ c-e A s: /'-
~ee
dec_1...-
S .u,
a,,_
2~ /c~- J c h~~-n.-rc:a...£A.
a.ro... c~
- - - --""1L'-':-=--- - -/.-a. o .
i {.
-~~~ t
f
I
c(AJQAiLLJJ~.--"-- ~~"'-""'-'=""'~
~ _S
S~_~tt~ . ~""""}-'----
r
- - -=X-""-ie-lo_s_t;;....,
~ ;J.;:-C--------W-o
!>
a...J~
~~~~~~~-~~~~~~~~-~ 路 f E
~
~路
-<~
II . J,
la .
--
~.
~h_~
q路 1
s- . 3 拢~
,
~-__,1f_,._._,,T"IM"""fl
fA0.4AA. '1 ~ ~1
-
ft&u
-
~~~
.OI\
B~ .e S
r&\.P
a&J O A fk
d lg · ~ · ll,o"f d 1,______.i.-.-IAL<Q..D""--'--- -rn
f3~aq~ s
1.,-f;A,f
'4.laA ole-A (; :
~ CA e-"~ 1 f.i H"-&Ja.....d
--~~~~~~~~~~~~~~~~~
~h~
--u~~
Ls~.Ar
wLo Y ( lcA& S ('
K-c ~
hA.s
oJ ! v' t{
w~~
·h...·s
q,,k1n-'s
MA ""
IA~.~-- - - - - -~
~·"'
lv E.
~~H-
M 9.c( L
~ •. <-(
oJ
L.e f" e.~ef ~ C.-;
__!_~~ · c____J4Y-·o.4JimCT-1!1!'L.l.·.S_.fll!l.~-""e....,...__ _-"'L:.>""'-"l------=t't,,.__ ~~rJ.._,,.-~/..""?~
___
4 0 {.. ~~ G;
Ls's
~
L
q~ ~~~-of p-1~4~~
~ df!df c.e
SLaksp.-<ao .e
f'-
fv~d ~ ~ .. J.;;._,c
~
~/\A q , L a..J
1
~
wrf. .o ~f<\
~to:.,
A.J174
LM . TJo d J) 6\.. e ·4er1q,,,---a.....-'{4 £iA s tA...
1
t:c ~ c.1.. ... q
t"A& Af pw VI
~----~-1f~,
<iA
.e___M~µ:-=-----
a.f&"
t
7 &A~ .
-~-------"S~.~~~~"'""7'-f'LJ St c~ 11 _d__1f:r.o._d 1 ~
IJ
A;iA:
.,
,,
fr.,¥ c.£_,,_ _ _'' -~' q_
_ _ _ _'_Q_il~ J
.,
---~1~A~~~l-'L~L t ~·------------------~(.~ le~~~k
~,UM
I ~
- - - - - -~~~JdL.,_--~- 0-- - - - - - - - --
.,
"
----~ - ~~JM.A--------,--~Ll--~--~------: (.
,
-----~C~--~ ~
4. ~ s
~
..
I3
J 7
1~ri
~e__s___(Q IA-e M_ a,J.#.. o,___sf.lzr_
~~~tf ~
- -----'--1 0., -_ -
'!Jo.ff
I
p, ---1"!-' ~~ r ~'b.f_i;f ~rfN
s~-1~~UJ>d -
q~
f1A\
a\vl'
b· I ~
---~ M (W.J:.! _ _ _l\...~{Lg,,._ :..,
---~ 1
s-1 '
-/t::e
oj
h-y-e to h
i.rf'~-t-"'<-1...cq:.._____, rv(A _
i:-r- ~cL.r£f, 4-tf
. '"'-- -
~~lli-~1---->l!~~'!f<ILl-____i..____-':iS.
~~u<dc.. -
~~ ~
tc
I
:UJJ~
~r&i.
J<.
WG\.S
f"lo ~
S 1.f~~cJk ~~'-L_.__fL~~~.r.~·~------
s
w-C.i,,J \
M ' g--,
I(
~tM~UI
(;
Hd~
kfJ.
---~tJ.14 re ~r.t Ata. <:Q.M
~ ~.
4路
J
~--R~~
~~-~~ri~j,_
_
--~~ f,ck;~~,____,,_._..._._~~- ~lk - ff.t,,( fe~·ll-''
- - -- - . .11-r-. R---"'<(--' •
1
o
~
'I
o~J/i~a£14..M.,.._ ,
_il.. t ..__..l,L .
s-"°f-of
-1.,µ..8 ,
Ji.~----- Jim ~'f 1
94Ar(
A
ic:A .:
--4~------------
--~- ~~'------~~ALU{!~-----~ f , ~~~ a. a..~~ --~ ~ ~-~~~e~s t _ _ _ _ _ _ _~£f----'-' ~ ~-~~P.-..a••«:------....i
hui. ~ ~- lJ. ~- D1 IL~"------""---~·¥£!.. ~ bdt. ~--------- kui . ~or.'j~
Ct. i~u · (1&2<d%>a...)'------,,___..~~--------1
----'-" - ' '- - -~~_(_~~ '-= ' £3 2l~'f.1'!1£-.1<\--------I ---1.4-~oA~;..>.......S--------'rt•-·""-' - «-11__·~--------+f fi · 4 ff~ k> , k,JM.<=s - - L____f_~oc..,s__~~)}------~<4_.______:,._,, 4e_...._ _ .....__ _ _ ___.. - - - - --.I!-!
s ~ ----~- Jb, k.-~