* SCIB Meetings (85801de)

Meetings.

Switzerland Convention & Incentive Bureau.

MySwitzerland.com/meetings

Inhalt.

Die Schweiz – aus gutem Grund 4–7

Wege zum Erfolg 8–15

Regionen 16–29

Destinationen 30–61

Swiss Convention Centres 62–65

Service-Partner 66–73

Transport 72–79

Die Schweiz im Überblick 80–90

Willkommen im Tagungsland Schweiz.

Visionen entwickeln, Menschen an einen Tisch bringen, Erfolge feiern, Erfahrungen austauschen: Die Schweiz ist ein Kongressland mit langer Tradition und hohem Ansehen.

Unser kleines Land bietet Ihnen weltweit beste Bedingungen für Ihre Tagungen mit modernster Infrastruktur und hoher Fachkompetenz. Nutzen Sie das inspirierende Umfeld für Ihren Event und geniessen Sie alle Vorteile eines Landes, das für seine Zuverlässigkeit und hohen Standards berühmt ist.

Unser motiviertes Team kennt sich in allen Belangen der Event- und Meetingbranche aus. Vertrauen Sie auf uns, damit Ihr Anlass ein durchschlagender Erfolg wird!

Jürg Schmid Direktor Schweiz Tourismus

Barbra Steuri-Albrecht Leiterin Switzerland Convention & Incentive Bureau (SCIB)

Online Meeting Planner Der Online Meeting Planner auf MySwitzerland.com schliesst eine Lücke und hilft Organisatoren von Business-Meetings bei der Organisation der nächsten Veranstaltung: Intuitiv und rasch liefert das neue Tool die optimale Lokalität und das passende Rahmenprogramm samt Angaben zur Anreise aller Teilnehmenden und zu Richtpreisen für die einzelnen Optionen.

MySwitzerland.com, Webcode

216393

Unsere Partner.

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Arosa Basel Bern Davos Klosters Engadin St.Moritz Flims Laax Falera Genf Gstaad Interlaken Lausanne Lugano Luzern Montreux Riviera St.Gallen-Bodensee Zürich

32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60

Convention Centres Seite Congress Center Basel Kursaal Bern 3 Congress Centre Davos 4 Centre International de

Conférences Genève 5 Congress Centre Kursaal Interlaken 6 SwissTech Convention Center Lausanne 7 Palazzo Congressi Lugano 8 KKL Luzern 9 2m2c Montreux Music & Convention Centre 10 Kongresshaus Zürich 1

64

2

64 64 64 64

Region

Seite

Bern18 Berner Oberland B Genferseegebiet 20 C Luzern – 22 Vierwaldstättersee D Ostschweiz 24 E Tessin 26 F Wallis 28 A

F

65 65

u

1

Seite

65

Do

Destination

65 65

La

e cd

Ne

uc

hâ

t

Mittendrin.

Zentraler geht nicht: Als kleine, feine, multikulturelle Insel im Herzen Europas drängt sich die Schweiz als Kongress- und Incentive-Destination geradezu auf.

Fluggesellschaften aus aller Welt fliegen unser Land direkt an. Und wo immer Sie auch landen: Die Weiterreise ist unkompliziert und führt – dank unserem weltweit kaum erreichten öffentlichen Verkehrsnetz – wahrscheinlich schneller zum Ziel, als Sie sich vorstellen können. Wetten, dass schon der Transfer vom Flug­ hafen zur Destination Ihrer Wahl zum inspirierenden Erlebnis wird?

Piktogramme.

Flugs am Ziel: Fünf Flughäfen verbinden die Schweiz über das internationale Streckennetz mit der Welt und mit allen vier Landesteilen.

Einsteigen lohnt sich: Auf dem dichtesten Verkehrsnetz der Welt verkehren die Züge im Halbstunden- oder Stundentakt – selbstverständlich mit Direktanschluss an die Nachbarländer.

Weit verzweigt: Quer durch die Schweiz führen die grossen europäischen Verkehrsschlagadern, in jeden Winkel des Landes das hervorragend aus­ gebaute, dichte Strassennetz.

B

LAUSANNE 10

6

13

La c L é

7

4

GENÈVE

Madrid 1009 km Barcelona 637 km Paris 540 km

ma n

Amsterdam 603 km Brüssel 560 km Frankfurt 286 km D

Bo 2

BASEL

Thur

1

Bir

de

ns

ee

WINTERTHUR

Rhein

Berlin 660 km Wien 603 km

Töss Lim

s

ma

ZÜRICH

t

15

14

D

ST.GALLEN

10

Reu ss

s

C

ler

s ee

ub

re Aa

12

8

A

in

ich

see

FL

Z u g ers ee

BIEL/BIENNE

Rhe

Zür

Walense e

B ie

LUZERN Vierwald-

Aare

3

tel

stättersee

2

Braunwald Linthal

Em

BERN

me

6

4

1

3

Re us s

A Th

ie n

ze r

Inn

se e

errh Vord

5

ein

re

ee

9

Sim

me

8

Hinte

rrhe

5

in

Ale g l e t s cht sch e r

E o Ticin

z Ver asc

ne

Ma

a

gg ia

Rhô

F re

7 L

0

20

40

80 km

Lu g a n o o di ag

0

oM

ag

g io

11

LUGANO

10

20

40 miles

ag

9

ers

Br

Aa

Schwarzsee

un

Kander

3

Stuttgart 220 km München 261 km

L

I

Mailand 60 km Rom 692 km

Erklärung Webcode

X 1 2345

Auf MySwitzerland.com/meetings können Sie die entsprechende Nummer im Suchfeld eingeben und erhalten mehr Informationen zum jeweiligen Angebot.

Sie haben Fragen – wir beraten Sie gerne: Auf MySwitzerland.com/meetings, über scib@ switzerland.com oder telefonisch unter +41 (0)44 288 13 70.

www.swisstravelcenter.ch

Die Schweiz – aus gutem Grund.

Kleines Land, grosse Ideen.

Gipfeltreffen der Giganten: So eindrücklich wie das Schweizer Alpen­ panorama sind die Errungenschaften unseres kleinen Landes.

Die Schweiz ist arm an Bodenschätzen, aber reich an ursprünglicher Natur und klugen Köpfen. So kommen wir auch im Kleinen gross heraus: Forschungseinrichtungen von Weltklasse, Bildungszentren mit internationaler Ausstrahlung und eine florierende Industrie locken hoch qualifizierte Arbeitskräfte in unser Land. Das ist fruchtbarer Boden für neue Ideen. Zudem liegt die Schweiz sehr zentral im Herzen Europas – die kurzen Distanzen und die Mehrsprachigkeit eröffnen hervor­ragende Perspektiven auf neue Geschäftsfelder und weite Forschungslandschaften.

Kraftort der Innovation: ■■

■■

■■

ein anderes Land investiert pro Kopf so viel in K Grundlagenforschung und neue Technologien Die Schweiz hat im Verhältnis zur Einwohnerzahl die meisten Nobelpreisträger Der Ideenmotor Schweiz rangiert im Global Competiveness Index auf dem ersten Platz (weforum.org)

MySwitzerland.com, Webcode

Wiesner Alp, Davos, Graubünden

25587

Die Schweiz – aus gutem Grund. Meetings.

5

Kompetenzzentren.

Internationale Organisationen.

Dank Neutralität und Weltoffenheit hoch im Kurs: Internationale Organisationen von der UNO über Weltsportverbände bis zu NGOs haben in der Schweiz ihr Basislager aufgeschlagen mit dem Ziel, Lösungen für aktuelle Herausforderungen zu finden und die globale Zusammen­ arbeit zu fördern.

Humanitärer Hort: ■■

■■

■■

Zentrum der Diplomatie und Globalisierungslabor Geburtsort und Hauptsitz des Roten Kreuzes Besuchen Sie das Olympische Museums in Lausanne, Heimat des IOC

Wirtschaft und Handel.

Im Zentrum vieler historischer Handelsrouten gelegen, gehört die Schweiz heute zu den wichtigsten Umschlagplätzen für Rohstoffe wie Metall, Öl und Gas, Kaffee, Zucker und Getreide. Von hier aus operieren einige der bekanntesten Weltmarktakteure – wie etwa der weltgrösste Nahrungsmittelkonzern Nestlé.

Cleantech.

Zukunftsweisende Umweltrichtlinien haben die Schweiz zu einem führenden Standort für ressourceneffiziente Produkte und erneuerbare Energien gemacht. In Sachen Umweltbewusstsein und Cleantechnologie gehört unser Land weltweit zu den Spitzenreitern.

6

Umweltfreundliche Schweiz: ■■

■■

■■

Spitzenplatz im Environmental Performance Index der Universität Yale (epi.yale.edu) Heimat von Solar Impulse, Projekt zur schadstofffreien Erdumrundung im Solarflugzeug Erkunden Sie die Grimselwelt, die spektakuläre Einblicke in die Welt der Wasserkraft bietet

Meetings. Die Schweiz – aus gutem Grund.

Pharma, Biotechnologie und Medizinaltechnik.

Bahnbrechende Technologien und neuartige Erfindungen sind in keinem Land besser geschützt als in der Schweiz. Das hat der hiesigen Pharmaindustrie zu ihrer wirtschaftlichen Stärke verholfen. Derweil hat die erfolgreiche Medizintechnik ein bisschen bei der traditionellen feinmechanischen Uhrenindustrie abgeguckt. Und in Verbindung mit Biotechnologie ist das «Health Valley» der Westschweiz zu einem der drei besten Forschungszentren Europas avanciert.

Wer hat’s erfunden?

■■ ■■ ■■

Idealer Nährboden: weltweit höchste Dichte von Biotechfirmen Hier entdeckt oder erfunden: Organtransplantationen, Kortison, Antihistamin, LSD Besuchen Sie den Forschungscampus und Hauptsitz des Pharmariesen Novartis in Basel

Informations- und Kommunikationstechnologie.

Ein hohes Mass an technischem Fachwissen hat die Schweiz zum Weltführer in der IT gemacht: Siemens, Microsoft, HP, Orange, Dell, eBay, T-Systems und Reuters haben hier gross investiert. Die Schweiz ist auch ein Pionier in der Nanotechnologie – der Manipulation von Materie auf molekularer Ebene.

Visionäre Schweiz: ■■

■■

■■

Europäischer Hauptsitz von Google, europäisches Forschungszentrum von IBM in Zürich Die Computermaus, entwickelt von Logitech in den 1980ern Besuchen Sie das CERN, die europäische Organisation für Kernforschung – Geburtsstätte des World Wide Web

Finanzen und Versicherungen.

Solide, sicher, stabil, das kennzeichnet die Schweiz wie kein andres Land dieser Welt. Gepaart mit einer ureigenen Innovationskraft hat es die kleine Schweiz in die oberste Liga der Finanz- und Versicherungszentren geschafft. Zürich, Genf, Basel und Lugano sind die grossen Hubs – verteilt über alle Sprachregionen und vernetzt mit der ganzen Welt.

Weitere Informationen unter: MySwitzerland.com/meetings, Webcode

67365

Die Schweiz – aus gutem Grund. Meetings.

7

Wege zum Erfolg.

Treffpunkt der Welt.

Wenn es darum geht, Menschen zusammenzubringen, zeigt die kleine Schweiz wahre Grösse. Kein Wunder, spielt die Meetingbranche eine wichtige Rolle im Schweizer Tourismus.

Sprichwörtliche Schweizer Qualität, eine Infrastruktur, die tickt wie ein Schweizer Uhrwerk, ein unermüdlicher Pioniergeist, und das alles vor einer spektakulären Kulisse – da kann sich Kreativität ent­ falten.

So wie unser Land ticken auch wir bei Schweiz Tourismus. In unserer Meetings- und Incentive-Abteilung arbeiten Experten, die die Schweiz kennen wie ihre Westentasche, die weit gereist sind, mehrere Sprachen sprechen und vertraut sind mit den Dos and Don’ts anderer Kulturen.

Meetings in der Schweiz: Tagungen generieren in der Schweiz einen Fünftel aller Hotelübernachtungen ■■ Das erste nationale Kongressbüro wurde vor 50 Jahren in der Schweiz gegründet.

■■ Wir sind ganz in Ihrer Nähe, mit Spezialisten in den weltweiten Schweiz Tourismus Büros ■■

MySwitzerland.com, Webcode

Raddampfer auf dem Vierwaldstättersee, Region Luzern-Vierwaldstättersee

25579

Wege zum Erfolg. Meetings.

9

Auf uns können Sie zählen.

Eine Tagung in der Schweiz zu organisieren, schafft einmalige Gelegenheiten. Wir vom Switzerland Convention & Incentive Bureau (SCIB) zeigen Ihnen, wie sich unsere wirtschaftliche Stabilität, ein rigoroser Umweltschutz und ein ungebremster Innovationswillen zu Ihrem Vorteil auswirken. Wie Sie dank kurzen Distanzen und Zuverlässigkeit Ihre Planung im Griff behalten. Und warum die Schweiz mit ihrer landschaftlichen und kulturellen Vielfalt auf kleinstem Raum beste Aussichten auf Erfolg bietet.

Wir unterstützen Sie engagiert, neutral – und vor allem kostenlos bei: ■■

■■

er Analyse Ihrer Kongressanforderungen und bei der Wahl des passenden d Veranstaltungsorts er Koordination von Offertanfragen, der Einschätzung vor Ort und der d Vermittlung von kompetenten Partnern für die Reservation und Verwaltung von Hotelkontigenten sowie der Organisation von Rahmenprogrammen

■■ der Unterstützung in der Präsentation der Kongressbewerbung und der Erstellung des Kandidaturdossiers

10

Meetings. Wege zum Erfolg.

1000 Möglichkeiten – ein Ansprechpartner.

Niemand kennt sich im Tagungsland Schweiz besser aus als wir. Dank jahrzehntelanger Erfahrung knüpfen wir die richtigen Kontakte. Als nationale Organisation beraten wir Sie kostenlos, kompetent, unabhängig und unverbindlich. Wir sprechen Ihre Sprache und versprechen Ihnen: Hier trifft sichs gut!

Kontaktieren Sie uns. Wir kümmern uns um Sie und Ihr Projekt vom Auftakt bis zum Schluss.

Ihre SCIB-Experten ganz in Ihrer Nähe Belgien und Luxemburg

Brüssel

Tel. +32 (0)2 345 83 57

scib.belux@switzerland.com

Deutschland

Frankfurt a. M.

Tel. +49 (0)69 2560 0143

scib.de@switzerland.com

Frankreich

Paris

Tel. +33 (0)1 4451 6540

scib.fr@switzerland.com

Grossbritannien und Irland

London

Tel. +44 (0)20 7845 7686

scib.uk@switzerland.com

USA & Canada

New York

Tel. +1 212 757 5944 ext. 236

scib.usa@switzerland.com

Niederlande

Amsterdam

Tel. +31 (0)20 620 92 29

scib.nl@switzerland.com

Nordische Länder

Zürich

Tel. +41 (0)44 288 14 13

scib.scan@switzerland.com

China

Beijing

Tel. +86 10 6512 54 27

scib.cn@switzerland.com

Indien

Mumbai

Tel. +91 226 128 25 00

scib.in@switzerland.com

Russland

Moskau

Tel. +7 (495) 937 77 98

scib.ru@switzerland.com

Südostasien

Singapur

Tel. +65 (0) 6462 5891

scib.sea@switzerland.com

Brasilien

São Paulo

Tel. +55 11 3149 3333

scib.br@switzerland.com

Schweiz und übrige Länder

Zürich

Tel. +41 (0)44 288 13 70

scib@switzerland.com

Wege zum Erfolg. Meetings.

11

Eine Fülle innovativer Veranstaltungsorte.

Die Schweiz investiert jährlich Milliarden von Franken in Tagungseinrichtungen. Freuen Sie sich auf professionelle Ausstattung, Fachkompetenz und ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die Auswahl ist riesig: Wir helfen Ihnen, den perfekten Rahmen für Ihre Veranstaltung zu finden.

Kongresszentren: State of the Art. Ob im Stadtzentrum oder in den Bergen: Modernste Konferenz­ zentren bieten eine flexible Raumnutzung, die allen Arten von Veranstaltungen gerecht wird. Das futuristische SwissTech Convention Center am prestigeträchtigen EPFL-Campus in Lausanne beispielsweise ist eine inspirierende Plattform für Begegnungen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5050

Hotelketten: Kosmopolitisches Flair.

Alle bekannten Hotelketten sind in der Schweizer Hotellandschaft etabliert und ausgerichtet auf eine internationale Klientele. Dazu gehört zum Beispiel auch das neue InterContinental Davos, das sich bei den WEF-Gästen grosser Beliebtheit erfreut: ein futuristisches, nachhaltig konzipiertes Hotel, in dem Chalet-Ambiente auf Hightechkomfort trifft.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Grandhotels: Charme alter Zeiten.

Schweizer Grandhotels erinnern an die Pionierzeit des Alpinismus, die geprägt war von grossen Plänen und grenzenlosem Optimismus.

In diesen ehrwürdigen Häusern erwarten Sie raffinierte Eleganz und jeglicher moderner Komfort – wie im Gstaad Palace in Gstaad, im Badrutt’s Palace in St. Moritz und im Victoria-Jungfrau in Interlaken.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

12

Meetings. Wege zum Erfolg.

5017

5016

Gipfeltreffen: Frische Perspektiven.

In der Schweiz liegen viele Lokalitäten an spektakulärer Lage. Von Holzhütten über Igludörfer mit Whirlpools bis zu einer unterirdischen Festung: Gipfelhotels erweitern Ihren Horizont – wie das PilatusKulm auf 2132 Metern mit seinem ultramodernen Business-Center und einem atemberaubenden Panorama.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5051

Museen: Originelle Schauplätze.

Die Schweiz bietet eine einzigartige Dichte an Weltklassemuseen.

Viele von ihnen können Sie exklusiv mieten – zum Beispiel das Verkehrshaus der Schweiz, wo es sich zwischen Dampflokomotiven, Raddampfern und Flugzeugen vorzüglich tagen und tafeln lässt – natürlich mit freier Sicht auf See und Berge.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5018

Erlebnisbauernhöfe: Authentische Kulisse.

Bauernhöfe in der Schweiz sind wahre Erlebnisparadiese. Ein un­ vergessliches Out in the Green verspricht beispielsweise die Jucker Farm bei Zürich. Ihre Teambuilding-Aktivitäten reichen vom Vogelscheuchenbasteln übers Eisskulpturenbauen bis zur legendären Bauernhof-Olympiade.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5019

Industriespionage: Hoher Lerneffekt.

Mit Edutainment in Museen oder Fabriken die Kreativität wecken und neue Fähigkeiten entdecken – zum Beispiel im Centro Dannemann am subtropischen Lago Maggiore: Die eindrucksvoll restaurierte Zigarren­ fabrik bietet individuelle Inszenierungen, die alle fünf Sinne berühren.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5020

Wege zum Erfolg. Meetings.

13

Mehr als Meetings.

Grosse landschaftliche und kulturelle Vielfalt auf kleinstem Raum und kurze Distanzen – das sind beste Bedingungen für Ihr Rahmenprogramm. Ein Bergfrühstück im Schnee, Mittagessen am Palmen­ ufer, ein Vesper unter historischen Lauben und ein Abendessen mitten im Rebberg – diese Erlebnisdichte gibt’s nur in der Schweiz.

Kunst und Kultur: Weltklasse-Attraktionen.

Museen und Kunstmessen von Weltformat, Architektur mit internationaler Ausstrahlung, Konzert- und Theaterbühnen in freier Natur, regionale Genussmessen, Märkte und Weinfeste: Aus dem dichten Schweizer Eventkalender und Kulturangebot dürfen Sie die Rosinen für Ihre Tagung picken.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

L49169

Teambuilding: Authentische Abenteuer.

Die Schweiz bietet eine ideale Umgebung für inspirierende Erlebnisse: bei Vollmond auf Skiern den Berg runterschwingen, ein Iglu bauen, Alpkäse herstellen, Wildwasserraften oder sich im haus­ eigenen Theater in Szene setzen: All das bietet die Chance, persönliche Grenzen auszuloten und Teamgeist zu entwickeln.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

N49169

Hinter den Kulissen: Insiderwissen.

Wer wollte nicht schon immer mal das Innenleben einer Präsizionsuhr bestaunen – und sie gleich selber zusammenbauen? Oder am UN-Sitz etwas über die Kunst der Diplomatie erfahren? Im Kernforschungslabor CERN dem Geheimnis des Urknalls auf die Spur kommen? Bei uns in der Schweiz ist nichts unmöglich.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

14

Meetings. Wege zum Erfolg.

M49169

Genussvolle Abwechslung.

Die Schweizer haben die Erlebnisgastronomie praktisch erfunden.

Sorgen Sie dafür, dass Ihre Veranstaltung noch lange in aller Munde bleibt. Unsere Experten zeigen Ihnen, wie Sie sich die spektakulären Landschaften und kurzen Verkehrswege für einzigartige Programme zunutze machen können.

Schweizer Charme: Hütte oder Schloss.

Das beste Fondue? Eins, das man selbst macht in einer Berghütte, zu der man auf Schneeschuhen im Fackelschein gewandert ist – gefolgt von einer spannenden Rodelpartie nach unten. Oder lieber ein Candle-Light-Dinner im Château de Chillon aus dem 13. Jahrhundert – mit Soldaten in Rüstung, Gauklern und Sängern?

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5021

Unterwegs: Der Himmel ist die Grenze.

Nutzen Sie Transfers für ein Gourmeterlebnis – zum Beispiel in einem historischen Eisenbahnwagen. Schmausen Sie auf dem Deck eines alten Raddampfers, bieten Sie bei einer Stadtrundfahrt ein Buffet in einem Oldtimer-Tram an oder servieren Sie ein Abendessen, während Ihre Gäste in einer Seilbahn den Berg hinaufschweben.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

5006

Mieten Sie ein Dorf: Die perfekte Kulisse.

Gandria am palmengesäumten Ufer des Luganersees, das Gletscherdorf Engelberg mit seinem kunstvollen Kloster, das mittelalterliche Städtchen Gruyères mit seinem Märchenschloss ... Füllen Sie die Gassen und Plätze mit Musikern und servieren Sie die besten lokalen Köstlichkeiten für einen unvergesslichen Abend.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

67367

Wege zum Erfolg. Meetings.

15

Regionen.

Willkommen bei uns.

Vier Sprachen, vier Kulturen: Die Schweiz lebt Werte wie Toleranz und Weltoffenheit vor und bleibt doch traditionsbewusst.

Jede Schweizer Region ist eine Welt für sich – mit eigenem Dialekt, ureigenen Brauchtümern und verführerischen kulinarischen Spezialitäten. In jeder Region liegen hochmoderne Tagungsorte mit hervorragender Verkehrsanbindung und eingebettet in authentische Landschaften. Jede Region bietet Ihnen jede Menge Attraktionen von Bergerlebnissen über Kulturevents bis hin zu entspannenden Wellnessoasen.

Lokalkolorit: Deutsch, Französisch, Italienisch und Rätoromanisch sind die offiziellen Sprachen; Englisch ist weit verbreitet ■■ Die Schweiz ist ein föderaler Staat; jeder Landesteil verfügt über Kultureinrich tungen und Sehenswürdigkeiten von Weltklasse ■■ Business- und Forschungszentren finden sich in allen Sprachregionen; Besucher sind willkommen ■■

MySwitzerland.com, Webcode

Lavaux, UNESCO-Welterbestätte, Genferseegebiet

B25605

Regionen. Meetings.

17

Bern-Berner Oberland: Charmanter Gastgeber für Ihr Meeting.

Sie suchen die passende Location, die Ihrem Event den besonderen Rahmen verleiht?

Wählen Sie aus den Top-Event­locations in der Hauptstadt Bern mit eigenem Flughafen (Seite 36), im kosmopolitischen Interlaken (Seite 48), im glamourösen Gstaad (Seite 46) und in anderen faszinierenden Stadt-, See- und Bergzielorten wie der Jungfrau Region oder Biel. Der Kanton Bern punktet als Ganzjahres-Destination für alle Arten von Veranstaltungen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

188603

Besondere Eventlocations Crystal Lounge, Schilthorn Beste Aussicht auf Eiger, Mönch und Jungfrau Bankettkapazität: 22 Personen Tropenhaus Frutigen Einzigartige Veranstaltungskulisse Bankettkapazität: 300 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Gletscherwanderung: Top of Europe Geführte Wanderungen auf dem Jungfraujoch Tagesausflug / 10–150 Teilnehmer Bauernhof-Turnier auf dem Römerhof Mit Oklahoma Joe’s Barbecue, in Bühl bei Biel 5 Std. / 150 Teilnehmer

BE! Tourismus AG, 3005 Bern Tel. +41 (0)31 300 33 00, mice@madeinbern.com www.madeinbern.com

18

Meetings. Bern-Berner Oberland.

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Berner Oberland Mitte Adelboden Sillerenbühl

Inspiration Bergwelt

85

120

88

80

4

400

–

Tropenhaus Frutigen

Auditorium

122

100

80

80

3

300

–

Hotel Hari im Schlegeli Ô

Eschensaal

150

150

100

130

2

60

62/132

Eventlokal zur Sattelkammer

Tenne

62

50

40

50

2

100

11/22

The Cambrian Adelboden

Adelboden I + II

102

70

50

70

2

22

88/159

Kandertal Waldhotel Doldenhorn Õ

Seminarraum

115

200

15/35

250

2

200

50/110

Belle Epoque Hotel Victoria Ô

Plenarsaal

200

200

80

150

2

30

69/130

Hotel Blausee Ô

Murano Saal

110

120

50

100

4

40

17/32

DenkTank Noëlle

177

120

20–80

–

3

10–60

80/150

Silberhorn

105

100

40

50

3

50

–

Wetterhorn 1–3

244

310

306

–

–

–

70/180

Konferenz 1 + 2

110

100

58

50

2

20–60

56/108

40

30

20

20

2

8

37/90

Lenk Lenkerhof gourmet spa resortÄ Jungfrau Region Grindelwald GriwaCongressCenter Romantik Hotel Schweizerhof

Ö

Swiss Quality Hotel Belvedere

À

Alpstube

Aspen alpine lifestyle hotel Õ Eiger Collection Hotel Kirchbühl

Õ

Lauberhorn Kreativum

Eiger Selfness Hotel Õ Sunstar Alpine Hotel Grindelwald

Õ

Jungfrau 1 + 2

110

50

24

26

2

14–50

43/82

70

60

27

25

3

25–36

50/82

186

224

100

–

4

20–132

217/395

Haslital Historisches Alpinhotel Grimsel HospizÕ

Turmsaal

165

200

60

150

2

12–24

28/54

Parkhotel du Sauvage Õ

Les trois cols

220

150–180

80–100

–

10

12–160

71/130

Hotel Alpin Sherpa Ô

Wetterhorn k1 + k2

124

100

55

60

2

12–20

56/110

Hotel Panorama Ô

Panorama

216

180

80

100

5

10–250

87/170

Mürren Konferenzraum

Hotel EigerÕ

40

40

25

–

1

120

50/96

Jura & Drei-Seen-Land Biel Kongresshaus Biel

Residenz au Lac ACCOR Mercure Hotel Plaza

Õ

Best Western Hotel Continental Ô

Vereinssaal

185

220

140

180

–

–

–

Konzertsaal

825

1200

350

Raum 1–4

144

120

48

700

5

15–80

–

–

1

20

–

Lugano + Genève

116

100

65

100

Saal 1+2+3

235

180

–

80

–

–

100/134

1

20

81/134

Bern-Berner Oberland. Meetings.

19

Genferseegebiet: Im Herzen Europas.

Idyllisch am Genfersee gelegen, bietet der Kanton Waadt erstklassige Konferenzmöglichkeiten, gute Hotels und eine vertrauliche Atmosphäre. Die internationale An­bindung ist dank des Genfer Flughafens und des ausgebauten Strassen- und Eisenbahnnetzes perfekt. Ideal für Konferenzen und Incentives sind Lausanne (S. 50) und die Montreux Riviera (S. 56).

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Glacier 3000, Les Diablerets Futuristischer Treffpunkt auf 3000 m ü. M. Bankettkapazität: 120 Personen

Fondue und Fackelabfahrt Gemütliches Hüttendinner plus Skiabfahrt 2,5 Std. / 10–250 Teilnehmer

Portes des Iris, Morges Perfekt restauriertes Landgut aus dem 16. Jh. Bankettkapazität: 450 Personen

Flossbau und -rallye Fördert Teamgeist und Kreativität 2,5 Std. / 10–50 Teilnehmer

Office du Tourisme du Canton de Vaud, 1001 Lausanne Tel. +41 (0)21 613 26 26, meetings@genferseegebiet.ch www.genferseegebiet.ch/meetings

20

37024

Meetings. Genferseegebiet.

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Zusätzl. Räume

Hotel

Bankett

Anzahl

Capacity

Zimmer/ Betten

Aigle, Leysin, Les Mosses, Yvorne Schloss Aigle

Salle des Excellences

228

250

100

180

3

80–250

-

Maison de l’Espace Nordique, Les Mosses

Salle Espace Nordique

275

200

200

200

–

–

–

Le Kuklos, Leysin

Club Berneuse

Weltradsportzentrum (CMC), Aigle

Garten

–

50

–

1

50

–

1000

500

800

4

20–110

–

Beethoven & Mozart

241

290

160

250

5

15–187

68/136

Central Résidence & Spa Ô, Leysin

Farm Club

160

200

180

250

1

50

104/300

Hôtel le Grand Chalet Ô, Leysin

Bellavista

60

50

25

40

1

8

30/80

Restaurant Botta

140

50

50

120

1

150

–

Alpine Classic Hôtel

, Leysin

180 1800

Ã

Bex, Les Diablerets, Villars Glacier 3000, Les Diablerets Kongresszentrum, Les Diablerets

Hauptsaal

300

380

160

200

2

70–250

-

Eurotel Victoria À, Les Diablerets

Salon Diablerets

180

150

65

100

3

20–35

101/220

Hotel Les Sources Ô, Les Diablerets

Salle Meilleret

58

60

35

50

3

15–60

48/108

Hotel du Pillon Relais du Silence Ô, Les Diablerets

Seminarraum

90

47

40

26

2

10–30

13/30

Salzbergwerg Bex

Alexandre Dumas

50

75

30

30

-

-

-

Chalet RoyAlp Hôtel & Spa Ö, Villars RiverAlp

315

140

80

220

–

–

63/126

Eurotel Victoria Õ, Villars

Villars

190

220

130

150

3

20–60

160/300

Hôtel du GolfÕ, Villars

Chamois + Bouquetin

150

60

60

–

1

40

69/130

Châteauform’ au Château de Coppet

Le Pressoir

160

200

40 (en U)

150

–

–

–

Portes des Iris

Dorianna

490

500

250

450

7

30–180

–

Nyon-Morges

Uni Global Union

Mont-Blanc

238

200

120

–

1

56

–

Hôtel La Barcarolle À

Prélude

200

250

200

180

1

7–150

39/76

Hostellerie Le Petit ManoirÕ

Salon du Bochet

60

20

14

–

1

20

25/40

Hôtel Beau-Rivage Õ

Salon du Château

110

120

60

120

2

60

50/80

Best Western Hôtel Chavannesde-Bogis Ô

Cosmos

189

250

130

20

9

266

173/305

Hôtel La Longeraie Ô

Nyon

163

180

120

140

9

15–150

45/90

Château de Bossey

Salle Genève + Lausanne

200

200

120

120

6

20–200

90/140

Le Courtil

Calibre

90

80

60

80

8

7–35

25/50

75

70

30

36

2

22–60

33/66

Seminarraum

250

120

60

80

1

15–25

45/105

«La Marive»

Kongressraum

1000

1000

200

800

4

40–440

–

Salle des Quais, Grandson

Salles A + B

345

390

250

200

2

18–110

–

Grand Hôtel des Bains À

Château 1 + 2 + 3

210

200

150

160

12

6–40

115/200

170

150

80

140

7

18–70

37/57

160

140

85

120

3

15–50

44/96

Pays-d’Enhaut – Château-d’Oex, Rougemont Hôtel de Rougemont Õ, Rougemont Seminarraum Hotel Lodge Roc & Neige***, Château-d’Oex Yverdon-les-Bains Region

Hôtel La Prairie Philippe Guignard Õ Rohrer Grand Hôtel des Rasses Ô

Jura + Mont-Blanc

Genferseegebiet. Meetings.

21

Luzern-Vierwaldstättersee: Die Schweiz im Taschenformat.

Die Zentralschweiz vereint das Beste, was das Land zu bieten hat: legendäres Panorama, prächtige Hotels, ein hochkarätiges Kulturangebot und eine malerische Metropole. Ob modern, traditionell oder ausgefallen – hier findet sich für jedes Bedürfnis das Richtige.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Drehrestaurant Rondorama Mit der CabriO®-Luftseilbahn zum Stanserhorn Bankettkapazität: 200 Personen

Titlis Gletscherwelt Drehbare Gondel, Ice-Flyer, Gletschergrotte 4 Std. / unlimitierte Teilnehmerzahl

Panoramaseilbahn auf die Rigi Im schwebenden Restaurant auf den Berg Bankettkapazität: 20 Personen

Einzige Glashütte der Schweiz Hand und Mund anlegen beim Glaskugelblasen Ca. 1 Std. 30 Min. / 1–150 Teilnehmer

Luzern Convention Bureau, 6002 Luzern Tel. +41 (0)41 227 17 07, convention-bureau@luzern.com www.luzern.com/business

22

37026

Meetings. Luzern-Vierwaldstättersee.

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Zusätzl. Räume

Seminar

Bankett

Anzahl

Capacity

Hotel Zimmer/ Betten

Engelberg Haus 100

Seminarraum

48

14

14

14

4

4–18

11/16

Licht

100

90

50

–

6

6–34

82/164

Schwyz Ramada Feusisberg-Einsiedeln Õ, Schindellegi Seehotel Waldstätterhof

Mythensaal

351

360

154

250

6

20–120

106/160

Seminar- und Wellnesshotel Stoos Õ, Stoos

, Brunnen

Grosser Mythen

111

100

70

100

6

8–30

78/150

Swiss Holiday Park

Hall 1 + 2

485

360

200

250

11

10–90

124/247

Astrid Hall

120

80

51

100

4

15–25

77/179

Frutt Lodge & Spa Õ, Melchsee-Frutt

Titlis

150

100

100

120

3

15

61/122

Hotel Winkelried Õ, Stansstad

Turmsaal

96

70

40

64

5

4–12

29/58

Waldhorn

240

250

116

120

7

2–120

100/180

Kronensaal

370

300

400

150

7

15–400

59/101

Historischer Speisesaal

186

200

120

150

10

12–80

116/219

Õ

, Morschach

Õ

Swiss-Chalet, Merlischachen Obwalden und Nidwalden

Hotel Seeblick AG

, Emmetten

Ã

Hotel Krone, Sarnen Jugendstil-Hotel Paxmontana

, Flüeli

Ã

Region Luzern Golf Sempachersee, Hildisrieden

Ballsaal

213

300

100

200

4

2–45

–

Kulturzentrum Braui, Hochdorf

Saal 1 + 2

650

624

750

300

4

30–240

–

Le Lac 4–6

145

120

72

200

9

8–80

53/93

Park Weggis Ä

Aquarius hall

275

200

120

190

5

30–70

52/100

See- und Seminarhotel FloraAlpina Ô, Vitznau

Rigirolle

160

160

80

140

6

14–35

57/130

Seminar-Hotel Rigi am See, Weggis

Saphir

165

150

50

–

3

14–70

55/80

Birdland, The Hotel, Sempach

Albatros

56

75

25

30

2

8–30

44/88

CAMPUS SURSEE Seminarzentrum, Sursee Konferenzsaal

426

500

288

232

8

8–110

550/855

Hotel und Bildungszentrum Matt, Schwarzenberg

117

100

60

–

13

6–50

49/103

Hotel Vitznauerhof

, Vitznau

Ä

Kulturraum

Hotel Hammer, Eigenthal

Pilatus Saal

Seminarzentrum Hitzkirch

Aula

62

–

80

80

2

8–80

25/40

330

300

150

–

7

20–60

54/60

Luzern-Vierwaldstättersee. Meetings.

23

Ostschweiz: Entdecken. Erleben. Wissen.

In der Ostschweiz und im Fürstentum Liechtenstein tagen Sie in­ mitten sanfter Hügellandschaften, an den Ufern silbergrau glitzernder Seen oder umgeben von schneebedeckten Gipfeln. Hier finden Sie alles, was Ihr Herz begehrt: schicke Kongresscenter, komfortable Businesshotels und coole Eventlocations.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

77875

Besondere Eventlocations autobau Erlebniswelt Von flotten Sportwagen bis zur Formel 1 Bankettkapazität: 300 Personen Schloss Laufen Hoch über dem tosenden Rheinfall Bankettkapazität: 120 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Kuh-Trekking Reiten auf Kühen – weltweit einmalig 1–3 Std. / bis zu 20 Teilnehmer Jodelkurs Lernen Sie klassischen Schweizer Gesang 2–8 Std. / bis zu 50 Teilnehmer

St.Gallen-Bodensee Convention, 9001 St.Gallen Tel. +41 (0)71 227 37 32, congress@st.gallen-bodensee.ch www.st.gallen-convention.ch

24

Meetings. Ostschweiz.

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Kapazität

Appenzellerland Hotel Heiden Õ

Panoramasaal

160

150

55

150

6

20–85

66/96

Romantik Hotel Säntis Õ

Säntis

110

120

80

120

3

10–40

36/70

Hotel Idyll Gais

Hirschberg

90

70

32

50

4

6–70

27/46

362

300

200

280

6

15–200

290/580

Heidiland Grand Resort Bad RagazÖ

Bernhard Simon

Sorell Seminarhotel Tamina

Locanda

165

120

16

120

3

13–54

51/102

Eventhalle

630

250

250

250

7

4–100

19/38

Ballsaal

280

200

180

200

10

8–100

67/130

Festsaal

238

200

60

144

5

11–60

55/118

Remise

367

450

180

350

24

6–160

68/111

Hotel Stump’s Alpenrose Õ

Schwendi I

156

160

90

80

5

30–110

50/118

Hotel Hirschen

Wildhusersaal

210

150

100

200

5

10–90

63/154

90

100

40

72

2

12–30

26/56

Õ

Lofthotel à Thurgau – Bodensee Hotel Bad Horn À Wellnesshotel Golf Panorama

À

Kartause Ittingen à Toggenburg

Ô

Hotel/Landgasthof Rössli

Ô

Thur-Neckersaal

Schaffhauserland Schloss Laufen

Rittersaal

240

200

80

120

3

15–60

–

arcona Living Schauffhausen Õ

Bleiche I–V

300

340

120

220

2

8–16

130/260

Hotel ChlosterhofÕ

Einstein, Sokrates, Kant

305

220

80

180

8

6–35

67/128

SAL – Saal am Lindaplatz

Saal

533

880

350

600

5

10–350

–

Hotel MeierhofÕ

Seminarraum

100

65

40

30

2

8

43/67

Fürstentum Liechtenstein

Ostschweiz. Meetings.

25

Tessin: Auf der Sonnenseite.

Das Tessin ist die Sonnenstube der Schweiz, eine Region der Genüsse. Das mediterrane Klima auf der Alpensüdseite sorgt für prachtvolle Gärten, beste Weine und eine abwechslungsreiche Küche.

Tagungen und Incentives fallen hier auf fruchtbaren Boden und sind geprägt von schweizerischer Effizienz und italienischer Herzlichkeit.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37032

Besondere Eventlocations Castelgrande in Bellinzona Mittelalterliche Burg (UNESCO-Welterbe) Bankettkapazität: 150 Personen Centro Dannemann, Lago Maggiore Traditionelle Zigarrenmanufaktur am See Bankettkapazität: 250 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Schatzjagd in smart-Autos Teamabenteuer mit Spass und Spürsinn Bis zu 5 Std. / 6–20 Teilnehmer Wie koche ich ein gutes Risotto?

Kochkurs in einem typischen «Grotto» 1–3 Std. / 5–25 Teilnehmer

Ticino Turismo, 6500 Bellinzona Tel. +41 (0)91 825 70 56, mice@ticino.ch www.meetings.ticino.ch

26

Meetings. Tessin.

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Airolo La Claustra Õ

Sala 1

Dazio Grande, Rodi Fiesso

Mans. Tremorgio

350

350

180

180

3

15–100

17

58

60

22

45

3

40–75

6/14

200

2

20–100

–

Bellinzone Castelgrande

Arsenale

200

250

200

Infocentro Gottardo Sud, Pollegio

Esposizioni

400

200

200

80

3

12–80

–

Hotel Cereda Ô, Sementina

Sala Banchetti

225

–

–

150

3

12–75

20/36

Hotel & SPA Internazionale Ô

Sala Oro e Rame

80

62

40

85

3

10–40

63

Hotel Unione Ô

Sala Rotonda

180

180

130

180

3

20–80

41/86

Centro Dannemann, Brissago

Sala Dannemann

392

380

100

250

6

10–250

–

Hotel Eden Roc

Marina

90

80

25

80

2

20

95/188

Ascona

Hotel Giardino

Ä

Ä

Aphrodite

Best Western Hotel Sasso Boretto Õ Lago Maggiore

96

80

40

70

–

–

72/154

150

–

–

100–160

4

42–120

44/88

Plenum

174

230

160

160

1

30–40

50/100

Hotel Casa Berno Õ

Belinda

70

40

30

–

1

19–45

60/110

Parkhotel Delta

Hotel Ascona

Õ

Salone

120

80

40

50

3

25–230

67/120

Centro Seminariale Monte Verità Ô

Auditorium

140

96

96

–

6

8–160

54/88

Hotel Losone

Sala delle Palme

220

200

120

150

3

12–40

75/130

Õ

Locarno Kursaal Locarno

Sala del Teatro

260

482

–

–

–

–

–

Muralto Convention Centre

Congress hall

200

275

–

–

–

–

–

Palazzo Sopracenerina

Ballroom

222

220

–

–

2

40

–

Palexpo FEVI

Salone multiuso

2100

3000

800

1500

6

40–200

–

Esplanade Hotel Resort & Spa À

Blenio

153

–

–

90

6

10–30

67/120

Hotel Belvedere À

Granda

120

130

80

–

2

18–40

81/151

Ramada Hotel La Palma Õ

Sala Blu

200

180

120

120

1

16–36

68/131

Centro Polus, Balerna

Sala Carlo Basilico

180

150

70

80

–

–

–

Hotel Coronado

Monte Morello

265

250

–

–

6

10–200

108/216

Sala Ortensia

150

120

70

130

4

8–130

84/136

Mendrisio

À

Hotel Serpiano Ô Lugano: page 54

Tessin. Meetings.

27

Wallis: Ihr Erfolg ist unser Business.

Das Wallis ist die Heimat der höchsten Schweizer Berge sowie der berühmtesten Sport- und Wellnessresorts. Hier finden Sie zwischen Gletschern und Viertausendern, üppigen Tälern und Weinbergen eine Vielfalt von Tagungs- und Kongressmöglichkeiten, die die ideale Balance von Arbeit und Vergnügen versprechen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Matterhorn glacier paradise Himmelhoch tagen auf 3883 Metern Bankettkapazität: 64 Personen

Durch die Rebberge des Wallis Rebenwanderung und Weindegustation 2 Std. 30 Min. / max. 20 Teilnehmer pro Führer

Whitepod Resort, les Giettes 15 luxuriöse Halbkugelzelte inmitten der Natur Seminarkapazität: 17 Personen

Curling Einführung in den Curlingsport 1–2 Std. / max. 30 Teilnehmer

Valais/Wallis Promotion, 1950 Sion Tel. +41 (0)27 327 35 90, meeting@valais.ch www.wallis.ch

28

37031

Meetings. Wallis.

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert Seminar m2

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Aletsch Arena Hotel Salina Maris Õ

–

58

35

24

–

2

10–15

30/60

Art Furrer Hotels Ô/ Õ/ À

Art Furrer

90

100

60

150

2

10–20

70/176

Sport Ferien Resort Fiesch

Tennishalle

25–2000

2000

500

1000

4

85–1000

41/124

185

180

80–150

80

–

–

–

90

80

60

50

6

20–60

60/80

47–700

800

600

600

3

10–100

18/62

30–1200 40–2400

20–800

50–1200

18

1500

–

Champéry Salle de Champéry

–

Châteauform – les maisons du séminaire

Salle Beaufortin

Palladium de Champéry

Salle Polyvalente

Crans-Montana Centre de Congrès Le Régent

Salles de conférence

Grand Hotel du Golf

Etoiles

24–338

19–294

12–108

32–192

7

620

86/168

Salon

15–107

20–100

15–60

36–60

4

100

54/104

70–1700

700

660

660

1

40–60

–

Ö

Hotel Royal Ö Leukerbad Sportarena

Sportarena

Le Bristol

Seminar 1

12–110

10–100

10–60

60

3

10–40

77/139

Balmhorn

27–264

20–240

20–122

10–152

8

10–60

135/235

75

65

36

36

1

24–55

172/500

120

–

100

120

–

–

–

69

40

40

30

1

10

37/74

7380 20–5000

30–1800

20–3500

7

20–5000

–

Õ

Heliopark Hotels & Alpentherme Õ Ovronnaz / Martigny Thermalp, Les Bains d’OvronnazÔ, Ovronnaz

Salle du Bisse

Couvert de Tourbillon, Ovronnaz

–

Hôtel de l’Ardève Ô & Chalet de Haut-de-Cry Kalbermatten, Mayens-de-Chamoson CERM (Centre Expo. Réunions CERM 1 Martigny), Martigny Hotel Vatel

, Martigny

Õ

Hotel La Porte d’Octodure Ô, Martigny

Chavaz-Lautrec

396

30–330

10–105

70–300

6

10–300

90/180

La Ville

128

20–60

2–20

10–80

1

2–80

32/60

65–295

200

200

200

3

25–200

120/240

35–48

40

30–40

40

1

18

32/64

600

400

–

–

2

45–150

–

Verbier – Val de Bagnes – La Tzoumaz / Pays du St-Bernard W Verbier Ö, Verbier La Cordée des Alpes

Studio 1 + 2 + 3 , Verbier

Õ

Salle de conférence

Centre de Conférence du Hameau, Verbier

Forum

Montagne Alternative, Commeire

Montagne Alternative

58

40

24

24

1

40

30/45

Hôtel Splendide Ô, Champex-Lac

–

80

60

50

40

2

20

16/32

Relais d’Arpette, Champex-Lac

–

40

40

30

20

–

–

13/28

50–500

20–600

20–600

20–600

3

20–600

–

20–50

–

10–50

10–50

1

10

–

80

60

20

30

1

40

58/81

40–363

60–360

20–220

80–240

20

17–360

150/311

100–530

24–200

24–100

24–100

5

24–700

19/38

28–75

15–60

8–40

14–44

2

8–50

35/79

Visp La Poste

Bankettsaal

Visp Tourismus

Heida

Hotel VisperhofÔ

Panoramasaal

Zermatt Alexander Seiler Saal 1–2–3

Mont Cervin Palace Ö Backstage Hotel & Vernissage Hotel Pollux Õ

Õ

Vernissage Raum A + B

Wallis. Meetings.

29

Destinationen.

Charakterstarke Kulisse.

Klein in der Grösse, gross im Einfluss: Schweizer Städte geniessen ein hohes internationales Ansehen.

Ob Finanzmetropolen wie Zürich, Genf und Lugano oder Davos mit seinem Weltwirtschaftsforum: Unsere Top-Destinationen bieten eine unvergleichliche Lebensqualität und eine unberührte Natur direkt vor der Haustür.

Die überschaubare Grösse und kurze Umsteigezeiten gewährleisten stressfreie Meetings. Unsere Bergorte sind oft charmante, historische Schneesportund Wandergebiete, die Sie ganzjährig willkommen heissen.

Weltweit führend: Zürich, Genf und Bern rangieren weltweit unter den Top Ten der lebenswertesten Städte (mercer.com) ■■ Bei einer Übernachtung: öV kostenlos in den meisten Städten, Bergbahnen kostenlos von Frühjahr bis Herbst ■■ Schneesicher im Winter, erfrischend im Sommer: unsere alpinen Destinationen liegen überdurchschnittlich hoch ■■

MySwitzerland.com, Webcode

Altstadt an der Limmat, Zürich

C25605

Destinationen. Meetings.

31

Arosa: Mehrwerte erleben.

In friedlicher Talendlage auf 1800 Metern gelegen, umgeben von unberührter Naturschönheit, bietet Arosa einen inspirierenden Rahmen für erfolgreiche Veranstaltungen. Das vielfältige Sport- und Kongresszentrum ist hochmodern und professionell aus­gestattet.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

112431

Besondere Eventlocations Gipfelrestaurant Weisshorn Atemberaubendes 360°-Panorama auf 2653 m Bankettkapazität: 220 Personen Carmennahütte Hüttenatmosphäre inmitten von Alpweiden Bankettkapazität: 90 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Der Schatz von Arosa Ein spannendes Teambuildingabenteuer 3–6 Std. / 8–30 Teilnehmer Alpine Spiele Alphornblasen und Armbrustschiessen 2–4 Std. / 10–500 Teilnehmer

Arosa Tourismus Sport- und Kongresszentrum, 7050 Arosa Tel. +41 (0)81 378 70 27, mice@arosa.ch www.kongress-arosa.ch

32

Meetings. Arosa.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

150 km

2 Std. 45 Min.

2 Std. 05 Min.

Lugano

170 km

4 Std.

2 Std. 25 Min.

Basel

235 km

3 Std. 40 Min.

2 Std. 55 Min.

Bern Belp

284 km

4 Std. 20 Min.

3 Std. 25 Min.

Anreise mit internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Brüssel

790 km

9 Std. 55 Min.

ICE, IC, R

Frankfurt

520 km

7 Std.

ICE, IC, R

Mailand

150 km

3 Std. 30 Min.

MI–CO

Paris

802 km

7 Std. 40 Min.

TGV IC, R

Hotelkapazität Winter (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total

Total Sommer

249

767

437

488

1941

1864

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Kongresszentrum

Eventhalle Arosa Kulm Hotel & Alpin Spa

Waldhotel National À

Bankett

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Erzhorn – Kongress

310

400

168

250

–

–

–

Seminarräume 1–4

24

30

12

–

–

–

–

Seminarraum klein

19

15

8

–

–

–

–

Lounges 1–2

49

30

16

–

–

–

–

Eishalle Ä

Seminar

Zusätzl. Räume

1800

1800

–

550

–

–

–

Panoramahalle

210

180

115

130

–

–

119/207

Pavillon

132

155

96

112

–

–

–

Salon Alpenpost

115

135

80

104

–

–

–

Salon Wintergarden

113

135

85

104

–

–

–

Älplisee

75

50

30

–

–

–

128/240

Erzhorn

210

150

110

–

–

–

–

Prätschsee

60

40

24

–

–

–

–

Schwellisee

60

40

24

–

–

–

–

Arosa. Meetings.

33

Basel: Stadt der kurzen Wege.

Ausgezeichnete Verkehrsanbindungen und das grösste Kongresszentrum der Schweiz machen Basel zu einer begehrten Konferenzstadt. Sich in dieser Kulturhauptstadt zu bewegen, ist dank der kurzen Wege ein Vergnügen. Die Nähe zu Frankreich und Deutschland ermöglicht zudem zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Saalbau Rhypark Direkt am Rhein mit einzigartiger Terrasse Bankettkapazität: 500 Personen

tabtour Schnitzeljagd Auf digitaler Schatzsuche durch Basel 3–4 Std. / 10–200 Teilnehmer

Offene Kirche Elisabethen Neugotische Atmosphäre in der City-Kirche Bankettkapazität: 250 Personen

Beschle Chocolatier Eigene Schokolade kreieren – und kosten 1–2 Std. / 5–50 Teilnehmer

Basel Tourismus & Convention Bureau, 4010 Basel Tel. +41 (0)61 268 68 10, convention@basel.com www.basel.com/meeting

34

37018

Meetings. Basel.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Basel

6 km

15 Min. (mit Bus)

10 Min.

Zürich

89 km

1 Std. 10 Min.

1 Std.

Bern Belp

111 km

1 Std. 40 Min.

1 Std. 20 Min.

Genf

249 km

2 Std. 50 Min.

2 Std. 30 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Amsterdam

745 km

6 Std. 43 Min.

ICE

Brüssel

580 km

5 Std. 13 Min.

TGV, THA

Frankfurt

330 km

2 Std. 40 Min.

ICE

Mailand

340 km

4 Std. 04 Min.

EC, IC

Paris

570 km

3 Std. 03 Min.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total

Total, 30 Min. vom Zentrum entfernt

557

1925

2140

1160

5800

8705

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Zusätzl. Räume

Seminar

Bankett

Anzahl

Kapazität

Hotel

Zimmer/ Betten

Congress Center Basel

Event Halle

3300

2500

1700

1360

24

35–3000

–

Swiss Conference Center

Auditorium

273

240

212

–

4

18–40

–

2800

9000

7000

2,000

5

100–1300

–

260

260

150

160

5

10–40

101/155

St. Jakobshalle

Grosse Halle

Grand Hotel Les Trois Rois Ö

Salle Belle Epoque

Swissôtel Le Plaza Basel Ö

Helvetia 1–2

214

214

144

144

5

40–109

238/340

Hotel Courtyard by Marriott Basel Õ

Eiger-MönchJungfrau

260

300

195

200

3

14–40

175/220

Hotel Merian am Rhein

Merian

144

160

80

120

4

40–50

63/103

Novotel Basel CityÕ

Jean Tinguely

117

100

60

81

5

20–70

145/185

Pullman Basel Europe Õ

Festsaal (Galerie 1 + 2)

179

200

150

160

4

50–100

141/240

Radisson Blu Hotel Basel Õ

Berlin 1–3

227

250

140

200

4

12–80

206/268

Ramada Plaza Basel Õ

Geneva 1–4

405

430

190

250

3

20–30

224/345

Saturn 1 + 2

100

100

50

70

4

8–50

144/185

Theater

150

110

45

42

6

20–70

33/42

Bern 2 + 3

100

60

50

–

3

15–50

171/258

La Toccata

100

100

60

80

2

20–50

52/90

hotel bildungszentrum 21

Oekolampad Kirchensaal

555

400

200

200

6

40–180

73/107

Hotel Schützen, Rheinfelden Ô

Jugendstilsaal

130

100

60

80

4

25–100

26/35

Õ

Best Western Hotel Stücki

Ã

Der Teufelhof Basel à Dorint An der Messe Basel

Ã

Hotel Alfa Ô Ô

Hotel Rochat

Ó

Coop Tagungszentrum

Louis-Lucien Rochat

170

120

50

80

1

60

55/90

Aula

200

200

96

–

23

30–100

37/69

Basel. Meetings.

35

Bern: Hier trifft’s sich gut.

Berns Geheimnis ist die entspannte Atmosphäre – dank der überschaubaren Grösse der Schweizer Hauptstadt, ihrem legendären Charme und der Kombination von visionärer Architektur und mittel­ alterlichem Stadtkern, der zum Weltkulturerbe der UNESCO zählt.

Bern bietet für jeden Anlass die richtige Bühne.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Schloss Hünigen Palast aus dem 16. Jh. mit Schlosspark Bankettkapazität: 250 Personen

Emmentaler Schaukäserei Eigene Käseherstellung über offenem Feuer 1–3 Std. / 1–50 Teilnehmer

Gurten Panorama-Pavillon Hoch oben auf dem Berner Hausberg Bankettkapazität: 500 Personen

Auf Elektrorollern durch Bern Umweltfreundliche, geführte Segway City Tour 2 Std. / bis zu 15 Teilnehmer pro Gruppe

Bern Tourismus, 3000 Bern 7 Tel. +41 (0)31 328 12 60, info@bern-incoming.com www.bern.com

36

37019

Meetings. Bern.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Bern Belp

11 km

38 Min.

20 Min. (Shuttle)

Basel

100 km

50 Min.

1 Std. 10 Min.

Zürich

120 km

56 Min.

1 Std. 30 Min.

Genf

160 km

1 Std. 40 Min.

1 Std. 50 Min.

Lugano

242 km

3 Std. 45 Min.

3 Std.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Amsterdam

841 km

7 Std. 55 Min.

ICE

Brüssel

640 km

6 Std. 14 Min.

Thalys, TGV

Frankfurt

430 km

3 Std. 51 Min.

ICE

Mailand

350 km

3 Std.

EC

Paris

590 km

4 Std.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total

Total, 30 Min. vom Zentrum entfernt

227

980

866

457

2530

5761

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett 3400

BERNEXPO

Halle 3.0

7433

4000

2000

Bierhübeli Gurten – Park im Grünen

Konzertsaal

306

400

200

Panorama Pavillon

700

–

Kultur-Casino Bern

Grosser Saal (ohne Galerie)

STADE DE SUISSE Wankdorf Bern

Champions Lounge

Universität Bern

Aula (mit Galerie)

300

340

Zentrum Paul Klee

Auditorium

265

300

Hotel Bellevue Palace Ä

Salon Royal

298

400

200

Hotel Schweizerhof Ä

Salon Trianon (Ballsaal)

350

300

56

Hotel Allegro Bern

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

16

8–6000

–

124

1

50–91

–

500

13

8–220

–

439

576

300

500

5

20–300

–

2068

320

120

1150

17

8–650

–

–

–

1

270

–

300

250

5

24–300

–

260

7

8–300

128/222

190

10

2–49

99/170

Arena

800

1500

568

838

24

6–1400

171/292

Holiday Inn Bern Westside Õ

Bookmark 9 + 10 + 11

132

210

60

–

8

12–90

144/208

Hotel Ambassador & Spa Õ

Kyoto + Sapporo + Kobe

210

210

120

112

6

9–130

97/143

Hotel Bern

Saal 1 + 2

230

260

200

176

7

15–150

99/150

81

70

32

50

6

10–60

112/224

À

Õ

Novotel Bern Expo Õ

Wankdorf 1

Parkhotel Schloss Hünigen Õ

Hallersaal 1–3

175

250

80

120

13

12–160

49/97

Hotel KreuzÔ

Fischer + Hodler

226

230

120

240

9

13–112

103/163

Sorell Hotel Ador Ô

Gnägi + Honegger

290

300

140

–

7

25–110

59/97

Hotel National Ó

Theatersaal

550

500

400

450

1

225

47/66

Bern. Meetings.

37

Davos Klosters: World’s finest meeting place.

Davos besitzt eine reiche Kongresstradition, das modernste Kongresszentrum der Alpen, eine Vielzahl spezialisierter Seminarhotels und mit dem World Economic Forum (WEF) einen Anlass mit internationaler Strahlkraft.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37028

Besondere Eventlocations Schatzalp Snow & Mountain Resort Jugendstiljuwel auf einer Sonnenterrasse Bankettkapazität: 500 Personen Bergrestaurant Rinerhorn Mit der Gondel auf 2000 m Höhe Bankettkapazität: 600 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Glacier Express (UNESCO-Welterbe) Spektakuläre Panoramafahrt durch die Alpen 7 Std. 30 Min. / 1–50 Teilnehmer Ernst Ludwig Kirchner Auf den Spuren des berühmten Expressionisten 1 Std. / 1–150 Teilnehmer

Destination Davos Klosters, 7270 Davos Tel. +41 (0)81 415 22 76, sales@davos.ch www.davos.ch/meetingplace

38

Meetings. Davos Klosters.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

160 km

2 Std. 30 Min.

2 Std.

Innsbruck

177 km

4 Std.

2 Std. 40 Min.

Basel

240 km

4 Std.

2 Std. 40 Min.

München

335 km

6 Std. 20 Min.

3 Std. 20 Min.

Anreise mit internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Brüssel

798 km

8 Std. 40 Min.

THA, TGV

Frankfurt

528 km

7 Std. 10 Min.

IC

Mailand

241 km

4 Std. 20 Min.

EC

Paris

605 km

6 Std. 40 Min.

THA, TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total

Total, 30 Min. vom Zentrum entfernt

786

3700

1369

14 089

19 944

26 000

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Haus A / B / C

Kongresszentrum Davos

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

12 000

–

–

–

34

30–5000

–

Haus A / Plenarsaal Davos

1300

1800

1000

1250

11

30–1800

–

Haus B / Pischa + Parsenn

248

300

210

240

8

30–300

–

Haus C / Sanada

315

310

250

280

15

30–310

–

Lounge East

238

200

150

–

6

56–113

127/234

Grischa – DAS Hotel Davos Õ

Schatzalp / Parsenn

100

100

48

–

2

35–80

93/180

Hilton Garden Inn Davos

Parsenn / Madrisa

Steigenberger Belvédère

Ö

51

50

25

–

2

20–30

146/178

Hotel Seehof Davos Õ

Kirchner

120

100

70

–

6

15–80

99/183

Kongress Hotel Davos

Õ

Plenarsaal

800

800

600

–

4

15–310

80/130

Morosani Posthotel Õ

Davoserstube

100

60

60

–

5

20–60

90/160

Morosani Schweizerhof Õ

Gartensaal

420

500

260

–

8

20–50

100/185

Õ

Bankettsaal

240

160

100

–

2

25–80

95/200

Sunstar Parkhotel Õ

Sertig 1 + 2

140

230

100

–

7

24–80

214/385

Turmhotel Victoria Õ

Davos

150

130

100

–

7

40–100

81/151

Waldhotel Davos Õ

Seminarraum 1 + 2

84

70

36

–

2

12–40

46/90

Ballsaal

460

560

330

360

7

25–116

216/432

Jugendstilsaal I + II + III

245

140

70

–

7

15–80

92/170

Silvretta Parkhotel

, Klosters

Õ

InterContinental Davos

ICH

Unique Schatzalp Snow & Mountain Resort ICH: International Chain Hotel

Davos Klosters. Meetings.

39

Engadin St. Moritz: Hier entstehen Visionen mit Weitblick.

Auf 1800 Metern gelegen und von der Sonne verwöhnt, reihen sich die Ortschaften in Engadin St. Moritz entlang glitzernder Seen und atemberaubender Berge. Für Tagungen, Konferenzen und Incentives unter magischen Lichtverhältnissen bietet sich hier eine reiche Auswahl.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37021

Besondere Eventlocations Alp-Schaukäserei Morteratsch In idyllischer Lage unterhalb vom Gletscher Bankettkapazität: 40–70 Personen Kuhstall (nur im Winter) Stilvolle Gourmethütte mit Kultstatus Bankettkapazität: 10–50 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Taxifahrt mit dem Bob Rasante Talabfahrt mit einem Profi-Bobfahrer Ab 1 Std. / 5–30 Teilnehmer «Mountain Dining» auf Muottas Muragl Spektakuläre Aussicht auf die Engadiner Seen 25–200 Teilnehmer

Engadin St. Moritz, 7500 St. Moritz Tel. +41 (0)81 830 08 13, seminare@estm.ch www.engadin.stmoritz.ch/seminare

40

Meetings. Engadin St. Moritz.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

200 km

3 Std. 30 Min.

3 Std.

Basel

280 km

4 Std. 30 Min.

4 Std.

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total St. Moritz

Total Region

755

480

740

679

2654

6369

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Kongress- und Kulturzentrum, Pontresina Sela Arabella Badrutt’s Palace Hotel

, St. Moritz

Ä

The Carlton Hotel Ä, St. Moritz

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Seminar

Bankett

190

300

7

5–600

–

350

450

Embassy

389

360

170

290

7

12–312

157/302

Empire Ballroom

310

200

160

200

3

20–36

60/120

Kempinski Grand Hotel des Bains Ä, St. Moritz

Cresta I and II

140

140

80

100

7

20–80

184/349

Kulm Hotel Ä, St. Moritz

Corviglia

550

500

420

420

9

50–330

173/327

Festivo

320

350

140

220

9

20–90

181/330

91

90

45

60

3

20–100

74/134

Suvretta House

, St. Moritz

Ä

Crystal Hotel À, St. Moritz

Chantarella Restaurant INN

100

–

Anfrage

60

3

20–40

50/124

Segantini und Lion

234

120

72

180

8

10–120

82/150

Hotel Steffani Õ, St. Moritz

Festsaal

130

120

70

120

5

10–90

57/122

Hotel Waldhaus am See Ã, St. Moritz

Aufenthaltsraum

150

50

32

80

2

12–19

50/95

Konzertsaal

300

480

180

280

8

10–100

203/300

Hotel San Gian

, St. Moritz

À

Hotel SchweizerhofÀ, St. Moritz

Hotel Laudinella

, St. Moritz

Ô

Berghotel Randolins

, St. Moritz

Ô

Jugendherberge, St. Moritz

Guarda

105

100

48

80

5

10–40

82/180

Corvatsch

160

200

130

–

4

50–80

102/306

Grand Hotel KronenhofÄ, Pontresina

Grand Restaurant

425

250

150

300

10

5–250

112/200

Hotel SaratzÀ, Pontresina

Restaurant

200

140

100

150

2

15–60

93/186

Rosanna

106

80

40

60

–

5–80

80/147

Au Premier

140

–

–

120

1

25–45

68/115

Hotel Rosatsch

Ô

/

, Pontresina

Õ

Hotel SchweizerhofÔ, Pontresina

Grosser Saal

174

120

80

Anfrage

5

20–140

83/135

Hotel Cresta Palace À, Celerina

Saal

245

250

120

180

5

10–80

100/170

Hotel Giardino Mountain Ä, Champfèr

Stüvetta I

25

30

20

30

2

10–30

78/156

Hotel Nira Alpina À, Silvaplana-Surlej

Konferenzraum

100

60

30

–

–

–

70/140

Sporthotel Pontresina

, Pontresina

Ã

Hochzeitssaal

157

170

60

100

5

10–60

140/220

Romantik Hotel Margna À, Sils-Baselgia

Grialetsch 1+2

86

70

40

–

2

18–40

64/114

Hotel Silserhof, Sils-Baselgia

Seminarraum I

76

70

50

–

2

20–30

38/68

Waldhaus Sils

Hotel Castell

, Sils/Segl Maria

Ö

, Zuoz

À

Hotel Engiadina Õ, Zuoz In Lain Hotel Cadonau Brail Hotel Baer & Post

, Brail

À

Restaurant Castell

200

–

–

150

4

10–50

68/136

Grüner Saal

100

120

Anfrage

100

2

60–120

37/67

Workshop Raum Saal

45

–

20

–

1

14

14/32

–

80

30

60

2

10–40

45/90

Engadin St. Moritz. Meetings.

41

Flims Laax Falera: Erleben und geniessen.

Der ultimative Mix von modernen Tagungsmöglichkeiten, gastronomischer Vielfalt und herrlicher Bergwelt lässt in Flims Laax Falera keine Wünsche offen. Das weitläufige Skigebiet bietet im Winter 235 Pistenkilometer; im Sommer versprechen kristallklare Seen und der Schweizer Grand Canyon Erholung und Abenteuer.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations Waldhaus Arena Hypermodernes alpines Konferenzzentrum Bankettkapazität: 850 Personen la fermata Lebendig, inspirierend und multifunktional Bankettkapazität: 240 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Riverrafting Auf dem Vorderrhein durch den Canyon 3 Std. 30 Min. / 6–120 Teilnehmer Curling-Turnier Teamwork auf der Eisbahn – auch für Anfänger 2 Std. 30 Min. / 2–50 Teilnehmer

MEETINGS FLIMS LAAX FALERA

42

Flims Laax Falera Meetings, 7018 Flims Waldhaus Tel. +41 (0)81 928 48 14, info@flf-meetings.ch www.flf-meetings.ch

Meetings. Flims Laax Falera.

37017

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

135 km

2 Std. 20 Min.

1 Std. 30 Min.

Lugano

150 km

4 Std.

1 Std. 50 Min.

Basel

222 km

3 Std. 35 Min.

2 Std. 10 Min.

Bern Belp

262 km

3 Std. 40 Min.

2 Std. 35 Min.

Anreise mit internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Brüssel

780 km

8 Std. 35 Min.

IR, IC, TGV, THA

Frankfurt

510 km

5 Std. 37 Min.

IR, IC, ICE

Mailand

220 km

4 Std. 20 Min.

Bus EC

Hotelkapazität Winter (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

150

558

560

97

1365

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Eventhalle Flims

Bankett

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Gemeindesaal

122

200

–

–

–

–

–

Eventhalle

364

500

180

250

–

–

–

43

48

20

–

–

–

–

Stonas 1

214

278

111

–

–

–

–

Gonda

la fermata

Seminar

Zusätzl. Räume

Stonas 1–3

301

500

156

240

5

278

–

Surselva Brauerei

Hopfenbühne

140

130

64

90

–

–

–

Waldhaus Flims Mountain Resort & Spa À/ Ä

Jugendstilsaal

418

500

260

320

16

2–250

150/300

Belmont 1 + 2

128

110

70

–

–

–

–

Pic As

123

100

66

70

–

–

–

45

–

12

–

–

–

–

Videokonferenzraum Hotel Adula À

Cassons 1–3

85

60

26

–

–

–

–

Cauma A + B

115

90

60

–

8

60

92/173

Cresta Hotel LaaxerhofÕ

Hotel Schweizerhof Flims Õ

70

60

30

–

–

–

–

Konferenzraum

203

150

80

120

3

20

92/184

Sitzungszimmer

40

–

12

–

–

–

–

Studienzimmer

75

60

32

40

–

–

50/80

Leseraum

65

40

25

35

–

–

–

Curtgin Grond

89

90

50

–

2

60

85/185

rocksresort

Diva 1

70

130

80

–

3

600

122/590

Waldhaus Arena

Eventhalle

1472

1800

874

850

2

2–88

150/300

87

88

56

–

–

–

–

signinahotel

Õ

Shot 1

Flims Laax Falera. Meetings.

43

Genf: Treffpunkt der Nationen.

Als Hauptsitz namhafter internationaler Organisationen und Ort weltberühmter Handelsmessen bietet Genf eine erstklassige Infrastruktur und das entsprechende Know-how für erfolgreiche Konferenzen und Incentives. Ein reiches Kulturangebot, eine exzellente Küche und die herrliche Lage am Genfersee tragen zum zeitlosen Charme Genfs bei.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

BFM – Bâtiment des Forces Motrices Historisches Pumpwerk an der Rhone Bankettkapazität: 500 / Cocktail: 1000

Besuch internationaler Organisationen Ein absolutes Muss in Genf 1–3 Std. / 10–30 Teilnehmer

Grand Théâtre Das weltberühmte Genfer Opernhaus Bankettkapazität: 250 / Cocktail: 400

Weinbergbesuch und Degustation Die besten Genfer Heimatweine 2,5 Std. / 5–20 Teilnehmer

Convention Bureau, Geneva Tourism, 1211 Genève 1 Tel. +41 (0)22 909 70 46, gvacb@geneva-tourism.ch www.genevaconventionbureau.ch

44

37016

Meetings. Genf.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Genf

4 km

6 Min.

15 Min.

Zürich

230 km

2 Std. 45 Min.

3 Std.

Paris

540 km

3 Std. 05 Min.

5 Std.

Distanz

Reisezeit

Anreise per Flugzeug Ab

Frankfurt

463 km

1 Std.

London

740 km

1 Std. 30 Min.

New York

6200 km

8 Std.

Beijing

8450 km

10 Std. 30 Min.

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total

Total, 30 Min. vom Zentrum entfernt

2240

3224

2154

1808

9426

14 800

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

IATA Geneva Conference Centre

Geneva 1 + 2

International Conference Centre Geneva (CICG) Palexpo

Seminar

Bankett –

420

390

150

Room 1 + 2 + 3 + 4

2650

2200

1600

–

Room A + B + C1

2300

2500

1350

1600

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

6

32–80

–

18

25–200

–

40

10–1700

–

Universität Genf

U600

–

642

–

–

12

98–514

–

Grand Hotel Kempinski Geneva Ä

Ballroom A + B + C

630

450

300

450

9

20–80

412/558

Hotel Beau-Rivage Genève Ä

A+C

200

240

120

200

4

15–150

90/111

752

720

440

610

13

25–440

333/402

Hotel InterContinental Genève Ä

Ballroom A + B + C + Foyer D + E Paul Klee + Large Gallery

264

180

90

200

3

50–80

109/109

Hotel President Wilson Ä

WILSON

880

800

450

700

5

45–100

228/261

Mandarin Oriental GenfÄ

Rhône 1 + 2 + 3

265

200

120

180

5

25–200

189/220

Mövenpick Hotel & Casino GenfÄ

Lindbergh/Blériot

610

370

230

550

16

8–130

350/453

Swissôtel Métropole Geneva Ä

Wagner

142

160

80

80

5

30–100

127/157

Hotel de la Paix

Hotel Le Richemond Ä

Alabama

140

165

50

100

2

40–100

84/168

Hotel Royal Manotel À

Rousseau

277

220

130

200

3

35–50

202/325

Crowne Plaza Geneva À

International

558

700

600

600

8

30–250

366/471

Hotel Bristol GenfÀ

Grand Salon

147

120

50

90

3

12–50

100/175

Starling Geneva Hotel & Conference CenterÀ

Crans-Montana

1025

800

600

800

13

35–600

496/600

Hotel Novotel Genève Centre Õ

Steve

300

200

150

200

2

50–60

206/266

Hotel Warwick Geneva

Mont-Blanc + Jura

Ö

Õ

Hotel Ramada Encore GenfÔ 1

Event Center

242

200

120

150

5

10–100

167/251

1250

800

400

700

6

25–300

154/275

Und 7 Hallen = 108 000 m 2

Genf. Meetings.

45

Gstaad: Come up – slow down.

Gstaad bietet Organisatoren von Meetings und Kongressen die einzigartige Kombination aus erstklassiger Infrastruktur, intakter Natur und einem Wohlfühlangebot, bei dem sich Kreativität entspannt entfalten kann. Die heimelige Chaletdorf-Atmosphäre und der Hauch von Glamour geben jedem Anlass einen glanzvollen Rahmen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37033

Besondere Eventlocations Walig-Hütte, Gstaad Hideaway in den Bergen Bankettkapazität: 4–80 Personen Bergrestaurant Botta, Glacier 3000 Blick auf die schönsten Alpengipfel Bankettkapazität: 120 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Hundeschlittenfahrt Abenteuer auf dem Gletscher 30 Min. / 2–50 Teilnehmer Flossbau mit Plauschfahrt Mit Teamspirit zum Erfolg 2–6 Std. / 8–48 Teilnehmer

Gstaad Saanenland Tourismus, 3780 Gstaad Tel. +41 (0)33 748 81 81, mice@gstaad.ch www.gstaad.ch

46

Meetings. Gstaad.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Bern Belp

85 km

2 Std. 30 Min.

1 Std. 15 Min.

Genf

150 km

2 Std. 45 Min.

2 Std.

Basel

185 km

3 Std. 30 Min.

2 Std. 15 Min.

Zürich

210 km

3 Std. 15 Min.

2 Std. 30 Min.

Anreise mit internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Amsterdam

680 km

11 Std.

ICE, TGV

Brüssel

530 km

8 Std. 30 Min.

ICE, TGV

Frankfurt

420 km

6 Std.

ICE

Mailand

185 km

4 Std. 30 Min.

EC

Paris

455 km

6 Std. 30 Min.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

407

443

373

284

1507

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Curlinghalle Gstaad

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

–

1248

1800

1500

1200

2636

2000

1000

600

–

–

–

180

120

120

250

–

–

–

Festivalzelt Gstaad

–

Glacier 3000

Restaurant Botta

–

–

–

Tennishalle Gstaad

–

1872

3000

2500

1800

1

150

–

Grand Hotel Park Ä

Eggli I / II

255

180

130

170

3

90

94/198

Gstaad Palace Ä

Salle Baccarat

240

300

180

200

4

70

104/198

Le Grand Bellevue Ä

Pensador I

146

80

54

–

3

50

57/114

The Alpina Gstaad

Salle Sarine

240

170

90

150

3

18

56/116

Wellness- & Spa-Hotel Ermitage Ö

Salon Festival

180

150

60

100

5

24

96/175

Golfhotel Les Hauts de Gstaad & Spa À

Eagle & Flight

128

120

70

50

5

50

52/97

Hotel Arc-en-ciel

Eggli, Wasserngrat & Wispile

95

100

50

80

3

15

40/80

Hotel GstaaderhofÕ

Eggli & Vanil Noir

78

70

40

34

3

14

64/117

Hotel Steigenberger

Heuboden

128

130

70

60

6

72

132/239

33

–

14

30

–

–

21/42

Ä

Õ

Õ

Le Grand Cru

Le Grand Chalet Õ

74

50

35

40

1

10

39/80

Hotel Alpine Lodge Ã

Seminarraum

200

134

60

40

–

–

30/60

Hotel Solsana Ã

Course room 1

165

100

60

80

2

20

45/100

Hotel Spitzhorn Ã

Seminarraum

180

100

80

70

–

–

50/110

Romantik Hotel Hornberg

Õ

Rüblihorn

Gstaad. Meetings.

47

Interlaken: Alles aus einer Hand.

Die Destination Interlaken mit der Region Thun-Thunersee besticht durch die beeindruckende Natur-, See- und Berglandschaft und bietet den perfekten Rahmen für innovative, abwechslungsreiche Kongresse und Events. Interlaken Congress & Events bietet die Komplettorganisation von Kongressen und sonstigen Anlässen – eine ganze Region aus einer Hand.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Arena Thun Viel mehr als nur ein Fussballstadion Bankettkapazität: 360 Personen

Schilthorn – Piz Gloria Mit der neuen Aussichtsplattform Skyline view Bis zu 400 Personen

Harder Kulm – Interlakens Hausberg Die Region aus der Vogelperspektive Bankettkapazität: 100 Personen

Freilichtmuseum Ballenberg Spaziergang durch die Jahrhunderte 20–1500 Personen

Interlaken Congress & Events AG, 3800 Interlaken Tel. +41 (0)33 827 62 00, info@interlaken-congress.ch www.interlaken-congress.ch

48

37011

Meetings. Interlaken.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz n. Thun / Interlaken

Reisezeit per Bahn n. Thun / Interlaken

Reisezeit per Auto n. Thun / Interlaken

Bern Belp

25 km / 50 km

50 Min. / 1 Std. 40 Min.

20 Min. / 40 Min.

Basel

120 km / 150 km

1 Std. 45 Min. / 2 Std. 15 Min.

1 Std. 25 Min. / 1 Std. 45 Min.

Zürich

150 km / 140 km (über Luzern)

1 Std. 45 Min. / 2 Std. 15 Min.

1 Std. 40 Min. / 2 Std.

Genf

180 km / 210 km

2 Std. 25 Min. / 2 Std. 50 Min.

1 Std. 55 Min. / 2 Std. 15 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz n. Thun / Interlaken

Reisezeit n. Thun / Interlaken

Zugart

Brüssel

688 km / 718 km

7 Std. 55 Min. / 8 Std. 30 Min.

ICE oder TGV

Frankfurt

447 km / 477 km

4 Std. 25 Min. / 5 Std.

ICE

Mailand

265 km / 295 km

3 Std. 10 Min. / 3 Std. 30 Min.

Cisalpino, Eurocity

Paris

620 km / 650 km

4 Std. 35 Min. / 5 Std. 5 Min.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

388

932

1185

493

2998

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Auditorium

1000

1200

543

–

3

10–600

–

Konzerthalle

1200

1262

735

1156

14

10–1500

–

KK Thun

Lachensaal

583

650

220

450

4

20–1200

–

VICTORIA-JUNGFRAU Grand Hotel & Spa Ä, Interlaken Lindner Grand Hotel Beau Rivage Ö, Interlaken BEATUS, Wellness- & Spa-Hotel À, Merligen

La Salle Côté Jardin

617

400

240

–

–

–

224/428

La Belle Epoque

312

350

160

200

11

10–400

101/188

Empiresaal

105

90

50

76

2

12–90

75/138

Congress Hotel Seepark

Genève

389

370

140

250

16

10–370

91/121

Panorama + Foyer

205

150

56

120

6

6–165

44/76

Salon Rouge

Congress Centre Kursaal Interlaken

, Thun

À

Hotel Eden À, Spiez

125

120

60

60

3

10–120

36/67

Hotel Bellevue Õ, Interlaken

Gartensaal

80

35

20

30

2

10–100

37/80

Hotel Interlaken

Pavillon 1–3

123

100

54

80

4

10–100

61/100

Salon I–VI

284

200

100

200

7

10–300

96/164

Les Miroirs

214

150

150

100

5

10–150

93/150

Strandhotel Belvédère

, Spiez

À

Õ

Hotel Metropole

, Interlaken

Õ

Hotel Royal-St.Georges Õ, Interlaken

315

250

80

250

8

10–180

66/110

City Hotel Oberland Ô, Interlaken

Niesen

150

120

90

120

8

10–140

192/400

Hotel Artos Ô, Interlaken

Quelle + Insel

230

120

120

100

9

10–180

80/120

Hotel Carlton-Europe Ô, Interlaken

HansenRitschard-Saal

175

150

70

100

5

10–100

90/170

Top of

100

40

30

–

1

20–40

40/76

Alpenblick

107

70

50

70

2

15–70

59/120

Hotel und Restaurant Freienhof

Hotel Goldey

, Interlaken

Ô

Hotel HolidayÔ, Thun

, Thun Plenarsaal

Õ

Interlaken. Meetings.

49

Lausanne: Die olympische Hauptstadt.

Lausanne ist berühmt als erstklassige Universitäts- und Forschungsstätte mit technischem Pioniergeist. Die Einweihung des futuristischen SwissTech Convention Center und die Wiedereröffnung des Olympischen Museums haben die Stadt an die Spitze der Tagungs­ industrie (MICE) gebracht.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Das Olympische Museum Heimat der olympischen Bewegung Bankettkapazität: 300 Personen

Lausanne-Safari Im Team auf Abenteuer-Schnitzeljagd 3 Std. / 20–400 Teilnehmer

Private Schifffahrt CGN Mit Raddampfer oder modernem Schiff Bankettkapazität: 500 Personen

Besuch der Lavaux-Weinbergterrassen Malerisches UNESCO-Welterbe 2 Std. / 15–100 Teilnehmer

Lausanne Tourisme & Kongressbüro, 1001 Lausanne Tel. +41 (0)21 613 73 61, marketing@lausanne-tourisme.ch www.lausanne-tourisme.ch

50

37020

Meetings. Lausanne.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Genf

60 km

42 Min.

40 Min.

Basel

200 km

2 Std. 33 Min.

2 Std. 7 Min.

Zürich

230 km

2 Std. 27 Min.

2 Std. 19 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Frankfurt

1130 km

5 Std. 05 Min.

ICE, ICN

Mailand

333 km

3 Std. 19 Min.

EC

Paris

600 km

3 Std. 41 Min.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

502

1236

667

1409

3814

Kapazität

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle Fläche Konzert m2

Centre Général Guisan

Espace Pohl

CHUV

César Roux

Das Olympische Museum

Auditorium

Ecole hôtelière de Lausanne

Tschumi

270

200

Espace Malley

Eissporthalle

2479

10 000

MCH Beaulieu Lausanne

Atlanta

4270

5200

Portes des Iris

Dorianna

490

500

SwissTech Convention Center

Plenarsaal

2860

UNIL

Anthropole 1031

–

Seminar

Bankett

207

240

80

150

4

14–150

–

–

392

108

–

16

10–200

–

283

175

34

300

1

50

–

200

300

6

2

–

6400

1600

5

50–3600

–

2000

3100

30

12–1844

–

250

450

6

16–270

–

3000

1000

1310

15

15–272

–

500

–

500

22

12–300

–

Sandoz

430

400

180

350

13

14–230

168/320

Hôtel Royal Savoy, Lausanne Ö

C+D+E Ballroom 1+2+3

574

485

265

380

7

25–230

196/269

Lausanne Palace & Spa Ö

Richemont

250

200

120

200

12

18–120

146/199

Hôtel Continental Õ

Salon Erni

168

130

80

80

1

12–20

116/174

Hôtel de la Paix

Lounge 3–6

305

185

120

185

8

4

109/198

Rosemont

108

120

60

120

2

10–40

75/128

Olympia B

430

430

180

320

23

8–300

337/473

Beau-Rivage Palace

Ö

Õ

Hôtel Mirabeau Õ Mövenpick Hôtel Lausanne

Õ

Joran-Bise Noire

180

200

105

130

6

25–130

141/282

Starling Hôtel Lausanne Õ

I–V

184

150

140

126

5

20–40

154/308

Aquatis Hotel Ô

Asie

333

300

210

220

6

6–126

143/286

Discovery Hôtel Ô

Discovery 1

129

100

90

85

2

35–60

98/196

Hôtel Aulac

A+B+C+D

129

100

45

120

–

–

84/150

Féchy-Dézaley

150

150

100

96

3

10–130

113/230

Novotel Lausanne Bussigny

Ô

Ibis Lausanne CrissierÓ

Õ

Lausanne. Meetings.

51

Lugano: Der Business-Garten der Schweiz.

Der drittgrösste Finanzplatz der Schweiz gibt sich dynamisch, effizient und vielseitig – und ist ein friedliches, charmantes und traumhaft gelegenes Seestädtchen mit eleganten Plätzen und grosszügigen Parks. Reich an Kultur-, Shopping- und Gastronomieangeboten, bietet Lugano eine mediterran angehauchte Kulisse für Tagungen aller Art. MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Al Lido Bezauberndes Beachrestaurant am See Bankettkapazität: 150 Personen

Splash & Spa Tamaro Neuer spektakulärer Wasserpark mit Spa 3–8 Std. / 1000 Personen

Landgut Castello di Morcote Mittelalterliche Burg inmitten von Weinbergen Bankettkapazität: 150 Personen

Kochkurse und Weindegustation Ein Gourmet-Wettbewerb: Teamgeist gefragt 3 Std. / 5–30 Teilnehmer

Lugano MICE Convention Bureau, 6900 Lugano Tel. +41 (0)58 866 66 35, info@luganomice.ch www.luganomice.ch

52

37015

Meetings. Lugano.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Lugano

6 km

15 Min.

12 Min.

Mailand

62 km

1 Std.

58 Min.

Zürich

214 km

2 Std. 39 Min.

2 Std. 24 Min.

Genf

370 km

5 Std. 34 Min.

3 Std. 56 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Amsterdam

999 km

12 Std. 7 Min.

ICN, EC

Brüssel

830 km

9 Std. 35 Min.

EC, TGV, THA

Frankfurt

589 km

6 Std. 41 Min.

ICN, ICE

Mailand

78 km

1 Std.

EC

Paris

769 km

7 Std. 22 Min.

EC, TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

491

825

810

1518

3644

Kapazität

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

1130

1130

–

16–18

284

120

–

150

6

10–200

–

800

986

–

–

6

30–200

–

800

650

650

400

–

–

–

511

450

–

–

5

6–228

–

Spazio 1 + 2 + 3

366

480

250

320

3

20–60

131/231

Teatro

320

304

114

200

3

15–100

111/222

Ceresio

320

300

200

250

7

3–180

115/219

Pavillon

240

230

100

150

3

20–150

93/176

Hotel Lugano Dante Center

Virgilio

183

200

96

80

3

10–100

85/153

Swiss Diamond Hotel

Des Artistes

Lugano Convention Centre & Villa Ciani

Sala A Auditorium

Ex-Asilo Ciani

Patio

LAC Lugano Arte e Cultura

Theater und Konzertsaal

Padiglione Conza

Mac 6

University of Lugano (USI)

Aula Magna

Hotel De La Paix Õ Parco San Marco Lifestyle Beach Resort À Grand Hotel Eden

Ö

Hotel Splendide Royal

Ä

Õ

Ö

Villa Principe Leopoldo Ö Villa Sassa Hotel, Residence & Spa À Novotel Lugano Paradiso Õ

Melograno + Montalbano Lugano (Vedeggio + Cassarate) Paris + Milano + Lugano

1150

10–1000

–

210

150

100

130

2

20–30

84/170

163

130

90

110

6

10–150

75/150

144

130

50

–

6

10–80

49/98

176

130

78

120

3

18–60

96/115

Suitehotel Parco Paradiso Õ

Sala III

100

120

75

60

5

2–40

65/138

Grand Hotel Villa Castagnola au Lac Ä

Palme

150

110

70

–

9

6–120

78/152

88

100

50

75

2

45–50

65/144

Kurhaus Cademario Hotel & Spa À

Tamaro

100

80

75

80

2

50

82/164

Resort Collina d’Oro

Al Parco

53

60

30

20

1

30

46/92

Hotel International au Lac Ã

Granito

55

55

36

40

1

10

80/120

Best Western Bellevue au Lac

Õ

La Panoramica

Lugano. Meetings.

53

Luzern: Das Erfolgsrezept.

Eine faszinierende Altstadt, eine traumhafte Seelage und ein beeindruckendes Bergpanorama machen Luzern zu einer der charmantesten Städte. Im Herzen der Schweiz gelegen, ist die Stadt gut erreichbar und unerreicht gut, wenn es darum geht, Ihre Veranstaltung zu einem vollen Erfolg werden zu lassen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37014

Besondere Eventlocations Rathausturm Historischer Turm inmitten der Altstadt Bankettkapazität: 45 Personen Fünf historische Dampfschiffe Kreuzfahrten auf dem Vierwaldstättersee Bankettkapazität: 300 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Verkehrshaus der Schweiz Das meistbesuchte Museum des Landes 2–8 Std. / 1–1000 Teilnehmer Goldene Rundfahrt auf dem Pilatus Mit Schiff, Zahnrad-, Luftseil- und Gondelbahn 3–8 Std. / 1–400 Teilnehmer

Luzern Convention Bureau, 6002 Luzern Tel. +41 (0)41 227 17 07, convention-bureau@luzern.com www.luzern.com/business

54

Meetings. Luzern.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

70 km

1 Std.

1 Std.

Basel

100 km

1 Std. 10 Min.

1 Std. 10 Min.

Bern Belp

110 km

1 Std. 40 Min.

1 Std. 20 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Frankfurt

423 km

4 Std.

ICE

Mailand

235 km

3 Std. 30 Min.

EC

Paris

608 km

4 Std. 30 Min.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total

Total, 30 Min. vom Zentrum entfernt

301

1498

609

692

3106

7000

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

KKL Luzern

Konzertsaal

2100

1898

–

–

11

10–270

–

Messe Luzern

Halle 1

5000

5000

4000

4000

8

20–5000

–

Swiss Museum of Transport, Conference Center

Coronado

506

600

252

360

13

10–600

–

Grand Casino Luzern

Panoramasaal

570

550

330

400

8

20–250

–

Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees

Motorschiff Waldstätter

–

auf Anfrage

auf Anfrage

302

17

–

–

swissporarena

Business Lounge

1053

600

300

600

9

25–300

–

D4 Business Village Luzern

Eventraum

Eiszentrum Luzern

Eis-/Eventhalle

Grand Hotel National

400

250

60

–

10

4–60

–

2400

3700

2000

1500

2

50–3000

–

Ritz

200

150

80

130

7

15–80

41/82

Hotel Schweizerhof Luzern Ö

Zeugheersaal

360

450

200

300

8

6–200

101/196

Art Deco Hotel Montana À

Art Deco Saal

154

120

60

110

11

8–60

61/116

Hotel Astoria

Ö

Raum 1

260

220

160

200

13

10–160

252/442

Radisson Blu Hotel Luzern À

Saal Wasser 1 + 2

205

230

120

160

16

10–120

189/378

Hotel Continental-Park

Castelgrande + Montebello + Sasso Corbaro

268

270

120

210

9

6–120

92/170

Campus Hotel Hertenstein Õ

Pilatus hall

226

150

100

150

18

10–170

59/118

Cascada Hotel

À

Õ

Agua-Fuego-Aire

143

136

68

98

8

13–68

66/106

Grand Hotel Europe Õ

Grand Salle

237

200

140

–

6

12–140

169/331

Hotel Seeburg Ô

Panoramasaal

340

400

160

300

5

8–160

57/112

Hotel Pilatus-Kulm Ã

Gipfelsaal

228

160

60

160

8

16–80

30/60

Hotel Waldstätterhof

Parterre

Õ

Ã

Hotel ibis Styles Luzern CityÔ

Kolpingsaal and Weystube

50

40

24

40

8

8–28

96/165

240

240

120

140

7

6–80

115/195

Luzern. Meetings.

55

Montreux Riviera: Savoir-vivre unter Palmen.

Zwischen Genfersee, den Alpen, Weinterrassen und Palmen gelegen, bietet Montreux Riviera einen einzigartigen Rahmen für unvergessliche Events. Nur eine Stunde vom Flughafen Genf entfernt, machen zahlreiche Eventlokalitäten Montreux Riviera zur perfekten Destination für Seminare und Incentives.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37013

Besondere Eventlocations Schloss Chillon Romantisches Schmuckstück im Genfersee Bankettkapazität: 360 Personen Petit Palais, Le Montreux Palace Elegantes 5-Sterne-Grandhotel im Jugendstil Bankettkapazität: 690 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Gstaad – Glacier 3000 Dauer: ganzer Tag Teilnehmer: 20–500 Weinprobe im Lavaux Dauer: halber Tag Teilnehmer: 20–100

Montreux-Vevey Tourisme, 1820 Montreux Tel. +41 (0)21 962 84 25, mice@montreuxriviera.com www.montreuxrivieraeventplanner.com

56

Meetings. Montreux Riviera.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Bern Belp

90 km

1 Std. 40 Min.

1 Std. 15 Min.

Genf

90 km

1 Std. 15 Min.

1 Std.

Basel

180 km

3 Std.

1 Std. 50 Min.

Zürich

210 km

2 Std. 50 Min.

2 Std. 15 Min.

Lugano

360 km

6 Std.

3 Std. 40 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Brüssel

750 km

7 Std. 20 Min.

TGV, IR

Frankfurt

500 km

5 Std. 30 Min.

ICE, ICN, IR

Mailand

300 km

3 Std.

EC

Paris

560 km

4 Std.

TGV, IR

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

573

907

551

338

2369

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Montreux Casino Barrière de Montreux Montreux Music & Convention Centre

Claude Nobs, La Baule und Cannes Auditorium Stravinski

1470

1400

770

1030

–

–

–

1600

1800

600

800

8

36–60

–

2m2c.ch

Miles Davis Hall

1296

1200

600

680

6

50–350

–

Fairmont le Montreux Palace Ä

Léman A + B

798

900

550

690

5

20–300

236/465

Royal Plaza Montreux & Spa Ö

Renaissance I + II + III

260

250

140

200

8

10–90

146/189

Eden Palace au Lac À

Lord Byron I + II + III

210

200

120

150

6

8–55

110/196

Les 4 Saisons

270

250

150

250

5

10–100

156/288

Hôtel Victoria À, Glion

Grande Salle

204

120

110

120

3

5–50

58/95

Eurotel Montreux

Salle Piccard

260

170

140

150

3

4–60

152/250

Salon Lausanne

146

120

80

90

5

8–90

76/138

Belle-Epoque

240

200

100

250

5

10–100

62/142

–

–

140

120

6

10–140

138/276

Grand Hôtel Suisse-Majestic

À

Õ

Golf Hôtel René Capt Õ Hôtel du Grand Lac Excelsior

Õ

Vevey Modern Times Hotel, St-Légier

Eröffnung Ende 2015

Grand Hôtel du Lac

Salon Viennois

171

150

60

120

4

10–65

50/85

Salle St-Saëns

240

200

100

200

6

6–60

71/139

Mirador Kempinski Ä, Mt-Pèlerin

Salle Plein Ciel

266

130

80

150

8

8–150

62/142

Astra Hôtel VeveyÀ

Grande Salle

210

200

120

150

4

8–100

98/156

Ä

Hôtel des Trois Couronnes Ä

Montreux Riviera. Meetings.

57

St.Gallen-Bodensee: Entdecken. Erleben. Wissen.

Nur eine Stunde vom Flughafen Zürich entfernt, nahe der Grenze zu Deutschland und Österreich, befindet sich die lebhafte Universitäts- und Textilstadt St.Gallen. Gute Küche verbindet sich mit exzellenter Seminarhotellerie. Der Bodensee und die hübschen Dörfer der Appenzeller Region verlocken zu Ausflügen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

37030

Besondere Eventlocations Lokremise Ehemaliges Lokomotiv-Ringdepot Bankettkapazität: 250 Personen Tröckneturm Historischer Gewerbebau aus der Textilindustrie Bankettkapazität: 60 Personen

Ausflüge und Aktivitäten Hundertwasser Kreativitätsworkshop Architektonische Highlights erschaffen im Team Ganzer Tag / 20–100 Teilnehmer Geheimnisse eines Modeateliers Eigene St.Galler Haute Couture kreieren 2–4 Std. / 10–25 Teilnehmer

St.Gallen-Bodensee Convention, 9001 St.Gallen Tel. +41 (0)71 227 37 32, congress@st.gallen-bodensee.ch www.st.gallen-convention.ch

58

Meetings. St.Gallen-Bodensee.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

80 km

55 Min.

50 Min.

St.Gallen-Altenrhein

22 km

40 Min.

20 Min.

Friedrichshafen

36 km

1 Std. 20 Min.

1 Std.

Basel

160 km

2 Std.

1 Std. 40 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

München

232 km

3 Std. 10 Min.

EC

Stuttgart

249 km

3 Std. 47 Min.

ICE / IC

Frankfurt

439 km

5 Std.

ICE / IC

Mailand

322 km

4 Std. 48 Min.

EC

Hotelkapazität (Zimmer) Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

615

546

484

1645

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle

Kapazität Fläche Konzert m2

CongressEvents / Olma Messen

Halle 9.1

Eventschiff MS Sonnenkönigin Konferenzzentrum Würth-Haus Rorschach Stadthaus Ortsbürgergemeinde St.Gallen

3940

3800

Seminar

Bankett

2500

1800

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

13

30–2000

–

Hauptdeck

350

350

120

200

–

–

–

Carmen Würth Saal

543

500

180

260

13

30–150

–

Festsaal

95

100

24

60

3

20–80

–

750

280

60

180

4

40–180

–

Grosser Saal

750

890

180

280

3

60–180

–

Audimax

534

640

640

–

25

30–260

–

Einstein Saal

342

420

160

240

15

18–100

113/198

Baldegg + Guggeien

132

122

39

60

–

–

144/288

Radisson Blu Hotel, St.Gallen À

Paris + Berlin + Oslo

213

200

100

150

3

10–40

123/246

Best Western Hotel Walhalla Õ

Caroline

77

80

48

54

2

40

56/72

Hotel Säntispark

Raum 1 + 2

300

250

70

150

7

10–100

136/272

St.Galler Pfalz

Pfalzkeller

Tonhalle St.Gallen Universität St.Gallen Einstein St.Gallen Hotel Congress Spa À Oberwaid – Kurhaus und Medical CenterÀ

Õ

60

50

30

28

3

25–50

35/70

Grosser Saal

200

150

70

130

10

25–90

28/45

Hans Ulrich Auditorium 1–4

447

320

182

–

24

15–250

54/54

Konzertsaal

103

120

–

–

4

20–40

25/44

Parkhotel Waldau

Waldausaal

124

130

26

72

3

20–70

37/56

Wartensee Schloss-Hotel

Blarer Saal

75

80

60

80

5

20–80

34/64

Hotel Mozart

Amadeus I

Ô

Hotel Wolfensberg Ô WBZ Holzweid HSG Alumni Haus Bio Schlosshotel Wartegg Ã

Ô

St.Gallen-Bodensee. Meetings.

59

Zürich: World Class. Swiss Made.

Mit einer Vielfalt an Hotels und Eventlokalitäten ist die Schweizer Geschäfts- und Finanzhauptstadt eine erprobte Gastgeberregion für alle Arten von Meetings. Seeluft, attraktive Einkaufsmöglichkeiten, viel Grün und die Nähe zu einer atemberaubenden Naturlandschaft prägen die Einzigartigkeit von Zürich.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Besondere Eventlocations

Ausflüge und Aktivitäten

Aura Highend-Eventlocation im Herzen Zürichs Bankettkapazität: 380 Personen

Ausflug auf den Uetliberg Panoramablick vom Zürcher Hausberg 1 Std. / 10–300 Teilnehmer

Zunfthaus zur Meisen Rokokopalais am Fluss Bankettkapazität: 250 Personen

Bauernturnier auf der Jucker Farm Von Kühemelken bis Traktorrennen 1 Std. / 10–100 Teilnehmer

Zürich Tourismus, 8006 Zürich Tel. +41 (0)44 215 40 30, congress@zuerich.com www.zuerich.com/meeting

60

37025

Meetings. Zürich.

Anreise ab Flughafen Flughafen

Distanz

Reisezeit per Bahn

Reisezeit per Auto

Zürich

11 km

10 Min.

15 Min.

Basel

90 km

1 Std. 20 Min.

1 Std.

Bern Belp

136 km

1 Std. 40 Min.

1 Std. 30 Min.

Lugano

206 km

2 Std. 50 Min.

2 Std. 20 Min.

Anreise mit direkten internationalen Schnellzügen Ab

Distanz

Reisezeit

Zugart

Brüssel

648 km

6 Std. 13 Min.

THA, TGV

Frankfurt

404 km

3 Std. 55 Min.

ICE

Mailand

283 km

3 Std. 41 Min.

EC

Paris

655 km

4 Std. 12 Min.

TGV

Hotelkapazität (Zimmer) Ö/ Ä

Õ/ À

Ô/ Ã

Andere

Total Region

1451

6359

3443

6036

17 289

Kapazität

Zusätzl. Räume

Hotel

Anzahl Kapazität

Zimmer/ Betten

Seminar- und Kongressinfrastruktur Veranstaltungsort

Grösste Säle Fläche Konzert m2

Seminar

Bankett

Giardino Verde

Giardino Verde 3

1000

600

450

600

2

90–150

–

Hallenstadion

Hallenstadion Forum

3900

3000

1200

1000

12

20–500

–

Kongresshaus

Kongresssaal

945

1760

600

700

8

10–600

–

Lake Side

Saal 1

414

600

220

500

–

–

–

Maag Halle

EventHall

1450

1350

–

980

4

200–950

–

Messe Zürich

Halle 2

4710

2500

1300

1300

16

24–2500

–

Schützenhaus Albisgütli

Festsaal

800

1800

400

1000

3

8–120

–

Trafo Baden

Halle 37

1400

1400

620

840

20

24–270

–

Umwelt Arena

Arena

3000

2000

1000

1500

7

5–360

–

Werfthalle Zürichsee Schifffahrts­ gesellschaft

Werfthalle

1100

700

–

500

–

–

–

Park Hyatt Zurich Ä

Escherwiese Ballsaal

392

360

180

220

5

10–80

142/170

The Dolder Grand Ä

Gallery

715

600

400

400

11

12–150

173/337

Crowne Plaza Zurich

Gottfried Keller

476

480

340

420

10

12–80

365/494

Hotel SEEDAMM PLAZA Õ

Da Vinci

420

550

230

250

40

4–150

142/230

Mövenpick Hotel Zürich-Regensdorf Õ

Kongress-Saal

1155

800

500

500

18

2–300

149/195

Swissôtel Zürich Õ

City-Ballroom

635

700

420

504

19

10–350

347/629

Hotel Geroldswil Ô

Grosser Saal

360

450

220

250

4

20–250

70/145

Best Western Hotel Spirgarten Ô

Europa-Saal

590

900

310

750

7

2–750

42/52

Radisson Blu Hotel, Zurich AirportICH

Zürich Hall

620

550

300

400

49

5–125

330/660

Zürich Marriott HotelICH

Millenium Ballsaal

470

650

390

350

10

10–450

264/428

Õ

ICH: International Chain Hotel

Zürich. Meetings.

61

Swiss Convention Centres.

Kongresshäuser.

Qualifizierte Partner. Die zehn grössten und bedeutendsten Kongresshäuser der Schweiz haben sich zu einer Allianz zusammengeschlossen: den Swiss Convention Centres, Ihren Partnern für grosse Veranstaltungen für 500 bis 5000 Teilnehmer.

Jeder Tagungsort verfügt über mindestens 1000 Quadratmeter Veranstaltungsfläche und bietet hervorragende Verkehrsanbindungen sowie eine Vielfalt an Hotelkapazitäten in nächster Nähe.

Highlights Alle zehn Kongresshäuser legen grossen Wert auf Qualität, Individualität und Flexibilität und stehen für typische Swissness.

16614

MySwitzerland.com, Webcode

Die zehn Allianzpartner befinden sich in: 1 2 3 4 5

Basel Bern Davos Genf Interlaken

6 7 8 9 10

Lausanne Lugano Luzern Montreux Zürich

1 10 8

2

3 6

5 9

4

7

0 0

KKL Luzern, Region Luzern-Vierwaldstättersee

Swiss Convention Centres. Meetings.

20 10

40 20

63

80 km 40 Miles

1

Congress Center Basel

Grösster Saal: 5000 Personen (Konzertbestuhlung) – Halle 1 Zusätzliche Räume: 25 Ausstellungsfläche: 15 000 m2 im Haus, 141 000 m2 total auf der Messe Basel Kontakt: +41 (0)58 206 28 28, sales@congress.ch, www.congress.ch, www.mch-group.com Referenz: Konferenz der ISEE – International Society for Environmental Epidemiology (1700 Teilnehmer) 2

Kursaal Bern

Grösster Saal: 1500 Personen (Konzertbestuhlung) – Arena Zusätzliche Räume: 26 Ausstellungsfläche: 1750 m2 Kontakt: +41 (0)31 339 53 13, events@kursaal-bern.ch, www.kursaal-bern.ch Referenz: Schweizer Ferientag 2013 (1500 Teilnehmer) 3

Congress Centre Davos

Grösster Saal: 1800–5500 Personen (Konzertbestuhlung) – Davos Arena Zusätzliche Räume: 33 Ausstellungsfläche: 12 000 m2 Kontakt: +41 (0)81 415 22 76, sales@davoscongress.ch, www.davoscongress.ch Referenz: Jährliches Treffen des Weltwirtschaftsforums (WEF) (5000 Teilnehmer) 4

Centre International de Conférences Genève (CICG)

Grösster Saal: 2200 Personen (Konzertbestuhlung) – Räume 1 + 2 + 3 + 4 kombiniert Zusätzliche Räume: 22 Ausstellungsfläche: 4000 m2 Kontakt: +41 (0)22 791 91 11, info@cicg.ch, www.cicg.ch Referenz: 4th Session of the Global Platform for Disaster Risk Reduction (2700 Teilnehmer) 5

Congress Centre Kursaal Interlaken

Grösster Saal: 1262 Personen (Konzertbestuhlung) – Konzerthalle Zusätzliche Räume: 18 Ausstellungsfläche: 3660 m² (Eventfläche: 5000 m²) Kontakt: +41 (0)33 827 62 00, info@interlaken-congress.ch, www.congress-interlaken.ch Referenz: EUROTOX 2013, 49th Congress of the European Societies of Toxicology (1400 Teilnehmer)

64

Meetings. Swiss Convention Centres.

6

SwissTech Convention Center Lausanne

Grösster Saal: 3000 Personen (Konzertbestuhlung) Zusätzliche Räume: 15 Ausstellungsfläche: 5000 m2 Kontakt: +41 (0)21 693 42 42, tstcc@epfl.ch, www.tstcc.ch Referenz: 65th Annual Meeting of the International Society of Electrochemistry (1700 Teilnehmer) 7

Palazzo Congressi Lugano

Grösster Saal: 1130 Personen (Konzertbestuhlung, mit Klapptischen) – Raum A Zusätzliche Räume: 16 Ausstellungsfläche: 1300–2100 m2 Kontakt: +41 (0)58 866 66 30, info@luganoconventions.com, www.luganconventions.com Referenz: ESMO European Multidisciplinary Conference in Thoracic Oncology (EMCTO) (650 Teilnehmer) 8

KKL Luzern – Kultur- und Kongresszentrum

Grösster Saal: 1840 Personen (Konzertbestuhlung) – Konzerthalle Zusätzliche Räume: 11 Ausstellungsfläche: 1280 m2 Kontakt: +41 (0)41 226 74 37, sales@kkl-luzern.ch, www.kkl-luzern.ch Referenz: Schweizerischer Marketing-Tag (750 Teilnehmer) 9

2m2c Montreux Music & Convention Centre

Grösster Saal: 1800 Personen (Konzertbestuhlung) – Auditorium Stravinski Zusätzliche Räume: 23 Ausstellungsfläche: 4000 m2 Kontakt: +41 (0)21 962 20 00, info@2m2c.ch, www.2m2c.ch Referenz: World Conference on Fabric and Home Care (650 Teilnehmer) 10

Kongresshaus Zürich

Grösster Saal: 1700 Personen (Konzertbestuhlung) – Kongresssaal Zusätzliche Räume: 12 Ausstellungsfläche: 4000 m2 Kontakt: +41 (0)44 206 36 36, info@kongresshaus.ch, www.kongresshaus.ch Referenz: EAO Congress – European Association for Osseointegration (2800 Teilnehmer)

Swiss Convention Centres. Meetings.

65

Service-Partner.

Erfahrung und Knowhow für jeden Anlass.

Von A bis Z: Ob Sie eine Tagung, eine Konferenz, eine Incentive-Reise oder eine Produkteinführung planen – wir stellen Ihnen kompetente Partner zur Seite, die Sie dabei unterstützen.

SCIB empfiehlt Kuoni Destination Management, Ovation Schweiz und das Switzerland Travel Centre. Alle haben Schweizer Wurzeln, sind international vernetzt und verfügen über hervorragende Kontakte in der Branche. Sie helfen bei der Auswahl an Veranstaltungsorten und Unterkünften, buchen für Sie Redner, organisieren die Logistik, sorgen für IT-Unterstützung und helfen, Sprachbarrieren zu überwinden.

Was unsere Kunden sagen: Kuoni «Alles war zur vollsten Zufriedenheit (der Kunden), von den Transfers bis zu den Ausflügen und zum Hotel. Vielen Dank für Ihre tolle Organisation!»

Hapag-Lloyd Reisebüro Ovation «Das Ovation Team agierte schnell, zuverlässig und bewies vollstes Verständnis für unsere Bedürfnisse ... alles wurde professionell und mit viel Humor erledigt!»

Ernst & Young (EMEIA) Services Ltd Switzerland Travel Centre STC «STC war der offizielle Unterkunftspartner der Leichtathletik-EM 2014 in Zürich und leistete ausgezeichnete Arbeit.»

Leichtathletik EM 2014 AG MySwitzerland.com, Webcode

Ronco, Lago Maggiore, Tessin

25581

Service-Partner. Meetings.

67

Kuoni Destination Management: Der Schlüssel zu Ihrem Erfolg.

Das weltweite Netzwerk von Kuoni Destination Management ist Ihr zuverlässiger Partner für die Organisation jedes Bestandteils Ihres Events. Sorgfältige Planung, gründliche Detailkenntnis und eine makellose Ausführung – gepaart mit dem richtigen Gespür für Lokalkolorit – garantieren höchste Kundenzufriedenheit. Unsere herausragende Servicequalität wurde dreimal in Folge mit dem World’s Leading Destination Management Company Award ausgezeichnet.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Wir bieten Ihnen ■■

ein mehrsprachiges und multikulturelles Netzwerk

■■

ein dynamisches und erfahrenes Team

■■

Büros in Zürich und Genf

Kuoni Destination Management, 8051 Zürich, Tel. +41 (0)44 325 21 98, dmc.zrh@ch.kuoni.com www.kuoni-dmceurope.com

68

Meetings. Kuoni Destination Management.

51947

länzende Aussichten: G Uns können Sie vertrauen.

Ihr Event ist in besten Händen. Dank unserer Schweizer Herkunft verfügen wir über exzellente Kenntnisse des Landes und seiner Gegebenheiten. Wir planen für Sie bis ins kleinste Detail: Denn das zeichnet uns aus.

Neue Perspektiven: Originelle Kulissen, kreative Ideen.

Wir finden für jede Ihrer Veranstaltungen eine reizvolle und denkwürdige Location: von der gemütlichen Berghütte bis zum architektonischen Highlight oder weltberühmten Museum.

Abenteuer für VIPs: Begeistern Sie Ihr Team.

Egal, ob Sie Ihre Mitarbeiter motivieren oder ihnen einfach danken wollen – wir sorgen für die richtige Umsetzung. Ein James-BondEvent auf dem schneebedeckten Schilthorn oder ein Galadinner auf einem Raddampfer – wir machen alles möglich.

Unvergessliche Höhenflüge: Beeindrucken Sie Ihre Kunden.

Dank unserer grossen Erfahrung, unserer Kreativität und Kompetenz sorgen wir dafür, dass Ihre Veranstaltung zu einem Ereignis wird, über das man noch lange sprechen wird.

Kuoni Destination Management. Meetings.

69

Ovation Switzerland: Regionale Kenntnis, globale Präsenz.

Ovation Switzerland ist Teil des Ovation-Global-DMC-Netzwerks, weltweit bekannt für seinen innovativen und hochprofessionellen Service.

Mit mehr als 25 Jahren Erfahrung ist Ovation Switzerland ein führendes Unternehmen im Incentive- und Corporate-Meeting-Bereich.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

51942

Wir bieten Ihnen ■■

it Büros in der deutsch- und französischsprachigen m Schweiz einen grossen Fundus an landestypischem Wissen

■■ mit unserer Leidenschaft, Aufgeschlossenheit und Kompetenz die perfekte Ausführung Ihrer Ideen

■■

it 125 Büros auf fünf Kontinenten die ideale Kombination m von weltweiter Erfahrung und regionalen Ortskenntnissen

Ovation Switzerland – Zurich Office Tel. +41 (0)44 809 42 00, switzerland@ovationdmc.com www.ovationdmc.com

70

Meetings. Ovation Switzerland.

Ovation Switzerland – Geneva Office Tel. +41 (0)22 339 99 33, switzerland@ovationdmc.com www.ovationdmc.com

I hr zweites Ich: Wir haben Augen, Ohren und Hände nur für Sie. Wer viele Dinge zu erledigen hat, braucht jemanden an seiner Seite, der die regionalen Eigenheiten kennt. Profitieren Sie von unserer Erfahrung und gewinnen Sie dadurch wertvolle Zeit.

Ihr Gastgeber Schweiz: Wir konzentrieren uns ganz auf Ihren Erfolg.

Erfahren Sie die herzliche Schweizer Gastfreundschaft, wählen Sie aus einem unerschöpflichen Angebot an Aktivitäten, geniessen Sie die Vielfalt der gehobenen Gastronomie und verleihen Sie Ihrem Event ein einzigartiges Schweizer Flair.

Wir lieben, was wir tun: Und zwar bis ins kleinste Detail.

Dank unserer Kreativität, unserem Enthusiasmus und unserer Fähigkeiten werden Ihre Visionen Wirklichkeit. Seit mehr als 25 Jahren organisieren wir in der Schweiz mit grossem Erfolg Incentives, Konferenzen und andere Veranstaltungen.

wei Büros: Und immer ein Z Expertenteam als Anlaufstelle.

Unsere Experten werden Sie in jeder Phase Ihres Projekts begleiten, vom Angebot bis zur Auswertung. Darüber hinaus verfügen wir über ein grosses Netzwerk an Partneragenturen.

Ovation Switzerland. Meetings.

71

Transport.

Perfekt verbunden.

Hervorragende internationale Verbindungen und das weltweit dichteste öffentliche Verkehrsnetz: willkommen beim Schweizer Transport­ system.

Hochmoderne Flughäfen, grenzüberschreitende schnelle Zugverbindungen, perfekt ausgebaute Strassen und Autobahnen sowie ein umfassendes Netz von Bahn- und Buslinien machen Reisen in und durch die Schweiz bequem, schnell und einfach. Sie sparen Zeit und Geld dank kurzer Reisezeiten und dem berühmten zuverlässigen öffentlichen Verkehrssystem. Spektakuläre Sight­ seeing- oder Zugfahrten lassen sich leicht in jedes Programm integrieren.

Klappt wie am Schnürchen: Europcar: grosse Auswahl an Mietfahrzeugen, attraktives Transferservice-Angebot ■■ Swiss Travel System: flexible Pauschalfahr karten für alle Züge, Busse und Schiffe ■■ SWISS ist unser Official Carrier: Sie profitieren von reduzierten Tarifen unter einem zugehörigen Buchungslink ■■

MySwitzerland.com, Webcode

Pilatus, Region Luzern-Vierwaldstättersee

55581

Transport. Meetings.

73

Europcar: Spass am Steuer.

Europcar ist der führende Autovermieter in der Schweiz. An über 80 Stationen können Sie 4800 Fahrzeuge mieten, vom Kleinwagen bis zum Minibus, von der Luxuslimousine bis zum Cabrio oder Allradwagen. Wir haben für jeden das richtige Fahrzeug.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Wussten Sie schon?

■■ Wir möchten, dass Sie bei uns wunschlos glücklich sind: Unser Motto lautet «Happy to help»

■■

Bei Europcar mieten Sie stets Neufahrzeuge

Europcar, 8302 Kloten Tel. +41 (0)44 804 46 46, info@europcar.ch www.europcar.ch

74

Meetings. Europcar.

51943

pecial 4×4: Vergessen Sie S Schneeketten … … und mieten Sie ein zuverlässiges Vierradfahrzeug. Europcar bietet Ihnen die grösste Auswahl an Allradfahrzeugen in der Schweiz – zum Beispiel den Audi A4 Quattro und den VW Touareg 4MOTION.

Fun Cars: Spass für Frischluftfans.

Erleben Sie Fahrfreude pur mit den Fun Cars von Europcar. Geniessen Sie in unseren Audi- und VW-Cabrios die Fahrt durch die idyllische Schweiz.

Top Class: Ultimative Fahrfreude.

Wollten Sie schon immer mal im Porsche über traumhafte Schweizer Pässe fahren? Die TopClass-Flotte von Europcar bietet besondere Fahrzeuge – speziell auch für Incentives.

Chauffeur Drive: Ihr Weg ist unser Ziel.

Ob Sie einen Transfer, einen Tagesausflug oder eine mehr­ tägige Reise planen – wir bringen Sie sicher und stressfrei überall hin. Unser Angebot umfasst Flughafentransfers, Städtetransfers, Stunden- und Tagespauschalen sowie die Organisation von Transporten.

Europcar. Meetings.

75

Swiss Travel System: We love to entert(r)ain you.

Das Swiss Travel System steht für das einzigartige öffentliche Verkehrsnetz der Schweiz. Bahnen, Busse und Schiffe verkehren im Takt und sorgen dafür, dass Reisende ihre Konferenzorte schnell und bequem erreichen. Und das Beste: In den Charterzügen und -wagen der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) kommen Meetings bereits im Zug ins Rollen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

55611

Wussten Sie schon?

■■ Das Swiss Travel System besteht aus 26 000 Bahn-, Bus- und Schiffs­ kilometern und bildet das dichteste öffentliche Verkehrsnetz der Welt

■■ Mit einem Ticket von Swiss Travel System reisen Gäste aus dem Ausland nahezu unbegrenzt auf dem gesamten Bahn-, Bus- und Schiffsnetz der Schweiz

■■

itte 2016 wird der neue Gotthard-Basistunnel eröffnet. Er verbindet dann M das Nordportal in Erstfeld mit dem Südportal in Bodio und misst 57 km

Swiss Travel System AG, 8021 Zürich Tel. +41 (0)44 225 80 40 meetings@swisstravelsystem.com www.SwissTravelSystem.com/meetings

76

Meetings. Swiss Travel System & SBB Charter.

SBB AG, SBB Charter, 8048 Zürich Tel. +41 (0)51 222 11 22 charter@sbb.ch www.sbb.ch/charter

Swiss Transfer Ticket: Schnell und flexibel.

Die Tickets von Swiss Travel System sind ideal für Reisen zu Tagungen und Konferenzen. Ein besonders beliebtes Angebot ist das Swiss Transfer Ticket, das zur Hin- und Rückfahrt von jedem Ankunftsflughafen oder Grenzbahnhof zu Ihrem gewählten Zielort in der ganzen Schweiz berechtigt.

Der rote Doppelpfeil «Churchill»: Die rollende Legende auf Schienen.

Das Prestigeobjekt der SBB wurde an der Schweizer Landesausstellung 1939 präsentiert. Der Zug eignet sich für individuelle Feiern oder Mobilitätslösungen, welche in spezieller Atmosphäre einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Informationen finden Sie unter sbb.ch/charter.

Die Sitzplatzwagen: Für alle, die gemeinsam reisen möchten.

In exklusiv für Sie reservierten Sitzplatzwagen können Sie mit bis zu 1200 Gästen bequem und sicher reisen, in Ruhe arbeiten, diskutieren oder einfach entspannen.

Die Sitzplatzwagen können an einen Regelzug angehängt oder als Extrazug genutzt werden.

Gepäckservice: Nie wieder Koffer schleppen.

Reisen ohne Gepäck – kein Problem mit den Gepäckservices der SBB. Reisende können ihre Koffer bequem am Abflughafen aufgeben und am Zielbahnhof in der Schweiz abholen. Auf dem Rückweg checkt man das Gepäck am Schweizer Bahnhof ein und nimmt es am Ankunftsflughafen in Empfang. Wer innerhalb der Schweiz reist, kann Taschen und Koffer bequem von Bahnhof zu Bahnhof schicken lassen.

Swiss Travel System & SBB Charter. Meetings.

77

SWISS: Ihr Official Carrier.

Ob Sie eine Konferenz, ein Meeting oder ein Incentive planen – mit SWISS wählen Sie den kompetenten Partner für Ihre Veranstaltung in der Schweiz. Unser ausgefeiltes weltumspannendes Streckennetz bietet Ihnen beste Verbindungen. Unser Service ist mehrfach preisgekrönt und garantiert extrem entspanntes Fliegen.

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

Wussten Sie schon?

■■

■■

■■

it SWISS als Ihrem Official Carrier profitieren M Sie und Ihre Teilnehmer von Vorzugstarifen uchen Sie Official-Carrier-Vorzugstarife sicher und B komfortabel über swiss.com Bei SWISS ist der Ski- und Snowboardtransport kostenlos

Swiss International Air Lines Ltd. congress@swiss.com, SWISS.COM

78

Meetings. Swiss International Air Lines.

58232

SWISS: Typisch schweizerisch.

Unsere schweizerische Herkunft verpflichtet uns zu höchster Produkt- und Servicequalität. Geniessen Sie bei uns traditionelle Gastfreundschaft und persönliche Betreuung – und verlieben Sie sich bereits in die Schweiz, bevor Sie ihren Boden berühren.

Weltweites Netzwerk: Europa und Übersee.

SWISS bedient ab dem Knotenpunkt Zürich und den Landesflug­ häfen Genf und Basel über 100 Flugziele in rund 50 europäischen Ländern und Übersee. Als Teil der Lufthansa Group und Mitglied der Star Alliance bieten wir Ihnen ein weltumspannendes Netzwerk.

Wählen Sie uns: Wir übertreffen Ihre Erwartungen.

Was immer Sie wählen, ob First, Business oder Economy Class: Wir verwöhnen Sie mit persönlichem, aufmerksamem Service. Von der Buchung Ihres Tickets bis zur Ankunft am Ziel gehen wir auf Ihre Bedürfnisse ein.

SWISS Business: Ihr Bett über den Wolken.

Im Langstrecken-Airbus A330-300 und A340 geniessen Sie viel Platz und Privatsphäre. In der Business Class verfügen die bequemen Flachliegesitze über ein innovatives und individuell anpassbares Luftkissensystem.

Swiss International Air Lines. Meetings.

79

Die Schweiz im Ăœberblick.

Ihre beste Wahl.

Hohe Lebensqualität, unberührte Landschaften, eine lange Tradition der Gastfreundschaft: Reisen in der Schweiz ist unkompliziert und extrem genussreich.

Die Schweiz ist stolz auf ihre hohen Standards. Ihre Landschaften – von glitzernden Gletschern über Alpweiden bis zu palmengesäumten Seeufern – stehen unter beispielhaftem Umweltschutz.

Selbst das Wasser in Flüssen und Seen hat in der Regel Trinkwasserqualität.

Ebenso beeindruckend sind die Unterkünfte und Freizeiteinrichtungen – und die Herzlichkeit, mit der Gäste in diesem kosmopolitischen, charmanten Land empfangen werden.

Kostbares Erbe: Die drei wichtigsten geografischen Gebiete: der Jura, die Alpen und das Schweizer Mittel land ■■ 14 Prozent der Gesamtfläche stehen in Form von National- oder Naturparks unter Schutz ■■ Zwölf UNESCO-Welterbestätten / Biosphären reservate von «aussergewöhnlichem universel lem Wert» ■■

MySwitzerland.com, Webcode

Aletschgletscher, UNESCO-Welterbestätte, Wallis

A25312

Die Schweiz im Überblick. Meetings.

81

Klima.

In der Schweiz herrscht ein mildes Klima mit mässiger Hitze, Kälte und Luftfeuchtigkeit. Die Bedingungen variieren je nach Höhenlage und Topo­ grafie. Das Klima an der Montreux Riviera oder im Tessin ist beispielsweise nahezu mediterran, während die höchsten Berggipfel der Schweiz das ganze Jahr über mit Schnee und Eis bedeckt sind. Wir empfehlen Ihnen gern geeignete Kleidung für verschiedene Routen und Aktivitäten.

Geld.

Der Schweizer Franken (CHF) ist eine der stabilsten Währungen der Welt.

Wie an einem weltweit führenden Finanzplatz nicht anders zu erwarten, sind Geldtransaktionen reibungslos und unkompliziert. Geldautomaten akzeptieren Karten aus aller Welt, aber es ist ratsam, sich beim Kartenherausgeber vor Reiseantritt zu informieren.

Geld kann an fast jedem Ort gewechselt werden, Kreditkarten werden fast überall akzeptiert. Trinkgeld ist in der Regel bei Restaurant-, Hotel- und Taxirechnungen enthalten. Zusätzlich wird kein Trinkgeld erwartet, aber durchaus geschätzt.

Reisepass/ Visumvorschriften.

Für Informationen über Visa, Arbeitsgenehmigungen und andere geschäftliche Angelegenheiten kontaktieren Sie bitte Ihre nächstgelegene Schweizer Botschaft oder Ihr Konsulat oder besuchen Sie www.bfm.admin.ch

Mehrwertsteuer.

Die Schweiz gilt als sehr geschäftsfreundlich, der Mehrwertsteuersatz zum Beispiel ist mit 8 Prozent der niedrigste in Europa. In der Regel können ausländische Unternehmen ihre gezahlte Mehrwertsteuer in der Schweiz direkt von der Eidgenössischen Steuerverwaltung (ESTV) zurückfordern, schnell und einfach. Wir zeigen Ihnen, wie.

82

Meetings. Die Schweiz im Überblick.

Zahlen & Fakten Hauptstadt

Bern

Kantone

26

Sprachen

Deutsch (66 %), Französisch (23 %), Italienisch (8 %), Rätoromanisch (1 %), andere (2 %)

Religionen

römisch-katholisch (39 %), protestantisch (28 %), andere (33 %)

Fläche

41 285 km 2

Landesgrenzen

Total 1852 km, Österreich 164 km, Frankreich 573 km, Deutschland 334 km, Italien 740 km, Liechtenstein 41 km

Nord-Süd-Ausdehnung

220 km

Ost-West-Ausdehnung

346 km

Höchster Punkt

Dufourspitze im Monte-Rosa-Massif, 4634 m

Tiefster Punkt

Lago Maggiore (Tessin), 193 m

Anzahl Seen

1484

Anzahl Gletscher

140

Telefonvorwahl

+41 + Rufnummer (ohne 0)

Strom

220 Volt

Einwohnerzahl

8 Millionen

Sicherheit, Gesundheit, Versicherung.

Shopping.

Die Schweiz ist berühmt für Sauberkeit und Sicherheit, die medizinische Versorgung gehört zu den besten in der Welt. Sollten Sie hier eine Behandlung benötigen, sind Sie in guten Händen.

Wir empfehlen allen Besuchern dringend eine persönliche Reiseversicherung, die die Kosten für Unfall, Krankheit, Verlust oder Beschädigung von Gepäck und persönlichem Besitz sowie Stornierung deckt.

Typisch Schweiz: Einfallsreichtum, Präzision und Qualität zeichnen viele lokale Produkte aus, von Hightech-Outdoor-Ausrüstungen bis hin zu luxuriösen Stickereien aus St.Gallen – nicht zu vergessen die praktischen Schweizer Taschenmesser und die grosse Schmuck- und Uhrenauswahl in allen Preisklassen. In vielen Museen, Handwerksbetrieben und Fabriken können Sie vor Ort einkaufen – vom biodynamischen Käse über den Trachtengürtel bis zur exquisiten Schokolade.

Die Schweiz im Überblick. Meetings.

83

Giveaways. Swiss made.

Benötigen Sie ein Geschenk, das im Hotelzimmer für Konferenz­ teilnehmer aufgelegt wird, oder ein Abschiedsgeschenk für die Teil­ nehmer eines Incentive-Events? Überraschen Sie Ihre Gäste doch mit einem typischen Präsent aus der Schweiz! Nachfolgend finden Sie eine Auswahl der beliebtesten Geschenkartikel.

Für weitere Ideen und individuell zusammengestellte Geschenke kontaktieren Sie uns bitte unter +41 (0)44 288 13 70 oder scib@switzerland.com MySwitzerland.com/meetings, Webcode

25580

Erfindungsgeist im Dienst der Funktionalität Modern, innovativ, raffiniert und benutzerfreundlich: Dies sind die herausragenden Merkmale der neuen Uhr Victorinox Swiss Army Chrono Classic. Für die neueste Version wurde dieser begehrte Bestseller umfassend überarbeitet, sowohl in ästhetischer als auch in technischer Hinsicht. Diese Multifunktionsuhr mit neuem Quartzwerk verwandelt sich bei zweimaligem Betätigen des Drückers von einer klassischen Uhr mit ewigem Kalender in einen Chronographen mit einer Messgenauigkeit von 1/100-Sekunde (angezeigt von zwei rotierenden Scheiben). chronoclassic.victorinox.com

Schweizer Armeemesser Die Erfolgsgeschichte von Victorinox begann 1897 mit dem «Offiziersmesser». Mit der neuesten Generation der weltbekannten Originale werden die bisherigen Vorzüge weitergeführt. Gleichzeitig erfüllen sie aber auch die heutigen Anforderungen in Bezug auf Funktionalität, Benutzerfreundlichkeit und Qualität. Die umfangreiche Modellpalette wird kontinuierlich überarbeitet und erweitert, so dass Sie garantiert für jeden Verwendungszweck das richtige «Offiziersmesser» finden. www.victorinox.com

84

Meetings. Giveaways. Swiss made.

Schönheit in Form einer Flasche Die Sigg-Flaschen werden in Frauenfeld aus hochwertigem Aluminium hergestellt.

Sie sind Paradebeispiele für funktionales Design aus der Schweiz und seit vielen Jahren fester Bestandteil der ständigen Ausstellung des Museum of Modern Art in New York. Diese superleichten und äusserst praktischen Begleiter sind bei sportlichen Outdoor-Fans und Adrenalin-Junkies sehr beliebt – sie sind aber auch für den täglichen Gebrauch bestens geeignet. www.sigg.com

Der Gruyère AOP Aufgrund seines feinen und raffinierten Geschmacks wird der Gruyère AOP von Kennern und Geniessern weltweit geschätzt.

Er wird seit dem Jahr 1115 in der Region rund um das Städtchen Greyerz produziert und auch heute noch in den Dorfkäsereien nach dem traditionellen Rezept hergestellt. Für einen Käselaib mit einem Gewicht von rund 35 Kilogramm werden 400 Liter frische Milch benötigt. www.cheesesfromswitzerland.com

Die Nr. 1 der Schweizer Schokoladenhersteller Seit über 125 Jahren werden die exquisiten Produkte von Chocolat Frey ausschliesslich in der Schweiz hergestellt. Doch die feinen Schokolade­ spezialitäten von Chocolat Frey versüssen nicht nur den Menschen in der Schweiz das Leben. Schokoladenliebhaber in über 60 Ländern auf allen fünf Kontinenten geben sich regelmässig mit den Premium-Schoko­ ladespezialitäten von Chocolat Frey ihrer süssen Leidenschaft hin. Im Besucherzentrum von Chocolat Frey im aargauischen Buchs nehmen wir Sie mit auf eine interaktive und poetische Reise. www.chocolatfrey.ch

Giveaways. Swiss made. Meetings.

85

Notizen.

86

Meetings. Notizen.

Notizen. Meetings.

87

Informationen.

Unsere Online-Services auf MySwitzerland.com/meetings.

Gesucht und online gefunden: die perfekte Lokalität für jeden Anlass Eine Auswahl von mehr als 700 Schweizer Kongresszentren, Seminarhotels und Eventlokalitäten sowie mehr als 1000 Rahmenprogramme, die alle mit Bild und Text vorgestellt werden, macht den Online Meeting Planner zur grössten und vollständigsten Schweizer Suchmaschine in diesem Segment.

MySwitzerland.com/meetingplanner

Attraktive Tagungsangebote Sind Sie auf der Suche nach einem attraktiven Angebot für Ihre nächste Tagung in der Schweiz?

Bei uns finden Sie über 50 täglich aktualisierte Spezialangebote in Schweizer Tagungshotels.

MySwitzerland.com/spezialangebote

News & Testimonials Erfahren Sie mehr über Erweiterungen, Wieder- und Neueröffnungen von Eventlocations und lesen Sie inspirierende Berichte von durchgeführten Veranstaltungen.

MySwitzerland.com/information

88

Meetings. Informationen.

Beratung und Buchung.

Fragen Sie unsere Experten.

Die Beratung für Ihren nächsten Event in der Schweiz Unsere Spezialisten verfügen über die richtigen Kontakte und besitzen die nötige Portion Leidenschaft, um individuelle Lösungen für aussergewöhnliche Veranstaltungen zu finden. Sprechen Sie uns an: +41 (0)44 288 13 70 oder scib@switzerland.com MySwitzerland.com/meetings, Webcode

60753

Laden Sie unsere kostenlosen Apps aufs iPhone & iPad. Auf dem Tablett serviert Mit der App Swiss Mag und den kostenlosen eBroschüren wird das Entdecken der schönsten Erlebnisse bereits zum Erlebnis: MySwitzerland.com / ipad

Auf einen Klick Nützliche Infos, wertvolle Tipps und Inspirationen stets zur Hand: MySwitzerland.com / mobile

Swiss Mag

Swiss Snow

Swiss City Guide

Swiss Events

SWISS

SBB Mobile

Bestellen Sie unsere aktuellen Ferienmagazine und Broschüren.

Die schönsten Seiten der Schweiz In aller Ruhe die nächste Reise planen, im Winter schwelgen, vom Sommer träumen und Hotels erkunden – ob auf Papier oder im Internet: Bestellen Sie gratis die thematisch abgestimmten Ferienmagazine und anregenden Hotelbroschüren von Schweiz Tourismus.

Bestellen Sie jetzt mit folgendem Webcode.

Ferienmagazin, Städte- und Kunstmagazin

Erlebnisbroschüren und Hotelbroschüren

MySwitzerland.com/meetings, Webcode

100

Beratung und Buchung. Meetings.

89

Tipps zum Reise- und Kongressland Schweiz Adressen

Wirtschaftsstandort Schweiz Switzerland Global Enterprise ist der kompetente Ansprech­partner für die Export- und Importförderung, die Standort­promotion und die Investitions­förderung in Entwicklungs­ländern.

Schweiz Tourismus Postfach, CH-8027 Zürich

Impressum Herausgeber Schweiz Tourismus, Zürich Gestaltung und Realisation Schweiz Tourismus, Zürich Titelbild SwissTech Convention Center, Lausanne

Anreise Tipps und Informationen rund um die Anreise in die Schweiz.

Ob mit dem Flugzeug, der Bahn oder dem Auto: Die Schweiz ist reisetechnisch international bestens angebunden.

MySwitzerland.com, Webcode

25321

Bilder, Illustrationen Schweiz Tourismus, Regionen und Destinationen Druck Vogt-Schild Druck AG, Derendingen Gesamtauflage 3500 Exemplare

Reisen in der Schweiz Gelassen reisen. Nichts verpassen. Ein dichtes öffentliches Verkehrsnetz und exzellente Anbindungen sorgen für Erkundungslust und Flexibilität quer durch das Ferienland Schweiz.

MySwitzerland.com, Webcode

25349

Shopping Ein kleines Mitbringsel für die Daheimgebliebenen? Ein persönliches Andenken an die Ferien? Vom bekannten Schweizer Taschen­messer über Präzisionsuhren bis hin zur Schweizer Schokolade.

MySwitzerland.com, Webcode

9884

Hotelbewertungen von Gästen für Gäste Informieren Sie sich schnell und unkompliziert anhand persönlicher Bewertungen. Beurteilen auch Sie Ihr Hotel und sichern Sie so die Qualität der Schweizer Gastlichkeit.

90

Meetings. Tipps zum Reise- und Kongressland Schweiz.

Ausgabe Mai 2016

Partner.

Von Schweiz Tourismus empfohlen.

MySwitzerland.com / strategicpartners

Strategische Premium Partner

Schweizer Schokolade chocolatfrey.com

Der Unternehmerverband der Schweizer Hotellerie hotelleriesuisse.ch

Die Fluggesellschaft der Schweiz swiss.com

Finanzdienstleistungen ubs.com

Bahnreisen sbb.ch

Strategische Partner

American Express in der Schweiz americanexpress.ch

Performance Bikes bmc-switzerland.com

Detail- und Grosshandel coop.ch

Mietwagen europcar.ch

Gateway to the Alps zurich-airport.com

Edle Schweizer Feingeb채ck Spezialit채ten kambly.ch

Interessengemeinschaft der Schweizer Parahotellerie stnet.ch/parahotellerie

Switzerland Cheese Marketing switzerland-cheese.com

SWISS ARMY KNIVES | WATCHES | TRAVEL GEAR victorinox.com

Offizielle Partner

appenzellerbier.ch

gastrosuisse.ch

gubelin.com

swisstravelcenter.ch

hertz.ch

holycow.ch

intersportrent.ch

kirchhofer.com

grimselstrom.ch

lesambassadeurs.ch

mammut.ch

nikon.ch

swisseducation.com

snowsports.ch

swisscom.com

swissinfo.ch

swissrent.com

visana.ch

partnerseite_alle_sprachen_ab_2016.indd 1

03.02.16 14:14

Wir Schweizer nehmen es mit der Zeit etwas genauer. Aber wir wissen auch, wie man sie anhält.

Wenn Sie mit SWISS Business iegen, ist alles möglich: Geniessen Sie die Schweizer Küche, grossartige Unterhaltung und ein komplett aches Bett. Weitere Informationen und Angebote nden Sie in Ihrem Reisebüro oder unter swiss.com

Die SWISS Business mit komplett achem Bett