* Schweiz verkaufen (99999a in de) by Switzerland Tourism

Schweiz verkaufen. Ihr kompaktes Schweiz-Wissen. MySwitzerland.com

Engadin, Graubünden. © Stefan Schlumpf

Inhalt. Warum die Schweiz.

Schweiz Akademie.

Schweizer Winter.

Unsere Regionen.

6 – 11

Die Schweiz auf einen Blick.

12 – 13

Die Schweizer Städte im Winter.

14 – 16

Top Events.

Die Anreise und das Reisen.

Swiss Travel System.

Reiseveranstalter.

20 – 21

SWISS.

Informationen und Beratung.

Grüezi und herzlich willkommen! Vielseitige Skipisten, gemütliche Bergrestaurants und großartige Schneebedingungen – der Schweizer Winter bietet Aufregung und Entspannung gleichermaßen. Ganz egal, ob der Feriengast klassisch mit den Skiern oder auf trendigen Sportgeräten wie dem Fatbike unterwegs ist: In der Schweiz findet jeder sein Winterglück – getreu dem Motto „Weil man alles kann, aber nicht muss“. Das trifft übrigens auch für die Städte zu. Deren Besuch im Winter lohnt sich besonders; schließlich verfügt die Schweiz weltweit über die höchste Dichte an Museen. Auch in diesem Winter können die Schweizer Museen mit hochkarätigen Ausstellungen begeistern, wie „Der Blaue Reiter“ in Basel. Überzeugen auch Sie sich vom Schweizer W inter und lassen Sie sich von dieser Broschüre inspirieren. Sie erhalten hier praktische Informationen über die neuen Angebote, die Schweizer Städte und Regionen, den öffentlichen Verkehr und zur kosten losen Weiterbildungsplattform Schweiz Akademie, für die Sie sich schon jetzt anmelden können. Werden Sie Schweiz-Experte! Herzlich grüßt Sie Ihr

Impressum Herausgeber, Gestaltungskonzept, Realisation: Schweiz Tourismus Titelbild: Engadin, Graubünden © Stefan Schlumpf Bilder: Schweiz Tourismus, Ferienregionen und -destinationen

Adresse Schweiz Tourismus Tödistraße 7, 8002 Zürich, Schweiz

Schweiz verkaufen. Inhalt & Editorial.

Jörg Peter Krebs Direktor Deutschland

Ospizio Bernina, Graubünden © Max Galli

Warum die Schweiz. 1. Perfekt gelegen

5. Cities & Shopping

Die Schweiz befindet sich nicht nur im Herzen von Europa, sondern auch in unmittelbarer Nähe zu Deutschland. Mit der Bahn reisen Ihre Kunden aus ganz Deutschland bequem in die Schweiz. Die Fahrpläne der Deutschen Bahn und der Schweizerischen Bundesbahnen SBB sind perfekt aufeinander abgestimmt. Swissness schon auf der Anreise garantiert die Schweizer Airline SWISS.

In der Schweiz gibt es keine Großstädte. Unsere Boutique Towns beherbergen historische Alt städte, charmante Läden und eine Vielzahl von renommierten Museen. Und das Beste daran: alles in Gehdistanz. Im Land der Uhren gibt es in den meisten Städten auch tolle Uhrenboutiquen.

6. Essen und Trinken 2. Der wahre Winter ist in der Schweiz zu Hause 48 Viertausender und 29 Skigebiete oberhalb von 2800 Meter: In der Schweiz finden Schneeliebhaber und Wintersportler auf kleinstem Raum eine enorme Dichte an hochklassigen und vor allem schneesicheren Bergen.

3. Das dichteste Bahnnetz der Welt In der Schweiz reist es sich am bequemsten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. Nicht umsonst gelten die Schweizer als Welt meister im Bahnfahren. Mit einem dichten, aufeinander abge stimmten Fahrplan reisen Ihre Kunden sorglos – übrigens auch in die Schweizer Berge. Durch viele unserer schönsten Regionen fahren zudem Panoramazüge, in denen stets auch für das leibliche Wohl gesorgt wird.

4. Natur & Abenteuer Ob unberührte Natur oder wilde Abfahrten auf der Piste. Ob Schneeschuhwandern oder Snowboarden. Und warum eigentlich „oder“? In den Schweizer Bergen finden Sie bestimmt, was Ihre Kunden suchen. Auf vielen unserer Seen verkehren die Kursschiffe auch im Winter und bieten so ein Erlebnis der besonderen Art.

Was gibt es Besseres für Ihre Kunden, als nach einem erfüllten Tag auf den Brettern abends in einer geselligen Runde rund um ein Käsefondue zu sitzen. Die Schweizer Käsespezialitäten „Fondue“ und „Raclette“ sind auch außerhalb der Landesgrenzen bekannt. Nicht alles, aber vieles dreht sich um den Schweizer Käse. In der Schweiz gibt es von Kanton zu Kanton Spezialitäten, die ausprobiert werden müssen. Im Land der Schokolade gibt es das berühmte Fondue anstelle von Käse natürlich auch mit bester Schokolade.

7. Gastgeber aus Leidenschaft Seit nun mehr als 150 Jahren gibt es den Wintertourismus, dessen Ursprung in der Schweiz liegt. Dies erfüllt die Schweizer mit Stolz. Es liegt ihnen in den Genen, herzliche Gastgeber zu sein. Mit ungebrochener Leidenschaft und den hohen Anforderungen an sich selbst, aber auch an die Infrastruktur sind die Voraussetzungen für einen perfekten Aufenthalt gegeben.

Warum die Schweiz. Schweiz verkaufen.

Schweiz Akademie. Werden Sie Schweiz-Experte auf: MySwitzerland.com/academy Die Schweiz studieren und zertifizierter Experte werden Ab Frühling 2017 läuft die neue Schweiz Akademie. Zum Nulltarif können sich Expedienten hier online zum Schweiz-Experten aus bilden lassen. Nicht nur Neueinsteiger, sondern auch Experten der vergangenen Jahre sind angesprochen. Die Inhalte werden alljährlich aktualisiert und mit neuem Content ausgestattet. Das Programm besteht aus mehreren Modulen, die zum Teil für alle obligatorisch und zum Teil optional sind. Zu den obligatorischen Modulen gehören Themen wie die Schweizer Geografie, die Landes sprachen und der öffentliche Verkehr in der Schweiz. Durch die optionalen Module können sich Expedienten spezifisches Wissen zu Themen wie Kulinarik, Schnee- und Wintersportaktivitäten oder Familienurlaub aneignen. Um ein Modul erfolgreich zu absolvieren, werden rund 20 bis 30 Minuten benötigt. Zertifizierter Schweiz-Experte wird, wer alle obligatorischen Module absolviert hat. Über die Reihenfolge der Seminare entscheiden die Studentinnen und Studenten in Eigen regie und bei freier Zeiteinteilung. Abgeschlossen werden die Lerneinheiten mit einem Multiple-Choice-Test. Interessierte Expedienten s chreiben eine E-Mail an akademie@switzerland.com, um die Log-in-Daten zu erhalten. Mitmachen und viele Vorteile genießen Studierende und Absolventen der Schweiz Akademie haben viele Vorteile: So gibt es wertvolle Online- und Offline-Beratungshilfen, Swiss-Travel-Pässe (solange der Vorrat reicht), die Listung der Reisebüros mit Schweiz-Experten auf MySwitzerland.com und das Schweiz-Experte-Zertifikat. Damit können sie ihre Kunden auf die hohe Beratungskompetenz hinweisen. Nicht zuletzt durch die praxisnahe Unterstützung der Reiseveranstalter Ameropa, DER TOUR, TUI, FTI, SnowTrex, Neckermann Reisen, Alltours und Frosch Ferienhäuser ist die Akademie als Beratungs- und Schulungseinrichtung fest etabliert. Schweiz-Experten Bei allen Fragen rund um die Schweiz Akademie ist bei Schweiz Tourismus Silvia Reitz Ihr Ansprechpartner. E-Mail: silvia.reitz@switzerland.com, Tel.: +49 69 25 600 135.

Schweiz verkaufen. Schweiz Akademie.

Creux du Van, Jura © Martin Maegli

Mitmachen und gewinnen. Gewinnen Sie einen Fondue-Abend für sich und Ihr Team (maximal 10 Personen). Ein Preis wird unter allen Absolventen der Akademie verlost.

Schweizer Winter. Majestätische Viertausender, verschneite Täler, verträumte Dörfer – die Kulisse des Schweizer Winters könnte spektakulärer nicht sein. Auf einer Bühne aus Schnee und Eis stehen Ihren Kunden alle Möglichkeiten offen für ein ganz persönliches Programm. Packende Ski-Rennen in den Schweizer Bergen Die legendären Weltcup-Klassiker in Adelboden (7. – 8. Januar 2017) und in Wengen mit dem Lauberhornrennen (13. – 15. Januar 2017) gehören zu den absoluten Höhepunkten des Ski-Weltzirkus. Rennfahrer und Zuschauer sind jedes Jahr aufs Neue elektrisiert von der Atmosphäre vor Ort. Dazu kommt das zwar nicht ganz so bekannte, aber nicht minder attraktive Rennen der Frauen, das vom 25. bis 26. Februar 2017 in Crans-Montana stattfindet. Vom 6. bis am 19. Februar 2017 dürfte die volle Aufmerksamkeit der Wintersportfans nach St. Moritz gerichtet sein. In St. Moritz, der Wiege des Wintertourismus, finden diesen Winter nun bereits zum fünften Mal die alpinen Ski-Weltmeisterschaften statt.

Moleson, Fribourg. © Martin Maegli

Luzern – Vierwaldstättersee Die vier Winterregionen Das Wallis 45 der 48 Viertausender-Berge in der Schweiz liegen ganz oder zum Teil in der Ferienregion Wallis. Somit darf das Wallis mit Fug und Recht als „Kanton der Viertausender“ bezeichnet werden. Mit dem Matterhorn bei Zermatt liegt auch der bekannteste aller Viertausender im Wallis. Den Winter in all seinen Formen genießen kann man aber nicht nur am Fuße des Matterhorns: In nicht weniger als 36 Destinationen warten kleine und große Perlen auf Ihre Kunden.

Liest man den Slogan der Stadt Luzern, „die Stadt, der See, die Berge“, denkt man möglicherweise nicht zuerst an die Wintersportmöglichkeiten in der Region rund um den Vierwaldstättersee. Trotzdem gibt es dort acht verschiedene attraktive Wintersportgebiete. Geht es nach den Freeridern, gehört Andermatt zweifellos zu den Topadressen in der Schweiz für Wintersport. Auch auf der Rigi, der „Königin der Berge“, ist Wintersport möglich. Der Ausblick über den Vierwaldstättersee ist auch im Winter eine Augenweide.

Das Berner Oberland Das Berner Oberland grenzt direkt ans Wallis und weiß auch einige Viertausender in seinen Reihen, wie beispielsweise die Jungfrau. Durch die beiden Ski-Weltcup-Klassiker sind Adelboden und Wengen auch außerhalb der Landesgrenzen bestens bekannt. Doch sie sind bei weitem nicht die einzigen Regionen, die einen Besuch wert sind. Mit dem Thuner- und Brienzersee hat das Berner Oberland zudem zwei Seen, die auch im Winter ein traumhaftes Fotosujet sind. Auf dem Thunersee verkehren die Kursschiffe auch durch die Wintermonate und bieten eine weitere Alternative zum vielfältigen Programm.

Graubünden Graubünden ist der größte Kanton der Schweiz und Heimat von mehr als 30 Feriendestinationen. Neben den großen und bekannten Ferienregionen wie Engadin St. Moritz und Davos Klosters warten auch kleine, aber nicht weniger charmante Orte wie Bivio auf Gäste. In Graubünden werden SingleReisende und Familien, aber auch junge und wilde Freestyler fündig. Dank den vielen hochgelegenen Gebieten ist Winterspaß garantiert.

Schweizer Winter. Schweiz verkaufen.

Bern. Eine der vielfältigsten Regionen der Schweiz. Malerische Landschaften, gespickt mit über 800 glitzernden Seen und umgeben von unzähligen Berggipfeln, Weltklasse-Events und Spitzenerlebnisse, Genuss momente auf höchstem Niveau, gelebte Traditionen und spürbares Brauchtum. Die Tour startet im Emmental, wo sich Berner Traditionen hautnah erleben lassen. Als Kontrast dazu die Stadt Bern mit der UNESCOgeschützten Altstadt und renommierten Kulturangeboten. Die Lage zwischen Thuner- und Brienzersee und am Fuße von Eiger, Mönch und Jungfrau macht Interlaken zum idealen Ausgangspunkt für zahlreiche Schnee- und Wintersportaktivitäten. Natürlich darf auch ein Besuch auf dem Jungfraujoch – Top of Europe nicht fehlen. Abstecher in die Lenk oder ins Haslital lohnen sich besonders für Familien. Rasant geht es in Adelboden und Wengen zu, wo die Schweizer Ski-Weltcup-Klassiker stattfinden. Alpine Echtheit und Schweizer Charme findet man in Gstaad. Im international bekannten Chaletdorf leben Prominente aus aller Welt und schätzen die typische schweizerische Zurückhaltung. Das große Angebot an Wellness und Kulinarik schätzen Prominente, Einheimische und Gäste zugleich.

Highlights ■■ Jungfraujoch – Top of Europe ■■ Schilthorn – Piz Gloria ■■ UNESCO-geschützte Altstadt Bern ■■ Weltcup-Rennen in Adelboden und Wengen (AUDI FIS Ski World Cup, Adelboden, 87. Internationales Lauberhornrennen, Wengen) ■■ Chaletdorf Gstaad ■■ Oeschinensee ■■ AlpKultur Lenk

BE! Tourismus AG Thunstrasse 8 CH-3005 Bern info@madeinbern.com madeinbern.com

Brienzersee, Berner Oberland

Schweiz verkaufen. Bern.

Graubünden. Das Winterparadies. Mit einer Wette, so heißt es, nahm 1864 in St. Moritz der alpine Wintertourismus seinen Anfang. Mehr als 150 Jahre später gehört Graubünden mit Urlaubsorten wie Davos, Klosters, Laax, Arosa und Lenzerheide zu den Top- Wintersportgebieten weltweit. 2200 Pistenkilometer, 1800 Kilometer Loipen und Dutzende Snowparks allein sind schon eine Garantie für großartige Winterferien. Doch Graubünden bietet noch mehr: Rasante Bobfahrten und beruhigendes Schneeschuhwandern. Kühne Schlittelpisten und gepflegte Curlingbahnen. Dazu sehr viel Entspannung. In Berghütten bei einer kräftigen Gerstensuppe ebenso wie beim Après-Ski oder in den schönsten Wellnessoasen des Alpenraums.

Highlights ■■ Bahnfahrten der Extraklasse auf der Albula- und Bernina-Strecke; seit 2008 sind diese UNESCO-Welterbe ■■ Die Snowparks in Laax mit der längsten Halfpipe der Welt und weiteren 90 Obstacles ■■ Der 12 Kilometer lange Schlittelweg in den Fideriser Heubergen, der längste der Schweiz ■■ Therme Vals, ein architektonisches Wunderwerk von Peter Zumthor ■■ Biathlon Arena Lenzerheide mit Schnupperkursen für Anfänger

Graubünden Ferien +41 81 254 24 contact@graubuenden.ch www.graubuenden.ch

Langlauf-Loipe im Val Müstair

Graubünden. Schweiz verkaufen.

Luzern

Berg- und Naturerlebnisse in der Erlebnisregion Luzern – Vierwaldstättersee. So faszinierend wie die Stadt Luzern ist die Erlebnisregion Luzern – Vierwaldstättersee mit ihrer einzigartigen Berg- und Seenlandschaft. Nirgends finden Gäste so viel Schweiz auf so kleinem Raum. Die Fülle an Ausflugsmöglichkeiten mit kurzer Anreise ab Luzern und die Auswahl an Verkehrsmitteln wie Raddampfer, Eisenbahnen, Postautos sowie Zahnrad- und Seilbahnen sind einzigartig. Auch mit Superlativen kann die Region aufwarten: Die weltweit steilste Zahnradbahn bringt Gäste auf den Pilatus, die erste Bergbahn Europas auf die Rigi, die erste drehbare Seilbahn auf den Titlis und die weltweit erste doppelstöckige Open-Air-Seilbahn führt aufs Stanserhorn. Natur pur bietet der erste Naturpark der Schweiz, die UNESCO Biosphäre Entlebuch, mit ihrer ursprünglichen und wilden Landschaft.

Highlights ■■ Festival-City Luzern: Klassik, Blues, Rock, Comics, Sport-Events ■■ Pilatus – steilste Zahnradbahn der Welt ■■ Älggialp – Mittelpunkt der Schweiz ■■ Seilbahn-Eldorado in der Ferienregion Uri

Luzern Tourismus Marketing & Sales +41 41 227 17 06 sales@luzern.com www.luzern.com/traveltrade

Schweiz verkaufen. Luzern – Vierwaldstättersee.

Wallis. Eine Naturarena der Extraklasse. Das Wallis ist das Land der 45 Viertausender. Ein Tal mit 300 Sonnentagen pro Jahr. Ihre Kunden entdecken hoch oben in den Bergen inspirierende Landschaften wie den großen Aletschgletscher. Der längste Eisstrom der Alpen ist zugleich Herzstück des UNESCO-Welterbes Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch. Entdecken Sie außerdem weit unten im Tal schier endlos scheinende Wein berge, und auch die lokale Gastronomie verspricht einzigartige Erlebnisse. Dank den schmackhaften Naturprodukten und dem Know-how der lokalen Spitzenköche ist das Wallis ein echtes Schlemmerparadies für anspruchsvolle Gourmets. Das Wallis weiß Schönheit, Ruhe und Genuss zu verbinden. Lassen Sie sich überraschen!

Valais / Wallis Promotion Rue Pré-Fleuri 6 Postfach 1469 | CH-1951 Sitten +41 27 327 35 00 info@wallis.ch | www.wallis.ch

Highlights ■■ Der Kraft-Ort Aletsch Arena: Die einzigartige Naturlandschaft ist eine echte Tankstelle für die Seele. ■■ Die Gletschererlebnisse der Aletsch Arena: Das ewige Eis in geführten Touren mit allen Sinnen erleben. ■■ Die drei Aussichtspunkte der autofreien Aletsch Arena: Nirgends ist der Blick auf den Eisstrom eindrucksvoller. ■■ Vielseitige Naturarena: Das Wallis ist im Winter ein Ski- und im Sommer ein Velo-Paradies. ■■ Wein und Gastronomie: Das Wallis ist die größte Weinregion der Schweiz und Eldorado für Gourmets.

Wallis. Schweiz verkaufen.

Genferseegebiet – Schneeplausch in allen Formen! Mit Freunden am Genfersee, mit der Familie im Tiefschnee oder für sich allein in der entspannenden Atmosphäre eines Spas der Extraklasse: Gäste erleben den Winter im Genferseegebiet ganz unterschiedlich. Lust auf starke Gefühle und Après-Ski? Die Waadtländer Alpen warten! Nicht zu vergessen die zahlreichen Winterereignisse, die in der festlichen Zeit für Stimmung sorgen, wie zum Beispiel den bekannten Weihnachtsmarkt in Montreux direkt am Genfersee (24. November – 24. Dezember 2016). Oder das 39. Internationale Ballonfestival in Château-d’Oex (21. – 29. Januar 2016).

Genferseegebiet +41 21 613 26 26 info@genferseegebiet.ch genferseegebiet.ch

Highlights ■■ Spezielles Angebot: Skifahren gratis für Kinder unter 9 Jahren. ■■ Tobogganing Park, Leysin: Eiskurven, die Spaß und Nervenkitzel ermöglichen. ■■ Peak Walk by Tissot, Les Diablerets: Erste Brücke der Welt, die zwei Berggipfel verbindet. ■■ Schlittenpiste, Les Diablerets: Welch Glück bei 560 Metern Höhenunterschied! ■■ Weihnachtsmarkt, Montreux: Bietet eine zauberhafte Atmosphäre. ■■ Internationales Ballonfestival, Château-d’Oex: Farbige Ballone steigen am Himmel auf.

Jura & Drei-Seen-Land. Die Region Jura & Drei-Seen-Land steht für Natur, Weinberge, Obst- und Gemüseanbau, malerische Dörfer, Zweisprachigkeit und nicht zuletzt für Wasser. Die drei Seen, der Bieler-, Murten- und Neuenburgersee, ziehen die Menschen bei jeder Jahreszeit an. Im Winter ist die Region beliebtes Ausflugsziel für Hundeschlittenfahrten.

Jura Tourisme Rue de la Gruère 6 2350 Saignelégier +41 32 432 41 60 info@jura.ch juratourisme.ch

Schweiz verkaufen. Genferseegebiet und Jura & Drei-Seen-Land.

Highlights ■■ Creux du Van, die schönste Schlucht der Schweiz ■■ Das Internationale Uhrenmuseum in der Uhrenmetropole La Chaux-de-Fonds, die seit 2009 zum UNESCO-Welterbe gehört ■■ Die Schokoladenfabrik Camille Bloch in Courtelary ■■ Die St. Petersinsel auf dem Bielersee, Wahlheimat des großen Schriftstellers Jean-Jacques Rousseau ■■ Solothurn, die schönste Barockstadt der Schweiz

Tessin. Wo der Sommer früher beginnt. Dank des milden Klimas ist das Tessin die Gegend, wo der Schweizer Sommer früher beginnt und später zu Ende geht. Der kontrastreiche Süden hat vieles zu bieten: Palmen und Gletscher, Dolce Vita und Stand Up Paddling, uralte Kirchen und moderne Architektur: Hier verschmelzen die Gegensätze zu einem harmonischen Ganzen. Und das Gute liegt so nah! Das Tessin ist durch die zahlreichen Verbindungen und unter anderem neu durch den längsten Eisenbahntunnel der Welt (reguläre Fahrten ab Dezember 2016) in kürzester Zeit aus Deutschland erreichbar. Der Mix aus Sonne, Bergen und Seen, üppiger Vegetation mit wilden Tälern, pulsierenden Städten, kulinarischen Leckerbissen und kulturellen Highlights machen aus dem Tessin den idealen Urlaubscocktail für jeden Geschmack.

Ticino Turismo +41 91 825 70 56 trade@ticino.ch | info@ticino.ch www.ticino.ch

Highlights ■■ Das Eldorado für Motorradfahrer – alle schönen Alpenpässe führen ins Tessin: www.moto.ticino.ch ■■ Ferien im Rustico (Steinhaus) fernab der Alltagshektik – Feriendorf „Rustici della Verzasca“: www.rustici-verzasca.ch ■■ Stand Up Paddling auf dem Lago Maggiore und dem Luganersee: www.supascona.ch, www.lugano-sup.ch ■■ Yoga-Weg am Kraftort – Energie tanken am Lago Maggiore: www.b-yoga.ch ■■ Die neuen „Sherpas“ des Tessins – Ziegentrekking besonderer Art: www.somarelli.ch ■■ Abendliche Grotti-Rundfahrt auf dem Luganersee: www.lakelugano.ch

Fribourg Region – eine Tradition voraus. In der Fribourg Region eröffnen sich auf kleinem Raum großartige Welten: Pittoreske Altstädte machen die Geschichte und Kultur an der deutsch-französischen Sprachgrenze erlebbar, die herbromantische Natur der Voralpen birgt einen Schatz von Traditionen und im bildschönen Drei-Seen-Land weitet sich der Horizont.

Fribourg Region | Incoming Route de la Glâne 107 Postfach 1560 | 1701 Fribourg +41 26 407 70 20 incoming@fribourgregion.ch fribourgregion.ch

Highlights ■■ Altstadt und Kathedrale Sankt Nikolaus in Fribourg ■■ Schifffahrt auf dem Murten-, Neuenburgerund Bielersee – dem längsten befahrbaren Wasserweg der Schweiz ■■ Begehbare Ringmauer in Murten ■■ Mittelalterliches Städtchen Gruyères mit seinem Schloss ■■ Schokoladenfabrik „Maison Cailler“ in Broc ■■ Schaukäserei „La Maison du Gruyère“ in Pringy-Gruyères

Tessin und Fribourg Region. Schweiz verkaufen.

Die Schweiz auf einen Blick. Schloss Hallwyl, Aargau

44 Rhein, Basel

43 11

Affoltern im Emmental, Bern – Berner Oberland

42 9 1

2 41 3

7 Galternbrücke, Fribourg

4 39

6 5

36 35

Seebecken, Genf

Die Grand Tour of Switzerland ist eine Routen-Empfehlung auf dem bestehenden Schweizer Straßennetz. Das Befahren der Route erfolgt auf eigenes Risiko. Schweiz Tourismus und der Verein Grand Tour of Switzerland übernehmen keine Haftung für bauliche Änderungen, Umleitungen, Signalisierung, besondere Ereignisse und Sicherheitsbestimmungen auf der Route.

Grand Tour of Switzerland

Bahnlinie

Autobahn

Autoverlad

Hauptstraße

Flughafen

Limmatufer, Zürich

Schwägalp, Ostschweiz / Liechtenstein

19 16

Ennetbürgen, Bürgenstockpan orama, Luzern – Vierwald stättersee

22 21

23 24

25 26

28 29

30 31

Marmorera-Stausee, Graubünden

02 01

0 0

40 km 20 miles

www.swisstravelcenter.ch

1 Laténium: Archäologisches Museum und Park 2 Städtchen Murten 3 Zähringerstadt Fribourg 4 Städtchen Gruyères 5 Chaletdorf Gstaad / Saanen 6 Jungfraujoch 7 Schifffahrt Brienzersee 8 Altstadt Bern 9 Emmentaler Schaukäserei 10 Biosphärenreservat Entlebuch 11 Wasserschloss Hallwyl 12 Kapellbrücke Luzern 13 Pilatus 14 Tellskapelle, Sisikon 15 Kloster Einsiedeln 16 Grossmünster Zürich 17 Rheinfall 18 Städtchen Stein am Rhein 19 Stiftsbezirk St.Gallen 20 Fassadenmalerei Appenzell 21 Schweizer Tektonikarena Sardona 22 Heididorf Maienfeld 23 Bergdorf Guarda 24 Schweizerischer Nationalpark 25 Benediktinerinnen-Kloster St. Johann, Müstair 26 Aussichtsberg Muottas Muragl 27 Rhätische Bahn Albula / Bernina 28 Drei Burgen von Bellinzona 29 Seepromenade Ascona 30 Monte Brè Lugano 31 Monte San Giorgio 32 Alte Gotthard-Passstraße Tremola 33 Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch 34 Matterhorn 35 Bergdorf Grimentz 36 Abtei Saint-Maurice 37 Schloss Chillon Montreux 38 Lavaux Weinberg-Terrassen 39 Olympisches Museum Lausanne 40 Jet d’eau Genf 41 Felsarena Creux du Van 42 La Chaux-de-Fonds / Le Locle Stadtlandschaft und Uhrenindustrie 43 Städtchen Saint-Ursanne 44 Kulturstadt Basel UNESCO-Welterbe

Die Schweizer Städte im Winter. Die Schweizer Städte lassen sich ideal mit dem Bergerlebnis kombinieren: Am Morgen die ersten Spuren auf der Piste ziehen und am Nachmittag Erholung bei Kunst oder Kultur. Dies ist in der Schweiz ein Leichtes, denn die ohnehin schon kurzen Distanzen lassen sich dort durch den hervorragenden öffentlichen Verkehr perfekt überwinden. Die Berge und die Städte rücken buchstäblich näher zueinander. Der Winter lässt sich auch in den Schweizer Städten perfekt auskosten. In Zürich zum Beispiel gibt es über 2100 Restaurants, 50 Weltklasse- Museen und eine Altstadt, in der mit dem Grossmünster zudem auch ein idealer Aussichtspunkt über die Stadt steht. In der Stadt Zürich werden auch Shopping-Liebhaber nicht enttäuscht. Neben den großen Marken gibt es auch viele kleine und feine Boutiquen. Es gibt kaum eine Stadt in der Schweiz ohne Seeoder Flusszugang. Was in den Sommermonaten noch als Schwimmbecken dient, wird im Winter Kulisse für lange oder kurze Spaziergänge mit Weitsicht. Wie in der Hauptstadt Bern entlang des Flusses Aare. Kommt der Winter, kommt auch die Weihnachtsmarktzeit. Der Duft von frisch gebackenen

Weihnachtsplätzchen und Glühwein mit Zimt lässt Passanten trotz der Kälte gerne draußen verweilen. Überzeugen Sie Ihre Kunden von einem der vielen schönen Weihnachtsmärkte in der Schweiz – zum Beispiel vom höchstgelegenen Weihnachtsmarkt Europas, der sich auf dem Pilatus befindet. Kunst, Kultur und Architektur – dafür steht Basel wie keine zweite Stadt in der Schweiz Die charmante Stadt im Dreiländereck am Rhein bietet auf kleinem Raum Kunst, Kultur und Architektur von Weltformat. Mit dem Bau des Roche-Turms, des höchsten Gebäudes der Schweiz, haben sich die Stararchitekten Herzog und de Meuron auch ein Denkmal am eigenen Geburtsort erschaffen. Die Fondation Beyeler und das Tinguely Museum, um nur zwei von vielen renommierten Galerien und Museen zu erwähnen, warten regelmäßig mit herausragenden Ausstellungen wie dem „Blauen Reiter“ auf. In der Schweiz sind auch Uhren ein Kulturgut. So findet die größte Uhrenmesse der Welt, die Baselworld, ebenfalls in der Stadt am Rheinknie statt.

Winterstimmung Basel, © Jan Geerk

Schweiz verkaufen. Die Schweizer Städte im Winter.

Basel

Basel – Kunst und Kultur ohne Grenzen. Basel befindet sich direkt an der Grenze zu Deutschland und Frankreich und bietet nahezu 40 Museen sowie viele hochkarätige Events. Aber auch unter freiem Himmel kann man hier großartige Kunstwerke entdecken – Serra, Borofsky und Rodin sind nur einige Namen von Künstlern, deren Werke in Basel zu finden sind. Zudem ergänzen sich in kaum einer anderen Stadt Bauten aus dem 15. Jahrhundert und solche bekannter moderner Architekten wie Mario Botta oder der Lokalmatadoren Herzog und de Meuron zu einem spannungsreichen und dennoch harmonischen Stadtbild.

Highlights ■■ Altstadt mit Münster, Fähre und Rhein ■■ Der Roche-Turm, das höchste Gebäude der Schweiz ■■ Die Fondation Beyeler, das meistbesuchte Kunstmuseum der Schweiz ■■ Basler Fasnacht ■■ Basel Tattoo ■■ Weihnachtsmarkt

Basel Tourismus Aeschenvorstadt 36 CH-4010 Basel Doris Schürmann +41 61 268 68 40 doris.schuermann@basel.com basel.com

Basel. Schweiz verkaufen.

Zürich

Zürich – World Class. Swiss Made. Zürich vereint kreatives Stadtleben und idyllische Naturlandschaft auf kleinstem Raum. Kulturinteressierten stehen über 50 Museen zur Auswahl, während neugierige Stadt-Entdecker den Kontrast zwischen pittoresker Altstadt und modernen Quartieren erforschen. Die Lage direkt am See, unzählige Parks sowie der Zürcher Hausberg Uetliberg erfreuen Naturliebhaber. Und das lebendigste Nachtleben der Schweiz eignet sich bestens für Nachtschwärmer und Junggebliebene.

Zürich Tourismus Travel Trade Stampfenbachstrasse 52 CH-8006 Zürich +41 44 215 40 00 zuerich.com

Schweiz verkaufen. Zürich.

Highlights ■■ Die charmante Altstadt mit Grossmünster und Fraumünster ■■ Feinschmecker genießen Gourmetküche in Sterne-Restaurants, Traditionelles in historischen Zunfthäusern oder internationale Trends in Pop-Up-Restaurants und Straßenküchen. ■■ Der Zürichsee und die Flussbäder sind Zürichs beliebteste Ausflugsziele. ■■ Das Kunsthaus, das Opernhaus und das FIFA World Football Museum sind nur einige der hochkarätigen Kulturinstitutionen der Stadt. ■■ Das urbane Quartier Zürich-West lockt mit Design-Shops, jungen GastronomieKonzepten und pulsierendem Nachtleben.

Top Events. Die Schweiz begeistert mit Festivals, Kultur und Events rund um den Berg und in der Stadt. 2016 22. – 30. Oktober 2016

Basel

SWISS Indoors Basel

www.swissindoorsbasel.ch

29. Oktober – 15. November 2016

Basel

Basler Herbstmesse

www.basel.com/de

8. – 13. November 2016

Winterthur

20. Internationale Kurzfilmtage Winterthur

www.kurzfilmtage.ch

19. – 27. November 2016

Luzern

Lucerne Festival am Piano

www.lucernefestival.ch

24. November – 24. Dezember 2016

Montreux

Weihnachtsmarkt Montreux

www.montreuxnoel.com

28. November 2016

Bern

Zibelemärit (Zwiebelfest)

www.bern.com

9. – 11. Dezember 2016

St. Moritz

Snowsports Opening

www.engadin.stmoritz.ch/winter/de

11. Dezember 2016

Zürich

Zürcher Silvesterlauf

www.silvesterlauf.ch

31. Dezember 2016

Zürich

Silvesterfeuerwerk

www.silvesterzauber.ch

13. – 15. Januar 2017

Wengen

87. Internationales Lauberhornrennen

www.lauberhorn.ch

6. – 19. Februar 2017

St. Moritz

FIS Ski-Weltmeisterschaft 2017

www.stmoritz2017.ch

12./19./26. Februar 2017

St. Moritz

White Turf

www.whiteturf.ch

23. – 28. Februar 2017

Luzern

Luzerner Fasnacht

www.luzern.com/de/fasnacht

12. März 2017

Engadin

Engadiner Skimarathon

www.engadin-skimarathon.ch

23. – 30. März 2017

Basel

Basel World

www.baselworld.com

30. März – 6. April 2017

Zürich

13. Frühlings-Weinmesse

www.expovina.ch

8. April 2017

Kleine Scheidegg

Snowpen Air

www.snowpenair.ch

21. – 24. April 2017

Zürich

Sechseläuten, Zürcher Frühlingsfest

www.sechselaeuten.ch

5. – 7. Mai 2017

Solothurn

Bike Days Solothurn

www.bikedays.ch

11. Juni – 18. September 2017

Zürich

Manifesta Zürich

www.m11.manifesta.org/de

15. – 18. Juni 2017

Basel

Art Basel

www.artbasel.com

30. Juni – 15. Juli 2017

Montreux

49. Montreux Jazz Festival

www.montreuxjazzfestival.com

22. – 30. Juli 2017

Gstaad

SWISS OPEN Gstaad

www.gstaad.ch

18. – 23. Juli 2017

Nyon

Paléo Festival Nyon

yeah.paleo.ch/de

12. August 2017

Zürich

Street Parade Zürich

www.streetparade.com/de

11. – 13. August 2017

Zermatt

Swiss Food Festival

www.zermatt.ch

24. August 2017

Zürich

Weltklasse Zürich

zurich.diamondleague.com

2017

Top Events. Schweiz verkaufen.

Die Anreise und das Reisen. Mehr als 35 Mal am Tag fahren Züge der Deutschen Bahn in die Schweiz. Ohne Umsteigen geht es zum Beispiel von Hamburg über Frankfurt nach Basel, Zürich oder Chur in Graubünden. Von Berlin aus erreicht man über Frankfurt mit dem ICE direkt Bern und Interlaken. Aus dem Rheinland gibt es Direktverbindungen in den Kanton Bern, und von Stuttgart oder München nimmt man den IC oder EC nach Zürich. Und das alles ohne Stau und Vignette, dafür mit viel Erholung.

Ostsee Kiel

Nordsee

Hamburg Bremen

Amsterdam

Polen

Berlin

Hannover

Niederlande

Münster Göttingen Dortmund Düsseldorf Köln

Deutschland

Belgien Frankfurt Flughafen

Frankfurt

Tschechien

Mainz Mannheim Karlsruhe

Slowakei

Stuttgart

Frankreich München

Ihre Verbindungen im Überblick Stuttgart–Zürich (IC)

Basel

Österreich

Zürich Bern

Schweiz

Mit dem Sparpreis Europa ist die Reise aus ganz Deutschland zu mehr als 300 Zielen in der Schweiz ab 39 Euro in der 2. Klasse und ab 69 Euro in der 1. Klasse zu haben.

München–Zürich (–Basel) (EC) Hamburg–Köln–Mainz–Basel–Interlaken (EC) Hamburg–Frankfurt–Basel–Zürich–Chur (ICE)

Chur

Dortmund–Frankfurt Flughafen–Basel (ICE)

Interlaken

Berlin–Frankfurt–Basel–Interlaken (ICE)

Italien

Kiel–Hamburg–Frankfurt–Basel–Zürich (ICE) (Amsterdam–) Frankfurt–Basel (ICE) München–Zürich (IC Bus)

Weitere Informationen unter: www.bahn.de/schweiz

Verbindungen Bodensee

Basel Zürich

Ziel

Genf

Lausanne