Arthik Abhiyan

Page 1

jif{ !#

|

cª\s !!@

|

sf7df8f}+

|

cfOtjf/, & df3 @)&$

|

Sunday, 21 January 2018

|

k[i7 *±$

|

d"No ¿= !)

@abhiyannationaldaily @arthik_abhiyan

cfly{s cleofg b}lgs u'gf;f] jf ;'emfjsf nflu

u|fxs x6nfOg

x/]s b[li6, cfly{s sf]0f

$!)!%*# jf

nubiz<space>cir gfd, 7]ufgf / ;Dks{ gDa/ 6fOk u/L 32233 df SMS ug'{xf];\ .

pkTosf aflx/ kf]v/f M pQd lu/L -(*%^)!)!)@_ e}/xjf M ;Demgf zdf{ -(*%&)@$^&$_ jL/u~h M cf]dk|sfz -)%!–%@)!(%, (*%%)@#$^#_ lj/f6gu/ M /f]zg l3ld/] -(*%@)#@!&#_ wgu9L M jL/]Gb| e§ -(*$*$(^^(!_

/fli6«o b}lgs

;'v]{tdf klxnf]k6s k|b]z:t/Lo dxf]T;j #

kf/jxg M cj/f]w / lgsf;df cndn $

Kofs]lhªsf] k'gM k|of]u ug]{ sf]ssf] 3fi]f0ff !)

‘d"cs/ lgb]{lzsf, @)^(’ df g} z]o/ sf/f]af/df clDasf kf}8]n Eof6 gnfUg] Joj:yf 5 !@

c:ki6 s/ gLltn] pBf]u ;d:ofdf

g]K;] kl/;"rs !$$)=@( !$#!=!)

!$)^=%@

!$%^=)&

!$!#=&! hgj/L ( hgj/L !) hgj/L !$ hgj/L !^ hgj/L !&

;'g -!) u|fd_

$**&) $*^(% df3 !

sRrf kbfy{sf] cfoftdf tof/L j:t'sf] eGbf t]Aa/;Dd eG;f/n] pBf]ux¿ ;d:of

PNsfO8 /]lhd, OdN;g jf cGo cf}Bf]lus sRrf kbfy{sf] unt k|of]u gx'g] b]lvP ;/sf/n] cfly{s P]gdf ljz]if Joj:yf ug]{

$()$) $*^(%

$()$)

df3 @

df3 #

df3 $

df3 %

cd]l/sL 8n/ !)@=$&

!)@=&^

!)@=%@ !)@=$&

t:jL/ M ;fu/ a:g]t÷ cfly{s cleofg

eQmk'/ If]qdf ;~rflnt O“6f e§f . lxp“bdf O“6f pTkfbg sfd cGo ;dodf eGbf w]/} x'g] u5{ .

▐ /~h' sfk\mn] sf7df8f}+

!)@=$&

hgj/L !% hgj/L !^ hgj/L !& hgj/L !* hgj/L !( KKM Building, 2nd Floor, Tripureshwor, Kathmandu Tel: 01 4260366,4250710, 4266681 Website: www.nicnepal.com.np

5f]6s/L lqljsf SofDk;df :df6{af]8{ / lgMz'Ns jfOkmfO sf7df8f}+ . lqe'jg ljZjljBfnon] ;a} cflËs SofDk;nfO{ ;"rgf k|ljlwd}qL agfpg :df6{af]8{ / lgMz'Ns jfOkmfOsf] Joj:yfsf nflu sfd yfn]sf] 5 . ljZjljBfnon] :df6{af]8{ lsGg k|ltSofDk; ¿= ! nfv /sd Joj:yf u/]sf] 5 eg] sLlt{k/' l:yt lqlj s]Gb|Lo sfof{no, s]Gb|Lo ljefu / SofDk;df lgMz'Ns jfOkmfO Pjd\ ljB'tLo zf;g -Oueg{G] ;_sf nflu s'n ¿= !) s/f]8 ljlgof]hg u/]sf] 5 . ljutsf] sfnf]kf6Ldf lzIfsn] n]Vb} d]6b\ } ubf{ ljBfyL{n] l6Kg gEofpg] / d]l6O;s]kl5 k]ml/ a'emfpg'kg{] x'GYof] eg] :df6{af]8d{ f klxnf n]lvPdf ;fdu|L kl5 bf]xf]¥ofP/ b]vfpg ;lsG5 . lqljn] rfn" cfjdf :df6{af]8{ lsGg SofDk;n] /sd dfUg] qmd z'¿ ePsf] of]hgf dxfzfvfsf k|dv ' k|f8f Clbzs'df/ kf]v/]nn] hfgsf/L lbP . xfn lqljdf ^) cflËs / ! xhf/ *% ;DaGwgk|fKt SofDk; 5g\ . ;f]af/]df ut k'; @* df k|bz ] g+ & sf] wgu9Ldf ePsf] SofDk; k|dv ' sf] e]nfdf cled'vLs/0f ul/Psf] / cGo k|bz ] df klg qmdzM e]nf x'g] k|dv ' k|f8f kf]v/]nn] atfP . t/, o;af/] pkTosfs} sltko SofDk;n]] hfgsf/L kfpg g;s]sf] atfPsf] 5 . /f;;

cd]l/sL l;g]6n] /f]Sof] ‘:6k l8n’sf] k|:tfj ;/sf/L sfdsfh 7Kk ▐ /df ;'j]bL÷cl:dtf 9sfn sf7df8f+} cd]l/sfsf] dflyNnf] ;bg l;g]6df vr{ ljw]os kfl/t x'g g;Sbf ;/sf/L sfdsfh k|efljt ePsf] 5 . b}lgs ;/sf/L sfdsfh rnfO/fVg cfjZos rfn" vr{;DaGwL ljw]os kfl/t gePkl5 clwsf+z ;/sf/L ljefu z'qmjf/ dWo /ftaf6 aGb ePsf 5g\ . z'qmjf/ ljw]os kfl/t ug{] clGtd lbg lyof] . t/, cfk|jf;g / ;Ldf ;'/Iff;DaGwL ljjfbsf sf/0f 8]df]qmØf6\; / l/klAnsgx¿aLr ;xdlt x'g g;s]kl5 ljw]os kfl/t x'g ;s]g . ljw]os kfl/t ePsf] eP k]ma|'c/L !^ ;Ddsf nflu ;ª\3Lo lgsfonfO{ vr{ pknAw x'GYof] . o;n] /fi6«klt sfo{sfnsf] ! jif{ k"/f ub}{ u/]sf 8f]gfN8 6«DknfO{ 7"nf] em6\sf nfu]sf] 5 . x\jfO6 xfp; Pjd\ dflyNnf] / tNnf] b'j} ;bgdf Pp6} kf6L{sf] ax'dt x'Fbf klg ;/sf/L sfdsfh 7Kk ug'{kg]{ l:ylt cfPsf] cd]l/sL Oltxf;df of] klxnf]k6s xf] . of] l:ylt;Fu} cTofjZos ;]jfafx]s ;a} ;ª\3Lo sfdsfh 7Kk x'g]5 . xfplhª, jftfj/0f, lzIff / jfl0fHonufot ljefusf clwsf+z sd{rf/L ljgftna 3/d} a:g'kg]{5 . cy{ dGqfno, :jf:Yo, k|lt/Iff / oftfoft ljefusf cfwf sd{rf/L klg sfddf hfg] 5}gg\ . g]zgn kfs{ / :df/sx¿ aGb x'g]5g\ eg] le;f / kf;kf]6{sf] sfddf l9nfO x'g]5 . /fli6«o ;'/Iff, x'nfs ;]jf, xjfO{ ofq' lgoGq0f,

x\jfO6 xfp; Pjd\ dflyNnf] / tNnf] b'j} ;bgdf Pp6} kf6L{sf] ax'dt x'Fbf klg ;/sf/L sfdsfh 7Kk ug'k{ g]{ l:ylt cfPsf] cd]l/sL Oltxf;df of] klxnf]k6s xf] . of] l:ylt;Fu} cTofjZos ;]jfafx]s ;a} ;ª\3Lo sfdsfh 7Kk x'g5 ] . xfplhª, jftfj/0f, lzIff / jfl0fHonufot ljefusf clwsf+z sd{rf/L ljgftna 3/d} a:g'kg]5 { . cGt/Ë d]l8sn ;]jf, cfsl:ds alx/Ë pkrf/ / lah'nL pTkfbgnufot cTofjZos

sfd eg] ;'rf? /xg]5g\ . sfd ul//x]] klg ah]6 kfl/t geP;Dd pgLx¿n] tna eg] kfpFb}gg\ . /fh:j kl/rfng tyf ;/sf/L Joj:yfkg ug{] ljw]os kfl/t gePkl5 o:tf] cj:yf cfPsf] xf] . cd]l/sfdf afnaflnsfsf ¿kdf lelqPsf s/La & nfv sfuhljlxg cfk|jf;Lsf] :yfoL Joj:yfkg x'g'kg]{df 8]df]q\mØf6x¿n] hf]8 lbPkl5 ;f] ljw]os kfl/t gePsf] xf] . t/, 6«Dkn] ;f] k|:tfj gdfg]kl5 ah]6 yKg] ljw]osdf s/La ^) dt ck'u ePkl5 cd]l/sf aGbsf] l:ylt pTkGg ePsf] xf] . o;cl3 ;g\ @)!# sf] cS6f]a/df klg vr{ljxLg eP/ ;/sf/L lgsfo !^ lbg;Dd aGb ePsf lyP . To;eGbf cl3 eg] ;g\ !(&* df !* lbg, ;g\ !(*$, ;g\ !(() / !((%–!((^ df klg ;/sf/L sfd k|efljt ePsf] lyof] . lsg aGb eof] cd]l/sf < cd]l/sfdf ;g\ !**$ b]lv …P06L l8lkml;oG;L PS6Ú nfu" x'Fb} cfPsf] 5 . o; P]gdf ;/sf/L ah]6df k/]sf vr{ a]xf]g]{ cfDbfgL ck'u eP klg cTofjZos ;]jfdf vr{ cefj 6fg]{ k|fjwfg 5 . s/sf] lgodcg';f/ cfly{s ljw]os kfl/t geP;Dd k|fljlws ¿kdf /fh:j p7fpg ldNb}g / ;/sf/L 9's'6L l/lQg] u5{ . o:tf]df ;/sf/L lgsfo lgoldt sfdsfh /f]Sg afWo x'g] cj:yf cfpF5 . ;f]] kl/l:yltaf6 /fHonfO{ d'Qm ug{ ;/sf/n] …:6k l8n’sf] k|:tfj NofpF5, h;nfO{ b'j} ;bgn] kfl/t ug'{k5{ . clxn] ;f] k|:tfj tNnf] ;bgn] kfl/t u/]sf] eP klg dflyNnf] ;bg -l;g]6_n] /f]lslbPkl5 ;/sf/L sfdsfh /f]lsg] cj:yf cfPsf] xf] . Ph]G;Lsf] ;xof]udf

ls;fg k]G;g sfo{qmd

sfo{ljlwsf] lhDdf ls;fg cfof]unfO{ sfo{ljlw :jLs[t u/L sfof{Gjog ul/g] dGqfnosf] tof/L 5 . /fli6«o ls;fg cfof]un] eg] sfo{ljlw agfpg] lhDdf kfP klg lgjf{rg ;ª\3Lo k|0ffnLsf ;fy} /fhgLlts cl:y/tfsf sf/0f sfd cl3 a9fpg g;s]sf] atfPsf] 5 .

nflu rfn" cfjdf ;/sf/n] ¿= % nfv ah]6 ljlgof]hg u/]sf] 5 . s[lifnfO{ ;Ddflgt k]zfsf ¿kdf ljsf; ls;fg k]G;g sfo{qmd;DaGwL ug{, b]znfO{ cfTdlge{/ agfpg / o'jf sfo{ l jlw agfpg] lhDdf /fli6«o ls;fg knfog /f]sL nfdf] ;do;Dd oxL k]zfdf cfof] un] kfPsf] 5 . sfo{ljlw agfpg] cfa4 agfpg] p2]Zo;lxt ;/sf/n] ls;fg sfo{ nfdf] ;dob]lv cGof]n df k]G;g sfo{qmd cl3 a9fPsf] xf] . /x]sf] lyof] . ;Da4 ljifodf ls;fgsf] juL{s/0f / k]G;g sf]ifdf of]ubfg xl/af]n uh'/]nn] cfk"m s[lifdGqL lj:t[ t cWoog u/L sfo{ljlw ju{ ePsf] a]nf klxnf] k6s ls;fg jflif{s cfo ls;fgsf] of]ubfg ;/sf/L of]ubfg tof/ kfg]{ lhDdf ls;fg ;LdfGts[t @ nfv;Dd ! k|ltzt k]G;gsf] cjwf/0ff ;fj{hlgs @%) k|ltzt cfof]unfO{ lbOPsf] s[lif ;fgf u/]sf lyP . s[lif dGqfnosf] # nfv;Dd ! k|ltzt @)) k|ltzt ljsf; dGqfnon] atfPsf] xf] . dWod lhDd]jf/L ;Dxfn]nuQ} pgn] @& * nfv;Dd ! k|ltzt !)) k|ltzt rfn" cfly{ s jif{ @)&$÷&% 7"nf @) nfv;Dd ! k|ltzt %) k|ltzt a'Fb] k|lta4tf kqdfk{mt of]hgf !) k|ltzt sf] ah] 6 ;Daf] wgdf ls;fg Jofj;flos @) b]lv dfly ! k|ltzt sfof{Gjogdf Nofpg] 3f]if0ff ;|f]t M s[lif dGqfno k] G;g sfo{ qmdaf/] yk cWoog u/]sf lyP . Pjd\ cg' ;Gwfg ug'{ kg]{ pNn]v dGqfnosf cg';f/ ls;fg ul/Psf] lyof] . ;f]xLcg' ;f/ lj:t[t cWoog cfof]u ;|f]tsf cg';f/ cfufdL @ dxLgfleq juL{s/0fsf cfwf/df ^) jif{ k"/f u/]/ sfo{ljlw tof/ kfg]{ lhDdf ls;fg sfo{ljlwsf nflu cWoog k|lqmof cl3 u/]sf ls;fgnfO{ o:tf] ;'ljwf pknAw cfof]unfO{ lbOPsf] dGqfnosf k| jQmf a9fOg] tof/L 5 . rfn" cfjleq} cWoog u/fOg]5 . ls;fgsf] juL{s/0f eg] pgLx¿sf] of]u]Gb|s' df/ sfsL{n] atfP . cfof]u n] ;sL sfo{ljlw agfpg] tof/Ldf cfof]u cfDbfgLsf cfwf/df ul/g]5 . tof/ kf/L dGqfnodf k]z u/]kl5 af“sL k[i7 % df /x]sf] klg ;|f]tsf] egfO 5 . cWoogsf ▐ s[i0ff zdf{ sf7df8f}+

b]zsf] /fh:j gLlt :ki6 gePsfn] ljleGg cf}Bf]lus If]qleqsf clwsf+z pBf]un] ;d:of ef]Ug'k/]sf] b]lvPsf] 5 . /fh:j gLltn] lgof{tnfO{ eGbf cfoft k|j4{gnfO{ hf]8 lbPsfn] cf}Bf]lus If]qsf pBf]u ;d:ofdf k/]sf x'g\ . b]zsf] /fh:j gLltn] /f]huf/L ;[hgf ug{] pBf]unfO{ eGbf /fh:j ;ª\sngnfO{ k|fyldstfdf /fv]sfn] b]zsf] cf}Bf]lusLs/0fdf ;d:of cfPsf] ;Da4 pBdLx¿n] atfP . cfly{s gLltn] Gofo gu/]sfn] pBf]unfO{ nfdf] ;do;Dd ahf/df l6ls/xg ;d:of k/]sf] pBdLx¿sf] u'gf;f] 5 . lgDa; slN6e]l6ª kf6{g/zLksf k|aGw lgb{]zs cfgGb aufl/ofn] s]ldsn xasf ¿kdf lj:tf/ ug{] nIo lnPsf] lgDa;n] sRrf kbfy{ Joj:yfkgdf ;d:of b]lvPkl5 pBf]usf] pTkfbg Ifdtf 36fPsf] atfP . k]06 pBf]unfO{ rflxg] PNsfO8 /]lhd, sfk{]6 tyf h'Qf÷rKkn pBf]unfO{ rflxg] 8Lcf]kL, cu/aQL pBf]unfO{ rflxg] 8LO{kLh:tf

s]ldsn pTkfbg ug{] b]zsf] Psdfq lgDa; kLhL;L clxn] ;d:ofdf 5 . lgDa; kLhL;Ln] Plzog, g]/f]lns, ah{/, sfG;fO{h:tf ax'/fli6«o k]06 sDkgLnfO{ k|ltdxLgf % ;o 6g s]ldsn pknAw u/fpFb} cfPsf] lyof] . k]06sf] s]ldsnsf] ahf/ dfu k|ltdxLgf ! xhf/b]lv !@ ;o 6g 5 . gLltut c:ki6tfn] kof{Kt ;Defjgf /x]sf] :yflkt pBf]u df/df k/]sf] sDkgLsf k|aGws z}n]z nfld5fg]n] atfP . pgn] eg], …pTkfbg a9fP/ s] ug{] < ahf/df ljqmL klg x'g'k¥of] lg .Ú sRrf kbfy{sf] eG;f/ dxz'n b/ a9L ePsfn] :jb]zL pTkfbgsf] nfut a9L x'g] / To:tf pTkfbgn] ahf/df k|lt:kwf{ ug{ g;Sg] pgsf] egfO 5 . ;/sf/n] ljleGg b]zaf6 cfoft x'g] tof/L s]ldsndf % k|ltzt eG;f/ dxz'n nufpg] u/]sf] 5 . t/, ;f]xL s]ldsn tof/ ug{] sRrf kbfy{df eg] !% b]lv @) k|ltzt dxz'n lng] u/]sf] pBdLx¿sf] u'gf;f] 5 . /fh:j gLlts} sf/0f x]6f}+8f cf}Bf]lus If]qsf @) pBf]udWo] clwsf+z pBf]u ;d:ofdf /x]sf] a'lemPsf] 5 . pBdLx¿n] ;d:ofsf sf/0f c:ki6 /fh:j gLlt, pmhf{;Í6 / sfdbf/ Joj:yfkg /x]sf] cleofgnfO{ atfP . /fh:j ;lrj lzlz/ 9'Ëfgfn] cf}Bf]lus sRrf kbfy{ cGoq k|of]u gx'g] b]lvP ;/sf/n] cfpFbf] jif{sf] cfly{s P]gdf ;f];DaGwL k|fjwfgnfO{ kl/dfh{g ug{] atfP . pgn] eg], …cNsfO8 /]lhd, OdN;gnufot sRrf kbfy{sf] dxz'n a9L eof] eGg] hfgsf/L cfPsf] 5, To:tf kbfy{ tof/L jf cw{tof/L ¿kdf cGoq k|of]u x'g] b]lvP ;/sf/n] cfpg] cfly{s P]gdf ljz]if Joj:yf u5{ .Ú

w/fgdf ljdfg:yn

jftfj/0fLo k|efj d"Nofª\sg z'¿ ▐ lbg]z uhd]/ w/fg w/fgdf ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu jftfj/0fLo k|efj d"NofÍg yflnPsf] 5 . ;f] qmddf sf7df8f}+af6 cfPsf] 6f]nLn] z'qmjf/ w/fgdf;fj{hlgs ;''g'jfO sfo{qmd cfof]hgf u¥of] . z'¿df l6\jgc6/ ljdfgsf nflu ljdfg:yn agfOg] elgPsf]df kl5Nnf] ;dodf $@ ;L6] ljdfg cjt/0f ug{ x'g] u/L ljdfg:yn agfpg] tof/L ePkl5 jftfj/0fLo k|efj d"NofÍg yflnPsf] xf] . dlGqkl/ifb\sf] ut c;f]h # ut]sf] a}7sn] To;sf nflu ¿= @ s/f]8 5'6ØfPsf] lyof] . g]kfn gful/s p•og k|flws/0fn] ljdfg:ynsf nflu (# laufxf hUuf cfjZos kg]{ atfPsf] 5 .

w/fgdf ljdfg:yn agfpg egL @)^) ;fndf w/fg–!&, 8fF8f3f]kfdf otL OGskf]{/]6 k|flnn] :yfgLo;Fu & laufxf # sflf ;f9] % w'/ hUuf lsg]sf] lyof] . t/, otL OGskf]{/]6nfO{ ;/sf/n] cg'dlt glbPkl5 ljdfg:yn lgdf{0f cGof]ndf k/]sf] lyof] . :yfgLo afl;Gbfaf6 ljdfg:yn agfpg bafa a9\b} uPkl5 ;/sf/n] klxnf]k6s ah]6 ljlgof]hg u/L k|lqmof z'¿ u/]sf] xf] . kGw| jif{ cl3b]lv ljdfg:yn aGg] cfzfdf /x]sf w/fg gu/kflnsf, j8f g+= !& l:yt /]nj]sf :yfgLo afl;Gbfn] ljdfg:yn gaGg] eP hUuf lkmtf{ ug'{kg]{ dfu u/]sf 5g\ . ;'g'jfO sfo{qmddf pgLx¿n] ljdfg:yn aGg] gaGg]af/] lnlvt ¿kdf lbOg'kg]{ dfu klg u/] . af“sL k[i7 % df


@ ahf/

cfOtjf/, & df3 @)&$

|

Sunday, 21 January 2018

^ s/f]8 nufgL :6] xf]6n EofnL Eo" ▐ ljgf]b nD;fn jL/]Gb|gu/

t:jL/ M cfly{s cleofg

jL/u~h–kyn}of cf}Bf]lus sf]l/8f]/sf] lhtk'/l:yt uf]vf{ jfo/ O08li6«hdf sfd ub}{ dlxnf sfdbf/ . s]xL ;dootf of] sf]l/8f]/df ;xh >ddf cfwfl/t pBf]u v'Ng]qmd a9]kl5 of] If]qsf dlxnfn] /f]huf/Lsf] cj;/ kfPsf 5g\ .

rfjlxn cfO{PdO{ hg/n OG:of]/]G;sf] zfvf sf7df8f}+ -c;_ . cfOPdO{ hg/n OG:of]/]G;n] sf7df8f}+sf] rfjlxndf zfvf ;~rfng u/]sf] 5 . of] sDkgLsf] @$cf}+ zfvf xf] . sDkgL ;~rfns ;ldltsf cWoIf x]d/fh 9sfnn] pQm zfvfsf] pb\3f6g u/]sf x'g\ . aLdf If]qdf cfk\mgf] klxrfg :yflkt ub}{ b]ze/ g} zfvf ;~hfn lj:tf/ u/L u|fxsnfO{ ;/n, l56f] tyf ljZj;gLo ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] zfvf ;~rfng ul/Psf] 9sfnn] atfP . xfn sDkgLn] @$ zfvf b'O{ ;Dks{ sfof{no tyf !) cf]6f ;]jf sfp06/dfkm{t ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] 5 .

k|bz ] sf] c:yfoL /fhwfgL ;'vt{] sf] ko{6sLo If]q uf]7LsfF8fdf ;'l' jwf ;DkGg l/;f]6{ ;~rfngsf] tof/L z'¿ ePsf] 5 . ^ s/f]8 ?k}ofF nufgLdf :6] xf]6n EofnL Eo" ;~rfngsf] tof/Ldf /x]sf] xf] . ;'vt{] sf tLg hgfsf] nufgLdf ;f] l/;f]6{ ;~rfng ug{ nfluPsf] xf] . xf]6n Joj;foL ts{axfb'/ zfxL, P]gaxfb'/ zfxL / nLnf/fd cfrfo{sf] ;+oQ' m nufgLdf s]xL lbgd} :6] xf]6n EofnL Eo" k|fln ;~rfng ul/g] xf]6nsf cWoIf ts{axfb'/ zfxLn] atfP . k|bz ] g+ ^ sf] /fhwfgLsf ¿kdf /x]sf] ;'vt{] df :t/Lo xf]6nsf] dfu ePsfn] :t/Lo ;]jf lbg] p2]Zon] ;'ljwf;DkGg xf]6n ;~rfng u/]sf] pgLx¿sf] egfO 5 . k|bz ] gDa/ ^ sf]

x]nL Kof8b]lv cUof{lgs vfgf;Dd k|b]zs} 7"nf] Ifdtf ePsf] ;efxn ko{6g ljsf;sf nflu xf]6n ;~rfngdf NofPsf] k|flnsf cWoIf zfxLn] atfP . …k|bz ] gDa/ ^ sf] /fhwfgL ;'vt{] sf] uf]7LsfF8f ko{6gsf] b[li6sf]0fn] bf];f| ] gu/sf]6sf ¿kdf kl/lrt 5,Ú pgn] eg], …ko{6snfO{ ;'ljwf lbgsf nflu xfdLn] xf]6n ;~rfngdf NofPsf 5f}+ .Ú ;'vt{] pkTosfsf] b[Zo x]g{ uf]7LsfF8f

hfg] / b}nv ] –;'vt{] nufot dfg;/f]j/;Ddsf] ofqf ug]{ ko{6snfO{ nlIft u/L xf]6n ;~rfng ul/Psf] cWoIf zfxLsf] egfO 5 . ^ s/f]8sf] nufgLdf :yfkgf ePsf] :6]n xf]6n EofnL Eo"df ;'ljwf ;DkGg @% cf]6f sf]7f 5g\ . o;nfO{ lj:tf/ u/L %) cf]6f sf]7f k'¥ofpg] nIo /x]sf] cWoIf zfxLn] atfP . . *

;o hgf Ifdtf ePsf] ;efxn tof/ ul/Psf] / x]lnKof8sf] Joj:yf ul/Psf] pgsf] egfO 5 . xf]6ndf !) cf]6f s6]h / %) eGbf a9L ;jf/L;fwg kfls{ªsf] Joj:yf 5 . ko{6ssf] rfxfgfcg';f/ kl/sf/ / :yfgLo ;+:s[ltnfO{ k|bz{g ug]{ tof/L eO/x]sf] cWoIf zfxLn] atfP . :yfgLo:t/df kfOg] cUof{lgs vfgfsf] Joj:yf ul/g] tyf :yfgLo:t/df g} /f]huf/Lsf] cj;/ k|bfg ug{sf nflu :yfgLo;Fu 5nkmn eO/x]sf] pgsf] egfO 5 . xf]6ndf @! hgfn] k|ToIf /f]huf/L k|fKt ug]5 { g\ . utjif{ dª\l;/b]lv lgdf{0f sfo{ z'¿ ePsf] pgsf] egfO 5 . xf]6n lgdf{0fsf] sfd clGtd r/0fdf /x]sfn] casf] s]xL lbgdf g} ;]jf lbg z'¿ ug]{ cWoIf zfxLn] atfP .

b}lgs # s/f]8 ?k}of“sf] sf/f]af/ ub}{ sfnLdf6L t/sf/L ahf/ $% k|ltzt t/sf/L ef/taf6 cfoft sf7df8f}+ -c;_ . pkTosfsf] k|d'v t/sf/L ahf/ sfnLdf6L kmnkm"n tyf t/sf/L ahf/df lelqg] t/sf/LdWo] em08} cfwf lx:;f eg] ef/tsf] /x]sf] 5 . s'n dfusf] $% k|ltzt ef/taf6

cfoft x'g] u/]sf] sfnLdf6L kmnkm"n tyf t/sf/L ahf/ ljsf; ;ldltsf pklgb]{zs ljgo >]i7n] hfgsf/L lbPsf x'g\ . kl5Nnf] ;do d'n's t/sf/Ldf cfTdlge{/ aGg

gfd tyf :jfldTj kl/jt{g ;DaGwL ;"rgf k|yd k6s k|sflzt ldlt: @)&$.!).)& o; ;+hLjg OËln; af]l8{Ë :s'n af/f -k|f=_ ln= sf] ;flas sDkgLsf] gfddf /x]sf] ;Dk'0f{ rn-crn >L;DklQ tyf ltg'{-Joxf]g{'kg]{ s/, bfloTj cflb kl/jlt{t sDkgLn] ;sfg]{ Joxf]g]{ u/L o; sDkgLsf] gfd kl/jt{g u/L "z'etf/f OËln; af]l8{Ë :s'n af/f k|f=ln= (Shubhatara English Boarding School Bara Pvt.Ltd.)" sfod ug]{ u/L ldlt @)&$.)(.!! sf] ljz]if ;fwf/0f;efaf6 ljz]if k|:tfj kfl/t eO{ >L sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{nosf] ldlt @)&$.)(.@^ sf] kqaf6 ;d]t ;f]xL adf]lhd x'g] u/L sDkgLsf] gfd kl/jt{g ug]{ :jLs[lt k|bfg ul/Psf] x'Fbf o; sDkgL;Fu ;/f]sf/ /fVg] ;DalGwt ;j}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . ;fy} ldlt @)&$.)(.@^ cl3;Dd lblnk s'df/ 7fs'/sf] gfddf ;Dk'0f{ :jfldTj sfod /x]sf]df pk|fGt >L g]q k|;fb bfxfnsf] gfddf ;Dk'0f{ :jfldTj ;g]{ u/L ;f]xL sfof{noaf6 :jLs[lt k|fKt ePsf]n] ;f] Joxf]/f ;d]t ;/f]sf/jfnf ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

bf]>f] k6s k|sflzt ldlt @)&$.!).)* ;+hLjg OËln; af]l8{Ë :s'n af/f -k|f=_ ln z'etf/f OËln; af]l8{Ë :s'n af/f k|f=ln=

g;Sbf ef/tsf] e/ kg'{k/]sf] :ki6 ePsf] 5 . b}lgs 7"nf] dfqfdf sf/f]af/ ub}{ cfPsf] sflndf6L t/sf/L ahf/df xfn s'n vktsf] $% k|ltzt t/sf/L eg] ef/taf6 cfoft ePsf] b]lvPsf] xf] . To:t}, cfoftsf] qmddf rLgaf6 s'n vktsf] ! k|ltzt t/sf/L cfoft x'g] u/]sf] pklgb]{zs >]i7n] atfPsf x'g\ . >]i7sf cg';f/ afFsLsf] vkt eg] cfGtl/s pTkfbgn] wfGb} cfPsf] 5 . sflndf6Ldf lelqg] cfGtl/s pTkfbgsf t/sf/LdWo] !! k|ltzt wflbª / !) k|ltzt dsjfgk'/af6 lelqg] u/]sf] 5 . To:t}, sfe|]af6 ( k|ltzt, ;nf{xLaf6 $ k|ltzt, eQmk'/ / lrtjgaf6 #÷# k|ltzt t/sf/L pQm ahf/df cfpg] u/]sf] 5 . afFsLsf] t/sf/L cGo

ljleGg :yfgaf6 lelqg] u/]sf] ;ldltsf] egfO 5 . d'n'sleqsf] dfudf j[l4 eP;Fu} pQm ahf/n] cfkm\gf] sf/f]af/df ;d]t j[l4 ug{ yfn]sf] kfOPsf] 5 . ;ldltsf cg';f/ xfn ;f] ahf/n] b}lgs # s/f]8 ?k}ofFeGbf a9Lsf] sf/f]af/ ug{ yfn]sf] 5 . ;fy}, ahf/df b}lgs & ;o d]l6«s6g;Dd t/sf/L lelqg] u/]sf] ;ldltsf] tYofª\sdf pNn]v ul/Psf] 5 . d'n'sleq t/sf/Lsf] d"Nodf x'g] ptf/r9fjdf ;ldltsf] s'g} e"ldsf g/xg] ;ldltsf sfo{sf/L lgb]{zs t]h]Gb| kf}8]nn] atfP . kf}8]nn] ahf/df dfu / cfk"lt{sf] cfwf/df t/sf/Lsf] d"Nodf cfkm} ptf/r9fj cfpg] u/]sfn] To;df ;ldltsf] s'g} e"ldsf gx'g] bfaL u/] . kl5Nnf] ;do t/sf/Lsf] dfu pRr /x]sfn] t/sf/Lsf] d"Nodf s]xL j[l4 ePsf] ;ldltsf clwsf/Lsf] egfO 5 . w]/} ahf/ tx gx'g', ;fgf] Pjd\ 5l/Psf] pTkfbg k|0ffnL, ;8s ;~hfnsf] sdhf]/ cj:yf ;fy} 9'jfgL /sd a9L nfUg' / k/Dk/fut pTkfbg k|0ffnLsf sf/0f t/sf/Lsf] :jfefljs d"No sfod ug{ ;d:of ePsf] ;ldltsf] 7x/ 5 . ;'gdfO{ 6L O08li6«h k|f=ln= ;"=g=kf= jf=g=–*, sGofd, O{nfd

sf]6]zg cfJxfg o; sDkgLnfO{ tklzndf pNn]lvt ePsf] ljj/0f cg';f/sf] lrof k|zf]wg sf/vfgfsf nflu ;fdu|L cfjZos k/]sfn] OR5's :jb]zL tyf ljb]zL cfk"lt{stf{x? af6 lgodk"js { sf] sf]6z ] g cfJxfg ul/Psf] 5 . ctM OR5's cfk'lt{stf{x?n] of] ;'rgf k|sflzt ePsf] ldtLn] !% -kGw|_ lbgleq o; sDkgL sf] sfof{nodf sf]6z ] g k]z ug{' x'g cg'/f]w 5 . cfjZos ;fdfu|L / ;+Vof

t]>f] k6s k|sflzt ldlt @)&$.!).)( ;+hLjg OËln; af]l8{Ë :s'n af/f -k|f=_ ln= z'etf/f OËln; af]l8{Ë :s'n af/f k|f=ln=

S.N. Tea Machinery List Quantity ͳǤ ȋʹ Ȍ ʹ ʹǤ ͳ ͵Ǥ ͳ ͶǤ ͳ ȋ ͳͶȌ

ͷǤ ͳ ͸Ǥ ͸ ͹Ǥ ͳ

gf]6M ;DaGwLt If]qdf sfd u/]sf] cg'ejsf] k|df0fLt sfuhft ;d]t ;+nUg ug{' kg{] 5 . 5gf]6 ug{] gug{] ;DaGwL ;Dk"0f{ clwsf/ o; sDkgLdf lgl5t /xg] 5 . 9'jfgLsf qmddf ;fdfg 6'6km'6 ePdf jf ;fdfgsf kf6k'hf{ ck'u eP To;sf] lhDd]jf/L cfk'lt{stf{ x'g]5 lj:t[t hfgsf/Lsf nfuL lgDg 7]ufgfdf ;Dk{s ug{ ;Sg'x'g]5 .

;'gdfO{ 6L O08li6«h k|f=nL= ;'=g=kf= jf=g=*, sGofd, O{nfd ǣ ͵̷ Ǥ

Kfmf]g g+= (*$@^$%*^$


cfOtjf/, & df3 @)&$

|

ahf/ #

Sunday, 21 January 2018

cf}Bf]lus, Jofkf/, ko{6g tyf s[lif dxf]T;j @)&$

a}ª\lsª ultljlw

;'v]{tdf klxnf]k6s k|b]z:t/Lo dxf]T;j

zLtnx/ kLl8tnfO{ l;l6hG;sf] ;xof]u

▐ cfsfztf/f aos ;'vt{] sf7df8f}+ -c;_ . zLtnx/af6 k|efljt ag]sf d';x/ ;d'bfonfO{ l;l6hG; a}ª\sn] ;xof]u u/]sf] 5 . a}ª\sn] lr;f]sf sf/0f hghLjg k|efljt x'Fb]} uPkl5 dxf]Q/Lsf] uf}zfnf / cf}/xL gu/kflnsfsf d';x/ hfltsf ljkGg JolQmnfO{ sDan ljt/0f u/]sf] xf] . a}ª\sn] uf}zfnfdf @ ;o @$ yfg / cf}/xL gu/kflnsfdf @ ;o @ yfg u/L $ ;o @^ yfg sDan ljt/0f u/]sf] hfgsf/L lbPsf] 5 .

Unf]an cfO{PdO{sf] cf“vf lzlj/

sf7df8f}+ -c;_ . Unf]an cfO{PdO{ a}ª\sn] !!cf}+ jflif{sf]T;jsf] cj;/df lgMz'Ns cfFvf lzlj/sf] cfof]hgf u/]sf] 5 . a}ª\sn] l;/fxfsf] eujfgk'/ ufp“kflnsf–@, gx/fl/uf}nl:yt nIdLgf/fo0f hgtf dfljdf cfof]hgf u/]sf] pQm lzlj/df # ;o hgfeGbf a9L ;xefuL lyP . a}ª\sn] cfkm\gf] ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t u/]sf] sfo{qmdnfO{ g]kfn g]qHof]lt ;ª\3 tyf ;u/dfyf rf}w/L cfFvf c:ktfnn] k|fljlws ;xof]u u/]sf] lyof] .

t:jL/ M /f;;

kfNkfsf] dfufu9L ufp“kflnsf ?K;]sf tf/fk|;fb kf08]n] u/]sf] 6sL{kfng . pgn] # jif{b]lv O06/g]6af6 hfgsf/L lnO{ u/]sf] Jofj;flos 6sL{ kfngaf6 /fd|f] cfDbfgL ub}{ cfPsf 5g\ .

baª 6"/ sf7df8f}+df sf7df8f}+ - c;_ . uf]vf{ a|c ' /Lsf] pTkfbg 6'af]u{ lao/sf] k|fof]hgdf sf7df8f}s + f] 6'lF 8v]ndf …baª lb 6"/ g]kfnÚ sfo{qmd cfof]hgf x'g] ePsf] 5 . cfufdL kmfu'g @^ ut] x'g] pQm sfo{qmddf alnp8 cleg]tf ;ndfg vfg cfpg] pgsf efO ;f]xn ] vfgn] z'qmjf/ cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L lbP . cfof]hs;d]t /x]sf pgn]

sfo{qmddf gflosf ;f]gfIfL l;+xf, s[lt ;]gg, sf]l/of]uf| km/ tyf rlr{t cleg]tf k|e' b]jf, 8]hL

sfo{qmdsf] d'Vo p2]Zo ljgfzsf/L e"sDk / gfsfaGbLkl5 g]kfnsf] ko{6g

;'vt{] df klxnf]k6s k|bz ] :t/Lo cf}Bf]lus, Jofkf/, ko{6g tyf s[lif dxf]T;j x'g] ePsf] 5 . g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;ª\3 ^ gDa/ k|bz ] n] cfof]hgf ug{ nfu]sf] dxf]T;j df3 @^ b]lv kmfu'g * ut];Dd ;~rfng x'g5 ] . !)cf]6} lhNnf tyf gu/ pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf] ;+oQ' m :jfldTjdf cfof]hgf x'g] dxf]T;jdf s/La % ;o :6n /xg]5g\ . s/La # nfv bz{sn] cjnf]sg ug],{ dxf]T;j cjlwdf !% s/f]8 ?Kf}ofFa/fa/sf] sf/f]af/ x'g] ck]Iff /flvPsf] g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;ª\3 ^ gDa/ k|bz ] cWoIf kbdaxfb'/ zfxLn] atfP . pgn] k|bz ] sf] ;d[l4sf nflu hn;|ft] , s[lif, ko{6g, vfgLvlgh tyf h8La'6L, :yfgLo snf;+:s[lt, /xg;xg, :yfgLo

pTkfbg, Jofkf/ Joj;fosf] k|j4{g ug]{ p2]Zon] dxf]T;j ug{ nfluPsf] pNNf]v u/] . pgsf cg';f/ pTkfbs / pkef]QmfaLr ;'dw'/ ;DaGw :yfkgf ug{

dxf]T;jdf !% s/f]8sf] sf/f]af/ x'g] # nfv bz{sn] cjnf]sg ug]{ ko{6sLo:ynsf] k|rf/k|;f/ ug]{ g]kfnsf 3/]n,' ;fgf, demf}nf tyf 7"nf pBf]usf cltl/Qm kxf8L lhNnfsf vfgLvlgh / s[lifhGo j:t'sf] k|bz{gL tyf ahf/ k|j4{g ul/g]5 . dxf]T;jsf dfWodaf6

6]lnsdn] klg Aofn]G; k}+rf] lbg] sf7df8f}F -c;_ . g]kfn 6]lnsdn] u|fxsnfO{ Aofn]G; ;lsFbf k}r + f] lbg] gofF ;]jf z'¿ ug]{ ePsf] 5 . ;]jfnfO{ u'0f:t/ / u|fxs ju{nfO{ ;xhtf k|bfg ug{ ;]jf z'¿ ug{ nfu]sf] xf] . g]kfn 6]lnsdsL lgb]z { s sfldgL /fhe08f/Ln] 6]lnsdsf] jflif{sf]T;jsf lbg kf/]/ ;]jf z'¿ ug]{ nIo /fv]sf] atfOg\ . ;]jf lnP afkt u|fxsnfO{ s'g} klg ;]jf z'Ns -;le{; rfh{_ gnfUg] pgsf] egfO 5 .

/fli6«o jfl0fHo a}ª\ssf] k|eftkm]/L

k|bz ] sf k|dv ' ko{6sLo uGtJosf ¿kdf /x]sf /f/f tfn, z]–kmf]S;'08f] tyf l5d]sL lhNnf b}nv ] sf k~rsf]zLnufot wfld{s tyf P]ltxfl;s :ynsf] cjnf]sgsf nflu af≈o ko{6snfO{ k|fT] ;flxt ug]{ cWoIf zfxL atfpF5g\ . !@ lbg;Dd rNg] dxf]T;jdf k|bz ] sf] snf ;+:s[lt emNsg] emfFsL tyf /fli6«o snfsf/sf] k|:t'lt /xg] pgn] atfP . ljljw ;f+:s[lts sfo{qmd;Fu} snfsf/sf] ;fª\uLlts k|:t'lt;d]t dxf]T;jdf /xg] cfof]hsn] atfPsf 5g\ . ax'cfoflds dxf]T;j ;kmn agfpg ;+/Ifs g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;ª\3, d'Vo cfof]hs g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;ª\3 ^ gDa/ k|bz ] , ;x– cfof]hs lhNnf ;dGjo ;ldlt ;'vt{] , jL/]Gb|gu/ gu/kflnsf / g]kfn ko{6g af]8{ /x]sf 5g\ .

lgb]z { s /fhe08f/Lsf cg';f/ of] ;]jfn] u|fxsnfO{ cK7Øf/f] k/Ll:yltdf ;xof]u u5{ . …clxn] g} slt /sd;Dd ;fk6L lng kfOg] eGg] 6'ªu\ f] nflu ;s]sf] 5}g, xfdLn] s]xL lbgleq} Tof] lg0f{o klg ug]5 { f},+ Ú pgn] elgg\ . ;|ft] sf cg'; ' f/ ;]jfsf] yfngLkl5 6]lnsdsf u|fxsn] cfkm\gf] Aofn]G; ;lsPkl5 sDkgL;Fu tf]lsP a/fa/sf] /sd ;fk6Lsf ¿kdf lng kfpg]5g\ .;fk6L /sd csf]k{ 6s l/rf{h ubf{ sfl6g]5 .

un]Zj/–dfn9'ª\uf lgoldt hnofqf ;~rfng sf7df8f}+ -c;_ . /fli6«o jfl0fHo a}ªs \ n] %#cf}+ jflif{sf]T;jsf cj;/df k|eftkm]/L sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf] 5 . ljQLo ;r]tgf hufpg] p2]Zon] ul/Psf] pQm k|eftkm]/L sfo{qmddf a}ªs \ ;~rfns ;ldltsf cWoIf 8f= /jLGb|k; | fb kf08], k|dv ' sfo{sf/L clws[t ls/0fs'df/ >]i7, gfoa k|dv ' sfo{sf/L clws[tåo lji0f'k; | fb j}B, e'kG] b| kf08], gfoa dxfk|aGwsnufot a}ªs \ sf sd{rf/L;d]t pkl:yt lyP . a}ªs \ sf] ;+:yfut ;fdflhs pQ/bfloTjcGtu{t ul/Psf] sfo{qmddf ljQLo ;fIf/tfd"ns Aofg/, ljljw r]tfgfd"ns Kn]sf8{;lxtsf] ¥ofnL a}ªs \ sf] s]Gb|Lo sfof{nol:yt l;+xb/af/ Knfhfaf6 z'¿ eO{ eb|sfnL, Go"/f]8, /Tgkfs{, afuahf/, k'tnL;8s, k|bz{gLdfu{ x'bF } k'gM l;+xb/af/ Knfhfdf cfO{ ;dfkg ePsf] lyof] .

glan kmfp08]zgåf/f Gofgf] n'uf ljt/0f

sf7df8f}+ -c;_ . glan a}ª\såf/f k|jl¢{t glan kmfp08]zgn] t/fO{sf zLtnx/ kLl8tnfO{ Gofgf] n'uf k|bfg u/]sf] 5 . kmfp08]zgn] alb{af;, hgsk'/, nxfg, jL/u~h, xl/jg, g]kfnu~h tyf 6Lsfk'/df Gofgf] n'uf ljt/0f u/]sf] xf] . a}ª\sn] :yfgLo ;ª\3;+:yfsf] ;xsfo{df af9Laf6 k|efljt j[4j[4f, blnt, ckfª\u, Psn dlxnf, c;xfo tyf u/La 3/kl/jf/nfO{ n'uf k|bfg u/]sf] lyof] . ;fdflhs pQ/bloTjsf ¿kdf ;dfhsf ljleGg If]qdf ub}{ cfPsf] of]ubfgcg'¿k g} zLtnx/ k|efljt If]qdf Gofgf] n'uf ljt/0f ul/Psf] kmfp08]zgsf cWoIf bof/fd uf]kfn cu|jfnn]] hfgsf/L lbP . o:tf ;xof]u cfufdL lbgdf klg lg/Gt/ /xg] pgsf] egfO lyof] .

l;kf3f6df Pg;L;Lsf] zfvf sf7df8f}+ -c;_ g]kfn qm]l86 P08 sdz{ -Pg;L;L_ a}ªs \ n] sfe|k] nf~rf]ssf] ln= sf] d08gb]pk'/ gu/kflnsf–^, l;kf3f6 ahf/df zfvf ;~rfng u/]sf] 5 . z'qmjf/ cfof]lht Ps sfo{qmdaLr ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL Pjd\ a}ªs \ sf k"j; { ~rfns df]xgaxfb'/ a:g]tn] pQm zfvfsf] pb\3f6g u/]sf x'g\ . a}ªs \ sf k|dv ' sfo{sf/L clws[t /d]z/fh cof{nn] l;kf3f6 If]qdf a}ªl\ sª ;]jf k|bfg ug]{ p2]Zon] zfvf ;~rfng ul/Psf] hfgsf/L lbP .

sfo{qmd ;kmn agfpg ;a}eGbf 7"nf] lhDd]jf/L bz{ssf] ePsf] atfP . o;cl3 ljZjsf ljleGg b]zdf sfo{qmd cfof]hgf u/]sf pgn] g]kfndf x'g] sfo{qmdmfO{ lnP/ lgs} pT;fxL /x]sf] atfP .

zfx, ld6 a|b/, dlgif kfjnsf] ;d]t k|:t'lt /xg]5 . g]kfnsf] cf]8L;L g]kfn, ;f]xn ] vfg k|8Szg / h]O{ Oe]06\;sf] ;xsfo{df of] sfo{qmd x'g nfu]sf] xf] .

If]qdf k/]sf] gsf/fTds k|rf/nfO{ x6fpg' /x]sf] cfof]hssf] egfO 5 . # 306fsf x'g] sfo{qmddf ! 306f g]kfnL snfsf/nfO{5'§ØfOPsf]cfof]hssf] egfO 5 .

6L;LPn tyf uf]b/]hsf] ;]N; dL6 sf7df8f}+ -c;_ . 6L;LPn tyf uf]b/]h a|f08sf] cw{jlif{s ;]N; ld6 ;DkGg ePsf] 5 . a'wjf/b]lv z'¿ ePsf] ;]N;ld6 z'qmjf/ ;DkGg ePsf] xf] . sfo{qmddf 6L;LPn tyf uf]b/]hsf] a|f08n] k|fKt u/]sf] pknlAw tyf cfufdL cfly{s jif{leq k|fKt ug'{kg]{ nIoaf/] 5nkmn ePsf] lyof] .

lr;f];“u} a9Øf] Gofgf] sk8fsf] sf/f]af/ ;'g;/L -c;_ . s]xL lbgb]lv a9]sf] cTolws lr;f] / zLtnx/sf sf/0f ;'g;/Ldf Gofgf] n'ufsf] sf/f]af/df j[l4 ePsf] 5 . lr;f]sf a]nf cfjZos kg]{ l;/s, 8;gf, pmgLsf sk8f, 6f]kL, ANofª\s]6nufot Gofgf] sk8fsf] sf/f]af/df j[l4 ePsf] xf] . ;b/d'sfd Og?jfdf dfq} b}lgs % nfv ?k}ofFa/fa/sf] Gofgf] sk8f ljqmL eO/x]sf] pBf]u jfl0fHo ;ª\3 Og?jfsf] cg'dfg 5 . Og?jfsf s/La ! ;o sk8f k;ndf ;]jfu|fxLsf] b}lgs rfk a9\bf] qmddf /x]sf] Jofkf/Lsf] egfO 5 . To;}u/L tof/L kf]zfsdf Hofs]6, :jL6/, unaGbL, 6f]kL 6«Øfs;'6, 6«fph/nufotsf] ljqmL a9\g'sf ;fy} l;/s 8;gf agfpg] qmd;d]t a9]sf] Joj;foL d]x? lbgn] atfP . …k';sf] bf];|f] ;ftfb]lv b}lgs # b]lv a9Ldf !) cf]6f;Dd l;/s agfpg] u/]sf] 5',Ú d]x? lbgn] eg] .

oL b'j} a|f08sf] g]kfnsf nflu cflwsfl/s ljt/s rf}w/L

u|"kcGtu{tsf] O{cf]Pn tyf ;LhL On]S6«f]lgS; /x]sf] 5 .

DofUbL -c;_ . k|l;4 wfld{s:yn DofUbLsf] un]Zj/wfdaf6 kj{t / afun'ªsf] l;dfgf dfn9'ªu\ f;Dd sfnLu08sL gbLdf lgoldt ¥ofk\ml6ª -hnofqf_ ;~rfng x'g] ePsf] 5 . 5}6f}+ DofUbL dxf]T;jsf] cj;/df kmf]/ lxdfno Doflhs sDkgLn] k'; @* b]lv hn]Zj/b]lv a]gLahf/sf] ysfnL ;]jf ;dfhsf] 3/;Dd ;~rfng u/]sf] ¥ofk\ml6ª k|efjsf/L / :yfgLosf] Jofks cle?lr b]lvPkl5 Joj;foL o;nfO{ lgoldt ug{ OR5's b]lvPsf x'g\ . ¥ofk\ml6ª Pzf]l;Pzg ckm kf]v/f -gf/f_;Fu ;dGjo u/L DofUbL pBf]u jfl0fHo ;ª\3, gu/kflnsf / :yfgLo afl;Gbf;Fu ;xsfo{ u/]/ cfkm\gf] sDkgLn]

un]Zj/–dfn9'ªu\ f ¿6df lgoldt hnofqf ug{ OR5's /x]sf] Joj;foL b]j /]UdLn] atfP . dfn9'ªu\ f glhs} gofFkn ' af6 ;]tLj]0fL, lddL{;Dd kmfu'g bf];f| ]

un]Zj/–dfn9'ª\uf ;8s !^ lsnf]ld6/ eP klg gbL 3'dfp/f] x'g] ePsfn] @@ b]lv @% lsnf]ld6/ x'g]5 . ;f9] @ b]lv $ 306fsf] Kofs]h agfP/ kmfu'gaf6} ;~rfng

;ftfb]lv h]7 klxnf] ;ftf;Dd lgoldt hnofqf x'bF } cfPsf] 5 . of] ?6df lgoldt hnofqfsf nflu @ jif{cl3 g} tof/L eP klg a]gLahf/, ldngrf]s If]qdf ;Lw} u08sLdfly kmfNg] 3/fo;L 9n / kmf]xf]/ sf/0f /f]lsPsf] xf] .

ug]{ tof/L ul/Psf] Joj;foL /]UdLn] atfP . DofUbL pBf]u jfl0fHo ;ª\3sf cWoIf pQd sdf{rfo{n] u08sL If]qdf x'g] kmf]xf]/ Go"gLs/0f / x6fpgsf nflu ;ª\3n] ljz]if cleofg ;~rfng ug]{ atfP .


$ b[li6sf]0f nf]eL x'g' jf vr{ s6f}tL dfq ldtJolotf xf]Og, Joo / cem} pTkfbs Joo klg jf:tljs ldtJolotfsf nflu dxTjk"0f{ x'g ;S5g\ . — P8d08 a's{]

;DkfbsLo

;]af]gnfO{ clwsf/ yk

g]kfn lwtf]kq af]8{ -;]af]g_nfO{ lhNnf cbfnt;/x clwsf/ lbg ;/f]sf/jfnfx¿n] hf]8 lbPsf 5g\ . lwtf]kq ahf/sf] cg'udg tyf lgb]{zg ub}{ cfPsf] ;]af]g clxn] lgs} r':t alg;s]sf] 5 . To;} cfwf/df z]o/ sf/f]af/;DaGwL sltko d'2f af]8{df dfq} kg]{ u/]sf] klg 5 . cbfntdf k/]sf] d'2fsf] clGtd l5gf]kmfgf] ug{ klg af]8{sf] lg0f{onfO{ g} cfwf/ dfGg'kg]{ cj:yf clxn] 5 . To;f] x'“bf d'2fsf] l5gf]kmfgf];DaGwL lg0f{o ug{ lhNNff cbfnt;/x clwsf/ ;]af]gnfO{ g} lbg] k|:tfj ts{;ª\ut 5 . t/, Tof] clwsf/ kfPkl5 ;]af]gsf lhDd]jf/ clwsf/Ln] s:tf] e"ldsf lgjf{x u5{g\, Tof] eg] lgs} dxŒjk"0f{ x'G5 . g]kfnsf] lwtf]kq ahf/ clxn] lgs} km/flsnf] eO;s]sf] 5 . To;sf] cg'udg tyf lgodg ug]{ Psdfq lgsfo ;]af]gn] z]o/ahf/ ;Da4 kIfsf] ljZjf; lht]sf sf/0f To;;DaGwL u'gf;f klg ToxL“ cfpg] u/]sf x'g\ . t;y{ ahf/ ;DaGwdf cfpg] d'2fsf] l5gf]kmfgf] ug]{ sfg"gL clwsf/ klg ;]af]gnfO{ lb“bf ;d:of kg]{ b]lv“b}g . clxn] ;]af]gn] lwtf]kq sf/f]af/df ePsf x:tfIf/ k|0ffnL / l8Dof6 vftfsf] b'?kof]u;DaGwL ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ yfln;s]sf] 5 . z]o/ sf/f]af/df cj}w wg glelqOof];\ eGg] s'/fdf klg ;]af]g ;r]t eO;s]sf] 5 / To;;DaGwdf gLlt lgod agfp“b} klg 5 . sfg"gL ljifodf l5gf]kmfgf] ug]{ cbfntsf nflu k"“hLahf/;DaGwL d'2f cufl8 a9fpg] sfo{ g} lgs} r'gf}tLk"0f{ 5 . jfl0fHo;DaGwL P]glgoddf :ki6 x'g g;s]sf] cbfntsf GofofwLzx¿n] g} :jLsf/ u/]sf 5g\ . of] ljifo pgLx¿sf nflu k|fljlws ljifo xf] . pgLx¿n] To; ;DaGwdf ca cWoog yfn]/ d'2fsf] l5gf]kmfgf] ug{ yfNbf lgs} l9nf x'G5 . ;]af]gn] lwtf]kq ahf/sf If]qdf u/]sf ljleGg ;'wf/sf cltl/Qm sfg"g k|anLs/0fdf hf]8 lbPsf] 5 . lwtf]kq bnfn

;]af]gn] lwtf]kq ahf/sf If]qdf u/]sf ljleGg ;'wf/sf cltl/Qm sfg"g k|anLs/0fdf hf]8 lbPsf] 5 . Joj;foLnfO{ Jojl:yt ¿kdf u|fxssf] klxrfg -s]jfO{;L_ /fVg nufpg] / ax'l8Dof6 vftfnfO{ b'O{cf]6fdf emfg]{ cfjZos sfo{ cufl8 a9fO;s]sf] 5 . To; cfwf/df klg lwtf]kq ahf/;DaGwL d'2f ;]af]gaf6} lg¿k0f x'g;Sg] ts{nfO{ Gofo;ª\ut dfGg ;lsG5 . ;]af]gdf eO/x]sf] ;'wf/n] k|fylds ahf/df x'g] z]o/ v/LbljqmL sfo{ :jR5 Pjd\ ;xh ePsf] / d'2f rnfpg tyf h/Ljfgf;d]t tf]Sg af]8{ ;Ifd eO;s]sf] 5 . k"“hLahf/;DaGwL d'2fdfldnfdf cbfntaf6 x'g] km};nf tyf To;af6 ahf/df kg]{ Jofjxfl/s sl7gfOsf af/]df a'em\g] lgsfo eg]sf] g} ;]af]g dfq xf] . sltko nufgLstf{n] nx}nx}df nfu]/ z]o/ v/LbljqmL ug]{ ubf{ z]o/ahf/nfO{ h'jf3/h:t} 7fg]sf klg 5g\ . t/, ljut s]xL jif{df k"“hLahf/df ePsf ;'wf/;DaGwL k|ultnfO{ x]bf{ z°f ug'{kg]{ 7fp“ 5}g . cfkm\gf] artsf] % k|ltzt dfq klg a'em]/ nufgL ug{ ;s]df k"“hLahf/sf] nufgLaf6 /fd|f] k|ltkmn k|fKt x'g ;Sg] l;4fGtnfO{ ;a} nufgLstf{n] a'em\g' eg] h?/L x'G5 . clxn]sf] ;do eg]sf] clwsf/ ljs]Gb|Ls/0fsf] xf] . cbfntsf] clwsf/sf] af“8kmf“6kl5 Gofo;Dkfbg l56f] / k|efjsf/L x'g] ck]Iff /xg' :jfefljs} xf] . Tof] ck]IffnfO{ GofofwLzsf] e"ldsf kfPkl5 ;]af]gsf clwsf/Ln] plQs} lhDd]jf/ eP/ lgjf{x ug{ ;Sg'k5{ . ;]af]gdf To:tf] Ifdtf /fVg] sd{rf/L kof{Kt gxf]nfg\ . 5}gg\ eg] To;sf] Joj:yf u/]kl5 dfq clwsf/ lng' /fd|f] x'G5 . ;]af]gdf Gofo ;Dkfbg ug{ ;Sg] Ifdtfsf] hgzlQm ePg / sfo{;Dkfbg k|efjsf/L ePg eg] To;af6 g/fd|f] k|efj klg kg{ ;S5 . Pp6f unt lg0f{oaf6 w]/} 7"nf] cfly{s Iflt x'g ;S5 . To; ljifodf ;]af]g ;r]t x'g}k5{ . clwsf/;“u} lhDd]jf/L klg ylk“b} hfG5 . Tof] clwsf/ / lhDd]jf/LnfO{ ;Gt'ngdf /fVg] Ifdtf ;]af]gsf kbflwsf/Ln] b]vfpg ;Sg'k5{ .

!) jif{cl3sf] cfly{s cleofgaf6

dxfn]vf / ;/sf/aLr ljjfb

caf}+{sf] a]?h' cnkq

;/sf/ / ;+;b\sf] sfg'g ldr]/ sfd ug{ sd{rf/LnfO{ cfb]z lbg] t/ sd{rf/Lx¿ sfg'gcg';f/ sfd ug]{ s'/fdf cl8u /xg] ljjfbsf sf/0f ;/sf/ / dxfn]vf k/LIfssf] sfof{noaLr tgfj a9]kl5 dGqfnox¿n] k'; d;fGt;Dddf tof/ ug'k{ g]{ cw{jflif{s sfo{ k|ult ljj/0fsf] tof/Ldf ;d:of pTkGg ePsf] 5 . ;d:of ;dfwfgsf nflu k6sk6s ul/Psf] kxn;d]t lgisif{xLg ePkl5 sltko dGqfnon] dxfn]vfnfO{ a]jf:tf ub}{ cfkm\g} k|sf/n] k|ult ljj/0f tof/ ug{ yfn]sf 5g\ eg] ;/sf/ a]?h' km5\of]6{ df Pp6f ;ldlt sfo{/t /x]s} a]nf To:t} csf]{ ;ldlt agfpg] tof/Ldf h'6s ] f] 5 . k|;u+ #% lbgeGbf a9L ;dosf a]?h' ;Dk/LIf0f -dxfn]vf k/LIfsn] n]vfk/LIf0f ubf{ cf+N} ofPsf] sdhf]/LnfO{ ;RofO{ k'gM n]vfk/LIf0f ug]_{ gug]{ eGg] dxfn]vfsf sd{rf/Lx¿sf] c8fg xf] . cfly{s sfo{ljlw P]g @)%% sf] bkmf !( df ‘dxfn]vf k/LIfssf] ljefuaf6 n]vf k/LIf0f x'bF f cf}N+ ofOPsf a]?h'sf] ;DaGwdf ;f] a]?h'sf] ;"rgf k|fKt ePsf] #% lbgleq ;DalGwt sfof{non] tf]lsPadf]lhd k5\of]6{ u/L ;Dk/LIf0f u/fpg'kg{5 ] ’ eGg] pNn]v 5 . To:t} cfly{s sfo{ljlw lgodfjnL @)^$ n] t ;DalGwt sfof{no k|dv ' n] To;/L ;dodf ;Dk/LIf0f u/] gu/]sf] ;DalGwt ;lrjn] x]g{] / Tof] gu/]df sf/afxL ug]{ Joj:yf u/]sf] 5 . ;f] lgodfjnLdf t lx;falstfa k5\of]6{ gug]{ clwsf/LnfO{ Tof] lx;fasf] % k|ltzt /sd hl/jfgf ug'k{ g]{ pNn]v 5 . oxL sfg'gL Joj:yfsf] cfwf/df dxfn]vf k/LIfssf] sfof{nosf sd{rf/Lx¿n] ut ;fpgotf k|f/lDes k|ltj]bg lbPsf] #% lbg;Dd klg ;Dk/LIf0f gug]{ sfof{nox¿sf] ;Dk/LIf0f gu/]kl5 ;/sf/ / dxfn]vf sfof{noaLrsf] ljjfb rlsPsf] 5 . jif{ # c+s !(, @)^$ k'; #)–df3 ^

cfOtjf/, & df3 @)&$

|

Sunday, 21 January 2018

kf/jxg M cj/f]w / lgsf;df cndn jL/u~hd} !) jif{cl3b]lv ;~rfngdf cfPsf] ;'Svf aGb/ufxdf lSn/ cgnf]8 u/]/ tTsfnLg lgsf; lgsfNg] of]hgf cnkq k/]sf] 5 . g]kfn– ef/t /]n;]jf ;Demf}tfsf k|fjwfgsf sf/0f g]kfnsf] :jLs[ltljgf of] ;Dej x'g ;Sb}g . kl5Nnf] ;do g]kfnsf] j}bl] zs Jofkf/, pBf]u / cfGtl/s Joj;fo kf/jxgsf cg]s cj/f]wsf sf/0f cflht eO/x]sf] 5 . g]kfns} d'Vo gfsf jL/u~h–/S;f}naf6 o;cl3 x'bF } cfPsf] lSnÍ/nufot cf}Bf]lus sRrf kbfy{sf] nf]8cgnf]8 aGb ePkl5 of] s/La ! dxLgfotf of] If]qsf Ps bh{geGbf a9L l;d]06 pBf]u r/d ;ª\s6df /x]sf 5g\ . sRrf kbfy{ cfk"lt{sf] cGo ljsNk t'ngfTds dxFuf] x'bF f pTkfbg nfut a9L kl//x]sf] 5 . o;n] pTkfbg / cfk"lt{sf cfofdx¿df cgk]lIft k|efj kl/x]sf] 5 . t/, lgsf;sf pkfox¿ ;'b/" ;Dd klg k|s6 eO/x]sf 5}gg\ . ef/tLo /]nj]n] /S;f}ndf cgnf]8 aGb u/]kl5 tTsfnLg lgsf;sf nflu cl3 ;fl/Psf] ljsNk g]kfn ;/sf/n] c:jLsf/ u/];uF } cGof]n emg\ a9]sf] 5 . :jb]zL pBf]u w/fzoL x'g] cj:yf cfOnfUbf;d]t ;/sf/ eg] Ps k|sf/n] /ldt]afx]s cGo s]xL nflu/x]sf] 5}g . bL3{sfnLg ;dfwfgsf] s'/f t k/} hfcf];,\ ;/sf/ cj/f]wsf] cNksfnLg ufF7f] km'sfpg klg tTk/ b]lvPsf] 5}g . of] :jb]zL pBf]un] ef]Ub} cfPsf] cK7Øf/f]dfq geP/ cf}Bf]lus jftfj/0f agfpg] ;Gbe{df ;/sf/L k|lta4tf / sfof{Gjogdf oyfy{ w/ftnsf] pbfx/0f klg xf] . :jb]zL pBf]u Jofkf/n] kf/jxgsf sf/0f rsf]{ Jooef/ v]lk/fVbf ;a}eGbf a9L j}bl] zs Jofkf/sf] kl/0ffd s]lGb|t /x]sf] jL/u~h gfsfdf lgdf{0ffwLg ax'ck]lIft k"jf{wf/ dflgPsf] g]kfn–ef/t PsLs[t hfFr rf}sL -cfO{;LkL_sf] ;~rfngdf eg] cgk]lIft ljnDa eO/x]sf] 5 . cfoftlgof{t Jofkf/sf] ;/nLs/0f, kf/blz{tf / k|efjsfl/tfnufot ck]Iff /flvPsf] jL/u~hl:yt cfO{;LkLsf] ;~rfngdf eO/x]sf] l9nfOn] ;du| j}bl] zs Jofof/sf cfofd g} k|efljt eO/x]sf] cj:yf 5 . t/, g]kfn ;/sf/ of] ;+/rgfsf] ;~rfngdf cfjZostfhlt uDeL/ klg gePsf] efg x'g yfn]sf] 5 . cy{, jfl0fHo, k//fi6«nufot dGqfnosf pRr g]tT[ j / clwsf/Lx¿sf] jL/u~h cfjfudgsf qmddf :ynut cjnf]sgsf] algagfp sfo{;r " Lafx]s cGo s'g} pknlAw b]Vg kfOPsf] 5}g . To:tf dGqLb]lv pRr txsf sd{rf/Ln] bh{gf}k+ 6s :ynut cjnf]sg u/] klg lznfGof; ePsf] s/La * jif{ k" /f eO;Sbf klg of] ;+/rgfn] cem} k"0f{tf kfPsf] 5}g . s]xL lbgcl3 cfly{s cleofg b}lgsdf k|sflzt jL/u~h pBf]u jfl0fHo ;‹sf jl/i7 pkfWoIf uf]kfn s]l8ofsf] cGt/jftf{df of] ljifodf bh{geGbf a9L a}7s / :ynut cjnf]sg eO;s]sf] atfPsf lyP . g]kfnl:yt ef/tLo s"6gLlts lgsfo / :jb]zL ;/sf/L clwsf/Lx¿;Fu lghLIf]qn] ! jif{sf] cjlwdf of] ;+/rgf ;~rfngsf ;Gbe{sf

g]kfnsf] j}b]lzs Jofkf/sf] b'O{ ltxfO c+z ef/tdf ;Lldt 5 . ef/tLo clwsf/Lx¿n] ef/t g]kfn;Fusf] v'nf l;dfgfnfO{ cfkm\gf] ahf/ cfk"lt{ / Jofkf/sf] b[li6n] ;b'kof]u klg ug{ rfxG5 eGg] u5{g\ . – pd]zrGb| 7fs'/ u/]sf] o:tf k|of;sf] cfnf]sdf pknlAwsf] ;§f cGof]ndfq} a9\gn ' fO{ oltv]/} la8Dagfafx]s cGo dfGg ;lsGg . ha ls lgdf{0f z'¿ ePsf] @) dxLgfleq} cfO{;LkL ;~rfngdf Nofpg] nIo /fv]/ sfd cl3 a9]sf] lyof] . jL/u~hd} !) jif{cl3b]lv ;~rfngdf cfPsf] ;'Svf aGb/ufxdf lSnÍ/ cgnf]8 u/]/ tTsfnLg lgsf; lgsfNg] of]hgf cnkq k/]sf] 5 . g]kfn–ef/t /]n;]jf ;Demf}tfsf k|fjwfgsf sf/0f g]kfnsf] :jLs[ltljgf of] ;Dej x'g ;Sb}g . k|fljws kIf h] eP klg

cf]6f cfO{;LkL lgdf{0f of]hgf /fv]sf]df tLdWo] $ cf]6f g]kfndf kfl/Psf] lyof] . cGo b]zsf cfO{;LkL ;~rfngdf cfP klg g]kfnsf of]hgf cem} cndndf k/]sf 5g\ . g]kfnsf] j}bl] zs Jofkf/sf] b'O{ ltxfO c+z ef/tdf ;Lldt 5 . ef/tLo clwsf/Lx¿n] ef/t g]kfn;Fusf] v'nf l;dfgfnfO{ cfkm\gf] ahf/ cfk"lt{ / Jofkf/sf] b[li6n] ;b'kof]u klg ug{ rfxG5 eGg] u5{g\ . g]kfn ef/tsf nflu ;xh / dxŒjk"0f{ lgof{t uGtJo klg xf] . o;nfO{ cfwf/ dGg] xf] eg] rf/cf]6f cfO{;LkL lgdf{0fdf p;sf]

:jb]zL pBf]u Jofkf/n] kf/jxgsf sf/0f rsf]{ Jooef/ v]lk/fVbf ;a}eGbf a9L j}b]lzs Jofkf/sf] kl/0ffd s]lGb|t /x]sf] jL/u~h gfsfdf lgdf{0ffwLg ax'ck]lIft k"jf{wf/ dflgPsf] g]kfn–ef/t PsLs[t hfFr rf}sL -cfO{;LkL_sf] ;~rfngdf eg] cgk]lIft ljnDa eO/x]sf] 5 . g]kfn ;/sf/ cfkm\gf pBf]usf] ;d:of lgsf;df cfjZostfhlt uDeL/ gb]lvPsf] eg] 3fdem}+ 5n{Ë eO;s]sf] 5 . cfoftstf{n] aGb/ufxsf] df}hb' f ;+/rgf / If]q lj:tf/sf] dfu ug{ yfn]sf] jiff}+{ lalt;Sbf klg cBfjlws gul/g' clxn]sf] ;d:ofsf] sf/0f klg xf] . aGb/ufxdf kof{Kt If]qkmn pknAw ePsf] eP tTsfnLg lgsf; ;xh x'g ;SYof] . aGb/ufx / cfO{;LkLaLrsf] s/La ^% laufxf hUuf clwu|x0f u/L If]q lj:tf/ ug]{ of]hgf s]jn of]hgfd} ;Lldt x'bF f ;s; emg\ uDeL/ aGg k'us ] f]df s'g} låljwf /x]g . ;g\ @))% df g]kfn / ef/taLr rf/ :yfgdf cfO{;LkL lgdf{0fsf] ;Demf}tf ePsf] lyof] . jL/u~h, lj/f6gu/, e}/xjf / g]kfnu~hsf of]hgfdWo] Jofkf/ kl/df0f / nufgLsf] cfsf/sf cfwf/df jL/u~hsf] ;+/rgf ax'ck]lIft eP klg ;~rfngdf b]lvPsf] cndnn] o;sf] pkb]otfd} ;Gb]x :jfefljs eOlbPsf] 5 . ef/tn] cfkm\gf] !!cf}+ k~rjifL{o of]hgfdf g]kfn, aª\unfb]z, kfls:tfg / Dofgdf/sf ;LdfjtL{ If]qdf !#

Jofkfl/s :jfy{ d'Vo eP klg o;af6 xfd|f] pBf]u Jofkf/n] klg kof{Kt} nfe lng ;SYof] . g]kfn ef/tsf nflu dfq geP/ ef/t g]kfnsf nflu klg 7"nf] ahf/ ;DefJotf ;d]6s ] f] d'ns ' xf] . t/, of] cj;/sf] pkof]udf xfd|f] s"6gLlts kxn / k|oTg ;kmn ;fljt x'g g;Sg' eg] xfd|f nflu la8Dagf ag]/ plePsf] 5 . To;otf oL of]hgfnfO{ ef/tn] klg g]kfndf lgdf{0ffwLg cfkm\gf kl/of]hgfsf] k|yflds ;"rLdf lg/Gt/¿kdf /fVb} cfPsf] 5 . t/, clxn];Dd Pp6} klg ;~rfngdf cfPsf 5}gg\ . jL/u~hdf lgdf{0f ePsf] of] ;+/rgf ef/ttkm{ eg] s/La @ jif{cl3 g} lgdf{0f k"/f eO;s]sf] 5 . @)&# h]7df ef/tLo kIfn] cfkm\gf]tkm{sf] ;+/rgf pb\3f6g u/]/ PstkmL{ ;~rfng;d]t u/]sf] lyof] . t/, o;/L PstkmL{ ;~rfngn] cfoft sf/f]af/ cToGt} sl7g ePKl5 cfoftstf{n] rsf]{ lj/f]w u/]sf lyP . cfoftstf{sf] lj/f]wsf sf/0f ef/tsf] Tof] k|of; ;fÍ]lts k|oTgsf ¿kdf ;Lldt x'g k'Uof] . g]kfn–ef/t b'j}tkm{

;dfg ;+/rgfdf lgdf{0f eP/ PsLs[t ¿kd} ;~rfngdf NofOg'kg]{ ;+/rgfsf] To;tfsf g]kfntkm{ &) k|ltztdfq sfd k"/f ePsf] lyof] . k6sk6s efvf ;fb}{ ca ;g\ @)!* sf] dfr{df ;~rfng x'g] s'/f aflx/ cfP klg lglZrttf eg] 5}g . g]kfntkm{sf] ;+/rgfdf ljB't\, 6]lnkmf]g, O06/g]6nufot k"jf{wf/dfq h8fg x'g afFsL /x]sf] atfOPsf] 5 . clxn] cfO{;LkLb]lv ;'Svf aGb/ufx;Dd hf]8g\ ] ;fF3/' f] ;8s ;+/rgfnfO{ cfO{;LkL ;~rfngsf] cj/f]wsf ¿kdf cl3 ;fg{ yflnPsf] 5 . of] s/La & ;o ld6/ ;8sv08sf] d'cfAhfsf] ljjfb ;8s lj:tf/sf] 7]Ssf lnPsf] lgdf{0f sDkgLsf lglDt algagfp axfgfdfq alg/x]sf] 5 . ;'Svf aGb/ufx / cfO{;LkLaLrdf kg]{ ^% laufxf hUuf clwu|x0f u/]/ If]q lj:tf/sf] sfd cl3 a9fpg] xf] eg] of] agfj6L ;d:of :jtM ;dfwfg x'g ;S5 . ef/ttkm{ ! ;o / g]kfnsf] ! ;o !% ljufx If]qkmndf lgdf{0f eO/x]sf] of] cfO{;LkLdf kof{Kt uf]bfdsf] vfFrf] v6\lsg] cfoftstf{sf] ;'emfj sfof{Gjogsf lglDt klg If]q lj:tf/ clgjfo{ 5 . ef/tlt/ klg ;Dks{ dfu{df d'cfAhfsf] ljjfb gePsf] xf]Og . ef/tLo g]zgn xfOj]–@* ;Fu hf]l8g] & lsnf]ld6/ lnÍ/f]8dWo] # lsnf]ld6/ ;8ssf nflu hUuf clwu|x0fdf ;d:of lyof] . t/, ef/tLo kIfn] Tof] ljjfb ;dfwfg ul/;Sof] . o;sf/0f ;txdf b]vfOPsf ;d:of agfj6L w]/} x'g\ . d"n ;d:of ;~rfngsf] p2]Zodf tTk/tfsf] sdL g} xf] . d'ns ' sf] s'n j}bl] zs sf/f]af/dWo] cfwf kl/df0f / cf}Bf]lus nufgLsf] @ ltxfO c+z ;d]6/] a;]sf] jL/u~hsf cf}Bf]lus / Jofkfl/s k"jf{wf/sf] pkof]udf b]lvPsf gd"gf ;d:ofx¿sf] ;dfwfg cGoqsf nflu klg cg's/0fLo cfofd aGg ;S5g\ . cfh jL/u~hdf b]lvPsf] kf/jxgsf] ;d:of pbfx/0fdfq xf] . cfGtl/s / afx\o 9'jfgLdf o:tf cj/f]w cg]s 5g\ . ;d'bL| dfu{ ef8fb]lv aGb/ufx / /]nj]nfO{ a'emfpg' kl//x]sf] h/Ljfgfsf] cfsf/ jif]l{ g caf}d+{ f 5 . o;af6 cfGtl/s pTkfbgsf] k|lt:kwL{ Ifdtf sdhf]/ t x'G5 g} o:tf] cgk]lIft Joosf] clGtd ef/ p7fpg] eg]sf] cfd g]kfnL g} xf] . jL/u~hs} cf;kf;sf If]qdf klg o:tf k"jf{wf/ cg]s 5g\, h;sf] zL3| lgdf{0f / ;~rfngsf] ckl/xfo{nfO{ c:jLsf/ ug{ ;lsGg . t/, of] d'Vo gfsfsf] kf/jxgdf b]lvPsf] tTsflns cj/f]wsf] lgsf;sf lglDt of] PsLs[t ;+/rgfsf] zL3| ;~rfng hlt cfjZos 5, Tolt g} pbfx/0fLo klg 5 .

7fs'/ jL/u~h pBf]u jfl0fHo ;‹sf k"jp{ kfWoIf x'g\ .

ax;df z}lIfs e|i6frf/ e|i6frf/nfO{ ljleGg kIfdf juL{s/0f u/]/ x]g{ ;lsG5 . gLltut e|i6frf/, cfly{s e|i6rf/, z}lIfs e|i6frf/, ;f+:s[lts, wfld{s cflb . ;]jfu|fxLsf] u'0f:t/Lo ;]jf k|fKt ug{ ljd'v agfP/ u}/sfg"gL ¿kdf ;[lht JolQmut :jfy{kl" t{ ug{ lgod, ljlw / k|lqmofnfO{ ldr]/ ug]{ h'gs'g} sfo{nfO{ e|i6frf/sf] kl/efiffleq Nofpg ;lsG5 . ljBfyL{sf] z}lIfs pknlAwnfO{ k|ToIf jf k/f]If gsf/fTds c;/ kg]{ u/L tf]lsPsf] ;]jf zt{ k"/f gu/L lzIf0f ;+:yf ;~rfng ug'n { fO{ z}lIfs e|i6frf/ eGg ;lsG5 . ljleGg k/LIffdf hlxn] klg lr6 rf]g{] rf]/fpg] af/]df Jofks rrf{ x'g] u5{ . /fHon] k/LIffnfO{ dof{lbt agfpg lgs} tfdemfd ;fy tof/ u/] klg cfzftLt ;kmntf kfPsf] 5}g . k/LIffsf] ;dodf dfq Ao"e F m]/ lr6 cftÍnfO{ lgd"n { kfg{ ;lsFbg} eGg] s'/f k|dfl0ft eO;s]sf] 5 . k/LIffnfO{ dof{lbt agfpg ;du| lzIff gLlt / To;sf] k|efjsf/L sfof{Gjogsf] n]vfhf]vfn] cxd\ e"ldsf v]N5 . z}lIfs gLltlgod kf7Øqmd / ljifoj:t' ljBfyL{sf] cGt/lglxt k|ltef k|ik'm6g ug]{ vfnsf] x'gk' 5{ . lzIffdf ;dtf, ;dfgtf, ;dfj]lztfnfO{ cfTd;ft\ ub}{ kx'r F sf] ljsf; / lj:tf/ u/]/ hLjgf]kof]uL u'0f:t/Lo lzIff cfh{g ug{ ;Sg] jftfj/0f agfpg ;s]df dfq b]zsf] lzIffk|0ffnL ;kmn ePsf] dflgG5 . lzIf0f ;+:yfdf dof{lbt jftfj/0fdf k7gkf7g ;~rfng ug{ ljleGg s'/fn] k|ToIf k/f]If ¿kdf gsf/fTds c;/ kfl//fv]sf] kfOG5 . lzIf0f ;+:yf ;a}vfn] cfGbf]ngsf] qmL8f:yn ag]sf sf/0faf6 ;bfrf/eGbf e|i6frf/ df}nfPsf] oyfy{ xf] . ljBdfg z}lIfs sfg"g, gLltlgod, ;j{dfGo k/Dk/f, /Lltl/jfh, ;fdflhs d"NodfGotf Pjd\ ;Eo ;+:sf/ ;+:s[ltn] tf]ss ] f] ljlw / k|lqmof ldr]/ JolQmut nfe / :jfy{kl" t{sf nflu ul/g] u}/sfg"gL cfr/0f e|i6frf/ xf] . ;bfrf/, ;Eo ;'zLn tyf :jfledfgL cfbz{ gful/s pTkfbg ug]{ cg'zfl;t Pjd\ Jofjxfl/s lzIff k|fKt ug]{ z}lIfs jftfj/0fdf g} e|i6frf/h:tf ultljlw x'g' b'Mvb cj:yf xf] . o:tf] c:tJo:t

lgMz'Ns lzIff egL sfg"gL Joj:yf eP klg sltko ;fd'bflos ljBfnon] klg egf{, w/f}6L, rGbf ;xof]u cflb zLif{ssf ¿kdf dgf]dfgL 9+un] z'Ns lng] u/]sf 5g\ . – afa'sfhL sfsL{ z}lIfs jftfj/0f / kl/j]zdf lzIff cfh{g u/]sf hgzlQmaf6 cGo If]qdf e|i6frf/ x'g' cgf}7f] xf]Og . t;y{ ;a}vfn] e|i6frf/sf] h8sf ¿kdf /x]sf] z}lIfs e|i6frf/nfO{ ;dodf g} cfqmfds of]hgfsf ;fy ;Daf]wg ug'{ b"/bzL{ ;f]r x'g ;S5 . lzIffdf df}nfPsf] ljBdfg a]lyltnfO{ lgd"n { ug'{ s'g} Ps JolQm, ;+:yf lgsfoaf6 dfq ;Dej x'bF g} . lsgls lzIf0f ;+:yf / lzIf0f l;sfO lqmofsnfk ;d'bfo;Fu k|ToIf ;/f]sf/ /fVg] ePsfn] o;sf] Joj:yfkgdf k|To]s JolQmsf] ;b\efj, ;xof]u / ;xsfo{ ckl/xfo{ x'G5 . To;sf/0f ;/f]sf/ ;a} kIfn] lzIff gLlt lgod agfpFbf / sfof{Gjog ubf{ o;sf] b"/ufdL c;/af/] rgfvf] x'gk' 5{ . ljBfnodf sfo{/t lzIfs, sd{rf/L, cleefjs ljBfyL{aLrsf] ;f}xfb{ Pjd\ ;fwfg;|ft] ;DkGg jftfj/0fdf dfq u'0f:t/Lo lzIffsf] kl/sNkgf ;fsf/ x'G5 . lzIffsf] ljsf; ePdf dfq b]zsf] ljsf; x'g] oyf{ynfO{ cfTd;ft u/]/ lzIffdf kof{Kt nufgLsf] th'd{ f ul/g'k5{ . lzIffdf /fHosf] k|fljlws, ef}lts, cfly{s, dfgjLo ;fwg / ;|ft] sf] nufgL dfqsf] e/ gk/]/ cleefjs, gful/s ;dfh tyf :jod\ ljBfyL{sf] ;do -pd]/_sf] nufgL;d]tsf] tfbfTDon] dfq u'0f:t/Lo lzIffsf] ljsf; / lj:tf/ x'g] jf:tljstfnfO{ sd cfsng ug{' x'bF g} . jt{dfgdf lzIffIf]qdf cfzftLt k|ult x'g g;s]sf u'gf;f Jff:tljstfsf] ghLs 5g\ . ljBfnodf k"/f ;do k9fO gx'g,' cfly{s cg'zf;g lkmtnf] /xg', cfr/;+lxtf, cg'zf;g lstfadf ;Lldt /xg'h:tf gsf/fTds k|jl[ Qn] lzIf0f ;+:yfdf ;bfrf/eGbf

e|i6frf/ df}nfpg] qmd a9\bf] 5 . lgMz'Ns lzIff egL sfg"gL Joj:yf eP klg sltko ;fd'bflos ljBfnon] klg egf{, w/f}6L, rGbf ;xof]u cflb zLif{ssf ¿kdf dgf]dfgL 9+un] z'Ns lng] u/]sf 5g\ . To:t} lghL ljBfnon] sfg"gdf tf]lsPsf] eGbfafx]s cltl/Qm zLif{s -ejg, z}lIfs ;fdu|L, lrflf, sf]lrª, 6Ø'zg cflb_ tyf tf]lsPsf] zLif{sdf clwstd z'Ns dgf]dfgL 9+uaf6 lnPsf u'gf;f k|z:t cfpg] u/]sf 5g\ . csf]t{ km{ sIffdf tf]lsPsf] k"/f ;do;Dd /fd|f; ] uF gk9fpg] t/ cltl/Qm z'Ns lnP/ ljBfyL{nfO sf]lrª÷6Ø'zgdf k9\g afWo agfpg'sf ;fy} ljBfyL{nfO{ 8«z ] , 6fO{, a]N6, skL, lstfanufot ;fdu|L :jtGq¿kdf ahf/df lsGg glbP/ ljBfno :jod\ jf tf]ss ] f] k;naf6 lsGg afWo kfg'n { fO{ e|i6frf/ hGo ultljlw eGg ;lsG5 . ljBdfg lzIff P]g lgodn] tf]ss ] f] ;]jfzt{ -ejg, v]n d}bfg, lkpg] kfgL, zf}rfno, lzIfs, sd{rf/L cflb_sf] ;d'lrt Joj:yf gu/L ljBfno ;~rfng ug'{ u/fpg' klg e|i6frf/h:tf ultljlw g} xf] . xf]i6]n, Sofkm\6l] /of, k':tsfno, k|of]uzfnfsf] rsf]{ z'Ns lnPcg';f/sf] u'0f:t/Lo vfB;fdu|L pknAw gu/fpg' Ps k|sf/sf] 7uL÷e|i6frf/ g} xf] . ;fd'bflos ljBfnodf ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g ug]{ a]nfdf cg]s xys08f ckgfP/ rog x'g] k|lt:kwf{ lsg ul/G5 < :ki6 5, ljBfnosf] lgM:jfy{ ;]jf ug]e { Gbf klg lzIfs sd{rf/Lsf] lgo'lQm ubf{ kf/bzL{ ¿kdf :jR5 / :j:y k|lt:kwf{ gu/fP/ /fd|fe ] Gbf cfkm\ggf] dfG5]nfO{ k|fyldstf lgo'Qm ug]{ /

cfly{s rnv]n ug'{ lglxt :jfy{ ePsf] b]lvG5 . ;fd'bflos ljBfnodf 5ß lzIfssf] -3f]i6 6Lr/_ gfd /fv]/ ;/sf/L cg'bfgsf] b'?kof]u ug',{ ljBfyL{ ;ª\Vof 9fF6/] ldYofÍsf cfwf/df ljleGg zLif{sdf ;/sf/L ;]jf ;'ljwf lng', z}lIfs of]Uotf 9fF6/] gSsnL k|df0fkqsf cfwf/df hfuL/ vfg', jf:tljs lzIfs c¿ g} k]zfdf nfu]/ cfkm\gf] b/aGbLdf v]tnf lzIfs /fVg' ;fdfGo ePsf] kfOG5 . ljBfno sDtLdf @ ;o @) lbg klg gv'Ng', v'n] klg k9fO gx'g,' lzIfs / ljBfyL{sf] cg'kl:ylt b/ pRr x'g,' ljBfnosf] n]vfk/LIf0f gu/fpg', u/fP klg ;a} lx;falstfa gb]vfpg', ljBfnosf] cfly{snufot ultljlwsf] ;fdflhs k/LIf0f gug',{ ljBfnonfO{ lbOg] ;fwg;|ft] -cfly{s cg'bfg, ef}lts ;'ljwf, lzIfs sf]6f_ ljt/0fdf ckf/bzL{ Pjd\ /fhgLtLs/0f ul/g' cflb klg e|i6frf/sf ¿k x'g\ . lsgls ToxfF /fHon] sfg"gL ¿kdf tf]lsPsf cfwf/ ldlrPsf x'G5g\ . o:tf k|sl[ tsf ultljlwn] lzIf0fl;sfOnfO{ sfhf]/ agfpF5 . ljBfyL{n] cfkm\gf] of]Uotfcg';f/ ;xh jftfj/0fdf k9\g kfpFbg} g\, h;sf] kl/0ffd:j¿k k/LIffdf h;/L klg kf; x'g / /fd|f] cÍ Nofpg] ljsNksf ¿kdf lr6 rf]gh {] :tf] cg}lts / clgoldt af6f] /f]Hg ljjz 5g\ . k/LIffsf] ;dodf dfq cg'zfl;t / dof{lbt agfpg] k|of;n] ;d:ofsf] h/f] / ;dfwfgsf] r'/f] klxNofpg ;lsGg . o;sf nflu t lzIf0f ;+:yfsf] b}lgs ultljlw / Joj:yfkgdf e|i6frf/nfO{ geP/ ;bfrf/nfO{ k|fT] ;flxt ug]{ cg'zfl;t, dof{lbt agfpg s'g} s;/ afFsL /fVg' x'bF g} . ljBfyL{n] lr6 rf]g'{ e|i6frf/¿kL z}lIfs /f]usf] nIf0f dfq} xf] . o;sf] lgoGq0f /f]usf] bL3{sfnLg lgbfg geP/ nIf0fsf] Ifl0fs pkrf/ dfq} xf] . jf:tjdf ljBfyL{n] ;xh jftfj/0fdf k9\g kfpg] clwsf/df ljleGg ;]jfk|bfosaf6 ePsf] lrl6ªsf] k|ltkmn xf] . t;y{ z}lIfs e|i6frf/ / lr6 nf]slk|otf Pscsf{sf k[i7kf]ifs x'g\ eGbf cGoyf x'bF g} .

n]vs g]kfn ;/sf/sf k"jp{ k;lrj x'g\ . karki.babukaji@yahoo.com


cfOtjf/, & df3 @)&$

|

kf]v/fdf k|b]z kbflwsf/L;lxt dGqfno ▐ g/xl/ kf}8\ofn sf:sL ;/sf/n] k|b]z gDa/ $ sf] k|b]z k|d'v;Fu} kf]v/fnfO{ c:yfoL /fhwfgL tf]s]kl5 k|b]zsf kbflwsf/Lsf] nflu cfjZos lgjf; / sfof{nosf] ef}lts ;+/rgf lgdf{0fn] tLj|tf kfPsf] 5. kf]v/fleq /x]sf ljleGg ;/sf/L sfof{no ejgdf d'VodGqLsf] sfof{no, k|b]z k|d'vnufotsf dGqfno / lgjf;x¿ /fVgsf nflu kf]v/fdf /x]sf sfof{nox¿sf] ef}lts lgdf{0f, dd{t;Def/, /ª\u/f]ug tyf Joj:yfkg k|lqmof z'¿ ul/Psf] 5 . ;/sf/n] k|b]z k|d'v tf]s]nuQ} z'qmjf/ g} ;fljssf] cWofudg sfof{nonfO{ ko{6g af]8{sf] sfof{nodf :yfgfGt/0f u/L k|b]z k|d'vsf] sfof{nosf] nflu tof/ kfl/Psf] If]qLo k|zf;s nId0f cof{nn] hfgsf/L lbP . To:t} k|b]z;ef / k|b]z;ef ;lrjfnosf nflu gu/ ljsf; k|lzIf0f s]G›df

dd{t;Def/ / ;/;kmfO z'¿ ePsf] 5 . o;cl3 k|fb]lzs ;/sf/sf] nflu cfjZos ef}lts ;+/rgfx¿sf] vf]hL ug{ ;/sf/n] If]qLo k|zf;s afa'/fd uf}tdsf] ;+of]hsTjdf ul7t sfo{bnn] ef}lts ;+/rgfsf] dd{t;Def/ / cGo Joj:yfkgsf nflu em08} @* s/f]8 ?k}ofF nfUg] cg'dfg;lxtsf] k|ltj]bg k]z u/]sf] lyof] . If]qLo k|zf;g / lhNnf k|zf;gn] k|b]z k|d'v, k|b]z;ef, d'VodGqLsf] sfof{no, ;lrjfno / lgjf;sf nflu ljleGg :yfgdf l;kmf/Lz u/] klg ;DalGwt dGqfnon] plrt ;xof]u gu/]sf] a'lemPsf] 5 .

;8s 6fn6'nsf] nflu b'O{ s/f]8 ▐ Kf|lj/ bb]n ?s'd /fKtL /fhdfu{cGtu{t ?s'dv08 6fn6'n ug{ yflnPsf] 5 . ;Nofgsf] l;dgf vf}nfb]lv ?s'd ;b/d'sfd d'l;sf]6 ;Nn];Ddsf] ;8sv08 6fn6'n ug{ yflnPsf] xf] . ;8s l8lehg sfof{no rf}/hxf/L ?s'd klZrdsf] b'O{ s/f]8 nufgLdf /fKtL /fhdfu{ ?s'dv08 6fn6'n ug{ yflnPsf] 5 . ;8sv08df vfN8fv'N8L k/]sf sf/0f 6fn6'n ug{ yflnPsf] ;8s l8lehg sfof{no rf}/hxf/L ?s'd klZrdn] hfgsf/L lbPsf] 5 . sfof{nosf Ol~hgLo/ gjLg zfxsf cg';f/ 6fn6'n ug{ b'O{ s/f]8 ?k}ofF ljlgof]lht ul/Psf] 5 . /fKtL /fhdfu{cGtu{tsf] ?s'dv08 sfnf]kq] ug{ ah]6

lgsf;f gePkl5 ;8s 6fn6'n ug{ yflnPsf] xf] . ;8s 6fn6'nsf] sfd b'O{ v08df ePsf] 5 . h;df vf}nfb]lv lktLjfª;Ddsf] ;ljg sGi6«Szg k|fln / lktLjfªb]lv ;Nn];Ddsf] ;8s 6fn6'n ug]{ lhDdf dgsfdgf sGi6«Szg k|flnn] lnPsf] 5 . h;sf] nflu Ps÷Ps s/f]8 ?k}ofF ljlgof]hg ul/Psf] ;8s l8lehg sfof{no rf}/hxf/Ln] atfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/ a}zfvleq ! ;o @$ 3gld6/ ;8sdf /x]sf vfN8fv'N8L k'g{] sfd x'g] 5 . cfly{s jif{ @)^(÷&) df ljZj a}ªs \ sf] ^! s/f]8, %) nfv *& xhf/ @ ;o &# ?k}ofFdf cf]6fl;n ul/Psf] ;8s u'0f:t/xLg ePsf sf/0f Ps jif{d} plDsg] / elTsg] u/]sf] lyof] .

k[i7 ! af6 qmdzM sfo{ljlwsf] lhDdf=== To;cg';f/ jflif{s ¿= @ nfv;Dd cfo x'g]nfO{ ;LdfGts[t, ¿= # nfv;Dd cfo x'g]nfO{ ;fgf / ¿= * nfv;Dd cfo x'g]nfO{ dWod egL juL{s/0f ul/Psf] 5 . juL{s/0fcg';f/ ¿= @) nfv;Dd cfo x'g] 7"nf / ¿= @) b]lv ¿= %) nfv jf To;eGbf a9L cfo ug]{ Jofj;flos ls;fg dflgg] 5g\ . k]G;gsf nflu sf]if v8f u/L s[lifdf k'¥ofPsf] of]ubfgsf cfwf/df ju{cg';f/ ls;fgnfO{ k]G;g pknAw u/fOg] dGqfnosf] tof/L 5 . sf]ifdf ;LdfGts[tn] jflif{s cfDbfgLsf] ! k|ltzt hDdf ug'{kg]{ 5 eg] /fHon] To;df @ ;o %) k|ltztn] x'g cfpg] /sd hDdf ug'{kg]{ 5 . To:t} ;fgf, dWod, 7"nf / Jofj;flos ls;fgn] jflif{s cfDbfgLsf] ! k|ltzt hDdf ug'{kg]{ 5 eg] ;/sf/n] tL ju{sf nflu qmdzM @ ;o, !)), %) / !) k|ltztn] x'g cfpg] /sd hDdf ug'{kg]{ 5 . jftfj/0fLo k|efj=== ko{6g tyf gful/s p•og dGqfnon] ut h]7df ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu ‘lelhlaln6L’ cWoog u/]sf] lyof] . pQm :yfgdf ljdfg:yn agfpg egL :yfgLo afl;Gbfn] ;:tf] d"Nodf hUuf lbPsf lyP . t/, nfdf] ;do lalt;Sbf klg ljdfg:yn gag]kl5 pgLx¿n] gaGg] eP ;Demf}tfcg';f/ hUuf lkmtf{ ug'{kg]{ atfP . ;'g'jfO sfo{qmddf hUufbftf hLjg e§/fO{n] hUuf k|bfg u/]sf] !$ jif{ lalt;Sbf klg …lgD5/f] kxnÚ ul//x]sf] cf/f]k nufpFb} cfqmf]z kf]v] . pgn] eg], ‘ljdfg:yn aGg'k5{ t/, hUufbftfnfO{ ljZjf; lbnfpg] jftfj/0f tof/ kfg{'k5{ .’ pgn] cfk"mx¿n] otL OGskf]{/]6nfO{ hUuf a]Rg glbPsf] atfpFb} ljdfg:yn gag] v/Lb u/]s} d"Nodf lkmtf{ ug]{u/L w/fg gu/kflnsfdf ;xdlt ePsf] :ki6 kf/] . ljdfg:yn agfpg] If]qdf al;/x]sf :yfgLo / ;'s'djf;LnfO{ lj:yflkt ug{ gx'g] klg pgLx¿n] ;'emfj lbP . gful/sx¿sf] /fo ;Íngkl5 w/fg pkdxfgu/kflnsfsf k|d'v tf/f ;'Aafn] hgtfsf] efjgfljgf w/fg pkdxfgu/kflnsfn] s'g} klg of]hgf cl3 ga9fpg] k|lta4tf u/] .

d'n's ;ª\3Lo ;+/rgfdf uPklg s]G›Lo gLlt / b[i6Lsf]0fdf ;xhtf x'g g;Sbf k|b]z txdf sfd ug{ cem} klg ;xh gePsf] If]qLo k|zf;s cof{nn] atfP . …;/sf/Lsf] gLlt / b[li6sf]0f k|i6 gx'Fbf sfd ug{ c;xh ePsf] 5Ú pgn] eg] . …k|fb]lzs cfjZostf / :yfgLo ;+/rgfsf] cj:yfcg';f/ Joj:yfkg x'G5 .Ú d'n'ssf cGo :yfgdf k|b]z /fhwfgLsf] ljifonfO{ lnP/ tgfa al9/x]sf] cj:yfdf kf]v/fdf eg] zfGt ePsf sf/0f Jojl:yt tj/af6 Joj:yfkg ug{ ;xh ePsf] cof{nn] atfP . If]qLo k|zf;g / cWofudgsf] sfof{nodf k|b]z k|d'vsf]

bfªsf] cfGbf]ng /fhdfu{ s]lGb|t ▐ pbo aL;L bfª

sfof{no / ;lrjfno /fVgsf] nflu Joj:yfkg yflnPsf] k|d'v lhNnf clwsf/L tf/fgfy clwsf/Ln] atfP . …kf]v/f If]qsf k|b]z ;/sf/sf] nflu cfjZos cGo ef}lts ;+/rgfx¿sf] dd{t;Def/, /ª\u/f]ug / Joj:yfkg tLj|¿kdf cufl8 a9]sf 5Ú pgn] eg], …If]qLo k|zf;ssf] cfjf;df k|b]z k|d'vsf] lgjf; /flvg] ePsf] 5 .Ú To;}u/L cGo !@ dGqfnosf nflu If]qLo lzIff, If]qLo ;8s, If]qLo s[lif, lhNnf s[lif, If]qLo l;FrfO, If]qLo :jf:Yo, vfg]kfgL tyf 9nlgsf; ljefu, ;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no, If]qLo x'nfs, zx/L ljsf; ejg l8lehgn sfof{no /xg] 5g\ . k|b]z;efsf #^ ;f+;b /x]sf] $ gDa/ k|b]zdf ;dfg'kfltsdf @$ ;f+;b rog ePsf 5g\ . k|b]z ;+;b\ ejgdf k|ToIfsf #^, ;dfg'kfltssf @$ u/L ^) ;f+;b;lxt kqsf/, ko{j]Ifs, ljlzi7 JolQm u/L sDtLdf ! ;o %) hgf Ifdtfsf] ;efxn lgdf{0f / Joj:yfkgsf] tof/L cufl8 al9/x]sf] 5 .

bfªnfO{ k|b]z gDa/ % sf] /fhwfgL gtf]s]sf] lj/f]wdf uPsf] dª\unjf/ 3f]if0ff u/]sf] clglZrtsfnLg bfª aGbsf sf/0f zlgjf/ klg 7Kk 5 . aGbsf sf/0f lhNnfdf oftfoftsf ;fwg ;~rfngdf cfPsf 5}gg\ eg] Jofkf/ Joj;fo 7Kk 5 . cfGbf]ngsf/Ln] ;8sdf plqPsf] nfdf] ;do lalt;Sbf klg ;/sf/n] cfkm\gf] dfu ;'g'jfO gu/]sf] eGb} zlgjf/b]lv cfGbf]ngnfO{ k"j{– klZRrd /fhdfu{ s]lGb|t u/]sf 5g\ . z'qmjf/ /fltb]lv g} /fhdfu{ If]qdf cfGbf]ngsf/L ;8sd} 6]06 6fFu]/ a;]sf 5g\ eg] ljleGg :yfgdf oftfoft cj/f]w ug{sf nflu ?vx¿ sfl6Psf 5g\ . cfGbf]ngsf/Lx¿sf] cj/f]wsf sf/0f k"j{–klZrd /fhdfu{df klg 7Kk 5 . /fhdfu{ aGb ePkl5 sf7df8f}+, kf]v/f, a'6jn, e}/xjfnufotsf If]qaf6 klZrd g]kfnu~h, ;'v{]t, wgu9Lnufotsf If]qdf hfg] ;jf/Lsf ;fwg hfg ;s]sf 5}gg\ . lhNNffsf ljleGg ahf/ If]qdf cfGbf]ngsf/Ln] 6fo/ afn]/ lj/f]w ul//x]sf 5g\ . pgLx¿n] ¿kGb]xL tf]lsPsf] k|b]z gDa/ % sf] c:yfoL d'sfd lg0f{o ;RofP/ bfª tf]lsg'kg{] dfu /fv]sf 5g\ . ;/sf/n] lg0f{o g;RofpFbf;Dd cfGbf]ng hf/L

jL/u~hdf laxfg}b]lv k|bz{g ▐ cleofg ;+jfbbftf jL/u~h ;/sf/n] k|b]zsf] c:yfoL d'sfd tf]s]kl5 To;sf] lj/f]wdf ljleGg 7fpFdf k|bz{g eO/x]sf] 5 . k|b]z /fhwfgL cfcfkm\gf] 7fpFdf x'g'kg]{ dfu ub}{ cfPsf k|bz{gsf/Ln] ljxLjf/ laxfg}b]lv k|bz{g tLj| t'NofPsf 5g\ . ;/sf/n] a'wjf/ & k|b]zsf k|d'v / c:yfoL d'sfd tf]s]sf] lyof] . @ gDa/ k|b]zsf] /fhwfgL jL/u~h x'g'kg]{ dfu ub}{ jL/u~hdf k|bz{g ePsf] 5 . ;ª\3if{ ;ldlt agfP/ ljut @ xKtfb]lv jL/u~hsf] 306f3/df cg;g a:b} cfPsf k|bz{gsf/Ln] ;/sf/n] hgsk'/nfO{ c:yfoL d'sfd tf]s]kl5 laxLjf/ k;f{ lhNnf aGb cfXjfg u/]sf lyP . k|bz{gsf/Ln] laxfg}b]lv jL/u~hsf] 306f3/df 6fo/ afn]/ ;/sf/sf] lg0f{olj?4 gf/fafhL u/]sf 5g\ . pgLx¿n] lg0f{o tTsfn lkmtf{ lnP/ jL/u~hnfO{ /fhwfgL 3f]if0ff gu/] s8f cfGbf]ng

ug]{ r]tfjgL lbPsf 5g\ . k|bz{gsf/Ln] ;jf/L ;fwgdf tf]8kmf]8 u/]/ Iflt k'¥ofPsf 5g\ . 306f3/df af !@ r &#^% gDa/sf] sf/df tf]8kmf]8 ul/Psf] 5 . jL/u~hsf]

;/sf/n] k|b]zsf] c:yfoL d'sfd tf]s]kl5 tLj| lj/f]w d'Vo ahf/ aGb /x]sf] 5 . nfdf] tyf 5f]6f] b"/Ldf ;jf/L ;fwg rn]sf 5}gg\ . laxLjf/

;dfrf/ %

Sunday, 21 January 2018

;fj{hlgs ljbf eP klg lzIf0f ;+:yf aGb gx'g] atfOPsf]df aGb cfXjfgsf sf/0f lzIf0f ;+:yf;d]t v'n]gg\ . o;}aLr k;f{sf dw];jfbL /fhgLlts bnn] jL/u~hnfO{ k|b]zsf] c:yfoL d'sfdaf6 jl~rt ul/Psf] eGb} a'wjf/ ;fFem jL/u~hdf k|wfgdGqLsf] k'tnf hnfPsf lyP . dw];jfbLn] k'tnf hnfPnuQ} g]kfnL sfª\u|];, g]skf Pdfn]nufotsf bnsf] ;xeflutf /x]sf] ;ª\3if{ ;ldltn] aGb cfx\jfg u/]sf] lyof] .

wgs'6fsf] sk\mo"{ lgif]wf1fdf kl/0ft wgs'6f -c;_ . laxLjf/ !@ ah]b]lv nfu" ul/Psf] wgs'6fsf] sk\mo"{ s]xL v's'nf] agfP/ lgif]wf1fdf kl/0ft ul/Psf] 5 . :yfgLo k|zf;gn] ;"rgf hf/L ub}{ wgs'6f ahf/sf] laxLjf/] xl6of, nf]s ;]jf, lr/la/] rf}tf/f / cfTdf/f;Ddsf] If]qdf lgif]wf1f hf/L u/]sf] 5 . sk\mo"{kl5 hf/L lgif]wf1fsf sf/0f gu/ If]qdf dflg;x¿sf] cfjthfjt ePklg k|x/Ln] ;d"xdf lxF8\8'n ug{ /f]s nufPsf] 5 . k|zf;gnfO{ dgfl;j gnfu];Dd lgif]wf1f sfod /xg] k|d'v lhNnf clwsf/L k|]d k|sfz pk|]tLn] hfgsf/L lbP . k|b]z g+= ! sf] /fhwfgL wgs'6f x'g'kg]{ dfu ub}{ #$ lbgb]lv wgs'6fdf hf/L cfGbf]ng / ;ª\3if{sf sf/0f hghLjg k|efljt ePsf] 5 . /fVg] ;ª\3if{ ;ldltsf cWoIf Pjd\ g]skf Pdfn] bfªsf cWoIf l6sf/fd v8\sfn] atfP . % lbgb]lv clglZrtsfnLg aGbsf] cfXjfg ul/Pklg clxn];Dd clk|o 36gf eg] ePsf 5}gg\ . lhNnfsf ljleGg If]qdf ;'/IffsdL{sf] jfSnf] pkl:ylt /x]klg cfGbf]ngsf/L / ;'/IffsdL{ b'j}n] ;+odtf ckgfPsf sf/0f clxn];Dd clk|o 36gf gePsf] lhNnf k|x/L sfof{no bfªn] atfPsf] 5 . aGbsf sf/0f lhNnfsf] hghLjg si6s/ aGb} uPsf] 5 . sfg"g Joj;foLx¿ ;/sf/L lg0f{olj?4 ;jf]{Rr hfg] o;}aLr ;/sf/n] u/]sf] k|b]z /fhwfgL tf]Sg] lg0f{o lj?4 k|b]z gDa/ % sf] pRr cbfntsf sfg"g Joj;foLx¿ ;jf]{Rr cbfntdf hfg] ePsf 5g\ . k|b]zsf] /fhwfgL

pRr cbfnt :yfkgf ePs} :yfgdf tf]Sg'kg{] sfg"gL Joj:yf xF'bfxF'b} cGoq 3f]if0ff u/]sf] lj?4df ;jf]{Rrdf l/6 bfo/ ug{] lg0f{o ul/Psf] af/sf cWoIf laho kf}8\ofnn] hfgsf/L lbP . sfg"g Joj;foL lai0f'd0fL b]jsf]6fn] ;jf]{Rrdf ;/sf/sf lj?4 l/6 bfo/ ug{] / ;8s ;ª\3{ifdf ;d]t sfg"g Joj;foL ;xefuL x'g] atfP . sRrf kbfy{sf] cefjdf rfpldg pBf]u aGb bfª lhNnfdf ;~rflnt s]xL ;fgf pBf]ux¿df sRrf kbfy{sf] cefjsf sf/0f pBf]u klg aGb ePsf 5g\ . 3f]/fxL If]qdf ;~rfng ePsf rfpldg pBf]ux¿ sRrf kbfy{sf] cefjdf z'qmjf/b]lv aGb ePsf 5g\ . aGb gv'Nbf;Dd pBf]u ;~rfngdf cfpg g;Sg] pBf]uLx¿ atfpF5g\ .


cfly{s cleofg b}lgssf] kl/lzi6 cfOtjf/, & df3 @)&$

^

Sunday, 21 January 2018

^ dxLgfdf !! s/f]8 lsQf ;fwf/0f z]o/ ahf/df ▐ cleofg ;+jfbbftf sf7df8f}+ g]kfn lwtf]kq af]8n { ] ^ dxLgfleqdf lwtf]kq ahf/df s/La !! s/f]8 lsQfa/fa/sf ;fwf/0f z]o/ -cfO{kLcf] / PkmkLcf]_ ahf/df 5f]8g\ :jLs[t u/]sf] 5 . a}ªl\ sª, aLdf, n3'ljQ / hnljB't\ sDkgLx¿sf] ;f] ;ª\Vofsf] lwtf]kq hf/L ug{ af]8n { ] :jLs[lt lbPsf] xf] . rfn" cfly{s jif{ @)&$÷&% df lwtf]kq af]8n { ] ( sDkgLsf] cfO{kLcf] / tLg sDkgLsf] PkmkLcf] hf/L ug{ :jLs[lt lbPsf] lyof] . cfO{kLcf] Nofpg :jLs[lt kfPsf sDkgLsf] s'n ( s/f]8 ^& nfv %% xhf/ & ;o %) lsQf / PkmkLcf] hf/L ug{ :jLs[lt kfPsf sDkgLsf] s'n %& nfv !% xhf/ % ;o ^% lsQf z]o/ 5 . To:t}, !% sDkgLsf] cfO{kLcf] / Ps sDkgLsf] PkmkLcf] kfOknfOgdf 5 . kfOknfOgdf b]lvPsf s'n $ s/f]8 && nfv lsQf z]o/ lwtf]kq af]8a{ f6 :jLs[t x'g afFsL 5 . a'6jn kfj/ sDkgLn] PkmkLcf] hf/L ug{ lwtf]kq af]8{af6 dª\l;/ !* ut] g} :jLs[lt kfO;s] klg hf/L ug{ afFsL 5 . sDkgLn] ¿= % ;o ! sf b/n] $) nfv *! xhf/ lsQf z]o/ hf/L ug{ nfu]sf] xf] . o;sf nflu ljqmL k|aGws PgPdaL Soflk6n 5 . g]kfn u|fdL0f ljsf; a}ª\s / lk|ldo/ OG:of]/G; -g]kfn_n] eg] PkmkLcf] hf/L ul/;s]sf 5g\ . To;}u/L ;kf]6{ dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf, /fwL ljB't\ sDkgL / k~rsGofdfO{ xfO8«f]kfj/ sDkgLx¿n] cfO{kLcf] hf/L ul/;s]sf 5g\ . pGglt dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yfsf] ;fwf/0f z]o/sf] afF8kmfF6 ug{ afFsL 5 . of] ;+:yfn] df3 ( b]lv df3 !@ ut];Dd ;fwf/0f z]o/ hf/L

lwtf]kq af]8{af6 :jLs[lt kfPsf sDkgL sDkgL ;kf]6{ dfOqmf]kmfOgfG; /fwL ljB't\ sDkgL k~rsGofdfO{ xfO8«f]kfj/ ;f~h]g hnljB't\ sDkgL pGglt dfOqmf]kmfOgfG; ;fd'bflos n3'ljQ /;'jfu9L xfO8«f]kfj/ sDkgL cf/De dfOqmf]kmfOgfG; sflnsf kfj/ sDkgL g]kfn u|fdL0f ljsf; a}ª\s lk|ldo/ OG:of]/G; a'6jn kfj/ sDkgL

lsl;d cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] cfO{kLcf] PkmkLcf] PkmkLcf] PkmkLcf]

ug]{ ePsf] 5 . lwtf]kq af]8{af6 cg'dlt kfPsf cf/De dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf / sflnsf kfj/ sDkgLn] eg] cem} cfx\jfgkq hf/L ul/;s]sf] 5}g . /;'jfu9L xfO8«f]kfj/ / ;f~h]g hnljB't\sf] cfO{kLcf]df l9nfO ePsf] 5 . sDkgLx¿n] af]8{af6 :jLs[lt kfPsf] @ dxLgfleq ;fwf/0f z]o/ hf/L ug'{kg]{ k|fjwfg 5 . /;'jfu9Lsf dfwjk|;fb sf]O/fnfn] sDkgLsf] xfn} ;DkGg ;fwf/0f;efsf] ljj/0f af]8{nfO{ k]z ul/;lsPsf] / @ xKtfleq cfx\jfgkq hf/L ul/g] atfP . To:t}, ;f~h]gsf] klg cfjZos ljj/0f k]z ug{ l9nf ePsf]n] cfx\jfgkq hf/L gePsf] xf] . ;fwf/0f z]o/ hf/L ug{ !# xfO8«f]kfj/ sDkgL, b'O{ n3'ljQ sDkgL kfOknfOgdf 5g\ . PgPdaL a}ª\sn] eg] ! s/f]8

b/ z]o/sf] lsQf :jLs[t ldlt !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) !)) &(( %)!

^))))) ^!%))) (())))) @&#&%))) %%)))) !)))))) %!#!%&%) ^))))) $*))))) (&%))) ^%(%^% $)*!)))

;fpg @) sflQs & dª\l;/ % dª\l;/ @^ dª\l;/ @( k'; !! k'; @) k'; @) k'; @! ;fpg @# dª\l;/ !* dª\l;/ !*

!$ nfv !% xhf/ ! ;o ^# lsQfsf] PkmkLcf] z]o/ hf/L ug{ nfu]sf] 5 . To;sf nflu a}ª\sn] lwtf]kq af]8{nfO{ h]7 @@ ut] g} lgj]bg lbPsf] lyof] . af]8{n] a}ª\snfO{ …/]u'n]6/L sDKnfoG;Ú :ki6 kfg{ cg'/f]w u/]sf] 5 . hnljB't\ sDkgLdf hf]zL xfO8«f]kfj/ 8]enkd]06 sDkgL, cfv'vf]nf hnljB't\ sDkgL, u/hª\u pkTosf xfO8«f]kfj/, nflkmª a'4 kfj/ g]kfn, o'lgs xfO8]n sDkgL, ;LO{8LaL xfO8«f] km08 / o'lgog xfO8f]kfj/ 5g\ . ;fy}, d}n'ª vf]nf hnljB't\ sDkgL, 3n]DbL xfO8«f], dfp06g xfO8«f] g]kfn, /fO/fª xfO8«f]kfj/ 8]enkd]06 sDkgL, ck/ tfdfsf]zL xfO8«f]kfj/ / z'ed\ kfj/ 5g\ . n3'ljQ sDkgLx¿df g]kfn ;]jf n3'ljQ ljQLo ;+:yf / cfzf n3'ljQ ljQLo ;+:yf 5g\ .

k';df !! sDkgLsf] & s/f]8 z]o/ ;"rLs[t sf7df8f}+ -c;_ . k'; dxLgfel/ g]K;]df !! sDkgLsf] xsk|b / af]g; z]o/ u/L & s/f]8 $& nfv @@ xhf/ ! ;o ^$ bzndj ( lsQf z]o/ ;"rLs[t ePsf] 5, h;dWo] ^ sDkgLsf] $ s/f]8 @@ nfv %! xhf/ ! ;o ^& bzndj % lsQf xsk|b z]o/ / kfFr sDkgLsf] # s/f]8 @$ nfv &) xhf/ ( ;o (& bzndj $ lsQf af]g; z]o/ ;"rLs[t ePsf] xf] . a}ª\s tyf ljQLo sDkgLx¿n] cfkm\gf] k"FhL a9fpg af]g; tyf xsk|b z]o/ ahf/df hf/L u/]sf lyP . hf/L ul/Psf xsk|b z]o/ ;"rLs[t ePkl5 dfq z]o/wgLx¿n] bf];|f] ahf/df ljqmL ug{ ;Sg]5g\ . ca, nufgLstf{n]

sDkgL ;"rLs[t ls;fg dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf lnld6]8 s~rg 8]enkd]06 a}ª\s lnld6]8 ;ld6 dfOqmf]kmfOgfG; 8]enkd]06 a}ª\s lnld6]8 ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ lnld6]8 d]uf a}ª\s g]kfn lnld6]8 PS;]n 8]enkd]06 a}ª\s lnld6]8 ªfbL u|"k kfj/ lnld6]8 ;flgdf a}ª\s lnld6]8 glan a}ª\s lnld6]8 6'l/hd 8]enkd]06 a}ª\s lnld6]8 d]/f] dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf lnld6]8 !! sDkgLsf] z]o/ sf/f]af/ ug{ kfpg] ePsf 5g\ . t/, xfn xsk|b z]o/ hf/L ePsf] nfdf] ;do;Dd ;"rLs[t gx'Fbf sf/f]af/ ug{ gkfPsf]

lwtf]kqsf] lsl;d ;"rLs[t lwtf]kq ;ª\Vof xsk|b 78000 lsQf xsk|b 1039500 lsQf xsk|b 716560 lsQf xsk|b 10550000 lsQf xsk|b 27944295 lsQf xsk|b 1922812.50 lsQf 486868 lsQf af]g; af]g; 11036214.4 lsQf af]g; 18577140 lsQf af]g; 1710775 lsQf af]g; 660000 lsQf

nufgLstf{x¿sf] u'gf;f] 5 . k'; dxLgfdf ;"rLs[t ePsf sDkgLdWo]] d]uf a}ª\s g]kfn lnld6]8sf] ;a}eGbf a9L @ s/f]8 &( nfv $$ xhf/

@ ;o (% lsQf / ls;fg dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf lnld6]8sf] ;a}eGbf yf]/} *& xhf/ lsQf xsk|b z]o/ ;"rLs[t ePsf] 5 .

;'gsf] d"No @ ;o 36\of]

sf7df8f}+ -c;_ . ;ftfdf ;'gsf] d"No ¿= @ ;o 36]sf] lyof] . cfOtjf/ ¿= %& xhf/df lsga]r ePsf] ;'g :yfgLo j:t' ahf/sf] clGtd lbg z'qmjf/ a9]/ ¿= %^ xhf/ * ;odf lsga]r ePsf] xf] . cGt//fli6«o j:t' ahf/df 8n/sf] efp

36]kl5 ;'gsf] efp a9]sf] lyof], h;sf] k|efj g]kfnL ahf/df k/]sf] ljZn]ifsx¿ atfpF5g\ . ut ;ftfsf] clGtd lbgdf ;'g k|ltcf}+; ! xhf/ # ;o #! bzdnj ^@ 8n/df lsga]r ePsf] 5 . To:t}, 8n/;Fu g]kfnL d'b|fsf] ljlgdob/ k|ltcd]l/sL 8n/ ! ;o @ ?k}ofF $^ k};f 5 . ut ;ftf rfFbLsf] d"No ¿= !) 36]sf] 5 . ;f]djf/ ;"gsf] d"No l:y/ lyof] . dª\unjf/ d"No ¿= @ ;o a9]/ ¿= %& xhf/ @ ;o k'u]sf] lyof] . a'wjf/ d"No l:y/ /x\of] . laxLjf/ ;'gsf] d"No ¿= $ ;o 36]/ ¿= %^ xhf/ * ;odf lsga]r eof] . z'qmjf/ d"No l:y/ lyof] .

cfOtjf/ ¿= & ;o ^) /x]sf] rfFbLsf] d"No clGtd lbg 36]/ ¿= & ;o %) df sf/f]af/ ePsf] lyof] .

ut xKtfsf] ;'grfFbLsf] d"No -k|lttf]nf_ jf/ cfOtjf/ ;f]djf/ dª\unjf/ a'wjf/ laxLjf/ z'qmjf/

;'g %&))) %&))) %&@)) %&@)) %^*)) %^*))

rfFbL &^) &^) &^% &^) &%% &%)

Government of Nepal

Ministry of Physical Infrastructure and Transport

Department of Roads

Eastern Regional Road Directorate

Division Road Of¿ce, Damak

Invitation for Online Bids Notice No.: 3-074/75 Date of publication: 21-01-2018 1. Division Road Of¿ce Damak invites online bids under e-procurement system from eligible bidders for the procurement of following works: Contract Estimate Amount Bid Security Cost of bidding S. Identi¿cation Description and Location of works without VAT Amount document No. Number (NRs.) (NRs) (NRs.) Double cell box culvert Construction DRODMK/ 1 over Jhilmile Kholsi on Birtamode 5,171,409.57 150,000.00 3,000.00 3371653/074/75-5 Shanishchare Budhabare Road Construction of Black-topped (Dense Bituminous Macadam) Road on DRODMK/ 3,800,000.00 5,000.00 2 3373664/074/75-6 Laxmipur Ghailadubba Gherabari Sima Sadak Construction of Bridge (Pre-stressed Concrete Bridge (1x40m) with Pile DRODMK/ 1,650,000.00 5,000.00 3 Foundation) over Kamal Khola in 3371574/074/75-7 Baigundhura, Gauradaha -9, Jhapa 2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding document at the Division Road Of¿ce Damak, Jhapa, Nepal or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp. 3. Pre-bid meeting shall be held at Division Road Of¿ce Damak Jhapa Nepal at 08-02-2018 14:00 hours. 4. Bidding document is available online and can be downloaded from e-GP system http://www.bolpatra.gov.np/egp. Interested bidders should register in the e-GP system and deposit the cost of bidding document in the following speci¿ed bank. Name of Bank Name of the Of¿ce Of¿ce Code No. Of¿ce Revenue Account No. Revenue Head No Rastriya Banijya Bank, Division Road Of¿ce 04-337-05 Ka 1-1-002 14227 Damak,Jhapa Damak, Jhapa 5. Interested bidders should submit online bids through e-procurement portal http://www.bolpatra.gov.np/egp only on or before 21-02-2018 12:00. Bidders are required to follow the electronic bid submission procedure as speci¿ed in e-GP System Operating Guideline 2073 and User manuals issued by PPMO which are available in e-GP system. Online bids shall be opened in the presence of Bidders representatives who choose to attend on 21-02-2018 13:00 hours at the Division Road Of¿ce Damak Jhapa Nepal. Online bids must be valid for a period of i) 90 days for S.No. 1 & 3 and ii) 120 days for S.No. 2, counting from the day of bid opening and must be accompanied by bid security which shall be valid for minimum 30 days beyond the bid validity period. The scanned copy of bid security should be uploaded in the e-GP system during bid submission. Information to deposit the Bid Security Amount Name of Bank Account Name Deposit Account No. Rastriya Banijya Bank, Bhadrapur Ko Le Ni Ka Jhapa 2210203000000 6.

If the of¿ce happens to be closed on the date of opening of the bids as speci¿ed, the bids will be opened on the next working day at the same time and venue. 7. The employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning reason, whatsoever.


cfOtjf/, & df3 @)&$

|

Sunday, 21 January 2018

z]o/;DaGwL cfwf/e"t 1fg gx'Fbf sf/f]af/df ;d:of ▐ vljg n'O6]n kfFry/ x/]s dxLgfh;f] v'Ng] ljleGg sDkgLsf z]o/df cfj]bg lbg kfFry/sf ;j{;fwf/0fsf] eL8 nfUg] u/]sf] 5 . z]o/ v/Lbsf nflu cf:af ;'ljwf ePsf a}ª\ssf zfvf;Dd oxfFsf ;of}+ ;j{;fwf/0f k'Ug] u/]sf 5g\ . t/, z]o/;DaGwL cfwf/e"t 1fg gx'Fbf nufgL ug{ rfxg] tyf ul//x]sfnfO{ ;d:of ePsf] 5 . uPsf] ;ftfdfq} 3f]if0ff ePsf] /fbL xfO8«f]kfj/sf] z]o/df ;d]t oxfFaf6 w]/} cfj]bg k/]sf] ljQLo ;+:yfsf k|d'vx¿ atfpF5g\ . z]o/ v'n]sf] 5 eGg] ;'g]/ u|fdL0f If]qaf6 ;d]t kmf/d eg{ a}ª\sdf

u|fxs cfpg] u/]sf] lkmlbdl:yt a}ª\ssf zfvf k|aGwssf] egfO 5 . lhNnfdf w]/} hnljB't\ cfof]hgf /x]sf] / ltgn] :yfgLosf nflu eGb} af/Daf/ z]o/ Nofpg] u/]sf]n] klg cfj]bg lbg]sf] ;ª\Vof lbgk|ltlbg al9/x]sf] 5 . sIff !@ df cWoog/t d~h' e08f/Ln] ;d]t sfa]nL aL jfgsf] ¿= % xhf/ a/fa/sf] z]o/ v/Lb u/]sL lyOg\ . t/, To;kl5 s] eof], ca s] ug]{, s;/L ljqmL ug]{, To;sf] d"No slt eof] eGg] ljifodf cfkm"nfO{ s]xL yfxf gePsf] pgn] atfOg\ . lkmlbd gu/kflnsfsf] ;/sf/L ljBfnodf k9fpg] Ps lzIfssf] ?lr z]o/ sf/f]af/ 5 . pgn] clxn];Dddf @) sDtLdf sDtLdf @ xhf/ lsQf z]o/ v/Lb ul/;s]sf 5g\ . t/, of]

d}gaQL ljZn]if0f

k|e' a}ª\s

@@ cS6f]a/ @)!*

!& hgj/L @)!*

/fi6« a}ª\sn] tf]s]adf]lhdsf] r'Qmf k"FhL k'¥ofpg cfOtjf/b]lv g} $) k|ltzt xsk|b hf/L ug{ nfu]sf] o; a}ª\ssf] %( lbgsf] z]o/ sf/f]af/df z]o/d"No 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] b]lvG5 . ;f] cjlwsf] sf/f]af/df klxnf] lbg ¿= # ;o ** ;Dd sfod ePsf] d"No xsk|b k|of]hgsf nflu d"No ;dfof]hg x'g'cl3sf] lbg;Dd ¿= # ;o !& sfod ePsf] lyof] . z]o/d"Nodf nuftf/ sdL cfPsf] hgj/L @ b]lv $ tfl/v;Ddsf] Jofkf/ cjlwdf ;a}eGbf a9L z]o/ sf/f]af/ ePsf] b]lvG5 . ;f] ;dodf Ps} lbg ! nfv *! xhf/ & ;o ^) lsQf z]o/ v/LbljqmL ePsf] 5 . %( lbgsf] d"No 6«]08 x]bf{ olb z]o/d"No a9]df ¿= @ ;o %* df k|lt/f]w kfpg] b]lvG5 . %( lbgsf] sf/f]af/df clGtd lbg Snf]lhª sfnf] df?af]h' cfs[lt ag]sf] 5 .

g]sf] OG:of]/]G;

@@ cS6f]a/ @)!*

!& hgj/L @)!*

g]sf] OG:of]/]G;sf] %( lbgsf] Jofkf/ cjlwdf z]o/d"Nodf ptf/r9fj b]lvPsf] 5 . nufgLstf{sf nflu %) k|ltzt xsk|b ljt/0fsf] tof/Ldf /x]sf] o; sDkgLsf] z]o/ sf/f]af/df ;d]t w]/} ptf/r9fj b]lvG5 . ¿= ( ;o %) ;Dd k'u]sf] z]o/d"No xfn cfP/ ¿= * ;o !% sfod ePsf] 5 . o; lbg sDkgLsf] & xhf/ # ;o () lsQf z]o/ v/LbljqmL ePsf] 5 . %( lbgsf] sf/f]af/ cjlwdf clGtd lbg cf]klgª sfnf] d}gaQL cfs[lt ag]sf] 5 . o;n] cfufdL lbgdf z]o/d"No 36\g] ;ª\s]t ub{5 . d"No 6«]08 x]bf{ olb d"No a9]df ¿= * ;o &) df k|lt/f]w kfpg] b]lvG5 .

n'lDagL ljsf; a}ª\s

@@ cS6f]a/ @)!*

!& hgj/L @)!*

n'lDagL ljsf; a}ª\ssf] %( lbgsf] sf/f]af/ cjlwdf clGtd lbg sfnf] k'R5/ ePsf] d}gaQL cfs[lt ag]sf] 5 . o; cfs[ltn] cfufdL lbgdf klg z]o/d"No 36\g] ;ª\s]t ub{5 . %( lbgsf] sf/f]af/ x]bf{ d"No;Fu} sf/f]af/df ;d]t ptf/r9fj b]lvPsf] 5 . d"Nodf ePsf] ptf/r9fjsf sf/0f s'g} lbg @# xhf/ lsQf / s'g} lbg ! ;o $ lsQf;Dd sf/f]af/ ePsf] b]lvG5 . n'lDagLn] !) a/fa/ ! sf] cg'kftdf df3 !! ut]b]lv xsk|b hf/L ug]{ tof/L u/]sf] 5 . sDkgLsf] sf/f]af/sf] ;f] cjlwdf ¿= @ ;o !^ ;Dd /x]sf] z]o/d"No ¿= ! ;o ^# ;Dd cfPsf] 5 . sf/f]af/sf] d"No 6«]08 x]bf{ ¿= ! ;o ^! df 6]jf kfpg] b]lvG5 eg] d"No dxFluPdf ¿= ! ;o ^( df k|lt/f]w kfpg] b]lvG5 .

-gf]6 M 5f]6f] @^ lbg] cf};t d"No/]vf, nfdf] !$ lbg] d"No cf};t d"No /]vf_

Joj;foaf/] hfgsf/L, tfnLdnufot lbg] dflg; gxF'bf clwsf+znfO{ ;d:of k/]sf] u'gf;f] pgn] u/] . z]o/;DaGwL /]l8of] sfo{qmdsf] cefj kfFry/sf *# k|ltzt dflg;n] /]l8of] ;'Gg] tYofª\s kl5Nnf] Ps cWoogn] b]vfPsf] 5 . lhNnfdf Ps ;fd'bflos ;lxt ;ftcf]6f /]l8of] :6]zg ;~rfngdf 5g\ . t/, s'g} klg /]l8of] :6]zgn] z]o/ sf/f]af/;DaGwL sfo{qmd pTkfbg tyf k|;f/0f u/]sf 5}gg\ . :yfgLo /]l8of] ldt]/Lsf cWoIf nIdL uf}tdn] cfkm"x¿nfO{ z]o/;DaGwL sfo{qmd /fVg ;|f]tfaf6 k6s k6s ;'emfj cfPsf] t/ hgzlQm cefjn] ;~rfng ug{ g;lsPsf]

;'gfP . s]Gb|Lo :t/af6 k|;f/0f x'g] /]l8of] g]6js{n] ;d]t o:tf vfnsf sfo{qmd ;~rfng u/]sf] hfgsf/L cfkm"nfO{ gePsf] pgsf] egfO 5 . ca s]Gb|Lo :t/af6} k|;f/0f tyf pTkfbg x'g] s'g} o:tf] vfnsf] sfo{qmd k'gM k|;f/0fsf] of]hgf agfO/x]sf] pgn] hfgsf/L lbP . /]l8of] oxfFsf] ;a}eGbf nf]slk|o ;~rf/dfWodsf] ¿kdf 5 . z]o/ sf/f]af/df nufgLstf{sf] ?lr lbgk|ltlbg a9]sf] kfOG5 eg] cfjZos 1fg lbg] hgzlQm lhNnfdf gx'Fbf ;d:of ePsf] kfOPsf] 5 . !) jif{cl3 s[lif ljsf; a}ª\ssf] @) lsQf z]o/ lsg]/ a;]sf oxfFsf nufgLstf{n] ev{/} aGb ePsf] xsk|b z]o/;d]t hfgsf/L gx'Fbf glsg]sf] kfOPsf] 5 .

nufgL cleofg &


* cª\s ;dfrf/

cfOtjf/, & df3 @)&$

|

Sunday, 21 January 2018

;ftfsf] z]o/ ahf/ sDkgL s[lif ljsf; a}ª\s ln= a}ª\s ckm sf7df08" ln= ;]Gr'/L a}ª\s ln= l;l6hG; a}ª\s ln= l;len a}ª\s ln= Pe/]i6 a}ª\s ln= Unf]an cfOPdO a}ª\s ln= lxdfnog a}ª\s ln= hgtf a}ª\s g]kfn ln= s'df/L a}s ln= nIdL a}ª\s ln= df5fk'R5|] a}ª\s ln= glan a}ª\s ln= g]kfn a+unfb]z a}ª\s ln= g]kfn a}ª\s ln= g]kfn s|]l86 P08 sd;{ a}ª\s ln= g]kfn OGe]i6d]06 a}ª\s ln= g]kfn P;lacfO a}ª\s ln= PgcfO;L Plzof a}ª\s ln= PgPdaL a}ª\s ln= k|e' a}ª\s ln= k|fOd sdl;{on a}ª\s ln= ;flgdf a}ª\s ln= l;4fy{ a}ª\s ln= :6Øf088{ rf6{8{ a}ª\s ln= ;g/fOh a}ª\s ln= efu{j ljsf; a}ª\s ln= b]j ljsf; a}ª\s ln= PS;]n 8]enkd]06 a}ª\s ln= u08sL ljsf; a}ª\s ln= u/Ldf ljsf; a}ª\s ln= u|Lg 8]enkd]06 a}ª\s ln= xfd|f] ljsf; a}ª\s ln= Hof]lt ljsf; a}ª\s ln= sfa]nL ljsf; a}ª\s ln= s}nfz ljsf; a}ª\s ln= sflnsf dfOqmf]qm]l86 8]enkd]06 a}ª\s ln= sfdgf ;]jf ljsf; a}ª\s ln= s~rg 8]enkd]06 a}ª\s ln= sgsfO ljsf; a}ª\s ln= s0ff{nL 8]enkd]06 a}ª\s ln= n'lDalg lasf; a}ª\s ln= dxfnIdL ljsf; a}ª\s ln= ldt]/L 8]enkd]06 a}ª\s ln= d'lStgfy ljsf; a}ª\s ln= g]kfn sDo'lgl6 8]enkd]06 a}ª\s ln= cf]d 8]enkd]06 a}ª\s ln= k'l0f{df ljsf; a}ª\s ln= ;xof]uL ljsf; a}ª\s ln= ;Ktsf]zL 8]enkd]06 a}ª\s ln= ;f+u|Lnf 8]enkd]06 a}ª\s ln= zfOg /];'Ëf 8]enkd]06 a}ª\s ln= l;Gw' ljsf; a}ª\s ln= ltgfp 8]enkd]06 a}ª\s ln= l5d]s n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= l;len n3'ljQ ljlQo ;+:yf ln= l8k|f]:s 8]enkd]06 a}ª\s ln= km/jf8{ sDo'lgl6 dfOqmf]kmfOgfG; hgpTyfg ;fd'bflos n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= ls;fg dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf ln= nIdL n3'ljQ ljlQo ;+:yf ln= dlxnf ;xofqf dfOqmf]kmfOgfG; dfx'nL ;fd'bflos n3'ljQ ljlQo ;+:yf ln= d]/f] dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf ln= ldld{/] dfOqmf]kmfOgfG; 8]enkd]06 a}ª\s ln= ldlynf n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= gfua]nL n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= g]zgn dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf ln= gofF g]kfn n3'ljTt ljsf; a}ª\s ln= g]kfn u|fld0f ljsf; a}ª\s ln= g]?8] n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= lgw{g pTyfg a}ª\s ln= PgPdaL dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf ln= l/nfoan dfOqmf]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf ln= ;lDd6 dfOqmf]kmfOgfG; 8]enkd]06 a}ª\s ln= ;'of]{bo n3'ljQ ljlQo ;+:yf ln= :jfjnDag ljsf; a}ª\s ln= :j/f]huf/ n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= ljho n3'ljQ ljlQo ;+:yf ln= jf]dL dfOqmf]]kmfOgfG; ljlQo ;+:yf ln= km:6{ dfOqmf]kmfOgfG; 8]enkd]06 a}ª\s ln= cf/P;l8l; n3'ljQ ljlQo ;+:yf ln ?/n dfOqmf]kmfOgfG; 8]enkd]G6 ;]G6/ ln= ;fgfls;fg ljsf; a}s ln= c?0f kmfOgfG; ln= ;]G6«n kmfOgfG; s+= ln gful/s nufgL sf]if u'8ljn kmfOgfG; s+= ln= u'x]Zj/L dr]{G6 a}ª\s P08 kmfOgfG; s+= ln= uf]vf{; kmfOgfG; ln= cfOl;Pkml; kmfOgfG; ln= hfgsL kmfOgfG; ln= h]laN; kmfOgfG; ln= s'a]/ dr]{G6 kmfOgfG; ln= nlntk'/ kmfOgfG; ln= dGh'>L kmfOgfG; ln= dN6Lkkf]{h kmfOgfG; s+= ln= kf]v/f kmfOgfG; ln= k|f]u|]lze kmfOgfG; ln= l/nfoG; kmfOgfG; ln= >L OGe]i6d]06 kmfOgfG; s+= ln= ;[hgf kmfOgfG; ln= o'gfO6]8 kmfOgfG; ln= jN8{ dr]{G6 a}ls+u P08 kmfOgfG; ln= cf]l/o06n xf]6]n ln= ;f]N6L xf]6]n ln= tf/fufpF l/h]G;L xf]6]n ln= clk kfj/ sDkgL ln= c?0f sfa]nL kfj/ lnld6]8 c?0f EofnL xfO8«f]kfj/ 8]enkd]G6 s+= ln= a?0f xfO8«f]kfj/ s+= ln= a'6jn kfj/ s+= ln= 5\ofª\bL xfO8«f]kfj/ ln= lrlnd] xfO8«f]kfj/ s+= ln= lbJo]Zj/L xfO8«f]kfj/ ln= lxdfnog kfj/ kf6{g/ ln= vfgLvf]nf xfO8«f]kfj/ s+= ln= g]zgn xfO8«f]kfj/ s+= ln= g]kfn xfO8«f] 8]enk/ s+= ln= ª\UofbL u'|k kfj/ ln= l/l8 xfO8«f]kfj/ 8]enkd]G6 s+= ln= ;flgdf dfO xfO8«f]kfj/ ln= l;ghL{ kfj/ 8]enkd]G6 ln= o'gfO6]8 df]bL xfO8«kfj/ ln= Plzog nfOkm OG;'/]G; s+= ln= u'/fF; nfOkm OG;'/]G; s+= ln= nfOkm OG;'/]G; s+= ln= g]zgn nfOkm OG;'/]G; s+= ln= g]kfn nfOkm OG;'/]G; s+= ln= k|fOd nfOkm OG;'/]G; s+= ln= ;'of{ nfO{km OG;'/]G; s+= ln= Pe/]i6 OG;'/]G; s+= ln= lxdfnog h]g]/n OG;'/]G; s+= ln= cfOPdO{ hg/n OG;'/]G; s+= ln= n'lDagL h]g]/n OG;'/]G; s+= ln= g]sf] OG;'/]G; s+= ln= g]kfn OG;'/]G; s+= ln= PgPnhL OG;'/]G; s+= ln= k|e' OG;'/]G; ln= lk|ldo/ OG;'/]G; s+= ln= k'|8]lG;on OG;'/]G; s+= ln= /fli6«o ladf s+= ln= ;u/dfyf OG;'/]G; s+= ln= lzv/ OG;'/]G; s+= ln= l;4fy{ OG;'/]G; s+= ln= o'gfO6]8 OG;'/]G; s+= g]kfn ln= af]6n;{ g]kfn -t/fO_ ln= lxdfnog l8l:6n/L ln= o'lglne/ g]kfn ln= Unf]an cfOPdO ;d'Ggt of]hgf–! nIdL Eofn' km08–! glan Aofn]G; km08 ! glan Oso'l6 km08 PgcfOlan k|utL km08 PgcfOlan ;d[l4 km08 ! PgPdaL xfOla|8 km08–! PgPdaL ;'ne nufgL km08–! l;4fy{ OlSjl6 km08 l;4fy{ OlSjl6 cf]l/PG6]8 l:sd hnljB't nufgL tyf ljsf; s+= ln= g]kfn b'/;~rf/ s+= ln= Pe/]i6 a}ª\s ln=lk|km/]G; z]o/ ljzfn ahf/ s+= ln=

g]kfn /fi6« a}ª\s k|of]hgsf] ljlgdo b/ v'nf

pRr

Go"g

clGtd

sf/f]af/ ;+Vof

418

427

409

413

148

21194

8840690

418

-5

414

415

401

407

175

30978

12630260

414

199 290 185 922 316 663 189 290 257 271 1070 277 353 334 658 599 130 460 256 307 342 378 1053 264 166 177

200 294 184 920 317 673 189 290 270 275 1073 278 354 335 658 600 351 460 252 307 344 378 1055 265 165 178

194 280 177 872 311 648 184 279 258 268 1010 268 346 321 647 588 340 447 242 299 334 363 999 258 165 167

197 280 178 883 312 654 186 280 268 270 1039 270 347 322 652 592 343 450 242 303 337 370 1008 262 165 173

222 230 159 374 133 72 182 214 253 116 445 118 104 126 322 128 202 107 199 157 218 145 578 86 1 70

33904 61794 50600 27565 29777 4532 75475 51761 55670 29578 52283 24966 46661 37057 33044 14029 37217 13143 33700 29349 50761 20711 37930 14784 50 14169

6688290 17431880 9079650 24686510 9336740 2973170 14023790 14563410 14658030 7983522 53988420 6788150 16286860 12093410 21517800 8350560 12865570 5941581 8323940 8860450 17158710 7694380 38710800 3870350 8250 2428615

199 290 185 922 316 663 189 290 257 271 1070 277 353 334 658 599 130 460 256 307 342 378 1053 264 166 177

378

385

356

356

37

5567

2023357

238 197 189 178 160 349 232 1750 179 212 162 139 167 190 336 423 153 238 225 245 139 197 304 167 244 1031 901 871 3505 3000 1865 1295 820 2951 1365 2945 1100 2499 2351 2400 675 806 1265 1865 1530 1370 1198

236 196 186 175 159 347 231 1750 179 209 166 138 170 190 331 422 153 236 223 241 139 199 303 167 244 1030 899 885 3575 3000 1865 1285 815 3000 1356 2900 1085 2510 2305 2425 685 832 1250 1870 1560 1397 1221

228 186 182 171 155 324 226 1690 156 209 150 130 161 173 320 416 151 229 209 232 134 188 292 150 244 995 854 841 3320 2921 1791 1245 791 2852 1304 2800 1070 2485 2200 2350 652 793 1200 1764 1471 1300 1221

228 195 182 174 155 330 226 1692 160 209 153 131 163 179 320 418 151 232 209 232 135 194 294 157 244 1000 862 841 3370 2980 1791 1260 810 2942 1340 2860 1070 2500 2220 2366 660 798 1238 1825 1502 1350 1221

46 63 7 16 53 12 32 28 303 2 64 16 36 110 22 143 2 39 23 12 60 33 15 19 2 49 44 45 220 14 10 27 17 100 97 21 7 7 25 8 266 64 26 44 22 36 1

7974 7649 291 4935 11404 572 8794 3058 76250 325 12925 2184 4490 34321 3638 20797 181 8130 1687 2660 6053 3597 1907 1286 31 4154 1010 3772 6719 334 208 1411 496 1113 2194 1060 486 374 706 472 13645 5943 1793 2092 115 2973 10

1847042 1461648 53233 853827 1772409 192710 2005136 5271287 12899250 67925 2010440 288344 731856 6190700 1188768 8696220 27633 1894026 357907 623458 822355 688914 562738 196276 7564 4177460 882160 3212695 23003040 994866 380860 1783240 396334 3267400 2922840 3029870 523516 934390 1586840 1129690 9021270 4758935 2215154 3787718 173368 3993715 12210

hDdf z]o/

hDdf /sd

cl3Nnf] clGtd d'No km/s d'No

lke6 ljGb' klxnf] k|lt/f]w

bf];|f] k|lt/f]w

t];|f] k|lt/f]w

k|ltz]o/ cfDbfgL

lkO cg'kft

435

443

25

17

t];|f] 6]jf

bf];|f] 6]jf

klxnf] 6]jf

389

399

407

417

425

-7

390

395

404

409

418

423

432

16

26

-2 -10 -7 -39 -4 -9 -3 -10 11 -1 -31 -7 -6 -12 -6 -7 0 -10 -14 -4 -5 -8 -45 -2 -1 -4

189 264 171 831 305 621 180 269 245 260 960 259 338 307 639 578 220 436 234 293 325 352 947 253 166 159

192 272 174 851 308 635 182 274 251 264 985 263 342 314 643 583 280 441 238 296 329 357 973 255 165 163

195 278 178 879 311 646 185 280 257 267 1023 269 346 321 650 590 231 449 244 301 335 367 1003 260 166 170

198 286 181 899 314 660 187 285 263 271 1048 273 350 328 654 595 291 454 248 304 339 372 1029 262 165 174

201 292 185 927 317 671 190 291 269 274 1086 279 354 335 661 602 242 462 254 309 345 382 1059 267 166 181

204 300 188 947 320 685 192 296 275 278 1111 283 358 342 665 607 302 467 258 312 349 387 1085 269 165 185

207 306 192 975 323 696 195 302 281 281 1149 289 362 349 672 614 253 475 264 317 355 397 1115 274 166 192

8 16 8 35 17 25 4 8 8 14 41 8 48 14 34 25 22 28 17 22 17 13 48 10 13 9

25 18 21 25 18 26 50 37 33 19 25 34 7 23 19 24 16 16 14 14 20 29 21 26 12 19

378

-22

324

340

353

369

382

398

411

33

11

238 197 189 178 160 349 232 1750 179 212 162 139 167 190 336 423 153 238 225 245 139 197 304 167 244 1031 901 871 3505 3000 1865 1295 820 2951 1365 2945 1100 2499 2351 2400 675 806 1265 1865 1530 1370 1198

-10 -2 -7 -4 -5 -19 -6 -58 -19 -3 -9 -8 -4 -11 -16 -5 -2 -6 -16 -13 -4 -3 -10 -10 0 -31 -39 -30 -135 -20 -74 -35 -10 -9 -25 -85 -30 1 -131 -34 -15 -8 -27 -40 -28 -20 23

221 181 180 170 152 305 222 1631 135 211 134 123 152 159 312 412 149 225 196 225 130 179 283 137 244 963 814 790 3055 2872 1717 1218 779 2725 1275 2753 1063 2462 2128 2271 618 744 1177 1686 1383 1215 1210

225 184 181 171 153 315 224 1661 146 210 142 127 156 166 316 414 150 227 203 229 132 184 287 143 244 979 834 816 3188 2896 1754 1231 785 2788 1289 2776 1066 2474 2164 2310 635 768 1188 1725 1427 1257 1215

229 191 184 174 156 328 227 1691 158 211 150 131 161 176 323 418 151 232 210 234 135 190 294 154 244 998 859 834 3310 2951 1791 1258 803 2873 1327 2853 1078 2487 2233 2346 651 783 1227 1792 1472 1312 1210

233 194 185 175 157 338 229 1721 169 210 158 135 165 183 327 420 152 234 217 238 137 195 298 160 244 1014 879 860 3443 2975 1828 1271 809 2936 1341 2876 1081 2499 2269 2385 668 807 1238 1831 1516 1354 1215

237 201 188 178 160 351 232 1751 181 211 166 139 170 193 334 424 153 239 224 243 140 201 305 171 244 1033 904 878 3565 3030 1865 1298 827 3021 1379 2953 1093 2512 2338 2421 684 822 1277 1898 1561 1409 1210

241 204 189 179 161 361 234 1781 192 210 174 143 174 200 338 426 154 241 231 247 142 206 309 177 244 1049 924 904 3698 3054 1902 1311 833 3084 1393 2976 1096 2524 2374 2460 701 846 1288 1937 1605 1451 1215

245 211 192 182 164 374 237 1811 204 211 182 147 179 210 345 430 155 246 238 252 145 212 316 188 244 1068 949 922 3820 3109 1939 1338 851 3169 1431 3053 1108 2537 2443 2496 717 861 1327 2004 1650 1506 1210

12 16 3 9 8 31 17 16 0 9 3 9 3 9 25 25 16 9 12 0 3 12 19 2 14 39 7 36 34 52 45 37 8 78 27 46 10 19 66 5 13 5 84 25 11 45 40

19 13 59 20 19 11 13 107 400 23 46 15 49 21 13 17 9 25 17 0 46 16 16 93 18 26 125 24 99 58 40 34 96 38 50 62 104 129 34 438 51 148 15 73 132 30 30

1330

1320

1280

1295

47

3008

3909690

1330

-35

1253

1266

1293

1306

1333

1346

1373

74

18

1695 904 1501 850 1180 653 1190 172 143 3575 150 168 141 210 178 134 202 183

1680 920 1500 867 1198 650 1177 175 141 3610 153 168 148 210 178 134 206 180

1634 886 1473 816 1116 632 1150 164 132 3500 145 162 141 206 169 128 200 167

1650 900 1500 817 1175 641 1168 169 136 3500 145 162 143 207 171 128 200 167

10 25 12 269 34 32 28 16 15 43 14 7 45 9 8 8 10 18

410 1216 546 29217 808 4351 2088 2700 6163 2432 6185 500 26414 2478 2228 1639 2530 4874

679300 1088466 812927 24206350 935209 2784784 2431922 458310 835832 8545830 920653 82200 3783588 511658 387916 212966 514780 839429

1695 904 1501 850 1180 653 1190 172 143 3575 150 168 141 210 178 134 202 183

-45 -4 -1 -33 -5 -12 -22 -3 -7 -75 -5 -6 2 -3 -7 -6 -2 -16

1604 851 1460 757 1055 620 1139 154 126 3373 136 156 132 203 161 122 192 156

1619 869 1467 787 1085 626 1144 159 129 3436 140 159 136 204 165 125 196 161

1650 885 1487 808 1137 638 1166 165 135 3483 144 162 139 207 170 128 198 169

1665 903 1494 838 1167 644 1171 170 138 3546 148 165 143 208 174 131 202 174

1696 919 1514 859 1219 656 1193 176 144 3593 152 168 146 211 179 134 204 182

1711 937 1521 889 1249 662 1198 181 147 3656 156 171 150 212 183 137 208 187

1742 953 1541 910 1301 674 1220 187 153 3703 160 174 153 215 188 140 210 195

29 19 46 21 20 33 65 14 2 19 7 13 19 13 1 -3 8 67

57 48 33 39 59 19 18 12 83 181 22 13 8 16 211 -48 25 3

140

144

140

141

21

13921

1972704

140

1

135

137

139

141

143

145

147

4

39

368 175

370 177

362 168

369 170

9 54

146 3511

53569 606468

368 175

1 -5

357 159

359 164

365 168

367 173

373 177

375 182

381 186

8 9

47 19

213

213

207

207

13

2434

509706

213

-6

201

204

207

210

213

216

219

7

31

146 385 335 216 128 664 280 308 423 342 204 191 673 179 892 152 373 152 119 229 239 149 469 169 242 1400 953 1989 1592 1821 1760 939 1971 507 1054 600 860 1380 1390 807 1399 817 13601 1390 1198 1060 1166 7250 1275 28322 10 11.45 16.90 10.00 9.45 12.14 10.00 13.10 10.00 12.50 168 790 741 1735

146 251 340 220 126 669 282 309 428 341 201 194 711 180 954 153 379 149 119 230 236 150 465 167 240 1401 954 1987 1580 1870 1740 940 1970 508 1035 602 863 1380 1390 816 1400 805 13700 1415 1189 1039 1173 7200 1300 27756 10 11.58 16.70 10.15 10.00 11.95 9.95 13.00 10.15 12.50 171 805 727 1701

138 229 334 215 120 650 273 297 405 332 198 185 648 166 875 147 362 141 114 213 226 145 418 154 230 1338 923 1921 1510 1755 1692 900 1784 489 1015 585 810 1340 1345 780 1363 775 13000 1380 1165 1000 1140 6950 1230 27756 10 11.35 16.57 9.90 9.64 11.85 9.95 12.50 10.00 12.50 164 772 727 1701

142 229 334 220 122 664 273 300 405 336 200 190 665 171 878 149 365 145 115 216 227 150 418 161 237 1345 934 1985 1520 1790 1694 909 1794 492 1020 591 815 1345 1350 805 1399 800 13205 1400 1165 1005 1163 7000 1234 27756 10 11.58 16.70 10.00 10.00 11.90 9.95 12.61 10.15 12.50 167 773 727 1701

30 21 7 7 5 33 17 45 41 54 38 31 101 21 184 18 285 31 69 31 28 19 1184 37 48 122 52 21 84 440 80 39 236 144 25 57 169 18 23 77 14 12 52 16 37 38 30 9 9 6 7 4 4 20 6 4 1 12 6 6 126 43 1 2

7297 3344 500 1092 1005 7496 4583 17600 2497 4107 10258 1942 34809 273 24076 181 19091 692 63030 603 914 1681 447372 1101 2019 15521 2972 3825 18314 23707 7208 2482 13895 18264 2608 6886 16763 1669 2039 8261 1090 1135 909 1287 2259 3722 4180 170 850 220 40500 16000 5994 33880 8945 30000 416 29288 19500 6900 20877 17330 10 100

1044237 805845 168200 236703 122180 4889814 1266595 5295800 1045200 1381784 2047336 369181 23142380 46732 21476930 27110 6987620 101330 7299840 131767 209626 248447 190805700 177385 478643 21080890 2787112 7450600 27879185 42396880 12304360 2275840 25882110 9050990 2662505 4102248 13948510 2270944 2783095 6516153 1493771 896925 11996180 1794901 2657500 3733540 4829940 1206570 1056020 6106320 400900 182215 99905 339442 87514 356500 4139 375669 196950 86250 3465017 13665094 7270 170100

146 385 335 216 128 664 280 308 423 342 204 191 673 179 892 152 373 152 119 229 239 149 469 169 242 1400 953 1989 1592 1821 1760 939 1971 507 1054 600 860 1380 1390 807 1399 817 13601 1390 1198 1060 1166 7250 1275 28322 10.00 11.45 16.90 10.00 9.45 12.14 10.00 13.10 10.00 12.50 168 790 741 1735

-4 -156 -1 4 -6 0 -7 -8 -18 -6 -4 -1 -8 -8 -14 -3 -8 -7 -4 -13 -12 1 -51 -8 -5 -55 -19 -4 -72 -31 -66 -30 -177 -15 -34 -9 -45 -35 -40 -2 0 -17 -396 10 -33 -55 -3 -250 -41 -566 -0.03 0.13 -0.20 0.00 0.55 -0.24 -0.05 -0.49 0.15 0.00 -1 -17 -14 -34

132 274 326 211 116 636 263 286 380 326 198 177 575 154 767 142 344 137 110 197 218 142 373 146 225 1278 897 1888 1451 1633 1655 864 1604 471 1007 570 758 1303 1303 752 1344 764 12353 1343 1146 974 1115 6750 1150 28039 9.69 11.17 16.61 9.63 9.19 11.87 9.98 12.11 9.85 12.50 157 732 734 1718

135 252 330 213 118 643 268 292 392 329 198 181 611 160 821 144 353 139 112 205 222 144 396 150 227 1308 910 1905 1481 1694 1674 882 1694 480 1011 578 784 1321 1324 766 1353 769 12677 1361 1155 987 1128 6850 1190 27898 9.74 11.26 16.59 9.76 9.41 11.86 9.96 12.30 9.93 12.50 161 752 731 1710

140 296 332 216 122 655 272 298 403 335 201 186 638 168 846 148 361 145 115 214 228 147 420 159 235 1341 928 1954 1521 1748 1703 904 1790 490 1027 587 811 1343 1348 788 1381 794 13053 1378 1170 1013 1148 7000 1220 28039 9.89 11.40 16.74 9.88 9.55 11.97 9.98 12.61 10.00 12.50 164 765 734 1718

143 274 336 218 124 662 277 304 415 338 201 190 674 174 900 150 370 147 117 222 232 149 443 163 237 1371 941 1971 1551 1809 1722 922 1880 499 1031 595 837 1361 1369 802 1390 799 13377 1396 1179 1026 1161 7100 1260 27898 9.94 11.49 16.72 10.01 9.77 11.96 9.96 12.80 10.08 12.50 168 785 731 1710

148 318 338 221 128 674 281 310 426 344 204 195 701 182 925 154 378 153 120 231 238 152 467 172 245 1404 959 2020 1591 1863 1751 944 1976 509 1047 604 864 1383 1393 824 1418 824 13753 1413 1194 1052 1181 7250 1290 28039 10.09 11.63 16.87 10.13 9.91 12.07 9.98 13.11 10.15 12.50 171 798 734 1718

151 296 342 223 130 681 286 316 438 347 204 199 737 188 979 156 387 155 122 239 242 154 490 176 247 1434 972 2037 1621 1924 1770 962 2066 518 1051 612 890 1401 1414 838 1427 829 14077 1431 1203 1065 1194 7350 1330 27898 10.14 11.72 16.85 10.26 10.13 12.06 9.96 13.30 10.23 12.50 175 818 731 1710

156 340 344 226 134 693 290 322 449 353 207 204 764 196 1004 160 395 161 125 248 248 157 514 185 255 1467 990 2086 1661 1978 1799 984 2162 528 1067 621 917 1423 1438 860 1455 854 14453 1448 1218 1091 1214 7500 1360 28039 10.29 11.86 17.00 10.38 10.27 12.17 9.98 13.61 10.30 12.50 178 831 734 1718

21 12 0 21 0 0 0 0 6 0 2 3 4 3 32 -12 0 0 3 0 19 0 14 5 4 8 18 11 20 23 42 31 15 9 19 16 20 35 41 17 19 24 154 24 47 31 19 327 0 328 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 106 0 0

7 20 0 11 0 0 4550 0 64 0 81 65 167 64 27 -12 0 0 42 0 12 3000 29 33 65 171 52 177 77 78 41 29 122 56 54 37 40 38 33 49 74 34 86 58 25 33 60 21 0 85 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 40 7 0 0

-;|f]t M g]/fa}, sflndf6L t/sf/L ahf/, cleofg 8]S;_

ift b}lgs s}lkmot lstfaL d'No %@ xKtfsf] pRr %@ Go"xKtfsf] %@ xKtfsf] cf}ift z]cf} g o/ sf/f]af/ Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q4 Q4 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q2 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q3 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q4 Q4 Q1 Q1 Q1 0 0 Q1 0 Q1 Q1 Q1 Q2 Q1 Q1 Q2 Q4 Q1 0 Q1 0 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 Q1 Q1 Q1 Q1 Q1 Q4 0 Q1 W1 W4 W1 W1 W4 W4 W1 W1 0 W1 Q1 Q2 0 0

243

615

400

446

10019

163

611

395

462

14299

122 121 134 211 154 188 127 146 126 115 186 131 159 158 184 162 152 172 147 155 118 153 313 121 120 135

437 485 316 2142 461 1144 373 552 820 495 1810 775 540 473 867 1560 540 678 460 504 579 996 2507 605 409 304

271 278 177 788 309 590 184 279 245 265 1010 261 326 290 611 585 331 413 242 298 326 348 898 250 160 167

287 364 233 1465 376 879 256 344 438 349 1415 423 369 369 717 969 418 516 368 414 419 522 2110 380 269 235

12259 12628 18719 7155 15131 1970 14956 13080 8394 10284 4417 16111 24711 26211 13594 4803 9030 6834 27800 13617 21882 10907 7243 11119 660 5947

169

750

356

555

1219

154 128 107 0 123 159 147 189 140 126 115 156 142 142 162 142 127 151 0 147 103 145 124 144 135 216 111 208 434 214 171 155 117 507 129 147 139 155 188 222 134 194 354 160 166 230 180

517 515 822 657 443 795 421 2810 261 410 705 343 242 274 654 1094 348 478 436 485 471 522 487 440 550 1780 1448 2330 4140 4110 3376 2240 1418 3341 3085 3417 1617 3986 3860 3328 1050 1595 2626 3266 2790 3774 1318

223 186 182 167 154 0 225 1305 156 206 150 130 153 173 319 405 150 228 209 229 134 185 290 150 0 829 0 785 0 0 0 750 600 1398 0 0 648 1700 0 829 439 790 1130 0 0 1188 0

331 295 551 288 226 484 309 1835 198 297 340 276 199 222 512 751 243 318 313 333 245 361 397 277 315 1342 1093 1300 3281 2981 2411 1561 1035 2320 1770 2642 1224 3045 2515 2294 721 1221 1931 2285 1812 2284 772

1841 7035 500 1188 4773 145 3195 1072 2191 757 1135 930 3343 3372 1119 7125 374 1882 680 1463 652 3285 1483 876 868 3009 563 2560 977 162 191 1166 400 41 581 292 194 300 289 364 4941 1770 1894 405 286 515 2

292

2153

980

1593

1579

155 130 171 126 133 284 337 12 140 131 129 145 145 136 1188 0 162 44

2794 1575 2168 1641 3455 959 1762 226 216 4857 367 300 306 361 322 302 290 258

1344 691 0 672 0 491 820 147 0 2850 0 160 118 202 169 126 0 160

1951 1187 1652 953 1728 733 1395 180 181 3724 228 236 189 263 252 209 190 187

730 638 527 3912 619 2093 2362 970 1205 1161 1089 1111 2946 3246 663 732 1183 330

114

202

136

158

2557

0 162

376 303

0 168

241 234

189 1010

105

278

147

212

934

133 192 153 149 0 0 24 0 110 99 112 84 231 103 231 88 100 0 70 0 105 108 142 83 109 126 141 130 128 266 261 164 324 145 124 164 177 202 262 187 212 220 2561 246 228 223 137 1024 0 1210 10 11.17 18.35 9.28 9.61 12.89 10.49 13.96 0.00 12.57 111.04 625.45 0.00 0

255 519 634 357 192 990 400 348 683 503 318 319 783 355 1009 348 471 290 173 0 350 255 1239 387 434 1723 1400 3146 2700 2800 2900 1408 3199 1804 1991 1942 1367 1737 1785 1358 1895 1723 22850 1892 2600 2050 1710 8287 2246 30702 11 14.59 24.75 11.00 10.40 13.46 10.81 15.30 0.00 14.10 256.00 952.00 1598.00 0

0 229 326 0 90 0 251 187 298 297 197 185 464 156 665 140 300 141 114 0 219 145 418 145 230 902 436 1760 1508 1710 1060 396 1128 489 709 580 568 564 796 684 940 690 10247 701 1141 794 674 3382 494 27540 9 10.00 14.15 9.45 9.41 10.00 9.41 10.40 0.00 10.00 164.00 618.00 0.00 0

197 411 489 261 141 684 331 266 517 381 241 241 628 189 825 195 379 194 133 0 265 186 781 203 293 1441 1000 2230 1993 2130 2050 982 2285 1035 1196 1156 985 1324

1295 1208 362 376 786 2070 6367 2746 2465 4047 5355 294 5127 225 6524 169 2669 460 24370 0 448 1917 6854 1534 1256 3260 4753 1699 3729 7337 3829 4093 1704 4750 1518 4894 4477 3847 1838 5208 1929 2025 230 1436 3187 3320 3905 98 291 12 5071 26843 34071 19619 2753 39954 13398 54114 0 52004 9373 8236 91 0

1450

1037 1552 1257 14853 1456 1890 1385 1315 6154 1056 29260 10 11.80 18.77 10.12 10.00 11.93 10.04 13.01 0.00 12.19 192.70 713.50 733.00 0

df3 & sf nflu

d'b|f ef/tLo ?k}of“ cd]l/sL *n/ o"/f] kfp)* :^ln{ª :jL; k|m]ª\s ci^«]lnofnL *n/ Sofg]l*ofnL *n/ l;ª\ufk'/ *n/ hfkfgL o]g lrlgof“ o'cfg ;fpbL l/ofn stf/L l/ofn yfO{ ef^ o"PO{ lb/fd dn]lzofnL l/ª\lu^ blIf0f sf]l/og jg :jLl*; Qmf]g/ *]lg; Qmf]g/ xªsª *n/ s'a]tL lbgf/ ax/fOg lbgf/

PsfO

v/Lbb/ ¿=

100 1 1 1 1 1 1 1 10 1 1 1 1 1 1 100 1 1 1 1 1

160.00

ljqmLb/ ¿= 160.15

101.86

102.46

124.94

125.68

141.53

142.37

106.40

107.02

81.62

82.10

82.02

82.50

77.16

77.62

9.21

9.26

15.91

16.00

27.16

27.32

27.97

28.13

3.19

3.21

27.73

27.89

25.87

26.02

9.55

9.61

12.70

12.78

16.78

16.88

13.03

13.11

339.02

341.02

270.19

271.78

z]o/ afF8kmfF6 sDkgLsf] gfd ljj/0f /sd lkmtf{ ldlt u'x]Zj/L dr]{06 a}ª\lsª P08 cljtl/t df3 # kmfOgfG; lnld6]8 xsk|b z]o/ cf/P;l8;L n3'ljQ ljQLo cljtl/t df3 % ;+:yf lnld6]8 xsk|b z]o/ cljtl/t l;Gw' ljsf; a}ª\s lnld6]8 k'; @# xsk|b z]o/ cljtl/t PS;]n 8]enkd]06 a}ª\s k'; @) xsk|b z]o/ cljtl/t s~rg 8]enkd]06 a}ª\s k'; !^ xsk|b z]o/ ;flgdf dfO{ xfO8«f]kfj/ xsk|b z]o/ k'; & g]kfn sDo'lg6L 8]= a}ª\s xsk|b z]o/ dª\l;/ @( cf]d 8]enkd]06 a}ª\s lnld6]8 xsk|b z]o/ dª\l;/ @% ;ld6 dfOQmf]kmf= 8]= a}ª\s ln= xsk|b z]o/ dª\l;/ @$ cf/P;l8;L n3'ljQ xsk|b z]o/ dª\l;/ @@ cljtl/t xsk|b lxdfnog hg/n OG:of]/]G; s+= dª\l;/ !* z]o/ cljtl/t xsk|b d'lQmgfy ljsf; a}ª\s lnld6]8 dª\l;/ !$ z]o/ xsk|b z]o/ dª\l;/ !@ lgw{g pTyfg a}ª\s cljtl/t xsk|b cNkfOg 8]enkd]06 a}ª\s sflQs #) z]o/ hgtf a}ª\s g]kfn lnld6]8 xsk|b z]o/ sflQs @& cljtl/t xsk|b sGsfO{ ljsf; a}ª\s lnld6]8 sflQs @! z]o/ cljtl/t xsk|b ;Ktsf]zL 8]enkd]06 a}ª\s sflQs !# z]o/ cljtl/t xsk|b Pe/]i6 a}ª\s lnld6]8 sflQs !) z]o/ cljtl/t xsk|b uf]vf{h kmfOgfG; lnld6]8 sflQs ! z]o/ cljtl/t xsk|b sfdgf ;]jf ljsf; a}ª\s ln= sflQs ! z]o/ ;g\/fOh a}ª\s lnld6]8 xsk|b z]o/ c;f]h #! cljtl/t xsk|b k"l0f{df ljsf; a}ª\s lnld6]8 c;f]h @ z]o/ sDkgLsf] gfd ljj/0f jf“8kmf“6 ldlt cljtl/t xsk|b g]kfn sDo'lg6L 8]= a}ª\s k'; @& z]o/ /fwL ljB't sDkgL cfOkLcf] df3 # cljtl/t a]i6 kmfOgfG; sDkgL lnld6]8 k'; @) xsk|b z]o/ d]uf a}ª\s g]kfn lnld6]8 xsk|b z]o/ dª\l;/ @* cljtl/t xsk|b sfa]nL ljsf; a}ª\s lnld6]8 k'; !@ z]o/ h]laN; kmfOgfG; xsk|b z]o/ dª\l;/ @@ cljtl/t xsk|b df5fk'R5|] a}ª\s lnld6]8 sflQs @! z]o/

PgPeL -Do'r'cn km08_ sDkgLsf] gfd PgPdla ;'ne OGe]i6d]06–! PgPdla xfOla|8 km08 Pn–! glan Jofn]G;\8 km08–! glan OSjL6L km08 l;4fy{ OSjL6L cf]l/o06]8 :sLd PgcfOaLPn ;d[l4 km08 –! PgcfOaLPn k|ult km08 nIdL Eofn' km08–! nIdL OSjL6L km08 Unf]an cfOPdO{ ;d'Ggt of]hgf – !

% hgj/L

!@ hgj/L

!#=%* !)=#@ !&=&@ (=)@ !@=!& !@=)$ *=^& !!=!& (=## (=%&

!#=(^ !)=$( !*=#% (=@* !@=%& !@=%% (=!@ !!=$ (=$( (=%&

z]o/ /lhi6«f/ P; Soflk6n lnld6]8 M )!–$$@^!^! s[lif ljsf; a}ª\s lnld6]8 l8k|f]S; 8]enkd]06 a}ª\s PS;]n 8]enkd]G6 a}ª\s lnld6]8 ul/df ljsf; a}ª\s lnld6]8 k|f]km];gn lbofnf] ljsf; a}ª\s ln= d~h'>L kmfOgfG; lnld6]8 Pe/]i6 kmfOgfG; lnld6]8 k|e' Soflk6n lnld6]8 M )!–$@@@(#( km]jf ljsf; a}ª\s lnld6]8 k|e' a}ª\s lnld6]8 k|e' OG:of]/]G; sDkgL lnld6]8 s0ff{nL 8]enkd]G6 a}ª\s lnld6]8 dgf:n' ljsf; a}ª\s lnld6]8 ldt]/L 8]enkd]G6 a}ª\s lnld6]8 g]zgn xfO8«f] kfj/ sDkgL lnld6]8 g]kfn u|fld0f ljsf; a}ª\s lnld6]8 ldld{{/] dfO{Qmf]kmfOgfG; 8]= a}ª\s l;ghL{ kmfOgfG; lnld6]8 j]i6g{ 8]enkd]G6 a}ª\s lnld6]8 ;femf ljsf; a}ª\s lnld6]8 PgPdla Soflk6n lnld6]8 M )!–$$#&(^# sfdgf ;]jf ljsf; a}ª\s PgPdla a}ª\s ln= cNkfOg 8]enkd]G6 a}ª\s ln= efu{j ljsf; a}ª\s ln= ;Ktsf];L 8]enkd]06 a}ª\s sflnsf dfO{Qmf]Qm]l86 8]= a}ª\s gd:t] ljQLo ;+:yf ln= ;]G6«n kmfOgfG; ln= PgPdla dfO{Qmf]kmfOgfG; ljQLo l5d]s n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= :j/f]huf/ n3'ljQ ljsf; a}ª\s gfua]nL n3'ljQ ljsf; a}ª\s ln= gofF g]kfn n3'ljQ ljsf; a}ª\s l;4fy{ OG:of]/]G; s+= ln= Pe/]i6 OG:of]/]G; s+= ln= lxdfnog hg/n OG:of]/]G; s+= ln= u'/fF; nfO{km OG:of]/]G; s+= ln= k|'8]lG;on OG:of]/]G; s+= ln= a'6jn kfj/ s+= ln= PgPdla ;'ne OGe]i6d]06 km08 ! PgPdaL xfOla|8 km08 Pn ! l;4fy{ Soflk6n lnld6]8 M )!–$$@)(@$ c/lgsf] 8]enkd]G6 a}ª\s ln= hgpTyfg ;d'bflos n3'ljQ ljsf; a}+= sGsfO ljsf; a}ª\s ln= dxfnIdL ljsf; a}ª\s ln= dlxnf ;xofQf dfOQmf]kmfOgfG; ªfbL u|'k kfj/ ln= k"l0f{df ljsf; a}ª\s ln= l;4fy{ a}ª\s ln= l;4fy{ OGe]i6d]06 u|f]y :sLd ! l;4fy{ OSjL6L cf]l/oG6]8 :sLd >L OGe]i6d]06 P08 kmfOgfG; >L /fd ;'u/ ldn;\ ln= ltgfp 8]enkd]G6 a}ª\s ln= jf]dL dfOQmf]kmfOgfG;


cfOtjf/, & df3 @)&$

;ftfdf nufgLstf{n] z]o/ ahf/af6 ¿= #* ca{ u'dfP ▐ cleofg ;+jfbbftf sf7df8f}+ ut ;ftf nufgLstf{x¿n] z]o/ ahf/af6 ¿= #* ca{ *( s/f]8 u'dfPsf 5g\ . tLg lbg dfq ePsf] sf/f]af/df s'n ahf/ k"FhLs/0f cl3Nnf] ;ftfsf] t'ngfdf ut ;ftf @ bzdnj #! k|ltzt 36]sf] xf] . sf/f]af/ /sd eg] s/La # s/f]8 a9]sf] lyof] . ;ftfsf] kl/;"rs x]bf{ cfufdL lbg ahf/ a9]df klxnf] k|lt/f]wfTds laGb' ! xhf/ $ ;o ## 5 eg] bf];|f] laGb' ! xhf/ $ ;o %( 5 . To:t}, ahf/ 36]df klxnf] 6]jf ljGb' ! xhf/ # ;o () / bf];|f] 6]jf ! xhf/ # ;o &# df kfpg] b]lvG5 . ;ftfsf] d}gaQL lrq x]bf{ clGtd lbg nfdf] k'R5/ ePsf] sfnf] d}gaQL agfPsf] 5 . ;f] ;ftfsf] clGtd lbg g]K;]sf] !$ lbg] l/n]l6e :6«]Gy O08]S; Go'6«n hf]g cyjf #% bzdnj ^* :s]ndf 5 . o;n] ahf/df z]o/sf] v/LbljqmL rfk ;Gt'ngdf /x]sf] b]vfpF5 . ut ;ftf g]K;] kl/;"rs ## bzdnj && cª\s 36]sf] lyof] . cl3Nnf] ;ftfsf] clGtd lbg ! xhf/ $ ;o $) bzdnj @( ljGb'df aGb ePsf] g]K;] kl/;"rs ut ;ftfsf] clGtd Jofkf/ lbg 36]/ ! xhf/ $ ;o ^ bzdnj %@ laGb'df k'u]sf] xf] . t/, ut ;ftfsf] klxnf] Jofkf/ lbgsf] t'ngfdf clGtd lbg eg] g]K;] kl/;"rs @$ bzdnj %* cª\s 36]sf] 5 . ;ftfdf …sÚ ju{sf sDkgLsf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;]G;]l6e O08]S; klxnf] lbgsf] t'ngfdf clGtd lbg % bzdnj #$ cª\s

36]/ @ ;o (^ bzdnj *^ cª\s k'u]sf] 5 . To;}u/L, km\nf]6 O08]S; klxnf] Jofkf/ lbgsf] t'ngfdf clGtd lbg ! bzdnj &@ cª\s a9]/ ! ;o ! bzdnj !$ cª\sdf k'u]sf] xf] . ut ;ftf sf/f]af/df cfPsf ;a} ;d"xsf] kl/;"rs 36]sf] lyof] .

Kflxnf] bf];|f] t];|f] kl/jt{g

jfl0fHo a}ª\s 1236=15 1223=85 1216=68 ”19=47

nufgL cleofg (

Sunday, 21 January 2018

Unf]an cfO{PdO{ a}ª\s lnld6]8

^! xhf/ ^ ;o lsQf z]o/ v/LbljqmL eof], h;af6 ¿= ! ca{ ( s/f]8 %$ nfv *% xhf/a/fa/sf] /sd kl/rflnt eof] . of] /sd cl3Nnf] ;ftfsf] t'ngfdf #% bzdnj (* k|ltzt sd xf] . cl3Nnf] ;ftf ! ;o &$ sDkgLsf] !& xhf/ #

;~rfns ;ldlt rGb|k|;fb 9sfn kjgs'df/ led;l/of ;'bz{gs[i0f >]i7 ;'/hs'df/ >]i7 ;'dg kf]v/]n

ljut % jif{sf] k|d'v cfly{s ;"rsfª\sx¿ -?= xhf/df_ M M M M M

cWoIf ;~rfns ;~rfns ;~rfns ;~rfns

Joj:yfkg hgs zdf{ kf}8]n k|d'v sfo{sf/L clws[t /lhi6«f/ sfof{no M sf7df8f}+ z]o/ /lhi6«f/ M Unf]an cfO{PdO{ Soflk6n, hdn j]a;fO6 M www.globalimebank.com zfvf M !!# r'Qmf k"“hL -xhf/df_ hu]8f sf]if -xhf/df_

ljj/)f r'Qmf k"FhL hu]8f sf]if lgIf]k nufgL shf{ s'n ;DklQ v'b Aofh cfDbfgL ;~rfng d'gfkmf v'b d'gfkmf lgliqmo shf{ k|ltz]o/ cfDbfgL ahf/ d"No d"No cfDbfgL cg'kft lgIf]k -xhf/df_ nufgL -xhf/df_ shf{ -xhf/df_

2069÷70

2070÷71

2071÷72

2780858 4976640 449929 1149657 34111466 52292058 5548946 8680784 26212297 41777651 39018490 60018208 1379862 1758400 591454 922185 449218 974036 2=55 2=27 16=15 19=57

432 26=74

a}ª\lsª ;d"xsf] kl/;"rs !( bzdnj $& cª\s, ljsf; a}ª\ssf] @# bzdnj !* cª\s, ljQ sDkgLsf] ^ bzdnj *^ cª\s, n3'ljQsf] !# bzdnj ^( cª\s / xf]6nsf] !# bzdnj z"Go * cª\s 36]sf] 5 . ;fy}, hnljB't\ ;d"xsf] kl/;"rs ! ;o !% bzdnj @% cª\s, aLdfsf] *( bzdnj $ cª\s, pTkfbg tyf k|zf]wgsf] % bzdnj &% cª\s 36]sf] 5 . Jofkf/ ;d"xsf] kl/;"rs @ bzdnj *& cª\s / …cGoÚ ;d"xsf] !( bzdnj ( cª\s 36]sf] xf] . ut ;ftf !@ xhf/ & ;o @* sf/f]af/af6 ! ;o &) sDkgLsf] @$ nfv

;o (# sf/f]af/af6 $! nfv % xhf/ @ ;o !) lsQf z]o/ v/LbljqmL ePsf] lyof], h;af6 ¿= ! ca{ &! s/f]8 !@ nfv *$ xhf/a/fa/sf] sf/f]af/ ePsf] lyof] . ;f] ;ftf sf/f]af/ /sd, sf/f]af/ ePsf] z]o/ ;ª\Vof / sf/f]af/ ;ª\Vofsf] cfwf/df ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ lnld6]8 cu|:yfgdf 5 . of] sDkgLn] ut ;ftf ¿= !( s/f]8 * nfv !) xhf/a/fa/sf] z]o/ sf/f]af/ u/]sf] lyof] . To:t}, of] sDkgLsf] ! xhf/ ! ;o *$ cf]6f sf/f]af/ ePsf] lyof] . sDkgLn] $ nfv $& xhf/ lsQf z]o/ lsga]r u/]sf] lyof] .

ljsf;

ljQ

n3'ljQ

xf]6n

hnljB't\

aLdf

1594=03 1578=05 1570=85 ”23=18

725=98 722=06 719=12 ”6=86

1715=67 1697=97 1701=98 ”13=69

2126=59 2121=32 2113=51 ”13=08

1976=48 1876=4 1861=23 ”115=25

7359=84 7271=24 7270=44 ”89=4

pTkfbg d'ns 2458=29 2454=95 2452=54 ”5=75

Jofkf/

cGo

192=4 189=53 189=53 ”2=87

786=73 777=57 766=83 ”19=9

km\nf]6 kl/;"rs 102=86 101=64 101=14 ”1=72

;]G;]l6e kl/;"rs 302=2 298=41 296=86 ”5=34

g]K;] kl/;"rs 1431=1 1413=71 1406=52 ”24=58

sDkgL ck8]6

b'O{ sDkgLsf] xsk|b cfpFb} sf7df8f}+ -c;_ . g]kfn lwtf]kq af]8{ -;]af]g_df xsk|b hf/L ug{ b'O{ sDkgLn] lgj]bg lbPsf 5g\ . l;4fy{ OG:of]/]G; lnld6]8n] !) a/fa/ # bzdnj % sf] cg'kftdf @@ nfv $$ xhf/ ( ;o &# bzdnj %) lsQf xsk|b z]o/ hf/L ug{ lgj]bg lbPsf] xf] . sDkgLsf] ljqmL k|aGws PgPdaL Soflk6n lnld6]8 5 . ;fy}, jf]dL dfOqmf]kmfOgfG; ljQLo ;+:yf lnld6]8n] !) a/fa/ # sf] cg''kftdf @ nfv ## xhf/ @ ;o *) lsQf z]o/ Nofpg lgj]bg lbPsf] 5 . sDkgLsf] ljqmL k|aGws l;4fy{ Soflk6n lnld6]8 5 . oL sDkgLn] ;]af]gaf6 :jLs[lt kfPkl5 ahf/df xsk|b z]o/ Nofpg]5g\ .

s[lif ljsf;sf] @)∞ af]g; k|:tfj sf7df8f}+ -c;_ . s[lif ljsf; a}ª\s lnld6]8sf] !!cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef df3 @( ut] x'g] ePsf] 5 . a}ª\ssf] ;efn] z]o/wgLsf nflu @) k|ltzt af]g; z]o/, ;j{;fwf/0f nufgLstf{nfO{ ! bzndj z"Go %# k|ltzt -s/ k|of]hgsf nflu_ nfef+z / ;/sf/nfO{ cu|flwsf/ z]o/afkt ^ k|ltzt gub nfef+z ljt/0fsf] k|:tfj u/]sf] 5 . pQm ;ef laxfg !! ah] a}ª\ssf] s]Gb|Lo tfnLd k|lti7fg, af]8] eQmk'/df x'g]5 . ;fy}, ;efn] dxfn]vf k/LIfsaf6 tfnLd k|fKt k|e'/fd e08f/L / rf6{8{ Psfp06]06 ljgok|sfz >]i7nfO{ n]vf k/LIfsdf lgo'Qm u/L kfl/>lds tf]Sg]5 . ;fwf/0f;ef k|of]hgsf nflu a}ª\ssf] z]o/wgL btf{ k'l:tsf df3 !% b]lv @( ut];Dd aGb x'g]5 .

uf]vf{h kmfOgfG;sf] cWoIfdf vfk'ª sf7df8f}+ -c;_ . uf]vf{h kmfOgfG; lnld6]8sf] cWoIfdf k|]daxfb'/ vfk'ª lgo'Qm ePsf 5g\ . sDkgLsf] ;~rfns ;ldltsf] a}7sn] df3 $ ut] pgnfO{ lgo'Qm u/]sf] g]K;]df hfgsf/L lbOPsf] 5 . pgsf] sfo{sfn df3 $ ut] ljxLaf/b]lv z'¿ ePsf] 5 . o;cl3 cWoIfdf dx]Gb|nfn /fO{ lyP .

k|e'sf] $)∞ xsk|b cfOtjf/b]lv ljqmLdf sf7df8f}+ -c;_ . k|e' a}ª\sn] $) k|ltzt xsk|b z]o/ cfOtjf/b]lv ljqmL v'nf ug]{ ePsf] 5 . a}ª\sn] @ s/f]8 #% nfv @% xhf/ ^ ;o * lsQf z]o/ kmfu''g !# ut];Ddsf nflu ljqmL v'nf ug{ nfu]sf] xf] . a}ª\sn] xsk|b k|of]hgfy{ k'; @! ut] a"s Snf]h u/]sfn] k'; @) ut];Dd z]o/ :jfldTj ePsf ;b:on] xsk|bdf cfj]bg lbg ;Sg]5g\ . xsk|b z]o/ v/Lbsf nflu a}ª\ssf] z]o/ lgisf;g tyf ljqmL k|aGws ;g/fOh Soflk6n lnld6]8, k|e' a}ª\ssf ;Dk"0f{ zfvf / cf:af ;b:o a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfaf6 cfj]bg lbg ;lsG5 . xsk|bkl5 a}ª\sf] r'Qmf k"FhL ¿= * ca{ @# s/f]8 #( nfv ^@ xhf/ * ;o k'Ug]5 .

/fli6«o jfl0fHo / PgcfO{8L;L ufEg ljz]if ;fwf/0f;ef sf7df8f}+ -c;_ . /fli6«o jfl0fHo a}ª\s lnld6]8sf] ljz]if ;fwf/0f;ef df3 @) ut] xf]6n ¥ofl8;g, nflhDkf6df x'g] ePsf]

5 . ljz]if ;fwf/0f;efdf of] jfl0fHo a}ª\s / PgcfO{8L;L 8]enkd]06 a}ª\s Pscfk;df ufleg] k|:tfj nlug]5 . b'O{ a}ª\s Pscfk;df ufEg] k|of]hgsf nflu ! a/fa/ ! z]o/ cg'kft :jfldTj sfod x'g]5 .

zfOg /];'ª\ufn] # u'0ff a9L v/fa shf{ p7fof] sf7df8f}+ -c;_ . zfOg /];'ª\uf 8]enkd]06 a}ª\sn] rfn" cfjsf] bf];|f] q}df;df ut cfjsf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf # u'0ff v/fa shf{ p7fPsf] 5 . a}ª\ssf] v'b Aofh cfDbfgL / ;~rfng d'gfkmf 36]kl5 gfkmfdf * k|ltzt sdL cfPsf] 5 . ut cfjsf] bf];|f] q}df;sf] t'ngfdf sd{rf/L vr{ @% k|ltzt / Aofhb/ vr{ @ u'0ff a9]kl5 a}ª\ssf] gfkmf, v'b Aofh cfDbfgLnufot ;~rfng d'gfkmf 36]sf] xf] . a}ª\sn] cGo ;~rfng vr{ ut cfjsf] t'ngfdf #@ k|ltzt a9fPsf] 5 . a}ª\ssf] cfDbfgLeGbf vr{ a9L ePkl5 gfkmfdf sdL cfPsf] k|sflzt ljQLo ljj/0fdf b]lvG5 . a}ª\sn] rfn" cfjsf] bf];|f] q}df;df ¿= ! ca{ % s/f]8 nufgL u/]sf] 5 eg] ¿= !) ca{ $( s/f]8 shf{ k|jfx u/]sf] 5 . lgIf]kdf ¿= !! ca{ ($ s/f]8 k'u]sf] 5 . hu]8f sf]ifsf] /sd !^ k|ltzt a9]/ ¿= $@ s/f]8 ^ nfv k'u]sf] 5 . a}ª\ssf] lgliqmo shf{ z"Go bzdnj !& k|ltzt 5 eg] cfwf/ Aofhb/ !! bzndj z"Go % k|ltzt 5 . a}ª\ssf] k|ltz]o/ cfDbfgL ¿= @! bzndj (&, k|ltz]o/ g]6jy{ ! ;o #) bzdnj %! /x]sf] 5 eg] t/ntf cg'kft @% bzndj *% k|ltzt 5 . a}ª\ssf] k'; @@ ut] ;DkGg gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] k"FhL j[l4 of]hgfsf nflu @% k|ltzt af]g; z]o/ ljt/0f u/]sf] 5 .

v'b Aofh cfDbfgL -xhf/df_ ;~rfng d'gfkmf -xhf/df_ v'b d'gfkmf -xhf/df_

k|d'v ultljlw sDkgLsf] sflQs @# ut] ;DkGg !!cf}+ jflif{s ;fwf/0f;efn] z]o/wgLnfO{ !) k|ltzt af]g; z]o/ tyf !) k|ltzt gub nfef+z ljt/0f ug]{ k|:tfj kfl/t u/]sf] 5 . ;fy}, sDkgLsf] dª\l;/ !# ut]sf] ;~rfns ;ldltsf] a}7sn] k|d'v sfo{sf/L clws[tdf hgs zdf{ kf}8]nnfO{ cfufdL $ jif{sf nflu lgo'Qm u/]sf] 5 . sDkgLn] ;fj{hlgs u/]sf] rfn" cfly{s jif{sf] klxnf] q}dfl;s ljQLo ljj/0fcg';f/ cfly{s jif{ @)&$÷&% / @)&#÷&$ aLr t'ngf ubf{ M a}ª\ssf] klxnf] q}df;;Dd cfOk'Ubf v'b Aofh cfDbfgLdf cfPsf] sdL;Fu} a}ª\ssf] v'b d'gfkmfdf klg !^ k|ltzt sdL cfPsf] 5 . sDkgLn] of] q}df;df #% s/f]8 #@ nfv v'b d'gfkmf sdfPsf] 5 . cl3Nnf] jif{ p;n] $@ s/f]8 ( nfv v'b d'gfkmf sdfPsf] lyof] . hu]8f sf]ifdf !@@ k|ltzt j[l4 ePsf] 5 . sf]ifdf clxn] $ ca{ #* s/f]8 ?k}ofF 5 . k"FhL j[l4 / v'b d'gfkmfdf cfPsf] sdL;Fu} k|ltz]o/ cfDbfgLnfO{ ;Gt'ngdf /fVg p;nfO{ sl7g k/]sf] b]lvG5 . of] q}df;df sDkgLsf] k|ltz]o/ cfDbfgL @# bzdnj %%

k|ltz]o/ cfDbfgL d'No cfDbfgL cg'kft

2072÷73

2073÷74

6164268 7150550 8888375 1159225 1555167 2416446 60175983 74682917 101910484 10717061 17990718 16234602 48936968 59219297 78965101 69186490 87701310 116592269 2289779 2889554 3566783 1850339 2698119 1240405 2006159 960608 1382224 2=23 1=89 1=6 15=58 19=33 22=57 479 515 388 30=74 26=64 17=19

640 32=7

sDkgLsf] cfly{s cj:yf -?= xhf/df_ ljj/0f

ut ;ftfsf] ;d"xut kl/;"rs ;d'x÷lbg

|

r'Qmf k"FhL hu]8f v'b d'gfkmf lgIf]k shf{ v'b Aofh cfDbfgL ;~rfng d'gfkmf lgliqmo shf{ k|ltz]o/ cfDbfgL -jflif{s_ k|f]lehg /fO6 Aofs

?k}ofFaf6 36]/ !& bzdnj $* ?k}ofF sfod ePsf] 5 . lgIf]k / shf{sf] s'/f ubf{ p;n] of] klxnf] q}df;df ! va{ $ ca{ lgIf]k p7fO{ ** ca{ && s/f]8 shf{ k|jfx u/]sf] 5 . lgIf]k #! k|ltzt j[l4 ePsf] 5 eg] shf{ k|jfx #@ k|ltzt j[l4 ePsf] 5 . d'Vo cfDbfgLsf] s'/f ubf{ v'b Aofh cfDbfgL !^ k|ltzt 36]/ ^( s/f]8 @& nfv sfdo 5 . ;~rfng gfkmf cl3Nnf] jif{sf] t'ngfdf @* k|ltzt 36]/ #* s/f]8 (# nfvdf cfPsf] 5 . cfDbfgLdf !^ s/f]8 ^^ nfv k|f]lehg 36\of] eg] hf]vLd sf]ifaf6 * s/f]8 !# nfv lkmtf{ eof] . lgliqmo shf{df s]xL sdL NofPsf] 5 . o; cjlwdf p;sf] lgliqmo shf{ ! bZfdnj &! k|ltztaf6 36]/ ! bZfdnj %& k|ltztdf cfPsf] 5 eg] lgliqmo shf{sf nflu !#& bZfdnj &^ k|ltzt /sd Joj:yf u/]sf] 5 . Aofh b/ j[l4sf sf/0f sDkgLsf] k"FhL sf]if nfut eg] j[l4 ePsf] 5 . p;sf] k"FhL sf]if nfut # bzdnj !( k|ltztaf6 a9]/ & bzdnj @# k'u]sf] 5 eg] Aofh :k|]8 b/ # bzdnj @% k|ltzt 5 .

klxnf] q}df; @)&$÷&%

klxnf] q}df; @)&#÷&$

8080342 4385717 353203 104941195 88773462 692789 389330 1=57 17=48 166625 81312

7150550 1976100 420933 80347612 67164474 823518 539665 1=71 23=55 159397 107533

km/s k|ltzt 13 122 -16_ 31 32 -16_ -28_ -8_ -26_ 5 -24_

a}ª\sn] k|sfzg u/]sf] klxnf] q}df;sf] ljQLo ljj/0fcg';f/ k|ltz]o/ cfDbfgL !& bzdnj $* ?k}ofF, k|ltz]o/ g]6jy{ ! ;o %$ ?k}ofF @* k};f, t/ntf cg'kft @( bzdnj *! k|ltzt / k|ltz]o/ s'n ;DklQsf] d"No !% ;o #^ ?k}ofF @( k};f 5 .

lgisif{ M a}ª\ssf] k|d'v cfDbfgLsf] ;|f]tsf ¿kdf /x]sf] v'b Aofh cfDbfgL ;dLIff cjlwdf !^ k|ltzt/ / ;~rfng gfkmfdf @* k|ltzt sdL cfpFbf ;du|df v'b d'gfkmf 36]sf] 5 . o;n] sDkgLsf] k|ltz]o/ cfDbfgLdf sdL cfof] . oBlk, p;n] o;} cjlwdf ! va{ eGbf w]/} lgIf]k ;ª\sng u/]sf] 5, h;nfO{ ;sf/fTds kIfsf] ¿kdf lng ;lsG5 .

nfef+z ljj/0f cfj 73÷74 72÷73 71÷72 70÷71 69÷70

af]g; gub z]o/ -∞_ nfef+z -∞_ hDdf 10 10 20 16 16 0 23 0 23 21 4 25 15 0 15

k|fljlws ljZn]if0f M #!) sf] 6]jfdf Unf]an cfO{PdO{ a}ª\s k|lt/f]w @ M #%) . k|lt/f]w ! M #@) . clGtd sf/f]af/ d"No M #!! . 6]jf ! M #!) . 6]jf @ M #))

;"of{ nfOkmsf] af]g; ;"rLs[t sf7df8f}+ -c;_ . ;"of{ nfOkm OG:of]/]G; sDkgL lnld6]8sf] af]g; z]o/ g]K;]df ;"rLs[t ePsf] 5 . sDkgLsf] ^ nfv %^ xhf/ @ ;o %) lsQf af]g; z]o/ ;"rLs[t ePsf] xf] .

l;l6hG; a}ª\ssf] gfkmf a9]g sf7df8f}+ -c;_ . l;l6hG; a}ª\s O06/g]zgnn] rfn" cfjsf] bf];|f] q}df;df ¿= !$ s/f]8 @^ nfv v/fa shf{ p7fPsf] 5 . a}ª\sn] p7fPsf] ;f] v/fa shf{ gfkmfdf hf]l8g] xF'bf gfkmf a9\g] ub{5 . t/, sDkgLsf] gfkmf 36]/ ¿= ^@ s/f]8 *^ nfvdf cfPsf] 5 . of] ut cfjsf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf z"Go bzdnj $* k|ltzt sd xf] . a}ª\ssf] ;~rfng d'gfkmf @@ k|ltzt ¿= *# s/f]8 @^ nfv / Aofh cfDbfgL !$ k|ltzt a9]/ ¿= (& s/f]8 $( nfv k'u]sf] 5 . Aofh cfDbfgL / ;~rfng d'gfkmf a9] klg a}ª\ssf] ;~rfng vr{ ut cfjsf] t'ngfdf !# k|ltzt / Aofh vr{ (! k|ltzt a9]kl5 gfkmf 36]sf] xf] . rfn" cfjsf] bf];|f] q}df;df a}ª\ssf] r'Qmf kF"FhL $% k|ltzt a9]/ ¿= * ca{ @ s/f]8 k'u]sf] 5 . hu]8f sf]ifsf] /sd $ k|ltzt a9]/ s/La ¿= @ ca{ k'u]sf] 5 . a}ª\sn] ¿= ( ca{ nufgL u/]/ ¿= %# ca{ #! s/f]8 shf{ k|jfx u/]sf] 5 . a}ª\ssf] lgliqmo shf{ ! bzndj ($ k|ltzt 5 . k|ltz]o/ cfDbfgL ¿= !% bzndj ^^, k|ltz]o/ g]6jy{ ¿= ! ;o @$ bzndj *& 5 eg] t/ntf cg'kft @@ bzdnj %@ k|ltzt 5 .

ahf/sf] cj:yf Unf]an cfO{PdO{ a}ª\ssf] z]o/d"No xfnsf] cj:yfdf # ;o !) sf] 6]jf k/LIf0f ug{] qmddf 5 . s]xL dxLgfotf # ;o !) ?kofFsf] ;txaf6 ahf/ a9]sf] x'gfn] o; 6]jfn] s]xL dxŒj /fVg]5 . ut a'wjf/ z]o/d"No # ?k}ofF cyf{t\ z"Go bzdnj (^ k|ltzt 36]/ # ;o !! ?k}ofFdf aGb ePsf] lyof] eg] o; sDkgLsf] ( xhf/ @ ;o @& lsQf z]o/ sf/f]af/ ePsf] lyof] .

d'leª Pe/]h kfFrlbg] / @! lbg] d'leª Pe/]hcg';f/ o; a}ª\ssf] z]o/d"No 36\bf] k|j[lQdf 5 . P8LPS; P8LPS; ;"rscg';f/ klg o; a}ª\ssf] z]o/d"No 36\bf] k|j[lQdf 5 . P6Lcf/ P6Lcf/ ;"rs 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] x'gfn] o; a}ª\ssf] z]o/d"Nodf ptf/r9fj 36]sf] a'emfPsf] 5 .

:6f]sfl:6s :6f]sfl:6s ;"rsn] o; a}ªs \ sf] z]o/d"Nodf ljqm]tfsf] rfk a9]sf] ;ª\st] u5{ . lgisif{ ljleGg k|fljlws ;"rsn] o; a}ªs \ sf] z]o/d"No 36\bf] k|jl[ Qdf /x]sf] a'emfPsf] 5 . 36\bf] k|jl[ Qdf /x]sf] a'emfP klg dxŒjk"0f{ 6]jf k/LIf0f ug{] qmddf /x]sf] x'gfn] # ;o !) sf] 6]jfeGbf tn ahf/ aGb geP;Dd ahf/ a9\g] cwf/ klg /x]sf] b]lvG5 .

-;fjwfgL M cflwsfl/s ¿kdf pknAw tYofª\sx¿sf] cfwf/df Pkm\ P06 6L ;d"xn] u/]sf] of] ljZn]if0f cfkm}df k"0f{ xf]Og . Jofj;flos lg0f{o ug'{kbf{ nufgLstf{n] cfkm}n] klg yk ljZn]if0f ug'{kg]{ x'G5 ._


!) nufgL÷k"FhLahf/

cfOtjf/, & df3 @)&$

|

Sunday, 21 January 2018

;ftfJofkL ahf/ ljZn]if0f M sf/f]af/sf] n]vfhf]vf nufgLstf{ ‘kv{ / x]/’sf] cj:yfdf /xFbf g]K;] kl/;"rs;Fu} sf/f]af/sf cGo ;"rsdf ;ftfe/ sdL lgoldt sf/f]af/sf nflu # lbg v'nf /x]sf] g]kfn :6s PS;r]~hdf o; ;ftf s'n ! ;o &) sDkgLsf] sf/f]af/ ePsf] 5 . o; ;ftfe/sf] sf/f]af/df !@ xhf/ & ;o @* cf]6f sf/f]af/af6 ! ca{ ( s/f]8 %$ nfv *% xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] @$ nfv ^! xhf/ ^ ;o lsQf z]o/sf] v/LbljqmL ePsf] 5 . o; ;ftf g]K;] kl/;"rs;Fu} cGo ;"rs klg cf]/fnf] nfUg] qmdn] lg/Gt/tf kfof] . sf/f]af/ ePsf] z]o/ ;ª\Vof ut;ftfeGbf $) bzdnj )$ k|ltzt sd ePsf] 5 . sf/f]af/ ;ª\Vofdf @^ bzdnj *@ k|ltzt sdL cfPsf] 5 . To:t}, sf/f]af/ /sd klg ut;ftfeGbf #% bzdnj (* k|ltzt sd ePsf] 5 . cl3Nnf] ;ftf $ lbg rn]sf] ahf/df !& xhf/ # ;o (# cf]6f sf/f]af/af6 ! ca{ &! s/f]8 !@ nfv *$ xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] $! nfv % xhf/ @ ;o !) lsQf z]o/sf] v/LbljqmL ePsf] lyof] . k'; d;fGtdf /fh:j ltg{ a}ª\ saf6 caf}{+ /sd aflxl/P;F u } ahf/df t/ntf cefj yk a9\g] xNnfsf ;fy} nufgLstf{ x¿ ;" rLs[ t sDkgLx¿sf] bf];|f] q}df;sf] k|ltj]bgnfO{ s' b } { ubf{ lgoldt sf/f] af/sf nflu hDdf # lbg ahf/ v' Nbf o; ;ftf g]K ;] kl/;" rs, sf/f] a f/ /sd, sf/f]af/ ;ª\ V of / sf/f]a f/ ePsf] z]o / ;ª\Vofdf ut;ftfsf] t'n gdf

sdL cfPsf] b] lvG5 . o; ;ftf g]K;] ## bzdnj && cª\s n] sd eP/ clGtd lbg ! xhf/ $ ;o ^ bzdnj %@ cª\sdf aGb ePsf] 5 . cl3Nnf] ;ftfsf] clGtd sf/f]a f/kZrft\ ! xhf/ $ ;o $) bzdnj @( cª\s df ahf/ aGb ePsf]] lyof] . cl3Nnf] ;ftfsf] clGtd lbg g]K ;] kl/;"rsdf sdL cfpFb} ahf/ aGb ePsf]d f o; ;ftf sf/f]af/nfO{ ahf/ v' n ]s f] # lbg g} g]K;] kl/;"r s lg/Gt/ cf] / fnf] nfu] s f] 5 . ;ftfsf] klxnf] lbg cfOtjf/ ( bzdnj !( cª\sn] cf]/fnf] nfu]s f] g]K ;] kl/;"r s bf];|f] lbg klg !& bzdnj #( cª\s n] cf]/fnf] nfu]sf] 5 . To:t}, clGtd lbg km]l / klg & bzdnj !( cª\ s n] g]K ;] kl/;" r s cf] /fnf] nfUb} of] ;ftfsf] ahf/ aGb ePsf] 5 . ut;ftf g]K ;] kl/;" r sdf cl3Nnf] ;ftfsf] t' n gfdf ;du|df @ bzdnj #$ k|ltzt sdL cfPsf] 5 . otf …sÚ ju{ sf sDkgLx¿sf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;]G;] l 6e kl/;" rs klg cl3Nnf] ;ftfsf] t'ngfdf ^ bzdnj *@ cª\ sn] sd eP/ @ ;o (^ bzdnj *^ cª\sdf cfOk'u] sf] 5 . o; ;ftf sf/f]af/ /sdsf cfwf/df ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ lnld6]8 cu|:yfgdf /x]sf] 5 . ;ftfel/df o; sDkgLsf] s'n !( s/f]8 * nfv % xhf/ ?k}ofFa/fa/sf] $ nfv $& xhf/ # ;o &@ lsQf z]o/ sf/f]af/ ePsf] 5 . To;}u/L, sf/f]af/ ePsf] z]o/ ;ª\Vof -Do'r'cn km08sf xsdf o'lg6afx]s_sf cfwf/df klg ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ lnld6]8 z]o/

w]/} /sd sf/f]af/ ePsf kfFr sDkgL -¿= !) nfvdf_

k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/]sf] 5 . P8LPS; ;"rssf] gsf/fTds ;"rs ;sf/fTds ;"rseGbf dfly /x]sfn] 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/]sf] xf] .

sDkgL sf/f]af/ /sd 190.81 ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ ln= 53.99 glan a}ª\s ln= 42.40 g]kfn nfOkm OG:of]/G] ; s+= ln= 38.71 :6Øf088{ rf6{8{ a}ª\s ln= 27.88 g]zgn nfOkm OG:of]/]G; s+= ln=

P6Lcf/ P6Lcf/ ;"rs k|j[lQxLg cj:yfdf /x]sfn] o;n] ptf/r9fj ;fdfGo /x]sf] ;ª\s]t u/]sf] 5 .

;ftfdf w]/} sdfpg] kfFr sDkgL sDkgLsf] gfd nIdL a}ª\s ln= ;"of]b{ o n3'ljQ ljQLo ;+:yf ln= o'gfO6]8 kmfOgfG; ln= uf]vf{h kmfOgfG; ln= ;u/dfyf OG:of]/]G; s+= ln=

km/s k|ltzt 4.28% 1.92% 1.85% 1.42% 0.72%

k|lt/f]w @ M !$*) . k|lt/f]w ! M !$^) . clGtd ljGb' M !$)^ . 6]jf ! M !$)) . 6]jf @ M !#()

o; ;ftf w]/} u'dfpg] sDkgL sDkgLsf] gfd ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ ln= Pe/]i6 OG:of]/G] ; s+= ln= nlntk'/ kmfOgfG; ln= k"l0f{df ljsf; a}ª\s ln= l;Gw' ljsf; a}ª\s ln=

u'dfPsf] k|ltzt -10.87% -8.98% -8.74% -7.11% -5.99%

cu|0fL /x]sf] 5 eg] sf/f]af/ ;ª\Vofsf cfwf/df klg ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ lnld6]8 cu| :yfgdf /x]sf] 5 . o; ;ftf nIdL a}ª\s lnld6]8sf nufgLstf{n] ;a}eGbf w]/} $ bzdnj &@ k|ltzt Zf]o/d"No sdfPsf 5g\ eg]

u'dfpg]tkm{ cu|0fL sDkgLdf ;flgdfdfO{ xfO8«f]kfj/ lnld6]8sf nufgLstf{x¿ /x]sf 5g\ . o; sDkgLsf nufgLstf{x¿n] ;ftfe/sf] sf/f]af/af6 !) bzdnj *& k|ltzt z]o/d"No u'dfPsf 5g\ . g]K;] kl/;"rs !#() sf] 6]jfghLs g]K;] kl/;"rs ( dxLgfotf 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] 5 . 36\bf] qmddf /x]sf] g]K;] kl/;"rs Rofgnleq ptf/r9fj ePsf] kfOPsf] 5 . g]K;] kl/;"rsn] # xKtfcufl8 ! xhf/ # ;o () sf] Go"gtd ljGb' sfod u/]sf] lyof] eg] To;kl5 of] a9]/ ! xhf/ $ ;o %^ ;Dd k'u]sf] lyof] .

k|fljlws ljZn]if0f M a}ª\lsª ;d"x 36\bf] k|j[lQdf . ahf/sf] cj:yf a}ª\lsª ;d"xsf] !& hgj/L, @)!& ;Ddsf] b}lgs d}gaQL rf6{sf cfwf/df ahf/sf] clGtd sf/f]af/ ! xhf/ @ ;o !^ df /x]sf] 5 . of] cl3Nnf] xKtfeGbf @* cª\s cyf{t\ @ bzdnj @% k|ltzt sd xf] . of] ;ftf # lbgdfq sf/f]af/ ePsf] / o; ;d"xsf] ( nfv !* xhf/ $ ;o ^# lsQf z]o/sf] sf/f]af/ ePsf] 5 .

k|lt/f]w @ M !@^) . k|lt/f]w ! M !@@# . xfnsf] clGtd d"No M !@!^ . 6]jf M !!^% b]lv !!*)

cGo k|fljlws ;ª\s]tx¿ M PS;kf]g]lGzon d'leª Pe/]h -O{PdP_ M %) lbgsf] O{PdPeGbf ahf/sf] k|j[lQ tn /x]sfn] ahf/ 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] / xfn of] O{PdP k|lt/f]wsf ¿kdf b]lvPsf] 5 . l/n]l6e :6«]Gy O08]S; -cf/P;cfO{_ M !$

k|fljlws ljZn]if0f M ljsf; a}ª\s 36\bf] Rofgndf ;Lldt .

k|lt/f]w @ M !^$@ . k|lt/f]w ! M !%(@ . xfnsf] clGtd cª\s M !%&) . 6]jf ! M !%&@ . 6]jf @ M !%@% .

ahf/sf] k|j[lQ ljZn]if0f @ cui6, @)!& df ahf/n] @ xhf/ ! ;o

OG:of]/]G; ;d"x &@)) sf] dgf]j}1flgs 6]jf k/LIf0fdf ahf/sf] cj:yf OG:of]/]G; ;d"x 36\bf] k|j[lQdf /xFb} cfPsf] 5 / ut;ftf klg OG:of]/]G; ;d"x 36]sf] 5 . $ sf/f]af/ lbgdf OG:of]/]G; ;d"x $ lbg g} 36]sf] lyof] . ut;ftf OG:of]/]G; ;d"xsf] ;"rs & xhf/ $ ;o %^ df z'¿ ePsf] lyof] eg] & xhf/ @ ;o &) clGtd ljGb' /x]sf] lyof] . OG:of]/]G; ;d"x 36\g] qmddf & xhf/ @ ;osf] dgf]j}1flgs 6]jf k/LIf0f u/]sf] 5 . oxL ljGb'df s]xL xKtfcl3 6]jf kfPsf] x'gfn] of] ljGb' dxŒjk"0f{ x'g]5 .

juL{s[t l8:Kn]

k|lt/f]w @ M &()) . k|lt/f]w ! M &^%) . clGtd ljGb' M &@&) . 6]jf ! M &@)) . 6]jf @ M &)))

juL{s[t l8:Kn]

sn/ k|ltaS; -!x%_ M ?= %))÷–* | ZofdZj]t k|ltaS; -!x%_ M ?= #))÷–* sn/ k|ltaS; -!x!) jf @x%_ M ?= !,)))÷–* | ZofdZj]t k|ltaS; -!x!) jf @x%_ M ?= ^))÷–*

s] tkfO{ bd, afy, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN; tyf g;fsf] /f]uaf6 lkl8t x'gx' G' 5 < olb x'gx' G' 5 eg] cfpg'xf];\ xfdL k|fs[lts pkrf/ ljlwaf6 dfly pNn]lvt /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ u5f}{ .

;Dks{ M hdn )!–$@#)@!*, (*@#!@%*&@

sfof{no v'Ng] ;doM ljxfg & ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd

:6f]sfli6s :6f]sfli6s ;"rsn] g]K;]df ;"rLs[t sDkgLx¿df ljqm]tfsf] rfk a9]sf] ;ª\s]t u/]sf] 5 . lgisif{ ljleGg k|fljlws ;"rsx¿n] g]K;] kl/;"rs 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/]sfn] g]K;] kl/;"rs 36\g] ;Defjgf t'ngfTds ¿kdf a9L /x]sf] b]lvG5 .

lbgsf] cf/P;cfO{ #* cª\sdf /x]sf]] / o;sf] k|j[lQ ;sf/fTds eO;s]sf] b]lvFb}g . d}gaQL M clGtd lbgsf] d}gaQLn] To; lbg, sf/f]af/sf] clGtd ;dodf qm]tfsf] rfk /x] klg ahf/ al9xfN5 eGg ldNb}g / csf]{ lbgsf] d}gaQLsf] klg ljZn]if0f ug'{kg]{ x'G5 . lgisif{ M ahf/sf] k|j[lQ / dfly plNnlvt ;"rsfª\sx¿ k|foM 36\bf] k|j[lQdf /x]sfn] o; ;d"xsf] z]o/ v/Lb ug'{cl3 ;"rsfª\sx¿sf] ahf/ a9\g] k|f/lDes ;ª\s]t s'g'{ cfjZos b]lvG5, h;n] ubf{ hf]vLd sd ug{ ;lsG5 . l/n]l6e :6«]Gy O08]S; -cf/P;cfO{_ M !$ lbgsf] cf/P;cfO{ @* cª\sdf /x]sf] b]lvG5 . o;n] of] ;d"xsf] z]o/ a9L ljqmL ePsf] ;ª\s]t ub{5 .

!! sf] pRr ljGb' k|fKt u/]kl5 To;kl5sf] prfOn] Tof] ljGb'nfO{ tf]8\g c;kmn /xØf] . o;n] ahf/df ljqm]tfsf] rfk /x]sf]] ;ª\s]t ub{5 . rf6{df b]lvPcg';f/ ahf/sf] ptf/r9fj 36\bf] k|j[lQsf] Rofgndf ;Lldt /x]sf] b]lvG5 . xfn ahf/n] ! xhf/ % ;o &@ sf] 6]jf If]qnfO{ k/LIf0f ul//x]sf] b]lvG5 .

d}gaQL M $ lbgsf d}gaQLx¿nfO{ ;d"xdf x]bf{ ljqm]tfsf] rfk /x]sf] b]lvG5 .

cGo k|fljlws ;ª\s]tx¿ M PS;kf]g]lGzon d'leª Pe/]h -O{PdP_ M #! lbgsf] O{PdPeGbf ahf/sf] k|j[lQ tn /x]sfn] ahf/ 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] / xfn of] O{PdP k|lt/f]wsf ¿kdf b]lvPsf] 5 .

lgisif{ ;du| ¿kdf x]bf{ ahf/sf] d'Vo k|j[lQ 36\bf] k|j[lQdf b]lvPsfn] ;"rsfª\sx¿n] ahf/ a9\g] k|f/lDes ;ª\s]t glbP;Dd ‘kv{ / x]/’sf] cj:yf /x]sf] b]lvG5 .

d'leª Pe/]h % lbg] / @! lbg] d'leª Pe/]hcg';f/ OG:of]/]G; ;d"x 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] 5 .

:6f]sfli6s M :6f]sfli6s ;"rsn] OG:of]/]G; sDkgLx¿df ljqm]tfsf] rfk a9]sf] ;ª\s]t u/]sf] 5.

P8LPS; M P8LPS; ;"rssf] gsf/fTds ;"rs / ;sf/fTds ;"rssf] b"/L a9\b} uPsfn] / gsf/fTds ;"rs dfly /x]sfn] ahf/ tLj| ultdf 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/]sf] 5 .

lgisif{ ljleGg k|fljlws ;"rsx¿n] OG:of]/]G; ;d"x 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/]sf 5g\ . oL ;"rsx¿n] 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/] klg & xhf/ @ ;osf] ljGb'df dgf]j}1flgs 6]jf /x]sfn] ahf/n] Tof] 6]jf gtf]8];Dd kv{g'kg{] b]lvG5 . 6]jf tf]8]sf] v08df o; ;d"xdf ljqm]tfsf] rfk cem a9\g] ;Defjgf /xG5 .

P6Lcf/ M P6Lcf/ ;"rs a9\bf] k|j[lQdf /x]sfn] OG:of]/]G; ;d"xdf ptf/r9fj a9\bf] k|j[lQdf /x]sf] ;ª\s]t u/]sf] 5 .

juL{s[t lj1fkg

;fwf/0f k|ltzAb M ?= !)÷–* | af]N8 k|ltzAb M ?= !%÷–* * d'=

o'l/s Pl;8 / kfoN; hUuf ljqmLdf

gf]6M kfoN;sf] nflu hDdf @ lbg cf}iflw vfP k'Ug] . s'g} klg k|sf/sf] ;fO8 Okm]S6sf] 8/ dfGg' kb}{g .

P8LPS; P8LPS; ;"rsn] g]K;] kl/;"rs 36\bf]

ljGb' k|fKt ug{ ;s] klg To;kl5sf] dflyNnf] / tNnf] ljGb' 36\bf] k|j[lQdf /x]sfn] ahf/ 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] 5 . cl3Nnf] ;ftfb]lv ;lRrg ;Sg] ahf/sf] ;ª\s]tn] ! xhf/ @ ;o @# sf] 6]jfnfO{ tf]8\g ;kmn eP klg csf]{ lbgsf] sf/f]af/ klg x]g{ h?/L b]lvG5 .

ahf/sf] k|j[lQ ljZn]if0f & cui6, @)!& df ! xhf/ $ ;o %^ sf] pRr

ahf/sf] cj:yf o; ;d"xsf] !& hgj/L, @)!& ;Ddsf] b}lgs d}gaQL rf6{sf cfwf/df clGtd sf/f]af/ ! xhf/ % ;o &) cª\sdf /x]sf] 5 . of] cl3Nnf] xKtfeGbf $$ cª\s cyf{t\ @ bzdnj &# k|ltzt sd xf] . of] ;ftf # lbgdfq sf/f]af/ ePsf] / o; ;d"xsf] @ nfv $! xhf/ * ;o ^& lsQf z]o/sf] sf/f]af/ ePsf] 5 .

To;kl5 eg] g]K;] kl/;"rs nuftf/ 36\bf] k|j[lQdf /xFb} cfPsf] 5 . ut;ftf g]K;] kl/;"rs #$ cª\s cyf{t\ @ bzdnj #$ k|ltzt 36]/ ! xhf/ $ ;o & sf] ljGb'df aGb ePsf] lyof] . d'leª Pe/]h % lbg] / @! lbg] d'leª Pe/]hcg';f/ g]K;] kl/;"rs 36\bf] k|j[lQdf /x]sf] 5 . % lbg] / @! lbg] d'leª Pe/]hsf] b"/L a9\b} uPsf] 5 h;n] ahf/ tLj| ultn] 36\b} uPsf] ;ª\s]t ub{5 .

ut;ftf g]K;] kl/;"rsdf cl3Nnf] ;ftfsf] t'ngfdf ;du|df @ bzdnj #$ k|ltzt sdL cfPsf] 5 . otf …sÚ ju{sf sDkgLx¿sf] sf/f]af/ dfkg ug]{ ;]G;]l6e kl/;"rs klg cl3Nnf] ;ftfsf] t'ngfdf ^ bzdnj *@ cª\sn] sd eP/ @ ;o (^ bzdnj *^ cª\sdf cfOk'us ] f] 5 .

lslt{k'/ gu/kflnsf j8f g+= * l:yt % cfgf hUuf ljqmLdf

d"No k|lt cfgf !^,%),)))÷– gfufh'{g gu/kflnsf -/fdsf]6 uf=lj=;= j8f g+= ^_, 8fF8fkf}jf ahf/ l:yt ^ cfgf hUuf ljqmLdf d"No k|lt cfgf !%,%),)))÷–

;Dks{M (*%!))(&*&

c= s= afx]s

lrtjgsf] hUuf ljqmLdf aLdf n]v x/fPsf] ;"rgf aLdf n]v x/fPsf] ;"rgf aLdf n]v x/fPsf] ;"rgf aLdf n]v x/fPsf] ;"rgf k"jL{ lrtjg, vf]n]l;dn -/Tggu/, 6fF8Laf6 ^ ls=dL= pQ/, e/tk'/af6 % ls=dL= k"j{_ l:yt sl/a !# /f]kgL -@) s¶f_ hUUff ljqmLdf . d"No k|lts¶f ?= #) nfv .

;Dks{ M

(*)!)$!^%@

oxL ldlt @)&$÷)(÷)% df sNof0fk'/af6 gf/fo0fu9 cfpFbf af6f]df d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] PgPncfO;L af6 hf/L aLdf n]v x/fPsf] x'bF f kfpg'xg' ] dxfg'efjn] d]/f] lgDg 7]ufgf jf glhssf] k|x/L sfof{nodf a'emfO{lbg' xf]nf .

oxL ldlt @)&$÷)(÷)^ df k~rgu/af6 gf/fo0fu9 cfpFbf af6f]df d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] PgPncfO;L af6 hf/L aLdf n]v x/fPsf] x'bF f kfpg'xg' ] dxfg'efjn] d]/f] lgDg 7]ufgf jf glhssf] k|x/L sfof{nodf a'emfO{lbg' xf]nf .

oxL ldlt @)&$÷)(÷)% df kl6xfgLaf6 e/tk'/ cfpFbf af6f]df d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] PgPncfO;L af6 hf/L aLdf n]v x/fPsf] x'bF f kfpg'xg' ] dxfg'efjn] d]/f] lgDg 7]ufgf jf glhssf] k|x/L sfof{nodf a'emfO{lbg' xf]nf .

oxL ldlt @)&$÷)(÷)$ df e/tk'/af6 gf/fo0fu9 cfpFbf af6f]df d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] PgPncfO;L af6 hf/L aLdf n]v x/fPsf] x'bF f kfpg'xg' ] dxfg'efjn] d]/f] lgDg 7]ufgf jf glhssf] k|x/L sfof{nodf a'emfO{lbg' xf]nf .

gfd M uf]kfn a= rfkfufO{ 7]ufgf M sNof0fk'/–#, lrtjg

gfd M ljlgtf nfld5fg] 7]ufgf M k~rgu/–%, latf{

gfd M uf]kfn kf}8]n 7]ufgf M kl6xfgL, lrtjg

gfd M z+s/ s'df/ dxtf] 7]ufgf M e/tk'/ !(, lrtjg

aLdf n]v g+= M !)#)@@@*@ ;Dks{M (*$%&!^@)(

aLdf n]v g+= M !)#)@#)#$ ;Dks{M (*)$@)!())

aLdf n]v g+= M !)#))$((! ;Dks{M (*$%)%#%#*

aLdf n]v g+= M !)#)))!(^ ;Dks{M (*$%)$^((@

juL{s[t lj1fkg

;Dks{M cfkm\gf] sDkgL gfkmfdf n}hfg (*^($*&!*)


cfOtjf/, & df3 @)&$

Hotel Flora Hospitality Pvt.Ltd td ŚĂƚĂŬƉƵƌͲϯ͕ ŚĂŶŐĂĚŚŝ͕ <ĂŝůĂůŝ ůĂůŝ WŚ͗Ͳ ϬϵϭͲϰϭϳϱϰϰ͕ ǁǁǁ͘ ŚŽƚĞůŇŽƌĂ͘ĐŽŵ͘ŶƉ ĞůŇŽƌĂ͘ĐŽŵ͘ŶƉ Ɖ ϬϳϯΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ ŵ ŵĂŝů͗ ŚŽƚĞůŇŽƌĂŚŽƐƉŝƚĂůŝƚLJϮϬϳϯΛŐŵĂŝů͘ĐŽŵ * * * * * * * * *

ͬϳ ,ŽƵƌƐ ZŽŽŵ ƐĞƌǀŝĐĞ Ϯϰͬϳ ,ŽƵƌƐ ZŽŽŵ ƐĞƌǀŝĐĞ Ϯϰͬϳ ,ŽƵƌƐ ,Žƚ ǁĂƚĞƌ ͬϳ ,ŽƵƌƐ ,Žƚ ǁĂƚĞƌ &ƌĞĞ ǁŝĮ ĞĞ ǁŝĮ ĨĞůLJ ĐĂƌ ƉĂƌŬŝŶŐ ^ĂĨĞůLJ ĐĂƌ ƉĂƌŬŝŶŐ Ƶƌ ŐƵŝĚ dŽƵƌ ŐƵŝĚ ŝƌ ƟĐŬĞƚ Θ ĐĂƌ ŬŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƌ ƟĐŬĞƚ Θ ĐĂƌ ŬŝŶŐ ĨĂĐŝůŝƟĞƐ ƐƚŽŵĞƌ ƉŝĐŬ ƵƉ Θ ĚƌŽƉ ƵƐƚŽŵĞƌ ƉŝĐŬ ƵƉ Θ ĚƌŽƉ ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĚŽĐƚŽƌ ĐĂůů ŵĞƌŐĞŶĐLJ ĚŽĐƚŽƌ ĐĂůů ƵŶĚĂƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞ >ĂƵŶĚĂƌLJ ƐĞƌǀŝĐĞ

t:jL/ M /f;;÷l;Gxjf

pQ/L rLgsf] ltofglrg k|fGtdf /x]sf] o'jf tyf afnaflnsf s]Gb|df cfof]lht Ps k|bz{gLdf x:tsnf ljqmL ub}{ afnaflnsf . @ lbg;Dd rNg] ;f] k|bz{gLdf kf/Dkl/s ;+:s[ltsf] k|rf/k|;f/ ul/g] atfOPsf] 5 .

;g k|mflG;:sf] -cd]l/sf_ . cd]l/sL cgnfOg 6ØfS;L ;] jfk|bfos sDkgL o'a/sf ;x;+:yfks 6«fle; sfnflgs ca{klt ag]sf 5g\ . nufgLstf{x¿n] o'a/sf] 7"nf] c+z lsGg ;xdlt hgfPkl5 pgL ca{klt ePsf x'g\ . hfkfgsf] ax'/fli6«o b"/;~rf/ / O06/g]6 sDkgL ;6a} ª\s u|k" skf]/{ z ] g g] t[Tjsf] sG;f]l6{odn] ( ca{ #) s/f]8 8n/a/fa/sf] z]o/ lsGg] ePsf] 5 . o;/L lslgg] z]o/df ljBdfg z]o/wgL;Fu ePsf] / gofF z]o/ b'j} vfn] z] o/ x'g] atfOPsf] 5 . o; qmddf sfnflgsn] ! ca{ $) s/f]8 8n/a/fa/sf] z]o/ a]Rg] atfOPsf] 5 . pgn] ut h'gdf sDkgLsf] k|d'v sfo{sf/Laf6 /fhLgfdf lbPsf

dl/;; ef/tdf ;a}eGbf w]/} nufgL ug]{ /fi6« gofF lbNnL -ef/t_ . cfly{s jif{ @)!^÷!& df dl/;; ef/tsf] ;a}eGbf 7"nf] ljb]zL k|ToIf nufgL -Pkm8LcfO{_sf] ;|f]t ag]sf] s]Gb|Lo a}ª\s ‘l/he{ a}ª\s ckm Ol08of’ -cf/aLcfO{_n] u/]sf] ;j]{If0fn] b] vfPsf] 5 . ;f] cjlwdf dl/;;n] ef/tdf ePsf] s'n ljb]zL nufgLsf] @! bzdnj * k|ltzt efu cf]u6]sf] cf/aLcfO{sf] …;]G;; cg km]/g nfolalnl6h P08 P;]6\; ckm Ol08og 8fO/]S6 OGe]i6d]06 sDkgL @)!^÷!&Ú zLif{ssf] k|ltj]bgn] b]vfPsf] xf] .

dl/;;nfO{ k5ØfpFb} ;"rLdf cd] l/sf, a]nfot, l;ª\ufk'/ / hfkfg klg cfPsf] k|ltj]bgdf elgPsf] 5 . ;f] cjlwdf Dofg'ofSrl/ª If]qn] ef/tdf lelqPsf] s'n Pkm8LcfO{sf] em08} cfwf efu cf]u6]sf] tYofª\s 5 . To:t}, ;"rgf tyf ;~rf/ ;]jf, ljQLo / aLdf ultljlw ljb]zL nufgL cfslif{t ug{] cGo k|d'v If]q /x]sf lyP . of] tYofª\s !* xhf/ ^ ;ocf]6feGbf a9L sDkgLn] lbPsf] k|ltlqmofsf cfwf/df tof/ kfl/Psf] xf] . Ph]G;L

cGt//fli6«o !!

Sunday, 21 January 2018

o'a/sf ;x;+:yfks sfnflgs ag] ca{klt

Hotel Flora

Hotel Flora Hospitality Pvt. Ltd.

Our Services & Facilities * Standard Rooms * Delux Room * Superior Delux Rooms * Mini Suit Rooms * ůů ŇŽŽƌ ŐƵĞƚ ǁĂŝƟŶŐ ůŽďLJ * Conference Hall ; ƚ Ă ƟŵĞƐ ƐĞĂƟŶŐ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ϭϱϬϬ ƚŽ ϮϬϬͿ * &ŝŶĞ ĚŝŶŝŶŐ ĨĂŵŝůLJ ƌĞƐƚĂƵƌĂŶƚ ; ƚ Ă ƟŵĞ ƐĞĂƟŶŐ ĐĂƉĂĐŝƚLJ ϲϬ ƚŽ ϭϬϬͿ

|

lyP . sfnflgs clxn] klg sDkgLsf lgb] {zs x'g\ . sG;f] l6{odn] o'a/df ( ca{ #) s/f]8 8n/sf] z] o/ lsGg]5 . o;dWo] ! ca{ #) s/f]8 8n/sf] nufgL gofF z]o/df / afFsL ljBdfg z] o/df x'g] atfOPsf]

5 . of] ;Demf}tf;Fu} o'a/sf] ;~rfns { sx¿sf] ;ldltdf lgb]z ;ª\Vof !! af6 a9]/ !& k'¥ofOPsf] 5 . ylkPsfdWo] @ ;b:o ;6a}ªs \ sf] nufgL u|k" sf x'g5 ] g\ . o'a/df ;g\ k|mflG;:sf]sf] u|k" 8«fu]lgo/ klg d'Vo nufgLstf{sf ¿kdf /x]sf] 5 . Ph]G;L

Kofs]lhªsf] k'gM k|of]u ug]{ sf]ssf] 3f]if0ff Go"of]s{ -cd]l/sf_ . cd]l/sL xNsf k]o pTkfbs sDkgL sf] sf–sf]nfn] sDkgLn] k|of]udf Nofpg] ;a} af]tn / Sofgsf] k'gM k|of]u ug]{ 3f]if0ff u/]sf] 5 . sDkgLn] ;g\ @)#) b]lv ljqmL ul/g] ;a} Kofs]lhªsf] k'gM k|of] u ug]{ k|lta4tf JoQm u/]sf] xf] . xfn sDkgLn] k|of]u ug] { Knfli6ssf af]tndf k'gM k|of]u ug{ ldNg] ;fdu|L & k|ltztdfq 5 . t/, @)#) ;Dddf af]tndf k'gM k|of]u ug{ ldNg] ;fdu|L a9fP/ %) k|ltzt k'¥ofOg] k|lta4tf sDkgLn] u/]sf] 5 . jftfj/0f k|b"if0f sd ug{] k|of;:j¿k lglZrt If]qdf o:tf] ug{ nfluPsf] xf] . of] lgod la:tf/} ljZje/ /x]sf sDkgLdf klg nfu" x'g] atfOPsf] 5 . ptf, jftfj/0fjfbL u}/;/sf/L ;+:yf u|LgkL;n] eg] sDkgLn] k'gM k|of]udf hf]8 lbg'sf] ;§f kmf]xf]/ / k|b"if0f sd ug]{df hf]8

lbg'kg]{ atfPsf] 5 . ljZje/ ;8s / ;d'b| lsgf/ Pjd\ ;fu/df a9\bf] kmf] xf]/sf nflu vfB / xNsf k] o sDkgLx¿ lhDd]jf/ ePsf] / oxL tYonfO{ a'e]m/ g} …jN8{ ljbcfp6 j]i6Ú cleofgsf] 3f] if0ff ul/Psf] sDkgLsf] egfO 5 . o; ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ g} Kofs]lhªsf] k'gM k|of]u ug] { lg0f{o ul/Psf] sf]sf–sf]nfsf k|d'v sfo{sf/L h]D; s'OG;]n] Ps lj1lKtdf eg]sf 5g\ .

o;} cleofgcGtu{t sDkgLn]] af]tndf k|of]u x'g] Knfli6ssf] dfqf 36fP/ jg:kltaf6 tof/ kfl/g] kf]lnd/ ljsf; ul//x]sf] 5 . o;afx]s klg sDkgLn] pkef]Qmfx¿df k'gM k|of]usf] afgL a;fNg hgr]tgfd"ns sfo{qmddf klg nufgL ub}{ 5 . sf]sf–sf] nfn] clxn] sf]s, kmØf06f, :df6{jf6/nufot % ;oeGbf a9L xNsf, k]o h'; / kfgLsf] a|f08 a]lr/x]sf] 5 . Ph]G;L

a]nfotdf v'b|f ljqmL 36\of] n08g -a]nfot_ . ;g\ @)!& sf] l8;] Da/ dxLgfdf a]nfotsf] v'bf| ljqmL 36]sf] 5 . /fli6«o tYofª\s sfof{no -cf]PgP;_n] ;fj{hlgs u/]sf] tYofª\scg';f/ utdxLgf

v'bf| ljqmL ! bzdnj % k|ltzt 36]sf] 5 . clwsf+z qm]tfx¿n] gf]eD] a/df ANofs k|mfO8] d} cfk"mnfO{ rflxg] ;a} ;fdfg lsg]sfn] ljqmL 36]sf] xf] . of] o"/f]kn ] L ;ª\3 -O{o_" af6 a]nfot

5'l§g] ljifodf hgdt ;ª\ux| ePotfs} pRr dfl;s sdL xf] . utjif{ eg] ljqmL ! bzdnj ( k|ltzt a9]sf] 5 . of] ;g\ @)!# otfs} Go"g jflif{s j[l4 xf] . Ph]G;L


lh=k|=sf=sf7=b=g+= &÷)^@÷^#, d=If]=x'=b=g+= @^÷)^(÷&)

!@ cGt/jftf{

cfOtjf/, & df3 @)&$

clDasf kf}8]n

k|d'v sfo{sf/L clws[t xfyj] OGe]i6d]06 g]kfn lnld6]8

|

Sunday, 21 January 2018 Sunday

‘d"cs/ lgb]{lzsf, @)^(’ df g} z]o/ sf/f]af/df Eof6 gnfUg] Joj:yf 5

@)^% ;fndf @* hgfsf] ;d"xn] z]o/ ahf/df s]lGb|t eP/ nufgL ug]{ u/L :yfkgf u/]sf] xfyj] OGe]i6d]06 sDkgLn] clxn] 5'§} klxrfg agfpg ;kmn ePsf] 5 . ;fy} nufgLsf] If]qnfO{ km/flsnf] agfpFb} a|f08]8 nufgL sDkgLsf] ¿kdf :yflkt eO;s]sf] 5 . o;sf] ;kmntfsf] k5fl8 ;a} ;+:yfkssf] plQs} of]ubfg /x]sf] 5 . oBlk tTsfnLg ;dodf ;/sf/L hfuL/eGbf z]o/ ahf/df hDg ?rfPsf clDasf kf}8n ] !) jif]{ ;/sf/L hfuL/ 5f]8/] xfyj]df ;+nUg ePsf x'g\ . sDkgLsf xfnsf k|dv ' sfo{sf/L clws[t tyf g]kfn OGe]:6;{ kmf]/dsf cWoIf /x]sf pgL of] Joj;fodf cfpg'cl3 dxfn]vf lgoGqssf] sfof{nodf n]vf clws[tdf sfo{/t lyP . s/La @% jif{bl] v lg/Gt/ z]o/ ahf/df nflu/x]sf ;LO{cf] kf}8n ] n] ;/sf/L hfuL/ vfO/xFbf z]o/ sf/f]af/df kof{Kt ;do lbg g;s]kl5 hflu/ g} 5f]8/] k"h F L ahf/df cfslif{t ePsf x'g\ . 7"nf] sDkgLdf k|jz ] ubf{sf] ;dodf z]o/ ahf/sf] prfO :jfQ} 36]sf] lyof], / klg lg/fz geO{ z]o/df lg/Gt/tf lbO/x] . pgn] ;a} nufgLstf{nfO{ ahf/sf] ptf/r9fjdf gcflQg ;'emfj lbG5g\ . nfdf] cg'ej;Fu} nufgLsf] kof{Kt Ifdtf tyf ahf/sf] ptf/r9fjnfO{ ljZn]if0f ug{ ;s]d ] f ;kmn nufgLstf{ x'g ;Sg] / bL3{sfnLg nufgLstf{sf] ¿kdf /xg ;Sg] ;'emfj lbg] pg} sDkgLsf ;LO{cf] tyf kmf]/dsf cWoIf kf}8n } ;Fu cleofg ;+jfbbftf ddtf yfkfn] u/]sf] s'/fsfgL M

z]o/ ahf/df ;sf/fTds / gsf/fTds s'/fx¿ s]–s] 5g\ < z]o/ ahf/sf] ;sf/fTds kIf eg]sf] o;df hlt hfgsf/L z]o/ ug'{x'G5, Tolt kmfObf x'G5 . csf]{ kIf eg]sf] z]o/ ahf/df w]/} hgzlQm cfjZos kb}{g, yf]/} ;do dfq 5'6\ofpFbf klg x'G5 . of] ahf/df x}l;ot cg';f/ nufgL u/]/ dflns aGg ;lsG5 . ;fy}, o;n] ;a}nfO{ ;d]6\g ;Sg] x'gfn] ;dfj]zL klg 5 . gsf/fTds kIfdf–cfwf/e"t d"No dfGotf, tYo tyf ofjt hfgsf/L glnO{ z]o/ ahf/df nufgLsf] If]q dfq a9fpg vf]h]df 7"nf] d"No r'sfpg'k5{ . s'g ;dodf z]o/ ahf/df k|j]z ug]{, slxn] lg:sg], s'g z]o/ slxn];Dd xf]N8 ug]{, To;sf] j[l4 s]slt 5 < h:tf ljifodf hfgsf/L glnO{ k"FhLahf/df nufgL ug'{ eg]sf] c;fWo} hf]vLd xf] . s'g} JolQm lghL jf ;/sf/L hfuL/df 5 t/ pm z]o/ ahf/df klg k|j]z ug{ rfxG5 eg] p;n] s;/L b'j} kIfnfO{ Joj:yfkg u/L z]o/ sf/f]af/ ug{ ;S5 < olb Joj;fos} ¿kdf ug'{eof] eg] a9L ;do lbg'kg]{ x'G5 t/ olb s'g} k]zf jf Joj;fodf /x]/ klg cfkm";Fu ePsf] k};f nufgL ug]{ ;f]rdf x'g'x'G5 eg] k"FhLahf/sf] cfwf/e"t kIfsf] hfgsf/L lnP/, sDkgLsf] af/]df a'em]/, ljleGg ljsNk 5fg]/ / pQd ljsNk /f]h]/ ;Sbf] kf]6{kmf]lnof] Joj:yfkg u/L km';{bsf] ;do lgsfn]/ sfd ubf{ ;lhn} ug{ ;lsG5 . ;fgf nufgLstf{x¿n] klg z]o/df nufgL u/]sf 5g\ . z]o/sf] ptf/r9fjsf] hf]vLdaf6 aRg pgLx¿n] s;/L sfd ug{ ;S5g\ < kf]6{kmf]lnof] Dofg]h s;/L ug{ ;S5g < g]kfndf nufgLstf{x¿n] cfO{kLcf]afx]s bf];|f] ahf/df v/LbljqmL ug'{eGbf Do'r'cn km08sf] o'lg6 v/LbljqmL ug'{ /fd|f] xf] . Do'r'cn km08sf] ;~rfng Jofj;flos ¿kd} lj1x¿sf] ;d"xaf6 x'G5 . k]zfut ¿kd} nfu]sf JolQm ;xefuL x'G5g\ . pgLx¿n] l/:s / :6ssf] /fd|f];Fu ljZn]if0f u/]sf x'G5g\ . t/, g]kfndf Do'rcn km08 x¿n] klg ;+:yfut nufgLstf{nfO{ a]Rg vf]h] / ;fgf nufgLstf{x¿n] klg ga'lemsg ahf/df 6«]l8ª ug{ vf]h] . of] cj:yf nufgLstf{ / ahf/ b'j}sf nflu /fd|f] xf]Og . To;}n] k"FhLahf/sf] cfwf/e"t hfgsf/L glnO{, xf]xNnfsf] k5fl8 nfu]/ k"FhLahf/df k|j]z ubf{ 8'Ag] ;Defjgf w]/} x'G5 . a}ª\snfO{ a|f]s/ nfO;]G; lbg] s'/fsf] ufF7f] sxfF c8\lsPsf] xf]nf < h;/L cf:afsf] sfof{Gjogkl5 z]o/ nufgLstf{nfO{ nfdf] nfOgdf a:g] ;d:of x6]sf] 5, w]/} cfj]bgx¿ cfPsf 5g\ / b"/b/fhsf nufgLstf{x¿ klg cfO{kLcf]df ;xefuL x'g kfPsf 5g\ . oxL df]8fln6Laf6 z]o/ klg vl/bljqmL ug{ kfOof];\ eGg] xfd|f] rfxgf xf] . o;sf nflu cgnfOg 6«]l8ª l;:6d l56f]eGbf l56f] sfof{Gjogdf cfpg'k5{ . clxn] xfdLn] k|of]u ul//x]sf] :6s;Fu ePsf] ;km\6j]o/ sDKofl6an 5}g, of] ;km\6j]o/ kl/jt{g x'g'k5{ . t/, clxn];Dd s'g} klg a}ª\sn] lwtf]kq af]8{df jf ;DalGwt lgsfodf nfO;]G;sf nflu lgj]bg lbPsf] cj:yf 5}g . gLltut ¿kd} Joj:yf eO;s]sf] s'/f klg cfPsf] 5 / sltko a}ª\sn] a|f]s/sf] sfd ug]{ eg]/ ;fwf/0f;efaf6 p2]Zodf g} ;dfj]z ul/;s]sf 5g\ . cgnfOg 6«]l8ª\ k|0ffnL Nofpg] elgPsf] 5 . o;sf nflu tkfO{+x¿n] s]s:tf] kxn ul//xg'ePsf] 5 < g]kfn OGe]i6;{ kmf]/dsf] tkm{af6 xfdLn] jfOsf] sDkgL / g]K;];Fu af/Daf/ cGt/lqmof ul//x]sf 5f}+ . g]kfnsf] k"FhLahf/df w]/} ;d:of 5g\ . olb cgnfOg 6]«l8ª l;:6d dfq ;dodf cfPdf klg a|f]s/sxfF uO/xg'kg]{h:tf ;d:of x6\5g\ / nufgLstf{n] O06/g]6sf] k|of]u u/L 3/af6} z]o/

lsga]r ug{ ;S5g\ . z]o/df Eof6 -d"No clej[l4 s/_ nufOg' x'Gg eGg] nufgLstf{sf] dfu 5 . o;df tkfO{+sf] wf/0ff s] 5< xfdLn] nufgLstf{sf nflu z]o/df Eof6 nufOg' x'Gg eg]sf 5f}+ . nufgLstf{n] ;/sf/nfO{ s/ ltg'{k5{ t/ s/sf] gfddf s/ klg u'Dg] / kl5Nnf] $÷% jif{df s/La !% nfveGbf a9L nufgLstf{nfO{ dgf]j}1flgs c;/ kg'{ x'Fb}g eGg] xfd|f] dfGotf xf] . clxn] dr]{06 a}ª\s tyf a|f]s/n] k|bfg ug]{ a|f]lsª ;]jf, ljQLo ;]jfsf] ¿kdf cfly{s P]geGbf klg To;;DaGwL lgb]{lzsfdf of] s'/f Joj:yf ul/Psf] 5 . d"No clej[l4 s/ lgb]{lzsf @)^( sf] bkmf $ bzdnj !& n] a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfn] k|bfg ug]{ art ;ª\sng / C0f k|jfx;DaGwL ;]jf, art jf shf{ ;'/If0f ;]jf, cjsfz sf]if;DaGwL ;]jf, z]o/ jf C0fkq, cGo C0fkqsf] lgisf;g Joj:yf tyf v/LbljqmL;DaGwL ;]jf;d]tnfO{ ljQLo ;]jf dfgL To;df Eof6 gnfUg] k|:6 kf/]sf] 5 . haha ahf/ gofF prfOtkm{ pGd'v x'G5, tata Eof6sf] e"t hufOG5 / nufgLstf{nfO{ lg/fz agfOG5 . clxn]sf] h:tf] cj:yfdf ahf/ oyfl:yltdf /xg'sf] d'Vo r'/f] klg oxL xf] . clxn] z]o/ bnfnL b:t'/ Eof6of]Uo cfo xf] jf xf]Og / of] ljQLo If]q xf] xf]Og eGg] ljifodf låljwf /x]sf] xf] eg] klg sfg"gsf] ;j{dfGo l;4fGt dgg ug'{k5{ . z]o/ v/LbljqmL ug]{ d"Nodf g} Eof6 nfUb}g eg] ;f] k|lqmofsf] ;fgf] c+zdf Eof6 nfUg ;Sb}g . cyf{t\ z]o/ v/LbljqmLstf{n] z]o/ lsga]r ubf{ ltg]{ jf lng] d"Nodf ;f] z'Ns;d]t ;dfof]lht ePsf] d"No xf] . sldzg;lxtsf] d"No g} z]o/sf] d"No xf] . To; sf/0f z]o/ v/LbljqmLstf{af6 s'g} klg ;j{dfGo l;4fGtcg';f/ Eof6 lng ldNb}g eg] u|fxsn] ltg{ gldNg] Eof6 a|f]s/n] ;ª\sng ug{ klg ldNb}g .

tkfO{+ g]kfn OGe]:6;{ kmf]/dsf cWoIf / 7"nf] kl/df0fdf nufgL ug]{ xfyj] sDkgLdf klg ;LO{cf] x'g'x'G5 . of] b'j}df eO/xFbf ljz]if u/]/ ;fgf nufgLstf{sf] lxt ;'/IffnfO{ s;/L Gofo ug'{x'G5 < of] b'j} e"ldsf lgjf{xdf lj/f]wfefif x'Gg < d k"FhL ahf/sf] nufgLstf{ xf] / k"FhL ahf/sf nufgLstf{sf] cWoIf klg ePsfn] lj/f]wfefifsf] s'/} ePg . nufgL tyf nufgLstf{sf] dd{ a'em\g] nufgLstf{ g} xf] . d 7"nf] nufgLstf{ ePsf] x'gfn] cfd nufgLstf{sf] lxt ug]{ tyf ahf/df ePsf ljª\ult ljs[lt / ug'{kg]{ ;'wf/x¿, P]g sfg"gdf x'g'kg]{ gLltut ;'wf/ tyf kl/dfh{gx¿ a'em\g ;S5' . s]xL gf]S;fgL eOxfNof] eg] ;fgf dfq xf]Og, 7"nf nufgLstf{n] emg\ 7"nf] gf]S;fgL Aoxf]g'{kg]{ x'G5 . o;f] x'Fbf lj/f]wfefif x'g] sfd x'Fb}g . d}n] @)$& ;fnb]lv g]kfnsf] k"FhL ahf/nfO{ glhsaf6 x]/]sf] 5' . P]g lgod, t/ntf, /fi6« a}ª\s, aLdf ;ldltnufotsf lgodgsf/L lgsfon] kf/]sf] k|efjnfO{ glhsaf6 b]v]sf] x'gfn] k"FhL ahf/sf nufgLstf{sf] ;jf]{Qd lxt ug{sf nflu s] s] sfd ug{ ;lsG5 eg]/ d}n] a'em]sf] 5' . ToxL lxhf]sf] a'emfOn] g]kfn OGe]:6;{ kmf]/dsf] sfo{;ldltsf] dfWodn] sfd u/]sf] 5' . oxL ;dodf xfdLn] g]kfn :6s PS;r]~h, lwtf]kq af]8{, g]kfn /fi6« a}ª\s;Fu dfux¿ /fVof] . oxL aLrdf Eof6sf] cGof]nsf ;Gbe{df cy{ dGqfno;Fu xfd|f] wf/0ff :ki6 /fVof}+ . d nufgLstf{ ePsfn] emg\ b'j} e"ldsf lgjf{x ug{ ;xh ePsf] 5 . s/La * jif{b]lv ;~rfngdf /x]]sf] xfyj] OGe]i6d]06 sDkgLsf] clxn]sf] cj:yfaf/] s;/L j0f{g ug'{x'G5 < xfdL clxn]sf] cj:yfdf g]kfnsf] k"FhL ahf/sf] cu|0fL nufgLstf{sf] ¿kdf 5f}+ . xfd|f] nufgLnfO{ ljljw If]qdf ljefhg u/]sf 5f}+ . xfdL;Fu cNksfnLg, dWo / bL3{sfnLg nufgL 5 . xfyj] sDkgLsf] ;"rLs[t / ;+:yfks z]o/df klg nufgL

Go" lahg]z Ph -k|f_ ln=sf nflu cWoIf dbg nD;fnåf/f ;Dkflbt Pjd\ k|sflzt

haha ahf/ gofF prfOtkm{ pGd'v x'G5, tata Eof6sf] e"t hufOG5 / nufgLstf{nfO{ lg/fz agfOG5 . clxn]sf] h:tf] cj:yfdf ahf/ oyfl:yltdf /xg'sf] d'Vo r'/f] klg oxL xf] . xfd|f] nufgL km/skm/s If]qdf ePsfn] kf]6{kmf]lnof] ldl>t / pTs[i6 5 . ahf/df cfpg] cf/f]xcj/f]x aLrdf klg xfyj]sf] nufgL ;'/lIft 5 . gsf/fTds kIfdf–cfwf/e"t d"No dfGotf, tYo tyf ofjt hfgsf/L glnO{ z]o/ ahf/df nufgLsf] If]q dfq a9fpg vf]h]df 7"nf] d"No r'sfpg'k5{ . olb cgnfOg 6]«l8ª l;:6d dfq ;dodf cfPdf klg a|f]s/sxfF uO/xg'kg]{h:tf ;d:of x6\5g\ / nufgLstf{n] O06/g]6sf] k|of]u u/L 3/af6} z]o/ lsga]r ug{ ;S5g\ . z]o/ v/LbljqmLstf{af6 s'g} klg ;j{dfGo l;4fGtcg';f/ Eof6 lng ldNb}g eg] u|fxsn] ltg{ gldNg] Eof6 a|f]s/n] ;ª\sng ug{ klg ldNb}g . haha ahf/ a9\5, cfkm";Fu ePsf] k"FhLsf] x}l;ot k"0f{ ¿kdf k|of]u ug'{k5{ . ahf/;Fu ;DalGwt ;a} tŒjx¿ dha't ePsf] cj:yfdf x}l;otn] EofP;Dd k"FhLahf/df nufgL ug'{k5{ . ha ahf/ cGof]n cyf{t\ låljwfdf x'G5, Tolta]nf nufgLstf{ C0fd'Qm eP/ a:g'k5{ .

sDkgLn] pmhf{, l/on O:6]6, Osf] 6'l/hd / :6s ahf/df nufgL ug]{ gLlt 3f]if0ff u/]sf] 5 . xfn;Dd s'gs'g If]qdf slt nufgL u/]sf] 5 < xfd|f] s'n nufgLof]Uo /sd ! ca{ %) s/f]8 ¿k}ofFeGbf a9L 5 . o;sf] ^) k|ltzt k"FhL ahf/df nufgL ePsf] 5 . lsga]r eO/xFbf of] k|ltzt tndfly eO/xG5 . o:t}, s/La !) k|ltzt ;+:yfut z]o/df 5 eg] !% k|ltzt bL3{sfnLg nufgLsf] If]qdf 5 . l/on ;]S6/df s/La !@ k|ltzt hlt 5 eg] O{sf] 6'l/hddf s/La ^ k|ltzt 5 . o;/L km/skm/s If]qdf nufgL u/]sf 5f}+ . s]xL ;docl3 dfq c?0f kmfOgfG;df k|foM ;a} ;+:yfks z]o/ lng'ePsf] lyof] . tkfO{+x¿n] lnPkl5 Tof] sDkgLsf] gfd g} xfyj] kmfOgfG; eof] . o;df s]s] ;'wf/ eP < ut r}tdf c?0fsf] v/fa shf{ cg'kft (! k|ltzt hlt lyof] . clxn] sltdf em¥of] < xfyj]df ;+nUg jf cGo ;fyLx¿ ldn]/ ;d:ofu|:t sDkgL lnPsf xf}+ . xfdLn] lnPkl5 ;+:yfnfO{ s/La ! jif{sf] ;do art lkmtf{ / C0f c;'nLdf lbof}+ . xfdLn] nueu lgIf]kstf{sf] lgIf]k ;a} lkmtf{ ul/lbof}+ . w]/} shf{x¿ c;'nL ul/;Sof}+ . k'; d;fGt;Dd v/fa shf{sf] k|ltzt 36]/ s/La !@ k|ltzt k'u]sf] 5 . ;fy}, n]l08ª / lgIf]kdf klg qmdzM ;'wf/ eO/x]sf] 5 . o;} aLrdf g]kfn /fi6« a}ª\sn] a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfsf] k"FhLj[l4 u¥of] . pQm lgb]{zg kfngf ug]{ qmddf xfdLn] lnFbf !% s/f]8 lyof] / o;nfO{ #) s/f]8 k'¥ofof}+ . cem} ev{/} ;DkGg jflif{s ;fwf/0f;efaf6 ! a/fa/ ! bzdnj *) xsk|b z]o/ hf/L u/]/ *$ s/f]8 ¿k}ofF k'¥ofpg] nIo /fv]sf 5f}+ . ca xfdLn] Jojl:yt lsl;dn] nufgL / lgIf]knfO{ ultzLn agfpg]5f}+ . ;fy}, xfn tLgcf]6f zfvf tyf w/fg s]Gb|Lo sfof{no ePsf] o; kmfOgfG;sf] k|To]s txdf Pp6f zfvf x'g] u/L s/La !% cf]6f zfvf lj:tf/ ug]{ / s]Gb|Lo sfof{no sf7df8f}+ Nofpg] eg]/ nflu/x]sf 5f}+ . xfyj] gfd g} Pp6f a|f08 alg;s]sfn] ca Tolt ufx«f] x'Fb}g . c?0f kmfOgfG;sf] k|j4{s z]o/ xfyj] sDkgLn] glnP/ xfyj] ;Da4 JolQmx¿sf] gfddf lng'ePsf] 5 . o;sf] sf/0f s] xf]nf < xfdLn] s'g} klg a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfsf] ! k|ltzteGbf a9L z]o/ lng ldNb}g . xfyj];Fu klxnf g} kf]v/f kmfOgfG;sf] ! k|ltzteGbf a9L z]o/ 5 . o;f] ePsfn] lng ldn]g / csf]{ ;d:of eg] k|rlnt aflkmofcGtu{t kmfOgfG;sf] af]8{ ckm 8fO/]S6/df d uPF, o;kl5 of] sDkgLsf] gfddf lng ldn]g . PgaL OG:of]/]G;df xfyj]n] ;+:yfks z]o/ lnPkl5 sDkgLsf] gfd cfO{PdO{ hg/n OG:of]/]G; eof] . To;kl5 of] sDkgLdf yk s] eO/x]sf] 5 < clxn]sf] cfO{PdO{ hg/n OG:of]/]G;df xfyj]], cfO{PdO{;Fu ;DalGwt JolQmx¿sf] clwsf+z nufgL 5 . cfO{PdO{ cfkm}+df ;a}eGbf /fd|f] a|f08 ePsfn] o;nfO{ k|df]6 ug{ / k|ToIf ¿kdf ;a} dflg;n] ;lhn} a'em\bf of] ;d"xaf6 k|jl4{t xf] eg]/ a'em"g\ eGgsf nflu g} cfO{PdO{ hg/n OG:of]/]G; /flvPsf] xf] . o;df xfyj]sf] ;a}eGbf a9L cyf{t\ s/La $) k|ltzt nufgL 5 .

5 . a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfsf] ;+:yfks z]o/ / ev{/} v'n]sf sDkgLx¿ l/on :6]6df klg 5 . xfd|f] nufgL km/skm/s If]qdf ePsfn] kf]6{kmf]lnof] ldl>t / pTs[i6 5 . ahf/df cfpg] cf/f]xcj/f]x aLrdf klg xfyj]sf] nufgL ;'/lIft 5 . aGb} u/]sf hnljB't\ sDkgL -xfn tdf]/df_, rGb|flul/nufotdf nufgL u/]sf 5f}+ .

kf~rfogdfu{, yfkfynL, sf7df8f}+

kf]=a=g++= !$!(&, kmf]g–$@^&&!&, k\mofS;–$@^*&@^

g]kfn /fi6« a}ª\sn] JolQmut 3/afx]s cGo l/on ;]S6/nfO{ cg'Tkfbs If]q eGb} o;df nufgL ug{ lgoGq0f ub}{ cfPsf] 5 . o;n] tkfO{+x¿nfO{ l/on :6]6df nufgL ug{ slQsf] afwf k'u]sf] 5 < o;/L /fi6« a}ª\sn] cg'Tkfbs eGg] xf] eg] z]o/ ahf/, 3/hUuf klg cg'Tkfbs eof] . /fi6« a}ª\sn] o;f] eg] klg xfdLnfO{ To:tf] lsl;dsf] ;d:of k/]sf] 5}g . xfdL cfkm} ;+:yfut nufgLstf{ ePsf] x'gfn] Tof] lsl;dsf] ;d:of ef]Ug'k/]sf] 5}g . o;}n] o:tf If]qdf nufgL ug{ vf;} afwf k'u]sf] 5}g . Od]n M

editorial@abhiyan.com.np

sDkgL oL If]qdf dfq ;Lldt x'G5 ls c¿ nufgL u5{ t < sDkgLn] ca yk s]] s]df nufgL ub}{ 5 < ef]lnsf lbgdf oL If]qsf cnfjf Odlh{ª If]qx¿ cfpFbf nufgL a9fpF5f}+ . ef]lnsf lbgdf l/on ;]S6/, cfO{6Lsf] ;Defjgf a9L 5 . o;}n] ;don] h'g gofF If]qsf] klxrfg u/]/ NofpF5, To;sf nflu t sDkgLnfO{ l6sfpg / dha't agfpg nufgLsf] bfo/f a9fpFb} pQm If]qdf k|j]z ug]{ rfxgf 5 . xfyj]s} z]o/ ca g]kfn :6sdf cf]6L;L -cf]e/ b sfpG6/_ sf/f]af/sf nflu ;'lrs[t 5 . o;sf] z]o/ sf/f]af/ s:tf] 5 < / z]o/ ljqmL ug]{af/] klg of]hgf 5 ls < xfyj]sf] cf]6L;L ahf/df sf/f]af/ ;fdfGo 5 . cf]6L;Laf6} s'g} sDkgLsf] vf;} sf/f]af/ ePsf] b]lvFb}g . xfd|f] klg ToxL eP/ 7"nf] cfsf/df 5}g . cf]6L;L ahf/df xfyj]sf] z]o/sf] cª\lst d"No ¿ %) xf] / o;sf] clGtd sf/f]af/ ! ;o @% ¿k}ofFdf ePsf] lyof] . ca xfdLn] ;j{;fwf/0fnfO{ ;fwf/0f z]o/ hf/L ug]{ eg]/ lg0f{o klg u/]sf] cj:yf xf] . g]kfn :6s PS;r]~hdf ;"rLs[t ug{ cyf{t\ ;j{;fwf/0fnfO{ lgisf;g ug]{ ;Gbe{df P]g, sfg"gdf :ki6 Joj:yf 5}g . k"FhL ahf/df sfd ug{ Do'r'cn km08sf nflu 5'§} Joj:yf 5 t/ xfdLn] o'lg6 ;]n ug]{ klg xf]Og . o;}n] lwtf]kq af]8{ tyf ;DalGwt lgsfosf] :ki6 sfg"gsf] kvf{Odf 5f}+ . Tof] sfg"gdf Ps lsl;dsf] :ki6 Joj:yf x'g] ck]Iff u/]sf 5f}+ . h;n] xfdL ;fwf/0f z]o/ lgisf;gdf ;xh x'g]5 . :ki6 Joj:yfkl5 eg] t'?Gt} z]o/ hf/L ug{] k"jf{wf/sf] Joj:yf eO;s]sf] 5 . nufgL sDkgLn] s:tf r'gf}tLsf] ;fdgf ug'{k/]sf] 5 < vf; u/]/ gLlt lgdf{tf txn] g]kfnsf] k"FhL ahf/sf ;d:ofnfO{ ;xL lsl;dn] klxrfg gul/lbg' / ;/f]sf/jfnfx¿;Fu ;xL lsl;dn] 5nkmn gul/lbg', k"FhL ahf/nfO{ cg'Tkfbs If]qsf] ¿kdf lnOg', a}ª\s tyf ljQLo ;+:yfsf nflu ;a}eGbf ;'/lIft nufgL / sd v/fa shf{ x'g] klg lwtf]kq ahf/ xf] . clg o;}nfO{ ;a}eGbf hf]vLo'Qm If]q elgg' / ;do;fk]If g]kfnsf] k"FhL ahf/df k|ljlw glelqg'nufotsf r'gf}tL 5g\ . o;sf ;fy}, k|lt:kwL{ cGo :6s PS;r]~h g/xg', a|f]s/sf] ;ª\Vof ;Lldt /xg', a}ª\snfO{ a|f]s/ nfO;]G; lbg] ;Gbe{df cem} 7f]; sfo{gLlt gaGg', u}/cfjf;Lo gful/s -Pgcf/Pg_ nfO{ g]kfnsf] k"FhL ahf/df leœofpg] eGg] t/ :ki6 vfsf glbOg'nufotsf ljljw ;d:of 5g\ . ahf/df nufgLsf] jftfj/0f / o;sf cj;/x¿ kof{Kt 5g\ < ca s;/L hfg] of]hgf agfpg'ePsf] 5< k"FhL ahf/ cfkm}+df cj;/} cj;/sf] If]q xf] . olb s;}n] ;xL lsl;dn] sDkgL a'em\g ;s], k"FhL ahf/sf d"No / dfGotf yfxf kfpg] xf] eg] p;sf nflu cj;/ xf] . o;df k6sk6s cj;/ cfpF5 t/ lgodgsf/L lgsfosf] '"/f tyf :ki6 gLltut Joj:yf gx'Fbf s]xL c;xh 5 . slxn] Eof6 nufpg] elgPsf] 5 t slxn] cgnfOg 6«]l8ª Nofpg] elgPsf] 5 t/ NofOPsf] 5}g . xfdL df]6fdf]6L of]hgfsf] vfsf agfpF5f}+ . xfdL 5nkmn u5f}{+ / xfd|f] cfGtl/s gLlt x'G5 . k"FhL ahf/sf] ptf/r9fjdf s] /0fgLlt ckgfpg] eGg] x'G5 . haha ahf/ a9\5, cfkm";Fu ePsf] k"FhLsf] x}l;ot k"0f{ ¿kdf k|of]u ug'{k5{ . ahf/;Fu ;DalGwt ;a} tŒjx¿ dha't ePsf] cj:yfdf x}l;otn] EofP;Dd k"FhLahf/df nufgL ug'{k5{ . ha ahf/ cGof]n cyf{t\ låljwfdf x'G5, Tolta]nf nufgLstf{ C0fd'Qm eP/ a:g'k5{ . lsgeg] cfkm\gf] :jk"FhL eof] eg] ToxLF /lx/xG5 . s]xL ePg t/ C0f ePdf Aofh ltl//xg'k5{ . To;}n] o;df ljrf/ k'¥ofpg' cfjZos 5 . xfdL klg To;}nfO{ b[li6ut u/]/ To;}cg';f/ gLlt agfP/ rN5f}+ .

d'b|s M PS;k|]; sn/ k|]; s+= k|f=ln=, a'4gu/, sf7df8f}+


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.