Des enduits bien faits
Un personnel supérieur. Des produits supérieurs. Des installations supérieures.
Des enduits bien faits En 1947, Stanley Lopata a créé un produit dans le but de résoudre un problème pour un seul client. La résolution des problèmes des clients c’est la façon dont nous avons fait nos débuts et après plus de 60 ans, ceci restera toujours notre priorité chez Carboline. Carboline est une entreprise du groupe RPM International, une société Fortune 300. Nous sommes un fournisseur mondial d’enduits, de cuvelages et de produits ignifuges qui compte des bureaux et des usines de fabrications dans le monde entier. Notre engagement l’industrie des enduits protecteurs Même après plus de 60 ans, envers est ferme. Nous sommes un membre actif notre mission demeure la même : de diverses associations professionnelles, la National Association of Corrosion résoudre les problèmes du client. comme Engineers (NACE) et la Society of Protective Coatings (SSPC). En tant que membre actif de l’industrie des revêtements protectifs, nous parrainons des programmes éducatifs tels que bourses d’études et un poste de professeur en ingéniérie de l’anti-corrosion à l’Université d’Akron. Nous désirons faire progresser la science de la corrosion pour assurer l’avenir de l’industrie des enduits. Notre objectif est de répondre à vos besoins et de dépasser vos attentes en vous recommandant des produits bien adaptés à votre situation. C’est en agissant ainsi que nous sommes devenus la norme mondiale en matière de qualité des enduits, des cuvelages et des produits ignifuges haute performance. Notre engagement ferme envers la performance, notre vaste connaissance du marché industriel, nos investissements soutenus dans le développement et l’essai de produits à long terme et notre capacité de relever les défis aux quatre coins du globe font de nous la référence dans le domaine des enduits. À ce titre, nous sommes une précieuse ressource pour nos clients. Notre passé est garant de notre avenir. Notre approche privilégie la résolution des problèmes des clients. Voilà des enduits bien faits. ►► Fondée en 1947 pour régler le problème de corrosion d’un client ►► Plus de 500 produits en circulation ►► Produits largement spécifiés dans le monde ►► Plus de 40 technologies de revêtements à notre actif ►► Lancement en moyenne de 30 nouveaux produits par année ►► Croissance grâce à la recherche et développement ainsi qu’à l’expansion du marché ►► Amélioration des technologies et augmentation du territoire grâce aux acquisitions ENDUITS ET CUVELAGES: Apprêt anticorrosion Carbomastic avec couche de finition très brillante Carboguard
Un personnel supérieur | Des produits supérieurs | Des installations supérieures
Un personnel supérieur Nous croyons qu’un bon service repose sur l’embauche des bonnes personnes. Nous faisons plus que bien faire les choses : notre engagement envers un service à la clientèle exceptionnel et un soutien technique supérieur nous pousse à nous surpasser. Pour prendre des décisions éclairées, vous pouvez compter sur les professionnels de la vente les plus expérimentés de l’industrie des enduits haute performance et sur notre réseau mondial de représentants technico-commerciaux. Peu importe votre emplacement, nous sommes là pour vous prêter main-forte. Nos représentants techno-commerciaux approfondissent continuellement leurs connaissances des principes de la corrosion grâce à nos affiliations à la NACE et à la SSPC. Nos professionnels de la vente sont formés pour vous aider. La plupart Nous faisons plus que bien faire les choses: détiennent une certification liée à notre engagement envers un service à la une norme de l’industrie. Ainsi, ils clientèle exceptionnel et un soutien technique possèdent toutes les connaissances supérieur nous pousse à nous surpasser. techniques et pratiques pour répondre à vos besoins en matière d’enduits, de cuvelages et d’ignifugation. Notre personnel fait la différence. Il est impératif de faire affaire avec des personnes fiables... un personnel supérieur.
REPRÉSENTANTS TECHNICO-COMMERCIAUX RÉGIONAUX ►► Plus de 250 représentants technico-commerciaux partout dans le monde ►► Formation et certification NACE ►► 90 % des membres de notre équipe comptent 15 années ou plus d’expérience dans le domaine des enduits ►► Recommandations de produits rapides et fiables ►► Notre mission : trouver la solution à votre problème
SERVICE À LA CLIENTÈLE ►► Gestion individuelle des comptes clients ►► Personnel très compétent, réponse rapide ►► Couverture internationale
SOUTIEN TECHNIQUE ►► Soutien sur chantier pratique supérieur ►► Services sur place du début à la fin ►► Temps de réponse rapide LES SPÉCIALISTES DES ENDUITS PROTECTEURS
Bitumastic® Époxyde de coaltar
Carbocoat® Alkydes industriels
Carbocrylic®
Acryliques à base d’eau
Carboglas®
Polyester renforcé de flocons de verre
Carboguard®
Apprêts et couches de finition époxydiques
Des produits supérieurs
Carbomastic®
Mastics époxydiques avec tolérance sur l’état de la surface
Carbothane®
L’innovation et la technologie sont les pierres angulaires d’une entreprise. Chez Carboline, le développement de nouveaux produits s’appuie sur une passion pour la performance. L’évaluation rigoureuse des produits est concrète, réaliste et fondée sur des décennies d’expérience et de connaissances. Nous ne que des produits qui Notre quête incessante pour répondre fabriquons règlent de vrais problèmes et qui aux besoins de nos clients est au cœur confèrent de vrais avantages. Notre du développement de nos produits. quête incessante pour répondre aux besoins de nos clients est au cœur du développement de nos produits. Lorsque nous commercialisons un produit, nous savons qu’il sera performant.
Polyuréthanes aliphatiques
Carbotherm® Enduits isolants
Carboxane®
Couches de finition très résistantes aux intempéries
Carbozinc®
Apprêts organiques et inorganiques riches en zinc
Firefilm®
Ignifugeant intumescent à feuil mince
Notre gamme complète de solutions nous a permis de gagner la confiance et la fidélité de clients à l’échelle internationale. Nous offrons des formules à base d’eau, entièrement composées de solides et conformes aux normes prescrites pour la teneur en COV. Toutes ont été soumises à des essais stricts et sont étayées par de nombreuses études de cas. Qu’il s’agisse de protection anticorrosion, de protection contre le feu, de résistance aux produits chimiques, de résistance aux intempéries à long terme, de stabilité de la couleur, de retour en service rapide, de résistance à l’abrasion, d’isolation, de thermorésistance ou de cuvelages immergés, nous vous offrons à tout coup des produits supérieurs.
Phenoline®
Cuvelages et enduits résistants aux produits chimiques
Plasite®
Cuvelages très résistants
Polyclad®
Enduits et doublures pour pipelines
Pyrocrete®
Gamme de produits mondiaux spécifiés de façon étendue par de grandes entreprises internationales
Ignifugeant à base de ciment haute densité
Pyrolite®
CENTRES DE RECHERCHE ET PRODUITS HOMOLOGUÉS DÉVELOPPEMENT RÉGIONAUX ►► ISO 9001:2000
►► États-Unis ►► Corée du Sud ►► Afrique du Sud ►► Norvège ►► Inde
Ignifugeant à base de gypse faible densité
Reactamine®
►► OMI (Organisation maritime internationale)
Élastomères polyuréthanes hybrides ou polyurées
►► UL (Underwriters Laboratories) ►► FM (Factory Mutual)
Rustbond®
Scellants d’imprégnation
►► Norme 61 ANSI/NSF ►► Norme NORSOK M-501 (milieu extracôtier) ►► DNV (Det Norske Veritas) ►► LRS (Registre de la Lloyd’s) ►► ABS (American Bureau of Shipping) ►► Norme ASME NQA-1 (nucléaire) ►► NUPIC, norme 10 CFR 50 (nucléaire)
Sanitile®
Enduits pour planchers et couches de finition pour murs à l’apparence de la céramique
Semstone®
Enduits pour béton résistants aux produits chimiques
Thermaline®
Enduits haute température
Thermo-Lag®
Ignifugeant intumescent époxydique
ENDUITS : apprêt Thermo-Sorb® Semstone sur béton Ignifugeant intumescent à apparent avec couche base de solvant de finition Semstone à l’épreuve des Un personnel supérieur | Des produits supérieurs | Des installations supérieures produits chimiques
USAGES PROFESSIONNELS
IG N IFU GATION
PON TS ET RO U TES
PÉTRO LE ET G AZ EXTR AC Ô TI ERS
PÉTRO C HIMIE
EAU X ET AS SA I N I SSEM EN T
TRAN SPO RTS
IN DU S TRIE ÉNERGÉTIQ U E
MÉTALLU RG I E ET MI N ES
ÉN ERG I E R EN O U VELABLE
ÉQ U IP EMENT D’O RIG INE
ARC H I TECTU R E ET COM M ERC E
PI PELI N ES ET TER M I NAU X
PÂTES ET PAPIERS
IND U STR I E NAVA LE
A LI M EN TS ET B O I SSO N S
SOLUTIONS OFFERTES ►► Protection de l’acier et du béton contre la corrosion, l’abrasion et les intempéries ►► Recouvrement d’enduits existants, de surfaces peu préparées ou de subjectiles humides ou mouillés ►► Cuvelage de réservoirs de marchandises ou de produits chimiques corrosifs soumis à des températures élevées ►► Protection du béton contre les éclaboussures et les déversements de produits chimiques pour les enceintes de confinement secondaire ►► Solutions de retour en service rapide avec longue durée utile et stabilité de couleur ►► Protection passive contre l’incendie de sites commerciaux et industriels ►► Solutions souterraines et résistantes à la corrosion, à l’impact et à l’abrasion
Affiliations
MEMBER
LES SPÉCIALISTES DES ENDUITS PROTECTEURS
Des installations supérieures Nous sommes reconnus mondialement pour notre capacité à fournir des produits Carboline partout où ils sont requis en vue de respecter vos exigences. Comme nous exploitons 22 usines de fabrication dans plusieurs pays, nous pouvons mettre au point et livrer des produits de grande qualité à nos clients internationaux. Cette souplesse opérationnelle nous permet de commercialiser la plus vaste gamme d’enduits et de produits ignifuges et de fournir des services techniques complets. Aucun autre fournisseur n’en fera autant pour vous. Indépendamment de votre emplacement, vous pouvez compter sur nos produits pour protéger vos actifs. Soyez assurés que les produits Carboline sont offerts là où vous êtes. Notre réseau de professionnels de la vente, de centres de services industriels et de points de distribution est déployé stratégiquement dans le monde pour vous offrir un service à la clientèle exceptionnel et un soutien technique supérieur. Notre équipe des ventes et notre personnel de soutien technique s’engagent à trouver les solutions pour répondre à tous vos besoins en matière d’enduits protecteurs. Nous sommes là pour vous, partout, grâce à... des installations supérieures.
Indépendamment de votre emplacement, vous pouvez compter sur nos produits pour protéger vos actifs.
PRÉSENTS LÀ OÙ VOUS ÊTES ►► Plus de 20 usines de fabrication installées à des endroits stratégiques dans le monde ►► Plus de 100 centres de services industriels dans le monde ►► Plus de 250 représentants technico-commerciaux ►► Des centaines d’entrepôts dans le monde ►► Des installations certifiées ISO aux quatre coins du globe
IGNIFUGATION: Acier profilé protégé par l’ignifugeant à base de ciment Pyrocrete
Un personnel supérieur | Des produits supérieurs | Des installations supérieures
BUREAUX DANS LE MONDE
USINES DE FABRICATION A rg e nt in e – B u e n os A ir e s
Pue r to Rico – Sa n Lor e n zo
Au s t ralie – B r isb a n e
Ar a bie Sa oudite – D a mma m
Canad a – Tor on to
Afr iqu e du Sud – Joh a n n e s burg
Chi ne – D a l ia n
C or é e du Sud – B us a n
I nd e – C h e n n a i
Th a ïla n de – B a n gk ok
I nd o né s ie – J a k a r ta
Tur qu ie – B ur s a
I tal i e – A l g h e r o
Ém ir ats a r a be s un is – D uba ï
Jap o n – Am a g a s a k i
États -U n is – Gr e e n B ay
M al ai s i e – J oh or
États -U n is – La ke C h a r le s
N o uve l le -Z él a n d e – Ta u r a n ga
États -U n is – Louis a
N o rv è g e – L ier st r a n d a
V e n e zue la – C a r a ca s
LES SPÉCIALISTES DES ENDUITS PROTECTEURS
Les spécialistes des enduits protecteurs
CA R B O LI N E CA N A DA S iè g e s o c ial c anadien 9 5, r ue Sunr ay W hi t by (O nt ar i o) L1N 9 C 9 Té l 1- 87 7- 3 9 3 - 3 3 0 3 Té l é c 1- 87 7- 5 3 8 - 6 8 8 8 w w w.c ar b o line.c a