HELA; LET’S BURN THE WITCH 12 THE CALLING PLAYLIST22 I WAS24 AN ANGEL JUNGLE38 THINGS 2HARD2BGRL 44
AL SON 62 DE LA LUNA GENII68 CVCVLLATI MARC80 ANTOINE COULON
HABLAME 134 DE ASANZA DËNVER 142 UPSIDE 98 JUNGLE38 DOWN THINGS OUR LADY 112 LA MOVIDA 148 OF ENDOR COVEN MADRILEÑA TRST 132 HARMONY 150 LAB ISSUE 4.0
El circulo debimos trazar, nuestras herramientas consagradas hemos unido para que el contenido de esta edición sea totalmente pensado en nuestro publico lector. Hemos convocado a los miembros de nuestra congregación a participar en este aquelarre, la asistencia de este Sabbath ha sido obligatoria, pues el resultado sería sumamente importante. StoneFoxx es nuestro Aquelarre, el espacio en donde en cada edición tratamos todos los miembros de este mostrar, formar, aprender e invitar a conocer una nueva forma de ver y compartir nuestra “magia”; con ello podemos dar por iniciado con nuestro rito de presentación de ese nuevo issue. Desde el principio hemos tenido muy en claro que es lo que deseamos, por ello hemos abierto el circulo y la magia ha llegado. Tratamos de rendir un homena je a un ser supremo que quizá muchos no hayamos visto, pero sabemos de el. Realizamos las ofrendas que no necesariamente tuvieron que ser de un carácter oscuro y un tanto siniestro. Nuestro equipo ha mostrado interés por ello y hemos colocado la marca que nos distingue en todo este traba jo. Nuestro resultado final trata de excitar los sentidos de nuestros espectadores y a prepararse para lo que sigue. Disfruta tu Sabbath, ha sido pensando en ti, ten en cuenta que aquí nadie te acusará ni juzgará... WE ARE STONEFOXX Allan Havok - Ángel Pegamoide
SPECIAL TEAM
ABEL ANAYA
Mร XICO, DF. Fotogrรกfo abelanaya.com
MARC-ANTOINE COULON
PARIS, FRANCIA marc-antoinecoulon.fr
HARMONY LAB
POLONIA Creation House
www.facebook.com/harmonylab7
hela: let’s burn the witch!
Por - Juventino Ponce Modelo - Genn Taft Styling - Perras de Museo MUAH - Ángel Moncada Hela, la diosa Teutónica del inframundo que es mitad oscura y mitad blanca: su nombre significa la ‘Velada’.
the callin >>PLAYLIST por: @jorge_xix
The Golden Filter- Dance Around The Fire Bjork - Alarm Call (radio mix) Azzari & lll - Tunnel Vision Steed Lord - Curtain Call Chromeo - Call Me Up FKA Twigs - Video Girl The Golden Filter - Stardust Bat For Lashes - Prescilla Glasser - Keam Theme Bat For Lashes - Pearl’s Dream Grimes - Circumambient Sally Saphiro - Looking At The Stars Disco Ruido - Dynamique Ellie Goulding - Ritual The Golden Filter - Shake Gold Zebra - Dark Musique
ng
FotografĂa: Jorge Xix Modelo: Elsie Uscanga
I WAS AN ANGEL
Por - Juventino Ponce Modelo - Nicolas Palazzolo @ New Icon Model Management Styling - SKVM / Mon Coeur de Lion / Perras de Museo MUAH - Ramiro Valpar
t
jungle thingies >>ILUSTRACIONES por: Frederico Pompeu PORTUGAL
“
Estoy fascinado con estas ilustraciones. Nunca imaginé que estaría dibujando cráneos sobre una base regular, por que en realidad comenzó cuando yo estaba haciendo algunas investigaciones sobre el Día de los Muertos. Ellos llegaron después de mi serie “ I am a Bird”.
“
Aunque creo que los hombres pájaro son una buena metáfora de la libertad y la liberación, estos chicos y sus esqueletos me recuerdan que no estamos volando en el aire, pero estamos en condiciones de servidumbre en lugar de la tierra misma, con el apoyo de una estructura mineral. Es por eso que las hojas y las plantas son también muy presente en esta serie - aunque son cráneos, yo quería que se asocian con la vida.
-Frederico Pompeu
2HARD 2BGRL Fotografﾃｭa, Styling y Producciﾃｳn Brenda Urcid Modelo - Mary Gabby @ WANTED Model Management MUAH - ﾃ］gel Moncada Asistente - Armando Gonzﾃ｡lez
Abrigo y Falda de Zara, Blusa de Salt & Tenorio, Calcetas de American Apparel
SuĂŠter de H&M,falda de Zara, medias de American Apparel y pumps de ALDO
Falda de Zara, Calcetas de American Apparel, Sweater de la Stylist
T-shirt de la stylist, falda de Zara, medias de American Apparel, zapatos de TopShop y bolso de ahcahcum disponible en City Racks
Abrigo y falda de Zara, suĂŠter de Goobye Folk, medias de American Apparel y pumps de ALDO
T-shirt de la stylist
Medias de American Apparel y pumps de ALDO
Blusa de H&M, falda de Zara, bolso de Francesca’s , pumps de ALDO y gafas de CityRacks
Abrigo y Falda de Zara, Blusa de Salt & Tenorio, Calcetas de American Apparel
Abrigo y falda de Zara, suĂŠter de Goobye Folk,
Ilustración: Mrpoper Nicolás Marín Título: Niña Calabaza (2014)
UPSIDE DOWN Foto: Abel Anaya Styling: Andi Franco MUAH: Antonio Ruz Modelos: Courtney Kitt @Wanted Model Management Diego y Victor @BANG! Management
Sombrero de H&M
Top de Cravioto, Chamarra de Cravioto, Capa de Wildfox, Anillos de H&M, Collar de Zara, Sombrero de H&M
ella: Capa de Wildfox, Vestido de Cravioto, Collar de H&M, Zapatos de Zara, el: kilt de paulina encinas
ella: Abrigo de Mancandy, Falda de Defactori, Jersey de DknY, ellos: shorts de sergio carlon
ella: Chamarra Y Vestido de Cravioto. Tiara de BCBG MAXAZRIAV, el: short de de Sergio Carlon
Capa de Wildfox, Collar de H&M
Chamarra de Stella mccartney, Pantal贸n de Julia y Renata Franco, Anillos de H&M
Body de Forever 21, Capa de Zara, Collar de Zara
Chamarra Y Vestido de Cravioto. Tiara de BCBG MAXAZRIAV
ella: Body de Forever 21, Capa de Zara, Collar de Zara, Zapatos de Uterque, el: kilt de paulina encinas
OUR LADY OF ENDOR COVEN
>>> foto: juventino styling: diana delgado, allan havok & ángel pegamoide muah: pipe gómez
Fotografia y produccion abraham Saraya Styling - Diego Ibañez MUAH - Gustavo RENÉ Bortolotti Modelos Gabriel Paredes y Sofía Torres @ broke Model Management Janis, Murillo y Sofía Serrano @ Paragon Model Management Agradecimientos Ramíro lozano @ Contempo models especiales a Leonora Store - Puebla, Benny Daza @ queta Rojas modelos Paloma Lira y Eva Urías agradecimiento especial a Yemel Polanco
cyril: camisa - paulo succar @ leonora - puebla. clo: vestido - eva urĂas. thom: playera - jonathan morales, pantalon - sexylife
TR/ST
>>FOTO POR: JUVENTINO PONZE CIUDAD DE MÉXICO 30 OCTUBRE 2014 PASAGÜERO
asanza háblame de…
Fotografía: Abel Anaya Styling: StoneFoxx Team Texto por:Ángel Pegamoide
Cuando conoces a personas como Asanza te puedes dar cuenta que esta generación esta llena de talento sin duda alguna. A Asanza le conoci por un amigo en común, Amadeo Iracundo, con el que a su lado compuso el ya gran éxito de la fiesta más grande de España “Que Trabaje Rita!” la cual llega a México para deleitarnos con un poco de lo que se vive en la noche actual española. Le propuse una entrevista, dado que se presentaría en México, la cual esta a continuación… Para en México, quien aun no te conoce dinos ¿Quien es Asanza? Un cantante (aunque nunca me ha gustado esa palabra, que suena muy seria) con muchas ganas de crear para que los demás puedan disfrutar o sentirse identificados. Llevo ya unos añitos en esto y ando aún buscando la formula perfecta para hacer y reflejar todo tal como yo tengo en mi cabeza pensado. ¿Que hace Asanza en un día común? Pues no paro de trabajar, y cuando parece que voy a relajarme siempre recuerdo que me he dejado algo por hacer. El día que tenga novio se va a aburrir muchísimo el pobre. ¿De que manera la movida madrileña ha influido en tu presente? Han habido muchos movimientos que han influido en como soy al día de hoy. La movida es uno de ellos, como a todos, directa o indirectamente.
Actuar en diversos escenarios con gente que quieres y admiras, ¿qué significa para ti todo eso? Es genial ver como vienes a un país por primera vez y ya hay mucha gente que te da chance (me encanta usar esa palabra porque allí en España no puedo, que nadie la entiende) y te respetan como profesional. No me olvido de cuando era yo quien llamaba a los sitios y no había manera de entrar. Por eso aunque estoy acostumbrado a trabajar con mucha de la gente a la que admiro aún siento mucho respeto por ellos. De hecho siempre que puedo bajo al público después de mi show para del de los demás. ¿Qué le depara el futuro a Asanza? Soy muy aventurero. Tengo siempre varios proyectos en mente, peeeeero el musical desde luego es el que mas me importa y aunque me tomare el tiempo que necesite para hacerlo perfecto tendremos música nueva. Volveré! Muahaha ¿Qué tan importante es para ti la relación entre la música y la moda? Desgraciadamente muchísimo y digo eso porque soy muy perezoso para mis looks algunas veces pero entiendo perfectamente que visualmente es determinante. Es mostrar tu carácter, como artista y definir tu estilo. Por eso de un tiempo a ahora estoy trabajando mas en eso (como si no tuviera ya muchas cosas que hacer). ¿Qué tan difícil es manejar la critica? Uy, hace tiempo que me encanta la verdad. Se me hace muy productiva cuando lo que dicen tiene sentido y cuando no son nada objetivas pues me río y ya esta! Hay que entender que vivimos en una cultura en la que estar expuesto implica recibir opinión de todo aquel que quiera darla. Una vez entiendas eso podrás relajarte y disfrutar. Es obvio lo que sentiste a la hora de escribir “Lo que piensas”, pero ¿como fue que decides escribirla? Me desahogue muchísimo. Jamas habría pensado que iba a cantarla yo y mucho menos que fuera a tener tanta repercusión esa historia. Aunque genial que por lo menos tanto drama me haya traído tantos beneficios después. ¿Como te sientes al saber que llegas a México con la mejor fiesta de España, Que Trabaje Rita!? Todavía no me lo creo mucho. Es demasiado genial para ser verdad. Y mucho mejor venir con la familia Rita a estar solo durante toda mi estancia que mira que soy aventurero pero es la primera vez que salía de Europa. Aunque debo decir que ganas me dan de quedarme a vivir porque me han tratado tan tan tan bien que me siento como en casa en serio. ¿Como recuerdas tu Halloween favorito? Solía trabajar en un restaurante cada año caracterizado para asustar a los clientes. Me encantaba esconderme en el baño para matarlos de miedo. No se como no se cabreaban a veces jajaja, pero era súper divertido, así que seguramente uno de esos seria mi mas favorito (hasta ahora que estoy en México, que no hay mejor fecha que esta).
Mariana y Milton son la cara de Dënver, una dupla musical de electro-pop de origen chileno. Con proyectos alternos, Milton y Mariana deciden formar Dënver por allá del 2004, cuando aún eran novios. Despues de debutar con su primer EP llamado Selenoide con aquellos temas titulados “Andén 6” “Miedo a toparme contigo”,entre otros. Posteriormente en 2008, ya residiendo totalmente en Santiago editan su segundo albúm titulado Totoral. Llegado el 2010 presentan Música, gramática, gimnasia; disco con el que logran despuntar en distintos paises tanto latinos como europeos. En el 2013 presentan Fuera de Campo, tercer albúm de estudio y producido en su totalidad por Milton, lider de la banda.
www.duodenver.cl
DËNVER Fotógrafo - Brian Ros Styling - LM Casa de Diseño Texto - Ángel Pegamoide
MARIANA
vestido: dada tee botas: untitled vintage
MILTON
camisa : paulo succar jeans: la rocamadour
camisa: paulo succar chamarra: la rocamandour
CAMILO
NICOLĂ S
sudadera: dulce o truco gorra: dada tee
LA MOVIDA MADRILEÑA
Por: Ángel Pegamoide
La vida nocturna en las ciudades grandes siempre genera mucho caos y ruido, pero más el sonido de jóvenes y gente que quieren libertad y disfrutar la noche. En Madrid siempre ha estado en movimiento, la salidas nocturnas, las manifestaciones culturales, y la migración de otras ciudades de Europa a España. Por allá de los 60’s y 70’s tras la caída de la dictadura y el presencia de un nuevo régimen, sería el momento perfecto para desarrollar lo que sería una ola de cambios y liberación ideológica y cultural. A finales de los 70’s y debido a lo que sucedía simultáneamente en Londres, NY, y LA con la manifestación de jóvenes punks y la llamada cultura underground llega a Madrid la presencia de los mismos y con ellos un sinfin de manifestaciones musicales. Este movimiento tomó rápidamente una gran envergadura a nivel sociológico y nacional, extendiendose rápidamente a lo largo de España.
Si un tanto la época ya era dura, imaginar grabar un disco era lo mas difícil para las bandas que recién comenzaban. Se toma en cuenta como el nacimiento de la movida al llamado “Concierto Homenaje a Canito” tributo a José Enrique Cano Leal, baterista de Tos (Los Secretos), quien murió en un accidente automovilístico en 1979. En este concierto celebrado el 9 de Febrero de 1980 en Madrid, se presentaron Alaska y los Pegamoides, Nacha Pop, Mermelada, Paraíso, Los Bolidos, Trastos, entre otros. El momento cubre de la Movida Madrileña fue el 23 de Mayo de 1981, en el que alumnos de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid organizaron el tan famoso “Concierto de Primavera”, un festival de más de 8 horas de duración y en donde se dieron cita mas de 15,000 personas, en donde Alaska y los Pegamoides, Flash Strato, Nacha Pop encabezaban el line up. Una España Moderna había nacido, dicha imagen de “modernidad” trataba de combatir a nivel internacional la postura negativa y mala fama que España se había creado a lo largo de cuarenta años de dictadura. Esta movida provoco un nacimiento de estilos y vertientes en distintas disciplinas. En la música, entre los grupos que despuntaron y ahora se han convertido de culto se encuentran: Alaska y Los Pegamoides, Kaka de luxe, Parálisis Permanente, Alaska y Dinarama, Radio Futura, Nacha Pop, Gabinete Caligari, Los Nikis, Radio Futura, Los Elegantes, Mermelada, Polanski y el Ardor, Los Secretos, entre otros. En el cine no hay mejor exponente que Pedro Almodóvar y sus éxitos Pepi, Luci, Bom y otras chicas del montón (1980), Laberintos de Pasiones (1982), Iván Zulueta y su peculiar obra Arrebato y también Fernando Trueba con Ópera prima. Los fanzines crearon una propia identidad literaria mostrando la estética y todos los eventos que surgían en Madrid durante la movida. Destacaban La Pluma Eléctrica, Licantropía, Monster, Ediciones Moulinsart, de Pepo y Kiko Fuentes; Banana Split, de los hermanos Astudillo, entre otros. La moda no puede faltar y hasta ahora vigente, Ágatha Ruiz de la Prada es la pionera de la onda fashionista.
Fotografía y Styling: Abraham Saraya Fotografía MUAH: Gustavo René Bortolotti Modelo: Izzy @ New Icon Model Management Collar de Diego Dom
NEVERLAND
RIP Rosa Pistola Colonia Juárez, Lisboa #48 ripbyrosapistola.com LM | Casa de Diseño Teziutlán Sur 62, La Paz Puebla de Zaragoza www.leonoramexico.com City Racks SHOWROOM 59 14 49 79 Harmony Lab www.facebook.com/harmonylab7 Paulo Succar De Venta en LM | Casa de Diseño paulosuccar.tumblr.com Diego Dom De venta en RIP Dulce o Truco De venta en RIP facebook.com/DulceoTrucovintage Julia y Renta www.juliayrenata.com.mx
MANCANDY www.mancandyonline.com Stella McCartney www.stellamccartney.com
La Rocamandour De Venta en LM | Casa de Diseño
Stres De Venta en LM | Casa de y RIP www.streswear.com
H&M www.hm.com/mx/
Wildfox www.wildfoxcouture.com
Zara www.zara.com/mx/
BCBG MAX AZRIA www.bcbg.com
e Dise単o
TRICK
@stonefoxxmag #WASF #TodosSomosAyotzinapa