Sts 154 iulie site by stoptoshop

Sumar Director general

“ ” Nr. 154 - Iulie 2015

g european cu Ghid de shoppin

ANNES

|n magazinul “Chapeau woman” [i “Chapeau man” po]i g`si [i crea]iile designer-ilor Isabel Marant, Alexander Wang, Jimmy Choo, Lanvin, Jil Sander, Acne Studios, Marni.

10 covEr Story

De vorb cu Ciprian Sora

22 FAShioN ArchitEcturE

Andreea Bnic andreea.banica@unireashop.ro

Director Publicitate [i V#nz`ri Ecaterina Utali ecaterina.utali@unireashop.ro 021.30.30.364, 0722.101.756

Director Crea]ie Cristian Scutelnicu cristian.scutelnicu@unireashop.ro 021.30.30.367, 0724.242.742

Redactor {ef Roxana Bichi[ Redactori: Felicia Chirv[oiu, Carmen Cristea, Igor Drgan, Vladimir Popa, Anca Rdulescu, Mara Barza, Raluca Constantin, Medic Florin Juravle, Camelia Cavadia.

Foto: Valentin S., Dreamstime

Revista editat` de:

Tycoon Media Press parte a grupului

Jean-Louis Scherrer

26 GENtLEMEN’S AGrEEMENt by EGO MEN’S FASHION CONCEPT

32 FAShioN Fit by Diana {tirbu

44 FAShioN StyLE

by Carla Brillanti & Ela Siromascenko & Blossom

66 LEc}iA dE KEMPo Lupttori de talie mondial, public de cartier 2 Stop to shop

Adresa redac]iei: Unirea Shopping Center Etaj 5, Sector 3, Pia]a Unirii nr. 1, Bucure[ti Fax: 021.30.30.236

Tiraj: 10.000 exemplare Copyright: Este interzis reproducerea oricrui material scris sau a oricrei ilustra]ii din aceast publica]ie fr acordul prealabil scris al Tycoon Media Press.

EditShop

Timpul

lucrurilor frumoase

Vara aduce cu sine o stare bine. Ne e gndul la vacan], mare, soare, distrac]ii. Avem mai mult chef de plimbare, de socializare. Ne enerveaz geamul biroului [i ne sim]im captivi, cci pare c libertatea ne strig numele. {i de aici ideea: ce greu trece timpul cnd e[ti la job, ct de repede fuge cnd e[ti free. Oare? |n opinia mea, timpul trece la fel, indiferent de spa]iu sau de ceea ce \ntreprindem. Difer doar modul \n care percepem noi clipele. De aceea se spune c e foarte important ca absolut fiecare lucru pe care \l facem s nu fie rezultatul unui compromis, ci s fie fcut cu drag ori chiar cu pasiune, atunci cnd se poate… Ideal ar fi s ne iubim meseria. Astfel, vom vedea c la birou orele nu se mai duc chiar att de greu. Ah, nu te mai sim]i confortabil la locul de munc? F tot ceea ce po]i s cau]i/schimbi angajatorul. Pn la urm, nu este nimeni vinovat c tu te-ai plictisit sau nu te mai identifici cu spa]iul sau oamenii ori valorile acelei companii. Dar, c]i ne facem timp s analizm aceste lucruri? {tiu, unii dintre voi ve]i striga c nu trim vremuri boeme \n care alearg cinii cu job-urile \n coad! Da, ave]i dreptate! Dar, uite a[a ne \nvrtim \ntr-un cerc vicios: noi ne facem c muncim cu drag, ei se fac c ne pltesc ct au… dup posibilit]i, coane Fnic! Timpul petrecut \n compania celor dragi ar trebui s ne aduc suficiente satisfac]ii \nct s dm mai mult randament \n via]a cotidian. Ar trebui ca fiecare vorb, orice rset sau orice gest s fie dintre cele mai frumoase, astfel clipele acelea devenind un c[tig, un bonus pentru noi. Doar ni[te oameni pozitivi [i ferici]i pot oferi mai departe clipe frumoase celor cu care interac]ioneaz. Sau, dac vre]i, s ne imaginm c a[a cum vara ne umple de energie [i ne d o stare de bine, comparativ cu vremea mohort, a[a o face [i timpul petrecut alturi de oameni frumo[i, plini de via] [i de iubire. Pentru c iulie d startul concediilor pentru mare parte dintre voi, tot ce pot eu s v doresc este s v bucura]i de TIMPUL petrecut \n loca]iile alese, s \nchina]i un cocktail si pentru cei care rmn la birou cnd voi v bucura]i de soare  [i s v \ntoarce]i plini de energie bun! Spor la \mpachetat bagajele! 

Roxana Bichi Redactor {ef

4 Stop to shop

Film

premierele lunii iulie Terminator: Genisys

La ranĂ§on de la gloire

Regia: Alan Taylor Cu: Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jason Clarke Gen: Ac]iune, Aventuri, SF Premier` \n Rom#nia: 03.07.2015

Minions Regia: Kyle Balda, Pierre Coffin Cu: Sandra Bullock, Jon Hamm, Pierre Coffin Gen: Anima]ie, Comedie, Familie Premier` \n Rom#nia: 10.07.2015

Ant-Man Regia: Peyton Reed Cu: Paul Rudd, Judy Greer, Hayley Atwell, Evangeline Lilly Gen: Ac]iune, SF Premier` \n Rom#nia: 17.07.2015 6 Stop to shop

Regia: Xavier Beauvois Cu: Peter Coyote, Nadine Labaki, Chiara Mastroianni, BenoĂŽt Poelvoorde Gen: Dram` Premier` \n Rom#nia: 24.07.2015

Magic Mike XXL Regia: Gregory Jacobs Cu: Channing Tatum, Matthew McConaughey Gen: Comedie, Dram` Premier` \n Rom#nia: 17.07.2015

Trainwreck Regia: Judd Apatow Cu: Vanessa Bayer, Devin Fabry, Brie Larson, Amy Schumer Gen: Comedie Premier` \n Rom#nia: 24.07.2015

Pixels Regia: Chris Columbus Cu: Josh Gad, Kevin James, Adam Sandler Gen: Ac]iune, Comedie, SF Premier` \n Rom#nia: 24.07.2015

Mission: Impossible Rogue Nation Regia: Christopher McQuarrie Cu: Tom Cruise, Paula Patton Gen: Ac]iune, Aventuri Premier` \n Rom#nia: 31.07.2015

nEwS – agEnda lunii 1

Concertul lui Julio Iglesias de la Sala Palatului din Bucure[ti, prev`zut ini]ial pentru 20

mai 2015, a fost reprogramat pe 02 iulie

2015, din motive tehnice - Ora 19:00.

4 5

6 7

1/7 coNcErt JudAS PriESt – hELLoWEEN

10 11

Au vândut peste 50 de milioane de albume la nivel mondial, au în spate peste patru

coNcErt JuLio iGLESiAS

decenii de activitate, iar Redeemer of Souls este cel de-al 17-lea disc al lor - Ora 19:30, Romexpo, Bucure[ti.

4–5/7

13 FEStivALuL ShiNE –

2/7

Zeii heavy metalului sunt o influen]` greu de ignorat pentru genera]ii întregi de arti[ti.

Edi}iA A douA

4–5/7 i AM thE rocKEr Fanii muzicii rock se vor bucura anul acesta de un nou festival: I Am The Rocker. Dream

Theater [i Myrath sunt printre numele confirmate - Ora 20:00, Romexpo, Bucure[ti.

17 18

19 20

21 22

23 24

25 26

27 28

29 30

10/7

Festivalul Shine, ajuns la a doua edi]ie, are printre numele de pe afi[: belgienii de la

Suzi QuAtro

TRIGGERFINGER, în premier` în Rom~nia,

Suzi Quatro este prima femeie care a

[i trupele române[ti {uie Paparude, Coma,

îmbr`]i[at chitara bas, devenind un

Grimus [i Toulouse Lautrec - Arenele Ro-

adev`rat rock star - Sala Palatului,

mane, Bucure[ti.

Bucure[ti.

17/7

21/7

coNcErt roBBiE WiLLiAMS

coNcErt BEth hArt

Fanii din România se vor bucura de

Beth Hart este una dintre cele mai

un playlist de tip „Best Of”, ce va in-

bune voci feminine din lume la ora

clude majoritatea hit-urilor lui Rob-

actual`, nominalizat` la Premiile

bie Williams. Concertul s`u va fi

Grammy [i câ[tig`toare a

jum`tate pop – pe formatul Greatest

nenum`rate discuri de platin` și

Hits, jum`tate jazz [i va dura aproxi-

premii muzicale pentru albumele [i

mativ 2 ore [i jum`tate - Ora 20:00,

pentru vocea sa - Ora 19:00, Sala

Pia]a Constitu]iei, Bucure[ti.

Palatului, Bucure[ti.

8 Stop to shop

inFoShop v aducE {tirilE mai aproapE

covEr Story

Cum ajungi s fii campion na]ional, european [i mondial, cu succes constant \ntr-o lume a sporturilor de contact extrem de dure [i competitive? Cum se c[tig titlurile de „cel mai tehnic lupttor”, „cel mai bun lupttor” [i „cel mai bun antrenor”? E o re]et aproape clasic: se ia un bie]el sfrijit, cu apucturi violente [i cu mare dragoste de filme cu arte mar]iale, se d pe mna unui mentor care \i dezvolt calit]ile de sportiv [i caracterul, apoi se adaug din bel[ug dedicare total, voin] de fier [i O VIA} DEDICAT ARTELOR MAR}IALE tehnic, dup se condimenteaz totul cu o dorin] puternic de victorie... Da, via]a (care bate filmul!) lui Ciprian Sora este o continuare fireasc [i real a oricrui „karate kid” ecranizat vreodat...

ciprian Sora

10 Stop to shop

covEr Story Ce fel de copil erai la 14

|ncep#nd din 1995, ai de-

ani, \nainte s` te apuci de

venit elevul lui Shihan

kickbox?

Mircea Boldea, Pre[edin-

Ciprian Sora: Eram un tip

tele Federa]iei de Arte

foarte slab, chiar cu \nceput de

Mar]iale, sub \ndrumarea

rahitism, tocmai din acest motiv,

c`ruia ai avut un num`r

mama [i-a dorit foarte mult s`

impresionant de victorii.

m` apuc de sport. |ntr-adev`r,

Cum ai descrie rela]ia

\nainte s` m` apuc de sport, m`

voastr`?

cam b`team cu b`ie]ii din clas`;

C.S.: |n 1995 am devenit

dup` fiecare vacan]` de var` ne

component al Lotului Na]ional

A fi ne\nvins presupune efort, voin] de fier [i o dorin] exacerbat pentru victorie.

care m-a \ndrumat [i preg`tit pentru \nalt` performan]`. Am avut o rela]ie benefic`, fiind un antrenor de la care am \nv`]at foarte multe, at#t \n ceea ce prive[te sportul, c#t [i via]a \n general. Ai fost mul]i ani Campion Na]ional ne\nvins la kickbox [i thaibox. Ce eforturi

\ncercam for]ele s` vedem care

de Kickbox [i, cu acordul dom-

presupune o asemenea

este mai bun. La vremea aceea

nului Prof. univ. dr. Dan Deliu,

performan]`?

nu [tiam nimic despre sport [i

am \nceput antrenamentele cu

C.S.: |ntr-adev`r, \n Rom#-

competi]ii.

Shihan Boldea, acesta fiind cel

nia, at#t la thaibox c#t [i kick-

Din filme mi-am ales [i primii idoli. (...) M concentram pe copierea mi[crilor pe care le vedeam \n filmele care erau la mod atunci.

box, nu am fost niciodat` \nvins

Te-au inspirat filmele cu

mondial – [i de fiecare dat` m`

arte mar]iale c#nd erai

g#ndeam c` oponen]ii mei stau

copil?

[i se relaxeaz`, m`n#nc`, iar

C.S.: M-au inspirat foarte

eu m` antrenez pentru a fi mai

mult. |n acea vreme, erau la

de un sportiv rom#n. A fi ne\nvins resupune efort, voin]` de fier [i o dorin]` exacerbat` pentru victorie. |mi aduc aminte c` \n cariera mea nu am avut prea multe s`rb`tori f`r` a fi \n preg`tire pentru un meci sau campionat na]ional, european,

bun ca ei.

mod` filmele cu Bruce Lee [i Van Damme. Mergeam la video-

La doar 22 de ani ai de-

tec` s` le v`d; din filme mi-am

venit Campion European

ales [i primii idoli.

IKBF (Federa]ia Interna]ional` de Kickbox-

Cum a fost copil`ria ta \n

ing) la kickbox [i singurul

Capital`?

rom#n de p#n` actunci

C.S.: Am avut o copil`rie activ`, am f`cut [i n`zdr`v`nii;

care a ob]inut titlul de Campion Mondial de muay

m` concentram pe copierea

thai (thaibox). Ce respon-

mi[c`rilor pe care le vedeam \n

sabilit`]i vin la pachet cu

filmele care erau la mod` atunci.

un palmares de un aseme-

Aveam ca scop s`-mi ap`r, s`-

nea calibru?

mi protejez colegii.

C.S.: |n primul r#nd este o onoare [i, \n acela[i timp, o

Primul t`u profesor de

mare responsabilitate pentru

kickbox [i thaibox a fost

urm`toarele competi]ii.

Dan Deliu. Po]i spune c` ]i-

|mi doresc ca elevii mei s m dep[easc \n performan].

a fost [i mentor? C.S.: Da, mi-a fost [i mentor; dumnealui a fost cel care m-a descoperit ca sportiv.

Stop to shop 11

covEr Story |n 1999 c#nd ai devenit

C.S.:

Disciplin`,

munc`,

Campion Mondial de thai-

munc` [i iar munc` [i, nu \n ul-

box la IAMTF, \n Thailanda,

timul r#nd, [tiin]a – fiind foarte

la categoria 86 de kg a fost

important` metodica antrena-

apogeul carierei tale de

mentelor, \n func]ie de perioada

lupt`tor \ntr-un sistem

competi]ional`.

amator. Ce sentimente ]i-a provocat acest titlu?

Care a fost cel mai puternic

C.S.: |n primul r#nd, un sen-

oponent cu care te-ai con-

timent de m#ndrie care se

fruntat?

men]ine p#n` \n ziua de ast`zi.

C.S.: Am avut mai mul]i opo-

Aceast` performan]` fiind nee-

nen]i de valoare, nu a[ putea

galat` p#n` \n momentul de

nominaliza unul singur ca fiind

fa]`; de[i \mi doresc ca elevii

cel mai puternic.

mei s` m` dep`[easc` \n performan]`. P#n` s` ajungi \n circuitele profesioniste, sus]inusei deja 85 de lupte \n circuite de amatori, dintre care ai c#[tigat 75, 45 prin KO. Care este „re]eta” succe-

Un lupttor trebuie s fie complet – s aib [i for], [i tehnic, [i rezisten] [i multe alte calit]i motrice pentru a deveni cel mai bun.

Am luat pr]ile cele mai bune din [colile de top ale lumii; mi-am fcut propriul stil de antrenament [i performan]ele nu au \ntrziat s apar.

de 15 victorii [i doar 2 \nfr#ngeri. Victoriile se datoreaz` corectitudinii tehnice a stilului t`u de lupt` sau for]ei? C.S.: Un lupt`tor trebuie s` fie complet – s` aib` [i for]`, [i tehnic`, [i rezisten]` [i multe alte calit`]i motrice pentru a deveni cel mai bun. |n 2007, comunitatea lupt`torilor din Rom#nia te-a desemnat „cel mai tehnic lupt`tor” [i „cel mai bun lupt`tor” din Local Kombat. Este o recunoa[tere m`gulitoare sau o obliga]ie de a fi mai bun, de a oferi mai mult, de a promova kickboxul rom#nesc? C.S.: Este o recunoa[tere a

sului constant \ntr-un sport

|n circuitul profesionist

muncii depuse, a calit`]ilor mele

extrem de dur [i competi-

Local Kombat, dup` regu-

antrenate, dar, \n perspectiv`,

tiv?

lile K1, ai realizat un record

m` responsabilizeaz` mai mult

12 Stop to shop

covEr Story pentru a m` men]ine la cel mai \nalt nivel. Promovarea trebuie ajutat`, sprijinit`… Federa]ia de specialitate trebuie [i ea sus]inut` la nivel mediatic, dar [i financiar. Tot \n 2007 ai devenit Campion Na]ional WKN la categoria grea. Ce \nseamn` pentru un necunosc`tor acest titlu [i ce satisfac]ie ]i-a adus? C.S.: Odat` cu \nceputurile galelor Local Kombat, acest titlu era foarte r#vnit [i mi-am dorit extrem de mult s`-l am, fiind un titlu \n variant` profesionist`.

Visul meu este s devin cel mai bun antrenor la profesioni[ti, pentru asta muncesc cel mai mult, este un obiectiv pe care o s-l ating \n urmtorii ani.

C.S.:

M-au

ajutat

\mbun`t`]irea tehnicii [i viziunii

cesare pentru a continua antrenoratul la cel mai \nalt nivel.

despre lupt`. Am luat p`r]ile cele mai bune din [colile de top

De]ii centura neagr` 2 Dan

ale lumii; mi-am f`cut propriul

\n Kyokushin BudoKai.

stil de antrenament [i perfor-

Pentru profani, ce pre-

man]ele nu au \nt#rziat s`

supune un asemenea

apar`. |n 2014 am fost clubul

nivel?

cel mai bun – cu cele mai multe

C.S.: Pentru 2 Dan a trebuit

medalii – la probele de ring la

s` \ndeplinesc criterii tehnice de

nivel de amator (Full Contact,

prim ajutor, s` sus]in 40 de lupte

Low Kick, K1). Visul meu este

a 2 minute, cu adversari diferi]i,

s` devin cel mai bun antrenor

10 minute de lupt` cu mai mul]i

la profesioni[ti, pentru asta

adversari [i 25 de lupte la sol

muncesc cel mai mult, este un

NE-WAZA.

obiectiv pe care o s`-l ating \n urm`torii ani.

Consideri artele mar]iale un stil de via]`?

Ai antrenat mul]i ani

C.S.: Da, artele mar]iale sunt

Ai mers la seminarii ]inute

lupt`tori care au devenit ul-

un mod de via]` pentru mine;

de antrenori faimo[i pre-

terior campioni. Este

de[i am \ncetat activitatea com-

cum Peter Aerts, Remy

antrenoratul o continuare

peti]ional`, continui s` m` per-

Bonjiaski, Jan Plaas, Han-

fireasc` a carierei unui

fec]ionez tot timpul pe partea de

shi Dave Jonkers, Shihan

campion?

antrenorat [i nu numai – pentru

Semmy Schilt… La ce te-

C.S.: Pentru mine, da: m`

a fi la curent cu ultimele nout`]i

au ajutat aceste seminarii?

define[te [i am ingredientele ne-

\n domeniu.

Stop to shop 13

covEr Story Artele mar]iale sunt un mod de via] pentru mine; de[i am \ncetat activitatea competi]ional, continui s m perfec]ionez tot timpul pe partea de antrenorat [i nu numai.

|n 2012, ]i-ai investit economiile \ntr-un club sportiv care \]i poart` numele. Este o afacere sau o pepinier` de viitori campioni? C.S.: Este o asocia]ie nonprofit prin care vreau s` promovez tinerele talente din acest sport [i nu numai. Clubul Sportiv

„Ciprian

Sora”

adreseaz` [i celor care vor s` fac` sport de pl`cere; pentru ini]iere \n artele mar]iale, fitness, aerobic, Kangoo Jumps, step, Zumba. Avem grupe de copii \ntre 5 [i 12 ani, grupe de cade]i [i grupe de seniori – v#rsta nu trebuie s` fie niciodat` un impediment \n calea sportului. Care este motto-ul clubului? C.S.: Motto-ul clubului este “Disciplin`, Onoare [i Respect”. Ce satisfac]ie \]i aduce \n prezent antrenoratul? C.S.: Am avut [i am satis-

covEr Story Sportul din Campion Mondial de kickboxring nu are ing, K1 \n 2012 la Sao Paulo nicio (Brazilia) – Spetcu Cristian, iar legtur cu \n 2014 am fost desemnat „cel via]a de mai bun antrenor” la amatori. |n prezent sunt [i antrenorul familie; \n Lotului Na]ional de Kickbox \n afara muncii FRAMC. de Profesional, sper s antrenor, \mi \ndeplinesc sunt ca oriobiectivul propus care alt om de a deveni cel mai normal. bun antrenor profesionist.

fac]ii majore: am un Vice

Se aplic` [i la tine „cli[eul”: b`rba]ii duri din ring sunt tandri [i famili[ti

s` te dep`[easc` \n perfor-

Ai branduri preferate de

man]e?

ma[ini, parfumuri, cluburi

C.S.: Eu mi-a[ dori s` fac`

sportive?

sport de performan]`, \l voi sus]ine, dar decizia \i va apar]ine.

De[i se spune c haina \l face pe om – eu cred c OMUL face haina.

C.S.: BMW, D&G – THE ONE, Clubul Sportiv Dinamo. Ce ai fi fost dac` nu te-ai fi \nt#lnit cu artele mar]iale? C.S.: Probabil c` eram agent de securitate la vreo firm`.

Ce pasiuni mai ai \n afar` artelor mar]iale?

Unde te vezi peste 10-20

C.S.: Tirul sportiv, pescuitul,

ani la nivel personal [i

filmele, muzica...

profesional? C.S.: O \ntrebare dificil`,

Unde \]i place s` evadezi

care \mi este adresat` tot mai

c#nd nu te antrenezi?

des… \n plan personal, foarte

C.S.: |n natur`: mare sau

bine. Profesional, sper s` \mi

munte...

\n via]a personal`?

\ndeplinesc obiectivul propus de a deveni cel mai bun

Ai vreo rela]ie cu moda?

antrenor profesionist; bine\n-

nicio leg`tur` cu via]a de fami-

Unde faci shopping pentru

]eles, dac` o s` am [i norocul

lie; \n afar` muncii de antrenor,

haine, \nc`l]`minte [i acce-

de a \nt#lni sportivi care s` per-

sunt ca oricare alt om normal.

sorii vestimentare?

formeze – un campion mondial

C.S.: F`r` rela]ii cu moda.

la Super Kombat, K1 sau

C.S.: Sportul din ring nu are

Ai un b`ie]el de 3 ani de

De[i se spune c` haina \l face

care e[ti foarte m#ndru. Ai

pe om – eu cred c` OMUL face

vrea s`-]i calce pe urme [i

haina.

GLORY. Text: Felicia Chirv`[oiu Foto: Arhiva personal`

Stop to shop 15

muSt havE!

poarT panTofi {i accesorii care militeaz pentru dreptul necuvnttoarelor! Necuv#nt`toarele au ocupat

ad`posturi sau fac rost de resur-

\ntotdeauna un loc important \n

se, ASPCA se dedic` permanent

via]a oamenilor. Fiecare dintre

[i neobosit acestei cauze. Colec-

noi a avut m`car o dat` un “pri-

]ia Vans x ASPCA vrea s` atrag`

eten bl`nos” care i-a ]inut com-

aten]ia oamenilor din \ntreaga

panie. Fie c` e[ti iubitor de c#ini

lume asupra drepturilor ani-

sau de pisici, brand-ul de

malelor, adres#ndu-se nu numai

\nc`l]`minte [i de \mbr`c`minte

celor care de]in animale de com-

Vans a preg`tit \mpreun` cu

panie [i le \ndr`gesc, ci [i celor

ASPCA (Societatea American`

care sunt mai pu]in sensibili la

de Preven]ie a actelor de Cruzi-

cauza necuv#nt`toarelor.

me fa]` de Animale) o colec]ie care atrage aten]ia asupra problemelor animalelor de companie, care nu pot vorbi pentru ele \nsele. |nc` din 1866, ASPCA lupt` pentru a ap`ra drepturile animalelor: fie c` le salveaz`, atunci c#nd se afl` \ntr-o situa]ie \n care le este afectat` starea de s`n`tate, fie c` influen]eaz` aplicarea unor legi, fie c` le creeaz`

16 Stop to shop

Colec]ia Vans x ASPCA vrea s atrag aten]ia oamenilor din \ntreaga lume asupra drepturilor animalelor, adresndu-se nu numai celor care de]in animale de companie [i le \ndrgesc, ci [i celor care sunt mai pu]in sensibili la cauza necuvnt toarelor.

Colaje cu c#ini simpatici [i pisici pufoase au “acaparat” modelele de pantofi clasici Vans, Authentic [i Sk8-Hi Slim care, \n plus, au fost personaliza]i cu o etichet` oranj (culoarea reprezentativ` a preven]iei abuzului \mpotriva animalelor) [i logo-ul ASPCA, pentru a transmite un mesaj clar [i direct. Acela[i print a fost aplicat pe [apca Vans Beach Girl trucker, pe rucsacul Realm [i tricoul Vans x ASPCA (disponibile \n magazinul Vans), pentru a ob]ine un look ce nu poate fi ignorat! |n trecut, Vans s-a implicat activ \n diferite proiecte sociale. De exemplu, a organizat sesiuni de skateboarding pentru copiii auti[ti, a sprijinit studen]ii la arte plastice [i femeile din Ghana care nu aveau un loc de munc`! Igor Dr`gan

SubiEct

Poppy dELEviNGNE

pe urmele Carei Dup` Cara Delevingne, a venit r#ndul surorii sale, Poppy, s` str`luceasc` pe covorul ro[u, de data aceasta la cea de-a 68-a edi]ie a Festivalului de Film de la Cannes. Fiind una dintre vedetele invitate la premiera filmului “Carol”, \n care joac` Rooney Mara [i Cate Blanchett, ea a purtat o rochie boho-chic, din colec]ia de toamn`-iarn` a casei de moda britanice Burberry. Cu o nuan]` verde intens, elemente marine, transparente seduc`toare [i un decolteu ad#nc, Poppy a fost nominalizat` \n randul celor mai bine \mbr`cate celebrit`]i de pe covorul ro[u. |n v#rst` de 29 de ani, Poppy co-

dintr-o familie de nobili englezi, fiind nepoata lui Sir Jocelyn Stevens, publisher-ul revistei britanice Queen.

cheteaz` la r#ndul ei cu moda [i ac-

Totodat`, Poppy Delevingne este

toria, remarc#ndu-se \n filmul “Pirate

un fan declarat al casei de mod` Bur-

Radio”. A fost descoperit` de Sarah

berry [i nu rateaz` nicio prezentare

Doukas, de la Storm Management, [i

de mod` \n cadrul Kensington Gar-

a defilat pentru diferite case de mod`

dens. Look-ul ei este relaxat, \mbi-

de renume interna]ional. Ea este

n#nd piesele de impact cu cele

Young Ambassador al British Fashion

casual, rezultatul fiind de maximum

Council [i se afl` printre prefer]ii de-

impact stilistic! Astfel de piese vesti-

signerilor Christopher Bailey, Matthew

mentare se pot g`si \n magazinul

Williamson (cu care a \mp`r]it un

Burberry, din strada Luterana nr. 4, cel

apartament al`turi de Sienna Miller la

mai mare flagship store din sud-estul

New York) [i Marc Jacobs. Este

Europei.

m`ritat` cu James Cook [i provine

Vladimir Popa

Stop to shop 17

proFil le creeze p`pu[ilor cele mai fru-

Din pasiune penTru...

arta handmade Elena Bianu este o t#n`r` \nc#nt`toare. C#nd am cunoscut-o, nu a[ fi b`nuit c` dincolo de job-ul s`u ascunde un talent [i o pasiune deosebite. Am \ntrebat-o cine este ea, de fapt. „Mi-a[ \ncepe povestea \n stilul clasic, dar \mi place s` m` joc \n cuvinte a[a cum \mi place s` m` joc \n culori. Pictez un z#mbet \n fiecare zi, un z#mbet de 28 de ani, ce nu se opre[te [i \i place s` se dezvolte.”

Evadarea din monoton

|nceputul meu a fost designul vestimentar, fr a avea cursuri de specialitate, iubeam arta, iubeam frumosul, iubeam fiecare clip cnd desenam.

place s` \i transpun aceste de-

moase rochi]e. „Alergam prin re-

talii ce o definesc. Am nevoie

vistele de mod` [i \ncercam s`

doar

le pun pe h#rtie, ata[#ndu-le un

preg`tesc macheta [i apoi pun

plus, ceva al meu. Dezvoltare?

\n practic`. Rezultatul final este

Da! |ncepusem s` \mi fac propri-

cel mai frumos, \ntruc#t z#mbe-

ile schi]e, puneam pe h#rtie [i

tul [i bucuria persoanei ce \[i

cel mai mic detaliu. |nceputul

prime[te produsul este ceea ce

meu a fost designul vestimentar,

m` \mpline[te cu adev`rat.

f`r` a avea cursuri de speciali-

Ideile \mi zburd` efectiv, totul se

tate, iubeam arta, iubeam fru-

deruleaz` \n mintea mea ca un

mosul, iubeam fiecare clip`

film. Plec de la ideea principal`,

c#nd desenam. Desenul a fost

apoi o multiplic \n diverse vari-

pentru mine o cale de evadare

ante. Exist` momente c#nd, pur

din realitatea monoton`. Eram

[i simplu, ascult muzic`, m` re-

un copil ce visa s` lucreze \n

laxez [i \ncep s` curg` ideile.

acest domeniu, al crea]iei, \ns`

Pot s` m` g#ndesc, de exem-

cursurile mele s-au \ndreptat

plu, la o floare, iar floarea o pot

c`tre alt` zon`, financiar`”,

transpune \n diferite modele, de

poveste[te Elena.

la clasic la modern.”

ideea

principal`,

Pasiune, imagina]ie, originalitate |n ciuda faptului c` lucreaz` \ntr-un domeniu financiar, nu \i este \ngr`dit` dorin]a de a transpune emo]ia [i imagina]ia \n articole handmade. „Dac` \n perioada adolescen]ei m` ocupam cu desenul, d#nd via]` creioanelor, ast`zi iubesc momentul c#nd dau via]` hainelor prin pictur`, dar [i unei \ntregi

implicare total`

game de accesorii [i decora-

Elena ne spune c` „pentru

]iuni. |n perioada studen]iei, am

partea de accesorii, primul lucru

pus \n practic` tot ce ]ine de ac-

de la care plec este ceea ce mi-

cesorii handmade, create p#n`

a[ dori eu s` port, ceva diferit de

la cel mai mic detaliu din past`

ce este pe pia]`, \n diverse com-

polimeric`. Am intrat \n lumea

bina]ii de culori. Aceea[i idee o

artizanilor handmade, \ncerc#nd

aplic [i \n cazul picturii pe di-

s` fiu c#t mai original`, s` pun

verse articole vestimentare; \mi

\n valoare ceea ce reprezint”, se

place ceea ce este diferit [i iese

confeseaz` Elena Bianu.

\n eviden]`. Orice obiect \l v`d

Inspira]ia \i vine \ntr-o clip`,

diferit, iubesc originalitatea [i s`

persoana

[tiu c` ceea ce fac este special.

c`reia trebuie s` \i picteze un

Acord foarte mult` aten]ie fiec`-

Obi[nuia s` alerge pe cori-

obiect vestimentar sau s` \i

rui obiect, fiec`rui moment, \mi

doarele sec]iei de croitorie a

creeze un accesoriu. „|mi place

place s` ias` totul perfect, p#n`

tat`lui

De mic` a avut o pasiune pentru

frumos

original.

doar

cunosc#nd

s` ascult persoana cu care lu-

la cel mai mic detaliu [i s` [tiu

primeasc` acele buc`]i de ma-

crez, sunt atent` la detaliile ce

c` acel detaliu face diferen]a.”

terial r`mase, ce o vor ajuta s`

]in de acea persoana [i \mi

s`u,

a[tept#nd

18 Stop to shop

C#nd a \nceput s` creeze di-

proFil verse lucruri, o f`cea doar pen-

aceste prime articole create, am

tru ea. |ns`, cum prietenii au ad-

primit apreciarea mai departe

mirat ceea ce au vazut [i-au

din partea altor cunoscu]i [i, im-

dorit [i ei. „Se \nt#mpla de multe

plicit, comenzi.

ori s` \mi d`ruiesc accesoriile f`-

Articole la fel de importante

cute pentru mine, [i m` sim]eam

[i care au dat startul \n pictura

incredibil de bine c#nd vedeam

manual` au fost tricourile pentru

c#t de apreciate sunt”, spune

viitoarele mirese. De obicei,

Elena.

g`sim diverse texte pe internet,

Acum, lucrurile au evoluat,

pe care le imprim`m pe tricouri,

motiv pentru care, \n timpul liber

\ns` ceea ce fac eu este s`

d` na[tere unor minun`]ii. Spune c` num`rul de ore

comand`.

muncite nu conteaz`, \ntruc#t \i

\nceput cu managerul meu,

place ceea ce face [i s` vad`

Miruna P`unescu, \n acela[i

\nc#ntarea [i emo]ia pe chipul

timp o pot considera [i o pri-

persoanei c#nd \[i vede pro-

eten`, \ntruc#t \ncuraj`rile, dar [i

dusul. „|mi place s` accept

\ncrederea acordat`, m-au aju-

„Provocarea

provoc`ri, comenzi cu detalii noi.

tat s` m` dezvolt [i s` demon-

Fiecare comand` este special`

strez c` pot s` fac mai mult.

pentru mine, \ncrederea acor-

Pentru Miruna am creat primele

dat` crea]iilor mele m` face s`

m`rturii la botez, reprezent#nd

m` bucur de fiecare moment.

cea mai mare provocare [i

M` bucur c#nd sunt recoman-

\nc#ntare. Ideea m`rturiilor a

dat`, c#nd primesc \ncuraj`ri [i

fost acceptat` din prima clip`:

acest lucru m` face s` m`

linguri]e

\nvelite

past`

g#ndesc s` \mi \ncep un busi-

polimeric`, cu model [i numele

ness \n acest` direc]ie. Fiecare

micu]ului. Mi-a fost suficient s`

moment pe care \l acord acestei

[tiu ce tem` vor avea la botez,

activit`]i

\mpline[te

implicit culorile dorite. Rezul-

suflete[te, pentru c`, \n sf#r[it,

tatul? Linguri]e a c`ror coad`

pun \n valoare ceea ce am

era

\nceput de mic copil.”

polimeric` FIMO verde, cu nu-

\mbr`cat`

pasta

mele micu]ului de culoare albastra, Victor, [i detaliul - personajul din desenele animate, Madagascar, leul Alex - totul din pasta polimeric` FIMO. A fost o \nc#ntare [i o bucurie imens` c` am reu[it s` le subliniez dorin]a

Am nevoie doar de ideea principal, pregtesc macheta [i apoi pun \n practic. Rezultatul final este cel mai frumos, \ntruct zmbetul [i bucuria persoanei ce \[i prime[te produsul este ceea ce m \mpline[te cu adevrat.

transform aceste tricouri [i s` le personalizez \ntradev`r, prin faptul c` \mi place s` aduc unicitate momentului. Ceea ce te define[te ca persoan` \mi place s` o readuc prin crea]iile mele.” Produsele create le posteaz` pe paginile de Facebook, at#t pe pagina creat` pentru accesoriile handmade, ElenaGabriela's HandMade Store, c#t [i pe pagina dedicat` articolelor vestimentare pictate manual, by ENNA. Persoanele doritoare o pot contacta prin intermediul paginilor de Facebook, cat [i pe adresa de email, elena.bianu gmail.com sau pagina personal`, facebook.com/elena.bianu. |n viitor dore[te s` transforme „ by ENNA” \ntr-un brand, \n care s` dea via]` accesoriilor [i hainelor. Motto-ul creat pentru linia de pictur` manual` este „Give life to your clothes”, pentru c` asta este ceea ce vrea s` fac` [i \ndeamn` lumea s` fac` mai departe. Roxana Bichi[

[i s` fac parte din evenimentul lor, minunat [i important, prin munca mea. Miruna a fost ca o muz` pentru mine, tot pentru ea am pictat [i primul tricou mater-

de la vis la provocare la art` handmade

nal, [i mai apoi primele body-uri pentru micu]ul Victor. Aceste articole le-am facut cu cea mai

Am rugat-o s` dea timpul

mare pl`cere, [i m-am sim]it

\napoi, s` ne spun` cum a decis

foarte m#ndr` c#nd i-am v`zut

s` creeze [i pentru al]ii, adic` la

purt#ndu-le.

Imediat

dup`

Stop to shop 19

Stop

to rEad

An de an, editurile din Romnia fac eforturi uria[e pentru ca cele mai bune cr]i ce devin peste noapte bestseller interna]ional s ajung ct mai rapid [i \n oferta lor. Un astfel de exemplu este “Fata din tren” a Paulei Hawkins, aprut la editura Trei. Thrillerul a dominat lista cu bestselleruri New York Times dep[ind recent 1,8 milioane de exemplare vndute, \n doar patru luni, \n Statele Unite, ceea ce o face cartea cu cele mai rapide vnzri de la lansare [i pn acum. Romanul “Fata din tren” a fost deja reeditat de 10 ori, iar aproape 500.000 de exemplare se afl din nou \n tipar. }innd cont c tirajul ini]ial a fost de 40.000 de exemplare este, cu siguran], o mare performan]. Mai mult dect att, Dream Works a cumprat deja drepturile de ecranizare a cr]ii. “Fata din tren” este un thriller de nota zece. Scriitura este alert, cartea atinge multe subiecte sensibile (cum ar fi alcoolul \n exces [i ceea ce se \ntmpl \n perioada de black-out a celor care beau pn nu mai [tiu de ei, neputin]a femeilor de a avea copii [i felul \n care acest lucru \[i pune amprenta pe gndurile [i ac]iunile unor femei ce se simt incomplete), iar ac]iunea este extrem de bine gradat, culminnd cu un final nucitor. Despre carte nu vreau s dezvlui mai mult, \ns vreau s povestesc pu]in despre autoare, mai ales c acesta este romanul ei de debut, primul pe care [i-l asum [i pe care \[i pune semntura cu mndrie. Paula Hawkins s-a nscut \n Harare, capitala republicii Zimbabwe [i din copilrie \[i aminte[te desele vizite ale coresponden]ilor de pres strini pe care le primea tatl ei, profesor de economie [i jurnalist financiar. Paula Hawkins s-a mutat \n Londra \mpreun cu familia sa, cnd avea 17 ani. C]iva ani mai trziu, prin]ii ei s-au \ntors \n Zimbabwe, \ns ea a rmas \n Anglia pentru a studia la Oxford economia, politica [i filosofia, ajungnd mai apoi reporter pe zona de business pentru The Time of London. A scris “The Money Goddess”, o carte cu sfaturi financiare pentru femei de care acum pare u[or jenat. Camelia Cavadia |n urm cu aproximativ [ase ani a p[it pe trmul fic]iunii, \ntr-o manier oarecum PR & scriitoare clandestin. La \ndemnul editorului ei a scris sub pseudonimul Amy Silver o comedie www.carticusuflet.ro romantic despre o femeie care \[i pierde slujba \n timpul recesiunii, dup care au urmat \nc trei romane de acela[i gen, sub acela[i pseudonim, care \ns nu s-au bucurat de succes. Romanul “Fata din tren” a fost trimis spre publicare cnd Paula Hawkins scrisese doar jumtate din el, fr s dea vreun indiciu despre finalul genial pe care \l plnuise. Se afla \n mare impas financiar [i a zis s-[i \ncerce norocul. Succesul a venit aproape peste noapte. |n mai pu]in de o lun de la publicarea cr]ii, “Fata din tren” a fost catapultat direct \n topul listei cu bestselleruri. Autoarea mrturise[te c subiectului cr]ii i-a venit \n timpul navetei pe care o fcea \n fiecare diminea] cu trenul spre centrul Londrei [i trecea foarte aproape de casele oamenilor. Autoarea a declarat c de multe ori s-a \ntrebat ce ar face dac ar vedea ceva nelalocul lui \ntmplndu-se \n casele acelor oameni, cum ar reac]iona, dac s-ar implica sau nu.

FATA DIN TREN de Paula Hawkins

cartea cu cele mai rapide vnzri 20 Stop to shop

FaShion architEcturE

JEAN-LOUIS

Scherrer Jean-Louis Scherrer a fost

la celebrul [i prestigiosul Con-

un creator de mod` ale c`rui

servatoire de Paris, inten]ion#nd

rochii luxoase cu decora]iuni bo-

s` ajung` balerin. |ns`, o acci-

gate au fost simbolice pentru o

dentare i-a pus cap`t carierei. A

perioad` prolific` \n moda fran-

decis s` studieze moda. A

cez` a anilor 1960. El \[i definea

\nceput mai \nt#i cu tehnici pre-

stilul ca fiind “foarte clasic”, de[i

liminare de cusut [i apoi cu fash-

n`scut din \ndr`zne]e animal

ion

print-uri [i rochii cu buline. Obi[-

Syndicale de la Couture. |n

nuia s` spun` mereu, “[i totu[i,

1956 se al`tur` lui Christian

f`r` prea mult` fantezie”. Hai-

Dior. Lucr#nd cu inventatorul

nele sale se aflau pe lista de

New Look, a adunat at#t expe-

preferin]e a persoanelor din \nal-

rien]`, c#t [i fascina]ie fa]` de

design

Chambre

ta societate, mai ales a lui Anne-

mod`. {i-a deschis ochii din in-

Aymone

d’Estaing,

teriorul s`u c`tre exterior [i a

Giscard

Prima Doamn` a Fran]ei \n anii

\n]eles at#t industria, c#t [i

1970. Printre al]i clien]i faimo[i

talentul care rezida \n el. Jean-

le-a avut pe Jacqueline Kenne-

Louis Scherrer spunea c` lunile

Jean-Louis Scherrer a fost creatorul care a realizat rochii de sear opulente, fapt pentru care cei de la Vogue Marea Britanie l-au denumit “Aladdin al Couture”.

afacere \n 1962. A prezentat prima colec]ie – capsul` sub forma unui eveniment faimos, g#ndit ca un cocktail \n cram`, dar cu rochiile pe post de actor principal. Era o perioad` de aur pentru moda fran]uzeasc`, cu André Courrèges [i Yves Saint Laurent care \[i \nfiin]au [i ei afacerile personale [i \mbr`]i[au conceptul de ready to wear. De[i era con[tient de latura comercial`, Scherrer a \nt#mpinat probleme \n afacere \nc` de la \nceput. |i lipsea stabilitatea \n materie de parteneriate pe termen lung. De exemplu, Saint

dy, Sophia Loren [i Raquel

petrecute la Dior [i-au pus am-

Laurent l-a avut pe Pierre Berge

Welch, care a ap`rut \n rochia

prent` asupra sa. De altfel, el a

care i-a asigurat longevitatea

din material animal print \n filmul

declarat c` Dior a fost cel care

brandului. Hubert de Givenchy

fran]uzesc din 1977, “L’animal.”

“a transformat moda \ntr-o

spunea: “L-am admirat ca [i

afacere prin faptul c` a schimbat

coleg de breasl`, pentru c`

lungimea [i linia de croial` \n

ceea ce el realiza era plin de

fiecare sezon.”

gust, moderat [i bine f`cut. |mi

de la balet la mod` Jean-Louis

Scherrer

s-a

Dup` ce a avut o scurt` co-

p`rea mereu r`u de perioadele

n`scut la Paris, pe 19 februarie

laborare

Feraud,

c#nd afacerea nu \i mergea,

1935, fiu de psihiatru. A studiat

Scherrer [i-a deschis propria

deoarece avea mult talent [i nu

22 Stop to shop

Louis

FaShion architEcturE Cunoscut pentru look-urile lui “clasice, restrictive, sofisticate [i sexy”, el a atras clientela de elit. Nu a fost un designer trendsetter, ci un promoter al materialelor luxoase, al tieturilor clasice [i al bunului gust.

materialelor luxoase, al t`ie-

mereu mai \ndr`zne]e [i unice \n

turilor clasice [i al bunului gust.

compara]ie cu alte case de mod`

Crea]iile lui au fost popula-

din acea vreme. Rochii de cock-

rizate prima dat` \n America de

tail drapate [i materiale \n stil ani-

c`tre Bergdorf Goodman, care

mal print, cu buline, cu flori…

le-a [i v#ndut sub titlu de exclu-

toate acestea \i defineau stilul.

sivitate dup` ce designer-ul [i-a deschis afacerea cu Casa de

Succes [i declin

Mod` [i linia ready-to-wear \n

|n 1971, Scherrer era unul

1962. La un show de mod` de

dintre prolificii creatori de mod`,

la Bergdorf, realizat pentru

c`ruia i se acordase oficial

Jean-Louis Scherrer \n 1965,

statutul “Haute Couture”. La

magazinul a adus rochii de l#n`

\nceputul anilor 1960, a pus

de culoarea gri [i prun` care au

bazele primului sediu pe Rue du

fost expuse cu paltoane, p`l`rii

Faubourg Saint-Honore, abia \n

[i cizme acoperite cu pene de la

1972 reu[ind s` \[i \ndeplineas-

g`ini de Guinea. |ntr-un material

c` ambi]ia de o via]` [i s` \[i

al The New York Times se scria:

deschid` un boutique pe Ave-

“clien]ii au reac]ionat asemeni

nue Montaigne, la num`rul 51.

unor copii de 5 ani \n fa]a unui

La finele anilor ‘70, avea parte

spectacol de p`pu[i.”

de adula]ie comercial` [i de

Crea]iile lui Scherrer au fost

faim`: avea propria marc` de

[tiu cum \i era organizat business-ul, dar avea probleme cu partenerii s`i.”

Aladdin al couture-ului Jean-Louis Scherrer a fost creatorul care a realizat rochii de sear` opulente, fapt pentru care cei de la Vogue Marea Britanie l-au denumit “Aladdin al Couture”. Extrem de feminin, f`r` a fi \ns` prea ie[it din comun, stilul lui Scherrer rezida \n flerul de a combina accesorizarea abundent` pe modele de purtat. “Po]i folosi materiale extraordinare, s` ai broderie minunat`, aproape imposibil de imaginat – cu alte cuvinte, fii super lux! Iar despre asta este vorba \n mod`”, declara el pentru Vogue \n 1974. Cunoscut pentru look-urile lui “clasice, restrictive, sofisticate [i sexy”, el a atras clientela de elit`. Nu a fost un designer trendsetter, ci un promoter al

Stop to shop 23

FaShion architEcturE P#n` la acel moment, casa de mod` avea 130 de angaja]i [i o cifr` de v#nz`ri raportat` la 25 de milioane de dolari, cu pierderi de mai mult de 7 milioane. V#nzarea c`tre Seibu Saison a fost realizat` ca joint venture cu Hermès, care l-a exclus pe Scherrer doi ani mai t#rziu. |nt#mplarea a fost descris` ca o premier`: era prima dat` \n istoria modei fran]uze[ti c#nd un designer fusese concediat din propria companie. Marca a fost ready to wear [i lansase primul parfum, plus c` era renumit [i iubit \n Japonia. {i-a extins aria prin

accesorii,

ochelari

soare, pantofi, bl`nuri [i cravate. |n 1980, a primit distinc]ia Golden

Thimble

pentru

colec]ie a c`rei tem` era centrat` pe unul dintre }arii Rusiei. Prezent`rile sale de mod` erau promovate [i distribuite interna]ional, presa realiz#nd cronici pozitive despre colec]ii. Clien]ii s`i erau personalit`]i de genul

Jacqueline

Kennedy,

Sophia Loren, Claudia Cardinale, Bianca Jagger sau Raquel Welch. Brand-ul Scherrer a evoluat, devenind odat` cu anii 1980

24 Stop to shop

Clien]ii lui Jean-Louis Scherrer erau personalit]i de genul Jacaueline  Kennedy, Sophia Loren, Claudia Cardinale, Bianca Jagger sau Raauel  Welch.

apoi creat` de Erik Mortensen [i sinonim cu umerii exagera]i,

mai apoi de Stéphane Rolland

croiala exact` [i linia de croial`

(din 1997 p#n` \n 2007). Casa

rafinat`. Bulinele polka, printurile

de mod` s-a \nchis \n 2008.

florale [i animal print-uirile au

Brand-ul Scherrer este \nt#lnit \n

devenit parte a repertoriului s`u.

prezent mai cu seam` la pro-

|n ceea ce prive[te parfumurile lansate, a colaborat cu celebri

parfumieri

duse sub licen]`. Hubert de Givenchy spunea:

precum

“El [i-a adus talentul [i numele

Raphael Haury [i Nathalie Lor-

\n moda Parisului. |n via]a pri-

son, d#nd na[tere “Immense

vat` era discret, bine crescut [i

Pour Femme”, “Immense for

un prieten foarte bun.”

Men”, “Jean Louis – Scherrer”, “Miss

Scherrer”,

“Nuits

Scherrer” [i “Nuits Indiennes”.

Partenerul de afaceri al lui Saint Laurent, Pierre Berge, scria pe Twitter, ca un omagiu

C#nd Scherrer \[i conducea

dup` trecerea creatorului \n ne-

singur afacerea, a \ncheiat o

fiin]`: “Mi-a pl`cut de el. Venea

serie de contracte, printre care

din lumea de haute couture. Din

unul cu compania japonez`

cea autentic`, cea de ieri. O

Seibu Saison \n 1990, fapt care

lume disp`rut`. Avea talent.”

i-a l`sat foarte pu]in control.

Roxana Bichi[

gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Au apus vremurile în care costumul putea fi purtat doar ca vestimenta]ie formal. }esturile aproape imperceptibile [i croiala sport \]i permit s por]i un costum chiar [i în vacan]. www.egofashion.ro

26 Stop to shop

gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Pantalonii albi nu au voie s lipseasc din garderoba ta de var. Pentru un look interesant, îi po]i combina cu o cma[ u[oar de jeans, un sacou sport [i o pereche de mocasini. www.egofashion.ro

Stop to shop 27

gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept }inutele monocrom sunt recomandate sezonul acesta. Iar dac vei folosi mai multe nuan]e ale aceleia[i culori, \]i vei demonstra pasiunea pentru mod. www.egofashion.ro

28 Stop to shop

gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Dac ai a[teptat vacan]a pentru a scpa de purtarea cm[ii, tricourile basic pot fi purtate cu succes pe sub sacouri sport, de var. www.egofashion.ro

Stop to shop 29

gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept "Condimenteaz" ]inuta cu un accesoriu în contrast [i vei atrage doar priviri admirative! www.egofashion.ro

30 Stop to shop

gEntlEmEn’S

agrEEmEnt

Ego Men’s Fashion Concept Dungile alungesc silueta, iar detaliile \mbog]esc apari]ia. Vestimenta]ia cu influen]e marinre[ti este un must-have sezonul acesta. www.egofashion.ro

Stop to shop 31

FaShion Fit

Diana {tirbu: “A]i participat vreodat la un maraton? V propun s \ncerca]i. Sentimentul este unul minunat. |n octombrie e maratonul Bucure[tiului. Ave]i timp suficient s v antrena]i pn atunci. V a[tept la clasele mele.” Foto: Mircea Netea www.dianastirbu.ro

32 Stop to shop

FaShion Fit

Diana {tirbu: “Sunt fericit s v anun] c, de acum, pe blogul meu pute]i gsi [i sfaturi legate de alimenta]ie. De curnd am ob]inut o certificare interna]ional \n nutri]ie.” Foto: Mircea Netea Pantofi: Ana Prvan www.dianastirbu.ro/shop

Stop to shop 33

FaShion Fit

Diana {tirbu: “{i cnd sunt elegant, eu sunt cu gndul la exerci]ii. Un corp bine lucrat eviden]iaz rochiile pe care le alege]i.” Rochie: Rhea Costa Foto: Mircea Netea www.dianastirbu.ro

34 Stop to shop

SntatE [i de tehnica aleas`. Remodelarea conturului mamar prin microlipofilling este o interven]ie care poate dura 15 minute. Exist` aproape \n toate localizarile, [i la to]i pacien]ii, un grad mai mare sau mai mic de resorb]ie a gr`simii transplantate; de cele mai multe ori, pacien]ii sunt informa]i c` se va face o hipercorec]ie (adic` se va introduce pu]in mai mult dec#t ar trebui) a zonelor luate \n calcul, tocmai pentru c` aproximativ

30-50%

din

gr`sime se va resorbi. Chiar [i \n aceste cazuri, \ns`, este nevoie de o alt` interven]ie care poate fi f`cut` la 5-6 luni distan]`, uneori chiar mai repede.

GHID ANTI-|MBTR~NIRE

pentru 30+… a 2-a parte

Liposculptura s~nilor

poate fi recoltat, transferat [i grefat la nivelul s#nilor. Reduc]ia mamar` prin li-

Mezoterapia Pielea este un obstacol pentru

substan]ele

Contraindica]iile liposculp-

str`ine care intr` \n organism,

turii s#nilor sunt reprezentate de

stratul cornos (cel superficial)

bolile grave de s#nge [i derma-

de]in#nd rolul determinant \n

tologice, bolile consumptive, lax-

func]ia de barrier` a pielii. Ab-

itate tegumentar` exagerat de

sorb]ia prin piele a substan]elor

mare, complian]a sc`zut` a pa-

nutritive \n cazul aplic`rii unei

cientei.

creme este de maxim 10 %: cea

Lipoaspira]ia glandei ma-

mai mare parte din substan]a

mare, de[i pare u[or barbar`,

activ` r`m#ne cantonat` \n

Articol realizat de Dr. Florin Juravle

este totu[i lipsit` de riscuri,

stratul de suprafa]`, \n loc s`

\ntruc#t se pare c` nu exist`

p`trund` \n cel de mijloc al pielii

Medic primar chirurgie plastic` [i reparatorie

dovezi c` se distrug canaliculi

(dermul) sau \n cel profund (]e-

galactofori. |n cursul acestei in-

sutul gras subcutanat). Dermul

terven]ii este suc]ionat` gr`si-

are un rol esen]ial \n rezisten]a

Este o interven]ie care se aplic` pacientelor la care exist`

cient, totu[i 1% din pacien]i nu ob]in rezultatele dorite.

imortant

Continum cu msurile preventive [i ajuttoare pentru \ncetinirea procesului de \mbtrnire.

exces de ]esut gras [i care

De[i tratamentul este foarte efi-

Clinica Dr. Florin Daniel Juravle Calea Doroban]i 51, Etaj 1, Interfon 03; tel.: 0731.554.554 email: contact@ drflorinjuravle.ro

mea dintre ductele galactofore,

[i elasticitatea pielii prin fibrele

acestea

intacte.

de colagen [i elastin`, prin

Riscurile sunt cele comune

acidul hialuronic con]inute. Prin

oric`rei opera]ii: s#nger`ri ex-

ac]iunea multiplilor factori interni

ticitate adecvat` a pielii de la

agerate, hematoame, infec]ii,

(genetici, alimenta]ie inadec-

acest nivel, c#nd nu sunt ac-

lips` temporar` a sensibilit`]ii \n

vat`,

ceptate cicatricile permanente

anumite teritorii operate.

[i/sau externi (gravita]ie, ex-

pospira]ie este indicat` \n cazul \n care se dore[te o mic[orare moderat` a glandei mamare, c#nd exist` o elas-

r`m#n#nd

medicamenta]ie,

etc.)

pe care le presupune o inter-

Opera]ia poate dura de la

punere prelungit` la soare,

ven]ie clasic` de ridicare a

c#teva minute p#n` la 6-7 ore,

fumat etc.) se produce \n timp

s#nilor (mastopexie).

\n func]ie de volumul de munc`

degradarea dermului ce st` la

36 Stop to shop

SntatE baza

apari]iei

ridurilor.

aceea, mezoterapia este eficient` \n combaterea ridurilor, a celulitei [i depozitelor de gr`sime nedorite, a c`derii p`rului, a vergeturilor: "cocktail"-urile de vitamine, minerale, extracte vegetale naturale, aminoacizi, acid hialuronic, substan]e de lipoliz`, medicamente

conven]iona-

le/homeopate penetreaz` bariera

stratului

cornos

prin

injectare direct` \n derm/]esut subcutanat sau, mai nou, prin electrodermoporatie. Prin aceast` tehnic` cre[te

Lipoaspira]ia glandei mamare, de[i pare u[or barbar, este totu[i lipsit de riscuri, \ntruct se pare c nu exist dovezi c se distrug canaliculi galactofori.

dureroase!) prin intermediul unei

generarea elastinei, elimin`

piese de m#n` cu care se

formarea [i daunele radicalilor

efectueaz` un masaj bl#nd al

liberi, favorizeaz` - hidratarea

zonei tratate.

pielii, \mbun`t`]irea tonusului [i texturii pielii, netezirea ridurilor

care sunt beneficiile mezoterapiei \n medicina estetic`?

fine [i chiar a celor mediu-profunde;  stoparea pierderii p`rului, chiar

stimularea

re-cre[terii

 reducerea depozitelor de

p`rului, \n cazul alopeciei de tip

gr`sime, tratarea celulitei, prin

masculin sau feminin, \n cazul

utilizarea unor substan]e pre-

c`derii p`rului asociate cu stre-

cum fosfatidilcolina sau deoxico-

sul, revigorarea p`rului capilar,

latul ce emulsioneaz` gr`simile

folosind diverse substan]e hidra-

din depozitele \n care sunt injec-

tante, antioxidante sau care in-

tate (lipoliza);

hib` enzima 5-alfa-reductaza,

gradul de difuzie a substan]elor

 re\ntinerirea pielii, \n mod

implicat` \n transformarea tes-

(p#n` la 90-95% la nivelul der-

special de la nivelul fe]ei [i

tosteronului \n dihidrotestoste-

mului, respectiv 65-70% la

g#tului, decolteului [i m#inilor,

ron, cauza principal` de apari]ie

nivelul ]esutului gras subcu-

prin utilizarea de substan]e pre-

a alopeciei la b`rba]i;

tanat), datorit` "deschiderii"

cum acidul hialuronic, multivi-

 atenuarea vergeturilor (da-

unor "u[i" electrice”, declan[ate

tamine, aminoacizi, coenzime,

torate deterior`rii [i/sau per-

de emiterea de impulsuri elec-

antioxidan]i, care stimuleaz`

turb`rii

trice de frecven]` radio (ne-

produc]ia de colagen [i re-

colagen [i elastin`).

form`rii

fibrelor

Stop to shop 37

hEalth &

Fit

Va ra ne cople[e[te cu caldura excesi v, cu nevoile nutri]ionale energiza nte [i hidrice, d a r totod a t ne dorim o siluet frumoas. |n zilele toride de va r a r trebui s avem foa rte ma re grij, \n primu l rnd, s ne hidra tm, adic s consumm ap, \n ca ntit]i de 1.5-2 litri p e zi, s consumm fructe [i legume \n sta re proaspt, ia r mncrurile s fie gtite ct mai u[or, cu ct mai pu]in grsime. De asemene a, este bine s consumm p e[te, ca re asigur orga nismu lui u na dintre acele grsimi esen]iale cum a r fi Omega 3. Nu su nt indica te mncrurile grele (procesa te termic, prjite) [i nici du lciurile ca re con]in foa rte mu lt zahr, grsimi, produse de pa tiserie sau cofetrie. Totod a t, trebuie s ]inem cont \ns c pre a mu lte fructe a r pute a s ne cre eze o sta re de disconfort. |n plus, a r trebui s con[tientizm faptu l c u nele fructe ne pot îngr[a, \n sp ercial strugurii foa rte du lci. De[i este va r, nu a r trebui s uitm de mi[ca re, \ns nu \n intervalu l 11.00 – 17.00 cnd temp era tura este excesi v de ridica t ia r radia]iile sola re su nt foa rte puternice. D a torit temp era turilor ridica te su nte]i nevoite s renu n]a]i la pa ntalonii lu ngi \n favoa re a pa ntalonilor scur]i, fapt ca re necesit a numite re sponsa bilit]i din pu nct de ve dere estetic. Din fericire, exist o mu l]ime de exerci]ii p entru tonifiere a picioa relor. Unu l dintre aceste exerci]ii este reprezenta t de genoflexiu ni. Este u n exerci]iu simplu ca re poa te fi efectua t oriu nde [i de Raluca Constantin oricine. Ca s \l efectua]i corect trebuie s face]i urmtorii pa[i:  sta]i cu picioa rele deprta te la ni velu l umerilor; Specialist nutri]ie & Antrenor personal [i group fitness  tine]i spa tele \n pozi]ie neutr, genu nc hii centra]i de asupra picioa relor; 0722.168.916  flexa]i \ncet genu nc hii, [oldurile [i gleznele, pn a tinge]i u n u nghi de 90 de grade;  genu nc hii nu trebuie s v dep[e asc vrfu l picioa relor;  reveni]i la pozi]ia ini]ial – rep eta]i de 15-20 de ori, 2-3 seturi p entru \nceptori (face]i acest lucru de dou- trei ori p e sptmn).  respira]i cnd flexa]i, expira]i cnd reveni]i \n pozi]ia ini]ial. Spor la tre ab!

O var cu SNTATE!

38 Stop to shop

makE-up

For you

La tinere]e, cnd pielea unei femei este \n apogeul perfec]iunii [i frumuse]ii sale, este foarte simplu s o punem \n valoare, iar asta se poate face fr niciun fel de efort, cu un machiaj ct se poate de simplu. Problemele intervin, \ns, cnd avansm \n vrst [i semnele timpului devin evidente. Ajunse \n acest stadiu, multe femei au impresia c machiajul, aplicat dup o anumit vrst, le accentueaz defectele pielii [i le subliniaz \n mod neplcut aspectul matur al tenului, implicit anii. Pentru a demola acest mit, este suficient s facem corecturile juste [i s ne punem \n valoare chipul, fr s-l \ncrcm. Astfel, doamnelor, ve]i realiza c un machiaj reu[it ne poate \ntineri cu cel pu]in 10 ani. Problemele principale ale unui ten matur sunt, \n primul rnd, ridurile. Apoi paloarea [i lipsa strlucirii, petele, dar [i reducerea sprncenelor [i pleoapa superioar czut. Pentru ameliorarea acestor defecte, vom vedea punct cu punct ce este de fcut: 1. Baza pentru machiaj: o piele \nsemnat de timp are nevoie s fie lejer iluminat, astfel c vom folosi un fond de ten fluid foarte lejer, eventual \n care am picurat un strop de crem hidratant cu protec]ie solar [i pe care-l vom \ntinde \ntr-o pelicul extrem de fin pe toat suprafa]a fe]ei [i \n zona gtului, uniformizndu-l. 2. Corectorul este extrem de important, vom aplica unul mai dens pe suprafe]ele ptate [i unul cu o consisten] lejer \n zona cearcnelor, zon cu o piele de o culoare mai \nchis. Tapotm [i uniformizm. 3. Pudra va fi aplicat \ntr-un strat extrem de fin [i va fi una translucid, cu o textur ideal, pentru a fixa machiajul fr a \ncrca tenul [i evitnd zona ochilor. O vom \ntinde cu o pensul, nicidecum cu un puf. Anca R`dulescu 4. Sprncenele rrite [i cu un curs descendent vor fi corectate cu pulbere sau cu un MAke-uP ARtiSt creion cu mina dur. www.scoalademake-up.ro www.ancaradulescu.ro 5. Ochii trebuie pu[i \n eviden] \n mod natural, iar dac pleoapa superioar [i-a pierprogram`ri la telefon: dut din fermitate, ne vom concentra pe linia genelor. Vom folosi umbre neutre, cu 0729.001.624 textur opac, pentru a nu accentua ridurile de expresie, iar pe linia genelor vom trasa o linie grafic cu un creion de culoarea cafelei. Ne vom pune \n valoare genele curbndu-le cu ajutorul unui cle[te pentru gene, colorndu-le apoi cu mascara extra black pentru o privire pstrunztoare pentru un efect de mrire a ochilor. 6. Obraji – vom da culoare [i prospe]ime chipului cu o tu[ de blush opac pe partea cea mai \nalt a pome]ilor. Re]ine]i: pe o piele matur nu este indicat folosirea produselor ce reflect lumina, pentru c inevitabil, vor scoate \n eviden] [i defectele tenului. 7. Buze – dac ave]i cteva riduri \n jurul gurii, contura]i buzele cu un creion cu mina dur, alegnd culori naturale, apoi aplica]i culoarea cu o pensul. Nu v sftuiesc s folosi]i gloss, acesta are tendin]a de a se \ntinde dincolo de marginile buzelor, adic exact unde sunt ridurile. Pute]i aplica foarte pu]in \n centrul buzelor, pentru un efect tridimensional.

MACHIAJUL

pentru ten matur

Gata, doamnelor! Cu un machiaj strategic [i corect, ve]i redobndi un chip tnr, radios [i strlucitor. {i 10 ani \n minus, v asigur! 40 Stop to shop

FaShion StylE O superb br]ar realizat dintr-o multitudine de cristale Swarovski de dimensiuni [i forme diferite. Crea]ie realizat cu mult grij [i pasiune, o bijuterie distins. Culoare: Crystal Lungime br]ar: 16-17 mm Placat cu rhodiu sau la cerere cu aur Cercei realiza]i cu cristale Swarovski cu folie pentru un plus de strlucire. Cerceii sunt realiza]i manual [i dau o not de rafinament ]inutei alturi de alte accesorii Carla Brillanti. Lungime: 8.5cm Culoare: Crystal Placat cu paladiu [i rhodiu Nickel-Free

Foto: Ciprian Pantea

www.carlabrillanti.ro

44 Stop to shop

FaShion StylE Acest set cu cristale Swarovski dau o not sofisticat de glamour seductor, transformnd \ntreaga ]inut \ntr-una captivant. Elementul central este o piatr de 18/13mm, \nconjurat de cristale mai finu]e de diferite forme. Lungime cercei : 4.5cm Diametru br]ar: 16-17cm Culoare: Golden Shadow Placat cu Aur Nickel-Free

Foto: Ciprian Pantea

www.carlabrillanti.ro

Stop to shop 45

FaShion StylE

Rochie de sear din ]estur jacauard cu  bej motiv floral roz prfuit, pe fond deschis, cu fusta asimetric, scurt \n fa] [i lung \n spate. Perfect pentru o nunt, un bal sau o petrecere de var. Ela Siromascenko - colec]ia Spring/Summer 2015 Foto: Cinzia Mele Model: Rosa Argenziano MUA/Hair: Alessandra Rizzo Bijuterii: Sara Lubrano Gioielli Artigianali site/online store: www.elasiromascenko.com

48 Stop to shop

FaShion StylE Un outfit \ndrzne] compus dintrun top din chiffon de mtase imprimat cu motive vintage, semitransparent, cu volan pe decolteu [i un umr gol, [i fust ampl din tafta asimetric. Fusta se poate purta \n mai multe moduri, fie cu asimetria orientat lateral (astfel va fi lung pe o parte [i scurt pe cealalt), fie cu asimetria orientat astfel \nct va fi scurt \n fa] [i lung \n spate.

Ela Siromascenko - colec]ia Spring/Summer 2015 FOTO: Cinzia Mele Model: Rosa Argenziano MUA/Hair: Alessandra Rizzo Bijuterii: Sara Lubrano Gioielli Artigianali site/online store: www.elasiromascenko.com Stop to shop 49

FaShion StylE

Rochie de mireas ivoire cu fusta asimetric, scurt \n fa] [i lung \n spate, din ]estur jacauard  pe cu motiv floral [i mici buline fundal. Talia este accentuat printr-o aplica]ie din mrgele [i cristale. Perfect pentru o nunt \ntr-o destina]ie exotic, \n aer liber, sau chiar o cununie civil. Ela Siromascenko - colec]ia Spring/Summer 2015 FOTO: Cinzia Mele Model: Rosa Argenziano MUA/Hair: Alessandra Rizzo Bijuterii: Sara Lubrano Gioielli Artigianali site/online store: www.elasiromascenko.com

50 Stop to shop

FaShion StylE

"Summer Love", noile rochii din colec]ia 2015 Blossom Dress devin personaje principale \ntr-o [edin]ď ą foto de poveste. 52 Stop to shop

FaShion StylE Rochie de mireas Chloe, personalizat cu detalii pre]ioase, cu o tren fin [i elegant. Spatele rochiei de mireas este spectaculos [i romantic, \n form de inim. O rochie romantic, vaporoas, pentru o nunt de poveste!

http://www.blossom-dress.ro/ https://www.facebook.com/RochiiDeMireasaBlossomDress Stop to shop 53

FaShion StylE O rochie spectaculoas, dar delicat, cu spatele \n form de inim, care te va purta \ntr-o lume magic.

http://www.blossom-dress.ro/ https://www.facebook.com/RochiiDeMireasaBlossomDress Stop to shop 55

FaShion StylE

Bucur-te de cea mai frumoas zi din via]a ta purtnd o rochie de mireas, de poveste! Summer Love touch by Blossom Dress

http://www.blossom-dress.ro/ https://www.facebook.com/RochiiDeMireasaBlossomDress 56 Stop to shop

FaShion StylE

O rochie romantic, fin [i elegant, pentru o sear spectaculoas. Face parte din noua colec]ie Summer Love by Blossom Dress.

http://www.blossom-dress.ro/ https://www.facebook.com/RochiiDeMireasaBlossomDress Stop to shop 57

bEauty

nEwS

secreTele unui

zmbet perfect Subiectul esteticii dentare

este unul \n trend. Pentru c` un z#mbet frumos \nseamn`, automat, [i o dantur` \ngrijit` [i frumoas`, am stat de vorb` cu doctor Anca Vereanu, medic primar stomatolog – specialist chirurgie dento-alveolar` [i implantologie oral`.

dantura fa]etat` Este cunoscut faptul c` a devenit o mod`, mai ales printre vedetele din str`in`tate, ca dantura s` fie fa]etat`. Am \ntrebat-o pe doamna doctor \n ce condi]ii se opteaz` pentru aceast` procedur` de frumuse]e (c`ci multe femei a[a o consider`) [i dac` este bine s` o facem. “|ntr-adev`r, acum mai mult ca niciodat`, se pune un accent

58 Stop to shop

deosebit pe estetic` [i procedee

“Caninii ascu]i]i [i prea lungi dau

de \nfrumuse]are. Una din prin-

un aspect agresiv, de aceea de

cipalele condi]ii pentru a fi con-

multe ori ei trebuie acoperi]i cu

siderat(`) frumos sau frumoas`

fa]ete \mpreun` cu cei 4 incisivi,

este s` ai un zambet perfect.

pentru a putea crea aspectul

Fa]etele sunt solu]ia ideal`,

dorit. Atunci c#nd z#mbi]i, tre-

acestea put#nd fi aplicate cu in-

buie s` existe un echilibru volu-

terven]ii minimale sau chiar

metric al tuturor din]ilor p#n` \n

deloc asupra din]ilor. Exist` a[a-

spate la m`sele. Uneori, premo-

zisele fa]ete prep-less care sunt

larii sunt mai b`ga]i \n`untru [i

lipite pe suprafa]a din]ilor, f`r`

nu se v`d a[a bine, d#nd sen-

s` [lefuie[ti deloc dintele, dar

za]ia c` lipsesc. |n acest caz, ei

trebuie \ntrunite anumite condi]ii:

trebuie acoperi]i cu fa]ete pentru

din]ii s` fie bine alinia]i, s` nu

a avea un z#mbet frumos p#n`

existe din]i str#mbi, \nghesui]i.

\n spate, mai ales la cei ce r#d

Cu c#t din]ii sunt mai drep]i, cu

«cu toat` gura». Persoanele cu

at#t se va [lefui mai pu]in din-

«gummy smile», adic` cei care

tele. Poate v` \ntreba]i de ce ai

atunci c#nd r#d li se v`d gingiile,

vrea s` acoperi cu fa]ete ni[te

ar trebui f`cute fa]ete mai lungi

din]i corect alinia]i sau drep]i?

- cu corec]ia gingiei, pentru a

Pentru c` mul]i dintre pacien]i

m`ri pu]in dintele \n detrimentul

nu sunt ferici]i cu forma din]ilor

gingiei. |n standardele de fru-

lor sau cu culoarea prea \nchis`

muse]e, gingiile nu trebuie s` se

a unuia sau mai multor din]i din

vad` sau s` se observe c#t mai

fa]`. Nu \ntodeauna albirile au

pu]in. Exist` tehnici chirurgicale

un rezultat foarte bun, deoarece

minimale, nedureroase care co-

nu to]i din]ii r`spund bine la al-

recteaz` aceste mici inconveni-

bire. {i atunci unica solu]ie de a

ente estetice. Aspectul s`n`tos

“Aspectul avea din]i frumo[i este fa]etarea al gingiilor [i al din]ilor str`lucitori sntos al lor. Prin fa]ete se poate schimba este considerat condi]ia esen\n bine fizionomia. Forma ]ial` a unui z#mbet frumos, a gingiilor [i al mult din]ilor poate fi modificat` [i, de stimei de sine [i are un impact din]ilor asemenea, culoarea mult mai direct asupra calit`]ii vie]ii [i strlucitori alb` \mbun`t`]esc mult este- s`n`t`]ii.” este consi- tica”, ne-a l`murit medicul. Problema albirii derat pentru o Referitor la dantura \ng`lbecondi]ia Sfaturi dantur` frumoas` nit` [i la mitul c` albirea ar esen]ial a |n ceea ce prive[te regulile afecta din]ii, doamna doctor neunui zmbet de baz` pentru o dantur` fru- a explicat: “Primul lucru pe care frumos, a moas`, doctor Anca Vereanu trebuie s`-l \ncerc`m c#nd din]ii stimei de opineaz` c` trebuie \ntrunite sunt galbeni este albirea. Albirile sine [i are urm`toarele condi]ii: din]i albi; se fac de foarte mul]i ani [i nu frumos alinia]i, f`r` spa]ii exist` efecte nocive \n cazurile un impact di- din]i \ntre ei, f`r` \nghesuiri sau \n care a fost respectat intervalul rect asupra \nc`lec`ri ale din]ilor, unii peste dintre albiri. At#t timp c#t albirile calit]ii vie]ii al]ii; grupul frontal - cei patru in- se fac nu mai des de o dat` la 2[i snt]ii.” cisivi s` fie cel pu]in la fel de 3 ani, acestea nu vor fi d`un`doctor Anca Vereanu

lungi cu caninii, eventual incisivii

toare.

centrali pu]in \n fa]` [i o idee mai

pacien]ii care \ncearc` repetat

lungi dec#t incisivii laterali.

s`-[i albeasc` din]ii dorid s`-i

Problemele

apar

bEauty “Atunci cnd cunse» ]ine de meseria pacientului. Avem multe vedete, actori ta]i dac` albirile sunt prea dese. vre]i s v facare opteaz` pentru aceast` Dup` fiecare albire ar trebui s` ce]i un imtehnic` deoarece sunt \n se fac` serios fluorizarea plant ar proiecte de televiziune sau din]ilor. Din]ii r`spund diferit la trebui s \n teatru [i nu vor schimb`ri draprocesul de albire, unii deschicer ca]i s matice de imagine. Rezultatele z#ndu-se uimitor de mult, al]ii sunt bune, dar pu]in mai lente [i, deloc. De aceea, cei care nu face]i urm\n orice caz, tehnica e mai incosunt mul]umi]i de efectul albirii toarele lumad` at#t pentru pacient, c#t [i ar trebui s` recurg` la fa]ete cruri: s pentru medic. De altfel, e [i mult care pot fi c#t de albe vor [i care c u ta]i un mai costisitoare dec#t tehnica nu se vor mai \ng`lbeni nicioclasic`, cam de trei ori mai mult dat`. Fa]etele din ceramic` pre- doctor cu exdec#t cea cu bracke]ii pe extesat` sunt foarte rezistente, perien], rior. Dar cum spune vorba veche necolor#ndu-se indiferent de specialist \n alimenta]ie.” chirurgie ora- «Sufer` baba la frumuse]e!», opineaz` domnia sa. Aparatele dentare l; s fi]i inforI-am spus medicului c` am mat asupra implantul Am profitat c` dr. Anca Veretot auzit discu]ii legate de apara- calit]ii anu este specialist chirurgie tele dentare. Unii spun c` cele implantului dento-alveolar` [i implantologie “ascunse” nu ar avea acelea[i ce urmeaz oral` pentru a o \ntreba [i desrezultate precum cele “la ves v fie inpre implant. “Implanturile sunt dere”. “Este adevarat, [i din exserat [i, de cea mai bun` solu]ie de \nlocuperien]a din clinica mea, unde ase menea, ire a din]ilor pierdu]i. Este meavem medic ortodont, am contoda prin care ]i se red` senza]ia statat c` rezultatele prin tehnica s vi se adude dinte natural care \]i ofer` «ascuns`» - adic` bracke]ii c la cuno[confortul [i estetica de care fiemonta]i pe interiorul din]ilor tin] care are nevoie. Implantul densunt mai greu de ob]inut. Este [i pro ve nien]a tar este utilizat \n toat` lumea mai deranjant pentru pacient [i im plantului [i pentru rezolvarea problemelor am constatat c` rezultatele se legate de lipsa din]ilor. Mai nou, ob]in mai rapid prin montatrea marca.” fac` tot mai albi, din]ii fiind afec-

bracke]ilor pe exterior. Dar, uneori, alegerea tehnicii «as-

doctor Anca Vereanu

nEwS

a face o punte, \n loc de a pune un implant \n spa]iul gol [i de a menaja astfel din]ii buni. Atunci c#nd vre]i s` v` face]i un implant ar trebui s` \ncerca]i s` face]i urm`toarele lucruri: s` cauta]i un doctor cu experien]`, specialist \n chirurgie oral`; s` fi]i informat asupra calit`]ii implantului ce urmeaz` s` v` fie inserat [i, de asemenea, s` vi se aduc` la cuno[tin]` provenien]a implantului [i marca. S` vi le nota]i sau s` vi se elibereze de la cabinet o fi[` cu marca, modelul [i dimensiunile implantului ce v-a fost inserat. Nu se [tie unde ve]i ajunge \n lume [i ve]i avea nevoie de interven]ii asupra implantului (schimbarea coroanei), interven]ii ce vor fi imposibile f`r` s` se [tie ce tip de implant este. Pre]ul implantului: diferen]ele de pre] foarte mari trebuie s` v` dea de g#ndit. Atunci c#nd compara]i pre]urile pe care le ve]i avea, trebuie s` lua]i \n considerare c` un produs de calitate superioar` nu va fi niciodat` prea ieftin [i, \n plus, expertiza doctorului este important`. Nu alege]i asemenea interven]ii dup` pre], ci dup` calitatea im-

este considerat` o gre[eal` [le-

plantului [i dup` notorietatea

fuirea unor din]i s`n`to[i pentru

doctorului. Fiind o interven]ie chirurgical`, ar trebui s` vi se cear` analize de s#nge de rutin`, obligatorii, \nainte de orice manevr` chirurgical`. Implantul dentar nu doare, interven]ia dureaz` 20 minute [i dup` inserarea lui nu exist` nici un fel de durere. Se face cu anestezie simpl` local`. Pacien]ii c`rora le-am inserat implanturi au fost uimi]i de u[urin]a cu care au trecut peste aceast` interven]ie, a[tept#ndu-se la ceva mai complicat”, ne-a l`murit medicul stomatolog. Carmen Cristea

Stop to shop 59

liFEStylE &

Ba rcelona este un ora[ cosmopolit ca re se reinventeaz constant [i, cu toa te acestea, reu[e[te s-[i pstreze identita tea de ora[ spaniol cu rezonan] istoric. Ba rcelona este primitoa re [i generoas, la fieca re pas oferindu-]i exp erien]e cu lturale inedite [i inegalabile. Am trit o asemenea exp erien] acum câ]iva ani, când am descop erit restaurantu l A Casa Portuguesa din Ba rrio Gracia, un local micu] [i intim, u nde po]i savura adevra te delicii cu lina re [i vinuri alese de p e meleagurile lusitane. Dac te afli în Ba rcelona sau plnuie[ti s vizitezi ora[u l, \]i recomand s adaugi în traseu l tu restaurantu l A Casa Portuguesa. Este u n loc sp ecial [i sim]i acest lucru din prima clip în ca re p[e[ti înu ntru. Nu pleca fr s gu[ti delicioasele Pasteis de Belem sau fr s savurezi u n paha r de vin de Porto, totu l acompania t de fado portughez! E de-a dreptu l fascinant s cuno[ti cu lturi [i locuri noi, mai ales când deja te afli în vacan] într-o ]a r strin. Ai senza]ia c ai pa rte nu de una, ci de mai mu lte destina]ii de vacan]. În Ba rcelona, exist dou restaurante A Casa Portuguesa. Unu l se afl în Ba rrio Gracia p e Calle de Aragon 111, ia r cel de-al doilea p e Calle Verdi 58. Ce se mai potrive[te cu Ba rcelona? Stilu l vestimenta r navy. Du ngile albe [i albastre, ca re te duc cu gndu l la vacan], la ma re [i la relaxa re, purta te \n combina]ie cu galbenu l insipira t din soa re sau nuan]ele nisipii, ca re se potrivesc p erfect cu plaja [i bronzu l pielii tale. Berea rece San Miguel sau u n mojito cu ghea], \n fu nc]ie de preferin]e, p e ca re Mara Eliza Barza sundaypr.com le po]i savura p e plaj sau la o cafenea de p e malu l mrii. V recomand Buenas facebook.com/SundayPR Migas. Exist mai mu lte cafenele Buenas Migas \n Ba rcelona, da r prefera ta mea este cea de p e malu l mrii, din Plaza del Ma r. Sp ecialita tea casei este focaccia, realiza t dup o re]et original. Pastele cu p esto sunt delicioase, ia r deserturile sunt de-a dreptu l fabu loase. |ncea rc ta rta cu ricotta cu masca rpone [i morcovi sau fructe de pdure. Savura te p e malu l mrii, \n primele ore ale dimine]ii sau p e \nsera t, mngia t/ de briza mrii, exp erien]a este de-a dreptu l magic. Pe lng obiectivele turistice de notorieta te p e ca re \]i dore[ti s le vizitezi, \]i recomand s iei Ba rcelona la pas, s stai de vorb [i s te \mprietene[ti cu localnicii, s le ascu l]i pove[tile [i s descop eri adevra ta Ba rcelona, un ora[ plin de via], ca re \]i va oferi exp erien]e autentice, p e ca re le vei purta \n suflet toa t via]a.

A CASA PORTUGHEzA,

o experien] portughez \n inima Barcelonei!

60 Stop to shop

nEwS From...

Geant piele DESISAN STyLE 450 RON

E[arf MONDO ITALIA 70 RON

Portofel piele TONy PEROTTI 250 RON

Bustier microfibr NEW NIGHT 45 RON

Set portofel piele [i breloc TONy PEROTTI 350 RON Lenjerie dam NEW NIGHT 150 RON

Geant piele DESISAN STyLE 500 RON Po[et ocazie VAROLLI 150 RON

62 Stop to shop

Produse disponibile \n magazinele Bella Chic [i Bella Australia - Unirea Shopping Center

bEauty Shop nEwS

18ra9beauty lei

Kend etics cosm

MIRACLE CUSHION

19ra9beauty lei

Kend etics cosm

BIOTHERM AOUASOURCE GEL  2015) (lansare

34ra9beauty lei

Kend etics cosm

ySL BLACK O PIUM (50 ml)

37ra9beauty lei

Kend etics cosm

GIO ACO UA DI O PROFUM

I ARMANI mSl)

l -50 (edt 30 m

(75 ml)

41ra4beauty lei

Kend etics cosm

LANCOME LA VIE EST BELLE (edp 50 ml) Produse disponibile \n magazinele Kendra beauty cosmetics [i B&B Collection.

Stop to shop 63

to diScovEr

\n mun]ii fď ągď ąra[

canYoninG

Stop

Vara este sezonul week-

bacu de Sus, undeva \ntre Sibiu

zone alunecoase, bazine \n

endurilor frumoase \n care nu

[i Bra[ov. Acolo m` a[tepta Dan

care am \notat, piscine naturale,

mereu po]i s` fugi \ntr-un city

Pan]uru, unul dintre cei mai buni

st#nci \nalte, treceri pe sub po-

break [i nici la mare nu prea vrei

instructori de sporturi extreme

mii c`zu]i peste r#u [i tobogane

s` mergi din cauza aglomera]iei

din Rom#nia.

naturale, care sunt rezultatul

de pe litoral. Atunci este mo-

Dup` ce m-am echipat co-

trecerii apei prin pere]ii mun-

mentul ideal s` \ncerci altceva,

respunz`tor cu [osete [i costum

telui. Toboganele nu sunt ca

ceva ce \]i va schimba percep]ia

de neopren, casc` de protec]ie

cele din waterpark-uri, ci sunt

despre Rom#nia. }ara noastr`

[i \nc`l]`minte special` de cau-

este un parc de distrac]ii \n aer

ciuc am pornit spre r#u, unde

de o mie de ori mai distractive. Florentina Ilie

E drept c` nu au forme drepte

liber pe care trebuie s`-l desco-

Dan ne-a f`cut instructajul. Este

Blogger

sau perfect curbate [i c` te alegi

peri. Este concluzia la care am

foarte important s` acorzi aten-

florentinailie.ro

cu destul de multe v#n`t`i dup`

ajuns dup` ce am f`cut canyo-

]ie indica]iilor instructorului des-

ce te dai pe ele, dar senza]ia e incredibil`.

ning, un sport extrem de distrac-

pre semnele pe care ]i le va

tiv, dar prea pu]in cunoscut la

ar`ta atunci c#nd vei intra \n ca-

Pentru mine singurul mo-

noi.

nion, altfel te vei alege cu mai

ment de cump`n` a fost cel \n

Dac` v` \ntreba]i ce pre-

mult dec#t ni[te simple v#n`t`i.

care a trebuit s` sar \ntr-o

supune v` spun pe scurt: par-

Aventura mea a \nceput cu un

piscin` natural` de pe o st#nc`

curgerea la pas [i \not a unui r#u

salt de pe o st#nc` de 5 metri

de 8 metri. De jos nu p`rea a[a

din amonte \n aval. Pentru a

\n`l]ime \ntr-o piscin` natural`.

mare \n`l]imea, dar c#nd am

testa aventura pe pielea mea

Apoi am \nceput lupta distractiv`

privit de sus ...eeee, deja situa-

am mers p#n` \n Mun]ii F`g`ra[

cu r#ul [i formele lui incredibile.

]ia s-a schimbat. Vroiam s` sar,

pe R#ul Mare. Este \n Porum-

Au urmat trei kilometri cu zeci de

dar teama se transformase \ntr-

64 Stop to shop

Stop

un fel de Superglue care m` ]inea lipit` de st#nc`. Aveam dou` variante: ori \mi adunam for]ele, dep`[eam momentul [i s`ream, ori \nchideam ochii [i m` aruncam \n ap` f`r` s` m` mai g#ndesc la nimic. Evident c` niciuna dintre cele dou` solu]ii nu s-a prins de mine. A[a c` am l`sat c#]iva curajo[i s` sar`...p#n` au terminat toti [i

}ara noastrď ą este un parc de distrac]ii \n aer liber pe care trebuie sď ą-l descoperi.

to diScovEr

doua oar`. Am avut ocazia s` o fac pe ultima parte a traseului. Dup` trei kilometri de aventur` pe r#u sau, altfel spus, patru ore petrecute \n ap`, pe tobogane [i pe st#nci am ie[it pe uscat. A fost o aventur` extraordinar`, s`lbatic` [i at#t de grozav` \nc#t nu-mi ajung cuvintele la superlativ absolut din DEX pentru a o descrie. Imagi-

deja toat` lumea \mi striga nu-

na]i-v` doar cum este s` te

mele [i m` \ncuraja s` m` arunc

arunce un tobogan natural \ntr-

\n ap`. Nu am mai stat pe g#n-

o piscin` montan` \n care \no]i

duri [i am s`rit. S` nu crede]i c`

[i prive[ti cum pe st#nga [i pe

\mi trecuse teama, dar jena de a

dreapta ta se \nal]` brazi m#n-

mai face 20 de persoane s` m`

drii [i ziduri muntoase care par

a[tepte \nc` jum`tate de or` m-

interminabile. Oricum canyonin-

a aruncat de pe st#nc` \n

gul nu se poate practica f`r`

piscina natural`. A fost wooow!

echipament de protec]ie [i in-

Nu [tiu de ce mi-a fost mie fric`

structor, ale c`ror indica]ii s` fie

pentru c` imediat ce am ajuns \n

lege pentru oricine porne[te \n

ap` \mi doream s` mai sar [i a

aventura pe r#u.

Stop to shop 65

lEc}ia dE kEmpo

ora de

Kempo Lupt`tori de talie mondial`, public de cartier

66 Stop to shop

S organizezi \n Romnia o competi]ie de talie mondial transmis “live” \n peste 90 de ]ri de pe 4 continente, s aduci invita]i de clas, multipli campioni strini, care s ofere un spectacol total celor peste 5000 de spectatori prezen]i \n sal, este rezultatul unui efort uria[, \n care este necesar alturi de foarte mult pasiune [i profesionalism. Bine\n]eles, [i de un buget corespunztor. Cu toate acestea, organizarea unui astfel de mega-eveniment se poate transforma \ntr-o uria[ aventur la fel cum s-a \ntmplat [i \n cazul celui de-al doilea World GrandPrix Superkombat al anului, desf[urat recent la Bucure[ti, unde organizatorii au avut parte de o surpriz neplacut prin prezen]a \n numr mare a publicului amator de sporturi de contact, acesta dovedindu-se \ns… imposibil de controlat.

lEc}ia dE kEmpo Eveniment cu acoperire mondial`, invita]i de mare clas` [i \nving`tori rom~ni Al

doilea

Superkombat

World Grand Prix al anului, desf`[urat recent la Sala Polivalent` din capital`, a adus \n tribune peste 5.000 de spectatori [i s-a bucurat de o transmise televizat` \n peste 90 de ]`ri ale lumii. |n sal` s-au aflat personalit`]i importante din lumea sportului, a afacerilor [i politicii, \ntre care celebrul lupt`tor Remy

Bonjasky,

Helmuth

Duckadam, Prin]ul Paul [i Prin]esa Lia, iar luptele au fost \ncinse [i au avut un grad ridicat de spectaculozitate.

De[i avem sportivi campioni, care [i-au demonstrat cu succes abilit]ile sportive [i la acest eveniment, a existat totu[i un aspect neplcut, pe care niciun organizator nu-l poate lua \n calcul: publicul [i reac]iile acestuia la spectacolul sportiv.

Prezent la gal`, pre[edintele Federa]iei Rom#ne de Kempo,

bune”, a declarat sensei Amatto

Amatto Zaharia, a urm`rit cu

Zaharia.

satisfac]ie evolu]ia sportivilor

Sportivi de talie mondial` huidui]i \n direct de spectatori rom~ni

s`i, Ionu] Stanciu (categoria semi-grea, sub 81 kg) [i Cristiana Stancu (categoria u[oar`, sub 65 kg), ambii ie[ind \nving`tori \n disputele cu Alin Tama[, res-

De[i avem sportivi campioni,

pectiv Songul Ylmaz, campio-

care [i-au demonstrat cu succes

ana de muay-thai a Turciei.

abilit`]ile sportive [i la acest

„|n primul r#nd, a[ aprecia

eveniment, a existat totu[i un

c` Superkombat a demonstrat

aspect nepl`cut, pe care niciun

\nc` o dat` c` este de departe

organizator nu-l poate lua \n cal-

cel mai important eveniment

cul: publicul [i reac]iile acestuia

sportiv

la spectacolul sportiv.

promovare

Rom#niei pe plan interna]ional.

Cine consider` c` iubitorii de

Faptul c` a fost transmis` \n

sporturi de contact sunt la fel de

at#t de multe ]`ri e un plus mare

respectuo[i, civiliza]i [i discipli-

de imagine pentru Rom#nia.

na]i ca [i sportivii pe care \i ad-

Apoi, trebuie s` remarc faptul

mir` se \n[al` amarnic dac`

ca sportivii [i antrenorii rom#ni

este vorba de Rom#nia. Din

[i-au f`cut din plin datoria.

p`cate, publicul de la Super-

Evolu]ia sportivilor rom#ni a

kombat World Grand Prix nu a

fost din nou foarte bun` [i e \n

fost la \n#l]imea evenimentului,

continu` cre[tere. \n acest mo-

ci p`rea venit la un meci de fot-

ment, ne putem bate de la egal

bal de divizie inferioar`, cu hui-

la egal cu oricine. Posibil s` nu

duieli [i injurii strigate f`]i[ la adresa adversarilor veni]i din

\nvingem mereu, dar cu siguran]` putem face meciuri foarte

Cristiana Stamcu, Campioan` Kempo MMA

alte ]`ri.

Stop to shop 67

lEc}ia dE kEmpo Amatto zaharia inten]ioneaz` s` dezvolte sportul de lupt` Kempo [i \n israel

Amatto Zaharia a remarcat [i aceast` problem` major`, pe care o consider` o lacun` de educa]ie care ar trebuie tratat` cu maxim` seriozitate pe viitor. „Publicul a huiduit agresiv o parte din invita]ii speciali, dar [i sportivii str`ini. Nu e normal [i mie personal mi-a fost jen` de aceast` atitudine. Fiind o competi]ie transmis` „live” \n peste 80 de ]`ri, aceast` lips` de respect fa]` de invita]i s-a v`zut \n toat` lumea. Acest comportament suburban ne creeaz` mari deservicii ca imagine, discredit#ndu-ne ca na]iune. Artele mar]iale implic` respect, nu e ca [i cum te-ai duce la fotbal pe stadion, unde

Amatto zaharia, \n calitate de Pre[edinte Executiv al Federa]iei Interna]ionale de Kempo, pozi]ie \n care se afl \nc din 2007, lucreaz de ani de zile \n direc]ia promovrii [i dezvoltrii Kempo-ului, att la nivel na]ional, ct [i interna]ional.

Israel, pentru a pune bazele

ra]iei Interna]ionale de Kempo,

acestei ader`ri [i sper` ca, p#n`

pozi]ie \n care se afl` \nc` din

la sf#r[itul anului, s` fac` \n a[a

2007, lucreaz` de ani de zile \n

fel \nc#t sportivii din aceast` ]ar`

direc]ia promov`rii [i dezvolt`rii

s` aib` acces la concursurile

Kempo-ului, at#t la nivel na]io-

Federa]iei

nal, c#t [i interna]ional.

Kempo. „Vom organiza [i stagii

Interna]ionale

|n prezent, Federa]ia In-

de preg`tire comune, at#t \n

terna]ional` de Kempo este

Rom#nia, c#t [i \n alte ]`ri [i

reprezentat` \n peste 80 de ]`ri,

vom \ncerca s` ajut`m c#t mai

iar urm`torul pas este organi-

rapid [i mai eficient dezvoltarea

zarea [i dezvoltarea acestui

Kempo-ului \n Israel”, a mai afir-

sport de lupt` [i \n Israel. „Exist`

mat sensei Amatto Zaharia.

deja \n aceast` ]ar` c#teva cen-

Poate c` la fel de necesar`

tre \n care se practic` Kempo,

ar fi [i o campanie rom#neasc`

dar nu exist` o federa]ie na]io-

de educare a publicului amator

nal` bine definit` [i structurat`.

de sport, care s` se focalizeze

Printre obiectivele noastre, ne-

pe respectul datorat sportivilor

am propus s`-i ajut`m s` se or-

care, indiferent de ras`, na]iona-

ganizeze, pentru ca apoi s`-i

litate, religie [i convingeri religi-

afiliem la Federa]ia Interna]io-

oase, merit` admira]ia tuturor

nal` de Kempo. Israelul este o

pentru curajul, pasiunea, dedi-

]ar` care sprijin` foarte puternic

carea [i rezultatele cu care prac-

sportul. Au sportivi de calitate,

tic` aceste sporturi dure de

cu poten]ial bun [i este p`cat s`

contact.

\[i

reprezinte

mergem afar` nu avem parte de astfel de tratamente, ba din contr`, suntem primi]i extraordinar. Str`inii care au fost la noi au plecat cu un gust amar, din cauz` c` au fost huidui]i. Cred c` publicul trebuie s` fac` o distinc]ie \ntre politic` [i sport. Pasiunile [i r`ut`]ile policompeti]iilor

sportive. Indiferent ce pasiuni politice ai, nu trebuie s` alung`m oamenii care sprijin` sportul, pentru c` alt`dat` nu o vor mai face”, a declarat Amatto

68 Stop to shop

|n perioada ce urmeaz`, profesorul emerit al sportului rom#-

de Pre[edinte Executiv al Fede-

normal ce se petrece. Noi c#nd

Zaharia.

Federa]iei Rom#ne de Kempo.

nesc se va deplasa personal \n

huiduieli, de[i nici acolo nu e

d`uneaz`

profil”, a declarat pre[edintele

Amatto Zaharia, \n calitate

lumea s-a obi[nuit cu injurii [i

tice

competi]iile interna]ionale de

Cristiana Stamcu, \n dreapta, Campioan` Kempo MMA

]ara

Felicia Chirv`[oiu

magazin dE SuFlEt

Annes este u na dintre a rtistele \n vog. Cu apa ri]ii de scen excelente, cu o imagine \n trend, Annes reprezint mereu o apa ri]ie ca re fascineaz. |ntruct stili[tii su nt cei ca re o ajut \n ma terie vestimenta r, am dorit s aflm ce rela]ie a re Annes \n via]a de zi cu zi cu shopping-u l [i cu moda.

GhiD De shoppinG european cu

ANNES

70 Stop to shop

magazin dE SuFlEt Calitatea, factorul de baz`

produse create special pentru mine, create exact pe m`surile mele, port cu mare drag crea]iile

"Ori de c#te ori plec \ntr-o

designer-ilor no[tri romani iar

c`l`torie \n afara grani]elor

c#nd am ocazia s` ies \n afara

noastre, m` \narmez cu mult`

]`rii \mi place s`-mi iau, \n

energie pozitiv`, bun` dispo-

func]ie de bugetul de care dis-

zi]ie, pentru c` \mi propun s` m`

pun la momentul acela, lucruri

\ntorc cu multe amintiri fru-

care s`-[i p`streze valoarea [i

moase ale unor locuri speciale

calitatea, c#t de c#t, \n timp.

[i s`-mi fac propria imagine despre ora[ul, locul respectiv. Pe l#ng` minunatele imagini mentale pe care le aduc cu mine \napoi acas`, este prea pu]in probabil s` nu aduc \n bagaje lucruri palpabile, obiecte cump`rate fie pentru mine, familie sau prieteni.

Milano este unul din ora[ele \n care shopping-ul chiar este o real plcere, incitant [i inspira]ional. N-a[ putea spune despre mine c` sunt o pasionat` de shopping – dus` la extrem, \ns` c#nd plec \n vacan]e [i dac` destina]ia \mi permite shoppingul devine clar un mod tare pl`cut de a m` relaxa. Cu ani \n urm`, \ntr-adev`r, cump`ram mult dar prost, f`r` s` fiu neap`rat atent` la calitate [i cu toate acestea mereu aveam impresia c` nu am ce s` port, de[i dressing-ul «gemea» de tot felul de haine, unele chiar [i cu eticheta nerupt`, haine pe care nici nu apucasem s` le \mbrac erau uitate [i \ngr`m`dite. Era clar o risip` de bani, lucruri cump`rate aiurea - de cele mai multe ori sub impulsul momentului, a[a de «dragul» de a cump`ra. Acum, \ns`, cump`r mult mai pu]in dar primeaz` calitatea. Tind s` achizi]ionez mai mult

72 Stop to shop

|n Germania, \n Frankfurt Mall- galleria Kaufhof [i Hessen Center sunt locuri unde po]i cumpra orice.

Spania cu ale sale Valencia [i Barcelona Una dintre destina]iile mele preferate [i unde revin, pentru c` am ni[te prieteni dragi acolo, este Valencia, Spania. Cu mare pl`cere «m` pierd» la cump`r`turi fie prin mall-uri, fie prin diferite t#rguri de handmad-uri

magazin dE SuFlEt specifice zonei, de unde \mi iau

[i vase. |n plus, mi se pare sou-

tot felul de briz-briz-uri, accesorii

venir-ul perfect pentru familie

la pre]uri foarte bune. C#nd dis-

sau prieteni. Oriunde \n Europa

pun de un buget de cump`r`turi

c`l`toresc [i g`sesc obiecte din

mai mare, [tiu un loc potrivit

sticla

pentru a te opri pentru o repriz`

achizi]ionez c#te ceva. Milano

de shopping «serios».

este unul din ora[ele \n care

magazinul

Murano,

\mi

“Chapeau

shopping-ul chiar este o real`

woman” [i “Chapeau man” po]i

pl`cere, incitant [i inspira]ional.

g`si [i crea]iile designer-ilor Is-

Doar nu degeaba \[i disput` ti-

abel Marant, Alexander Wang,

tlul de “Capitala modei” \ntr-o

Jimmy Choo, Lanvin, Jil Sander,

acerb`

Acne Studios, Marni. Din c#te

asemenea, faimosul Paris. O

concuren]`

cu,

am v`zut eu, acolo sunt crea]ii

hoin`real` prin celebra Galleria

pe care nu le-am reg`sit \n mall-

Vittorio Emanuele II, punctul

uri [i sunt cu adev`rat superbe.

zero a shopping-ului \n Milano,

Spre exemplu, mi-am achizi]io-

[i prin a[a-zisul Quadrilatero

nat \n urm` cu ceva timp o

Della Moda, format \ntre Via

geac` de motor, din piele, Acne

Montenapoleone, Via Sant’An-

Studios; este impecabil` [i par-

drea, Via della Spiga [i Via Bor-

c`, cu trecerea timpului, este tot

gospesso, unde se g`sesc

mai frumoas`.

celebrele

|n Barcelona, \ntr-adev`r, mi-ar pl`cea s` revin. Este unul

rioada s`rb`torilor de iarn` \n

din cele mai frumoase ora[e din

Nuremberg, la cump`r`turi \n

Europa – dac` nu cel mai fru-

t#rgul de Cr`ciun din acest ora[

mos; arhitectural, social, din mai

de poveste, un ora[ de turt`

multe puncte de vedere. |n ceea

dulce. Peste 200 de c`su]e de

ce prive[te shoping-ul am g`sit

lemn, festonate cu materiale co-

variante multiple, dar dac` ar fi

lorate, \[i prezint` produsele

s` spun un loc preferat pentru

tradi]ionale: turta dulce aromat`,

shopping ar fi magazinul Dosha-

delicioase produse de patiserie,

buri; proprietarul este un japo-

dulciuri, diverse decora]iuni de

nez iar numele magazinului

Cr`ciun, lum#n`ri parfumate,

«Doshaburi»

am \n]eles c`

juc`rii [i tot felul de produse de

semnific` «ploaie toren]ial` care

artizanat. Super haioase sunt

purific` sufletul». Ei da, acolo

figurinele f`cute din fructe confi-

«plou`» cu superbe crea]ii ale

ate, numite [i «Nuremberg Plum

unor designeri aparte cum ar fi

People».

Chalayan, Jerremy Scott, Kriss van Asche.

Germania [i Frankfurt via Nuremberg

Cartier,

Cesare Paciotti, etc., satisface cele mai exigente gusturi de cump`r`tor \nr`it \n materie de vestimenta]ie [i accesorii." Roxana Bichi[

Fascinanta Italie Iubesc, de asemenea, s` cump`r sticl` vene]ian` \n stil murrina

|n Germania, \n Frankfurt

Acum, \ns, cumpr mult mai pu]in dar primeaz calitatea.

brand-uri

Bruno Magli, Fendi, Valentino,

[i,

cump`r`toare

clar,

sunt

pasionat`

o de

Mall- galleria Kaufhof [i Hessen

obiecte din sticl` de Murano, in-

Center sunt locuri unde po]i

clusiv bijuterii \n stilul avventu-

cump`ra orice. Cel mai mult \mi

rina, bijuterii din sticl` de

place, spre exemplu, \n pe-

murano placate cu aur, pahare

Stop to shop 73

magazinE unirEa Shopping cEntEr Articole (juc`rii) pentru copii  Andy kids Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.184  Cocodrillo Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.481; 0731.137.724 cdrlunirea@yahoo.com  Piciul Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.294; 0746.103.349  Diverta Corp Splai, Etaj 3 tel: 0723.654.027 diverta.unirea@diverta.net www.clubdiverta.ro

B`nci  Banca Comercial` Rom#n` Corp Central, Parter  Piraeus Bank Corp Splai, Parter tel: 021.313.29.11  Banca Transilvania Corp Splai, Parter  Unicredit }iriac Bank Corp Splai, Parter tel: 021.305.02.45/44  Credit Europe Bank Corp Splai, Parter tel: 031.040.32.13-19 Bijuterii [i/sau accesorii  Me 2 You Corp Central, Etaj 1  Sevda Corp Central, Parter tel: 021.30.30.245  Victoria Gold Corp Central, Parter tel: 0722.517.040 cinarali1969@hotmail.com  Kiri Miri Corp Central, Etaj 1 Bijuterii

 Nicoro Toys Corp Splai, Etaj 3  Baby Star Corp Central, Etaj 3 tel: 0733.050.583  Carmeliz Servimpex Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.323; 0721.733.307 carmeliz2008@yahoo.com Z Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.327  Bebe Anne Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.457; 0728.093.833 unirea@annebebe.ro  CIP FASHION STORE Corp Central, Etaj 3  NORIEL Corp Central, Etaj 3 tel: 0371.444.843 unirea@norieltoys.ro  4 KIDS Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.492; 076.05.37.973 Articole, echipamente sport  Adidas Corp Central, Etaj 2 tel: 0371.39.19.80  Nike Corp Splai, Etaj 2 Telefon: 0740.251.355 nike.bucuresti.unirea@ ffgroup.ro  Office Shoes Corp Central, Etaj 2 tel: 0743.009.948 Asigur`ri  Astra Asigur`ri Corp Central, Parter tel: 021.303.03.12; 021.303.03.16

74 Stop to shop

 Kultho Corp Central, Parter tel: 0731.600.885 bucuresti.unirea.kultho@ bbcollection.ro  Splendor Corp Central, Parter tel: 0729.038.020 unireasplendor@ bbcollection.ro  Meli Melo Corp Central, Parter tel: 0746.196.453 unirea.parter@melimelo.ro  You & Me SRL Corp Central, Parter tel: 0727.223.288  Cielo Corp Central, Parter tel: 0732.331.933 unirea@cielovenezia1270.ro  Royal Corp Central, Parter tel: 021.30.30.288 unirea@royalcaro.ro  Sodo Migliori Corp Central, Parter tel: 031.425.55.60 unirea@cellini.ro  Ariki Bijoux Corp Central, etaj 3 tel: 0732.159.179 ceasuri  Be in Time Corp Central, Parter

tel: 0727.227.620 bucuresti.unirea.beintime@ bbcollection.ro  Kultho Corp Central, Parter tel: 0731.600.885 bucuresti.unirea.kultho@ bbcollection.ro  Splendor Corp Central, Parter tel: 0729.038.020 unireasplendor@ bbcollection.ro cosmetice  Avon Corp Splai, Parter tel: 0744.358.503 ileana.trandafirescu@ gmail.com  Douglas Corp Central, Parter tel: 021.30.30.422 unirea@douglas.ro  Mazzury Corp Central, Etaj 3  Yves Rocher Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.388 yrunirea@gmail.com  Body Shop Corp Central, Etaj 1 tel: 021.314.37.61 unirea@thebodyshop.ro  Kallos Corp Central, Etaj 3 tel: 0722.363.529  New Era Activ Corp Central, Etaj 2  Obey your body Corp Central, Parter tel: 0751.165.363 laurentiu.dobrica@ obeyyourbody.ro  Yves Rocher Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.386 yrunirea2@gmail.com  D.P. Parfumuri Corp Central, Parter adiioanu@yahoo.com  Kendra Corp Central, Parter tel: 0727.227.624 bucuresti.unireacosmetice@ bbcollection.ro decora]iuni cas`  B&B Collection Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.392 unireaobdecor@ bbcollection.ro  Bonsai Corp Central, Etaj 3 tel: 0751.516.533 gabrieladobre@ melimelo.ro

 Home Sweet Home Corp Central, Etaj 3 tel: 021.311.86.01 homesweethome_unirea@ yahoo.com  Cartobello Corp Central, Parter tel: 0725.215.597  Nicolle Corp Splai, Etaj 2  Zefir Corp Central, Parter tel: 0720.947.085; 021.30.30.309 contact@zefirdecor.ro  Cadouri & Cadouri Corp Central, Etaj 1 tel: 0748.155.002  Lulu Design Corp Central, Parter tel: 021.30.30.187 tricouriimprimate@ yahoo.com  Capriccio Corp Central, Parter tel: 021.30.30.379  Mondo Decor Corp Central, Parter tel: 0720.111.128  Nobila Casa Corp Central, Etaj 3 tel: 0372.951.515 ncbun@mendolapro.ro Electronice, electrocasnice  Altex Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.402 bucuresti-unirea@ magazine.altex.ro  Flanco Corp Central, Etaj 3 tel: 0741196936; 0741013372 unirea@flanco.ro

tel: 0760.697.584 unirea.badaxel@gmail.ro  BSB Corp Central, Etaj 1 tel: 0728.111.375 bsb_unirea@bsbfashion.ro  Class Corp Central, Etaj 2 tel: 0765.511.824  Dario Dante Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.278  Etic Corp Central, Etaj 1 tel: 0753.096.997  Falle Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.142 H&M Corp Splai, Parter Corp Splai, etaj 1 tel: 031.43.70.859/860  Lc Waikiki Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.354 ky@unitedtextile.ro  Madame Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.292 unirea@madame.ro  Moda Aliss Corp Central, Etaj 1  Motor Corp Central, Etaj 2 tel: 0733.692.851  Ny'er Corp C`l`ra[i, Parter tel: 021.30.03.277 nyro026@newyorker.de

Entertainment  Fun Land Corp Splai, Etaj 4 tel: 021.30.30.460; 0752.093.160 funland@funlandromania.ro  Cazinou Metropolis Corp Splai, Etaj 4  LaserMaxx Corp C`l`ra[i, Etaj 4 Farmacie  Sensiblu Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.267; 0726.301.242 ssb_unirii@pharma.com Fitness, Aerobic  SalsaFit Gym Corp Splai, Etaj 4 tel: 021.30.30.244 contact@salsafit.ro |mbr`caminte, accesorii  Bigotti Corp Central, Etaj 2 tel: 0731.555.528  Bad Axel Corp Central, Etaj 1

 Paga Shop Corp Splai, Etaj 2  Pull & Bear Corp Central, Parter, Etaj 1 tel: 031.437.0985/986  Sofia Fashion Corp Splai, Etaj 2  Steilmann Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.272  Vision Corp Central, Etaj 2 tel: 0758.082.640 bucuresti.unirea@ positive-visions.ro  Voque Art Corp Splai, Etaj 2  Ardent Corp Central, Etaj 1 tel: 0758.022.722  Barotti Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.318  Bolero Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.225

magazinE unirEa Shopping cEntEr

 Cavaliere Corp Central, Etaj 2 tel: 0771.654.038 unirea@cavaliere.ro  Cryslux Corp Splai, Etaj 2 Corp Central, Etaj 2  De Facto Corp Central, Etaj 1 tel: 0729.445.454 magazin@defacto.ro  Espansivo Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.395  Gherasos Corp Central, Etaj 2 tel: 0730.556.925  Hellen Corp Central, Etaj 1 Corp Splai, Etaj 2  Kenvelo Corp Splai, Etaj 2 tel: 0727.722.553 f1417k1@knvl.cz  Lee Cooper Corp Central, Etaj 2 tel: 0725.351.320  Nissa Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.334; 0372.900.487 nissa.unirea@nissa.ro  Pada Murre Corp Splai, Etaj 2  Stradivarius Corp Central, Parter, Etaj 1 tel: 031.437.80.84  Yokko Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.249 chrissthelly@yahoo.com  Awa Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.442  Bershka Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0314.326.113  Brutus Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.174  Class Corp Central, Etaj 2 Corp Splai, Etaj 2 tel: 0765.511.468  Depot Corp Splai, Etaj 1 tel: 0755.039.279 unireamalldepot@yahoo.com  Excentric Corp Central, Etaj 2 tel: 0731.832.185  Galla Corp Central, Etaj 2 Tel.021.311.30.33  Gherasos Corp Splai, Etaj 2 tel: 0730.556.921

 House of art Corp Central, Etaj 1 tel: 0740.148.390 unireafemei@ staffcollection.ro  Kiwi Corp Central, Etaj 2 tel: 0788.689.629  Mario Corp Central, Etaj 1 tel: 0730.030.702  Only For You Corp Splai, Etaj 1 tel: 0727.770.357 ofyunirii@gmail.com  Salla Corp Splai, Etaj 2 tel: 0725.768.540  Tina R Corp Central, Etaj 1 tel: 0747.060.780 email: unirea@tinar.ro  Zara Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0314.257.731 090200101@store.inditex.com |nc`l]`minte, accesorii  All Shoes Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.113 unirea@denisshoes.com  Musette Corp Central, Etaj 1 tel: 0372.756.308 unireamusette@gmail.com  Torino Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.131  Bata Corp Central, Etaj 1 tel: 0732.020.606 unirea@bata.ro  Rinascenti Corp Central, Etaj 2  Leonardo Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.117 leonardob5@ leonardo.rdsor.ro  Otter Corp Splai, Etaj 1 tel: 0729.218.026 otter.b.unirea@otter.ro  Wolford Corp Splai, Etaj 2 tel: 031.438.18.20  Benvenuti Corp Central, Etaj 2 tel: 0729.165.635  Super Sport Corp Central, Etaj 2 tel: 031.438.18.20  Shoes Center Corp Central, Etaj 2 tel: 0734.206.023 ionescuconstantina23@ yahoo.com  Stone Creek Corp Central, Etaj 2 tel: 0728.952.536 Jocuri/Juc`rii  Playcom Corp Central, Etaj 3

 Ronin Com Corp Splai, Etaj 3 tel: 0761.778.879; 021.30.30.103 Lenjerie intim`  Serena Corp Central, Etaj 3 tel: 0736.645.780  Jolidon Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.274 mg.buc.unirea@jolidon.ro  Triumph Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.368  Sarah Borghi Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.147  Bella Corp Splai, Etaj 1 tel: 021.30.30.350 Libr`rie / c`r]i / papetarie  Diverta Corp Splai, Etaj 3 tel: 0723.654.027 diverta.unirea@diverta.net www.clubdiverta.ro  Paidea Corp Splai, Parter tel: 021.316.82.10 Marochin`rie  Bags For You Corp Central, etaj 1 tel: 0721.238.308  Marochin`rie Corp Splai, etaj 2 tel: 0728.284.111  Bella Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.350  Bond Corp Central, Etaj 2 tel: 0729.883.831  Desiree Corp Central, Etaj 2 Tel.021.312.89.75  Mirano Corp Splai , Etaj 2  Sevim Corp Splai, Etaj 2 optic`  Optiblu Corp Central, Parter tel: 0721.279.691; .31.43.81.800 unirea@opticalnetwork.ro Procesare foto  Kodak Corp Splai, Parter

tel: 021.312.62.57 kodakunirea@gmail.com repara]ii ceasuri  Gold Watch Activ Corp Splai, Parter tel: 0721.244.362  B&B Service Ceasuri Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.365 service@bbcollection.ro

unirea@perfectnails.ro  Evidence Corp Central, Subsol tel: 021.30.30.377; 0729.036.620 email: unirea@evidence.ro

restaurant, Fast Food  Chopstix Corp Central, Parter tel: 0734.888.059  KFC Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0740.121.906 unirea@kfc.ro  Mc Donald's Corp Central, Parter tel: 0372.70.10.91 ro-00001unirea@romcd.ro  Steak House Corp Central, Etaj 4 tel: 0751.284.043  Fommy Corp Central, Etaj 4 tel: 021.30.30.462  Braserie Corp Central, Etaj 4 tel: 0747.224.222

Schimb valutar  Bridge Corp Splai, Parter tel: 0729.036.617  Unirea Exchange Corp Central, Parter  Paris Exchange Corp Central, Parter Servicii Medicale  Clinica Medas Corp C`l`ra[i, Parter Supermarket  Mega Image Corp Central, Subsol tel: 0733.104.090; 0372.102.387 manager_unirii@ mega-image.ro tutun  Tabacco Shop Corp Central, Etaj 4 tel: 0755.033.202

 Marmarita Corp Central, Etaj 4 tel: 0748.185.555 ana@marmarita.ro  Spring Time Corp Central, Etaj 4 tel: 0751.295.020 restaurant19@springtime.ro  Shanhay Bar Corp Central, Etaj 4 tel: 0733.83.99.79 shanhaybucuresti@ gmail.com  Pizzeria Al Ritrovo Corp Central, Etaj 4 tel: 0764.796.296 reviste [i ziare  Inmedio Corp Central, Parter tel: 021.311.61.66 Salon \nfrumuse]are  American Skate Corp Central, Subsol tel: 021.30.30.394

telefonie mobil`, Accesorii  Arsis Corp Splai, Parter tel: 0731.790.401 unirea.bucuresti@arsis.ro  Tel-Silvcris Corp Splai, Parter tel: 0769.402.022  Euro Gsm Corp Central, Parter tel: 0757.097.042 bucuresti@eurogsm.ro  Internity Corp Central, Parter tel: 07465.232.658 unirea3@internity.ro  Services Gsm Corp Splai, Etaj 2 vinotec`  Vinexpert Corp Central, Parter tel: 0744.332.208 atelier@vinexpert.ro

Stop to shop 75