Sts 156 septembrie site by stoptoshop

Sumar Director general

“ ” Nr. 156 - Septembrie 2015

m a y r i M p” [i n o spune “D ’t Sto g oppin \n materie de sh

Cred c` orice femeie \[i dore[te s` petreac` mai mult timp la cump`r`turi, s` se \mbrace \n tendin]e [i s` fie la mod`! Defect sau calitate? R`m~ne \nc` de v`zut! Pe mine m` lini[te[te [i m` \mpline[te !

10 cover Story

De vorb cu Ramona Bdescu

22 FaShion architecture Jean Barthet

Andreea Bnic andreea.banica@unireashop.ro

Director Publicitate [i V#nz`ri Ecaterina Utali ecaterina.utali@unireashop.ro 021.30.30.364, 0722.101.756

Director Crea]ie Cristian Scutelnicu cristian.scutelnicu@unireashop.ro 021.30.30.367, 0724.242.742

Redactor {ef Roxana Bichi[

Redactori: Felicia Chirv[oiu, Carmen Cristea, Igor Drgan, Vladimir Popa, Anca Rdulescu, Mara Barza, Raluca Constantin, Camelia Cavadia.

Foto: Valentin S., Dreamstime

Revista editat` de:

Tycoon Media Press parte a grupului

32 FaShion Fit by Diana {tirbu

40 FaShion StyLe

by Christina Diamonds & Ela Siromascenko

Adresa redac]iei: Unirea Shopping Center Etaj 5, Sector 3, Pia]a Unirii nr. 1, Bucure[ti Fax: 021.30.30.236

66 Lec}ia De KeMPo

Kempo la feminin: Sanda Zaharia – de la campioan mondial la maestru emerit al sportulului, antrenor emerit, arbitru [i mam 2 Stop to shop

Tiraj: 10.000 exemplare Copyright: Este interzis reproducerea oricrui material scris sau a oricrei ilustra]ii din aceast publica]ie fr acordul prealabil scris al Tycoon Media Press.

EditShop

Noul sezon

Odat cu luna septembrie, pentru cei cu aplecare ctre lumea modei, se d startul garderobei noului sezon. Vitrinele magazinelor au anun]at deja noile colec]ii [i, dac nu ai fost \nc la shopping, acum este momentul! Marile case de mod prezint acum colec]iile de primvar-var 2016, dar nu uit a ne reaminti care sunt tendin]ele de toamn-iarn 2015. Este adevrat c trend-urile nu se \nnoiesc doar \n materie de mod, ci [i de pr, machiaj [i accesorii. Ceea ce m surprinde plcut \n ultima perioad ([i aici fac referire la ultimii 2 ani) este evolu]ia vestimentar masculin. Observ cu plcere c din ce \n ce mai mul]i domni (mare parte dintre ei chiar tineri!) au devenit extrem de aten]i la modul \n care se \mbrac/tund/accesorizeaz! Nu [tiu dac “bombardarea” mediatic a fashion-ului dedicat lor are o contribu]ie, dac faptul c se cltore[te din ce \n ce mai des iar contactul cu lumea de dincolo de grani] \]i spune cuvntul, dac se influen]eaz reciproc prin mediul social… habar nu am [i, sincer, nici nu conteaz! Vreau doar s \i laud pe domni pentru c au cobort din patul lui Procust montat \n camera unde \[i aveau ei dressing-ul! Iar acolo unde doamnele din via]a lor au un aport, salut touch-ul lor [i le spun c au bifat un touché remarcabil… la nivel de look maculin! A[tept cu interes s vd cum se vor oglindi [i pe stard noile colec]ii autumnale att \n cazul doamnelor, ct [i \n cel al domnilor. Pn atunci, nu uita]i c \n septembrie \[i lanseaz noile colec]ii [i venerabila cas Bachus … Pute]i asezona noua ]inut, purtat la ie[irea \n ora[, cu un pahar de vin bun. Doar haina nou “se ud”, nu-i a[a?

Roxana Bichi Redactor {ef

4 Stop to shop

Film

Premierele lunii septembrie Worms

Everest

Regia: Paolo Conti, Arthur Nunes Cu: Daniel Boaventura, Duda Espinoza Gen: Anima]ie, Aventuri, Familie Premier` \n Rom#nia: 01.09.2015

We Are Your Friends Regia: Max Joseph Cu: Zac Efron Gen: Dram` Premier` \n Rom#nia: 04.09.2015

Regia: Jonathan Demme Cu: Meryl Streep, Kevin Kline Gen: Dram` Premier` \n Rom#nia: 11.09.2015

Sleeping with Other People Regia: Leslye Headland Cu: Jason Sudeikis, Alison Brie Gen: Comedie Premier` \n Rom#nia:

Amy

Mune, le gardien de la lune Regia: Benoît Philippon, Alexandre Heboyan Cu: Omar Sy, Michael Gregorio, Izïa Higelin, Féodor Atkine, Benoît Allemane Gen: Anima]ie Premier` \n Rom#nia: 11.09.2015 6 Stop to shop

Ricki and the Flash

Regia: Baltasar Kormákur Cu: Keira Knightley, Jake Gyllenhaal, Josh Brolin, Robin Wright Gen: Aventuri, Dram`, Thriller Premier` \n Rom#nia: 18.09.2015

Regia: Asif Kapadia Cu: Amy Winehouse Gen: Biografic, Documentar Premier` \n Rom#nia: 18.09.2015

18.09.2015

The Intern Regia: Nancy Meyers Cu: Robert De Niro, Anne Hathaway Gen: Comedie Premier` \n Rom#nia: 25.09.2015

nEwS – agEnda lunii 1

2/9

concert vioLetta

Violetta Live va avea ca protagoni[ti vedetele din distribu]ia original` a serialului, printre care Martina Stoessel, care inter-

preteaz` rolul Violettei. Pe scen` vor fi Jorge Blanco (Leon),

6 7

Diego Dominguez (Diego), Facundo Gambande (Maxi), Mer-

30/8–6/9

cedes Lambre (Ludmila), Candelaria Molfese (Camila), Samuel Nascimento (Broduey) [i Alba Rico Navarro (Naty).

narcotanGo în turneu în roMânia!

Arti[tii vor interpreta cele mai îndr`gite melodii din sezoanele 1 [i 2, precum [i En Gira din sezonul 3 al serialului Vi-

Celebra trup` argentinian` NARCOTANGO aduce p`tima[ul tango Nuevo în

oletta - Ora: 19:30, Pia]a Constitu]iei, Bucure[ti.

patru ora[e din România! În perioada 30 august – 6 septembrie cei patru

muzicieni, nominaliza]i de mai multe ori la premiile Latin Grammy, vor sus]ine 4 show-uri incendiare, dup` urm`torul program: • 30 august – GALA}I - Casa de Cultur` a Sindicatelor

• 1 septembrie – IA{I - Casa de Cultur` a Sindicatelor • 3 septembrie – SIBIU - Casa de Cultur` a Sindicatelor • 6 septembrie – BUCURE{TI -Teatrul de pe Lipscani

Turneul NARCOTANGO din România se va desf`[ura sub semnatura [i conceptul coregrafei Vanda {tef`nescu, iar biletele vor fi disponibile pe bilete.ro.

18/9

15 concert 16 roiSin MurPhy

Parov Stelar va sus]ine un concert în deschiderea iMapp Bucharest 2015. Echipele finaliste ale concursului interna]ional de video-mapping î[i vor proiecta lucr`rile pe fa]ada Palatului Parlamentului. Evenimentul, aflat la cea de-a doua edi]ie, face parte din Zilele Bucure[tiului - Pia]a Constitu]iei, Bucure[ti.

17 18

23/9

19 cure[ti noul ei album de studio –

concert Machine heaD

Hairless Toys – promovat printr-

Concertul face parte din turneul

Roisin Murphy va aduce la Bu-

21 22

un turneu european ce marcheaz` revenirea pe scen` dup` o pauz`

de 8 ani - Ora: 20:00, Arenele Romane, Bucure[ti.

19/9

mondial sus]inut de grup pentru

concert Parov SteLar La iMaPP BuchareSt 2015

& Diamonds”, lansat în 2014 - Ora:

promovarea discului „Bloodstone 20:00, Arenele Romane, Bucure[ti.

Sala Palatului va

avea ocazia s` g`zduiasc` cel

mai recent specta-

col al muzicienilor ru[i din Corul Ar-

matei Ro[ii, un ex-

29 30

ponent de marc`

23/9 concert the reD arMy choir 8 Stop to shop

al excelen]ei în muzic` - Ora:

26/9 concert horia Brenciu & hB orcheStra

20:00, Sala Palatu-

“MY WAY” reprezint` un omagiu adus lui Frank Sinatra, la 100 de

lui, Bucure[ti.

ani de la na[terea artistului - Ora: 20:00, Sala Palatului, Bucure[ti.

inFoShop v aducE {tirilE mai aproapE

covEr Story

ramona B`descu

PRIMADOnnA ITAlIAnO-RUMEnA

10 Stop to shop

Este greu de gsit \n show-bizz-ul romnesc o personalitate feminin mai elegant, mai rafinat [i mai talentat dect frumoasa olteanc plecat acum 25 de ani din cetatea Bniei s cucereasc Italia [i lumea \ntreag. {i a reu[it. Romnii de toate vrstele o cunosc [i o apreciaz, iar italienii s-au lsat rapid cuceri]i de frumuse]ea [i talentele ei artistice. {i are destule (cnt, danseaz, recit, joac teatru [i film \n dou limbi, modereaz emisiuni), toate etalate [i confirmate cu o naturale]e admirabil. Cu toate acestea, „Ramona din Craiova“ nu [i-a uitat ]ara natal, unde revine frecvent pentru emisiuni, concerte [i familie, pentru care lupt pentru problemele imigran]ilor [i pentru imaginea romnilor \n Italia. {i mai vrea ca muzica ei s fie un mesager de pace \ntre cele dou ]ri, un mijloc prin care cele dou popoare de origine latin s se cunoasc mai bine [i s \nlture orice prejudec]i…

covEr Story Ce amintiri ai p`strat din

din Craiova“, [i atunci a fost

cetatea B`niei, din locurile

lansarea mea, debutul meu \n

\n care ai copil`rit?

muzic`. To]i arti[tii care aveau

Ramona B`descu: Amintiri

concerte \n Craiova [i cu care

olfactive, emotive, gustative)!

eu c#ntam \n spectacole veneau

Mi-aduc aminte c#nd eram mic`

la noi acas`, pentru c` p`rin]ii

m` jucam [i \mi puneam unghii

mei \i invitau, dup` spectacol, la

false din diverse petale de flori,

mas`. Mama g`te[te foarte

le lipeam… De mic` m` jucam

bine. |mi amintesc c` Amza

[i f`ceam din frunze bani, f`-

Pelea a venit acas` la noi, s`

ceam pe v#nz`toarea cu vecina

m` cunoasc`, [i a zis c` m` ia

mea, Anca, m` urcam \n copac

\n traista lui. Au mai venit la noi

[i culegeam cire[e de mai din

acas` Doina Badea, Vasilica

pom. Pe la 13-14 ani, duminic`,

Tastaman, Stela Popescu, mai

la ora 15, dup` ce m#nc`m la

t#rziu Iurie Darie. Cu to]ii au fost

pr#nz \n familie, a[teptam,

invita]ii no[tri c#nd treceau pe la

\mpreun` cu prietena mea, s`

Craiova. Eu eram cea mai

vin` ora 16, s` treac` b`ie]ii de

fericit` printre ei. Marin Traian a

la [coala Militar`, care era pe

fost cel care m-a descoperit [i

strada mea, mai jos. Noi ie[eam

m-a adus s` fac prima emisiune,

\n curte [i ne f`ceam c` ne ju-

„Cabana melodiilor”… De-atunci

c`m, dar \i urm`ream cu privirea

am avut norocul s` r`m#n \n

pe b`ie]ii \mbr`ca]i \n uniforma

lumea artistic` [i s`-mi dezvolt

militar`. Erau foarte frumo[i. Se

pas cu pas cariera. }in minte un

uitau [i ei la noi [i ne f`ceau cu

lucru. C#nd eram mic`, eram la

ochiul!

Operet`, \n spectacolul „Floarea din Hawaii”. Aveam 5 ani, b`-

C#nd ai [tiut c` vei face

team step [i c#ntam [i la un mo-

muzic`? Tat`l t`u ]i-a des-

ment dat trebuia s` ies din

Muzica a fost voca]ia mea. Prin]ii mei au avut marea responsabilitate \n a \n]elege care sunt aptitudinile copiilor lor [i de a dezvolta aceste aptitudini. Am avut norocul s fiu \ndrumat corect. Am [tiut c o s fac muzic!

scen`. |n scenariu, doi balerini trebuiau s` m` ridice la finalul reprezenta]iei mele. Eu st`team \ncordat`, ei trebuiau s` m` ridice de picioare. Eram mai durdulie atunci, \mbr`cat` \ntrun smoching alb. La un moment dat, directorul de balet a trimis pe scena 4 balerini care s` m` ridice. A fost comic momentul. Pe atunci, ai mei nu vroiau s`mi dea s` m`n#nc pentru c` eram durdulie, dar eram simpatic` [i sur#z`toare tot timpul. Ai debutat \n televiziune \n 1972, la v#rsta de 4 ani, c#nt#nd [i dans#nd... Cum ai perceput munca \n televiziune [i faima aferent` la o v#rst` la care feti]ele se joac` cu p`pu[ile? R.B.: Pot s` r`spund cu o anecdot`. |n acea perioad`, Universitatea Craiova trecea \n seria A [i tat`l [i cu bunicul meu, Bibi, au compus imnul Craiovei. Era mare s`rb`toare la stadionul din Craiova, dup` ce au

coperit talentul vocal?

c#[tigat, a fost un spectacol de

R.B.: Muzica a fost voca]ia

muzic` \n cadrul c`ruia am

mea. P`rin]ii mei au avut marea

c#ntat [i eu imnul. Apoi, bunicul

responsabilitate \n a \n]elege

m-a \ntrebat \n ma[in` dac` mi-

care sunt aptitudinile copiilor lor

e foame [i dac` vreau s`

[i de a dezvolta aceste aptitu-

m`n#nc, iar eu i-am spus c`

dini. Am avut norocul s` fiu

sunt ocupat` [i nu pot s`

\ndrumat` corect. Am [tiut c` o

m`n#nc pentru c` trebuie s`

s` fac muzic`! De c#nd eram

salut oamenii care m` recu-

mic` sim]eam acest lucru, cred

no[teau din ma[in`. Consider

c` [i c#nd g#nguream, g#ngu-

c` meseria asta \]i d` un privi-

ream muzical. La 3 ani [i ju-

legiu extraordinar, s` fii cunos-

m`tate – 4, tat`l meu mi-a scris

cut`, dar ca orice privilegiu ai [i

prima melodie, iar eu am prins-

\ndatoririle tale, [tii care sunt

o imediat [i mai t#rziu mi s-a

regulile acestei meserii pe care

spus c` am o ureche absolut`.

trebuie s-o respec]i. |mi pl`cea

}in minte c` aveam 4 ani [i

ceea ce mi se \nt#mpla atunci!

atunci a fost emisiunea „Antena v` apar]ine”. Pe vremea aceea

La 5 ani aveai deja profe-

era [i un concurs \ntre jude]e.

sor de pian [i de limba

Din Craiova, tata m-a propus s`

francez`. Crezi c` p`rin]ii

c#nt melodia lui, „Sunt Ramona

t`i erau deja convin[i c`

Stop to shop 11

covEr Story vei deveni \ntr-o zi o

bui s` fiu realist` [i s` m`

c#nt`rea]` [i actri]`

g#ndesc serios la viitorul meu.

faimoas`?

Am zis c` trebuie s` fac [i o

R.B.: Nu erau convin[i, dar

[coal` care s`-mi dea posibili-

au \ncercat s`-mi ofere tot ce-[i

tatea s` urmez [i o facultate,

puteau ei permite pentru a m`

pentru c` din muzic`, la acea

ajuta \n a cre[te \n tot ceea ce

vreme, era mai greu s` te

\mi pl`cea mie s` fac, m-au aju-

g#nde[ti c` po]i s` tr`ie[ti. {i

tat s` m` formez ca artist. Am [i

atunci, o parte din [coala gim-

crescut \ntr-o familie privilegiat`,

nazial` [i liceul le-am f`cut la

\ntr-o cas` minunat`, \ntr-o fa-

Nicolae B`lcescu. Alegerea

milie care nu avea problema

Universit`]ii a fost prin exclude-

supravie]urii. Tat`l meu era in-

rea celorlalte la care se f`cea

giner, mama era proiectant arhi-

mult` matematic`. Am ajuns la

tect. Nu mi-a lipsit nimic, dar nici

ISE. Pe vremea aceea ISE-ul

nu puteam s`-mi permit orice.

era considerat o postliceal`, ast`zi, \n schimb, intr#nd \ntr-o

La 16 ai fost premiat` la

societate capitalist`, econo-

festivalul de la Mamaia. Ce

mi[tii, notarii, avoca]ii au devenit

a urmat dup` aceast` con-

oameni importan]i \n societate.

firmare? R.B.: }in minte c` am luat

lescen]`, ca s` nu-l fac s` se

parc` locul 3 la Mamaia. Am fost

simt` b`tr#n. A fost o adev`rat`

premiat` cred cu piesa Came-

emo]ie atunci c#nd el a intrat \n

liei D`sc`lescu. Tot \n acea pe-

camera \n care eram cu to]ii,

rioad` sau chiar mai t#rziu, la 18

pentru filmarea spotului respec-

ani, am

f`cut „Steaua f`r`

tiv, [i mi-a zis: “Bonjour, Ra-

nume”, am c#[tigat \mpreun` cu

mona!”, de parc` ne-am fi

Loredana Groza, apoi am f`cut

cunoscut dintotdeauna! E un

un film cu Radu Gheorghe, Lo-

adev`rat profesionist! Aflasem

redana Groza, regizat de Titus

c`, \nainte de a semna contrac-

Munteanu, „Robotul” se numea.

tul, el s-a interesat [i a aprobat

Eram tot timpul \n turnee, Octa-

prezen]ele feminine. Eram 2

vian Ursulescu le organiza... Am

actri]e, una australian`, Megan

prezentat apoi Festivalul de la

Gale, [i eu. Alain Delon [i-a dat

Mamaia \mpreun` cu Anca

astfel

}urca[iu [i Gabriel Cotabi]`.

aprobarea

pentru

ap`rea cu el \n acest spot publicitar filmat la Vene]ia.

|n adolescen]` ai avut o adev`rat` pasiune pentru

Ai urmat Liceul „Nicolae

Alain Delon, ale c`rui fo-

B`lcescu” din Craiova, iar

To]i [tiau c sunt romnc. Eu nu m-am ascuns niciodat. Sunt mndr de acest lucru! E un act de mare curaj s spun c sunt romnc, pentru c am primit [i amenin]ri de moarte.

|n 1990 ai plecat \n Italia. Cum ai luat asemenea decizie? R.B.: Am avut un contract cu ARIA, agen]ia rom#n` de impresariat artistic, [i a[a am ajuns \n Italia. Trebuia s` sus]in un spectacol acolo, iar la \nceput contractul a fost semnat pe o lun` de zile. Am tot oscilat \n luarea deciziei de a pleca \n Italia [i la un moment dat chiar am fost tentat` s` rup acel contract, mai ales c` eram \n fa]a unei provoc`ri destul de mari, noi fiind atunci dup` Revolu]ie, eu nemaiplec#nd niciodat` din ]ar`… Am avut o educa]ie mai sever`, nu m-am \ndep`rtat prea mult de familie [i mi-era

tografii le colec]ionai \ntr-

apoi Facultatea de {tiiin]e

team` s` ajung singur` \ntr-o

un oracol. Dou`zeci de ani

Economice, tot \n Craiova.

]ar` str`in`. O prieten` m-a

mai t#rziu, ai filmat cu el o

De ce ai f`cut asemenea

\ncurajat \ns` [i mi-a spus s`

reclam`. Cum te-ai sim]it

op]iuni „realiste”?

\ncerc m`car, s` plec \n Italia [i

fa]` \n fa]` cu idolul t`u? I-

R.B.: {coala elementar` am

s` v`d cum e acolo. {i am ple-

ai m`rturisit pasiunea ta

f`cut-o la Liceul de Arte din

din adolescen]`?

Craiova [i am studiat pianul. Mi-

cat!

R.B.: Lui Alain Delon i-am

am dat seama apoi c` [tiu

Cum ai resim]it ruptura de

m`rturisit pasiunea mea, dar

muzic` [i c` am studiat-o, fiind

]ara natal`?

f`r` s`-i spun c` era din ado-

un hobby al meu, dar c` ar tre-

R.B.: Eram singur`, departe

12 Stop to shop

covEr Story de cas`, \ntr-o ]ar` str`in`, f`r` niciun ajutor, f`r` s` m` ocroteasc` cineva, \n cazul \n care mi s-ar fi \nt#mplat ceva r`u. Italienii m` priveau mai mult ca pe o fat` frumoas`, t#n`r`, atr`g`toare, erau aten]i mai mult la cum ar`tam, dec#t la ceea ce c#ntam. |ncercau s` m` cucereasc` cu vorbe dulci [i promisiuni… Mi-a fost greu la \nceput, dar cu timpul m-am adaptat. Mi-am prelungit contractul [i am r`mas acolo. C#[tigam destul de bine [i m` bucuram c` pot trimite acas` mai multe cadouri pentru familie [i cei dragi. Ai debutat \n televiziunea italian` ca actri]` principal` („primadonna”) \n showul Gran Casino, al`turi de L#no Banfi. Ce sentimente te \ncercau \n perioada de debut? R.B.: |mi amintesc c` regi-

Cel mai greu e atunci cnd m interpretez pe mine \n spectacolul meu, pentru c \ntotdeauna am \ncercat s-i explic brbatului cu care sunt c el trebuie s m iubeasc, nu s m \n]eleag. Ca orice femeie, am complexitatea mea.

R.B.: |ncep#nd din ’94 toat`

vorbea dec#t de faptele nega-

cariera mea a fost construit` pas

tive ale unor oameni, dar asta

cu pas, a crescut. „Marameo” a

nu \nsemna c` se poate gene-

fost un spectacol de variet`]i di-

raliza. Eu prin felul meu de a fi

fuzat de Canale 5, \n care am

\ntotdeauna am sus]inut faptul

putut s` c#nt, s` interpretez

c` sunt rom#nc`, c` sunt

Mary Poppins, Eva Peron, Cru-

m#ndr` de acest lucru [i c` nu

ella de Vil din „101 Dalma]ieni”.

se poate vorbi de o ]ar` numai

„Marameo” era \n acel moment

prin prisma unor acte negative.

cel mai important spectacol de variet`]i cu pilule politice, dans,

Ce ne po]i spune despre

muzic`, femei frumoase, comici

cariera ta \n modeling?

extraordinari, dar eu \ntre timp

R.B.: Am fost [i sunt o fe-

participasem la seria „Incantes-

meie mediteranean`, cu forme.

imo”, un serial foarte important

Modelele sunt foarte slabe, eu

\n Italia, f`cusem „Caracati]a”…

am talia 42, modelele au 38 sau mai mic`. De nenum`rate ori

Crezi c` fanii t`i italieni

am participat ca vedet` sau in-

[tiau c` e[ti rom#nc`?

vitat` special` \n \ncheierea

R.B.: A, dintotdeauna! {i

unei prezent`ri de mod`, dar

cine nu [tia, dup` 5 minute \n

niciodat` nu am f`cut modeling.

care m` auzea, afla. To]i [tiau

Nu am lucrat niciodat` ca

c` sunt rom#nc`. Eu nu m-am

model, dar sunt foarte bun` pri-

ascuns niciodat`. Sunt m#ndr`

eten` cu Roberto Cavalli, Gai

de acest lucru! E un act de

Mattiolo. Am f`cut o ie[ire spec-

mare curaj s` spun c` sunt

taculoas` \ntr-o rochie ro[ie de

rom#nc`, pentru c` am primit [i

mireas` pentru Carlo Pignatelli,

zorul Bruno Corbucci c#nd m-a

amenin]`ri de moarte. Din

un cunoscut designer italian.

ales, avea 5 op]iuni, pentru c`

p`cate, despre Rom#nia nu se

mai erau 5 protagoniste, 5 fete.

E[ti faimoas` \n Italia pen-

El m-a sus]inut \n RAI [i a spus:

tru filmele de cinema [i

„E frumoas`, c#nt`, danseaz`,

televiziune \n care ai jucat.

recit`, e prietenoas` [i este

Care a fost cel mai impor-

pl`cut` [i de femei.“ E important

tant/relevant pentru tine, ca

c` femeile nu m` vedeau [i nu

actri]`?

m` v`d nici acum ca pe o con-

R.B.: Cel care mi-a deschis

curent`, m` apreciaz`, \mi fac

por]ile televiziunii a fost Maurizio

complimente. Gran Casino a

Costanzo, \n emisiunea c`ruia

fost pentru mine un moment

devenisem practic invitata lui

magic pentru c` [i RAI-ul se

preferat`. A urmat apoi Pippo

\ntorcea la spectacolele de re-

Baudo cu sitcomul „Tutti a casa”,

vist`, cu costume fantastice.

difuzat pe RAI 1, dar [i alte apari]ii constante. Ca actri]`, pot

Adev`rata consacrare \n

spune c` rolul cel mai important

Italia a venit odat` cu emi-

[i de referin]` a fost apari]ia \n

siunea „Marameo”, di-

„Caracati]a”, serial \n care am

fuzat` de Canale 5, unde

avut pl`cerea s` joc al`turi de

]i-ai etalat din plin talentul

actorul italian Michele Placido,

de actri]` [i c#nt`rea]`.

comisarul Cattani, pe care toat`

Cum ai ob]inut acest con-

lumea l-a \ndr`git. A fost o bu-

tract?

curie imens` \n momentul \n

Stop to shop 13

covEr Story care am aflat c` am luat castin-

relu`rii aceleia[i expresii, dar

nu mai suntem \nchi[i \n

gul [i c` urmeaz` s` apar \n „La

imaginea r`m#ne pe pelicul` [i

grani]ele ]`rii noastre, a[a c`

Piovra”, interpret#nd-o pe mama

se poate vedea oric#nd. Dintre

trebuie s` ne \n]elegem. Dar

mafiotului Tano Carridi, care \[i

toate, satisfac]ia cea mai mare o

limba la care eu ]in cel mai mult

amintea de figura mamei lui,

am c#nd fac spectacolul meu,

[i sper s` se \n]eleag` este

c#nd el era mic [i mama lui a

„Pasiune”, care con]ine o or` [i

limba emo]iilor [i a senza]iilor

fost omor#t` \n fa]a lui – lucru

45 de minute de muzic`, cu

pentru c`, dac` un artist

care l-a marcat [i l-a f`cut s`

bandul meu napoletan, dans,

reu[e[te s` fie \n]eles [i \ntr-o

devin` mafiot. Dup` „Cara-

diferite monologuri.

limb` care nu se cunoa[te,

cati]a”, a urmat „Incantesimo”, un fiction foarte important pentru

\nseamn` c` este c#[tigat. Cu ce rol de teatru sau de

RAI 1. Eu am interpretat mereu

film ai rezonat cel mai pro-

roluri

fund, prin asem`nare de

foarte

puternice,

suferin]`, roluri dramatice, care

structur` sufleteasc`? De

mi s-au potrivit. Regizorii m-au

ce?

apreciat pentru faptul c` reu-

R.B.: Fiecare rol pe care l-

[eam s` m` concentrez [i s`

am f`cut e ca [i copilul meu, i-

pl#ng \n mod natural, foarte

am dat o identitate, un „de ce?”.

u[or, f`r` a se apela la metode

Fiecare rol a fost creat astfel

artificiale. Mi-a pl`cut foarte mult

\nc#t s`-mi plac`. C#nd am

[i „30 righe per un delitto” [i a

f`cut „Caracati]a” a fost un rol \n

fost emo]ionat [i „Una donna

care eram diferit` de ceea ce te

per amico” – \n care trebuia s`

po]i a[tepta, g#ndindu-te la

interpretez rolul unei mame care

mine. Eram mai s`lbatic`. Mi-a

e desp`r]it` de fiul ei [i ]in minte

pl`cut foarte mult pentru c` a

c` regizoarea italian` Rossella

fost ceva cu care am surprins,

Izzo, la un moment dat \n pauza

nimeni nu se a[tepta s` m`

de film`ri m-a auzit vorbind \n

vad` a[a, \ntr-o asemenea

rom#n` cu mama la telefon. A

ipostaz`. |n „Incantesimo” –

venit la mine, m-a oprit, [i mi-a

eram o femeie foarte rea, alu-

spus: „Replica pe care trebuie

necoas`, care s-a transformat

s` i-o dai copilului t`u o vei da \n

\ntr-un personaj pozitiv [i a aju-

limba rom#n`!“ [i a ie[it o scen`

tat la g`sirea copilului. Fiecare

foarte emo]ionant`, chiar dac`

rol interpretat a avut farmecul lui.

ce spuneam copilului meu din

Cel mai greu e atunci c#nd m`

film era \n limba mea matern`.

interpretez pe mine \n spectacolul meu, pentru c` \ntot-

Ai jucat [i \n multe piese de

deauna am \ncercat s`-i explic

teatru pe scenele italiene.

b`rbatului cu care sunt c` el tre-

Unde te sim]i mai \n ele-

buie s` m` iubeasc`, nu s` m`

mentul t`u, tr`g#nd dubl`

\n]eleag`. Ca orice femeie, am

dup` dubl`, sau juc#nd la

complexitatea mea.

scen` deschis`? R.B.: E foarte diferit` sen-

Vorbe[ti cursiv italian`,

za]ia. Lucr#nd la scen` deschi-

francez` [i englez`. Cum

s` este o emo]ie care necesit`

te-a ajutat \n carier` faptul

mai mult sacrificiu, dar \n fiecare

c` e[ti poliglot`?

sear` transmi]i pe viu o emo]ie

R.B.: Speram s`-mi spui c`

direct` oamenilor. C#nd filmezi,

vorbesc cursiv limba rom#n` !

emo]iile vin \ntrerupte de c`tre

E absolut necesar! Tr`im \ntr-o

pauzele necesare la film`ri [i

comunitate european` \n care

14 Stop to shop

Am vrut s fac \n a[a fel \nct muzica s devin un mesager de pace, un mesager de a cunoa[te tradi]iile celor dou ]ri, obiceiurile. Prin muzic s ne cunoa[tem mai bine, \nlturnd orice prejudec]i!

C#nd ai lansat primul t`u produs muzical? R.B.: Primul produs muzical a venit c#nd aveam 7 ani [i a fost lansat de Electrecord. Am f`cut o carte, „Noi suntem viitorul”, primul disc cu carte f`cut \n Rom#nia, pe care \l mai am [i acum \ntr-un exemplar. Dup` care, ca produs [i material discografic important, a fost albumul “Jumi Juma”. Ai dubl` cet`]enie. Ce te consideri, suflete[te, rom#nc` sau italianc`? R.B.: Am dubl` cet`]enie, e adev`rat! Dac` m` g#ndesc, acum sunt mai mul]i ani de c#nd stau \n Italia, dec#t c#t c#]i am stat \n Rom#nia. Tr`iesc aici de 25 de ani [i “Jumi Juma” nu mai este echilibrat ca atunci c#nd am f`cut discul. Un pic acul balan]ei tinde mai mult spre

covEr Story Italia, dar oric#t a[ tr`i \n Italia, sau poate \n viitor \n America sau \n alte ]`ri, sau c#nd c`l`toresc, \ntotdeauna spun c` sunt rom#nc`! Pentru o scurt` perioad`, ai fost gazda emisiunii „Duminica \n familie” la TVR1, al`turi de actorul Claudiu Bleon]. De ce ai acceptat? R.B.: Am acceptat pentru c` proiectul \mi pl`cea foarte mult, era un mod de a m` re\ntoarce \ntr-o emisiune care \mi pl`cea foarte mult ca idee [i mai ales, lucr#nd \n multe locuri \n afara ]`rii, am \nmagazinat experien]e care \mi f`ceau pl`cere s` le pun \n aplicare \n ]ara mea. Emisiunea m` readucea cu g#ndul la albumul duminical de familie. C#nd eram mic` eram convins` c` o televiziune de stat cu o emisiune duminical`,

Sunt destul de organizat, dar sunt liber. nu-mi place s fiu legat de ceva anume, deci nu [tiu ce-mi rezerv viitorul [i chiar dac a[ [ti, triesc fiecare zi intens ca [i cnd ar fi ultima, pentru c via]a este imprevizibil!

de familie \n ziua cea mai impor-

lucruri pe care eu nu le [tiam.

tant` a s`pt`m#nii, duminic`, (\n

Am cerut divor]ul Papei pentru

care rom#nul se adun` cu fa-

c` eu nu sunt o persoan` care

milia la mas`, \n fa]a unui televi-

las` lucrurile la jum`tate. Ori

zor) aduce \n cas` veselie,

totul ori nimic! Av#nd \n vedere

oaspe]i, muzic` [i voie bun`.

c` fostul meu so] a gre[it cu

Chiar am f`cut un interviu cu

mult \n fa]a mea, mi-am dat

Toto Cutugno, am avut [i

seama c` cei \n 7 ani de zile,

oaspe]i interna]ionali invita]i \n

care la \nceput au fost minuna]i,

emisiune. A[a cum se \nt#mpl`

m-a dezam`git. Chiar dac` era

aici \n Italia, pe RAI 1 unde se

chiar imposibil [i chiar foarte

realizeaz`

greu de ob]inut, eu am crezut [i

„Domenica

famiglia”.

m-am zb`tut [i am ob]inut aceast` dezlegare chiar din

|n Italia ai avut o c`snicie

partea Sacra Rota, colegiul de

de 7 ani cu baronul

avoca]i al Papei.

Alessandro di Fornaro. C`snicia cu un nobil te-a

Te-ai implicat [i \n politic`,

ajutat s` devii doamna rafi-

ca [i purt`tor de cuv#nt

nat` care e[ti ast`zi? De ce

pentru imigran]ii \n v#rst`,

ai cerut Papei divor]ul?

consilier al primarului

R.B.: |n primul r#nd, fostul

Romei pe probleme de imi-

meu so], era un avocat de ori-

grare, consilier diplomatic

gine nobil`. |n Italia sunt \nc`

la Camera de Comerț a

foarte multe familii de vi]` nobil`,

Rom#niei... Ce te mo-

dar dac` nu ai meserie [i nu

tiveaz` \n aceste activit`]i?

profesezi, cu vi]a nobil` nu po]i

R.B.: Faptul c` am foarte

s` tr`ie[ti. De fapt, c#nd l-am

multe rela]ii, cunosc foarte mul]i

cunoscut pe so]ul meu, [tiam c`

oameni, \mi place s` creez

este avocat, dar nu c` este

foarte multe puncte juste de

baron. Tot povestind cu el, mi-a

leg`tur` \ntre cele dou` realit`]i,

spus c` s-a n`scut la Roma, dar

aceste dou` ]`ri. Foarte mul]i

ca familia lui era originar` din Si-

italieni sunt \n Rom#nia [i lu-

cilia [i a[a am descoperit c`

creaz` aici, a[a cum [i mul]i

este de vi]` nobil`. Dup` ce m-

rom#ni sunt \n Italia, lucreaz` [i

am desp`r]it de el, am avut o

locuiesc acolo.

rela]ie cu un om deosebit, care m-a iubit foarte mult [i care m-a

Unde [i cum \]i vei petrece

[lefuit ca pe un diamant. Nu a

urm`torii 20 de ani? |n

fost so]ul meu cel c`ruia \i da-

Italia sau \n Rom#nia?

torez faptul c` am devenit ceea

Artist` sau om politic?

ce sunt azi! A fost acest b`rbat

R.B.: Eu nu [tiu nici m`car

unic \n via]a mea, al`turi de care

ce voi face s`pt`m#na viitoare.

am descoperit anumite p`r]i ele-

Sunt destul de organizat`, dar

gante ale vie]ii. El m-a \nv`]at ce

sunt liber`. Nu-mi place s` fiu

\nseamn` elegan]a vie]ii, simpli-

legat` de ceva anume, deci nu

tatea, modul de a te \mbr`ca cu

[tiu ce-mi rezerv` viitorul [i chiar

gust. Mie \mi pl`ceau lucrurile

dac` a[ [ti, tr`iesc fiecare zi in-

colorate, cu el discutam [i \mi

tens ca [i c#nd ar fi ultima, pen-

spunea ce \nseamn` simplitatea

tru c` via]a este imprevizibil`!

alegerii unei ]inute [i alte multe

Felicia Chirv`[oiu

Stop to shop 15

muSt havE!

Garderoba

de tranzi]ie trecerea de la var` la r`coroasa toamn` Vara [i-a \ncheiat, cel pu]in calendaristic, socotelile cu anul 2015. A[adar, ne preg`tim de schimbarea ]inutelor pentru sezonul de toamn` [i ne punem la punct garderoba de tranzi]ie, \ntruc#t colec]iile de toamn`iarn` sunt deja prezente \n magazine. Casa de mod` britanic` Burberry propune un aer bohochic, un stil boem [i relaxat. Intitulat`

“Patchwork,

Pat-

tern&Prints”, colec]ia pune accent pe imprimeurile paisley, camuflaj, animal print, dar [i pe poncho - care devine piesa de rezisten]` a acestei toamne. Evident, aceste influen]e se reg`sesc [i la nivelul colec]iilor

16 Stop to shop

Casa de mod britanic Burberry propune un aer bohochic, un stil boem [i relaxat. Intitulat “Patchwork, Pattern& Prints”, colec]ia pune accent pe imprimeurile paisley, camuflaj, animal print, dar [i pe poncho(...)

London [i Brit (disponibile \n flagship store-ul Burberry din strada Luteran` nr. 4, cel mai mare din sud-estul Europei), c#t [i la nivelul accesoriilor Burberry

Prorsum,

precum

e[arfele florale sau gen]ile cu franjuri. Pentru ]inutele de tranzi]ie putem mixa rochii din m`tase sau din dantel`, cu aspect lejer [i relaxat, cu trench-uri clasice, jachete din piele sau animal print sau cu cape din l#n` [i ca[mir. Pantalonii skinny [i c`m`[ile lejere reprezint` alte op]iuni pentru ]inutele creative de toamn`. Din punctul de vedere al paletei coloristice, trebuie s` ne orient`m c`tre nuan]e autumnale de ocru, burgundy, ro[u, indigo [i verde alb`strui, iar \n ceea ce prive[te materialele

c`tre

ca[mir,

piele

\ntoars`, dantel` [i matlaseuri. Vladimir Popa

SubiEct Colec]ia Hogan con]ine modele pentru b`rba]i, femei, copii, printre care sneakers confortabili [i de calitate, balerini, sandale [i platforme din materiale rafinate \n culori vibrante, ce p`streaz` un echilibru fin \ntre tradi]ie [i inova]ie. Brand-ul Hogan este disponibil \n numeroase flagship store-uri din Europa, SUA, Malaezia, Singapore, Hong Kong, Indonesia [i Australia. |n Rom#nia, Hogan este disponibil de acum \n magazinul multibrand Sport/Couture [i on-line pe platforma de shopping www.sportcouture.ro, al`turi de alte brand-uri

cunoscute,

precum

Burberry, DKNY, Marc by Marc Jacobs, Just Cavalli, Paul Smith, Z Zegna.

HOgAn, Carmen Cristea

CEI MAI POPUlARI SnEAKERS DIn lUME C#nd spui sneakers, spui Hogan, brand care este sinonim cu stilul chic, dinamic, confortabil. Primul pantof Hogan a fost realizat \n 1986, fiind inspirat din universul cricketului, dar \n 1997 a fost creat modelul iconic Interactiv care a devenit un simbol al elegan]ei informale [i unul dintre cele mai populare modele de sneakers din lume. Hogan este parte a grupului Todâ&#x20AC;&#x2122;s, a c`rui istorie dateaz` din 1920, fiind \nfiin]at de Dorino Della Valle, originar din provincia Marche, din Italia. Fiul s`u, Diego Della Valle a extins atelierul de f`cut pantofi [i a transformat manufactura \ntr-o fabric`. |n 1970, grupul comercializa pantofi \n department store-urile din SUA, iar \n 1980 - prin strategii inovative de marketing - a creat trei brand-uri distincte de \nc`l]`minte: Todâ&#x20AC;&#x2122;s, Hogan [i Fey.

Stop to shop 17

proFil

VIS, AMBI}IE {I REU{IT

armen Dasc`lu este

liceu, ultimele 10 pagini ale ca-

una dintre tinerele

ietelor erau numai cu schi]e cu

care a decis s` fac` o

rochii. Pe vremea aceea dese-

schimbare radical` \n carier` [i

nam rochii inspirate din ]inutele

s` \[i urmeze drumul la care

pentru competi]iile de dans

visa. De[i avea un job care \i

sportiv, pe care l-am practicat

pl`cea, a decis c` este mo-

10 ani. Mi-am dorit de mic` s`

mentul s` \[i asculte sufletul.

fiu propriul [ef [i singurul busi-

Astfel, a ajuns s` creeze haine.

ness pe care l-am avut mereu

Se descrie ca fiind ambi]ioas`

\n minte a fost un atelier de pro-

[i \nc`p`]#nat`. Tocmai ambi-

duc]ie de rochii. |n 2009, c#nd

]ia [i dorin]a de perfec]iune au

m-am g#ndit serios s` fac

ajutat-o s` intre pe drumul s`u.

acest lucru, am \ncercat s` pun pe h#rtie toate cheltuielile, \ns`

un vis din copil`rie

nu aveam nicio informa]ie despre ce presupune un atelier.

“Multe feti]e fac rochii ppu[ilor, \ns eu le fotografiam [i fceam albume cu ele. Ppu[ile aveau rochii speciale de Crciun, Revelion sau alte ocazii.” Carmen Dasclu

cursie \n China [i de a vizita market-urile lor imense de texturi. A fost uimit` de diversitate, pre] [i, la multe dintre produse, chiar de calitatea lor. A pus ochii pe un model care avea mai multe variante de imprimeu [i a hot`r#t s` \mprumute 5.000 de euro [i s` aduc` un stoc de 700 de buc`]i pe care s`-l distribuie \n magazine, \n sistem de consignatie. “Asta se \nt#mpla \n 2010, c#nd am reu[it s` v#nd \ntr-o var` aproape jum`tate din rochiile importate. Apoi am hot`r#t s`

Carmen a visat dintot-

A[a c` m-am g#ndit c` primul

deauna s` fac` rochii. “Multe

pas ar fi s` le comercializez [i

cat cu g#ndul de a-mi face pro-

feti]e fac rochii p`pu[ilor, \ns`

s` adun informa]ii despre ce

priul magazin online de rochii.”

eu le fotografiam [i f`ceam al-

\nsemn` produc]ia”, poves-

bume cu ele. P`pu[ile aveau

te[te Carmen.

rochii speciale de Cr`ciun,

Via]a i-a scos \n cale opor-

Revelion sau alte ocazii. |n

tunitatea de a ajunge \ntr-o ex-

18 Stop to shop

mai aduc o colec]ie [i am ple-

Pa[i mici, dar siguri Cum nimic nu se con-

proFil struie[te u[or atunci c#nd \]i dore[ti s` pui bazele unei funda]ii solide, Camen Dasc`lu ne m`rturise[te c` la \nceputul afacerii avea impresia c` succesul depinde de c#]i bani ai s` investe[ti. “Aveam scuza des \nt#lnit`: «dac` a[ avea mai mul]i bani, a[ face o gr`mad` de lucruri». Abia dup` ce faci rost de bani, \]i dai seama c` nu asta \]i lipsea, ci know-how-ul. Ai doar o pasiune [i o gr`mad` de lucruri de f`cut pe care nu le-ai mai f`cut niciodat`. {i e un \ntreg proces \n care te confrun]i cu lucruri noi [i \n care

“...s creez ni[te rochii de ocazie la maxim 600 de lei, pe care s [i le poat permite o femeie care c[ti g undeva la 3000 lei/lun” Camen Dasclu

\ncerci s` te motivezi s` mergi mai departe. Eu am avut norocul de a avea \n jurul meu oameni cu experien]` \n antreprenoriat, care m-au motivat produse. Rochiile de designer,

rochiile de zi/office m` inspir`

s` \nv`] c#t mai multe lu-

care porneau de la 1.000 de

foarte mult nevoile mele. |mi

cruri”, spune Carmen.

lei, [i cele ieftine la 200-300 de

dau seama c` st#nd la birou

[i de la care am \ncercat

lei, care erau de proast` cali-

poate [i 12 h/zi \mi doresc o

haine care \nc#nt` femeile.

tate. Pe segmentul de mijloc

rochie comod`, dar care s` fie

Acum are multe cliente

sunt foarte pu]ine op]iuni. {i

\n acela[i timp elegant` [i

care fac [i p#n` la 5-6

atunci s-a g#ndit c` aici ar fi

sexy. |n crea]iile de sear`

comenzi

an.

locul ei: “s` creez ni[te rochii

urm`resc trendurile date de

“Clientele \ntreab` tot

de ocazie la maxim 600 de lei,

marii designeri: culorile, mate-

timpul c#nd va ap`rea

pe care s` [i le poat` permite

rialele [i croielile, dar urm`resc

colec]ia nou` [i sunt ac-

o femeie care c#[tig` undeva

cu mare interes [i preferin]ele

tive

la 3000 lei/lun`”, explic` ea.

rom#ncelor. Exist` un tool de

|n cei 5 ani a reu[it s` ofere

\ntr-un

re]elele

la Google care \]i spune ce fel

socializare. Dup` evenimentele la care poart` rochi]ele, trimit \nc#n-

inspira]ie de la zeii modei

de rochii caut` rom#ncele pe internet.”

tate poze pentru albu-

|ntrebat` cum realizeaz`

mul nostru cu cliente

colec]iile, mai exact ce

tombrie are \n plan s` v#nd`, \n

anume o inspir` s` dea

prim` faz`, pe c#teva site-uri

happy .”

septembrie

oc-

Carmen Dasc`lu

na[tere tiparelor [i apoi

din Italia [i apoi \n toat` Eu-

are focusul pe rochii

modelelor, Cramen ne

ropa. “|mi doresc s` fac pro-

de ocazie, deoarece

spune: “Sunt \nnebu-

duc]ie la nivel mare [i s` ajung

a pornit de la ideea

nit` dup` crea]iile lui

s` livrez mii de rochii pe lun`.”

c` existau \n ma-

Elie Saab [i Zuhair

Doamnele interesate de

gazinele online [i

Murad [i recunosc c`

colec]iile sale, pot intra pe

ofline dou`

\mprumut elemente

categorii de

folosite de ei. La

www.carmencita.ro. Roxana Bichi[

Stop to shop 19

Stop

to rEad

Sticletele de Donna Tartt a atras deja laudele criticilor, o serie de nominalizri [i un Premiu Pulitzer pentru Fic]iune \n 2014. S-a scris [i s-a vorbit mult despre acest roman. |n ciuda grosimii sale (peste 1100 de pagini \n varianta romneasc), Sticletele este o carte seductoare, o carte ca o cltorie, unde te bucuri de tot ceea ce vezi pe parcursul ei [i care ai vrea s nu se mai termine. Recent, Warner Bros a anun]at achizi]ionarea drepturilor de ecranizare a cr]ii. Filmul va fi produs de Brett Ratner, regizorul filmelor de succes “Ora de vrf”, “Dragonul Ro[u” [i recentul blockbuster “Hercules”, alturi de Brad Simpson, productorul c[tigtorului Premiului BAFTA din anul 2012, “Jocurile foamei”. De ce mi-a plcut cartea? Pentru faptul c autoarea reu[e[te s pstreze energia narativ pe tot parcursul cr]ii, lucru greu de realizat, mai ales c vorbim despre o poveste care se \ntinde pe mai bine de 1000 de pagini. Donna Tartt este o povestitoare extraordinar. Are tot ce-i trebuie pentru a te face s-i urmezi povestea cu toate sim]urile \n alert. Reu[e[te s creioneze personaje memorabile, integrate perfect \n lumea \n care se \nvrt. {i mai e ceva ce am apreciat foarte mult la scriitura Donnei Tartt: limbajul personajelor care le contureaz att de bine, le individualizeaz att de pregnant, \nct te ajut la portretizarea lor perfect. Le vezi cum se mi[c, le vezi ce gndesc, le auzi ce-[i vorbesc [i sta e un lucru care mi-a plcut la nebunie. Povestea are suspans, are momente bine dozate [i cumva sim]i c scriitoarea nu ia niciodat piciorul de pe ambreiaj, fiind pregtit oricnd s accelereze. Ritmul pove[tii este unul sus]inut, alert, deloc obositor, ci unul care-]i men]ine curiozitatea vie. De fapt totul e viu \n aceast carte: personajele, prietenia, emo]ia, iar asta se datoreaz ritmului firesc al pove[tii, al scriiturii sprintene, empatice, dinamismului din fiecare fraz [i imagine creat. Sticletele este un roman despre iubire [i art, despre pierdere [i regsire, despre lupta Camelia Cavadia PR & scriitoare pentru supravie]uirea fizic [i moral, despre dragoste [i prietenie, despre subteranul www.carticusuflet.ro unei lumi nebnuite, cea a mafiei cu tablouri [i alte obiecte de art. Sticletele este drumul modelrii suflete[ti \ntr-un destin deloc simplu, \mpnat cu \ntorsturi de situa]ie care te fac s trie[ti povestea. Mi-au plcut frazele elaborate, metaforele uneori u[or for]ate, dar care mie mi-au strnit imagina]ia. Mi-au plcut compara]iile excentrice cteodat, dup cum mi-a plcut emo]ia ce a \nso]it fiecare gnd al copilului de 13 ani care supravie]uie[te ca prin minune unei de Donna Tartt explozii ce-i omoar mama \ntr-un muzeu de art. M-am pus deseori \n locul lui Theo [i Editura litera am \ncercat s-n]eleg ce simte cnd nu-[i gse[te locul printre colegi, prieteni, familia adoptiv, cnd \l chinuie dorul de mam, aga]at de ceea ce-i aminte[te cel mai tare de ea: un mic tablou fascinant, preferatul ei, pe care el l-a sustras din muzeu, dup explozie, la \ndemnul unui btrn misterios \nainte s moar. {i mi-a mai plcut ceva foarte mult la aceast carte, felul \n care scriitoarea pune fa] \n fa] existen]a uman att de fragil, att de precar [i de imprevizibil cu lumea artei, \n acest caz cu Sticletele lui Fabritius, o capodoper destinat nemuririi. Un tablou a crui valoare inestimabil va continua s sfideze timpul, punnd \n antitez zdrnicia vie]ii, care indiferent de felul \n care este trit, de emo]ia cu care este investit, este sortit finitului, mundanului.

STIClETElE

20 Stop to shop

FaShion architEcturE

JEAn

Barthet Jean Barthet, modist de

preg`tindu-se s` devin` arhi-

geniu, adulat de \ntreg Parisul [i

tect, providen]a \i scoate \n cale

de tot mapamondul, a vazut lu-

pe Doamna Castagnet, direc-

mina zilei la Nay, Fran]a, \n

toarea “L'Officiel de la Couture”

1930. P`rin]ii lui de]ineau \n

(n.r. Oficiului pentru Mod`) de la

or`[elul de la poalele Pirineilor

Paris. De la ea afl` sursele pen-

o fabric` de b`uturi gazoase [i

tru a deveni p`l`rier [i pentru a

una de ap` de Seltz. Locuiau la

fabrica p`l`riile de dam` – art`

mijlocul str`zii denumite “Rue

care te definea ca modist.

des Pyrénées”, \ntr-o frumoas` cas` cu arhitectur` veche [i se bucurau de aerul curat. A avut o copil`rie frumoas`,

temerar la 26 de ani La 26 de ani ajunge \n capi-

Jean nu a pus niciodat banii mai presus de art. El spunea: “nu sunt ghidat de bani. Am pstrat sentimentul familiei [i al muncii.”

modi[tilor” devine rapid creatorul unor nume mari din lumea celebrit`]ilor. A realizat, de exemplu, p`l`riile purtate de c`tre Catherine Deneuve [i Françoise Dorléac \n filmul lui Jacques Demy, “Les Demoiselles de Rochefort”. Odat` ce a devenit membru al Camerei Sindicale a Modei Pariziene a c#[tigat dreptul de a furniza p`l`rii c`tre creatorii de Haute Couture. Astfel, a lu-

\nconjurat de natur`. |nc` din

tala francez`. Se angajeaz` ca

crat cu Claude Montana, Sonia

timpul [colii, Jean a preferat mai

modist pentru ca la \nceputul

Rykiel, Karl Lagerfeld, Cour-

mult formele [i volumele, \n

anilor 1960 s` \[i deschid`

règes, Chanel, Thierry Mugler [i

detrimentul cifrelor [i literelor.

prima Cas` de mod`, pe strada

Emanuel Ungaro. P`l`riile lui au

|ntr-un interviu acordat \n 1999

Matignon.

completat senza]ional colec]iile

unui ziar francez, creatorul

\ncepe s` devin` realitate. Cu

m`rturisea,

despre

norocul de partea lui, prima

Jean nu a pus niciodat`

copil`rie: “Am avut \ntotdeauna

client` de prim rang i-a fost

banii mai presus de art`. El

poft` s` modelez, s` finisez, s`

Brigitte Bardot.

spunea: “Nu sunt ghidat de

vorbind

Astfel

visul

s`u

acestora.

trasez, s` \mi pun degetele la

Datorit` dansatoarei Kather-

bani. Am p`strat sentimentul

munc`. A[ fi preferat s` fi putut

ine Dunham, pentru care a

familiei [i al muncii.” Avea

reu[i \ntr-un domeniu major pre-

reu[it s` realizeze, \ntr-un timp

nepo]i [i surori. Una dintre

cum muzica, dar c#ntam la pian

record, o comand` de peste 100

nepoate, Jackie Malaganne, [i-

precum un surd.”

de p`l`rii, cel pe care istoria

a elogiat mereu unchiul. Ea

avea s` \l numeasc` “prin]ul

m`rturisea: “Am locuit la el, la

|n perioada de studen]ie,

22 Stop to shop

FaShion architEcturE lui Barthet sunt extrem de structurate, semn`tura sa este o p`l`rie masculin` tip Fedora \ns` adaptat` pentru femei. Iat` ce scria revista People \n aprilie 1983: “Pisica cu p`l`rie s-a \ntors. Berete, fedora, panama, voi numi]i ce v` trece prin minte – ei v#nd de dou` ori mai mult dec#t o f`ceau acum un an. Aceste elemente au semn`tura, bine\n]eles, a «nebunului» din Paris, Jean Barthet. Barthet, care este creditat de Prin]ul de Wales, \n parte pentru revitalizarea p`l`riilor, modeleaz` p`l`rii pentru designeri staruri precum Montana, Ungaro, Rykiel [i Lagerfeld, [i de la mijlocul anilor 1950 a \mbr`cat capul unora dintre cele mai glorioase femei ale lumii, cu ajutorul unor crea]ii care urmeaz` de la Paris, \n momentele colec]iilor.

stilul p`pu[` la cel de vamp`

Am amintiri extraordinare. Era

p#n` la cel fantastic, f`r` v#rst`.

un artist m`re], capabil de orice.

Natalie Wood [i Rita Hayworth

Avea un fel de gra]ie.”

au purtat bonetele lui Barthet. La

P`l`rierul a r`mas mereu

fel au f`cut [i Maria Callas [i

fidel [i ata[at de locul na[terii [i

Prin]esa Grace. Iar c#nd Farah

al copil`riei sale. Mergea mereu

Diba a fost |mp`r`teasa Iranului,

s` celebreze Cr`ciunul, colecta

ea l-a invitat pe Barthet la palat

fonduri pentru restaurarea bi-

pentru a crea v`luri care s` fie

sericii Bétharram, apel#nd chiar

purtate la ceremonia prin care

la cele mai influente cuno[tinte

se aniversau cei 2.500 de ani de

ale sale precum |mp`r`teasa

la \nfiin]area Imperiului Persan.

Iranului.

«Profesia

mea

este

pa[aport», spune Barthet.

curcubeul dup` ploaie

Iar meseria l-a purtat pe Barthet foarte departe de Nay,

P#n` la \nceputul anilor

or`[elul de la baza Pirineilor

1960, era deja unul dintre cei

unde s-a n`scut [i a crescut. {i

mai proeminen]i oameni de

c#nd era mic, el avea o afinitate

mod` din Fran]a, av#nd printre

ciudat` - dus` p#n` la pasiune

cliente staruri de film, precum

– fa]` de p`l`rii. La [coala

Brigitte Bardot, Sophia Loren [i

catolic`, preo]ii \l prindeau ade-

Catherine Deneuve, [i perso-

sea desen#nd femei, absolut

nalit`]i asemeni lui Jacqueline

goale, purt#nd doar p`l`rii. Bar-

Kennedy.

thet s-a \ndreptat spre Paris \[i

unde s-a angajat ca modist la

sculpteze modelele sau pro-

Orcel. «Dorin]a mea de a face

totipurile de p`l`rii. De[i p`lariile

p`l`rii era mai puternic` dec#t

Avea

obicei

Stop to shop 23

FaShion architEcturE toamn`-iarn` a designer-ului.

visantele accesorii capilare pur-

Patru s`pt`m#ni dup` ce au

tate de Romy Schneider \n «Le

avut prima discu]ie, Montana nu

vieux fusil» (1975) [i «La ban-

a mai primit nicio veste. Fre-

quière» (1980), cele ale lui So-

netic, a intrat ca o furtun` pe u[a

phie Marceau, Isabelle Adjani,

atelierului lui Barthet, la 2

Sandrine Bonnaire [i multe alte

noaptea, cu dou` zile \nainte de

vedete, printre care vedetele

show-ul s`u. L-a g`sit pe modist

Hollywood-ului Liz Taylor [i

pun#nd ace, potrivind modele,

Grace Kelly. Pentru Michael

finis#nd crea]iile. «C#teodat`,

Jackson a creat p`l`ria din fetru

\mi vine s` urlu», spune Mon-

purtat` de acesta \n Turneul

tana. «Este mereu \ntr-o mare

Mondial din 1988.

\nt#rziere. Dar p`l`riile lui sunt

Pe ecran [i \n via]a privat`,

incredibile. El este curcubeul

celebrit`]ile deveniser` foarte

dup` ploaie.»”

repede prietenele creatorului. Acesta legase str#nse rela]ii cu

Semn`tura pe ecran

orice altceva», \[i aminte[te el. Doi ani mai t#rziu d` lovitura pe cont propriu. |n aceste zile, burlacul Barthet, \n v#rst` de 52 de ani, se

“Profesia mea este un pa[aport” Jean Barthet

Alain Delon, Brigitte Bardot [i Sophia Loren. Sophia i-a fost

Jean Barthet, Nay-anul de-

na[` pentru cei doi copii. |n de-

venit regele modi[tilor, a colabo-

cembrie 1999, \ntr-o galerie

rat [i cu cinematografia, l`s#nd

parizian`, starul italian a inaugu-

imortalizate pe pelicul` unele

rat expozi]ia cu picturi [i colaje a

dintre cele mai frumoase crea]ii.

lui Jean Barthet, \ntruc#t de-

Filmografia lui cuprinde cola-

signer-ul nutrea pentru aceast`

borarea cu Catherine Deneuve

form` de art` o pasiune paralel`

[i Françoise Dorléac \n «Les

cu meseria de p`l`rier.

demoiselles de Rochefort», al lui

La v#rsta de 80 de ani, trece

de Jacques Demy (1966). Pen-

\n nefiin]`, l`s#nd \n urma lui o

\mparte \ntre apartamentul s`u

tru pelicula «La folie des

mo[tenire incredibil`. A fost un

din zona exclusivist` a arondis-

grandeurs» (1971) a creat 400

creator de talie mondial`.

mentului 16 [i \n micul atelier

de p`l`rii. Tot el a conceput ra-

aflat

spatele

Bisericii

Madeleine. La atelier, locul este \nghesuit; 8 femei muncesc \mpreun` \ntr-un spa]iu de 9 cu 9 metri [i, cu toate astea, Jean este fericit cu micul s`u cuib. D`-i lui Barthet o bucat` de h#rtie sau de material [i el \]i va face f`r` t`gad` o p`l`rie, ajung#nd instinctiv c`tre cel mai apropiat cap care s` \i probeze noul design. «|mi place s` ating lucruri, oferindu-le form` [i volum», explic` el. «Sunt agitat. Nu pot s` stau locului. Simt nevoia s` explodez.» Una dintre cele mai frumoase rela]ii de colaborare a sa a fost cu Claude Montana. Acum doi ani, ei au colaborat pentru colec]ia de

24 Stop to shop

Roxana Bichi[

FaShion

nEwS la Vestul S`lbatic, la festivalurile de muzic` [i la stilul bohochic. Franjurile sunt cool, sunt dinamice, tinere[ti, dau un aer versatil [i energic ]inutelor tale. Sunt

deja

prezente

\ntr-o

mul]ime de piese vestimentare, dar dac` nu vrei s` dai gre[, alege gen]i cu franjuri pentru a]i dinamiza ]inutele autumnale. Small [i Large Ashby (cu canavas [i franjuri din piele, cu un design ecvestru), clutch-ul cu check [i franjuri din piele \ntoars` de la Burberry sunt c#teva dintre cele mai desirabile gen]i ale toamnei. Le g`se[ti \n flagship store-ul Burberry din

GeN}ile toamNei!

pectaculoase [i indis-

pensabile, gen]ile sunt

acele accesorii care

joac` un rol important \n definirea aspectului vestimentar. Nu

degeaba se spune c` o femeie nu are niciodat` suficiente gen]i \n garderob`. Chiar dac` o geant` de calitate are o durat` de via]` mult mai mare dec#t a altor accesorii vestimentare, tendin]ele se schimb` de la sezon la sezon. Anul acesta nu asist`m, totu[i, la modific`ri dramatice \n ceea ce prive[te trend-urile, dar exist` c#teva elemente inovative, care aduc o not` ludic` acestei toamne.

Gen]i cu franjuri Vedetele

sezonului

toamn`-iarn` sunt gen]ile cu franjuri, care te duc cu g#ndul

26 Stop to shop

strada Luteran` nr. 4.

Bucket bag-urile Bucket bag-urile au trecut cu succes testul [i trec din var` \n toamn`, p`str#nd aerul chic pe care \l dau ]inutelor tale. Alege

FaShion modele \nc`p`toare, versatile [i

nEwS

sual, tote-urile sunt acele gen]i

nuan]e de ro[u, burgundy, bej,

renun]` la nuan]ele pastelate

care nu trebuie s` \]i lipseasc`

negru, maro sau gri.

sau la tonurile de alb, \n

din garderob`.

Mini Bag-urile

favoarea celor autumnale, pre-

Opteaz` pentru mode-

cum burgundy, maro sau nuan]a

lele din piele \n nuan]ele

Acestea r`m#n \n continu-

mu[tarului. Acestora li se adau-

neutre de gri, bej, maro

are \n tendin]e. Chiar dac` \]i

g` ghiozdanele, foarte populare

sau negru de la Michael

\ncap numai lucrurile esen]iale,

\n anii ’90 [i reinterpretate cu

Kors,

\ntotdeauna dictonul “less is

succes prin forme confortabile,

Valentino sau DVF, care

more”

texturi elegante [i detalii glam.

completeaz` cu succes

modelele cu check sau em-

orice outfit.

bosate, de la Burberry, prin

Gen]ile din piele de reptil` Ele r`m#n \n continuare \n

DKNY,

Red

func]ioneaz`!

Alege

care vei face o declara]ie de

Gen]ile structurate

stil sau cele cu lan] de la DKNY \ntr-o multitudine de

Gen]ile structurate nu

tendin]e, d#nd un aspect luxos

nuan]e.

]inutelor tale, mai ales dac` sunt

\[i vor pierde niciodat`

purtate la outfit-uri monocrome,

din elegan]a clasic`.

vor scoate din impas la un

\n nuan]e neutre. Alege mode-

Sunt preferate de fe-

cocktail party sau la un eveni-

lele Marlow sau Cynthia de la

meile de afaceri care

ment, unde nu este de “bon

Michael Kors, disponibile \n

\[i

ton” s` \]i accesorizezi ]inuta

magazinul Sport/Couture, pe

aceste accesorii s`

sofisticat` cu o geant` de

www.sportcouture.ro. Te vor

fie

um`r. Modelele de clutch-uri

cuceri la prima vedere.

compartimentate.

tote-urile

Michael Kors sunt ideale \n

doresc

\nc`p`toare

Modelele de la DKNY [i |nc`p`toare [i cu forme ca-

acest sens, fiind disponibile pe

Clutch-urile [i portofelele te

de la DVF fac o declara]ie de stil prin formele [i detaliile atr`g`toare. Carmen Cristea

Stop to shop 27

nEwS  Swiss Education Group din Elve]ia ofer` programe excelente de turism [i management hotelier.  Aarhus University din Danemarca

este

cunoscut`

pentru programe de top \n special pe Business.  The Hague University of Applied Sciences prezint` programe foarte bune de Business, Management [i Drept European [i Interna]ional - reprezint` atrac]ia principal` pentru cei ce aleg s` studieze \n Olanda. Compania care organizeaz` \n fiecare an World Education Fair, IntegralEdu, este cea mai mare companie de consultan]` educa]ional`

din

Rom#nia,

reprezent#nd peste 300 de in-

O lume sub o cupol World Education Fair, cel mai mare t#rg de consultan]` educa]ional` pentru studii \n str`in`tate, aflat deja la cea dea 21-a edi]ie, va avea loc \n weekendul 26 - 27 septembrie la Hotel Athénée Palace Hilton din Bucure[ti, \ntre orele 10.00 [i 17.00. La t#rg sunt a[tepta]i to]i tinerii interesa]i s` studieze la o facultate de elit` din str`in`tate, iar intrarea este gratuit`. T#rgul va avea loc [i \n Timi[oara pe 28 septembrie, Gala]i, \n data de 30 septembrie, [i Constan]a, pe 1 octombrie. Elevii [i p`rin]ii acestora vor avea \nt#lniri individuale cu

Specializrile cutate de romnii care pleac s studieze \n strintate sunt medicin, arhitectur, economie, IT, drept interna]ional, drept european, turism [i cele cu profil tehnic.

stitu]ii de \nv`]`m#nt din Europa [i Statele Unite. Detalii privind programul [i universit`]ile prezente pot fi g`site online la: www.worldedu-

nie, Olanda, Danemarca, Elve-

cation.ro, unde se poate face [i

]ia, [.a. Reprezentan]ii acestora

\nscrierea participan]ilor.

le vor oferi studen]ilor [i elevilor

Specializ`rile c`utate de ro-

de liceu toate informa]iile nece-

m#nii care pleac` s` studieze \n

sare despre studiile universitare

str`in`tate sunt medicin`, arhi-

de licen]`, master [i MBA. Printre

participan]i

tectur`, economie, IT, drept interse

num`r`:

na]ional, drept european, turism [i cele cu profil tehnic. Pentru a

 City University London,

atrage cei mai buni studen]i, din

cu programe renumite de Busi-

ce \n ce mai multe universit`]i

ness ocup` locul 7 \n rankingul

aleg s` fac` publice date statis-

anului 2015 al ziarului The

tice referitoare la gradul de an-

Guardian pentru Business [i

gajabilitate al absolven]ilor s`i.

Management.

Grupul de firme INTEGRAL

 The University of Hud-

(www.IntegralEdu.ro) are o ex-

dersfield din Marea Britanie

perien]` de 23 de ani \n con-

ofer` programe de master la

silierea elevilor, p`rin]ilor [i a

numai 4000 GBP.

tuturor

celor

interesa]i

 Pentru Marea Britanie

alegerea celor mai bune pro-

de prestigiu din Europa ce vor

mai amintim Lancaster Univer-

grame educa]ionale [i institu]ii

prezenta oportunit`]ile de studiu

sity aflat` pe locul 11 \n topul

de \nv`]`m#nt din str`in`tate,

[i bursele disponibile. Vizitatorii

The Guardian 2015 pentru Busi-

studii gimnaziale [i universitare

reprezentan]ii unor universit`]i

World Education Fair vor avea

ness [i King's College London

sau alte cursuri [i specializ`ri cu

[ansa s` ia contact cu peste 50

din renumitul lan] University of

orientare profesional`.

de universit`]i din Marea Brita-

London.

30 Stop to shop

Carmen Cristea

FaShion Fit

Diana {tirbu: “Primul gnd, cnd vine vorba de toamn, este legat de aniversarea mea. Cred c anul acesta nu mai fac eveniment, pentru c m pregtesc intens de cursa de 10 km. pe care trebuie s o parcurg la Maratonul Bucure[tiului. Organizez \n ultima sptmn a lunii un eveniment caritabil. Pute]i participa la un antrenament kangoo jumps cu mine [i taxa de participare este donat copiilor neajutora]i. Sus]in \n acest fel proiectul Team Hope. Mai multe detalii gsi]i pe blogul meu: www.dianastirbu.ro.”

32 Stop to shop

FaShion Fit

Diana {tirbu: “la sfr[itul lunii plec \n Sardinia. V promit cteva fotografii frumoase pentru edi]ia urmtoare. Care sunt destina]iile vostre preferate de vacan]? A[tept rspunsuri pe mail la diana@dianastirbu.ro. Pn atunci, ne vedem la kangoo jumps!”

Stop to shop 33

FaShion Fit Diana {tirbu: “Regulile unui antrenament bun sunt multe. Trebuie s ]inem cont de alimenta]ie, s dormim bine, s nu exagerm cu dulciurile, s ne hidratm suficient, etc. |nc un aspect important este echipamentul sportiv. Bustiera este unul din accesoriile sport cele mai importante [i alegerea potrivit v poate ajuta mult la antrenamentele cardio. Mai multe detalii gsi]i pe shop-ul meu online: www://dianastirbu.ro/shop.”

34 Stop to shop

hEalth &

Fit TRX-ul este o coard` cu

lombari [i fesieri, gra]ie pozi]iei

ajutorul c`reia se efectueaz`

de baz`: corpul drept. De[i

majoritatea exerci]iilor \n sus-

oricine poate practica exerci]ii

pensie. Aceast` coard` este

av#nd la \ndem#n` cele dou`

un sistem de p#rghii \ntre

"benzi minune", nu oricine [tie

gravita]ie [i greutatea corpului,

cum s` fac` antrenamentul

care asigur` efectuarea unei

eficient; de aceea, se reco-

multitudini

mand` ca programul de TRX

condi]ii de siguran]` pentru

Suspension Training s` se

dezvoltarea for]ei, flexibilit`]ii

desf`[oare sub atenta supra-

[i echilibrului. Coarda TRX

veghere a unui antrenor, cel

este recomandat` [i \n antre-

pu]in pentru [endin]ele de

namentele

\nceput, astfel \nc#t practican-

exerci]ii

recuperare

medical`.

trX

tul s` fie ini]iat \n ceea ce

De asemenea, oricine se

prive[te utilizarea corect` a

poate antrena cu coarda TRX,

echipamentului, exerci]iile s`

deoarece se poate controla

fie atent g#ndite [i concepute

at#t nivelul de rezisten]` c#t [i

pentru nivelul s`u [i, \n plus,

cel de dificultate. Este un atre-

s` existe o opinie avizat`

nament perfect at#t pentru re-

asupra acurate]ei execu]iilor.

abilitare, c#t [i pentru un program de fitness intensiv. TXR \]i p`streaz` \n permanent`

contrac]ie

domenul,

mu[chii

aboblici,

Sper c` v-am convins [i o s` încerca]i m`car un antrenament. Dup`, v` garantez c` o s` v` îndr`gosti]i de acest tip de antrenament!

”Total Resistance Exercice” |ntotdeauna simt c` \nceputul toamnei este o perioad` problematic` pentru corp, pentru sport [i diet` \n general. Venim relaxa]i dup` vacan]` [i, adesea, cu c#teva kilograme \n plus [i, dintr-o dat`, ne trezim la realitate [i constat`m c` nu avem un plan clar \n leg`tur` cu ceea ce avem acum de f`cut. De aceea, vreau s` v` vorbesc despre cea mai nou` metod` de antrenament este vorba despre TRX ”Total Resistance Exercice”. Datorit` lui po]i face exerci]ii pentru toate grupele musculare, având ca greutate propriul corp, sfidând legea gravita]iei, într-un mediu instabil generat de unghiul de lucru. Nu, nu e o formul` matematic`.

36 Stop to shop

Raluca Constantin Specialist nutri]ie & Antrenor personal [i group fitness 0722.168.916

Beneficiile antrenemanetului de TRX: Dezvolt for]a muscular; Reduce riscul de accidentri; Antreneaz to]i mu[chii corpului; Cre[te flexibilitatea, echilibrul.

Stop to shop 37

makE-up

For you

A \nceput deja s-[i fac bagajele, a[adar e clar c vara pleac \ncet [i sigur ctre alte meleaguri. Ne las poate mai odihni]i, mai veseli, cu bateriile mai \ncrcate sau nu. Suntem, \ns, cu siguran], mai tri[ti ori pentru c vacan]a nu a fost prea lung, ori pentru c (pentru unii dintre noi) vacan]a…nu a fost deloc. Fie c am fost la mare sau la munte, \n ]ar sau strintate, am \nceput deja s ne adunm pe la casele noastre, la rutina noastr cea de toate zilele [i toate nop]ile. Mai rsfoim din cnd \n cnd fotografiile ce-au rmas ca mrturie a bucuriei noastre din locurile pe unde-am ajuns [i, \n rest, deja muncim cu aplomb [i un fel de spor. Suntem \nc bronzate, dar tenul nostru a \nceput s dea semne de oboseal. Poate c nu l-am hidratat suficient, poate nu l-am protejat a[a cum s-ar fi cuvenit. E timpul s-o facem mcar acum, mai ales c sezonul rece bate la u[. |n pie]e fiind un adevrat regal de fructe [i legume proaspete, le putem folosi pentru a ne ajuta tenul s intre \n iarn cu for]e proaspete – att sub form de m[ti, ct [i consumate din bel[ug – ro[iile cu propriet]i astringente pentru tenul gras, strugurii – datorit acidului glucolic ajut la exfolierea delicat [i pepenele galben \n combina]ie cu glbenu[ul de ou pentru tenul uscat. Odat ce v-a]i \ntors din concediu, nu neglija]i vizitele la cabinetele de cosmetic, dup expunerea la soare tratamentele cosmetice sunt absolut necesare, razele soarelui nu \ntotdeauna fac bine tenului, mai ales atunci cnd avem parte de ele \n exces. Anca R`dulescu Hidratarea, \ns, rmne cuvntul de ordine – att cea interioar ct [i cea exterioar mAke-uP ARtiSt – cura de legume [i fructe proaspete [i cei doi litri de ap pe zi v vor binecuvnta cu www.scoalademake-up.ro un ten luminos, sntos [i \ntinerit considerabil, chiar dac am abuzat cam mult de www.ancaradulescu.ro program`ri la telefon: soare. Vitamina C s nu v lipseasc niciodat! 0729.001.624 Teoriile populare \nvechite sus]in frumuse]ea unui ten natural, fr machiaj, dar eu v-a[ sftui s merge]i pe mna speciali[tilor. Timpurile s-au schimbat [i nimic nu mai e cum era odinioar. V recomand s folosi]i cu \ncredere fondul de ten potrivit tipului dumneavoastr de piele, [i pu]in pudr. |mpreun v vor asigura acea pelicul protectoare \mpotriva prafului, a microbilor, a vntului [i a tuturor impurit]ilor din atmosfer cu care tenul nostru se confrunt zi de zi. Acestea fiind sfaturile mele de sfr[it de var, dragile mele doamne, v doresc o toamn plin de roade [i frumuse]e! S ave]i spor!

lUngA VAR

fierbinte 38 Stop to shop

FaShion StylE

Foto: Marin Dumitru

Ceas Flower Collect, personalizat cu br]ri de piele [i talismane cu pietre pre]ioase [i semipro]ioase. Te vei bucura de un ceas Swiss made cu 11 safire [i 1 diamant, ce are un look cool [i fashion, \n tendin]e, care va atrage toate privirile. Personalizeaz dup stilul tu [i ie[i din anonimat cu un ceas original, realizat chiar de tine. Fii propriul designer [i d valoare ceasului tu. Ceas personalizat, pre] total 4.000 lei. Combina]ie din 3 inele din argint placat cu aur de 18 K, \ncrustate granat [i peridot veritabil. O combina]ie original [i pre]ioas, ce poate fi purtat \n func]ie de stilul zilnic, singure sau \mpreun, inelele vor strluci \n timp cu tine; pre] 1.300 lei.

40 Stop to shop

FaShion StylE Br]ara de piele Collect Snake, personalizat cu talismane pre]ioase, este vedeta acestui an, fiind o br]ar ce se potrive[te oricrei ]inute [i care este unic [i autentic prin design-ul inovativ [i talismanele adugate. Pre] br]ar: 349 lei. Talismanele \ncep de la 119 lei. Inel Marauise cu petale de topaz veritabil [i interior de ametist, pre] 469 lei, combinat cu un inel simplu TwinSnake, pre] 219 lei. Ambele inele sunt din argint placat cu aur de 18K [i rodiate pentru ca tu s te bucuri de o strlucire de lung durat. Combin dup pofta creativ! Colec]ia Collect by Christina Diamonds www.christinadiamonds.ro

Stop to shop 41

FaShion StylE }inut office. Ceas clasic elegant, Swiss made, cu 28 diamante, prevzut cu 3 curele de schimb (alb, negru [i ro[u). (2.069 lei) Combina]ie format din 4 inele din argint placat cu aur de 18 K, rodiate [i \ncrustate cu onix negru, spinel [i 2 diamante negre. (1.300 lei) Br]ar de piele Snake Collect, personalizat cu talismane din argint placat cu aur de 18K, \ncrustate cu pietre pre]ioase [i semipre]ioase. (aproximativ 1.800 lei)

Foto: Marin Dumitru

Colec]ia Collect by Christina Diamonds www.christinadiamonds.ro

42 Stop to shop

Cercei [i pandant, \n acela[i stil personalizabil, cu talismane cu pietre semipre]ioase. la cercei onix negru, pre] total 1.300 lei, iar pandantiv din mtase cu talismane cristal cuar] [i safire. |n func]ie de nevoi, talismanele se pot muta de la cercei la pandativ sau pe br]ar, pentru ca tu s te bucuri \n fiecare zi de o nou bijuterie.

FaShion StylE Ceas cronograf Collect, Swiss made cu diamante, personalizat cu br]ri de piele [i talismane cu pietre pre]ioase [i semipre]ioase. Argintiul \n combina]ie cu culoarea mov sunt vedetele ultimelor sezoane [i, cu siguran], te vei bucura de acela[i ceas \n viitoarele sezoane, prin calitatea ceasului de a putea fi transformat complet \n doar cteva secunde, singur acas. Dai br]ara mov jos, o \nlocuie[ti cu o curea normal sau cu br]ri de alt culoare, adaugi talismanele de pe br]ara Snake (mna dreapt) [i ai un alt ceas. (3.000 lei)

Foto: Marin Dumitru

Colec]ia Collect by Christina Diamonds www.christinadiamonds.ro

Stop to shop 43

FaShion StylE

Foto: Ionel Dulghen

Raluca de la Bambi a ales s fie original, prin br]ri de culori tari [i talismane pre]ioase. Br]rile de piele personalizate au pus \n valoare ]inuta sa. Raluca are un ceas Collect cu br]ri nude, pre]ios prin curcubeul de pietre pre]ioase de pe [ina cadranului Diamante veritabile, briliante negre, rubine, tsaforite, ametiste, topaz albastru dar [i safire albastre, galbene, roze, oranje. Ceasul Ralucai: 4.000 lei; Br]ara de piele: 349 lei; Talismanele de la 119 lei; 1 diamant vrac Top Wesselton VVS/F-g, pre] 119 lei.

44 Stop to shop

Colec]ia Collect by Christina Diamonds www.christinadiamonds.ro

FaShion StylE Denisa are pe br]ar talismane ce \i proiecteaz viitorul. Denisa pune foarte mult accent pe pietrele pre]ioase ce le poart la talismanele de pe br]ar. Onixul verde, ametistul, citrinul, cristal cuar]ul [i cuar]ul fumuriu o \nso]esc zilnic [i le-a \nsu[it ca simboluri energetice ce \i confer \ncredere [i energie. Br]ara Denisei 3.000 lei. Pre]ul unui astfel de talisman \ncepe de la 119 lei [i difer \n func]ie de mrimea [i tipul pietrei. V recomandm Talismanul cu onix negru sau verde, care este [i piatra anului 2015 \n calendarul chinezesc, pre]ul acestei pietre este de 389 lei.

Foto: Ionel Dulghen

Colec]ia Collect by Christina Diamonds www.christinadiamonds.ro

Stop to shop 45

FaShion StylE Rochie din bumbac \nflorat, cu decolteu rotund [i tietura sub sni, cu o ampl fust \ncre]it \n talie - ce ajunge pn la genunchi. Ela Siromascenko colec]ia Fall/Winter 2014/2015 FOTO: Cinzia Mele Model: Ela Siromascenko MUA/Hair: Fabiana Castaldo/giovanni Scognamiglio Bijuterii: Sara lubrano gioielli Artigianali Ela Siromascenko: site/online store: www.elasiromascenko.com

46 Stop to shop

FaShion StylE

48 Stop to shop

FaShion StylE

Outfit compus din crop top cu mneci scurte, \nchis la spate \ntr-un rnd de nasturi, [i fust lung asimetric din tulle \n mai multe straturi. O alternativ perfect [i nonconven]ional la clasica rochie de mireas. Ela Siromascenko - colec]ia Spring/Summer 2015 FOTO: Sabrina Cirillo; Model: Anna Utopia giordano MUA/Hair: Stefano Amato lookmaker Bijuterii: Sara lubrano gioielli Artigianali Ela Siromascenko: site/online store: www.elasiromascenko.com

Stop to shop 49

FaShion StylE

Rochie de searď ą din shantung de mď ątase de culoarea aurului vechi, cu accente albe la tiv [i un amplu cordon alb ce se poate lega \n talie. Ela Siromascenko - Colec]ia Fall/Winter 2014/2015 FOTO: Cinzia Mele; Model: Ela Siromascenko MUA/Hair: Fabiana Castaldo/giovanni Scognamiglio Bijuterii: Sara lubrano gioielli Artigianali Ela Siromascenko: site/online store: www.elasiromascenko.com 50 Stop to shop

FaShion StylE

Rochie de sear din tafta de mtase [i dantel, cu o centur \n talie [i peplum asimetric din aceea[i dantel. Ela Siromascenko - colec]ia Fall/Winter 2014/2015 FOTO: Cinzia Mele; Model: Ela Siromascenko MUA/Hair: Fabiana Castaldo/giovanni Scognamiglio Bijuterii: Sara lubrano gioielli Artigianali Ela Siromascenko: site/online store: www.elasiromascenko.com

Stop to shop 51

FaShion StylE

Rochie de mireas, scurt ivoire, din mtase, tulle [i dantel, cu tietura sub sni, mnecu]e din dantel [i fusta ampl ce poate ajunge pn sub genunchi. Ela Siromascenko - colec]ia Fall/Winter 2014/2015 FOTO: Cinzia Mele; Model: Ela Siromascenko MUA/Hair: Fabiana Castaldo/giovanni Scognamiglio Bijuterii: Sara lubrano gioielli Artigianali Ela Siromascenko: site/online store: www.elasiromascenko.com Stop to shop 53

FaShion StylE

54 Stop to shop

FaShion StylE

Rochie de sear din tafta de mtase neagr cu fusta asimetric, lung \n spate [i scurt pn la genunchi \n fa], cu decolteu offshoulder petrecut sub sni [i centur din catifea \n talie, marcat printr-o floare cusut manual ce are \n centru cristale Swarovski. Ela Siromascenko Colec]ia Fall/Winter 2014/2015 FOTO ©Cinzia Mele Model: Ela Siromascenko MUA/Hair: Fabiana Castaldo/giovanni Scognamiglio Bijuterii: Sara lubrano gioielli Artigianali Ela Siromascenko: site/online store: www.elasiromascenko.com

Stop to shop 55

proFil etc). Pentru asta exist` makeup arti[ti, pentru asta am devenit [i eu unul dintre ei… Ca s` redau femeilor \ncrederea \n ele, s` le aduc z#mbetele pe buze [i s` \ncerc s` le fac s` se simt` \mplinite”, se confeseaz` Sabina Mateescu. |ns`, trebuie men]ionat c` lucrurile nu sunt at#t de simple pe c#t par. Un make-up

artist

\nt#lne[te

provoc`ri la tot pasul, cu fiecare chip ce trebuie “transformat”. Am \ntrebat-o cum reu[e[te s` dep`[esc` momentele \n care viziunea ei despre un machiaj difer` de cea a persoanei pe care trebuie s` o machieze. “U[or acum . La \nceput

SabiNa mateeScu, creatoarea de frumuse]e Una dintre armele seduc]iei a fost, din cele mai vechi timpuri, machiajul. Chiar [i \n prezent,

cea mai frumoas` parte a universului

exist` unele culturi \n care

Sabina este o t#n`r` [i ta-

make-up-ul face parte din cu-

lentat` profesionist` \n domeniul

tuma zilnic` a femeilor. Casele

de make-up. A ales acest drum

care lanseaz` produse de

\n via]` nu pentru c` este fe-

make-up sunt mereu foarte

meie, ci pentru c` a fost \ntot-

atente la evolu]ia pie]ei [i la

deaun` atras` de art` [i de

nevoile femeilor. De la pro-

lucrurile frumoase din Univers.

dusele profesionale, destinate

“Femeile sunt cea mai frumoas`

make-up arti[tilor, [i p#n` la cele

parte

Universului,

dup`

de larg consum, toate au un sin-

p`rerea mea, [i am ales s` lu-

gur scop: \nfrumuse]area. |ns`,

crez cu ele. Fiecare dintre ele

de la un anumit nivel, c#nd

are frumuse]ea sa individual`,

machiajul este profesie, el poate

\ns` nu fiecare dintre ele [tie s`

fi ridicat la nivel de art`. Asta \[i

o pun` \n valoare (din diverse

dore[te s` ob]in` [i Sabina Ma-

motive - lipsa de cuno[tinte \n

teescu: art` pe fiecare chip

make-up, teama de a \ncerca

machiat.

ceva nou, motive financiare,

58 Stop to shop

“Visez mai ales s pot realiza machiaje speciale care pot schimba complet fizionomia [i vrsta modelului(...). M-a[ sim]i extrem de onorat s machiez pentru un film clasic.” Sabina Mateescu

mi-a fost mai greu s` schimb p`rerea unei persoane care avea deja un machiaj «schi]at» \n g#nd \n momentul c#nd ajungea la mine. Cu timpul \ns`, am \nv`]at cum s` g`sesc \mpreun` cu modelul un machiaj care s` \i fie pe plac, dar [i s` i se potriveasc`. E, practic, un fel de «negociere» ”, spune ea.

Din culise Am \ncercat s` afl`m de la Sabina Mateescu detalii din culisele acestei profesii, \ntreb#ndo ce este mai dificil: s` machieze pentru evenimente speciale sau pentru [edinte foto ori event-uri. “Nici unul dintre aceste tipuri de machiaje nu e extrem de dificil, dar dac` ar trebui s` aleg… probabil cel pentru evenimente speciale [i v` voi spune [i de ce: de obicei, un eveniment dureaz` c#teva ore bune, adic` \ncepe c#nd e lumin` afar` [i se sf#r[e[te noaptea t#rziu. Rolul meu atunci este de a combina perfect tipul de machiaj de zi cu cel de sear`, mai precis s` nu fie nici prea mult pentru zi [i nici

proFil prea pu]in pentru lumina difuz`

chiajului, vraja dureaz` \ntre 30

din localul de sear`. |n plus, s`

minute [i 3 ore, mai ales la ma-

nu uit`m c` aici vorbim [i de

gicieni perfec]ioni[ti [i ambi]io[i

un machiaj de durat`, care s`

ca mine ”. T#n`ra make-up

nu \nceap` s` curg` sau s` \[i

artist a fost mereu pasionat` de

piard` propriet`]ile pe parcur-

machiaj artistic pentru cinema [i

sul evenimentului… S` nu

teatru. De[i nu a urmat \nc` o

pierdem din vedere [i posibili-

specializare \n acest sens, se

tatea ca modelul s` schimbe

afl` \n proiectul viselor sale.

dou` ]inute la acela[i eveni-

“Visez mai ales s` pot realiza

ment, de culori diferite, [i

machiaje speciale care pot

atunci trebuie s` alegem nuan-

schimba complet fizionomia [i

]e care s` se potriveasc` am-

v#rsta modelului, de[i reu[esc

belor ]inute”, explic` Sabina.

asta, la alt nivel, [i acum . M-

C#t despre efectuarea unui machiaj profesional, ea ne

a[ sim]i extrem de onorat` s` machiez pentru un film clasic.”

l`mure[te de ce acesta presupune mult` munc` [i multe

tendin]e de sezon

detalii. “Din p`cate sau din feri-

|n ceea ce prive[te tendin-

cire, make-up arti[tii nu sunt

]ele, Sabina Mateescu ne ex-

magicieni, \ns` dispun totu[i

plic` faptul c` “ele variaz` de la

de multe baghete magice,

machiajul natural \n nuan]e de

po]iuni [i pulberi vr`jite, trebuie

maro, cu pleoapa inferioar` evi-

doar s` aleag` combina]ia per-

den]iat`, la machiaje \ndr`zne]e,

fect`. Un machiaj bine efectuat

cu eyeliner colorat [i farduri

dureaz` mai mult, deoarece se

metalice. «Exist` multe pro-

lucreaz` la fiecare detaliu al

puneri pentru a ne eviden]ia

fe]ei \n parte, \n scopul de a

tr`s`turile;

ob]ine un echilibru estetic. |n

\nseamn` \ns` s` te conformezi

func]ie de complexitatea ma-

cu stricte]e unui trend», spune

modernitatea

Lyne Desnoyers. Eu a[ ad`uga aici c`, de fapt, modernitatea este capacitatea de a adapta trend-ul la propriul stil. Dup` sezoane \n care laitmotivul \n frumuse]e a constat \n varia]iuni pe tema unui look natural, acum arti[tii reconsider` [i reinventeaz` frumuse]ea clasic`. Noul trend Strength of Beauty pune accentul

eviden]ierea

tr`s`turilor printr-un machiaj subtil, voit simplificat, dar nu lipsit de sofisticare (blush delicat, pudr` bronzant`, spr#ncene drepte [i mascara, toate aplicate \ntr-o manier` modern`). Nu ne r`m#ne dec#t s` ne ur`m… spor la magie ”, concluzioneaz` Sabina Mateescu. Roxana Bichi[

Stop to shop 59

liFEStylE &

Am ajuns la finalul verii, sau la \nceputul toamnei - cum vrei s \i spui - [i sim]im cum ne \nvluie nostalgia verii care a trecut. |mi plac toate anotimpurile enorm de mult, \ns am impresia c toamna ne prinde mereu cu “temele” nefcute. Trece vara [i ne dm seama c nu am fcut suficient de multe lucruri pe ct ne-am fi dorit. Sau cel pu]in a[a credem. Poate c nu ai ajuns \n fiecare weekend la mare, la munte, la piscin sau \n destina]ia exotic la care visai, sau poate n-ai \ntlnit dragostea vie]ii \ntr-una din serile de var, dar cu siguran] ai trit clipe de neuitat, momente unice [i autentice de fericire. Dar poate c ai reu[it s \]i aduni toat ga[ca de prieteni [i s ie[i]i \n formula asta impresionant \n ora[, te-ai \ntlnit \ntmpltor cu un prieten din copilrie, te-ai bucurat de o plimbare nocturn pe malul mrii, de o cin cu un posibil nou iubit/, un weekend zpcit la mare cu o ga[c adunat ad-hoc, sau un party on the roof de unde ai admirat minute \n [ir apusul soarelui [i multe alte frame-uri din timpul acestei veri pe care, dac le a[ezi \ntr-un puzzle, vei fi surprins/ ct de minunat [i grozav a fost vara ce tocmai a trecut. Am descoperit Vama Veche acum cteva veri, \ns din acel moment nu-mi mai \nchipui vara fr mcar o zi – bine, [i o noapte :) \n Vama Veche. Cred c este singurul loc de pe litoralul nostru unde reu[esc s m relaxez [i m deconectez cu adevrat, indiferent de forfota continu din micul stuc de la malul mrii. De[i, ini]ial, am plecat spre Vam destul de circumspect, pe drum m-am hotrt s las \n urm orice preconcep]ie. Am decis s o las s m surprind [i s o descopr a[a cum este. Acum, m re\ntorc de fiecare dat cu bucurie \n Vama Veche. Mereu curioas, mereu cu inima deshis. {i de fiecare dat plec din Vam [i m re\ntorc \n Mara Eliza Barza Vam cu amintirea celor mai frumoase pove[ti. sundaypr.com Vama Veche eman o vibra]ie special. Aici regse[ti simplitatea [i bucuria vie]ii. facebook.com/SundayPR Este un loc \n care e foarte posibil s te \ndrgoste[ti, unde cu siguran] vei cunoa[te oameni fermectori [i vei avea parte de experien]e absolut minunate. Vama Veche este un loc magic, care [i-a pstrat autenticitatea [i simplitatea, trsturi pe care le transmite celor care ajung aici. Vama Veche st sub magia dragostei, a relaxrii [i a strii de bine. Vama schimb vie]i [i scrie pove[ti, \n fiecare var.

VAMA VECHE schimb vie]i [i scrie pove[ti

60 Stop to shop

nEwS From...

62 Stop to shop

Produse disponibile \n magazinele Bella Chic [i Bella Australia - Unirea Shopping Center

bEauty Shop nEwS

Stop to shop 63

Stop

to diScovEr

corfu

una dintre cele mai frumoase insule din Grecia:

Corfu este una dintre cele

pute]i delecta cu tot felul de

s` vedem \mprejurimile. Prima

mai frumoase insule din Gre-

preparate locale deliciose. Aici

plaj` care ne-a \nc#ntat se

cia. Se afl` \n Nordul M`rii Io-

sunt [i magazinele cu haine,

nume[te Avlaki [i se afl` la

nice [i este un paradis plin de

ceramic`, broderii, sandale din

ie[ire din Kassiopi spre Ag.

planta]ii de m`slini, portocali,

piele [i suveniruri pe care le

Stefanos. Este foarte mare [i

l`m#i [i tot aici stau m#ndri

g`si]i la pre]uri mai mult dec#t

este format` din pietre albe [i

chiparo[ii, adic` brazii aceia

acceptabile.

nisip. Aici apa este la fel de fru-

foarte \nal]i [i sub]iri. Noi am

Tot din port pute]i \nchiria o

fost \n Corfu \n luna mai, dar

barc` pentru sailing sau v`

am cam avut ghinion cu vre-

pute]i \nscrie la paragliding, sky

mea. Drept urmare v` recomand s` merge]i \n aceast` destina]ie superb` \ncep#nd cu

siopi are unele dintre cele mai

jum`tatea lui iunie, ca s` nu

frumoase plaje de pe insul` for-

ave]i surprize.

mate din pietre, ape limpezi [i

moas` ca \n tot nordul insulei, dar farmecul acestei plaje st` Florentina Ilie

\n faptul c` face parte dintr-o

nautic [i scufund`ri \n zona

Blogger

rezerva]ie natural` cu o ve-

pe[terilor subacvatice. Kas-

florentinailie.ro

geta]ie luxuriant`. Este un loc desprins din pove[tile grece[ti. C#nd

descopeream

plaje vizitam obiectivele turis-

Sta]iunea \n care ne-am

\mbr`]i[ate de p`duri. Cele

tice ale insulei. Unul dintre cele

cazat se nume[te Kassiopi [i

care se afl` foarte aproape de

mai importante este palatul

este un sat pesc`resc aflat \n

port se numesc Bataria, Kanoni

\mp`r`tesei imperiului Austro-

Nord Estul insulei.

[i Pipitos.

Ungar, Sissi. Palatul este

Satul pesc`resc, de[i este

Restul plajelor le-am des-

a[ezat la malul m`rii, este

destul de mic, are \n zona por-

coperit atunci c#nd am \nchiriat

\nconjurat de chiparo[i [i

tului foarte multe restaurante,

un atv, care a costat 35 de euro

m`slini, iar curtea este \nfru-

terase [i cafenele unde v`

pentru 24 de ore, [i am plecat

muse]at`

64 Stop to shop

multe

statui

Stop

to diScovEr

grece[ti neoclasice. Impre-

am v`zut \ntinderea de ap`

sionat` de povestea lui Ahile,

care o \nconjoar` am crezut c`

\mp`r`teasa i-a dedicat palatul

am ajuns \n Caraibe, apoi

eroului grec. Astfel c` cele mai

vasul a ancorat, iar noi am

frumoase statui [i tablouri ilus-

cobor#t [i dup` ce ne-am

trez` scene din luptele lui Ahile.

r`sf`]at cu dou` \nghe]ate de-

|n aceea[i zi dup` ce am vizitat

licioase, am plecat la plimbare.

palatul ne-am oprit [i la una

Nu am avut timp s` ne oprim la

dintre cele mai vechi biserici de

una dintre tavernele grece[ti

pe insul`, iar apoi la Paleokas-

din Paxos, dar mai bine de o

tritsa pe care am admirat-o de

or` am explorat str`zile albe [i

la \n`l]ime. Sta]iunea este con-

\nguste pline cu suveniruri de

siderat` ca fiind unul dintre

toate felurile [i cu produse

cele mai frumoase sate din

tradi]ionale.

Corfu.

A doua oprire a fost \n

Fiecare zi a avut parte de

Parga. Ora[ul continental este

vizitele ei [i astfel am ajuns \n

superb, plin de case [i hoteluri

Sidari

mici, dispuse \n form` de am-

spune c` cine este singur [i

fiteatru, cochete [i colorate. De

\noat` \n apele canalului \[i

fapt influen]a vene]ian` se

g`se[te jum`tatea, iar cuplurile

simte aici pentru c` arat` exact

care \l parcurg de la un cap`t la

ca o parte rupt` din Vene]ia.

cel`lalt r`m#n \mpreun` pentru

Ora[ul este plin de taverne

totdeauna. Sta]iunea este re-

tradi]ionale cu oameni primi-

numit` [i pentru c` aici este

tori, magazine cu artizanat, su-

centrul distrac]iei nocturne al

veniruri, dar [i haine ale

insulei fiind plin` de cluburi [i

firmelor interna]ionale mari.

Canal

d'Amour.

taverne. Dup` Sidari, am vizitat satul fantom` Perithia. Are

\ndr`gostit de sandalele gre-

o vechime de aproape 600 de

ce[ti din piele [i mi-am cum-

ani [i \n trecutul \ndep`rtat aici

p`rat o pereche cu doar 30 de

se ad`posteau peste 1000 de

euro. Sunt foarte bine lucrate,

greci atunci c#nd pira]ii atacau

foarte comode [i pielea este

]`rmul. Satul a fost abandonat

moale [i e de cea mai bun`

de localnici, iar acum este

calitate.

obiectiv UNESCO.

Cetatea Vene]ian` este un

Evident c` nu puteam rata

castel din piatr` pe care

ora[ul Corfu, capitala insulei.

vene]ienii [i grecii l-au construit

Mai

exact

pentru a proteja ora[ul de in-

Vene]ian`.

vadatori. Fort`rea]a are ziduri

Ora[ul vechi este format dintr-

\nalte [i este \nconjurat` de

un amestec de cl`diri vene-

[an]uri cu ap`. \n interior se

]iene [i britanice, iar Esplanada

afl` Farul, Castel de Ferre [i

are un parc cochet [i o zon`

Castel de Marre, iar biletul de

pietonal` plin` de taverne [i

intrare cost` 4 euro. Fort`rea]a

restaurante unde am m#ncat

ofer` o panoram` de 360 de

un souvlaki delicios. Str`zile

grade asupra ora[ului Corfu.

Cetatea

Esplanada

Veche

ora[ului vechi sunt \nguste [i

Dac` ajunge]i \n Corfu nu

pline cu magazine de toate

rata]i croaziera de o zi c`tre

felurile, de la brandurile locale

Paxos [i Parga. Noi \nt#i ne-

la cele interna]ionale. Eu m-am

am oprit pe insula Paxos. C#nd

Ora[ul vechi este format dintr-un amestec de cldiri vene]iene [i britanice, iar Esplanada are un parc cochet [i o zon pietonal plin de taverne [i restaurante(...)

Stop to shop 65

lEc}ia dE kEmpo

|n lumea sporturilor de contact, care apar]ine preponderent brba]ilor, este foarte dificil s te afirmi dac e[ti femeie. Dar nu imposibil. Sanda Zaharia a reu[it. A devenit prima campioan mondial din istoria Kempo-ului din Romnia. Re]eta succesului? Ambi]ie, determinare, mult antrenament [i ingredientul foarte special: antrenorul [i men-

ora de

KemPo Kempo la feminin: Sanda Zaharia – de la campioan` mondial` la maestru emerit al sportului, antrenor emerit, arbitru [i mam`

torul Amatto Zaharia, devenit ulterior so]... Iar Sanda Zaharia nu s-a oprit la titlurile de campioan. A devenit antrenor emerit, arbitru prodigios [i mam de campioni.

66 Stop to shop

lEc}ia dE kEmpo un parcurs profesional r`spl`tit oficial Datorit` titlurilor de multipl` campioana na]ional`, european` [i mondial`, ob]inute \n special \n proba Full-Kempo, Ministerul Tineretului [i Sportului i-a acordat titlul de Maestru Emerit al Sportului Rom#nesc. Dup` retragerea din activitatea competi]ional`, Sanda Zaharia s-a axat pe antrenorat [i arbitraj. Pentru performan]ele deosebite ob]inute ca antrenor, Sanda Zaharia a primit din partea Ministerului [i Sportului, titlul de Antrenor Emerit. Ca arbitru de centru, Sanda Zaharia a coordonat peste 1000 de meciuri disputate \n campionatele na]ionale, europene,

Dup retragerea din activitatea competi]ional, Sanda Zaharia s-a axat pe antrenorat [i arbitraj. Pentru performan]ele deosebite ob]inute ca antrenor, Sanda Zaharia a primit din partea Ministerului [i Sportului, titlul de Antrenor Emerit.

mondiale dar [i \n galele profesioniste. Pentru performan]ele ob]inute [i \n semn de apreciere

datoreaz` \n totalitate lui Amatto

acest lucru. Eu practic am cres-

pentru \ntreaga sa carier` spor-

Zaharia, acesta fiind un antrenor

cut l#ng` el. De c#nd eram

tiv`, Sanda Zaharia a fost de-

excep]ional. M-a luat de la zero,

copil, el a fost \ntotdeauna

corat` de Pre[edin]ia Rom#niei

a muncit cu mine, m-a format [i

al`turi de mine, m-a sf`tuit [i

cu Ordinul „Meritul Sportiv”, una

m-a antrenat, urc#nd pas cu pas

\ncurajat \n tot ceea ce am vrut

dintre cele mai \nalte distinc]ii

\n ierarhia sportiv` p#n` pe

acordate de statul rom#n \n

cea mai \nalt` treapt` a

acest domeniu.

podiumului mondial.

„Am \nceput practi-

este

doar

Provenind dintr-o familie modest`, prin 95’-96’, de[i aveam

Dar Amatto Zaharia

Povestea Sandei \nainte de a fi Zaharia

s` realizez.

doar 16 ani, am fost nevoit` s`-

mi caut un loc de munc`. A[a c`

antrenor excep]ional

am \nceput s` lucrez la un ma-

ci [i un mentor ex-

gazin, motiv pentru care, pentru

traordinar, at#t \n

o scurt` perioad` de timp, nu

sala de antrenament

am mai mers \n mod constant la

c#t [i \n afara ei. Per-

sal`. Dar, cu toate astea, ]ineam

lupt` \n 1990, la v#rsta de 12

sonal, de[i din punct de

leg`tura permanent cu el. Era

ani, atunci c#nd Profesorul

vedere fizic eram puternic` [i

singurul c`ruia \i ceream sprijin

Amatto Zaharia a venit \n

\mi pl`cea s` m` antrenez

atunci c#nd nu [tiam ce s` fac.

[coala unde \nv`]am eu,

foarte dur, cot la cot cu

|l sunam ori de c#te ori aveam

pentru a preda Kempo

b`ie]ii, eram foarte retras`

nevoie de un sfat, iar el, de

dup` orele de curs. Am fost

[i timid` din punctul de

fiecare dat`, a fost al`turi de

printre primii elevi din

vedere al personalit`]ii, mai

mine, preg`tit s`-mi r`spund`

[coal` care s-au \nscris [i

ales \n ceea ce prive[te ca-

sau s` m` ajute la momentul

unul dintre pu]inii sportivi

pacitatea de socializare cu

potrivit. Era singura persoan`

carea acestui sport de

care au continuat s` fac`

cei din jurul meu. Amatto

din via]a mea cu care puteam s`

performan]`. Toat` experien]a

Zaharia a reu[it cu timpul,

stau de vorb` oric#nd, oric#t [i

[i cariera mea de sportiv i se

\ncet-\ncet,

despre orice. De-a lungul timpu-

schimbe

Stop to shop 67

lEc}ia dE kEmpo de b`t`i de strad`, femei, baruri

foarte mul]i ani \n SUA, dar cu

de noapte, \nc#t ar putea face

Emilia, mama lui Yamato [i Yani,

cu u[urin]` subiectul unui best-

vorbesc foarte des la telefon [i

seller. Are o personalitate foarte

mergem de multe ori \mpreun`

puternic`,

cu copiii, \n diverse ocazii.

cucereasc`, s` \nving`. |[i sta-

Amatto Zaharia merit` tot res-

bile[te \ntotdeauna obiective pe

pectul pentru c` a reu[it \n stilul

care mai apoi le atinge, indife-

s`u diplomatic caracteristic s`

fiind

n`scut

rent de c#t de imposibil par

men]in` \ntreaga familie unit`,

acestea de realizat pentru al]ii.

s` elimine toate tensiunile [i as-

A[a c`, dup` mul]i ani a reu[it

perit`]ile, cre#nd o atmosfer`

s` m` cucereasc` chiar [i pe

frumoas`, bazat` pe respect [i

mine . Bine\n]eles c`

amici]ie, rela]ie care are un efect

exist` o \ntreag` poveste des-

extrem de pozitiv asupra copiilor

pre rela]ia noastr` de dragoste

no[tri.”

dar aceasta ne apar]ine \n exlui am \nv`]at enorm de multe de la el. }in minte cum tot cu el am \nv`]at chiar s` merg [i pe tocuri. |mi amintesc cu mult` pl`cere de momentele acelea \n care, perfec]ionist fiind, a stat l#ng` mine ore \ntregi, iar eu am exersat „sub comanda” lui p#n` c#nd am \nv`]at s` merg foarte bine .”

Povestea marii familii de campioni Zaharia

Dup ani de zile, \n mod natural, rela]ia elev-profesor s-a transformat \ntr-o rela]ie prieten-prieten, iar mai apoi \n aceea de so]-so]ie.

clusivitate.

Datorit` modestiei care o caracterizeaz`, Sanda Zaharia

Amatto Zaharia are 4 copii,

nu vorbe[te prea mult de titluri [i

unul dintre ace[tia, Timon, fi-

merite personale. Le trece scurt

indu-i d`ruit de mine. Chiar dac`

\n revist`, ca pe o statistic`... |i

la mijloc sunt 3 mame, to]i fra]ii

face \ns` foarte mare pl`cere s`

au o rela]ie special`, foarte

vorbeasc`, cu mult` m#ndrie,

str#ns`. Se iubesc mult unul pe

de familia ei de campioni.

altul, ceea ce m` bucur` foarte

„Urm#nd modelul tat`lui lor,

mult. Mai mult dec#t at#t, chiar

to]i copiii fac sport. David (31

[i noi, mamele lor, avem o

ani) practic` activit`]ile sportive

rela]ie foarte bun`, bazat` pe

doar \n timpul liber. |n schimb,

respect. Cu mama lui David,

Yamato (19 ani) [i Yani (13 ani)

Camelia, ne \nt#lnim mai rar

practic` Kempo de \nalt` per-

doar pentru c` locuie[te de

forman]`, fiind campioni la categoriile lor de v#rst`. Bi-

„Dup` ani de zile, \n mod

ne\n]eles c` [i cel mic, Timon

natural, rela]ia elev-profesor s-a

(6 ani), nu putea sta deoparte.

transformat \ntr-o rela]ie prieten-

Eu sunt o persoan` foarte

prieten`, iar mai apoi \n aceea

activ` [i nu am stat departe de

de so]-so]ie. A fost una dintre

sal` nici chiar atunci c#nd am

cele mai frumoase perioade din

r`mas \ns`rcinat`. Am f`cut

via]a mea, chiar dac` a fost o

antrenamente aproape toat`

perioad` pres`rat` cu foarte

perioada de sarcin`. A[a c` \n

mult` culoare… telenovelistic`.

mod sigur s-a molipsit [i de la

Toat` lumea [tie c` Amatto

mine . Acum Timon face

Zaharia nu a fost niciodat`

\not de performan]` la Clubul

vreun sf#nt \n ceea ce prive[te

Aqua Sport unde a c#[tigat

via]a lui de dinafara s`lii de

deja mai multe medalii de aur

antrenament. De[i \n sal` era

la categoria lui de v#rst`. Sper

foarte serios, ferm, av#nd o ati-

c` va continua.”

tudine de adev`rat samurai, a[a cum nu mai v`zusem

C#]i

campioni

mondiali

Zaharia vor mai fi? R`m#ne de

niciodat` dec#t \n filme, \n

v`zut, dar se pare c` predilec-

afara s`lii a avut o via]` at#t de

]iile se transmit genetic...

tumultoas`, pres`rat` cu zeci

68 Stop to shop

Felicia Chirv`[oiu

magazin dE SuFlEt

Miryam

SPuNe “doN’t StoP” {i |N materie de ShoPPiNG

70 Stop to shop

Miryam este una dintre cele mai \n vog artiste. Are deja dou single-uri, bine primite de public, iar drumul ei se afl abia la \nceput. Dac pe scen afi[eaz un look \n acord cu imaginea artistic, Miryam nu face rabat la stil \n via]a privat. Am provocat-o la o discu]ie despre shopping, mod [i magazine de suflet.

magazin dE SuFlEt L.a., paradisul shopping-ului “Ador s` merg la shopping!

Dup` Hollywood Walk of Fame am ajuns pe celebrul Rodeo Drive. M` sim]eam ca

Cred c` orice femeie \[i dore[te

Julia Roberts \n “Pretty woman”.

s` petreac` mai mult timp la

Cea mai elegant` [i celebr`

cump`r`turi, s` se \mbrace \n

strad` de shopping din lume era

(...)cumprturile [i dressing-ul meu ar fi incomplete, cred, fr o sesiune de shopping la Paris.

ora[ul celebrit`]ilor [i a[ fi putut da nas \n nas la fiecare pas pe Rodeo Drive chiar cu Richard Gere, Jennifer Lopez sau poate Oprah. Ce mi-ar fi pl`cut! Maybe next time! Nu puteam s`

tendin]e [i s` fie la mod`! Defect

la picioarele mele. Nu m` mai

sau calitate? R`m#ne \nc` de

s`turam s` privesc vitrinele

v`zut! Pe mine m` lini[te[te [i

magazinelor care mai de care

m` \mpline[te ! S` n-o mai

mai opulente. Luxul era la el

companiilor de mare clas`,

lungim [i s` v` spun c#t de tare

acas`, iar maga-

Dolce & Gabbana, Christian

\mi place s` hoin`resc prin ma-

zinele, \n ciuda

Dior, Versace. De la Dior nu-mi

gazine! Los Angeles este un

pre]urilor destul

venea s` mai plec. Mi-am luat

paradis al cump`raturilor.

ni[te ochelari de soare [i o

Dup Hollywood Walk of Fame am ajuns pe celebrul Rodeo Drive. M sim]eam ca Julia Roberts \n “Pretty woman”. Cea mai elegant [i celebr strad de shopping din lume era la picioarele mele.

pline

ridicate, de

clien]i. Nici

ratez aceast` “Mecca” a shopping-ului! Am intrat, pe r#nd, \n toate cele trei reprezentan]e ale

po[et` cu care m` m#ndresc [i acum. Piesele mele de rezis-

nu m` mi-

ten]` de pe Rodeo Drive, care e

r` acest

de neratat!

lucru, c`ci doar eram \n

eternul Milano Pentru shopping, [i atunci c#nd simt c` vreau s` fac schimb`ri \n garderob`, obi[nuiesc s` merg destul de frecvent \n Italia, la Milano, capitala modei [i a design-ului, cum i se spune frecvent. Pe bun`

C#nd m` g#ndesc la Ameri-

dreptate “La Bella Italia”… te

ca [i L.A., nu pot spune dec#t:

\mbie cu de toate, nu doar cu

“Let’s go shopping!”. Acolo m`

m#ncarea excelent`, ci [i cu se-

reg`sesc cel mai bine [i \mi

siuni de cump`r`turi inter-

\ncarc bateriile atunci c#nd simt

minabile.

c` sunt epuizat` dup` mara-

De-acolo sigur nu te po]i

tonul concertelor din ]ar`.

\ntoarce cu m#na goal`.

De altfel, acum \mi

Niciodat`! Ori c` alegi s` faci

lipse[te America, nu

cump`r`turi din districtul

am mai fost de ceva

High Fashion, locul unde

timp [i mi-a[ dori o

designerii de renume de]in toate vitrinele magazinelor cu

astfel de escapad`. O perioad` bun` de timp

cele mai noi colec]ii, unele chiar

am locuit practic \n Statele

la pre]uri accesibile, ori c`

Unite, am avut dese turnee

preferi s` ie[i la shopping \ntr-

acolo [i m` sim]eam ca

un outlet uria[ de genul L’Outlet

acas`. Timp de doi ani am

Village Vicolungo, localizat în

locuit mai mult \n State.

afara ora[ului Milano, \n care te

A[a

po]i bucura de shopping la cele

\nceput

cunosc Miami, New York

mai bune pre]uri, vei face

[i Los Angeles. Dar, recunosc,

oricum o afacere bun`, pentru

L.A.-ul m-a cucerit iremediabil, a

c` te vei \ntoarce acas` cu vali-

fost dragoste la prima vedere

zele pline de haine super tari.

\ntre mine [i acest superb ora[.

Cu siguran]`, dac` ajunge]i la

72 Stop to shop

magazin dE SuFlEt |n ]ar` c#nt la numeroase evenimente [i petreceri private [i am nevoie de o garderob` bogat` atunci c#nd vine vorba de rochiile de scen`. Recent, am descoperit-o pe Norina Stoica, un designer ale c`rei crea]ii se pliaz` de minune cu preferin]ele mele vestimentare. De asemenea, \mi plac rochiile de la Cristallini [i Bien Savvy. S` nu uit \ns` s` v` spun c` provin din Siria, tat`l meu este de acolo, a[a c` ador la maxim hainele din Siria pe care mi le aduce. Sunt de calitate, pline de culoare [i fix cemi trebuie pentru scen`. Au ni[te rochii senza]ionale din paiete [i ]es`turi fine! Dac` ar fi vreodat` s` m` mut din ]ar`, cred c` cea mai potrivita alegere pentru mine ar fi Australia. E o ]ar` lini[tit` [i cred c` m-a[ sim]i foarte bine acolo!” Roxana Bichi[

Foto: Mr.Gri Photograph

Milano, nu ave]i cum s` nu descoperi]i Via Montenapoleone Via della Spiga sau primul mall din Milano, Galleria Vittorio Emanuele II, faimosul pasaj cu acoperi[ din sticl`, pe care \mi face mereu pl`cere s`-l rev`d.

Galeriile pariziene Dar cump`r`turile [i dressing-ul meu ar fi incomplete, cred, f`r` o sesiune de shopping la Paris. De acolo cel mai tare

m-au

atras

Cu siguran], dac ajunge]i la Milano, nu ave]i cum s nu descoperi]i Via Montenapoleone Via della Spiga sau primul mall din Milano, galleria Vittorio Emanuele II, faimosul pasaj cu acoperi[ din sticl, pe care \mi face mereu plcere s-l revd.

Galeriile

Lafayette [i Au Printemps, care

de zi cu zi am fost \ntr-o excur-

sunt adev`rate destina]ii fan-

sie \n Austria, la Pandorf, un

tastice de shopping pentru

centru comercial ofertant.

\ntreaga familie.

Pentru c` noul meu single,

Nu sunt fi]oas` [i nu merg

cu care sunt acum \n pro-

doar \n magazine scumpe,

movare, se nume[te “Don’t

de[i, la prima vedere, recunosc

Stop”, cam a[a sunt eu atunci

c` acestea m` atrag. Special

c#nd vine vorba de achizi]ii

pentru cump`r`turile de haine

vestimentare: de neoprit.

Stop to shop 73

magazinE unirEa Shopping cEntEr articole (juc`rii) pentru copii  Andy kids Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.184  Cocodrillo Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.481; 0731.137.724 cdrlunirea@yahoo.com  Piciul Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.294; 0746.103.349  Diverta Corp Splai, Etaj 3 tel: 0723.654.027 diverta.unirea@diverta.net www.clubdiverta.ro

B`nci  Banca Comercial` Rom#n` Corp Central, Parter  Piraeus Bank Corp Splai, Parter tel: 021.313.29.11  Banca Transilvania Corp Splai, Parter  Unicredit }iriac Bank Corp Splai, Parter tel: 021.305.02.45/44  Credit Europe Bank Corp Splai, Parter tel: 031.040.32.13-19 Bijuterii [i/sau accesorii  Me 2 You Corp Central, Etaj 1  Sevda Corp Central, Parter tel: 021.30.30.245  Victoria Gold Corp Central, Parter tel: 0722.517.040 cinarali1969@hotmail.com  Kiri Miri Corp Central, Etaj 1 Bijuterii

 Nicoro Toys Corp Splai, Etaj 3  Baby Star Corp Central, Etaj 3 tel: 0733.050.583  Carmeliz Servimpex Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.323; 0721.733.307 carmeliz2008@yahoo.com Z Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.327  Bebe Anne Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.457; 0728.093.833 unirea@annebebe.ro  CIP FASHION STORE Corp Central, Etaj 3  NORIEL Corp Central, Etaj 3 tel: 0371.444.843 unirea@norieltoys.ro  4 KIDS Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.492; 076.05.37.973 articole, echipamente sport  Adidas Corp Central, Etaj 2 tel: 0371.39.19.80  Nike Corp Splai, Etaj 2 Telefon: 0740.251.355 nike.bucuresti.unirea@ ffgroup.ro  Office Shoes Corp Central, Etaj 2 tel: 0743.009.948 asigur`ri  Astra Asigur`ri Corp Central, Parter tel: 021.303.03.12; 021.303.03.16

74 Stop to shop

 Kultho Corp Central, Parter tel: 0731.600.885 bucuresti.unirea.kultho@ bbcollection.ro  Splendor Corp Central, Parter tel: 0729.038.020 unireasplendor@ bbcollection.ro  Meli Melo Corp Central, Parter tel: 0746.196.453 unirea.parter@melimelo.ro  You & Me SRL Corp Central, Parter tel: 0727.223.288  Cielo Corp Central, Parter tel: 0732.331.933 unirea@cielovenezia1270.ro  Royal Corp Central, Parter tel: 021.30.30.288 unirea@royalcaro.ro  Sodo Migliori Corp Central, Parter tel: 031.425.55.60 unirea@cellini.ro  Ariki Bijoux Corp Central, etaj 3 tel: 0732.159.179 ceasuri  Be in Time Corp Central, Parter

tel: 0727.227.620 bucuresti.unirea.beintime@ bbcollection.ro  Kultho Corp Central, Parter tel: 0731.600.885 bucuresti.unirea.kultho@ bbcollection.ro  Splendor Corp Central, Parter tel: 0729.038.020 unireasplendor@ bbcollection.ro cosmetice  Avon Corp Splai, Parter tel: 0744.358.503 ileana.trandafirescu@ gmail.com  Douglas Corp Central, Parter tel: 021.30.30.422 unirea@douglas.ro  Mazzury Corp Central, Etaj 3  Yves Rocher Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.388 yrunirea@gmail.com  Body Shop Corp Central, Etaj 1 tel: 021.314.37.61 unirea@thebodyshop.ro  Kallos Corp Central, Etaj 3 tel: 0722.363.529  New Era Activ Corp Central, Etaj 2  Obey your body Corp Central, Parter tel: 0751.165.363 laurentiu.dobrica@ obeyyourbody.ro  Yves Rocher Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.386 yrunirea2@gmail.com  D.P. Parfumuri Corp Central, Parter adiioanu@yahoo.com  Kendra Corp Central, Parter tel: 0727.227.624 bucuresti.unireacosmetice@ bbcollection.ro Decora]iuni cas`  B&B Collection Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.392 unireaobdecor@ bbcollection.ro  Bonsai Corp Central, Etaj 3 tel: 0751.516.533 gabrieladobre@ melimelo.ro

 Home Sweet Home Corp Central, Etaj 3 tel: 021.311.86.01 homesweethome_unirea@ yahoo.com  Cartobello Corp Central, Parter tel: 0725.215.597  Nicolle Corp Splai, Etaj 2  Zefir Corp Central, Parter tel: 0720.947.085; 021.30.30.309 contact@zefirdecor.ro  Cadouri & Cadouri Corp Central, Etaj 1 tel: 0748.155.002  Lulu Design Corp Central, Parter tel: 021.30.30.187 tricouriimprimate@ yahoo.com  Capriccio Corp Central, Parter tel: 021.30.30.379  Mondo Decor Corp Central, Parter tel: 0720.111.128  Nobila Casa Corp Central, Etaj 3 tel: 0372.951.515 ncbun@mendolapro.ro electronice, electrocasnice  Altex Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.402 bucuresti-unirea@ magazine.altex.ro  Flanco Corp Central, Etaj 3 tel: 0741196936; 0741013372 unirea@flanco.ro

tel: 0760.697.584 unirea.badaxel@gmail.ro  BSB Corp Central, Etaj 1 tel: 0728.111.375 bsb_unirea@bsbfashion.ro  Class Corp Central, Etaj 2 tel: 0765.511.824  Dario Dante Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.278  Etic Corp Central, Etaj 1 tel: 0753.096.997  Falle Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.142 H&M Corp Splai, Parter Corp Splai, etaj 1 tel: 031.43.70.859/860  Lc Waikiki Corp Splai, Etaj 3 tel: 021.30.30.354 ky@unitedtextile.ro  Madame Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.292 unirea@madame.ro  Moda Aliss Corp Central, Etaj 1  Motor Corp Central, Etaj 2 tel: 0733.692.851  Ny'er Corp C`l`ra[i, Parter tel: 021.30.03.277 nyro026@newyorker.de

entertainment  Fun Land Corp Splai, Etaj 4 tel: 021.30.30.460; 0752.093.160 funland@funlandromania.ro  Cazinou Metropolis Corp Splai, Etaj 4  LaserMaxx Corp C`l`ra[i, Etaj 4 Farmacie  Sensiblu Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.267; 0726.301.242 ssb_unirii@pharma.com Fitness, aerobic  SalsaFit Gym Corp Splai, Etaj 4 tel: 021.30.30.244 contact@salsafit.ro |mbr`caminte, accesorii  Bigotti Corp Central, Etaj 2 tel: 0731.555.528  Bad Axel Corp Central, Etaj 1

 Paga Shop Corp Splai, Etaj 2  Pull & Bear Corp Central, Parter, Etaj 1 tel: 031.437.0985/986  Sofia Fashion Corp Splai, Etaj 2  Steilmann Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.272  Vision Corp Central, Etaj 2 tel: 0758.082.640 bucuresti.unirea@ positive-visions.ro  Voque Art Corp Splai, Etaj 2  Ardent Corp Central, Etaj 1 tel: 0758.022.722  Barotti Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.318  Bolero Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.225

magazinE unirEa Shopping cEntEr

 Cavaliere Corp Central, Etaj 2 tel: 0771.654.038 unirea@cavaliere.ro  Cryslux Corp Splai, Etaj 2 Corp Central, Etaj 2  De Facto Corp Central, Etaj 1 tel: 0729.445.454 magazin@defacto.ro  Espansivo Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.395  Gherasos Corp Central, Etaj 2 tel: 0730.556.925  Hellen Corp Central, Etaj 1 Corp Splai, Etaj 2  Kenvelo Corp Splai, Etaj 2 tel: 0727.722.553 f1417k1@knvl.cz  Lee Cooper Corp Central, Etaj 2 tel: 0725.351.320  Nissa Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.334; 0372.900.487 nissa.unirea@nissa.ro  Pada Murre Corp Splai, Etaj 2  Stradivarius Corp Central, Parter, Etaj 1 tel: 031.437.80.84  Yokko Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.249 chrissthelly@yahoo.com  Awa Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.442  Bershka Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0314.326.113  Brutus Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.174  Class Corp Central, Etaj 2 Corp Splai, Etaj 2 tel: 0765.511.468  Depot Corp Splai, Etaj 1 tel: 0755.039.279 unireamalldepot@yahoo.com  Excentric Corp Central, Etaj 2 tel: 0731.832.185  Galla Corp Central, Etaj 2 Tel.021.311.30.33  Gherasos Corp Splai, Etaj 2 tel: 0730.556.921

 House of art Corp Central, Etaj 1 tel: 0740.148.390 unireafemei@ staffcollection.ro  Kiwi Corp Central, Etaj 2 tel: 0788.689.629  Mario Corp Central, Etaj 1 tel: 0730.030.702  Only For You Corp Splai, Etaj 1 tel: 0727.770.357 ofyunirii@gmail.com  Salla Corp Splai, Etaj 2 tel: 0725.768.540  Tina R Corp Central, Etaj 1 tel: 0747.060.780 email: unirea@tinar.ro  Zara Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0314.257.731 090200101@store.inditex.com |nc`l]`minte, accesorii  All Shoes Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.113 unirea@denisshoes.com  Musette Corp Central, Etaj 1 tel: 0372.756.308 unireamusette@gmail.com  Torino Corp Central, Etaj 1 tel: 021.30.30.131  Bata Corp Central, Etaj 1 tel: 0732.020.606 unirea@bata.ro  Rinascenti Corp Central, Etaj 2  Leonardo Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.117 leonardob5@ leonardo.rdsor.ro  Otter Corp Splai, Etaj 1 tel: 0729.218.026 otter.b.unirea@otter.ro  Wolford Corp Splai, Etaj 2 tel: 031.438.18.20  Benvenuti Corp Central, Etaj 2 tel: 0729.165.635  Super Sport Corp Central, Etaj 2 tel: 031.438.18.20  Shoes Center Corp Central, Etaj 2 tel: 0734.206.023 ionescuconstantina23@ yahoo.com  Stone Creek Corp Central, Etaj 2 tel: 0728.952.536 Jocuri/Juc`rii  Playcom Corp Central, Etaj 3

 Ronin Com Corp Splai, Etaj 3 tel: 0761.778.879; 021.30.30.103 Lenjerie intim`  Serena Corp Central, Etaj 3 tel: 0736.645.780  Jolidon Corp Splai, Etaj 2 tel: 021.30.30.274 mg.buc.unirea@jolidon.ro  Triumph Corp Central, Etaj 3 tel: 021.30.30.368  Sarah Borghi Corp Central, Etaj 2 tel: 021.30.30.147  Bella Corp Splai, Etaj 1 tel: 021.30.30.350 Libr`rie / c`r]i / papetarie  Diverta Corp Splai, Etaj 3 tel: 0723.654.027 diverta.unirea@diverta.net www.clubdiverta.ro  Paidea Corp Splai, Parter tel: 021.316.82.10 Marochin`rie  Bags For You Corp Central, etaj 1 tel: 0721.238.308  Marochin`rie Corp Splai, etaj 2 tel: 0728.284.111  Bella Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.350  Bond Corp Central, Etaj 2 tel: 0729.883.831  Desiree Corp Central, Etaj 2 Tel.021.312.89.75  Mirano Corp Splai , Etaj 2  Sevim Corp Splai, Etaj 2 optic`  Optiblu Corp Central, Parter tel: 0721.279.691; .31.43.81.800 unirea@opticalnetwork.ro Procesare foto  Kodak Corp Splai, Parter

tel: 021.312.62.57 kodakunirea@gmail.com repara]ii ceasuri  Gold Watch Activ Corp Splai, Parter tel: 0721.244.362  B&B Service Ceasuri Corp Splai, Parter tel: 021.30.30.365 service@bbcollection.ro

unirea@perfectnails.ro  Evidence Corp Central, Subsol tel: 021.30.30.377; 0729.036.620 email: unirea@evidence.ro

restaurant, Fast Food  Chopstix Corp Central, Parter tel: 0734.888.059  KFC Corp C`l`ra[i, Parter tel: 0740.121.906 unirea@kfc.ro  Mc Donald's Corp Central, Parter tel: 0372.70.10.91 ro-00001unirea@romcd.ro  Steak House Corp Central, Etaj 4 tel: 0751.284.043  Fommy Corp Central, Etaj 4 tel: 021.30.30.462  Braserie Corp Central, Etaj 4 tel: 0747.224.222

Schimb valutar  Bridge Corp Splai, Parter tel: 0729.036.617  Unirea Exchange Corp Central, Parter  Paris Exchange Corp Central, Parter Servicii Medicale  Clinica Medas Corp C`l`ra[i, Parter Supermarket  Mega Image Corp Central, Subsol tel: 0733.104.090; 0372.102.387 manager_unirii@ mega-image.ro tutun  Tabacco Shop Corp Central, Etaj 4 tel: 0755.033.202

 Marmarita Corp Central, Etaj 4 tel: 0748.185.555 ana@marmarita.ro  Spring Time Corp Central, Etaj 4 tel: 0751.295.020 restaurant19@springtime.ro  Shanhay Bar Corp Central, Etaj 4 tel: 0733.83.99.79 shanhaybucuresti@ gmail.com  Pizzeria Al Ritrovo Corp Central, Etaj 4 tel: 0764.796.296 reviste [i ziare  Inmedio Corp Central, Parter tel: 021.311.61.66 Salon \nfrumuse]are  American Skate Corp Central, Subsol tel: 021.30.30.394

telefonie mobil`, accesorii  Arsis Corp Splai, Parter tel: 0731.790.401 unirea.bucuresti@arsis.ro  Tel-Silvcris Corp Splai, Parter tel: 0769.402.022  Euro Gsm Corp Central, Parter tel: 0757.097.042 bucuresti@eurogsm.ro  Internity Corp Central, Parter tel: 07465.232.658 unirea3@internity.ro  Services Gsm Corp Splai, Etaj 2 vinotec`  Vinexpert Corp Central, Parter tel: 0744.332.208 atelier@vinexpert.ro

Stop to shop 75