julemagasinet nr.03 2015
julemagasin
g r at i s s e n t e r m a g a s i n
bli inspirert
INTERVJUET:
OPP OG FREM MED NORSK DESIGN
Finn roen 127 GAVETIPS FOR SMÅ OG STORE Årets mote- og interiørtrender:
Glamorøs jul Åpningstider 10–21 (10–19) ∙ For avvikende åpningstider, se vår webside. storo storsenter
jul
2015
1
julemagasinet
EN PUST
i bakken Det er den stiligste tiden på året igjen. Tiden hvor man virkelig kan dra på med paljetter på kjolen, shimmer i kinnene og sløyfe i halsen. Julestjerner og lys fyller vinduene, familie og venner samles og god mat og drikke står på menyen. Forhåpentligvis finner man roen og lar skuldrene slippe tak, for julen handler tross alt om mer enn julestri og forberedelser. Ta en pust i bakken på ett av spisestedene våre, nyt egentid hos Storo hud- og fotpleie eller samle familien til middag på Egon, med utsikt til ekte skøyteglede utenfor. Vi skal heller ikke glemme de som har mindre enn oss, og julen er virkelig en tid hvor det handler om å gi.
FØLG OSS PÅ
Instagram! @storostorsenter
Vi håper vi kan bidra til å gjøre juleforberedelsene både hyggeligere og mer effektive, med gode tips i magasinet og med medarbeidere som vil gjøre sitt ytterste for å være til hjelp. I denne utgaven kan du blant annet se noe av julens festmote, få lekre dekorasjonstips og se hvordan du får festlooken. Vi har også viet en side til å nyte pausene mellom – nettopp for å finne roen. Vi ønsker også denne gangen velkommen til nye konsepter på Storo! Kouture, Kjell & Company, Lagerhaus og Hallhuber åpnet i høst, og like etter kom Lemonwax og Mamma Pizza Storo. Sammen med resten av butikkene på senteret, holder også de midnattsåpent 14.–22. desember, med unntak av helgen. Vi har også søndagsåpent de tre siste søndagene før julaften, og Storoisen er åpen hver eneste dag i hele vinter – også søndager. Vil du ha det siste innen nyheter og inspirasjon, er vi å finne både på Facebook og på Instagram under @storostorsenter. Vi ønsker dere en nydelig jul, med tid til det som betyr noe!
Unni Merethe Aasgaard Senterdirektør
2
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
innhold 4 mote Festens stjerne 12 gavetips Gavene til han og henne 14 sminke Få julens festlook 16 hår Ny vri på den klassiske fletten 18 barn Barnas dag 30 tid for trening Twintip 34 interiør Nordisk jul, med et hint av glamour 42 spisesteder 44 mat Klassisk ribbe 46 teknikknyheter 50 siste nytt på storo
46 34
4
16
Cover: Holzweiler kjole 3 799,- nadine • Cecilie Melli øredobber 350,- gosha • Cecilie Melli armbånd 1 100,- gosha
Forside forsidefoto: Guro Beitohaugen stylist: Thao Kakao hår & makeup: Torunn Raunedokken og June Linquist Andersen /Auster Salon & Academy modell: Helene fra Team
Storo Storsenter Vitaminveien 7–9, 0485 oslo telefon: 22 89 00 20 e-post: informasjonen@storostorsenter.no web: www.storostorsenter.no facebook: www.facebook.com/storostorsenter instagram: @storostorsenter
storo storsenter
ansvarlig redaktør: Unni Merethe Aasgaard prosjektansvarlig: Vibeke Wærstad idé, innhold & design: Egge Reklamebyrå produktfoto: Oda Hveem trykk: Polinor opplag: 39000 Det tas forbehold om trykkfeil og utsolgte varer.
jul
2015
Magasinet er trykket etter svært strenge miljøkrav og er svanemerket,CO2-nøytralt og 100 % resirkulerbart.
3
julemagasinet
Helene Days Like This skjerf 199,- vivikes Dressjakke 499,- mango Dressbukse 299,- mango Second Female topp 599,- nadine Snö Of Sweden øreringer 299,- vic nordseth Rado klokke 11 950,- thune jewelry & watches Acne pumps 3 200,- shoebaloo
Festens
STJERNE Vi drømmer oss bort i dype farger, lekre paljetter, maskuline detaljer og festpyntet fuskepels. Den glitrende høytiden er like rundt hjørnet, og det er ingen grunn til ikke å skille seg ut.
fotograf: Guro Beitohaugen • fotografassistent: Haakon Eltvik • stylist: Thao Kakao/ Pudder Agency • hår og makeup: Torunn Raunedokken og June Linquist Andersen/ Auster Salon & Academy • modell: Kim og Helene Team Models • statister: Martine, Hanna og Tobias • location: privat
4
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet Kim Sand dressjakke 3 999,- høyer The Truth genser 699,- carlings Passigatti skjerf 499,- brandstad Lee jeans 799,- urban A. Christensen tørkle 299,- vic nordseth Helene Jakke 3 799,- day birger et mikkelsen Kjole 1 399,- kouture Cecilie Melli øredobber 300,- gosha Belte 499,95 pm Lycke clutch 499,- bagorama Ringer fra kr 6 999,- thune jewelry & watches Woldford strømper 189,- sissi
storo storsenter
jul
2015
5
julemagasinet
Hanna Fuskepelsjakke 1 999,- hallhuber Marie Philippe kjole 1 499,- match Clutch 399,95 gosha Ring 299,- match Tobias Carbonz jakke 1 999,- lmc Arkaiv skjorte 499,- urban Genser 499,95 jack & jones Slips 299,95 jack & jones Martine Dressjakke 1 099,- noa noa Ganni body 1 099,- nadine Cecilie Melli øredobber 350,- gosha
6
Kim Scotch & Soda dressjakke 2 799,- brandstad Arkaiv skjorte 499,- urban Made by Monkeys genser 899,- boys of europe Persol briller 2 390,- synsam Sløyfe 299,- boys of europe Helene Andrea jakke 799,95 pm Smykke 399,- b.young Kjole 1 499,- kouture Armbånd små perler 60,- per stk. vero moda Be Christensen armbånd med store stener fra 699,- lara
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet storo storsenter
jul
2015
7
julemagasinet
Kim Filippa K dressjakke 2 800,- volt Filippa K dressbukse 1 300,- volt Skjorte 599,- levi’s store Sløyfe 199,- volt Belte 499,- brandstad Vannucci dressko 999,- mani Certina klokke 3 290,- thune jewelry & watches Helene Alexandra jakke 6 498,- carla Holzweiler kjole 3 799,- nadine Smykke 299,- hallhuber NoraNorway smykke 399,- carla Pumps 1 499,- bianco Clutch 499,- b.young Snö Of Sweden ring 399,- vic nordseth
8
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Martine Jakke 549,95 vero moda Marie Philippe topp 599,- match Imitert skinnskjørt 299,- bik bok Pumps 599,- bianco Adax clutch 1 099,- bagorama Be Christensen armbånd fra 699,- lara Days Like This smykke 299,- vivikes Helene Jakke 399,- gina tricot Paljett-topp 239,95 only Paris Pink clutch 399,- lmc Jeans 999,- levi’s store Michael Kors pumps 1 199,- shoebaloo Armbånd 349,- vic nordseth
tips
Dropp den lille sorte og ta festen med storm i en lekker paljettkjole eller i en farge som synes i mengden! Det er lov å skinne litt ekstra, i den ellers så mørke årstiden.
storo storsenter
jul
2015
9
julemagasinet
tips
Herrenes fremtoning er gjerne mer dempet enn damenes, men selv i en klassisk, enkel dress er mulighetene mange. En mønstret skjorte, et sprekt slips eller farger pü sløyfen og sokkene gir liv til antrekket.
Kim Hugo Boss dressjakke 3 900,- for men Hugo Boss dressbukse 1 600,- for men Tørkle 300,- for men Slips 600,- for men Hacket skjorte 1 300,- for men Topeco sokker 75,- carlings Belte 399,- brandstad Vagabond sko 1 099 ,- mani
10
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Helene Samsøe Samsøe jakke 1 999,- høyer DAY smykke 649,- day birger et mikkelsen Bik Bok bluse 399,- bik bok Fendi briller 2 690,- synsam Gina Tricot skjørt 399,- gina tricot Handskmakar’n hansker 399,- morris Skjerf 599,- noa noa Don Donna veske 399,- morris Woldford strømper 389,- sissi Be Christensen armbånd fra 699,- lara
storo storsenter
jul
2015
11
julemagasinet
Gavene til henne
1
Gi henne en følelse av luksus, med lekre blonder, stilig tilbehør og nye dufter.
2
3
4
5
6 8
7 10
9 11 14
12 17
15
13 16
18 19
20
foto: Nadia Frantsen styling: Silje Aune Eriksen
1. Don Donna skinnveske 349,- morris · 2. Britney Spears sort trekant-bh 370,- change · 3. Fossil brilleinnfatning 1 099,- brilleland · 4. Britney Spears sort blonde-string 250,change · 5. Georg Jensen øreringer i gull med diamanter 19 750,- david-andersen · 6. Cosmica ansiktskrem 229,- vitus apotek · 7. Tissot gullur med skinnrem 10 295,protid urmaker christensen · 8. Chantelle push-up bh 834,- marinka · 9. Voluspa duftlys 369,- nadine · 10. Narciso Rodrigues Labsolu for her 50ml 825,- kicks · 11. Narciso Rodrigues Narciso edt 30ml 495,- kicks · 12. Cosmica øyenkrem 189,- vitus apotek · 13. Chanel 18 Rouge Noir neglelakk 250,- kicks · 14. Jenny Skavlan by D.A. armring i sølv med marmor 4 690,- david-andersen · 15. Jenny Skavlan by D.A. ring i sølv med marmor 1 498,- david-andersen · 16. Hofteholder 649,- marinka · 17. Stay-up strømper 229,- marinka · 18. Buffalo semskede stilettpumps 1 199,- dna · 19. DKNY lommebok 799,- morris · 20. Julekuler i gullfarge 59/79,- kremmerhuset
12
storo storsenter
jul
2015
Gavene til han
julemagasinet
3
Skinndetaljer, blå nyanser og maskuline impulser er favoritter hos han.
1
2 6 4
5
7 8 9
10
15
12
11 13 16 17 14
18
foto: Nadia Frantsen styling: Silje Aune Eriksen
1. Gavepose 39,- notabene · 2. Fossil brilleinnfatning 1 099,- brilleland · 3. Tversoversløyfe 199,- dressmann · 4. Arber hair & body wash 159,- the body shop · 5. Skjorte 1 099,- 7camicie · 6. Marmorbrikke 59,- lagerhaus · 7. Mont Blanc mansjettknapper i forgylt stål 1 950,- david-andersen · 8. Omega 18k gullur med skinnrem 75 800,protid urmaker christensen · 9. Mobilwallet 349,- morris · 10. Mont Blanc penn 4 250,- david-andersen · 11. Neosens skinnsko 1 899,- dna · 12. Dior Sauvage edt 100ml 860,- kicks · 13. Blått silketørkle 149,- dressmann · 14. L’Occitane Cade shaving cream 189,- l’occitane · 15. Breuer mønstret tørkle 400,- for men · 16. Shaving brush 139,- the body shop · 17. L’Occitane Cade shower gel 159,- l’occitane · 18. Slips 499,- 7camicie
storo storsenter
jul
2015
13
julemagasinet
Få julens festlook Rødt forblir en klassiker på leppene, mens smokey eyes-trenden kommer i både en varm og en kald fargeskala denne julen. Lek deg med ulike teknikker og kontraster, og finn balansen mellom markerte øyne og bærfargede lepper.
Fargepaletten er både varm og kald denne julen, og Elin og Hanna hos The Body Shop har sminketeknikken i fingrene. De gir oss oppskriften på julens festlook, med røde lepper og smokey eyes. En øyefargepalett i varme toner fra The Body Shop er brukt som utgangspunkt.
Smokey eyes: 1. Legg en eyeprimer på øyelokket for en god base og for å få skyggen til å sitte hele dagen/kvelden. 2. Legg en lys bronsefarge over globallinjen med en blenderbrush – en mykere kost som duser fargen utover. 3. Legg så den mørkeste fargen i paletten langs vippekanten og mot globallinjen. 4. Dus ut skyggene så de smelter sammen ved hjelp av blenderbrushen. 5. Legg kobberfarge på indre del av øyelokket og gi ekstra glød til øynene gjennom å legge en gul farge innerst mot øyekroken. 6. Påfør kajal på våtlinjen. Her er det brukt brunt, men ønskes et enda mer intenst blikk bruker man sort. 7. Legg den lyseste bronsefargen under øyet og dus den ut. 8. Legg så en lys farge under brynet for å duse ut overgangen fra globallinjefargen. 9. Legg maskara på øverste og nederste vippekant helt til slutt og sørg for å få maskaraen helt inn til roten av vippene.
Jan Thomas øyenskygger 159,-/stk vita
No7 mørkeblå øyeskygge 99,-
boots apotek
bareMinerals maskara 269,-
storo hud og fotpleie
Clarins øyenskygger 395,- kicks
bareMinerals eyeliner 249,-
storo hud og fotpleie
Lancôme mascara 290,- kicks
Øyenskyggekoster – pensel + applicator 82,- + 47,- vita
14
storo storsenter
jul
2015
Tips fra The Body Shop: Bruk en Facemist-spray på sminkekosten etter øyenskyggen er påført, noe som gir en metallisk effekt på øyelokket, gjør fargen sterkere og sørger for at fargen drysser mindre. ... Syns du det er vanskelig å sminke seg selv? Øvelse gjør mester. Øv deg på ulike teknikker før du skal fjerne sminken om kvelden, slik at du kan teste nye ting. ... The Body Shop legger festsminke for 250,- i butikken. Ring for å avtale time!
julemagasinet
Jan Thomas leppestift 159,-/stk vita
Bobbi Brown burgunder leppestift 235,- kicks
Se film
På storostorsenter.no kan du se film av hvordan sminken legges.
Bobbi Brown mørkerød leppestift 235,- kicks
Røde lepper:
Gå for knallrøde lepper
1. Første steg er å legge en lipliner langs leppekanten for å få jevne konturer og for å forhindre at fargen ikke sklir utenfor leppene. 2. Fyll deretter på med lipliner på hele leppen. 3. Legg så leppestiften med en pensel på hele leppen. Liplineren under gjør at leppestiften sitter bedre og sørger for tydeligere konturer.
MaxFactor leppestift, rød 159,- boots apotek
Essie neglelakk 139,-/stk vita
Lôreal neglelakk i miksglitter 59,- boots apotek
Neglelakken som matcher looken! Salon neglelakk i mørkeblå 49,- boots apotek
Orly neglelakk 159,-/stk
lakkbar
Lôreal neglelakk i gullglitter 59,- boots apotek
storo storsenter
jul
2015
15
julemagasinet
Ny vri på den klassiske fletten
Kjolen sitter, sminken er lagt, og kun frisyren gjenstår før den store kvelden. Silje fra Headmasters har stylet julens festfrisyre, og viser oss en ny vri på den klassiske fiskebeinsfletten.
Se film
På storostorsenter.no kan du se film av hvordan du lager frisyren.
Steg for steg:
1. Start med nyvasket hår, og prepp håret med en saltvannsspray eller sugarspray. Dette gjør håret mindre glatt å jobbe med og gir bedre hold. 2. Føn håret tørt igjen. 3. Flett fiskebeinsflette i hele håret. 4. Legg fletten i en sirkel mot hodet og fest enden bak fletten. 5. Fest med hårnåler.
foto: Oda Hveem styling: Silje fra Headmaster
16
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet Dette er en enkel frisyre å gjøre på seg selv hvis man har fiskebeinsfletta i fingrene. Du begynner øverst og fletter en lang flette nedover hvor alt håret blir med.
Denne danderer du etterpå til resultatet blir slik du ønsker, og fester det hele med hårnåler og hårpynt!
1
2 3
4
5
6
9
7 8
10
12 11
1. Sebastian saltvannspray 339,- headmasters · 2. GHD krølltang rose gold 1 899,- headmasters · 3. Hårkur Silk’n glow 264,- auster salon & academy · 4. GHD narrow hårbørste 169,- nikita · 5. Hårklype 69,90 glitter · 6. SP system professional hårglans 305,- nikita · 7. Wella Super Set hårspray 255,- headmasters · 8. Duck clip 79,90 glitter · 9. Hårbørste 69,90 glitter · 10. Wella Sugar Lift 245,- headmasters · 11. GHD Platinum rettetang 2 199,- auster salon & academy · 12. Føner 1 190,- auster
salon & academy
storo storsenter
jul
2015
17
julemagasinet
Barnas dag Forventningene er til å ta og føle på for spente små, når selveste julaften står for tur.
Trym Morgenkåpe 399,- polarn o. pyret Pysjamassett 399,- junior barneklær Tøfler 299,- shoeday
18
Sophia Morgenkåpe med avtagbar hette 399,- polarn o. pyret Genser 99,- cubus Pysjamasbukser 159,- kappahl Hårsløyfe 49,- cubus Tøfler 299,- eurosko
storo storsenter
jul
2015
Interiør Sengesett 449,90 princess Vimpler 169,- sprell Pute 399,- sprell Saueskinn 898,- hansen & dysvik Lyslenke 129,- clas ohlson Mummikrus 199,- traktøren kjøkkenutstyr Kubbelys 29/39,- lagerhaus
julemagasinet
Trym Polo Ralph Lauren skjorte 699,- junior barneklær Genser 149,- Cubus Bukser 179,- Cubus Interiør Bakebolle 219,- traktøren kjøkkenutstyr Barnekjevle 59,- traktøren kjøkkenutstyr Metallkopp 229,- traktøren kjøkkenutstyr Kubbelys 29/39,- lagerhaus Mini paiform 79,- traktøren kjøkkenutstyr Saueskinn 898,- hansen & dysvik Gulvteppe 599,- sprell Kakestempel 50,- tgr Pepperkakeformer 30,- tgr
storo storsenter
jul
2015
19
2
3
julemagasinet
1
4
5
På ønskelisten Gamle tradisjoner blir nye, når barnas ønskeliste består av både myke og harde pakker.
7
6
8 10 9
20
storo storsenter
jul
2015
11
15
13
14
julemagasinet
12
18 17
16
19 20
27 21 22 1. Ribbestrikket barnelue 320,- sb siribrodersen 2. Dough machine modelleire 169,- kozmos 3. Club barneklokke 348,- bjørklund 4. Nattlys 599,- babyshop 5. Djeco puslespill 159,- sprell 6. Tallerken 179,- babyshop 7. Newbie barnekåpe 399,- kappahl 8. Boksamling «Sukkerkrefter og gruskrekkelige beist: Roald Dahl» 699,- tanum 9. Leppebalsam 99,- kappahl 10. Club barneklokke 348,- bjørklund 11. Kavat barnesko 999,- eurosko 12. Fargeleggingsbok «Den magiske skogen» + fargetusjer 149,- + 159,- tanum 13. Rangler 95,-/stk sprell 14. Pia&Per øredobber til barn 270,- bjørklund 15. Ribbestrikket barnetights 495,- sb siribrodersen 16. Djeco snøkule/lampe 529,- sprell 17. Woodenstory puttekasse 329,- sprell 18. Minions oppbevaringsboks 699,- kozmos 19. Prins armbånd bil 299,- gullfunn 19. Prinsesse halskjede med krone 449,- gullfunn 20. Pinky barnesko 399,- shoeday 21. Skulderveske 199,- wow 22. Håndkle 299,- babyshop 23. Newbie strikket barnegenser 199,- kappahl 24. Moulin Roty spilledåse 399,- sprell 25. Filtsko til barn 299,- polarn o. pyret
storo storsenter
23
24
jul
25
2015
21
julemagasinet
Trym Dress 1 199,- junior barneklær Skjorte med avtagbar krage 279,- polarn o. pyret Sløyfe 49,- kappahl Sko 349,- shoeday Sophia Tommy Hilfiger kjole 899,- junior barneklær Memini jakke 499,- junior barneklær Tights 129,- cubus Sko 299,- shoeday Interiør Puff 799,- kremmerhuset Gaveeske 49,- lagerhaus
22
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet Sophia Top 179,- wow Vest 249,- kappahl
Skjørt 439,- junior barneklær Ulltights 129,- cubus Kavat sko 349,- eurosko Interiør Marmorhjerter 35,- mester grønn Porselensfjær 20,- mester grønn Lyslenke 129,- clas ohlson Gulvteppe 799,- sprell Gaveesker fra 39,- lagerhaus Gavepapir 29,- lagerhaus Saueskinn 898,- hansen & dysvik Puff 799,- kremmerhuset
storo storsenter
jul
2015
23
julemagasinet 24
Vi har klart 책 finne en kombinasjon av godt h책ndverk og god kvalitet som ikke koster for mye.
storo storsenter
jul
2015
tekst: Ingvild Mælum foto: arniesays
Arnt Jakobsen
julemagasinet
GRÜNDER AV DET NORSKE MERKET ARNIESAYS
Opp og frem
med norsk design Han leverer ingen tårevåt historie om en tøff og vanskelig gründertilværelse, mannen bak det norske merket arniesays. Et stort nettverk og mye kunnskap ga tidlig fotfeste i den norske bransjen, og fem år etter oppstart finnes klærne i 120 norske butikker. Blant de er Nadine på Storo, som satser mer og mer på norske merker – til Arnt Jakobsens store begeistring.
han heier norsk design opp og frem, motegründer Arnt Jakobsen. – Man gjør seg visse betraktninger når man ser hvor mye vi faktisk kjøper av svenske og danske designere, forteller han. – Det å få være med på å styrke norsk design er en sterk drivkraft i seg selv. arnt jacobsen startet opp arniesays i 2010,
etter årevis med erfaring fra butikker som Tatler, Tommy Hilfiger og Lindeberg. Oppstarten beskriver han som forbausende lett. – Jeg ble sparket i gang av ei som jobbet for meg i Lindeberg i Stockholm og som fant på navnet arniesays. Etter det var gründertilværelsen en realitet, takket være et stort nettverk og god kjennskap til bransjen og det internasjonale produksjonsapparatet.
linn larssen, designer og modellør fra Esmod, ble tidlig en viktig person i teamet, som i dag teller totalt syv ansatte i Norge. Den første kolleksjonen bestod av T-skjorter i bomull, med silkedetaljer. Den andre av ull, et materiale som de siste årene har hatt høy stjerne blant både forbrukere og designere. Arniesays var med det inne i varmen.
– Om vi må velge oss ett yndlingsmateriale å jobbe med, så er det definitivt ull, forteller Arnt og designer Linn. – Vi produserer mye blandingsull, med alpakka fra Sør-Amerika og merino fra Australia. Ullen spinnes på håndplukkede spinnerier i Italia, noe som gjør at vi selv kan velge garnkomposisjonen og med det skille oss ut fra konkurrentene.
designer linn er ekstremt opptatt av tekstur
og materialvalg, og sitter gjerne med hodet i en bøtte dagen lang og leter etter garn. – Designprosessen starter med garnet, og ikke med en skisse, som mange tror, forteller de to. Når den perfekte garnkombinasjonen er valgt, være seg ull eller andre, gode materialer, er designet av kolleksjonene i gang. Det har resultert i tilbakelente hverdagsklær, med god tekstur og rene, skandinaviske linjer. – Vi har klart å treffe det attraktive punktet hvor godt håndverk og god kvalitet ikke koster for mye, forklarer Arnt. – Vi er opptatt av å bruke norske ressurser der vi kan, og hele designprosessen foregår blant annet i Norge, mens selve produksjonen foregår i utlandet. Her har vi valgt fra øverste hylle
storo storsenter
jul
2015
fordi jeg kjenner produksjonsapparatet godt fra tidligere jobber, og vet hvem som er best til hva. Det har gitt oss et bredt register å spille på og vi produserer nå i Portugal, Italia, Tyrkia og Hong Kong.
det norske teamet er godt fornøyd med
forhandlerne de har knyttet seg til i Norge, og har et ønske om å utvikle materialvalget for å ha mer å spille på. – Nå er det utfordrende for oss å nå minimumskravene på det vi ønsker oss til den prisen vi vil betale, noe som gjør det utfordrende å ha vekstambisjoner.
arnt jakobsen kan ikke skryte nok av norske
merker og butikken Nadine på Storo. – Nadine er et stjerneeksempel på vår typiske favorittforhandler. De har et bredt utvalg av de merkene som er populære i Norge, og har et fokus på skandinaviske merker som danske og svenske. Samtidig ser vi at norske merker kommer seg opp og frem og tar markedsandeler fra nabolandene våre. Nadine er flinke på innkjøp av flere og flere norske merker, og her er arniesays en viktig spiller, avslutter gründeren.
25
julemagasinet
Stjel stilen til stilige butikkansatte
Jobber man i klesbutikk er stil, mote og trender en stor del av hverdagens impulser. Vi har stoppet fire motebevisste ansatte i deres daglige arbeid, og bedt de vise oss sin stil.
Berend BRANDSTAD
kan du beskrive stilen din?
Jeg er glad i livlige farger og liker å skille meg ut, samtidig som jeg er ganske vanlig i stilen. Jeg er opptatt av plagg som enkelt kan kombineres og som ikke går av moten. Samtidig er detaljer og kontraster viktig, for eksempel prikker på genseren eller at skjortefargen er i sterk kontrast til buksa.
hva er ditt neste kjøp?
Det neste på ønskelisten er en semsket, vaffelmønstret skinnjakke! Den vil gå perfekt til et par bukser i grått eller sort, og en mørkeblå skjorte. Berend har på seg: Scotch & Soda bukse, skjorte og jakke fra Brandstad Lyle & Scott skinnsko fra Brandstad Saddler belte fra Brandstad Hugo Boss klokke
Casual & feminin Nina Winther KOUTURE
kan du beskrive stilen din?
Jeg liker en behagelig og casual stil i hverdagen, samtidig som jeg er opptatt av at den skal være feminin og elegant! Det går mye i naturfarger og i sort og lyse plagg. Jeg håper flere kvinner tør å vise sine feminine og flotte figurer, da jeg ser flere i butikken som gjemmer seg bort under store, vide klær i hverdagen. Anstendig og sexy er en fin kombo!
Sans for kontraster
26
hva er ditt neste kjøp?
En av våre bandasjekjoler blir helt klart mitt neste kjøp, de er rålekre! Tipper det blir en i burgunder. Nina har på seg: Jofama skinnjakke fra Kouture Skinnypants bukse fra Kouture Basic topp fra Kouture Michael Kors sko
storo storsenter
jul
2015
Komfortabelt & rocka
julemagasinet
Særegne detaljer
Lars VOLT
Gosia
kan du beskrive stilen din?
Mad Men er en stor inspirasjon og jeg mikser gjerne mellom et italiensk og dandy uttrykk, med en rocka twist. Jeg er en impulskjøper, samtidig som jeg er opptatt av å kjøpe klær jeg vet hvor er produsert og ikke minst hvordan er produsert. Da investerer jeg heller litt ekstra i plaggene. Jeg liker farger og særegne detaljer og prøver å ha en egen identitet i stilen, med klær som sitter godt og er komfortable.
VIC NORDSETH kan du beskrive stilen din?
Jeg er opptatt av at stilen skal være behagelig, samtidig som den er litt rocka. Jeg er glad i gode materialer og et feminint uttrykk, og er veldig glad i farger som rødog rosatoner i kombinasjon med sort. Jeg er også opptatt av å kle meg etter anledningen, og liker en casual, men fin stil på jobb.
hva er ditt neste kjøp?
En pinstripe dress i blått med hvite linjer tror jeg blir mitt neste kjøp. Jeg er veldig glad i mørkere farger mot vinteren.
hva er ditt neste kjøp?
Definitivt et nytt kashmir-skjerf fra Close to my heart, i grønt.
Lars har på seg: Oscar Jacobson pologenser fra Volt These Glory Days jakke fra Volt Neuw jeans fra Volt (akkurat denne vasken er fra Volt Hegdehaugsveien) Oscar Jacobson skinnsko Saddler armbånd fra Volt Gant klokke Saddler belte fra Volt
Gosia har på seg: Jean Paul sko fra VIC Nordseth Please bukse fra VIC Nordseth Close to my heart kashmir-skjerf fra VIC Nordseth Svea jakke fra VIC Nordseth Rich & Royal genser fra VIC Nordseth
storo storsenter
jul
2015
27
1
4
julemagasinet
2 3
5
6
Rustet for bevegelse Vinterens aktiviteter er mange for den som liker ĂĽ vĂŚre i bevegelse. Kombiner julens fridager med friluft, lek og fartsfylt spenning, som passer bĂĽde store og smĂĽ.
7
8 9
10 11
12 13 14
28
storo storsenter
jul
2015
16
18 17
julemagasinet
15
19
21 22
20
25
24 23 1. Ulvang strikkelue 349,- g-sport 2. Røldal dri Primaloft skinnhansker 999,- norrøna concept store 3. Liggeunderlag 99,90 clas ohlson 4. Innebandykølle 199,- clas ohlson 5. Innebandyballer 2 pk. 49,- clas ohlson 6. Armani solbriller 3 000,- krogh optikk 7. Frost akebrett 399,- g-sport 8. Paws gummisokker til hunden 199,- exotic zoo 9. Asaklitt mattermos 229,- clas ohlson 10. Norheim vintervott 199,- g-sport 11. Norheim ullundertrøye til barn 249,- g-sport 12. Norheim ullunderbukse/longs til barn 249,- g-sport 13. Timerland vinterstøvel, kamelfarge 1 599,- eurosko 14. Hamax rumpeakebrett 29,- g-sport 15. Røldal Gore-Tex Chapka lue 799,- norrøna concept store 16. Hamax miniski 99,- g-sport 17. Kari Traa fleece 499,- g-sport 18. Ulvang ’rav strikkegenser 699,- g-sport 19. Kennel hundebånd 499,- exotic zoo 20. Helly Hansen raggsokker 199,- g-sport 21. Oakley M2 XL skibriller 1 200,- krogh optikk 22. Fjällräven ryggsekk 2 399,- g-sport 23. Calida ull/silke trøye 759,- sissi 24. Calida ull/silke stillongs 879,- sissi 25. Fjällräven Keb turbukse 1 999,- g-sport 26. Buster vinterjakke til hunden 369,- exotic zoo 27. Roots vintersko, mørkeblå 999,- euroskot 28. Norheim vinterhanske 199,- g-sport
26
27 28
storo storsenter
jul
2015
29
julemagasinet
TID FOR TRENING : TWINTIP Vinter er twintip-sesong, og tipsene er gode for å gi deg og barna den beste opplevelsen i løypa. God tur!
SLIK FORBEREDER DU SKIENE Som med alt annet i verden; skal man bli god til noe, så må man trene på det. – Det samme gjelder når du skal preparere ski, forteller Bent hos G-Sport Storo.
Slik forbereder du kroppen Twintip er en super måte å være i aktivitet på, både for små og store. Man trener opp både balanse, koordinasjon og styrke i bein og armer. Ønsker man å mestre sporten enda bedre, kan
trening i forkant av sesongen hjelpe. – Man unngår lettere skader hvis man trener opp stabiliseringsmuskulaturen, forteller Trine, personlig trener hos SATS ELIXIA. – Her er trening i slynge ypperlig. For styrke i beina er baseøvelser som knebøy, markløft og utfall gode, og timer som «Core», «Crosstraining» og «Yoga for Athletes» hos SATS ELIXIA.
Et tips for å bli bedre er å skrive ned hvordan du preparerte skiene, type glider og annet utstyr du brukte, samt temperaturen og forholdene du brukte skiene i. Om det ble en suksess, har du oppskriften til neste gang og lærer deg bedre hva som fungerer på ulike forhold. – På twintip-ski og andre type ski og snowboard kan du bruke en «hard» glider som underlagssmøring, som blå eller lilla. Da holder gliden seg god lenger. Dette trenger du av utstyr for å prepare twintip eller carvingskiene dine: En smørekoffert bestående av; Lilla glider (eventuelt også rød og blå glider for å dekke alle temperaturforhold), smørejern, plastsikling, 1–2 børster (en bronsebørste og en nylonbørste). Festegjenger (og bord til å feste disse på) for å holde skiene stabile når du preparerer.
•
•
For å bli bedre til å preparere ski er det lurt å spørre noen som kan det om råd. G-Sport Storo hjelper deg gjerne dersom du har spørsmål.
Vurderer du å kjøpe twintip-ski til barna? Barna kaster seg gjerne uredd på nye utfordringer, og riktig utstyr blir viktig. G-MAX gir gode råd:
30
Kom innom Bernt hos G-Sport Storo for å lære mer om preparering av ski.
• • • •
Stavene bør være korte for å gi bedre balanse og god støtte, mens skiene kan være opp til barnets høyde. Snurrer man mye på rails kan skiene være noe kortere. Støvler for de større barna bør ha god demping i såle og en myk fleks for å spare knær og ben mot harde landinger og slag. Skal barnet bruke skiene mye til hopping? Da kan det være lurt å investere i et par dyrere ski med en «sandwich-konstruksjon», som er stivere i landingen. Skal barnet cruise mer i bakken og bruke rails, kan man gå til innkjøp av capconstru-
storo storsenter
jul
2015
• •
ction-ski, som er billigere og ikke like stive som ski brukt til hopping. Hjelm og briller er et must, men også ryggplate kan være en god investering. Når det gjelder briller, såkalt goggles, anbefales de med lyse glass på grunn av flomlys i parken. Hvor man monterer bindingen på skien avhenger av bruk. Om barnet kjører mye baklengs og snurrer, bør bindingen være midtmontert, noe som gjør triksingen og lek lettere. Kjører barnet kun nedover og ønsker best grep i bakken, bør bindingen monteres tradisjonelt bak skiens midtpunkt.
4 2
5
3
julemagasinet
1
7 8 6 9 10
11
12 13 14
15
1. Salomon NFX ski 1 499,- g-max 2. Sweet Protection Rambler skihjelm 899,- g-sport 3. Line skies skistav, grønn, 100 cm 449,- g-max 4. K2 Remedy ski 2 999,- g-max 5. Scott ryggbeskytter 1 199,- g-sport 6. Oakley Airbrake skibriller 2 590,- krogh optik 7. Kari Traa skivott 299,- g-sport 8. Swix skivoksejern 499,- g-sport 9. Swix LF7X violet + LF8X red 349,-/stk g-sport 10. Helly Hansen jakke 1 499,- g-sport 11. Line skies skistav, gul og rød, 95 cm 449,- g-max 12. Swix pleksi-skraper 69,- g-sport 13. Kari Traa skihansker 399,- g-sport 14. Kari Traa ullsokker 99,- g-sport 15. Salomon slalåmstøvler 2 299,- g-max 16. Marker EPS binding 999,- g-max
16
storo storsenter
jul
2015
31
julemagasinet
Fyll hjemmet med duft Duftlys 90,- mester grønn
Strikk en gave Barnestrikk fra Paelas 349,- nøstet mitt
Koble av med strikketøy Strikkepinner 20,- tgr
Velg gode materialer stylist: Silje Aune Eriksen foto: Nadia Frantsen
32
Rowan Creative Focus Worsted garn 92,- nøstet mitt
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Når roen senker seg Lytt til kroppens signaler i den hektiske førjulstiden, og la roen senke seg når muligheten byr seg.
Ha noe varmt på kanna
Grønn tekanne i støpejern 589,- traktøren kjøkkenutstyr
Gi fuktighet til huden Sóley håndkrem 149,- sunkost
Fyll på med varmende pleie Iwacha tekrus 250,- kusmi tea
Nyt en beroligende effekt Imperial Label 250g 289,- kusmi tea
Omgi deg med lekre ting
Unn deg sunne fristelser
Trefjøl 259,- kitch’n
Økologisk kakaomasse 161,- sunkost
storo storsenter
jul
2015
33
julemagasinet
Nordisk jul, med et hint av glamour Hverdag møter fest når den tradisjonelle julen i år får innslag av ekte glamour. Gull, messing og skinn lar seg stilfullt kombinere med vinterens hint av lyse og kjølige toner, og gir varme og liv til det nordiske interiøret.
34
storo storsenter
jul
2015
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Voksduk 279,- pr. meter traktøren kjøkkenutstyr Hvit keramikkvase 169,90 princess Blå Kähler porselensvase 599,- tilbords Lysestakestjerne 80,- mester grønn Hvit Höganes kanne 319,- traktøren kjøkkenutstyr Høy lysestake 399,- kremmerhuset Grønn keramikkskål 49,- lagerhaus Kähler glasskaraffel med porselenskork 399,- tilbords Blå keramikkanne 129,- lagerhaus Jamie Oliver hvitt keramikkfat 109,- jernia Iittala keramikkbolle 174,- traktøren kjøkkenutstyr Hvitt reinsdyr 299,- kremmerhuset Messinglysestaker 299,95 / 349,95 gosha Metallkrakk 99,90 clas ohlson Blomster fra mester grønn
35
julemagasinet
Gullmønstrede gaveposer 19/25,- lagerhaus Turkis gavepose fra 39,- tanum Gullgavepose 49,- tanum Gullmønstret gaveeske 199,- lagerhaus Gavepapir 29,- lagerhaus Glitrende gaveesker 15,- tgr Blå gaveeske 149,- lagerhaus Buffalo paljettpumps 1 099,- dna Ripsbånd 59/69/79,- tanum Gaverosett 10,- notabene Girlander 79,- lagerhaus Pakkelapper 8 pk. 25,- lagerhaus Gullfarget gavedekor 6 pk. 19,- lagerhaus Porselensnøtt 25,- mester grønn Porselensfjær 19,90 nille Knapper 40,- nøstet mitt Messingkurv 398,- christiania belysning
36
storo storsenter
jul
2015
Rosendahl bakebolle 1,25l 199,- / lokk 49,- kitch’n Sprøytepose 229,- jernia Keramikkbolle 149,- lagerhaus Kakestempel 69,- kitch’n Glasskrukke med trelokk 349,- jernia Marmorbrikke 199,- lagerhaus Iittala pepperkakeform 39,- traktøren kjøkkenutstyr Le Creuset bolle 129,- kitch’n Teskje 29,- kitch’n Hjulskjærer i tre 49,- traktøren kjøkkenutstyr Pendellampe 998,- christiania belysning
Butterflystol 2 999,- kremmerhuset Ullpledd 1 998,- carla home Lammeskinnsfell 399,- nille Messingkurv 398,- christiania belysning Porselensfjær 19,90/29,90 nille Porselensnøtt 25,- mester grønn Marmorstjerne 35,- mester grønn Iwacha tekanne 1 190,- kusmi tea Stearinlys 29,-/39,- lagerhaus
storo storsenter
julemagasinet
Knapper 40,- nøstet mitt Gullfarget gavedekor 6 pk. 19,- lagerhaus Pakkelapper 8 pk. 25,- lagerhaus Porselensnøtt 25,- mester grønn
Sengetøy 599,90 princess Hvitt pledd 249,90 hansen & dysvik Grå strikkepute 1 550,- carla home Blått fløyelsputetrekk 99,- lagerhaus Krakk 499,95 gosha Lysestake 99,90 princess Keramikkvase 79,- kremmerhuset Gant glasskaraffel med glass 380,- carla home Glassvase med messing 299,- kremmerhuset Glasskål 129,90 hansen & dysvik Marmorpendel 698,- christiania belysning
jul
2015
37
julemagasinet
Forkle 189,- jernia Rosendahl bakebolle 3,5l 249,- kitch’n Krumkakestav 79,- traktøren kjøkkenutstyr
38
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Trebenk 1 799,- kremmerhuset Gulvteppe 199,- lagerhaus Foto på lerret 349,- kremmerhuset Poster i ramme 149,- kremmerhuset Malelerret 69,90 clas ohlson Glasskuppel på trebase 499,- jernia Porselensnøtt 25,- mester grønn Geomotrisk lysestake i hvit 30,- tgr Juletre i glasskuppel 249,95 gosha Marmorboks 299,95 gosha Kähler lysestake 199,- tilbords Kähler treformet lysestake 129/199,- traktøren kjøkkenutstyr Stålampe 1 998,- christiania belysning
tips
Visste du at en av de vanligste feilene som gjøres i planleggingen av belysning, er å beregne for få lyspunkter? Ved å plassere lamper i ulike høyder får du en variert belysning og en hyggelig atmosfære.
tips
storo storsenter
jul
2015
39
julemagasinet
Trefjøl 349,- kremmerhuset Lyslykt 379,- hansen & dysvik Vase 399,- traktøren kjøkkenutstyr Treformet lysestake 199,- traktøren kjøkkenutstyr Hvit porselensmugge 30,- tgr Marmorfat 399,- kremmerhuset Telysholder 79,90 princess Decoball 59,- kremmerhuset Marmorskål 99,- lagerhaus
Gant pledd 1 700,- carla home Pute 199,90 hansen & dysvik Saueskinn 399,- nille Gulvteppe 449,- hansen & dysvik Fløyelspute 119,- nille Putetrekk i saueskinn 399,- kremmerhuset
tips
Strikketrenden er evigvarende og fin å kombinere med skinn og velour.
Georg Jensen kjøkkenhåndkle 149,- traktøren kjøkkenutstyr · Olivenolje 399,oliviers & co · Kongleranke 49,90 nille · Kähler krus 169,- tilbords · Kähler lysestake 199,- tilbords · Wik & Walsøe tallerken 225,- tilbords · Iittala asjett 154,- traktøren kjøkkenutstyr · Marmorstjerne 35,- mester grønn · Bestikksett 16ps 499,- lagerhaus · Serviett 29,- princess
40
Eva Solo bordskåner 229,- tilbords · Glassflaske 59,90 clas ohlson · Marmorbrikke 59,- lagerhaus · Tallerken 79,- lagerhaus · Asjett 39,- kremmerhuset Matpensel 39,- traktøren kjøkkenutstyr · Pastakjevle 149,- traktøren
kjøkkenutstyr
storo storsenter
jul
2015
·
tips
julemagasinet
Krakk 99,90 clas ohlson Pompon 5 pk. 49,90 nille Iittala sjøblå lysestake 289,- traktøren kjøkkenutstyr Ripsbånd 59,- tanum Kosteskaft 39,90 clas ohlson
Lag din egen jumbojulestjerne av kosteskaft og bånd!
storo storsenter
jul
2015
41
Spiseopplevelser på Spisestedene merket med * er også åpne på søndager.
Baker Hansen
Bambus Sushi Noodles
BIT
Baker Hansen er landets eldste familiebakeri og her får du alt et gjærbaksthjerte kan begjære. Bakeriet kan friste med ferskt brød, kaffe og te, friske smoothies, samt påsmurte godsaker, som foccacia med pålegg.
Det passer alltid med sushi – alltid! Bambus har utallige sushifristelser som smelter på tungen. Nyt også en vårrull til forrett. Maten er fra det kinesiske, thailandske og vietnamesiske kjøkkenet og nylaget sushi serveres etter japansk tradisjon.
Hos BIT er du sikret baguetter, salater og sandwicher helt etter egen smak. Ferske råvarer og bakevarer produseres i butikken gjennom hele dagen. På varme vårdager kan du velge i egenlagde frapper i mange gode, forskjellige smaker.
Nyhet!
Åpent til kl. 20 på hverdager
42
Jordbærpikene
* Kaffebrenneriet
Kusmi Tea
Nyt stort utvalg av kaffe og hjemmebakte kaker, i tillegg til salater, varmretter og deilig påsmurt inspirert av Middelhavet. I kafeen finner du også søte presanger både til deg selv og andre. Unn deg en pust i bakken hos Jordbærpikene.
Vi elsker å nyte favorittkaffen i en avslappende atmosfære. Deilige bakervarer (også glutenfrie) og stort utvalg av løsvektkaffe til bryggeutstyret ditt. Her kan du også nyte god kaffe helt til klokken 19 på lørdager.
Kusmi Tea byr på et smakfullt utvalg av te i alle slags sorter og fargerike innpakninger. Pynt opp kjøkkenbenken hjemme eller gi det som en lekker gave! Butikken frister med smaksprøver når du tar turen innom, og gir gode råd til hvordan brygge den perfekte teen.
Narvesen
Oliviers&Co
SmoothieXchange
Narvesen har alt av kioskvarer, og mer til! Er du sugen på en kjapp snack på farten, finner du boller og bagetter, pølser og pizza, så vel som juice og frukt her. Og kanskje det aller beste, synes vi, er det fantastiske magasinutvalget.
Har du først smakt de himmelske oljene fra Oliviers&Co blir olivenoljen fra matbutikken aldri den samme igjen. De høykvalitetsolivenoljene og andre kulinariske spesialiteter fra Middelhavslandene er en smaksbombe av de sjeldne.
Vi har lenge skjønt at USA er først ute med det meste. Dette er den eneste smoothiebaren i Norge som lager smoothies the American way. Smoothiene basert på frukt og bær er så gode at du fort kommer til å slurpe i deg hele på en gang.
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Storo
Funky Frozen Yogurt
COOP Mega
Godsakene smaker som deilig iskrem, men har kun 1,4 % fett. Vår frozen yogurt er basert på egne oppskrifter og inneholder i tillegg bakteriekulturer som er gode for fordøyelsen. Funky Frozen Yoghurt er den eneste kjeden i Europa som serverer økologisk frozen yoghurt!
Coop Mega på Storo jobber hele tiden for å tilby deg det beste og største utvalget, både av tørrvarer og ikke minst ferskvarer. Med en rikholdig ferskvareavdeling fylt med fisk, kjøtt og varmretter, finner du garantert noe som frister til lunsj eller middag. Coop Mega åpner kl. 9.
Julemeny hos Egon Julemenyen er på plass hos Egon, som også i år frister med god, tradisjonell julemat. På menyen står det både ribbetallerken, pinnekjøtt-tallerken og kombinasjonen av de to; juletallerken. Det serveres også deilig ribbelunsj med rødkål, epler, poteter og julesaus.
Lille Persille
* McDonald’s
Alt er ferskt i Lille Persilles fantastiske salatbar. Her er fokuset på et variert kosthold med sunne, friske og gode råvarer. Sett sammen måltidet selv, og velg fra glassdisken som er proppfull av deilige grønnsaker og smakfulle ingredienser.
Iblant er hamburger og pommes frites det eneste som duger. Enten du bare vil unne deg litt deilig junk, har dagen derpå eller vil nyte en avkjølende McFlurry. Hos oss kan du starte dagen med frokost fra kl. 7 i ukedagene og kl. 9 i helgene.
Ønsker du å legge julebordet til Egon er det lurt å bestille bord ved større grupper. Egon holder åpent hele julen, med unntak av 1. juledag hvor restauranten er stengt. Åpningstidene er frem til kl. 23.00 hele året – også på søndager. Velkommen!
Nyhet!
* Storo International Food
Vinmonopolet
Mamma Pizza
En verden av eksotiske smaker finnes nå på Storo. Storo International Food tilbyr 170 forskjellige typer frukt og grønt og har greske, tyrkiske, spanske og asiatiske varer av aller beste kvalitet. Inngang fra Gunnar Schjelderups vei.
Polet på Storo er selvbetjent, men kunnskapsrikt personale står parat om du trenger råd om den perfekte drikken til middagen. Et tips er å laste ned vin-appen Vivino på din smarttelefon og på den måten enkelt huske gode viner du smaker på.
I Le Cafés gamle lokaler åpner det italienske serveringsstedet Mamma Pizza Storo, som serverer forrykende god pizza og pasta. Rettene lages etter klassiske oppskrifter, med fokus på gode, ferske råvarer. Velkommen til en ekte, italiensk smaksopplevelse i 1. etasje!
storo storsenter
jul
2015
43
julemagasinet foto: Coop Mega
44
storo storsenter
jul
2015
julemagasinet
Klassisk ribbe God mat hører julen til, men det er lov å krydre gamle tradisjoner. Enten du er ny eller dreven i faget, kan Coop Mega Storo friste med ferske råvarer, spennende tilbehør og et rikholdig drikkeutvalg.
på storo har ICA Supermarked blitt Coop Mega Storo,
men det er fortsatt den gode, gamle gjengen som jobber der kan butikksjef Eigil Rognan bekrefte. – Det er mange glade for! forteller han. Forandringene er derfor ikke store, men butikken har pusset opp lokalene og har et økt fokus på økologiske grønnsaker og råvarer av høy kvalitet. Det gir mange muligheter. – I julen er det gjerne pinnekjøtt eller ribbe som alle skal ha, men tilbehøret kan ofte by på nye impulser hvis man er åpen for det, foreslår Eigil.
1 kg svineribbe Maldonsalt Sort pepper
1.
4 dl rødkål 1 pose sjysaus 2 epler i båter 1 ss smør
2.
1 dl svisker Medisterkaker Julepølse Godt å drikke
deg handlelisten og oppskriften på klassisk ribbe.
Dagen før: For å få en perfekt svor bør svoren rutes med en skarp og spiss kniv ca 1/2 cm ned i spekket. Prøv å få rutene parallelt med ribbena, da blir det lettere å skjære opp senere. Gni svoren godt inn med salt og pepper.
Dette trenger du til 4 porsjoner:
3 dl vann
Så hvordan tilbereder du julematen? Coop Mega gir
Slik gjør du:
Handlelisten
800 g poteter
Hans medarbeidere har mange tips på lur for den som spør, enten du vil erstatte den grove sennepen med en spennende dijonsennep eller velge det beste ribbestykket. – Vi har erfarne butikkslaktere og sjømathandlere med fagbrev, som ikke er hverdagskost andre steder. De skjærer selv opp ribba i butikken, noe som gjør at du kan velge det ribbestykket du ønsker selv.
3.
Samme dag: Hell vannet i en ildfast form og legg i ribben med svoren ned. Dekk med aluminiumsfolie og stek midt i ovnen på 225 °C i 30 minutter. Ta ut ribben og senk varmen til 175 °C. Ta av folien og snu ribben (ha gjerne en liten tallerken under ribben, da renner fettet lettere fra svoren og den blir sprø). Stek videre i ca. to timer. Mot slutten av steketiden økes temperaturen til 250 °C og ribben flyttes opp mot grillen, da får du en sprø svor.
storo storsenter
jul
2015
4.
Kok potetene møre og varm rødkålen. Lag sausen som anvist på pakken (ha gjerne litt av stekesjyen fra ribben i sausen).
5.
Stek medisterkakene og julepølsene i en stekepanne som anvist på pakken.
6.
Stek eplebåter i litt smør og vend i sviskene.
7.
Skjær opp ribben og servér.
... 150 min. forberedelser!
tips Sitter du igjen med ribberester dagen derpå? Kald ribbe i lefse med kald surkål, eller med hakket rødløk og sennep, er en smakfull kombinasjon til julelunsjen! Ribbe smaker også ypperlig som pålegg.
45
julemagasinet
Teknikknyheter Lite slår harde pakker under treet! Vinterens teknikknyheter er mange, med muligheter for å finne noe som passer alle og enhver.
Hikvision 3MP IR Cube - Trådløst IP-overvåkningskamera 1 649,- spyshop
Brinno BCC100 TimeLapse-kamera for byggeplass 2 190,-
Dette er et svært bra IP-overvåkningskamera for innendørs bruk. Alarmkameraet har PIRdetektor og IR-lys med opptil 10 meters rekkevidde, det er lite i størrelse, og filmer i Full HD, 1080p, eller 2048x1536.
Beregnet for dokumentering av byggarbeider, og leveres med vanntett hus og veggfeste. Brinno BCC100 gjør det lett å dokumentere byggeprosesser med TimeLapse-videoer. Kameraet har lang batterilevetid.
Sony experia Z5 fra 1 299,- telenorbutikken
JBL go bluetooth minihøytaler 299,- telenorbutikken
Nyheten Xperia Z5 er like lekker og med samme innhold som Z5 Compact, det er kun størrelsen som skiller de to mobilene. Z5 har en fantastisk full HD-skjerm med 5,2 tommer med BRAVIA TV-teknologi. Kameraet til Z5 har hele 23 megapiksler, 5x zoom og autofokus i verdensklasse.
Kompakt størrelse. Stor lyd. JBL GO er en trådløs og bærbar høyttaler i stilig design som lar deg spille musikken trådløst via Bluetooth fra mobiltelefoner og nettbrett. Med den innebygde støydempende høyttalerfunksjonen kan du ta i mot samtaler uten å slå av høyttaleren.
Samsung Galaxy S6 edge 7 990,- elkjøp phonehouse
Bose QC25 2 890,- elkjøp phonehouse
Odd Nordstoga, Dette landet 149,50 platekompaniet
Samsung Galaxy S6 smarttelefon har en lekker design som kombinerer glass og metall. Gled deg over usedvanlige kamerafunksjoner, Gorilla Glass 4 beskyttelse og mer. Logisk oppbygging, smart fargebruk, redefinerte ikoner og miljø gjør dette til en førsteklasses smarttelefon.
Bose QuietComfort 25 hodetelefoner kommer med forbedret støydemping, lav egenvekt, samt mikrofon og fjernkontroll på ledningen for styring av musikk og samtale. Bose Active EQ og TriPort-teknologi sørger for vakker vokal, dyp bass og skarpe trommer.
Med Dette landet slipper Odd sitt syvende soloalbum – innspilt i Stockholm og Bergen med produsentbrødrene David og Ivar Chelsom Vogt. Med sin særegne og naturlige blanding av klassiske folketoner og populærmusikk har Nordstoga blitt en av landets mest folkekjære artister.
NetCom bilpakke 399,- netcom butikken
NetCom bilpakke
Vår unike bilpakke inneholder alt du trenger for telefonen i bilen din. Den kommer med en Apple billader og en micro USB-kabel som passer til alle Android og Microsoft-telefoner og tablets. En magnetisk bilholder fester mobilen din i lufteventilene på dashboardet.
Trådløst IP-overvåkningskamera
Sony experia Z5
spyshop
TimeLapse-kamera for byggeplass
Bluetooth minihøytaler
Unike kamerafunksjoner
Samsung Galaxy S6 edge
46
Bose QuietComfort hodetelefoner
storo storsenter
jul
2015
Odd Nordstoga, Dette landet
julemagasinet Automatisk visp 298,- enklere liv
Beurer nakkemassaje 999,- enklere liv
Star Wars, Battlefront EA 599,90 gamestop
Vispen er svært praktisk og passer både for profesjonelle og amatører. Den har tre ulike hastigheter, og bena til den automatiske vispen tas lett av og kan vaskes i oppvaskmaskin. Bena er laget i silikon som tåler høy varme og er godkjent for matlaging.
Nakkemassereren gir en dyptgående og effektiv «tapping»-massasje som løser opp stivhet i nakke og skuldre. Nakkemassereren er svært enkel å bruke, samtidig som den gir deg muligheten til å velge mellom tre hastigheter, og styrkenivåer, og seks forskjellige programmer.
Opplev episke slag med Star Wars Battlefront EA! Her får du intense luftkamper mellom skvadroner av X-vinger og TIE fighters. Fordyp deg i de episke StarWars ™ slagene du alltid har drømt om og skap nye heroiske øyeblikk av din egen Star Wars ™ Battlefront ™. Flerspillerkamper for opp til 40 spillere.
Automatisk visp
Beurer nakkemassaje
Star Wars, Battlefront EA
Det ultimate gamingtastaturet!
Lego Dimensions PS4, finnes i alle formatter 999,90
gamestop
Lego Dimensions PS4 Når en mystisk vortex plutselig dukker opp i ulike LEGO verdener, er ulike figurer fra DC Comics, The Lord of the Rings og The LEGO Movie feid vekk. Her gjelder det å redde sine venner, Batman, Gandalf og Wyldstyle. Finnes for alle formater.
JBL Charge2+ 1 499,- teknikmagasinet
Portabel Bluetooth-høyttaler En portabel Bluetooth-høyttaler som med digital signalbehandling, doble høyttalere og en innebygd bassport gir musikken en herlig tyngde. Parkobling skjer via Bluetooth og høyttaleren kan være koblet til tre enheter samtidig slik at dere enkelt kan bytte på å få spille favorittmusikken deres.
Black Widow Chroma gamingtastatur 1 799,-
teknikmagasinet
Mekanisk gamingtastatur Gamingtastatur med ekstremt gode tilpasningsmuligheter på belysningen. Bryterne aktiveres på en optimal avstand, noe som gir rå respons, minimal latens på aktiveringen og hurtig tilbakestilling slik at du raskt kan aktivere neste tast.
Fuji Instax mini8 1 199,- elite foto
Fuji Instax mini8
Ta bilder raskt og enkelt med dette analoge kameraet, og få bilder i papir direkte ut av kameraet. Mini 8 fastsetter automatisk den beste lysstyrken til ditt bilde, og du kan også enkelt justere lysstyrken selv, hvis du ønsker et mykere bilde. Et kompakt hus, som fås i flere forskjellige farger!
Breitler Classic 10x42 kikkert 995 ,- elite foto
Breitler Classic 10x42 kikkert Breitler Classic 8x42. Vanntett, duggfri og nitrogenfylt kikkert. Bak-4 prismer og multicoated optikk. Gir et skarpt bilde med høy oppløsning. Har et stort fokushjul i senter for enkel fokusering. Egner seg godt til tur og jakt. Leveres med veske og rem. storo storsenter
jul
2015
47
julemagasinet Aslak Nore & Asbjørn Slettemark / 101 TV Serier 349,-
platekompaniet
KK jul 79,- narvesen
101 TV-Serier
KKs julemagasin
Aslak Nore og Asbjørn Slettemark skriver velbegrunnet og ujålete om sine 101 topprangerte serier. Leseren får nyttig informasjon om hvor seriene er å få tak i og boka full av fun facts og annet stoff for ekte TV-serieentusiaster!
MacBook Pro 13,3” 11 795,- lefdal elektromarked
Beurer fotvarmer 499,- lefdal elektromarked
Med et holdbart, elegant design og Multi-Touch styreplate, ser MacBook Pro like bra ut som den presterer. Den kommer i aluminium, noe som gjør den sterk, holdbar og lett – en forskjell du garantert vil merke! Mac Book Pro kommer med 4 GB minne og 500 GB lagringskapasitet.
Med FWM 40 får du en myk og deilig fotvarmer med vibrasjonsmassasje. Det finnes to temperaturnivåer å velge mellom og den slår seg automatisk av etter 90 minutter for å forhindre overoppheting. Innerfôret kan enkelt tas ut og vaskes.
Jon Michelet, bok 4 i serien «En sjøens helt» 399,-
Linocell VR-briller for mobil 99,90 kjell & company
Pixaver lysbilde og negativscanner 899,- kjell & company
VR-briller gjør det mulig å oppleve spennende 3D-verdener gjennom mobilen! Med hjelp av ulike spill- og underholdningsapper kan man blant annet prøve å fly, kjøre berg- og dalbane og besøke verdensrommet. Mobilen plasseres i brillene og fungerer som bildeskjermen.
Fotofilmskanner med innebygd 2,4-tomsskjerm for digitalisering av lysbilder og negativer. Bildene lagres på SD-kort via et tastetrykk, og scanneren kobles enkelt til en data via USB for overføring. Kan også kobles direkte til en TV for å se separate bilder.
MacBook Pro 13,3”
notabene
Blodige strender Krigen til sjøs er et stadig mer dramatisk og blodig bakteppe for skildringene av Halvors tjeneste som matros. «Blodige strender» følger Halvor fram til D-dagen i juni 1944, i hans kamp for de allierte, for egen verdighet og for å vinne tilbake sin elskede Muriels kjærlighet.
48
KK Jul er et inspirasjons- og idéblad med høy visuell kvalitet. Her får leseren tips og ideer på områder som interiør, mote, mat & hobby: Gavene, innpakningen, pynten og maten. Lun førjulshygge som kombinerer det moderne og det tradisjonelle på en utsøkt måte.
Beurer fotvarmer
Linocell VR-briller for mobil
storo storsenter
jul
2015
JK. Rowling, Harry Potter og de vises stein 399,-
notabene
Harry Potter og de vises stein
Vår tids største barnebokklassiker i ny, vidunderlig illustrert utgave, om Harry Potter som en dag får et mystisk brev med innbydelse til Galtvort høyere skole for hekseri og trolldom. Her venter et skjebnesvangert møte. Vil Harry, gutten med sikksakkarret, leve opp til alle forventningene?
Pixaver lysbilde- og negativscanner
julemagasinet
ANDRE TING DU SKAL FIKSE... DNB
I G-MAX-bygget på Storo Storsenter har DNB Storo åpnet, et finanshus som tilbyr økonomisk rådgivning for personer og bedrifter, i tillegg til eiendomsmegling – alt under ett tak. Det nye konseptet skal gjøre kundeopplevelsen enda bedre – også på lørdager. Banken vil ha lørdagsåpent fra kl. 10–16 og hverdagsåpent fra kl 9–18.30. Holder til i 3. etasje i Vitaminveien 6 i G-Max bygget.
EIENDOMSMEGLER1
Selge eller kjøpe bolig? Lokalkunnskap er alfa omega, og våre meglere er profesjonelle og nøytrale mellommenn. Vi gleder oss til å jobbe sammen med deg i jakten på drømmeboligen eller om du skal selge et hjem du har vært glad i! Ring oss på 21 02 80 80 eller besøk oss i 3. etasje på senteret.
EXOTIC ZOO
Denne flotte dyrebutikken tilbyr et bredt utvalg av utstyr og mat til hund, katt, fugl, fisk og gnager. Har egen smådyravdeling med marsvin, hamster og undulat, og butikken har også 30 akvarier med fisk og planter. Vi vet hvilke forhåndsregler du bør ta før du skaffer deg husdyr, og tar gjerne en prat med deg som vurderer det. Exotic Zoo finner du i 1. etasje.
FLEXI SYSTUE
Dette er Storos skreddertilbud, og her gjøres alt innen søm. Hit kan du komme for å få satt sammen bunaden din, sydd om brudekjolen eller reparere klær som trenger en liten fornyelse. Her får du også skreddersydd skjorter perfekt til deg. Her selges også symaskiner og annet utstyr.
FORELDRE- OG BARNE-ROM
Dette er et tilbud til ammende mødre, eller foreldre som trenger et stellerom. Her finnes det bord, stoler, sofa, stelleplate, microbølgeovn og flere nødvendigheter for de som besøker Storo sammen med småfolk. Her kan man trekke seg litt tilbake for en rolig mate- og stellestund. Ta turen innom i 2. etasje.
SATS ELIXIA
Boost humøret, energien og nå målene dine om en veldreid kropp! SATS Elixia Storo tilbyr deg luftige og velutstyrte lokaler med panoramautsikt over Oslo. Vi hjelper deg i gang med treningen og har i tillegg gratis barnepass og parkering. Besøk oss i 4. etasje. Mandag–fredag: 07–23 Lørdag: 08–19 Søndag: 08–18
SKOMAKER OG NØKKELSERVICE Skomakeren reparerer og vedlikeholder alle typer fottøy, i tillegg til lærartikler som vesker og seler. Her får du også filet nøkler, om du skulle mangle en! I 3. etasje finner du dem.
SOLHUSET
Vårt toppmoderne solsenter tilbyr luksuriøse solsenger med funksjoner som aquabreeze vanndusj og kroppsformede liggeplater. Lytt til musikk fra høyttalerne, eller plugg inn din egen mp3-spiller med feelgoodmusikken din. Du kan nå bruke bankkort for å betale for soltimer og produkter. Besøk oss i 4. etasje. Mandag–torsdag: 07–23 Fredag: 07–22 Lørdag: 08–19 Søndag: 08–18
SPAREBANK1
Ingen grunn til å komme i luksusfellen! Vi tilbyr god rådgivning innen bank, forsikring, fond og eiendomsmegling. Banken har ikke kassatjenester, men både minibank og innskuddsautomat. Besøk oss i 3. etasje for en hyggelig og fornuftig prat. Mandag-onsdag og fredag: 10–15.30 Torsdag: 10–17 Lørdag: stengt
STORO HUD OG FOTPLEIE
Storo hud og fotpleie tilbyr en stor behandlingsmeny for alle aldre og hudtyper, både for damer og menn. Kvalifiserte spesialister hjelper deg med å finne behandlingen og produktene nettopp du og din hud fortjener.
fysioterapi og massasje. Vi vektlegger helheten og forsøker å gi deg en forklaring på hva plagen skyldes. Vi er en privat praksis uten offentlig driftstilskudd. Henvisning fra lege er ikke nødvendig.
STORO OG NYDALEN MENSENDIECK OG FYSIOTERAPI Tilbyr helsefremmende og forebyggende fysioterapi. Utfører fysioterapi i grupper og individuelt. Spesialkompetanse i bekkenbunnsproblematikk. Kommunal avtale. Holder til i 3. etasje i Vitaminveien 6 i G-Max bygget.
STORO RENS & SKJORTESERVICE Mye å gjøre – og ikke akkurat bestevenn med verken vaskemaskinen eller strykejernet? Her får du vasket og renset alt fra tepper, skinn, bunader, brudekjoler, skjorter og vanlige klær. Har du noe som trenger rens, ta det med til underetasjen på Storo (egen inngang fra Gunnar Schjelderups vei).
STORO STORSENTER TANNKLINIKK
Allmenpraksis og spesialister innen rotfylling, kron og bro, samt tannbleking og spesialrøntgen.
STOROKLINIKKEN
Et helsesenter med 5 fastleger. Ved å gå inn på www.storoklinikken.no, kan du enkelt bestille legetime, bestille fornyelse av tidligere utskrevne resepter og evt. også gi en kort beskjed eller stille et kort spørsmål til legen din, og få et svar tilbake på e-post (eKonsultasjon).
TANNKLINIKKEN LILLO (OFFENTLIG) Dette er en moderne og offentlig tannklinikk med god kompetanse på tannbehandling av barn. Klinikken har syv behandlingsrom. Barn fra 0 til 18 år får gratis behandling, mens 19og 20-åringer får sterkt reduserte priser. Som ledd i samarbeid med Studentsamskipnaden, tar vi imot studenter som søker tjenester hos oss. Klinikken har også noe kapasitet til å ta imot andre voksne pasienter.
STORO KIROPRAKTORKLINIKK, FYSIOTERAPI OG MASSASJE
Kiropraktorbehandling består i å gjenopprette normal funksjon i ledd, muskler, bindevev og nervesystem. Hos oss er forebygging en viktig del av behandlingen. Derfor fokuserer vi også på storo storsenter
jul
2015
49
julemagasinet
Siste nytt på Storo Nytt på Storo!
Flere parkeringsplasser I hele desember tilbyr vi ekstra parkeringsplasser ute, hvor du kan du stå gratis inntil tre timer mot billett. Parkeringsplassen vil bli skiltet fra Gunnar Schjeldrups vei.
Landets største kinosenter til Storo Det er fortsatt en stund til, men det er lov å glede seg allerede nå? I 2018 etablerer SF Kino landets største og mest moderne kinosenter rett over veien fra Storo Storsenter. 14 saler og 2000 sitteplasser skal garantere et godt utvalg av kinoopplevelser. Det kommer også hotell, leiligheter og forretningsareal, som vil skape en enda mer levende bydel.
Julegaven som må oppleves
Gi årets viktigste gave
Hva gir man til den som har alt? En opplevelse, selvsagt! Storo Storsenter er stolt samarbeidspartner med OverOslo-festivalen på Grefsenkollen for sjette år på rad, en festival som tilbyr flott musikk til nydelig utsikt over Oslo og god mat og drikke. Dette er gaven man kan glede seg til lenge! I 2016 arrangeres festivalen 22.–25. juni og artister og billetter kommer på overoslo.no
Det finnes ikke noe viktigere enn å redde liv, og som blodgiver bidrar du til nettopp dette. Vårt samarbeid med Blodbanken gjør det enda litt enklere å gi blod hvis du er registrert blodgiver. Blodbussen besøker oss flere ganger i året og her kan du enkelt bestille time. Er du ikke registrert? Besøk vår vervestand i 3. etasje eller www.blodbanken-oslo.no.
Gavekort La din heldige mottaker få kjøpe seg akkurat det han eller hun har lyst på, enten det er vinterens nye kolleksjoner, en deilig middag eller en avslappende massasjebehandling som frister! Gavekortet gjelder på hele senteret, med unntak av Vinmonopolet, og varer i ett år. Kjøp det på senterets automat i 1. etasje eller på storostorsenter.no
50
Miljøvennlig bilvask hos Lemonwax Nå kan du få bilen din vasket, samtidig som du handler! Lemonwax er ny på senteret, og tilbyr en 100 % miljøvennlig håndvask av bilen din. Bilens lakk leveres med et beskyttende vokslag etter vask. Du finner Lemonwax i U1, og mer informasjon på lemonwax.no eller ved å laste ned appen deres i Google Play og Appstore. storo storsenter
jul
2015
Magisk skøyteglede på #storoisen Velkommen til senterets egen skøytebane, Storoisen, rett utenfor hovedinngangen! Her byr vi på magisk skøytestemning hele vinteren gjennom, med vakker lyssetting og musikalske toner over høyttaleranlegget. Skøytebanen er gratis og åpen for alle, og pingvinene våre gir god støtte til de mindre barna. Isen er åpen hver eneste dag og følger Egons åpningstider.
julemagasinet
FULL OVERSIKT FINNER DU PÅ STOROSTORSENTER.NO/JULENS-PROGRAM
På Instagram deler vi inspirasjon innen mote, trender og skjønnhet. Vi trekker også en heldig vinner blant følgerne våre hver måned, som får et gavekort på Egon verdt 600,Følg oss på: @storostorsenter
Midnattsåpent 14.–22. desember til kl. 24.00
SHOPPINGVOGNER
(med unntak av lørdag 19. og søndag 20. desember)
Shoppingvognene er små og lette å manøvrere. De egner seg godt til å avlaste deg med handleposer, vesker og jakker. Ønsker du en liten pause og en matbit, er vognen så liten at den lett kan følge med.
Oppdatert oversikt over flere spennende aktiviteter på storostorsenter.no
Julekalender Mandag 1. desember
Første luke trekkes. Nominering starter 23. november. Følg med på vår Facebook-side!
OPPBEVARING Vi tilbyr oppbevaringsskap til våre kunder. Disse finner du i 1. etasje. All oppbevaring er på eget ansvar. Boksene tømmes og innholdet fjernes ved stengetid hver dag.
Få eksklusive tilbud ved å sende STORO til 2070
Last ned app
STRØMUTTAK Nå kan du lade dine elektroniske produkter i våre låsbare oppbevaringsskap. Disse finner du i 1. etasje.
App Store Google Play
storo storsenter
jul
2015
51
mote & trender 7Camicie Bagorama Bianco Bik Bok Bjørklund Boys of Europe Brandstad Brilleland b.young Carla Carlings Change Cubus David-Andersen dna Dressmann DAY Birger et Mikkelsen Eurosko For Men Gina Tricot Glitter GOSHA Gullfunn H&M Hallhuber Høyer Jack & Jones Junior Barneklær KappAhl Kouture Krogh Optikk Lara Levi’s Store LMC Mango Mani Marinka Match Monki Morris Nadine Noa Noa ONLY PM Polarn O. Pyret Protid Urmaker Christensen SB SiriBrodersen Shoebaloo Shoeday Sissi Synsam Thune Jewelry & Watches Urban Vero Moda VIC Nordseth Vivikes Volt Wow
fritid & underholdning BabyShop Brio Clas Ohlson Elite Foto Elkjøp Phonehouse Exotic Zoo GameStop G-Sport G-MAX Kjell & Company Lefdal Elektromarked NetCom Butikken Notabene Norrøna Concept Store Platekompaniet Sprell Spyshop Tanum Teknikmagasinet Telenorbutikken velvære & fitness Auster Salon & Academy Bodyfly Helsesalong Boots apotek Headmasters KICKS Lakkbar Nikita Hair SATS Elixia Solhuset Storo Hud og Fotpleie Storo Kiropraktorklinikk, fysioterapi og massasje Storoklinikken Storo Storsenter Tannklinikk Storo & Nydalen Mensendieck Fysioterapi, Vitaminvn. 6 Sunkost Tannklinikken Lillo (offentlig) The Body Shop Vita Vitusapotek L’Occitane
vi har søndagsåpent!
Egon restaurant, Kaffebrenneriet, McDonald’s Familierestaurant, SATS Elixia og Solhuset. Les mer på vår webside.
eggereklame.no
Butikkoversikt
interiør & stil Carla Home Christiania Belysning Enklere Liv Hansen & Dysvik Jernia Kitch’n Kremmerhuset Lagerhaus Mester Grønn Nille Nøstet Mitt Princess TGR Tilbords Traktøren Kjøkkenutstyr mat & nytelse Baker Hansen Bambus Sushi Noodles BIT Coop Mega Egon restaurant Funky Frozen Yogurt Jordbærpikene Kaffebrenneriet Kusmi Tea Lille Persille Mamma Pizza (åpner i desember) McDonald’s Familierestaurant Narvesen Oliviers&Co SmoothieXchange Storo International Food Vinmonopolet info & service DNB EiendomsMegler1 Flexi Systue Lemonwax Skomaker & Nøkkelservice SpareBank1 Storo Rens & Skjorteservice web www.storostorsenter.no facebook www.facebook.com/storostorsenter instagram #storostorsenter @storostorsenter
Vi har trådløst nettverk
130 but i k k e r ,storo s p isstorsenter e ste d e r jul og 2015 s e rvi c e ti l b u d