nr.01 2013 g r at i s
v책 r u tg av e
sentermagasin
bli inspirert
endelig v책r!
casual chic til hverdag & fest
smakfull sesong inviter vennegjengen til frokost
mamma moo norsk designersuksess
130 butikker, spisesteder og servicetilbud
leder
vår-lykke etter måneder i vinterdvale, popper endelig hestehovene, sola varmer igjen og det er typisk norsk å smile når klokken snur og snøen smelter! Selvfølgelig skal påsken nytes, enten du vil ha det siste ut av vinteren og drar til fjells eller finner fram vårjakken og rigger deg til med solbriller og årets første utepils i byen. på storo er vi superklare til å ønske deg velkommen til en ny årstid – og en ny shoppingsesong! Oslos største og flotteste senter bugner av vårnyheter for deg, kjæresten, familie og venner. Påskeegget vårt er fylt med mye mer enn marsipanhjerter og sjokolade, så gled deg til overraskelser hos alle de 130 butikkene på Storo Storsenter. Best på service er vi også denne våren! selv heier jeg på en sporty og leken hverdag, og hovedmoteserien vår i denne utgaven tråkker virkelig i gang våren. Du kan kjenne brisen i ansiktet, håret som reflekterer i solen, de lette plaggene som får følelsene til å pirre. Synes du det er vanskelig å style et kult antrekk for nettopp deg og din stil? Storos stylistteam i dette magasinet guider deg gjennom ulike stiler – både for dame og herre. Og selvfølgelig har vi tipsene for hår og makeup også!
har du hørt om det norske designmerket, moo? Kvinnen bak, Karianne Sæther, er magasinets entusiast i denne utgaven. For alle som har veskedilla der ute, kjenner dere til den ubeskrivelige følelsen av nybakt skinn. Jeg synes det er veldig inspirerende at det stadig kommer flere norske designere på markedet, og Moo-veskene finnes i over åtti butikker i Norge – deriblant Shoebaloo her på Storo. Så sitter du med en drøm du ikke har turt å realisere ennå, vil historien til Karianne muligens få fart på sakene… kos deg med vårt flotte magasin med mye lesestoff, tips og inspirasjon. Nytt i 2013 er butikksjefens favoritter, de ansattes kulturelle favoritter, reisetips og Storo Awards til årets medarbeidere. ha en herlig vår!
Unni Merethe Aasgaard Senterdirektør
foto: Sigmund Woie Aarhaug • stylist: Linda Elmin • stylistassistent: Tim Røisli
Reol 1 799,- kremmerhuset Kopp 19,- kremmerhuset Tavle 195,- designtorget Lyslykt klot 79,- åhléns Artisjokklys, lite 39,- traktøren Krukke 39,- kremmerhuset Bøker tanum Lady vegg 10 4500-N jernia
storo storsenter vår 2013
innhold
4
22 innhold
idé, design og layout: Egge Reklamebyrå tekst: Vibeke C. Christiansen produktfoto: Sigmund Woie Aarhaug trykk: Polinor opplag: 100 000 Det tas forebehold om trykkfeil og utsolgte varer.
O
RD
IC E C OL A B
541
787 Printed matter
Magasinet er trykket OL A etter svært strenge IC E C B RD O miljøkrav og er svanemerket, CO2-nøytralt 541 787 og 100 % resirkulerbart. EL
Storo Storsenter Vitaminveien 7–9, 0485 oslo telefon: 22 89 00 20 e-post: informasjonen@storostorsenter.no web: www.storostorsenter.no facebook: www.facebook.com/storostorsenter ansvarlig redaktør: Unni Merethe Aasgaard prosjektansvarlig: Vibeke Wærstad
EL
Dressjakke 299,- gina tricot Dressbukse 299,- gina tricot Skjorte 299,- gina tricot Ringer høyre hånd 89,-/99,- mango Ring venstre hånd 99,95 b.young Sko 799,- bianco Blomster mester grønn forsidefoto: Ida Bjørvik stylist: Linda Nicolaysen
N
Forside
35
N
4 mote Våryr 16 bryllup & fest 22 mat Frokost 28 helse og ernæring Britt Evensen 30 reise Den transsibirske jernbane 31 butikksjefens favoritter 34 kultur Anmeldelser 35 interiør Miks inne og ute 42 baby og barn Nyklekket 44 storo awards Vi elsker kundene våre 46 intervjuet Mamma Moo
Printing company
storo storsenter vår 2013
Ecolabelled printed matter, 541 787
3
foto: Ida Bjørvik · stylist&make-up: Linda Nicolaysen · fotoassistent: Frans Nygaard hår: Karin Eiri/Auster Salon & Academy · modeller: Pia Cecilie og Hans Christian fra Team takk til: Mester Grønn for blomster, Anders og Karin for lån av sykler
mote
Samsøe Samsøe skjørt 499,- høyer T-shirt 99,- mango Øredobber 99,- cubus Armbånd 269,- gosha
Hiv deg på sykkelen og gjør deg klar for en ny motesesong. Tenk casual chic i denim, blonder og skinn med en dæsj knallfarger eller dus pastell.
4
storo storsenter vår 2013
T-shirt 299,- volt Nixon klokke 1 699,- urban Lloyd sko 1 499,- eurosko Jeans 899,- urban Belte 299,- dressmann Bærenett urban
vårmagasinet
Topp 349,- bik bok Sand skjørt 1 799,- høyer Sokker 99,- marinka Vagabond sko 699,- eurosko Smykke 299,- gina tricot Tulipaner 130,- bunt/20 stk mester grønn
tips Vårens utvalg i sykler finner du på G-MAX og G-Sport på Storo Storsenter.
storo storsenter vår 2013
5
mote
By Malene Birger bluse 2 199,- høyer Smykker 199,- accessorize Limonium/waxblomst 60,-/bunt, ranunkler/roser 150,-/bunt mester grønn
tips
Med blondebluse og blomsterkrans akkompagnert til lite makeup, blir du like vakker som bruden selv. Kanskje skal du også gifte deg denne sommeren?
6
storo storsenter vår 2013
barnemote
tips Den tid er forbi der sokkene aldri skulle vises i sandalene. Til pumps og sandaletter, blir du akkurat passe søt og frekk. Legg merke til mønstermiksen på skjørtet.
Sko 699,- dna Sokker 99,- bianco Kjole 1 199,- noa noa
storo storsenter vår 2013
7
mote
Boss Orange kjole 2 298,- carla Decadent veske 2 199,- gerts Sko 699,- bianco Ring 99,95 b.young Armbånd 269,- gosha
tips
Den lille hvite går til alt – enten du skal rett på fest etter jobb eller bare nyte et glass med hvitvin sammen med gode venner. Topp antrekket med sandaletter i pastellfarger!
8
storo storsenter vår 2013
vårmagasinet
tips
Redd for å kle deg i for mye denim? Denne sesongen tar det helt av! Tenk lag-på-lag i ulike nyanser. Og ikke glem accessoirene – sjekk bukseselene og klokken!
Skjorte 799,- levi’s store Bukseseler 199,- volt Jeans 699,- carlings Daniel Wellington klokke 1 399,- høyer Svibel 75,-/gavebunt mester grønn Potteroser 50,- mester grønn
storo storsenter vår 2013
9
vårmagasinet
Skjorte 259,95 vero moda Shorts 239,95 only Øredobber 129,- glitter Armbånd 99,95 vila 2 like ringer, høyre hånd 6 998,- bjørklund Ti Sento ring, høyre hånd 1 390,- thune jewelry & watches Ti Sento ring 790,- thune jewelry & watches Jeffrey Campbell sko 1 599,- dna Sokker 139,- sissi Smykke 249,- cubus Hortensia 150,- mester grønn
tips
Framhev lange bein med en kort denimshorts. Style med en baggy olaskjorte, smykker og boots, for et rocka og avslappet uttrykk.
10
storo storsenter vår 2013
mote Bukse 599,- bik bok Sko 499,- bianco Acne veske 2 600,- shoebaloo Skjorte 699,- levi’s store Øredobber 5 650,- david-andersen Ringer ved sykkelsete 99,90 glitter Ring på sykkelstyre 39,90 kappahl Potteroser 50,- mester grønn
tips
Gå for en kort genser i strikk eller en bluse som du knyter foran. Style den til et blyantskjørt med høyt liv – eller en avslappet denimbukse. Tøysko med platå og frynseveske gjør looken komplett.
Lue 149,- boys of europe Skjorte 499,- carlings Bukseseler 129,95 jack & jones Jeans 999,- urban Dr. Martens sko 1 599,- eurosko Georgio Armani solbriller 3 710,- krogh optikk Potteroser 50,- mester grønn
storo storsenter vår 2013
11
vårmagasinet
sexy
i storbyen
Rydd plass i klesskapet! Storos stylistteam har satt sammen stilene for enhver anledning denne sesongen.
Bikergirl Jakke 499,- kappahl By Malene Birger skjørt 3 799,- høyer Skjerf 99,- pm Smykke 249,- chantal Bluse 1 299,- chantal T-shirt 99,- pm Ringer med sort sten 298,-/stk carla Ring 99,95 vero moda Acne sko 3 800,- shoebaloo Veske 599,- morris Carrera solbriller 1 699,- brilleland
12
storo storsenter vår 2013
Vest 249,- cubus Jeansjakke 799,- vic nordseth Jeans 599,- risøe Hemisphere skjerf 1 598,- gerts Hinge belte 299,- match Vagabond sko 799,- skoringen Veske 699,- vivikes Lommebok 149,- kappahl Øredobber 79,95 vila Armbånd 79,95 only Ringer 299/349,- vic nordseth
storo storsenter vår 2013
vårmagasinet
Pastellorientert
Dress-up
Acne dressjakke 3 000,- nadine Acne dressbukse 1 700,- nadine Sko 499,- bianco Decadent veske 2 199,- gerts Bh 590,- sissi Ringer 69,-/99,- risøe Skjorte 897,- 7camicie Topp 199,- vivikes Øredobber 4 900,- david-andersen YSL Manifesto parfyme, 50 ml 735,- esthetique
13
vĂĽrmagasinet
14
Denim-drøm Jeansjakke 899,- carlings T-shirt 129,95 jack & jones Levi's 501 899,- match Lue 99,- urban Ray Ban solbriller 1 404,- brilleland Belte 149,- lmc Kortholder 399,- morris Sokker 59,- urban Vans sko 699,- urban
storo storsenter vĂĽr 2013
v책rmagasinet
Preppy-boy Genser 499,- boys of europe Skjorte 897,- 7camicie Jeans 399,- lmc Saddler belte 399,- match Longines klokke 4 990,- thune Veske 299,- carlings Kennedy bag 1699,- match Roots sko 1 199,- dna
Hverdags-cool T-shirt 599,- brandstad Jeans 499,95 jack & jones iPad etui 799,50 brandstad Lue 99,- carlings Georgio Armani solbriller 2 418,- krogh optikk Sokker 59,50 dressmann Sko 799,- bianco Jean Paul Le beau herreparfyme, 75 ml 495,- esthetique/kicks
storo storsenter v책r 2013
15
bryllup & fest
Bryllupsfeber
Gjør deg klar for en uforglemmelig dag – enten du skal stå brud, brudgom, være forlover eller gjest! Alt ligger i detaljene. 3
1
4
Menneskene er aldri lykkeligere eller vakrere enn når de er forelsket, og glemmer seg selv. odd børretzen 5
2 7
6
8
9
16
1. Michaelis sløyfe 199,- volt 1. Philipson sløyfe 200,- for men 2. Acne kjole 2 600,- nadine 2. Nelliker 60,-/bunt mester grønn 3. Tiger sko Paul II 2 499,- høyer 4. Wilvorst smoking 5 000,- for men 4. Stenströms smoking skjorte 1 600,- for men 5. Duvet paraply 349,- noa noa 6. DW klokke herre, sort sølv 1 699,- høyer 7. Thilda pump 499,- bianco 8. Clutch 419,- accessorize 9. Antigen by Lise Carmel korsett 1 089,- marinka 10. Michaelis mansjett 299,- volt
storo storsenter vår 2013
10
vårmagasinet
5 2
6
6
8
7
9
3 10
11
4
1
11
12
gavebordet
1. Shimano Combo ørretsett 1 099,- g-sport 2. iPad wi-fi, 32 Gb 4 590,- lefdal elektromarked 3. Falketind pack 35L 1 299,- norrøna consept store 4. Georg Jensen salatbolle/salatbestikk 499,-/399,- traktøren 5. Reisegavekort ticket 6. Nikon D3100 m/18-55 2 795,- /55-200mm VR 2 495,- lefdal elektromarked 7. Global kokkekniv 749,- brødkniv 999,-, universalkniv fleksibel 849,- jernia 8. Alvar Aalto vase 160 mm 999,- jernia 9. Norske gater og plasser 449,- tanum 10. Bezzerwizzer underholdning 599,- notabene 11. Illy kaffemaskin 2 999,- Illy kaffekapsler 105,- tilbords 12. Åshild Bord white wash med serveringsbrett 1 499,- feel
storo storsenter vår 2013
17
storo storsenter + blodmanken
blodig alvor – et bidrag for livet
De livgivende dråpene kan være svært avgjørende dersom livet viser seg fra sin verste side. Det én blodgiver bidrar med, kan faktisk hjelpe flere ulike mottakere. Etter at Storo Storsenter fikk sin egen Blodbanken-stand, har antall givere økt med cirka 10 per uke, noe som betyr rundt 500 nye blodgivere i året. I tillegg har mange fått økt bevissthet rundt det å være blodgiver. livets gave
blod blir til medisin
positiv utvikling
Røde blodceller er det vi omtaler som blodoverføring, og som gis ved blodtap eller ved svikt i egen produksjon. Plasma gis også ved blodtap, og inneholder mange ulike nyttige komponenter. For å hente ut disse, sendes plasmaet til Østerrike, hvor det også «virusinaktiveres». Den høyteknologiske metoden for å produsere medisin av plasma krever svært kostbare fasiliteter, som vi ikke har her til lands – derfor blir det sendt ut av Norge. Trombocytter er nødvendig for at blodet skal levre seg (koagulere), og gis ved store blodtap eller ved svikt i egen produksjon.
Tanken på å kunne gi noen liv og helse når det trengs som mest, er selve drivkraften for blodgivere. Ingen vet hvem som rammes neste gang, og det er trygt og godt å vite at mange mennesker bidrar til å holde Blodbanken i gang. Fler og fler ser viktigheten av det å gi blod, og heldigvis er det mange som tar steget videre fra tanke til handling. Så lenge sykdommer og ulykker finnes, er det fortsatt et konstant behov for blodgivere. Fagleder i seksjon for blodgivning i Blodbanken i Oslo, Vibeke Svenningsen, er positiv til utviklingen på Storo, og synes det er flott med den interne vervekonkurransen de ansatte på senteret har. — Det tar tid med bevissthet, men vi ser allerede en økning med ca. 10 nye blodgivere i uka – noe vi er veldig fornøyde med. Svenningsen forteller at i tillegg til standen i 3. etasje på Storo Storsenter, er det mulig å registrere seg på SMS: send Blod til 2007. Blodbanken sin stand er til tider bemannet for spørsmål og registrering, og neste gang vil være torsdag 11. april, fra kl. 15–21. Allerede 3. april er Blodbussen på besøk igjen, og også her kan du registrere seg.
Når en blodgiver har gitt sitt bidrag, deles blodet opp i tre ulike komponenter hos Blodbanken i Oslo. Røde blodceller, plasma og trombocytter/blodplater.
tør du å dele livet ditt med en som kjemper for sitt?
Det er ikke alle som kan bli blodgiver, ca. 20 % av befolkningen er ikke i helsemessig stand til å gi blod, mens langt flere er redd for blod, sykehus eller for å finne ut at de er syke. Som blodgiver trengs mer enn god helse, det trengs mot, dedikasjon og prioritering. Det finnes ingen erstatning for blod, det kan ikke fremstilles kunstig, men må gis av givere. Pasienter og helsevesenet er avhengige av frivillig innsats, og ettersom blod har begrenset holdbarhet er det et konstant behov for nye forsyninger. Du gir liv når du gir blod.
fakta Hva skjer når du har bestemt deg? Du registrerer deg på vår stand i 3. etasje, eller på Blodbussen når den står utenfor. Deretter tar vi en blodprøve for å sjekke at blodet ditt er egnet. Så møter du opp enten hos Blodbussen på Storo, eller de to andre mulige stedene nevnt nedenfor. Hvorfor trenger vi deg? Blodbanken i Oslo hadde 17 425 aktive blodgivere i sitt blodgiverkorps i 2012. Behovet er dessverre større, og vi håper på å kunne ha rundt 20 000 aktive blodgivere i våre baser.
18
Hva om du lurer på noe? Kontakt oss gjerne på standen på Storo, på tlf. 22 11 89 00, på e-post: blodgivning@ous-hf.no eller se vår nettside: www.blodbanken-oslo.no Ønsker du å melde deg som blodgiver? Send Blod til 2007 eller gå inn via www.blodbanken-oslo.no. Du kan også legge din påmelding i vår “postkasse” på Blodbankens stand i 3. etasje på Storo Storsenter.
storo storsenter vår 2013
Peter Schneider fra G-Sport Storo er en av mange nye blodgivere som har bidratt til økt engasjement og bevissthet rundt Blodbankens arbeid. Bare på Storo registreres det i gjennomsnitt ti nye per uke.
v책rmagasinet storo storsenter v책r 2013
19
vårmagasinet
vårlig makeover
tips
Pasteller er en av årets store skjønnhetstrender. For å ta looken helt ut, påfør turkis kajal på våtkanten.
3
1
2
4 5
9 6
10
7
8
11 1. Redken color extend sun 338,- nikita 2. Lee Stafford dry shampoo 109,- kicks 3. Opi neglelakk 150,- lakkbar 4. L’Occitane verdon face wash 139,- vitusapotek 5. Badeperle 10,- pr stk lucky duck 6. Kerastase Chrona Riche 260,- alex verdini 7. Gosh multicolour blush, 50 pink pie 99,- vita 8. Kms color vitality conditioner mini 69,- auster salon & academy 9. Oway moisturizing mask 219,- auster salon & academy 10. Gosh neglelakk nr. 614/540 79,- vita 11. Kabuki brush 189,- the body shop 12. Origins Age Erasing Facial Kit 475,- esthetique 13. Absinthe purifying hand cream 139,- the body shop 14. Neglbørste 49,- lucky duck 15. Kms head remedy 215,- auster salon & academy
14
12
15
13
20
storo storsenter vår 2013
skjønne nyheter 5 4
tips
Produkter med arganolje er kommet for å bli. Oljen som lages av nøttene til argantreet skal gi deg drømmehåret!
2
6
1. Decléor Aroma Sun SPF 50 489,- storo hud & fotpleie 2. Bobbi Brown lipgloss nr. 16 230,- esthetique 3. Marc Anthony Hairspray Oil of Morocco 149,- vita 4. Decléor Harmonie Calm 699,- storo hud & fotpleie 5. Lee Stafford deep nourishing treatment 229,- vita 6. Vitamin C energizing facial spritz 159,- the body shop 7. YSL La Laque couture Bleu Majorelle 18 220,- esthetique 8. Fudge hårspray 199,- auster salon & academy 9. d:Fi 185,- nikita 10. Neglbørste 49 ,- lucky duck 11. Decléor Aroma Night Iris 825,- storo hud & fotpleie 12. Eos shave cream 89,- vita 13. Badegris 10,- pr stk lucky duck 14. Beter La Pinzette m/lys 164,- vita 15. Maybelline rocket volum express maskara 135,- vita 16. Bobbi Brown Face Blender 370,- esthetique 17. Chanel Rouge Allure Velvet nr. 42 315,- esthetique
3 1
7
9 13
10
14
15
16
17
11 8 12
storo storsenter vår 2013
21
vårmagasinet
morgenstund har gult i munn
Pukka te, Love 59,- jordbærpikene Markajentenes hjemmelagede knekkebrød 42,-/8 stk baker hansen Timianhonning (over muslien) 89,- oliviers & co Linserviett 39,- kremmerhuset Fjøl 199,- kremmerhuset Casagent kopp 235,- traktøren Casagent tallerken 215,- traktøren
fotograf: Christian Brun stylister: Hege Barnholt og Lise Finckenhagen
I påsken ligger alt til rette for lange, gode frokoster sammen med familie og venner. Bli inspirert til å nyte fridagene.
22
storo storsenter vår 2013
mat
Trekniv 59,- traktøren Glass med hank 29,- kremmerhuset Confiture de figue & melon 89,- oliviers & co Confiture de peache & apricot 89,- oliviers & co (i de hvite skålene bak i bildet) Små olivenskjeer 59,-/stk oliviers & co Små hvite skåler 29,- traktøren Kirsebærgren 60,- mester grønn
tips Inviter venner til en herlig frokost hjemme for å kickstarte våren. Det er ikke uten grunn at måltidet blir kalt dagens viktigste…
storo storsenter vår 2013
23
vårmagasinet
24
tips
Glassmugge 149,- kremmerhuset Fjøl i bambus 195,- kremmerhuset Glass 39,- kremmerhuset Primula 25,-/stk mester grønn
Ingenting er som en forfriskende smoothie i hånden mens sola varmer i ansiktet. Miks frukt- og bærfavorittene dine – og boost selvfølelsen til nye høyder!
Lag smoothien selv, eller velg fra menyen hos smoothiexchange
storo storsenter vår 2013
mat
Skje i bambus 39,- traktøren Ørretrogn 179,-/100g sjøveien Knekkebrød 42,- baker hansen Urtesalt 79,- sjøveien
storo storsenter vår 2013
25
vårmagasinet
Bialetti Espressokanne 3 kopp 275,- kaffebrenneriet Columbia Espresso 86,- kaffebrenneriet Tallerken 59,- åhléns Bestikk, sett á 16 stk 699,- åhléns Glass 29,- åhléns Magasiner fra narvesen
26
storo storsenter vår 2013
hjemmelaget müsli (side 24)
2 dl havregryn 3 dl 4-korn blanding 1 dl solsikkekjerner 1 dl hakkede nøttekjerner etter ønske 1 dl tørkede bær og/eller tørket frukt i små biter 2-4 ss flytende honning Bland havregryn, nøtter, 4-korn og solsikkekjerner i en langpanne. Drypp over honning og rist blandingen i ovn ved 220 grader i ca. 15 minutter. Rør om av og til. Bland inn tørkede bær og/eller tørket frukt og la blandingen bli helt kald før den fylles over på et lufttett glass eller lignende. Serveres gjerne med tykk gresk yoghurt, appelsinfileter, friske bær og litt ekstra honning.
scones og sitronkrem (side 25) Sitronkrem
1 dl ferskpresset sitronsaft 1 1/2 dl sukker 1 1/2 ss maisenna 2 egg 2 eggeplommer 2 ss meierismør Kok opp sitronsaft og sukker i en liten kasserolle. Visp egg, eggeplommer og maisenna sammen i en bolle. Visp til blandingen er klumpfri. Hell den varme sitronsaften over eggblandingen under omrøring. Ha alt tilbake i kasserollen og kok opp under konstant omrøring (bruk en visp). Kok kremen i ettt minutt. Rør hele tiden med en visp for å unngå klumper. Trekk kasserollen til side og visp inn smøret. Hell kremen over på et glass og avkjøl.
Scones
100 g smør, romtemperert 3 dl grovbakst 5 dl hvetemel 1/2 dl sukker 1 ts bakepulver 2 dl matyoghurt 2 dl lettmelk 100 g hasselnøtter 100 g rosiner 50 g tørkede aprikoser revet skall av 1/2 appelsin revet skall av 1/2 sitron Grovhakk hasselnøttene og rist dem gylne over middels varme i en tørr stekepanne. Skjær aprikosene i små terninger. Smuldre smøret sammen med hvetemelet og sukkeret. Bland inn de andre ingrediensene, men spar litt nøtter til pynt. Bland sammen til en jevn deig, del deigen i to og form deigemnene til to runde leiver ca. 3 cm tykke. Bruk en kniv dyppet i mel og skjær hver leiv i fire eller åtte, avhengig av hvor store du vil ha dem. Pensle med vann eller melk, dryss over resten av nøttene og stek sconesen midt i ovnen ved 200 grader. Avkjøl på rist. Tips: Hasselnøtter, rosiner og aprikoser kan byttes ut med andre nøtter eller annen tørket frukt. Hakket mørk sjokolade er også en mulighet…
tropisk smoothie (side 26) · 2–4 personer
1 mango 1 banan 3 dl ferskpresset appelsinjuice 4 pasjonsfrukt knust is og mynteblader til pynt Del pasjonsfruktene i to og skrap ut innmaten med en teskje. Rens og kjør mango, banan og appelsinjuice sammen i en hurtigmikser. Kjør til blandingen er helt glatt og jevn. Tilsett pasjonsfrukten og kjør alt raskt sammen til pasjonsfrukten er blandet godt inn uten at de sorte frøene blir knust. Serveres kald, gjerne med knust is og mynteblader til pynt.
saftig eggerøre med ørretrogn (side 27) · 2 personer
4 store ferske egg 4 ss fløte 1 ss smør delt i små biter, helst usaltet salt og pepper 50 g ørretrogn til servering dill og karse til pynt 1 ss smør til steking Knekk eggene forsiktig slik at den butte enden beholdes hel. (Vil du servere eggerøren i eggeskallet kan du skylle de tomme skallene i kaldt vann og la dem renne av seg på litt kjøkkenpapir.) Visp sammen egg, fløte, litt salt og pepper. Smelt 1 ss smør i en middels varm liten panne og tilsett eggemassen. Rør hele tiden til eggemassen tykner uten å få stekeskorpe. Rør inn kaldt smør i små terninger mot slutten. Eggerøren skal være bløt og saftig! Fyll røren tilbake i eggeskallet og topp med ørretrogn. Pynt med dill og karse.
egg benedikt (side 28)
· 4 personer
4 store, ferske egg 2 skiver spiralloff eller rundstykker 3 ss hvitvinseddik 1 ts salt 4 store skiver god spekeskinke 2 ss finhakket gressløk
Hollandaise saus
250 g smør 3 ss finhakket sjalottløk 1/2 dl hvitvinseddik 1/2 dl vann 8 knuste hvite pepperkorn 3 eggeplommer salt Smelt smøret over svak varme til det skiller seg i fett og hvitt melkestoff. Skum av fettet og hold det varmt, ca. 60 grader. Bland vann, eddik, løk og pepper i en liten kasserolle og kok det inn til 1/2 dl. Ha det over i en glass- eller stålbolle. Sett bollen over en kjele med kokende vann. Ha i eggeplommer og pisk kraftig. Pisk det til skummet blir varmt og tykner. Ta kjelen av platen og spe forsiktig med det varme fettet under stadig pisking. Start med noen dråper og øk mengden etter hvert. Når alt fettet er spedd inn og du har fått en tykk saus, smaker du den til med salt. Sett sausen et lunt sted til den skal serveres. Hvis sausen sprekker fordi den er blitt litt for varm, kan du redde den ved å piske sammen en eggeplomme og litt vann i en bolle, for så å spe forsiktig med den skilte sausen. Har den derimot kokt, må du nok begynne på nytt.
Og slik posjerer du eggene:
Bruk ferske egg. Er eggene gamle vil hviten flyte ut under posjering. Kok opp 1 1/2 liter vann og tilsett 3 ss eddik og 1 ts salt. Knekk egget forsiktig i en kaffekopp. Senk temperaturen noe slik at vannet syder, men ikke koker. Hell forsiktig egget i vannet og posjer i 3-4 minutter. Plommen skal være flytende og hviten fast. Løft opp egget med en hullsleiv. Dryss over litt salt. Toast loffskivene og legg to skinkeskiver på hver toast. Topp med ett posjert egg og avslutt med sausen. Dryss over litt hakket gressløk og server straks.
bakeri, og kan i tillegg til ferskt brød og bakevarer friste med både kaffe, te og smoothies, samt påsmurte godsaker, som focaccia med pålegg.
bambus sushi noodles serverer deilig
nylaget sushi etter japansk tradisjon. Sitt ned eller ta med maten i boks. Prøv også de deilige varmrettene fra Kina, Thailand og Vietnam.
*
egons rikholdige lunsjmeny og enorme utvalg av middagsretter inkluderer «alt». Salater og burgere, kjøtt og fisk, meksikansk og italiensk – you name it! Egen meny og lekerom for barna. ica supermarked setter kvalitet i høysetet. Med en rikholdig ferskvareavdeling fylt med fisk, kjøtt og varmretter, finner du garantert noe du har lyst på til frokost, lunsj og middag. jordbærpikene setter sin ære i å gi deg
en herlig pause. De har et stort utvalg av kaffe og kaker, i tillegg til salater, varmretter og deilig påsmurt inspirert av Middelhavet. I butikken finner du søte presanger både til deg selv og andre!
*
kaffebrenneriet er stedet for en rask oppkvikker. Ta med kaffen i beger, eller bevilg deg en pause inne på kaffebaren. Deilige bakevarer (også glutenfrie!) og hjemmelaget konfekt står også på menyen. le cafe har en hyggelig, kontinental atmosfære, og kan skilte med ferske bakervarer, baguetter, salater og deilige middagsretter. Prøv også den rikholdige kaffemenyen. lille persille har både smak og sunnhet i fokus. Sett sammen måltidet selv, og velg fra glassdisken som står proppfull av deilige ferske grønnsaker og andre smakfulle ingredienser.
*
mcdonald’s er en kjent og kjær familierestaurant som serverer salater og baguetter i tillegg til burgere av storfe, fisk og kylling. For søtmonsen finnes det både iskrem og milkshake. narvesen har alt av kioskvarer – og mer til! Er du sugen på en kjapp snack på farten, finner du både boller og baguetter, pølser og pizza, så vel som juice og frukt her. oliviers & co selger høykvalitets olivenolje og andre kulinariske spesialiteter fra Middelhavslandene. Det kunnskapsrike personalet har alltid gode tips og anbefalinger!
sjøveien har topp ekspertise på fisk og andre godsaker fra havet, og det merkes! Kom innom og kjøp kvalitetsingredienser til middagen, eller sett deg ned i restauranten og nyt en av de deilige rettene her. smoothiexchange serverer smoothies basert på frukt og bær, samt italiensk frossenyoghurt og juice uten tilsatt sukker eller konserveringsmidler. Trenger kroppen din et kick? Tilsett spirulina, gojibær eller en annen booster! tika tika serverer deilige indiske varmret-
ter, som kylling tikka og tandoorikylling på 1-2-3. Salater og sandwicher står også på menyen. Alle rettene lages på ferske råvarer, og det merkes på smaken!
vinmonopolet på Storo Storsenter er selvbetjent, men kunnskapsrikt personale står parat om du trenger råd om den perfekte drikken til måltidet. storo storsenter vår 2013
*er også åpne på søndager. Les mer om spisestedene på storostorsenter.no
Disse spennende oppskriftene er det kokken Lise Finckenhagen som står bak. Kos deg – og god frokost!
baker hansen er landets eldste familie-
Forretningene merket med
imponer på eget kjøkken
Servering på storo
27
helse og ernæring
mat
– drivstoff eller belastning? Det er ingen klisjé at vi blir det vi spiser. De aller fleste av oss er klar over at kosthold innvirker på helsen, men er vi egentlig klar over hvor mye? – Gevinstene av et stabilt blodsukker er mange, og er selve nøkkelen til skattkisten. sier Brit Evensen, fysioterapeut og kostholdsveileder hos Storo Kiropraktorklinikk og Fysioterapi. En sprudlende dame full av energi deler gladelig av sin kunnskap.
tilskudd til overskudd
For å få maksimalt overskudd og bedre helse, må vi bruke kostholdet som en support. Man kan ikke kjøpe helse, den må vi skape selv. Selvsagt kan man lindre på en skranten helse med medisiner, fra f.eks. Boots Apotek eller Vitus Apotek, eller hjelpe kroppen med kosttilskudd og helsefremmende produkter fra Sunkost. I mange sammenhenger er medisiner brannslukkende arbeid ved allerede oppstått sykdom – som en kortvarig nødhjelp. Mange sykdommer kan unngås ved forebyggelse og bedre kosthold. La maten være en kilde til overskudd og velvære, ikke en belastning for kroppen. Om man bruker kroppen rett og tilfører den riktig drivstoff har den en unik egenskap; den er nesten selvreparerende.
trene mindre?
– Debatten må individualiseres, poengterer Brit Evensen, og forteller at for de fleste handler det om å ha fokus på å spise riktig og trene mindre. Mange som kommer til meg på kurs har svart belte i ulike slankeopplegg. Dette handler ikke om trendy kurer og treningsopplegg man faller av når man ikke orker mer, men om å legge om livsstilen slik at du kan få det til å fungere i hverdagen. Det er klart at etter tre uker med bare ananas, så orker du ikke se en ananas til! For de som vil ned i vekt og få et sunnere liv, anbefaler jeg delingen slik: 70 % er et resultat av kosthold, 30 % på trening. Vi har ulike liv, ulikt med tid, og ikke minst; vi har ulik kunnskap og interesse.
28
Kunnskap er utrolig viktig – jeg vil si det som at du sitter i en båt i Skagerak, helt uten styreverktøy. Du kan jo håpe du havner i Danmark, men det er like sannsynlig at du driver avgårde til Horten. Det gjelder å velge smart, og ikke gå i fella. Om man planlegger og tilrettelegger, vil kostholdet gi flere fordeler enn du aner.
hjelp å få
– Når mennesker kommer til meg for veiledning, ser jeg helheten – vi foretar en kroppsscanning som analyserer både muskelmasse, risiko for livsstilssykdommer, samt flere andre helseparametre. Jeg tar imot både for enkle timer, veiledning og kurs. Når de da oppdager at selve nøkkelen ligger i et stabilt blodsukker, begynner resultatene å vise seg i form av bedre immunforsvar, overskudd, energi, man blir slankere, mindre irritabel, får bedre konsentrasjon og oppnår raskt bedre treningsresultater. Du trenger ikke ha endret kosthold i tre uker før du merker resultatene – det kjennes allerede etter første måltid at du gjør noe riktig for kroppen. – Jeg vil si det så tydelig som at kunnskap danker ut alle slankekurer. Fokuset bør ligge på at man skal søke kunnskap om sin egen helse, og ikke kaste seg på trendy opplegg som ikke er tilrette-lagt hver enkelt. Man må vite hva man er ute etter. Vil man ned i vekt, ha bedre helse, unngå livsstilssykdommer? Må du ta hensyn til allergier, intoleranser eller noe annet? Få veiledning som gjelder akkurat deg, så finner du snarveien til det som funker best.
storo storsenter vår 2013
ren mat
En lærerik samtale nærmer seg slutten, og på tampen kommer Brit med et godt råd vi alle bør følge; – Spis ren mat, uten tilsetningsstoffer, E-stoffer, fortykningsmidler etc. Den dagen du står i butikken og må lese i innholdsfortegnelsen om det faktisk er høne eller ikke i pakningen, da blir det feil. På ICA og Sjøveien har de forstått at det er rene produkter som teller, og har et rikholdig utvalg av både fisk, kjøtt, frukt og grønnsaker. Det er fristende å gå der, sunn mat er ikke ensporet og kjedelig, men har utallige muligheter. Om man spiser riktig, blir man mett i ca. tre timer, og kan da klare 5-6 måltider om dagen. Slik holdes blodsukkeret stabilt og jevnt, og kroppen fungerer perfekt. Vi bør av og til stoppe opp og tenke litt på hva slags drivstoff det egentlig var ment fra naturens side at mennesket skulle gå på…
70 % er et resultat av kosthold, 30 % på trening
helse
Foto: Oda Hveem
kontakt
Ă˜nsker du mer informasjon om kosthold, kan du snakke med Brit pĂĽ Storo Kiropraktorklinikk og Fysioterapi: www.storokiro.no britnevensen@gmail.com mobil: 93 49 77 06
storo storsenter vĂĽr 2013
29
reise
Moskva
d
r
sslan us
Novosibirsk Transsibirske Transmongolske Transmanchuriske
Irkutsk
ngolia mo
Ulan Bator
Vladivostok
Beijing
kina
Den transsibirske jernbane:
En spennende tur der selve reisen er målet Om riktig alt går på skinner, er vanskelig å love – men at du får en ferie helt utenom det vanlige er i hvert fall sikkert. Den transsibirske jernbanen gir deg en spennende tur der selve reisen er målet. Fra Moskva i vest til Vladivostok eller Beijing i øst, ni dager i fellesskap med det lille samfunnet som oppstår i togvognen – mens lokomotivet sultent spiser kilometer og mil… alternative ruter
Det finnes noen misforståelser rundt den transsibirske jernbane. Det har ofte blitt et fellesbegrep enten man skal fra Moskva til Vladivostok, eller om man skal en av de to alternative rutene: den transmanchuriske eller den transmongolske jernbane. Den sistnevnte tar deg med gjennom Mongolia og inn i Kina, og er nok den mest vanlige turistruten. Uansett hvilken vei du har valgt, har du en opplevelse av de sjeldne foran deg. Stemningen som oppstår i vognene har nok en noe røffere tone enn på Bergensbanen her hjemme, og vodka er ofte en ice breaker blant de reisende.
langveisfarende
Turen strekker seg over to kontinent, og du passerer grensen mellom Europa og Asia på reisen. Russland ligger innenfor 11 ulike tidssoner, med ti timers forskjell mellom vest og øst. Den nesten 10 000 km lange turen gir deg noen aha-opplevelser underveis, blant annet kan du av og til føle det som om du er plassert i en tidsmaskin som tar deg med tilbake i tid. Nye opplevelser og situasjoner står faktisk i kø i løpet av de ni dagene toget er ditt hjem.
30
selgerne
På stasjonene underveis møter du utallige selgere som livnærer seg på togturistene. De har hjemmelagde produkter som mat, drikke eller souvenirer. Matkulturen er veldig annerledes enn her hjemme, og enkelte smaksopplevelser kan nok overraske på den ene eller andre måten. Om du ikke kjenner de uskrevne reglene så godt i starten, så se hva de andre gjør og hva som er vanlig folkeskikk. Med høflighet, åpent sinn og et stotrende kroppsspråk kommer man utrolig langt.
hvordan bestiller du?
Om det lyder fristende å ta en eventyrlig tur utenom sydensand og kaffe latte i storbyene, kan dette være turen for deg. Vær forberedt, bruk god tid på planleggingen – forhør deg der du kjøper billetter, undersøk godt på nettet og lytt til gode råd som kan gjøre turen din bedre. Sjekk ut om du trenger vaksiner, og pass på at de er tatt i rett tid. Ticket reisebyrå på Storo Storsenter kan hjelpe deg med råd og tips og billetter, reisefeberen derimot kan de ikke lindre, heldigvis!
storo storsenter vår 2013
butikksjefens favoritter
butikksjefens favoritter
Navn: tim røisli Butikk: Designtorget
Hverdag
3
1
Interiørmessig elsker jeg den røffe industrielle looken. Lampen fra Kremmerhuset (4) gir den tidløse looken uten å overskygge andre detaljer i hjemmet. Hverdag blir fest med min favorittparfyme Dior Homme (5). Jeg er på sjette året med samme duft – får meg ikke til å bytte! Perfekt gave til mannen i ditt liv.
2 Jeg er veldig dårlig på konseptet niste, men med denne matposen fra Enklere liv (1) blir det en fryd! Den er miljøvennlig og kan rulles sammen til minimal størrelse!
4
5
Morgenkaffen (2) pleier å være fruktig og helst fra Afrika. Jeg elsker hintene av ananas i Kieni fra Kenya. Termosen (3) fra Contigo holder godt Foodbag 79,- enklere liv Kieni løsvektkaffe 500 g 218,-/250 g 109,- kaffebrenneriet på varmen og er helt tett! Contigo kaffetermos 349,- tilbords Lampe 499,- kremmerhuset Dior homme 100 ml 730,- kicks/esthetique
Hjemmekos
1
2
Når jeg skal slappe av på kvelden er det nesten bare en ting som duger, Pukka te med kanel og lakris (1). Like god med og uten sukker, beroligende og varmende. En perfekt følgesvenn til Melody Gardot (2) som gir deg følelsen av å være i Paris, Lisboa og Brasil samtidig.
3
1 2 Levende lys er et must for å skape stemning, hodeskallen fra Kosta Boda (1) gir et røft uttrykk, utrolig kul stående på en haug av dine favoritt coffeetablebooks! For meg personlig er det ikke fest uten sløyfe (2). Jeg liker hvordan du lett kan endre hele uttrykket på en outfit med en så enkel detalj.
Fest Når kvelden begynner å utvikle seg er det nærmest normen i mitt hjem at Alias (5) kommer på bordet! Spillet krever hurtighet og en viss bølgelengde med lagkameraten, noe enkelte blir smertelig klar over under spillets gang.
3 To av mine favoritt-kokebøker fra 2012 kommer fra Rachel Khoo og Terje Ommundsen (3). Inviter venner, send ut en handleliste på hva de forskjellige skal ta med seg og jobb dere gjennom boken! Esker å lage mat med andre, om noe går galt, står du ikke alene om ansvaret.
Pukka te lakris 50,- sunkost Melody Gardot The Abscence 79,- platekompaniet Thaimani og Lite kjøkken i Paris 399,- og 349,- tanum
storo storsenter vår 2013
Kosta Boda hodeskallelykt 249,- tilbords Tiger sløyfe 399,- høyer Alias 129,- (før 269,-) notabene Journal magasinstativ 450,- designtorget
4 31
vårmagasinet
iPod touch 32 Gb 2 399,teknikmagasinet
bosch kjøkkenmaskin mum86w1 · Effekt: 1600 watt · Kapasitet: 5,4 liter · Blenderbeholder medfølger 4 495,lefdal elektromarked
MP3-spiller 199,90 spaceworld
Sennheiser MM50 headset med mic for iPhone/iPod/iPad 699,telenorbutikken
Apple fjernkontroll 199,elkjøp express
Kjøkkenvekt 149,clas ohlson
Music angel 199,90 spaceworld
Bugatti skinnetui til iPhone5/iPhone 4s/Samsung Galaxy SII 499,telenorbutikken
iHealth blodtrykksmåler Kontroller og mål ditt blodtrykk direkte på iPhone, iPad eller iPod Smart. 999,lefdal elektromarked
Belysning mini LED 39,- pr stk clas ohlson
Luftfukter 899,enklere liv
32
storo storsenter vår 2013
vårmagasinet
C-Pen TS1 Skann tekst med ett sveip Optisk tegngjenkjennelse (OCR) USB-tilkobling 899,teknikmagasinet
Smart
& feminin
Samsung Galaxy SIII med Fastpris M 1,-
Minste totalpris 12 mnd. 4 789,-. Månedspris 399,- (reduseres til 199,- etter 12 mnd.) – inkl. 400 min, 400 SMS og 400 MB. Gjelder ikke spesialnummer og utland - ringeminutter gjelder i hele Norden. Priser utover inkludert bruk: Startpris 0,89 SMS og minuttpris 0,49. Data 5,- per MB, maks 399,- per mnd. Hastighet reduseres til 120Kb/s etter 2 GB.
Mørketiden er definitivt forbi. Denne sesongen ligger alt til rette for å legge en glamorøs touch over hverdagen din!
PS: Kjøper du telefon i mars med Fastpris M eller L, så får du dobbel datakvote i 3 måneder Wallet Case til Samsung Galaxy SIII. Praktisk cover med plass til kort med mer 299,netcom butikken
Jambone Big Jambox trådløs høyttaler 2 495,elkjøp express
/29 Tech langermett 499,/29 Tech t-shirt 399,norrøna consept store
Nærmest usynlig undertøy! Paddy bh B-J skål 370,Hipster 250,change lingerie
Drikkeflaske
Flasken har en stav med aktivt kull som reduserer klor, balanserer PH-verdien og tilsetter mineraler som kalsium, jern og magnesium i springvannet.
195,designtorget
RCX3 hvit pulsklokke 1 699,g-sport Change “high performance” sports-bh er anerkjent og ligger på topp i et bredt utvalg tester. Finnes i sort/hvit og orchid/hvit (som på bildet) 500,change lingerie
storo storsenter vår 2013
33
kultur
film
musikk
En fantastisk morsom film om John, hans levende teddybjørnvenn Ted og hans utålmodige kjæreste. De frekke kommentarene sitter løst og tempoet er på topp. Filmen inneholder også en av filmhistoriens mest forstyrrende skurker. Advarsel: Latterkuler vil hvine rundt deg, så ha på deg verneutstyr og kos deg!
L.A.-indierockerne Local Natives er ute med plate nummer to. Denne gangen har de fått med seg Aaron Dessner fra The National som medprodusent. Hummingbird er en plate som låter lavmælt men likevel energisk og intenst. Dette er et band jeg gleder meg til å høre mer av. Bør falle i smak hos folk som liker Grizzly Bear og Bon Iver. Anbefalte spor: You & I, Breakers og Colombia.
Terje
Vegard
Local Natives – Hummingbird
Ted
platekompaniet
spaceworld
f i l m
m u s i k k
r u t kunlacks s ostorrtene e ekspmelder an
l i t t e r a t u r
s p i l l spill
Ni No Kuni Wrath of the White Witch (Playstation 3)
litteratur
Barna som forsvant av Lars Joachim Grimstad
Dette er en kjempespennende ungdomsbok om sønnen av en statsminister som plutselig opplever at det skjer en rekke merkelige ting i klassen hans. Vi følger han i det han tar saken i egne hender for å finne ut hva som skjer før det skjer med ham selv. Men hvem kan han stole på? Dette er en bok med mye humor, spenning og en god dose overraskelser. En lettlest og fengende historie som må leses av all ungdom over 10! Kari
Ni No Kuni, oversatt fra japansk til «Den Andre Verden», er et spill som virkelig tar deg til en fantasifull og eventyrlig verden. Med tegninger og animasjoner fra Studio Ghibli, det japanske svaret på vestens Disney, er universet fargefylt og vakkert. Spillet er et rollespill, ikke ulikt Dragon Quest, Pokémon eller Final Fantasy der du og dine skapninger slåss, samler poeng og blir sterkere. For meg er dette den perfekte starten på et år. Alt føles nytt men samtidig veldig kjent. Med en utsøkt stemning og grafikk samt herlig musikk og lyddesign, er dette et spill jeg vil anbefale alle som vil oppleve et ordentlig eventyr. Steffan
gamestop
tanum
34
storo storsenter vår 2013
vårens interiørtrender
miks inne & ute foto: Sigmund Woie Aarhaug
·
stylist: Linda Elmin · stylingassistent: Tim Røisli
storo storsenter vår 2013
Gjør deg klar for våroppussingen – og miks elementer fra ute og inne. Tenk safaristil, grafiske elementer og grønt oase.
35
vårmagasinet
36
Dørmatte (brukt som sengegavl) 199,- åhléns Gaby putetrekk 129,- princess Embrace innerpute 499,- princess Calypso pute 199,- åhléns Tic pute 229,- åhléns Gaberone pute 149,- princess Good day pute 249,- åhléns Linnie dynetrekk 599,- princess Shidashi pledd 795,- designtorget Handlenett 69,- kremmerhuset Phillip lampe 1 498,- christiania belysning Oslo brett 325,- designtorget Kopp 19,- kremmerhuset
Pandora garnnøster 39,- nøstet mitt Strikkepinner i bambus 70,- nøstet mitt Sitta Ribb krakk 2 695,- designtorget Plastmatte 1 240,- åhléns Oslo glassunderlag 165,- designtorget Mirror klokke 395,- designtorget Bordbrikke 19,90 hansen & dysvik Happy Bird smykke 450,- designtorget Lerret 49,- clas ohlson Stickers med husnummer 39,- clas ohlson Stol 999,- åhléns Lady vegg 10 1000-N jernia
storo storsenter vår 2013
vårens interiørtrender
Lyslenke 299,kremmerhuset
Alessi fruktskål 519,kitch’n
Mummitrollet krukke 349 ,- skål 299,traktøren Treeske 499,hansen & dysvik
Bodyscrub 119,- body butter 149.- håndsåpe 129,lucky duck
tips
Magneter 99,kremmerhuset
Grafiske elementer er dominerende også denne sesongen. Velg noen elementer som bryter, og skap en perfekt balanse av svart/hvitt.
Penselsett 69,- akrylmaling 49,-/tube clas ohlson
Oppbevaringsboks 89,nille Pascal 398,tanum Metallboks 99,- oppvaskklut 39,kremmerhuset Teboks 179,traktøren
Metallboks 129,feel
Zig Zag håndklær 69,-/129,princess
storo storsenter vår 2013
Awesome pute 199,åhléns
Le Creuset sort bolle 329,rød bolle 399,tilbords
37
vårmagasinet
38
Støvkost 99,- clas ohlson Teppebanker 49,- clas ohlson Runa løper 139,- kremmerhuset Tørkestativ 399,- åhléns Puff 799,- feel Lima lyslykt, stor 349,90 hansen & dysvik Kubelys 49,- kremmerhuset Savanne pute 229,- åhléns Day putetrekk med paljetter 149,og innleggspute 59,- princess Eco kurv 750,- traktøren Creative Linen garn 91,- nøstet mitt Catena garn 179,- nøstet mitt Klesklyper 50 pk 24,90 nille Eco bordbrikke 149,- traktøren
Linoso pute 149,90 hansen & dysvik Lykt, liten 499,- kremmerhuset Ova, liten stol 199,- kremmerhuset Wik & Walsøe vase 895,- traktøren Gåsunger 60,- mester grønn Gute teppe 549,- åhléns Gåsöga teppe 399,- åhléns Skinnfell 699,- princess Dørmatte 149,- feel Skinnpute 599,- kremmerhuset Innerpute 79,- kremmerhuset Gaby pute 129,- princess Rundt teppe 299,- åhléns Lady vegg 10 1000-N jernia Lady vegg 10 4500-N Jernia
storo storsenter vår 2013
vårens interiørtrender
Bordbrikke 199,-/stk klut 109,traktøren Knekkebrødboks 159 ,kitch’n
Salatbestikk 179,pasta 69,oliviers & co
Brødfjøl 249,traktøren Hasselnøtthonning 89,liten skje 59,oliviers & co
Skjærefjøl 299 ,- brødkniv 639,tilbords Brød oliviers & co
Bonnie lampefot 598,Mia lampeskjerm 295,christiania belysning
Tekopp 159,traktøren
Armbånd 350,designtorget
tips For ditt helt personlige uttrykk, hent inspirasjon fra steder du har reist. Kanskje har du allerede noen ferieskatter du kan blande inn i interiøret?
Jeg elsker vaffel 249,Helt naturlig mat og trening 299,Helt naturlig mat 299 ,tanum
Spisebrikke 49,-/stk Åhléns
Handlenett 299,kremmerhuset
Håndkle 89,- svamp 49,- badebørste 99,lucky duck
Pepperkværn 979,traktøren
storo storsenter vår 2013
39
vårmagasinet
40
Pantonekrus á 149,- traktøren Reol 1799,- kremmerhuset Florero vase 249,- tilbords Kirsebærkvister 60,- mester grønn Trådsneller 200 m 31,- hansen & dysvik Lyslykt klot 79,- åhléns Krukke 39,- kremmerhuset Muscari 50,- mester grønn Glass quartet, 4 pk 295,- designtorget Artisjokklys liten/stor 39,-/75,- traktøren Olivenolje 389,- oliviers & co Urtepotte 279,- kitch’n Gardenia 150,- mester grønn Betongfat 999,- feel Lampe NUD 350,- designtorget Pute 249,- feel Pute 199,- åhléns Glasskrukke 129,- åhléns Orkidéjord 60,- mester grønn Lady vegg 10 4500 N jernia
storo storsenter vår 2013
vårens interiørtrender
Slikkepott 29,feel Akrylbokstaver 29,90 nille
Termokanne 49,kitch’n
Notatbok 75,designtorget
Grønn te 35,kremmerhuset
Kort 20,- pr stk til-og fra kort 10,- pr stk kjærlighet på pinne 10,- pr stk kremmerhuset
tips Toalettmappe 349,lucky duck EdT mann, 100 ml, 269,- body wash 139,håndkrem 139 ,the body shop
Grønt er skjønt også når det kommer til interiør. Skap din grønne oase – i stua eller på balkongen. Hipp, hipp, hurra for bedre inneklima og godt humør!
Kurv 389,kitch’n
Oppvaskklut 50,-/pk designtorget
Pute 99,kremmerhuset Pute 249,feel Royal Canin dyrefór, 2 kg 179,exotic zoo
Skjellskål 89,kremkule 45,-/stk lucky duck
Melon Slice duftlys 189,christiania belysning
Husnøkler 60,- nøkkelmerke 5,storo skomaker & nøkkelservice
Rustikklys á 6,nille
Termos 0,35 L 59,Termos 0,5 L 89,Vannflaske 0,6 L 59,clas ohlson
Kleshenger 25,-/stk designtorget
Såpedispenser 99,- tannglass 89,kremmerhuset
Bruka liten postkasse 249,traktøren
storo storsenter vår 2013
Rice melaminkrus 49,traktøren Kjøkkenhåndkle 99,oliviers & co
41
baby og barn
Vi elsker å kjøpe ting til de aller minste! Gled deg til lysere tider og mye kos.
Da jeg var liten, album 249,babyshop
Djeco dradyr 169,sprell
Blafre termos 249,matboks 109,traktøren
Burts Baby Bee Multipurpose krem 170,babyshop
Pippi kort 10,-/stk sprell
Transformers Bumblebee maske 149,brio
Fjällräven Kånken Mini 499,g-max
Ecco joggesko 699,skoringen/ecco
Med ville bevegelser, spill 549,brio
Aretti Spectrum 16 sykkel 799,g-max
Slørhale fra 75,exotic zoo Joggesko, str. 28-35 299,økonomisko
Piqué t-skjorte 699,junior barneklær
42
storo storsenter vår 2013
baby og barn
Luer 99,-/129 polarn o. pyret
Ferm living pute 379,sprell
Claire sparkebukser 199,junior barneklær Gavepapir 19,90 nille
Travelfriend nakkepute 150,babyshop
Oppbevaringsboks ta 4 betal for 3 49,åhléns
Wean machine bananmoser 249,babyshop
Knagg 59,åhléns
Mini Roborover robot 199,brio
Trunki koffert 499,sprell Joggesko, str. 20-24 199,økonomisko
Fleecejakke 499,polarn o. pyret
storo storsenter vår 2013
La Roche-Posay solkrem for barn 289,D3 vitamindråper til barn 89,vitusapotek
43
storo awards
vi elsker kundene Spenningen var til å ta og føle på, tiden var inne for årets happening; Storo Awards 2012 på Thon Hotel Arena i Lillestrøm. En bunke diplomer skulle deles ut, heder og ære skulle gis og oppmerksomhetens lys skulle skinne på dem juryen hadde kåret. hvorfor arrangeres storo awards?
Vi setter alle pris på å oppleve service og god kundebehandling, derfor ønsker Storo Storsenter å belønne medarbeidere som er med på å gi deg som kunde den gode servicen, og ved å oppmuntre og motivere medarbeiderne våre, viser vi at vi setter umåtelig stor pris på det arbeidet de utfører – selv det som ikke står direkte i arbeidsinstruksen.
årets servicemedarbeider Det var lisa åsgård fra exotic zoo som ble kåret til årets servicemedarbeider 2012. Denne prisen deles ut til medarbeidere som har utmerket seg positivt og som har skapt entusiasme. Med en så tydelig fagkunnskap og kundeservice, er det ikke rart kundene trives. Lisa fortjener oppmerksomhet for å ha levert serviceopplevelser av beste merke. Denne prisen er basert på resultater gjennom året fra Mystery Shopper.
årets servicebedrift oliviers & co ble kåret til årets servicebedrift 2012, og hadde best gjennomsnitt på Mystery shopper sine resultater gjennom året. Vinnerbedriften har utmerket seg spesielt på god service og gode kundeopplevelser sist år. Lojale og fornøyde kunder som kommer tilbake, er det beste beviset på en bedrift som har kunden i fokus.
årets kollega christer sjøgren hos clas ohlson ble kåret til årets kollega 2012.
Prisen baserer seg på nominasjoner fra kollegaer, og gikk til Christer fordi han er engasjert, motiverende, inspirerende – og har alltid et smil på lur. Hans positive bidrag for så vel Storo som sin egen butikk er prisverdig. I tillegg har han pågangsmot, er arbeidsom og inkluderende. Trivsel på arbeidsplassen krever gode kollegaer, og Christer er definitivt en av dem.
årets butikksjef
øystein hoff som er daglig leder hos egon, fikk tittelen årets butikksjef 2012. Vinneren har en sterk omsetningsvekst, høyt servicenivå og har levert flere bidrag til internkonkurransen «Vinn 10.000,-». Vinneren utmerker seg med et stort engasjement internt på senteret, sier aldri nei, stiller alltid opp og bobler over av ideer og tiltak, både overfor kunder og senterets medarbeidere. De setter i gang sosiale sammenkomster som f.eks. Afterwork og julebord. Øystein deler prisen med forhenværende daglig leder.
årets tilleggspris benjamin gulbrandsen fikk årets tilleggspris 2012.
Prisen er gitt til en person som i praksis har vist at “Storo elsker kundene sine”. Vinneren har strukket seg ekstra langt for å bevise dette. Benjamin, som er vekter hos Nokas, har hjulpet til med dekkskift, slik at kunden skulle slippe å kjøre på felgen med flatt hjul. Han har på mange måter vist at han fortjener prisen.
44
storo storsenter vår 2013
storo awards
våre
Årets prisvinnere på Storo Awards 2012, har alle utmerket seg som gode Storo-ambassadører og har ytt kundeservice av ypperste klasse. På Storo elsker vi kundene våre, og vi er stolte av at våre ansatte viser dette i praksis. Fra venstre: Øystein, Lisa, Benjamin og Christer. Bildet er tatt på Oliviers & Co, som også var prisvinner.
storo storsenter vår 2013
45
intervjuet
mamma moo Tilpass veskene etter humøret ditt. Moo-universet er kommet for å bli i garderoben din – takket være en norsk designer! tenk at du sitter på det du selv mener er verdens beste idé. En designerdrøm som du ikke har turt å fortelle om før. Nå er tiden inne. Du er klar for å ta det store skrittet. Vise hemmeligheten din. Tegningene og skissene skal opp og ut. Kolleksjonen er klar. Men så… gleden blir kortvarig. Du får et slag midt i trynet. Ideen som virket som verdens beste, møtes av kommentaren ”dritstygge vesker”. vi treffer karianne sæther i showrommet hennes på Røa. Det er åtte år siden mailen fra redaktøren i Elle Interiør tikket inn i mailboksen. Nå henger den som en reminder på den ene veggen – rundt er det vesker i alle farger og størrelser. Moo-universet er større enn noen gang. Kuene har aldri vært lykkeligere! – Jeg hater ting som er ”in”, og som ikke kan brukes til noe! Karianne glitrer om kapp med den lysegrå genseren med paljetter. – Feminint og praktisk. Det er ord jeg heier på! Veskene jeg designer skal være like mye for en tjueåring som mamma’n på førti. karianne viser fram en av favorittene fra vårog sommerkolleksjonen. En glamorøs clutch og lommebok i ett – superpraktisk, ikke sant? Den sterke rosafargen signaliserer en ny kurs for Moo-veskene. I 2013 smeller det. – Jeg liker å tenke på et bruksområde, og så tegne til det formålet. Kolleksjonene vokser med alderen min. Det er enda morsommere å jobbe med Moo nå. Jeg tør å leke meg mer, sier
Karianne og utbryter: – Har du sett de kule skoene, da? Hun småløper og tar ned årets heteste kunyhet fra hyllen. Herresko og ballerinas med en perfekt dæsj av hverdagspaljetter.
– Det er vel rundt femti vesker – mange av dem ligger i en stor skuff under sengen, eller i et hjørneskap som jeg har. Jeg liker å tro at jeg har orden i veskesakene…
i høst kom også ”the smell of Moo”, duftene
det er litt typisk norsk å følge etter alle
– I hvilket ku-humør er du i dag? – Oi, det var litt verre… Hmm, jeg har en bra dag, så jeg går for Angelica. Solskinnskua. For det handler om å finne kua for akkurat deg! ”As you can tell by your bag, I sure took care of my skin. Body lotion, sunscreen, Vitamin C facial mask, exfoliating scrub, fancy schmancy Retin A cream – I used it all. No, of course I didn’t. Hell, I’m a cow.” På alle veskene henger det en liten humoristisk historie om kuene før de blir drømmevesken til kanskje nettopp deg. Skrevet av kjæresten og tekstforfatteren. – Moo er mer enn produktene. Det er en merkevare. Klarer man å formidle en historie, blir du mer glad i det du kjøper – og der igjen tar du bedre vare på vesken, forteller Karianne. – Hvor mange vesker har du selv, egentlig?
det har i hvert fall skjedd noe på veske-
skal gi inneklimaet i veskene dine dagens boost. For designeren som elsker å reise verden rundt, har de siste kolleksjonene hentet inspirasjon fra Istanbul. – Luktene, lydene, smakene – og ikke minst menneskene. Istanbul er helt fantastisk! Å tegne noe uten at jeg har den riktige stemningen, går bare ikke. Jeg kjenner at jeg lever når jeg får nye relasjoner.
En liten samling av MOO sin nyeste kolleksjon, farger er deilig!
andre. Karianne sitter fortsatt med et inntrykk av at vi vil ha det ”alle” andre har. Derfor tenker hun nytt så fort muligheten byr seg. I Moo-bedriften spiller de på fire magefølelser: er det nytt, ærlig, skummelt og gøy? – Vi skal alltid ha tre av fire inne, det gjør det lettere for oss å være tro mot merkevaren. Jeg savner at folk er mer ærlige – så vis mer følelser! Du blir bedre av å høre litt kritikk. fronten hos norske kvinner. På lik linje som det å spare til en jorda-rundt-reise, er det blitt stuerent å svi av noen tusinger på en fin veske. Vi gleder oss til å møte våren, lukte nykuttet gress og nybakt skinn på armen. Karianne derimot er blitt immun mot skinnlukten, men har aldri vært mer klar for å ta Moo-universet til nye kuhøyder… – Hansker, smykker og hatter. Det er alt jeg kan røpe.
Hvem: Karianne Sæther (39) Bor: På Røa utenfor Oslo, mamma til Tinius (9) og Laila (3) Yrke: Designer. Mistet jobben som grafisk designer i et reklamebyrå, og startet firmaet Moo. Nå selges veskene i over åtti butikker i Norge. Aktuell med: Ny kolleksjon med vesker, duft, sko og trillebag. Stikkord; sterke farger, funksjonalitet og hverdagsglitter.
46
storo storsenter vår 2013
intervjuet
We shall make unboring bags for unboring people
Foto: Halat Sophie Askari
storo storsenter v책r 2013
47
service på senteret
pump it up!
Møt våren og sommeren med mye energi og overskudd. Det handler om å sette realistiske mål for nettopp deg! På Sats Storo treffer du folk fra hele nærmiljøet – og også andre som bor utenfor hovedstaden. Treningssenteret selger seg inn som stort og moderne – og med luftige lokaler og store vinduer med superutsikt, ligger alt til rette for å booste det meste! – Vi er like mye et senter for den topptrente som nybegynneren. Tilgjengelighet er viktig, og med stor, gratis parkering til medlemmene, blir alt så mye enklere, sier Nordic PR Manager Lars Einar Petterson i Sats. Og det er ikke bare treningsglade personer som frekventerer senteret, Sats Storo er en attraktiv arbeidsplass for instruktører og personlige trenere. – Er treneren din dyktig, så blir alt mye morsommere og resultatene igjen bedre! Det er et bra faglig miljø her, og etterspørselen etter PT-timer øker hele tiden, fortsetter han. – Folk er virkelig flinke til å trene! Så skal vi gi dem den beste produktutviklingen tilbake. Visste du at bodypump er den mest populære timen til Sats? Også sykkeltimer er ettertraktet. Petterson har oppfordringen klar til deg: – Kom i gang ved å sette deg realistiske mål! Og husk å kombinere styrke og kondisjon. En liten treningspst til deg, se opp for Soma-timer denne sesongen. Timene trener hele kroppen i en konstant flyt – styrke, koordinasjon, balanse, spenst og bevegelighet. Musikken er på i bakgrunnen, men du følger ikke takten. Sees vi?
Fotograf/kilde:Jonas Borg/SATS
Andre ting du skal fikse... eiendomsmegler1
solhuset
flexi systue
Selge eller kjøpe bolig? Lokalkunnskap er alfa omega, og våre meglere er profesjonelle og nøytrale mellommenn. Vi gleder oss til å jobbe sammen med deg – i jakten på drømmeboligen eller du skal selge et hjem du har vært glad i!
Selv om vårsola er her, tilbyr vårt toppmoderne solsenter luksuriøse solsenger med funksjoner som aqua breeze vanndusj og kroppsformede liggeplater. Rigg deg til og forbered kroppen til sesongens etterlengtede ferie! Lytt til musikk fra høyttalerne, eller plugg inn din egen mp3-spiller med feelgoodmusikken din. Besøk oss i vår solrike 4. etasje.
Dette er Storos skreddertilbud, og her sys alt innen søm. Hit kan du komme for å få satt sammen bunaden din, sydd om brudekjolen eller reparere klær som trenger en liten fornyelse. Her får du også skreddersydd skjorter perfekt til deg, etter eget valg av farge og passform. Flexi Systue selger også symaskiner og annet utstyr, og med butikken Nøstet Mitt som nærmeste nabo, finner du alt du trenger til dine håndarbeidsaktiviteter i Storos 4. etasje.
Ring oss på 21 02 80 80 eller besøk oss i 3. etasje på senteret.
sparebank1 Ingen grunn til å komme i luksusfellen! Vi tilbyr god rådgivning innen bank, forsikring, fond og eiendomsmegling. Banken har ikke kassatjenester, men både minibank og innskuddsautomat. Besøk oss i 3. etasje for en hyggelig og fornuftig prat. Mandag-onsdag: 10-15.30 Tirsdag og torsdag: 10-18 Fredag: 10-15.30
storo rens og skjorteservice Mye å gjøre – og ikke akkurat bestevenn med verken vaskemaskinen eller strykejernet? Her får du vasket og renset alt fra tepper, skinn, bunader, brudekjoler, skjorter og vanlige klær. Har du noe som trenger rens, ta det med til underetasjen på Storo (egen inngang fra Gunnar Schjelderups vei).
48
På Storo finner du det du trenger – alt fra å få eksperthjelp til å selge boligen eller trenger dressen å renses før helgens bryllup?
Mandag-torsdag: 07-23 Fredag: 07-22 Lørdag: 08-19 Søndag: 10-18
storo bingo Bingo er virkelig hett om dagen, så ta med vennegjengen til en underholdende kveld. Vi holder til i lekre lokaler på toppen av Storo Storsenter, og kan tilby en attraktiv spilleplan med superjack på hele 18 000 kroner. Vi har også spennende bingoautomater med toppgevinst på 12 000 kroner. Besøk oss i 4. etasje. Vi sees! Mandag-fredag: 10-21 Lørdag: 10-17 Søndag: 12-20
storo storsenter vår 2013
exotic zoo Denne flotte dyrebutikken tilbyr et bredt utvalg av utstyr og mat til hund, katt, fugl, fisk og gnager. Innen hunde- og kattemat fører de merker som Royal Canin, Vom & Hundemat, Eukanuba og Hills. I smådyravdelingen kan du hilse på både marsvin, hamster og undulat, og butikken har også 30 akvarier med fisk og planter. Alle som jobber her har stor kunnskap og interesse for dyrehold, og har svar å gi på alle spørsmål som omhandler deg og ditt dyr. De vet også hvilke forhånds-regler du bør ta før du skaffer deg husdyr, og tar gjerne en prat med deg som vurderer det. Exotic Zoo finner du i 1. etasje.
sats Boost humøret, energien og nå målene dine om en sommerklar kropp! Sats Storo tilbyr deg luftige og velutstyrte lokaler med panoramautsikt over Oslo. Vi hjelper deg i gang med treningen – og har i tillegg gratis barnepass og parkering. Og timeutvalget vårt er fantastisk! Besøk oss i 4. etasje. Mandag-torsdag: 07-23 Fredag: 07-22 Lørdag: 08-19 Søndag: 08-18
foreldre- og barn-rom Dette tilbudet blir svært mye brukt – stort sett av ammende mødre, eller foreldre som trenger et stellerom. Her finnes det bord, stoler, sofa, stelleplate, microbølgeovn og flere nødvendigheter for de som besøker Storo sammen med småfolk. Her kan man trekke seg litt tilbake for en rolig mate- og stellestund. Mange finner også venner på dette rommet, og møter andre nybakte foreldre som man kan dele erfaringer med. Ta turen innom i 2. etasje.
american girl Kjendiser som Rihanna, Kate Bosworth og Katy Perry har lagt sin elsk på den amerikanske flaggmoten. Dra på shoppingtur med venninnene og lad opp til vårens og sommerens store sammenkomster med stars and stripes.
Roundneck 249,wow Justin Bieber, Girlfriend parfyme, 30 ml 299,esthetique/kicks
storo kiropraktorklinikk Kiropraktorbehandling består i å gjenopprette normal funksjon i ledd, muskler, bindevev og nervesystem. Hos oss på Storo Kiropraktorklinikk er forebygging en viktig del av behandlingen. Derfor vil vi forsøke å gi deg en forklaring på hva plagen din skyldes og se på årsaksammenhenger, slik at vi kan gi deg hensiktsmessige øvelser og råd for din lidelse.
storoklinikken Vi er et tverrfaglig helsesenter med leger, kiropraktorer, massasje-terapeut og psykolog. Storoklinikken er offentlig. Denim jacket 449,wow
kinesisk naturterapi Behandlingsmetoder: Akupunktur, kopping, massasje og medisinsk massasjeterapi. Lang erfaring med akuttbehandling og idrettsbehandling. Utdannet akupunktør fra Kina.
storo og nydalen mensendieck Tilbyr helsefremmende og forebyggende fysioterapi. Utfører fysioterapi i grupper og individuelt. Spesialkompetanse i bekkenbunnsproblematikk. Kommunal avtale. Holder til i tredje etasje i Vitaminveien 11A, ved innkjøringen til Gunnar Schjelderups vei.
Top Tistle 179,wow
storo storsenter tannklinikk Allmenpraksis og spesialister innen rotfylling, kron og bro, samt tannbleking og spesialrøntgen.
tannklinikken lillo (offentlig) Dette er en moderne og offentlig tannklinikk med god kompetanse på tannbehandling av barn. Klinikken har syv behandlingsrom. Barn fra 0 til 18 år får gratis behandling, mens 19- og 20-åringer får sterkt reduserte priser. Som ledd i samarbeid med Studentsamskipnaden, tar vi imot studenter som søker tjenester hos oss. Klinikken har også noe kapasitet til å ta imot andre voksne pasienter.
kundeklubb Bli med i vår kundeklubb og motta attraktive tilbud, nyheter og annen informasjon om hva som skjer på Storo!
Escada, Cherry in the air parfyme, 50 ml 495,esthetique/kicks
Bukse 349,wow
www.storostorsenter.no/kundeklubb storo storsenter vår 2013
49
hagekalender 2013 abels hage: lokalnytt
Velkommen til Abels Hage 2013, en tapashage! Dyrk gresskar, poteter, squash, grønnkål, tomater, jordskokk – og del med naboen på Colletts Gjestebud.
mars–mai
Så frø, forkultivering av småplanter. Hjemme.
mai–juni
Utplanting av småplanter i Abels hage.
Plantebord formet som bokstavene i ordet Abels Hage, fylt med spiselige vekster.
åpen hagefest
Glem Aschehougs hagefest. Abels hage i Nordre Aker bydel inviterer deg til en uforglemmelig opplevelse – både sosialt og mentalt. foto: Eivind/Agnes Lyche Melvær og Adriana Bertet
den blomstrende og duftende hagen som
ligger midt i et grått veikryss i Nordre Aker bydel ble «Årets navn i 2012». Nå står våren for tur, og møteplassen vil yre av liv med folk som graver og planter. Her blir du kjent med naboen. Det er et sted hvor historier utveksles og nye historier skapes. Og landskapsarkitektstudentene bak – Adriana Bertet (52) og Agnes Lyche Melvær (37) – har virkelig satt navnene sine på lokalkartet. – Vi trenger et mangfold av ulike typer møteplasser i byen vår. Abels Hage skiller seg ut ved at den er skapt av menneskene på stedet. Den er et uttrykk for at beboerne selv tok styring over utviklingen av nærmiljøet, forteller Agnes. Stadig flere ønsker en grønnere byutvikling som tar mer hensyn til lokal identitet. Agnes tror det
vil dukke opp andre lignende konsepter i dagens bymiljø. – Ullevål har en sterk lokal dyrkningstradisjon, med John Collett på Store Ullevål gård og en selvforsyningstankegang knyttet til Ullevål Hagebys «by av hager». Som et lokalt svar på globale miljøproblemer, bør vi kanskje vurdere å gjenoppta noen av disse tradisjonene. Abels Hages beplantning av spiselige vekster og markeder med kortreist mat er et uttrykk for dette, sier hun og legger til: – Det nytter å så et frø!
midt mai–oktober
Søndagsmarkeder. Kortreist mat og drikke, kunst og håndverk, gjenbruk. Salg av blant annet Epleslangeplemost, presset av byens egne epler og honning fra BYBI, Oslos eget birøkterlag.
august/september
Colletts Gjestebud. En folkefest med taler, musikk og markedsaktiviteter. Kulturhistorisk vandring med Ellen Holm Stenersen. Langbord hvor årets avling fra hagen nytes. Av andre aktiviteter og arrangementer kan nevnes kurs i birøkting, konserter, besøk av en forteller, ulike spill, grilling og ikke minst å plante og stelle hagen sammen! Ønsker du å adoptere en del av et plantebed? Har du noen tips, ønsker å bidra med bod på markedene eller med aktiviteter og arrangementer i hagen? Kontakt Kultursloyfa@elm.no.
Følg med på bloggen Kultursløyfa.no. og Kultur på Trikkesløyfa på Facebook for informasjon om kommende arrangementer. Her ligger også videoer fra tidligere arrangementer og historier fortalt i Abels Hage.
Du bør virkelig nyte sjarmen i den grønne hagen denne våren og sommeren, om noen år skal plassen rustes opp og bli gitt en mer permanent utforming. Se etter smijernspaviljongen og velkommenskiltet! Vi sees!
Karin Kanter og ordfører Fabian Stang beundrer gresskarene i hagen.
Korsang i smijernspaviljongen ved Hagebykoret.
50
storo storsenter vår 2013
vårmagasinet
SoV godt Når IdrettSlaget dItt er på tur fra kr
398,–
*
per person
* Inkluderer ikke: • klam sovepose uten pute • lysslukking kl 21.30 • intens hodepine etter kun tre timers søvn • prolaps grunnet punktert luftmadrass • tørr matpakkefrokost med lunken juice
Thon Sport er vårt spesialtilbud der idrettslag, kretser og forbund tilknyttet Norges Idrettsforbund får fordelaktige priser på overnatting og arrangementer. Vi tilbyr egne tilpassede utøvermenyer, deilige senger og en god frokost. Les mer om hvorfor det er bedre å sove på hotell enn i gymsal på thonhotels.no/sport
Sport_180x130_.indd 1
07.08.12 09:51
Takk!
gavekort Bestill gavekort fra dittgavekort.no eller kjøp i kundeservice på Storo Storsenter. Kortet kan brukes i over 5000 butikker, på nesten 100 kjøpesentre og på 50 hoteller over hele landet. Les mer på dittgavekort.no
villa perlesukker C: 53 M: 0 Y: 23 K: 0
i realityserie
Blir Storos egen bakeblogger, Norges beste amatørbaker? Følg med! 12 lidenskapelige og særdeles kompetente deltagere konkurrerer i realityserien Hele Norge baker på TV3.
ny butikk
Protid Urmaker Christensen A/S er en familiebedrift som har drevet i urbransjen i 40 år. I begynnelsen av juni åpner ny urmakerforretning med et eget serviceverksted i 2. etasje. Her vil bl.a. tre urmakere stå klar til å hjelpe til med alt fra batteriskift til større reparasjoner. Med god fagkunnskap, finner de uret som passer perfekt til deg. Merker som føres er bl.a. Omega, Carl F. Bucherer, Tag Heuer, Longines, Certina, Victorinox og Seiko.
shoppingvogner
Vårt nye tilbud til deg som kunde! Shoppingvognene er små og lette å manøvrere. De egner seg godt til å avlaste deg med handleposer, vesker og jakker. Ønsker du en liten pause og en matbit, er vognen så liten at den lett kan følge med.
oppbevaring Vi tilbyr nå oppbevaringsskap til våre kunder. Disse finner du i 1. etasje (i gangen mellom Gerts og Elkjøp Express)
Som medlem av urkjeden Protid har de et landsomfattende samarbeid med andre urmakere. Se www.protid.no Det garanteres trygghet og oppfølging av både deg og uret ditt årene som kommer, for kjærligheten til faget er de stolte av å tilby.
All oppbevaring er på eget ansvar, boksene tømmes og innholdet fjernes ved stengetid hver dag.
storo storsenter vår 2013
51
mote & trender 7Camicie Accessorize Bianco Bik Bok Bjørklund Boys of Europe Brandstad Brilleland b.young Carla Carlings Change Chantal Cubus David-Andersen dna Dressmann Eurosko For Men Gerts Gina Tricot Glitter GOSHA H&M Høyer Storo Jack & Jones Junior Barneklær KappAhl Krogh Optikk Levi’s Store LMC Mango Marinka Match Monki Morris Nadine Noa Noa ONLY PM Polarn O. Pyret Protid Urmaker Christensen ( juni) Risøe Shoebaloo Sissi Skoringen/ECCO swag Thune Jewelry & Watches Urban Vero Moda VIC Nordseth VILA Vivikes Volt Wow Økonomisko
fritid & underholdning BabyShop Brio Clas Ohlson Elite Foto Elkjøp Express Exotic Zoo GameStop G-Sport G-Max Lefdal Elektromarked NetCom Butikken Notabene Norrøna Consept Store Platekompaniet Spaceworld Sprell Storo Bingo Tanum Teknikmagasinet Telenorbutikken Ticket Feriereiser
velvære & fitness Alex Verdini Auster Salon & Academy Boots apotek KICKS/Esthetique Kinesisk Naturterapi, Vitaminvn. 11A Lakkbar Nikita Hair SATS Solhuset Storo Hud og Fotpleie Storo Kiropraktorklinikk og Fysioterapi Storoklinikken Storo Storsenter Tannklinikk Storo & Nydalen Mensendieck Fysioterapi, Vitaminvn. 11A Sunkost Tannklinikken Lillo (offentlig) The Body Shop Vita Vitusapotek
Egge Reklamebyrå
butikkoversikt
interiør & stil Christiania Belysning DesignTorget Enklere Liv Feel Hansen & Dysvik Jernia Kitch’n Kremmerhuset Lucky Duck Mester Grønn Nille Nøstet Mitt Princess Tilbords Traktøren Kjøkkenutstyr Åhléns mat & nytelse Baker Hansen Bambus Sushi Noodles Egon restaurant ICA Supermarked Jordbærpikene Kaffebrenneriet Le Cafe Lille Persille McDonald’s Familierestaurant Narvesen Oliviers&Co Sjøveien SmoothieXchange Tika Tika Vinmonopolet info & service EiendomsMegler 1 Flexi Systue Skomaker & Nøkkelservice SpareBank 1 Storo Rens & Skjorteservice
vi har søndagsåpent!
Egon restaurant, Kaffebrenneriet, McDonald’s Familierestaurant, SATS, Solhuset og Storo Bingo. Les mer på vår webside. web www.storostorsenter.no
Vi har trådløst nett til bruk for alle våre kunder
facebook www.facebook.com/storostorsenter
Åpningstider 10–21 (10–19) ∙ For avvikende åpningstider, se vår webside.