champ

Page 1



PRÉSENTATION HISTORY

L’Or est le plus précieux des métaux. Doté de nombreuses vertus, il fascine et attire l’homme depuis toujours. Apparu à la fin du XIXème siècle dans l’alimentation des Européens, il accompagne les mets les plus fins sur les plus grandes tables du Monde. Cela fait donc plus d’un siècle que nous mangeons de l’Or.

Le Champagne a acquis ses lettres de noblesse au XVIII

ème

siècle et a assis depuis, une réputation mondiale sans égale.

Il est devenu le vin raffiné de toutes les fêtes. En sélectionnant et en assemblant des ingrédients aussi rares et prisés, Luxor invente un symbole absolu. Produit en France, en série très limitée, Luxor est exclusif. Un savoir faire unique qui vous permet maintenant de boire de l’Or. Luxor a l’esprit des somptueuses réceptions de Versailles où raffinement et magie de l’Or se mêlent à l’ivresse du Champagne. uxor offre le luxe de réinventer la Fête.

L

Gold is the most precious metal. Endowed with many

properties, gold has always fascinated and attracted men. It started to be used at the end of the XIXth century in the food of the Europeans and was served with the finest dishes of the best tables in the World. Thus we have been eating gold for one century.

Champagne gained respectability in the XVIIIth century and built an unequalled reputation worldwide. It has become the refined wine for all celebrations.

With the selection and blending of ingredients as rare and as prized, Luxor creates an absolute symbol. Produced in France in very limited series, Luxor is very exclusive: A unique experience that allows you to drink gold. Luxor brings the spirit of magnificent receptions in Versailles where refinement and the magic of gold are mingled with the exhilaration of Champagne. uxor offers you the luxury of reinventing celebration.

L


LES BIENFAITS DE L’OR

L ’Or est considéré dans la tradition comme le plus précieux des métaux. C’est le métal parfait.

On sait aujourd’hui que, plus qu’un symbole, l’Or a des propriétés médicinales. Utilisé à travers les âges pour améliorer la fonction cérébrale ou régénérer les organes déficients, il est de nos jours conseillé dans les fatigues nerveuses et les dépressions ou contre les peurs et les frustrations, il favorise la circulation sanguine, soulage les arthrites et stimule l’activité cellulaire. Certains disent même qu’il est aphrodisiaque.

L es plus grandes marques de cosmétique utilisent aujourd’hui de l’Or dans la formulation de leurs produits pour ses propriétés anti-oxydantes.

Depuis le XVème siècle, l’Or est donc largement utilisé en médecine, et si la légende est parfois plus forte que la vérité, l’Or a quand même de multiples bienfaits dont votre organisme saura profiter.

BENEFITS OF GOLD

Gold has traditionally been considered as the most precious metal. It is the perfect metal. We know today that, more than a symbol, gold has medicinal features. It has been used throughout the ages to improve mental capacities, regenerate deficient organs and it is currently advised for nervous weakness, breakdowns and against fears and frustrations. It also favours blood circulation, relieves arthritis and stimulates cellular activity. Some people even say it is an aphrodisiac.

The most famous cosmetic brands use gold in their formula nowadays for its antioxidant properties.

Since the XVth century then, gold has been largely used in medicine. If legend is sometimes stronger than the truth, gold has numerous benefits from which your organism can benefit.


DEMI-BOUTEILLE 37.5 CL / HALF BOOTLE 37.5 CL BOUTEILLE 75 CL / BOTTLE 75 CL MAGNUM 150 CL / MAGNUM 150 CL JEROBOAM 300 CL / JEROBOAM 300 CL Luxor est produit en quantité très limitée. Seulement quelques milliers de bouteilles par an dans le Monde. Luxor is produced in very limited series. Just a few bottles are produced yearly in the World.

ASSEMBLAGE

DÉGUSTATION

CUVÉE BLENDING

TASTING

Pinot Noir 90% Arômes de fruits rouges très caractéristiques Chardonnay 7% Apporte élégance et fraîcheur Pinot Meunier 3% Assure une fin de bouche tout en souplesse

Pinot Noir 90% Chardonnay 7% Pinot Meunier 3%

Characteristic aromas of red fruit Elegance and style Ensures a supple finish in the mouth

Robe : dorée aux reflets cuivrés. Nez : fin et délicat aux arômes de fruits rouges et de pêches de vignes. Bouche : vin puissant aux notes de fruits secs et mûrs, une touche épicée et un final frais enrobés d’une liqueur très fondue mûrie en petits fûts de chêne. L’effervescence du Champagne fait danser les paillettes d’Or pour le plaisir des yeux. Au palais, la très haute qualité de notre assemblage apporte puissance et fraîcheur. Les paillettes d’Or, impalpables, font de cette dégustation un instant festif et magique.

Robe : golden with copper glints. Nose : fine and delicate with aromas of red fruit and bush peach. Mouth : powerful wine with hints of dry and ripe fruit, a spicy touch as well as a fresh finish of mellow liquor aged in little oak barrels. The fizz of the Champagne allows the golden specks to gleam before the pleasure of our eyes. The blending which is of very high quality is fresh and powerful on the palate. The impalpable specks of gold transform the tasting into a festive and magic moment.


BOUTEILLE 75 CL / BOTTLE 75 CL MAGNUM 150 CL / MAGNUM 150 CL JEROBOAM 300 CL / JEROBOAM 300 CL

Seulement 1000 bouteilles par an dans le monde ! Just a few bottles are produced yearly in the world. I

Sensuel et élégant avec une légère teinte rosée, le Luxor Rosé est dominé par un nez fruité intense et possède un palais équilibré aux délicates notes de fruits rouges.

Obtaining a very delicate rosé and preserving all the elegant lightness that is Champgne’s top characteristic is a difficult and fascinating exercise. This cuvée charms its lovely balance in an aromatic range of red fruit, whose persistebce is remarkable.

ASSEMBLAGE

DÉGUSTATION

Il s’agit d’un rosé d’assemblage issu d’une multitude de crus qui lui donne ses arômes et sa couleur si particulière. Pinot noir 58% Chardonnay 42% Vins de réserve 30%

CUVÉE BLENDING Pinot noir 58% Chardonnay 42% Reserve wines 30%

Robe : Rosée aux reflets dorés Nez : Intense, complexe et fruité. Arôme de fruits rouges et d’agrumes avec de légères notes végétales et senteur florale. Bouche : Beaucoup de fraicheur. De jolies notes balsamiques et florales précèdent des arômes épicés et vous offre la plus fraiche et subtile des dégustations.

TASTING Colour: golden with copper glints Nose: Intense, complex and fruity. Citrus fruits and red fruit flavour with light vegetable notes and floral scent. Mouth: Lot of freshness. Balsamic and floral notes are preceded by spicy flavours. The tasting is fresh and subtle.


A TELIER

W ORKSHOP

Nous réalisons dans nos ateliers des gravures sur-mesure Service Exclusif Livraison dans le monde entier

We perform custom engravings in our workshop Exclusive service Worldwide shipping

Luxor, créateur de bijoux à boire.

Luxor, creator of jewelry to drink.

Luxor détient un savoir-faire unique en matière de dorure à la feuille et personnalisation des bouteilles

Luxor has a unique know-how as regards gold-leaf gilding and bottles’ customization.




CONSEILS

Les bouteilles de Luxor peuvent être conservées à l’horizontale dans un lieu offrant de bonnes conditions de stockage : à l’abri de la lumière, des courants d’air, du bruit et des vibrations. La température doit être basse et constante, environ 10°c. Vous pourrez ainsi conserver vos bouteilles pendant plusieurs mois ou années. Il est conseillé de retourner délicatement une fois la bouteille avant de l’ouvrir afin que les paillettes d’Or pur 24 carats se dispersent. Quand la bouteille est déjà ouverte, il suffit de la remuer légèrement afin de renouveler la dispersion.

RECOMMENDATIONS Bottles of Luxor should be kept horizontally in a place offering good conditions for storage, well away from light, draughts, noise and vibrations. Temperature must be kept low and constant, at around 10°C. This way bottles will age for months and years. We advise you to turn the bottle delicately once before opening so that the pure 24-carat Golden specks disperse. When the bottle is open, move it slightly to renew the dispersion.



LA BOISSON EN OR 11 Boulevard Clemenceau F 21 200 BEAUNE - FRANCE Tél. : +33 (0)3 80 269 875 Fax : +33 (0)3 80 269 362

www.goldemotion.com


Pierre Monetta Design / www.pierremonetta.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.