Varaa unelmamajoitus

Monilla ahvenanmaalaisilla hotelleilla, ravintoloilla ja muilla palveluilla on oikeus käyttää Green Key -ympäristömerkkiä, joka kertoo yrityksen pyrkimyksistä vähentää luonnonvarojen käyttöä ja alentaa ympäristökuormitusta. visitaland.com/greenkey Varaa unelmamajoitus

Toiset haluavat asua keskellä Maarianhaminaa ja nauttia kaupungin tarjonnasta. Toiset puolestaan majoittuvat mieluiten lähelle luontoa, jossa ainoana naapurina on meri ja yllä tähtitaivas. Millainen majoitus sopisi parhaiten sinulle ja seurueellesi?

Haluatko nauttia Ahvenanmaalla ensisijaisesti rauhasta ja hiljaisuudesta? Tekisikö mielesi herätä päivään luonnon helmassa, kävellä avojaloin rantaan aamu-uinnille ja nauttia aamiainen omalla terassilla?

Silloin mökki on paras vaihtoehto. Mökkikylät tarjoavat usein useampia mökkejä ja palveluja samalla alueella, kun taas täysin omaa rauhaa kaipaavat viihtyvät parhaiten yksittäisissä vuokramökeissä tai vaikkapa ikiomalla saarella. Mökkiä varatessa kannattaa myös tutustua mökin ja sen lähiseudun tarjontaan. Jotkut mökit tarjoavat vierailleen esimerkiksi soutuveneen, polkupyöriä ja kajakkeja ja jotkut sijaitsevat lähellä ravintoloita ja ruokakauppoja.

VUOKRAMÖKKEJÄ ON tarjolla ympäri Ahvenanmaata. Föglö, Kumlinge, Brändö, Sottunga ja Kökar ovat saaristokuntia, joihin pääsee Manner-Suomesta ja Manner-Ahvenanmaalta yhteysaluksilla, jotka kuljettavat myös ajoneuvoja. Laivamatka kestää puolesta tunnista kahteen ja puoleen tuntiin, kohteesta riippuen. Eripuolilla Ahvenanmaata on myös hotelleja ja vieraskoteja.

MAARIANHAMINASSA vieraat ovat aina lähellä ostoskatua, huveja ja uimarantoja. Kaupungissa on useita hotelleja, vieraskoteja ja myös mökkejä, jotka kaikki sijaitsevat kävelyetäisyydellä kaupungin nähtävyyksistä.

Minne sitten majoitutkin, etäisyydet pääsaaren eri kohteiden välillä ovat lyhyet. Majoituksen voi valita Maarianhaminasta, vaikka haluaisikin ensisijaisesti kalaan ja golfkentälle. Omasta mökistä merenrannalla on myös lyhyt matka kaupunkiin shoppailemaan tai museovierailulle.

JOS MAJOITUSTARJONNASTA on vaikea valita, voit ottaa yhteyttä esimerkiksi Viking Linen ja Ålandsresorin matkatoimistoihin, jotka tarjoavat laajan valikoiman erilaisia majoitusvaihtoehtoja ja auttavat valitsemaan niistä sopivimman. Majoituksen voi varata myös nettisivuilta www.visitaland.com

Tervetuloa

kotiimme!

Majoitu mukavasti kodinomaisessa ympäristössä! Hyvinvoinnistasi huolehtiva isäntäväki on enimmän aikaa paikalla ja tunnet olevasi kuin ystävä kyläilemässä. Majoittajat antavat auliisti vinkkejä, jotta oleskelusi Ahvenanmaalla olisi mahdollisimman onnistunut ja antoisa. Löydätkö oman mansikkapaikkasi kaukana turistirysistä?

Osa majoittajista tarjoaa myös ruokapalveluita. Mikä olisikaan hienompaa kuin nauttia kotiruokaa ja itse leivottua elämyksellisen päivän päätteeksi?

Villa ”Älgen”

Toivotamme vieraamme aina henkilökohtaisesti tervetulleiksi 240 m2:n hirsihuvilaamme, joka kuuluu Ahvenanmaan suurimpiin ja tasokkaimpiin. Meillä voi nauttia huvilamme tyylikkäästä sisustuksesta ja aidoista puupinnoista, omasta rannasta ja uimalaiturista, punaisista silokallioista ja saaristoluonnosta. Halutessanne tarjoamme myös aterioita ja opastettuja vene- ja kalastusretkiä isoilla veneillämme. Tervetuloa lomailemaan tai kalastamaan! Finström • Instagram #norrofishingcamp

Sands stugby

Mökkikylä kauniissa rantamaisemassa, isot nurmikentät, kalaisat vedet ja ihana merinäkymä. Ota aurinkoa tai pelaa jalkapalloa, tennistä tai lentopalloa. Oman kalasaaliisi voit savustaa savustusuunissa. Rentoudu puulämmitteisessä rantasaunassa. Lapsille on oma leikkimökki, hiekkalaatikko, keinuja ja liukumäki.

Hammarland • www.sands.ax Edens stugor

Edenin mökit sijaitsevat keskellä Ahvenanmaata kauniin merenlahden rannalla. Viihtyisissä ja kaikilla nykyajan mukavuuksilla varustetuissa mökeissä on merinäköala ja voit nauttia saunasta aivan rannan läheisyydessä. Mökkikylällä on oma uimaranta, rikkaat kalavedet sekä mahdollisuus peurojen ja muflonien jousimetsästykseen. Eden A -mökit on rakennettu aidosta kelohongasta ja ne on sisustettu kaikilla mukavuuksilla. Kaikissa Eden B -mökeissä on avotakka. Sund • www.eden.ax Bonäs

Tarjoamme rauhallista, mukavaa ja luonnonläheistä majoitusta. Voit valita kolmesta eri mökistä – kaikissa on iso terassi ja grilli sekä puulämmitteinen sauna ja oma ranta lähellä. Alue on yksityinen ja sillä on oma satama. Tervetuloa Bonäsiin!

Eckerö • www.bonas.ax

Djurviks Gästgård

Tarjoamme majoitusta huoneissa ja yöpymismökeissämme. Vieraskotimme sijaitsee meren äärellä, 12 km:n päässä Maarianhaminasta. Suuret nurmialueet sopivat niin nuorten kuin vanhojen leikkeihin ja peleihin. Meillä on myös sauna, grillipaikka, soutuveneitä, beachvolley- ja petankkikentät. Kesällä myös aamiaisbuffet. Pellas Gästhem

Punaiset ranta-aitat ja venevajat toivottavat sinut tervetulleeksi Lappon pieneen elävään saaristolaiskylään. Nauti luonnosta kaikkina vuodenaikoina. Seuraa luontopolkua, kulje vapaasti ympäri saarta tai tee retkiä naapurisaarille. Pellas on avoinna ympäri vuoden ja tarjoaa erikokoisia huoneistoja, jotka on sisustettu lämmöllä ja vieraanvaraisuudella. Thörnroosin perheen vieraana tunnet olevasi kuin kotona. Lappo • www.pellas.ax Pensionat Solhem – meren äärellä

Kaunis, luonnonläheinen ja edullinen majoitus Maarianhaminan merenkulkukaupungin keskustan lähellä. Nauti mukavasta majoituksesta, yksilöllisestä palvelusta ja hyvästä aamiaisesta. Tee souturetki tai grillaa rannalla venevajojen luona. Rentoudu isoilla nurmialueilla ja lapsiystävällisellä rannalla. Solhemin täysihoitola perustettiin vuonna 1912 ja se on ollut suvun omistuksessa jo kolmessa polvessa. Maarianhaminan • www.pensionatsolhem.ax

Biking in Åland

Åland is a pleasant place for biking, with lovely sceneries and many places of interest. In order for you to have a safe and nice bicycle trip, here is some advice on what you as a cyclist should know. Did you know that the bike is a vehicle and its rider a driver? Thus, the same rules apply for bicycles as for other vehicles. Right-hand traffic applies for cyclists on roads and on cycle paths too. As a driver of a vehicle you must observe right of way for vehicles approaching from the right. This doesn’t mean you can simply charge ahead into an intersecting roadway without looking. You have to exercise the care that circumstances demand. This is all about interaction with other people and respect for agreements and rules of traffic. For your own safety you need to pay attention in every situtation even if you have the right of way. Please remember only children under 12 years of age can ride a bicycle on the sidewalk. Cyclists can travel side by side only when this can be done without danger, and not at all on sidewalks. Bicycles with more than two wheels, as well as mopeds, can’t be driven side by side with another bicycle or moped at all. Sign well in advance when making a turn, look behind you and make sure you can turn without risk. A safe bicycle is equipped with a bell, working brakes, white reflector in front, red in back, orange spoke reflectors (2 pcs) and lamp back and front. Use a reflective vest while biking to make sure you’re visible at a distance. Last but not least, don’t forget your helmet, it’s a cheap life insurance!

Don´t forget your helmet, it´s a cheap life insurance!

Road signs to be aware of

Walkway

This is a walkway, biking not allowed.

Walkway/cycle path

This path is divided into one part for pedestrians and one for cyclists. The symbols on the sign tell you which part is meant for which category.

Right of way

Cyclists entering a road area from a cycle path must observe right of way. This means that you lower your speed in time or stop, and you can only continue when there is no traffic with right of way. NB! As a cyclist you must always observe right of way, even when the crossing is marked in white for cyclists.

Stop sign

All vehicles must stop at this sign, this also includes bicycles.

Pedestrian crossing

All vehicles, including bicycles, must let pedestrians cross. At a crossing with no marking in white for cyclists, you should walk your bicycle across.

Bicycle path

The sign indicates distance to a location along the bicycle path.

Bicycle crossing

When you are crossing a road via a bicycle crossing, you must give way to crossing traffic.