BARN & VOKSEN PURE ECO WOOL & PURE ECO FUR
SS/2016 | NR. 322
PURE ECO LOVE DALE PURE ECO
Etisk & Økologisk garn
# 322
DALE PURE ECO – REN ØKOLOGI FOR ALLE Vi elsker Dale Pure Eco! Derfor har vi designet en hel strikkekolleksjon i vår aller beste økologiske og etiske garnserie i ull og alpakka. Nå vil vi friste deg med nye og lekre strikkeoppskrifter til både store og små! Fordi alle fortjener en Pure Eco-opplevelse! Dale Pure Eco er til deg som verdsetter den aller beste ullkvaliteten til liten og stor. Du velger Dale Pure Eco når du ønsker garn med ullas opprinnelige egenskaper – som puster, gir lun varme og isolerer selv når den blir våt. Da får du deilige plagg som er perfekt til bittesmå, litt større og store barn. Og selvsagt plagg til sport og friluftsliv, men også lekre og trendy plagg til hverdags og småfint. Dale Pure Eco er *1) ICEA og *2) GOTS-sertifisert. Det er din garanti for etisk dyrehold, og for at hele verdikjeden i garnproduksjonen tar vare på både folk, dyrene og miljøet. All behandling av ulla, garnet og fargestoffene holder de strengeste økologiske standardene. Det minimerer risikoen for allergier, sykdom og miljøskader. Vi ønsker deg en fantastisk PURE ECO-opplevelse!
Margaretha Finseth Design & Brand Manager House of Yarn GOTS-sertifisering er din garanti for at: • Ulla kommer fra økologiske sauefarmer som holder de strengeste kriteriene for etisk dyrehold som ivaretar dyrenes helse og velferd. • Fargestoffene er valgt ut fra de strengeste økologiske standarder, noe som reduserer risikoen for allergier, sykdom og skade på miljøet. Derfor velger du GOTS-sertifisert garn Dale Pure ECO Wool og Dale Pure ECO Fur er økologiske garn sertifisert av *1) ICEA (Italian Institute of Ethical and Environmental Certification) som er i samsvar med *2) GOTS – Global Organic Textile Standards. Følg Dale Garn på Facebook, og del gjerne bilder av det du har på strikkepinnene! Følg oss gjerne på Instagram også: houseofyarn_norway Vi liker hvis du hashtagger ditt Dale-prosjekt med #DaleGarn
Etisk forbruk og dyrevelferd. Dale Pure ECO er et garnkonsept for deg som vil ha glede og nytte av ullas opprinnelige egenskaper. Og for deg som er opptatt av helse, dyrevelferd og miljø.
*1) ICEA – Italian Institute of Ethical and Environmental Certification. Les mer om ICEA her: www.icea.info. *2) GOTS – Global Organic Textile Standards. Lese mer om GOTS her: www.global-standard.org
2
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
3
MODELL
322·01
4+5
4+5
4+5
8-9
JAKKE MED RUNDFELLING Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: S (M) L (XL) XXL Forbruk: ca 14 nøster til str. S Design: Brit Frafjord Ørstavik
4
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
5
MODELL
322·02
6-8
3,5+4
3,5+4 3,5+4
JAKKE MED RAGLANFELLING Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: 4 (6) 8 (10) 12 år Forbruk: ca 6 nøster til str. 4 år Design: Brit Frafjord Ørstavik
6
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
7
JAKKE MED RAGLANFELING
3,5+4
3,5+4 3,5+4
9
Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: S (M) L (XL) XXL Forbruk: ca 17 nøster til str. XL Design: Brit Frafjord Ørstavik MODELL
322·03
8
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
9
MODELL
322·04
GENSER, SKJØRT & SJAL
3,5+4+5 3,5+4 3,5+4 HJELPEP ELASTIKK
Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: S (M) L (XL) XXL Forbruk: skjørt ca 9 nøster til str. S genser ca 8 nøster til str. S – sjal ca 11 nøster Design: Kari Haugen
10
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
11
MODELL
322·05 4
6
4+6
7
3
PONCHO Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
PURE ECO FUR 70% økologisk ull, 25% alpakka, 5% polyamid, 50 gram = ca 55 meter
Størrelser: 4 (6-8) 10-12 år (Dame) Forbruk: ca 11 nøster til str. 6-8 år – ca 20 nøster til str. Dame Design: Brit Frafjord Ørstavik
12
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
13
MODELL
322·06
GENSER MED RUNDFELLING
3,5+4
3,5+4 3,5+4
Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: 4 (6) 8 (10) 12 år Forbruk: ca 8 nøster til str. 4 år Design: Brit Frafjord Ørstavik
14
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
15
MODELL
322·07
3,5+4
3,5+4 3,5+4
KJOLE LANG OG KORT Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: XS (S) M (L) XL (XXL) Forbruk: lang kjole ca 16 nøster til S kort kjole ca 13 nøster til str. S Design: Kari Haugen
16
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
17
MODELL
322·08
GENSER MED RUNDFELLING
3,5+4
3,5+4 3,5+4
Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: S (M) L (XL) XXL Forbruk: ca 17 nøster til str. XL Design: Brit Frafjord Ørstavik
18
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
19
20
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322路PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322路PURE ECO LOVE
21
MODELL
322·09
3,5+4
3,5+4 3,5+4
KJOLE MED RAGLANFELLING Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: 4 (6) 8 (10) 12 år Forbruk: ca 6 nøster til str. 6 år Design: Kari Haugen
22
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
23
8
6
1
SJAL OG LAPTOP VESKE Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
PURE ECO FUR 70% økologisk ull, 25% alpakka, 5% polyamid, 50 gram = ca 55 meter
MODELL
322·10
Størrelser: Sjal ca 70 x 190 cm laptop veske ca 24 x 32 cm Forbruk: Sjal ca 13 nøster Laptop veske ca 2 nøster Design: Kari Haugen
24
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
25
MODELL
322∙11 4
4+3,5
4
STRIPET LANG GENSER Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: XS-S (M-L) XL-XXL Forbruk: ca 15 nøster til str. XS-S Design: Liv Inger Espedal
MODELL
322∙12 VEST
3,5+7
2
Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
PURE ECO FUR 70% økologisk ull, 25% alpakka, 5% polyamid, 50 gram = ca 55 meter
Størrelser: XS-S (M-L) XL-XXL Forbruk: ca 8 nøster til str. XS-S Design: Liv Inger Espedal 26
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
27
MODELL
322∙13
7
VEST Garn: PURE ECO FUR 70% økologisk ull, 25% alpakka, 5% polyamid, 50 gram = ca 55 meter
Størrelser: Dame S (M) L (XL) XXL Jente 4 (6) 8 (10) 12 år Forbruk: ca 9 nøster til str. S ca 4 nøster til str. 6 år Design: Kari Haugen
28
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
29
MODELL
322·14
4
3,5+4
4
GENSER Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: 4 (6) 8 (10) 12 år Forbruk: ca 6 nøster til str. 6 år Design: Liv Inger Espedal
30
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
31
MODELL
322·15
4
3,5+4
4
GENSER Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: 4 (6) 8 (10) 12 år Forbruk: ca 6 nøster til str. 4 år Design: Liv Inger Espedal
32
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
33
MODELL
322·16
GENSER RIBBESTRIKKET
4
4
4
5
Garn: PURE ECO WOOL 70% økologisk ull, 30% alpakka, 50 gram = ca 112 meter
Størrelser: XS (S) M (L) XL (XXL) Forbruk: ca 13 nøster til str. S Design: Liv Inger Espedal
7
VEST Garn: PURE ECO FUR 70% økologisk ull, 25% alpakka, 5% polyamid, 50 gram = ca 55 meter
Størrelser: XS-S (M-L) XL-XXL Forbruk: ca 6 nøster til str. XS-S
MODELL
322·17
Design: Liv Inger Espedal 34
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
HOUSE OF YARN | DALE GARN | 322·PURE ECO LOVE
35
1 2 3 4 5 6 7 8 9
House of Yarn er et norsk merkevarehus og totalleverandør av kvalitetsgarn, design til håndstrikking og tilbehør til faghandelen og kjedebutikker.
10
houseofyarn.no
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
DU STORE ALPAKKA | DALE GARN | GJESTAL GARN FACEBOOK.COM/HOUSEOFYARN.NO FACEBOOK.COM/DALE-GARN INSTAGRAM: HOUSEOFYARN_NORWAY
23
FORHANDLERINFORMASJON 24 25 26 27 7
023791
150832
FOTO: ANNE LISE NORHEIM | STYLIST: NINA KVESETH OG SIV JUNE O. SKANDSEN, MAZEAGENCY/MAZEHAIR | MODELLER: IDOLLOOKS | DESIGN OG LAYOUT: PLAYDESIGN.NO | REPRO OG TRYKK: KAI HANSEN TRYKKERI | TAKK TIL SELECTED TASTASENTERET OG STYLISTENE FOR LÅN AV KLÆR
0