Oboljeti od afazije - koje su posljedice?
Ako neka osoba ima poteškocˇ a s govorom:
Afazija nastaje kada se mozak ošteti u predjelima koji upravljaju govorom. Do toga dolazi ako se dovod krvi do „jezičkih predjela“ zaustavi zbog začepljenja ili ako se moždano tkivo ošteti zbog krvarenja u mozgu, nesrećnog slučaja ili drugih oštećenja mozga.
● ●
budite strpljivi i prihvatite pauze
●
budite iskreni ako poruka nije shvaćena. Za afatičara je uvrjedljivo ako „se neko pretvara“. Bolje je reći „shvatio sam da hoćeš da mi kažeš nešto, ali nisam potpuno razumio šta želiš da mi kažeš. Možda si htio...?“
Kad neko oboli od afazije isti može imati sljedeće poteškoće: s govorom s razumijevanjem govora ● sa čitanjem ● sa pisanjem ●
●
●
Teško je živjeti u društvu kao što je naše, kad se čovjek više ne može služiti jezikom. Mi živimo u tehničkom društvu gdje pojedinac treba sam da rješava sve više i više stvari preko kompjutera, na automatu za vozne i autobuske karte i dr. Kad čovjeku nedostaju riječi teže mu je da skrene pažnju na sebe i da dođe do izražaja u zajednici.
Šta možeš učiniti da bi olakšao komunikaciju Da bi okolina mogla komunicirati sa osobom oboljelom od afazije potreban je uvid, razumijevanje i vrijeme. Ali upamtite da osoba, koja boluje od afazije, nije izgubila volju za komuniciranjem - ono je samo postalo teže uslijed afazije. Zato je važno da se pronađu alternativni načini komuniciranja.
nastojite da razgovori budu kratki
pokušajte neke alternativne ili dodatne vidove komuniciranja - koristite na primjer papir/olovku, govor tijela i mimiku
●
postarajte se da oboljeli od afazije ima na raspo¬laganju slike, fotografije i druge mogućnosti pokazivanja prstom
●
nemojte se predati - koristite maštu
Ako neko ima poteškocˇ a s razumijevanjem: ● ●
koristite govor tijela, mimiku i prirodne znakove ako je moguće pokažite prstom na ono o čemu se govori
●
govorite kratkim rečenicama - i govorite samo o po jednoj stvari
●
koristite obične svakodnevne riječi
●
izbjegavajte ironiju - duhovitost bi mogla biti teška da se razumije
●
govorite jednostavnim i prirodnim - ali ne djetinjastim jezikom
●
govorite jasno sa malim pauzama - ali nemojte pretjerivati
●
napišite ili nacrtajte važne poruke
●
potpomognite komunikaciju korišćenjem kalendara, mape, tablice s brojevima, fotografije i dr.
●
odvojite dovoljno vremena za razgovor - i budite strpljivi
AFAZIJA - jezicˇ ke poteškocˇ e nakon stecˇ enog oštecˇ enja mozga
Bliže informacije o nordijskim udruženjima osoba pogođenih afazijom i moždanim udarom mogu se naći na sajtovima tih udruženja na švedskom, norveškom, finskom i danskom jeziku.
Ruoŧas: Afasiförbundet i Sverige www.afasi.se
Norggas: Afasiforbundet i Norge Nordijski savjet afatičara (Nordisk Afasiråd) - koji predstavlja savez nordijskih interesnih organizacija za osobe pogođene afazijom i moždanim udarom izdao je ovu brošuru na srpskohrvatskom jeziku pošto za građane, koji govore srpskohrvatski, o afaziji ne postoji nijedna brošura.
www.afasi.no
Ova brošura se prvenstveno obraća rodbini afatičara i njihovoj mreži uopšte. Nadamo se da će brošura biti od koristi.
-Landsforeningen for mennesker der er ramt av blodpropp eller hjerneblødning www.hjernesagen.dk
Kad neko ne može ništa da kaže ne znacˇ i da ništa nema da kaže
Suomas: Stroke- og dysfasiförbundet i Finland www.stroke.fi
Danmárkkus: Hjernesagen
BOSNISK/KROATISK