WWW.BGVESTNIK.CO.UK
БРОЙ 2, 12 ФЕВРУАРИ, 2013 г.
Тъмнокож кардинал е с най-големи шансове за папа Стр. 3
Наоми Кембъл обича да закъснява Стр. 4
Марк Харпър: Трябва да дадем на имигрантите това, което сме длъжни, не повече
Обединеното кралство не бива да допуска имигранти да могат лесно да измъкват пари от държавата. Това важи и за тези, които в бъдеще ще поискат да дойдат от Румъния и България, заяви британският министър Марк Харпър, цитиран от Би Би Си. Великобритания трябва “да предложи това, което е длъжна” според договора за Европейския съюз като социални помощи, но “не и повече”, каза Харпър в Камарата на общините. Министърът по въпросите на имиграцията посочи, че няма как да се дадат точни прогнози за броя на хората, които биха пристигнат във Великобритания от Румъния и България след изтичането на ограниченията в края на тази
година. На заседание на парламента, на което бяха задавани въпроси на представители на вътрешното министерство, редица депутати изразиха безпокойство как ще се отрази на икономиката и на обществото отпадането на ограниченията за българите и румънците до британския трудов пазар. Министър Харпър отново отрече правителството да е обсъждало публикуване на антиреклама, за да отблъсне евентуални имигранти, и добави, че хората “не бива да вярват на всичко, което четат във вестниците”. Във Великобритания от месеци продължава кампания срещу наплива от български и румънски имигранти, след като
паднат ограниченията на пазара на труда в началото на 2014 г. Редица британски политици от различни партии предупреждават за рисковете
за британската социална и здравна система, за проблеми с жилищата и дори земеделската земя и за евентуално повишаване на престъпността.
„Икономист”: Над 250 години са нужни, за да станеш милионер в България
Думата милионер все още има някаква магична сила, въпреки че инфлацията и игрите на централните банки с обменните курсове накърняват блясъка й. Колко време обаче е необходимо, за да постигне един средностатистически гражданин заветната сума, пита британското списание „Икономист“. Отговорът, който дава в рубриката си „Графика на деня“,показва огромни разлики. При това не само между Великобритания и Бангладеш, да кажем, а и между страни, принадлежащи към един и същ икономическо-политически блок като Европейския съюз или Северноамериканската зона за свободна търговия (NAFTA). За целта авторите са използвали доходите (преди облагането им
с данъци) на работещ член на едно средно домакинство, изчислени в долари към 2010-2011 г. В графиката те показват два критерия - според обменния курс на съответната национална валута и според паритета на покупателната способност (purchasing power parity или PPP). В САЩ например средата създава най-бързо доларови милионери за около 20-25 години. Там такива са около 5 милиона домакинства, или 4% от всички. Но отвъд южната граница на едно мексиканско домакинство ще са му нужни близо три века, за да натрупа такава сума. Паритетът на покупателната способност измерва какво и колко можеш да си купиш с определен доход. Удобен калкулатор, ползващ да-
нните на Международната организация на труда (само за наемния труд, не и за доходите на работодатели), има на сайта на Би Би Си. Там може да се въведе информация в левове и да се получи еквивалента й в щатски долари. Иначе казано, ако получавате 1000 лева, то излиза, че с нея можете да си купите същите неща, които в САЩ ще ви струват 1282 долара. Според този калкулатор такава заплата е 171% от средната за България и 87% от средната за света ($1480). В групата, в която доларов милионер може да се стане за не повече от 50 години, са още държави като Норвегия, Австралия, Швейцария, Дания, Канада, Япония, Франция, Германия, Великобритания и Италия. Това са и страните, къ-
дето са почти изравнени двата критерия, от които мнозина икономисти предпочитат РРР. България е в следващата категория, където има очевидна разлика между времето за преминаване на бариерата от 1 милион долара спрямо РРР и спрямо обменния курс на лева. Компания в графиката й правят страни като Чили, Турция, Мексико и Румъния. Така от „Икономист“ изчисляват, че по РРР на едно българско домакинство ще са му нужни 125 години. Ако обаче това време се измерва през обменния курс между лева и долара, тогава срокът става над два пъти подълъг. Ако е някаква утеха за българите, в Румъния спрямо обменния курс на леята милионер се става след 350 години.
БГ ВЕСТНИК СЕ ИЗДАВА С ЛЮБЕЗНОТО СЪДЕЙСТВИЕ НА
АКЦЕНТ ОТ ДЕНЯ
Ник Боулс иска строги мерки по отношение на новите имигранти
Британският министър по въпросите на планирането Ник Боулс изрази опасенията си от възможните последици за сектора, за който отговаря, след отпадането на ограниченията за достъп до пазара на труда за българите и румънците. „Трябваше да бъдем по-обезпокоени за натиска върху жилищния сектор и другите публични услуги при предишното разширяване. Подценяването доведе до много трудна ситуация, която буквално ще засегне цяло поколение”, казва министър Боулс пред британското издание „Спектейтър”. Министърът настоява да има много строги правила за всеки, който иска да пристигне във Великобритания от България и Румъния. „Всички, които искат да дойдат, трябва да имат доходи, не трябва да искат помощи. Нужно е доказателство, че те ще имат перспектива за работа”, посочва Боулс. Британското правителство отказа да посочи колко имигранти от двете страни в ЕС се очаква да пристигнат, когато се премахнат ограниченията за тях в края на годината.