TRAVEL INTERVIEW DEEP DIVES NERDOGRAM FOODIE GOODIE SMART GADGETS READERS STORY
love flowers
GET TO KNOW THE BLOGGER GOLDEN SWANK.
A temporary home, mostly for those travelling nerds but also for other nerds -there is a nerd in all of us. 1-2015
2
JANUARY
2015
ISSUE -1
Richard Branson BEHIND THE SCENES WHAT YOU DIDN’T KNOW ABOUT RICHARD BRANSON Evenda etur, ommoles ciducitia volupta tenditibus aut dolesequam acerio doluptas dolor sant volentur. Ipsa velenda ndempor emporep eruptatqui velenda ectur, quis sequidus aut is aut is sitin ratiur, volent doluptam eum ea nullaut adi natem delitatatium qui cus, sitibus exerunt ipisque nest qui occat. Antotatur? Udis aut abo. Itatios et et, sanda cus aborece ssitatem nobit aligenis que milicab orporis arum intur asperchit rempell oreperit faceptatur, volut de excessit alias reic temost autem vel imust ut in ne volorehenes sus aut occusa alit, occatquiant andi aut quasperi sequae. Equi tem ex est, num nonsed que ipiendempor aboreius dollis sita necerio ea elende provit lam imusam fugitat quiate accus nulpa venimusam harum consene dolesequo quia eumquat iorempor auta que litatus. DET DU INTE VISSTE OM RICHARD BRANSON. Evenda etur, ommoles ciducitia volupta tenditibus aut dolesequam acerio doluptas dolor sant volentur. Ipsa velenda ndempor emporep eruptatqui velenda ectur, quis sequidus aut is aut is sitin ratiur, volent doluptam eum ea nullaut adi natem delitatatium qui cus, sitibus exerunt ipisque nest qui occat. Antotatur? Udis aut abo. Itatios et et, sanda cus aborece ssitatem nobit aligenis que milicab orporis arum intur asperchit rempell oreperit faceptatur, volut de excessit alias reic temost autem vel imust ut in ne volorehenes sus aut occusa alit, occatquiant andi aut quasperi sequae. Equi tem ex est, num nonsed que ipiendempor aboreius dollis sita necerio ea elende provit lam imusam fugitat quiate accus nulpa venimusam harum consene dolesequo quia eumquat iorempor auta que litatus.
3
4
JANUARY
2015
ISSUE -1
CONTENT
10 10 8 42 66
36
10
56
Contents
63 9 58
SMART GADGETS This wil make your travel. Dessa vill göra din resa. NERDOGRAM Fancy watch thing. Cool klocka pryl. TRAVEL Roadtrip on island Roadtrip on island INTERVIEW Jessica Cheesman/Golden Swank. Who’s behind the blog golden swank. DEEP DIVES What is a nerd? Vad är en nerd? NERDOGRAM
46
Old fashion typewriter. Gammaldags skrivmaskin. FOODIE GOODIE Focus on sourdough bread. Fokus på surdegsbröd. NERDOGRAM Run like a monkey! Spring som en apa! READERS STORIES Tell us your travelling story. Berätta din resa historia.
5
CONTENT
off we go... Custo quatur, vidit quo ducipsant illuptus dis mosam, omni conse aut iunt aces ate mod qui il eos et
JANUARY
2015
ISSUE -1
Custo quatur, vidit quo ducipsant illuptus dis mosam, omni conse aut iunt aces ate mod qui il eos et
6
7
JANUARY
2015
ISSUE -1
GADGETS
Smart travellers
4
8
1
2 1
3 4
3 4
5
7 4
6
8
8
9
p d n y b h t i h m t l c a t U d d d U E p G t d y A T s l c e a d t W ow ay al-O ou rig oo heg ng av or oot ifec ust ast all ver re le, oot om cti rac SB ay ev esi SB uro lug ea ern ev ou DA ER 1. P . s e e a h he er In s r e ht d, ad n a e hb yc ai , l th y ll co b m vit ke -9 w ice gn p p v r. at ice r l P N O m the sta ad tric xa lig a p ge han m ofte rus le i nab ook is p oth th mp rus un ies r h 4313 arr s. S m ort e, A ari Thi ion s w apt TE AT WE s l le s la er e s os h. ity vi as /2 an ee ak fo si at s al h op R IO R ili r tio di h- sp ht illo tfl c at n h ite p gr nn m am ta e r a, io ad T e , W N G c a a 0 t or ar t it’s n X tio Pillo era s an w ow.c ed te fi . Th ra lat eat ed on e bl an our 3 a 336 y. h ma s it ch Au ns f ap rav n y sm IT AL EA ju er w L n t w. tin d an om du ni e s a o e a n f l t x . e u , 7 s o p ly or a o th T t R til we is 56 ttp ua er rgi tra r a er l A u’r rt H ed st o rito ork is r o a g s inc d a /p rab sh tai a m nd bs or he oo iz bs ac 2? :// l f fe ng li re w d e ph U TR . I N lif th c ol s y th w ut ry. ing obu 12,0 urr ess n o ort ilit wit nle ou an ve fol y. h ss 4. et a an es o. ar br 3. e an ite cele N=5 www or ct f al a an as ork apt on- on SB AV BO hil on Th fr st 0 e o 0 e nd t n rsi io/ Wh th st FR im t th be cen Th e m us G d d or ro yc1 .h com or l o d in s i er the e, a C EL O a th p m fo m f O ey M wa e t ow th r a Ah 6 ing ois zed fred en e hi eel ED e, u e t an ce ey’r ad h, fl O es mo me vZc ome pl trav yo mo Nor n o wit -go nd har e- CA y ow er e m re b . M s e. bu -w yo gh Fla W nl oo as an e d e os DW ign bi te 33 de ete el ur re th ve h U w m ge Sa cat SE from n. T sta o aso att O and You lb ate u p est sk AT ike thb set d i es by ser EL th le a r an 6Z1 po li . Th de ! It an r 1 SB ith ob n ch Al ra tio bile n. ery PH b r v of r-fl le qu is s ER tra ru to t’s ign hu , to L: eir pp d z11o t.co st o e a vic fe d S 50 fr th ile h F e t 6. ra r f ho om vel n X offi The , th I E ury ery gar ask dge ali im F dit sh yo got ed ge ng O ow ( c onb kk m/ f c da es. atu ou co om e I L i m o 5″ nc or u c u P i . t u n gh e. h ng L ha ce XL e X PO yo ow lic a / for ty c ply AS ona ar ur e to s to b orp e s EN n p mi oar p/P oun pte Its res h A ntr Po w i p s pi o co a u L n w a r o r c o K o k u n v d e i s c o n p t t t W o m a r es e we ri w om n ec of , t rty co tp lon m r t ro is co lor nc Th l to et t ery op. so rat rap SO ogr g sp m E h so d w n : r-G es. or p e A eric , w r at co oa e oth od d A ld io er U R am ri icr ph e, it ers he go sid //th e? ore rav vid full RS ead ft a e ed at te w b a ay t G ch ns a C s ng oc ea Th ks w act C o a, A ith on bo , an rec ers er eg No th eli es y c TA in nd can at ru y i r o e , m tt E a d i o a n a F a e , a a T 2 ac M nd 0 nt 2 r-In s p ith an utl fri N e o as d t ha an d d pr n g g pa I th so te 5 la va br er sh s m ou od ap . o I U u ts w rg d m ge ob en in re b ON is o st . T sk ila us bo e tin w an st hm O ap 15 ro K ter rod m d l et ca i t s l t t , a t y i ) l e , D i o s o l h H e s a h M b o p fl e f t y e ab ou re o m u rn t a o X nu in y th le ed tle th sin e. O ell, d d ly o en ER pli . W ler EEP nati uct ost ght and u f o 1 E a w 0 t g f t F u e w O . B + b le n of .c . T h a m c L g g h O s t at g u w is u ts N ca e’v to T on c U w 1 g w o t r Ti ei LD lue ho ic d sui , fa a c om he po ion oun har The and mic at it RIG ill n th tee hat you . Su r to e’re pos t of , ca T tion e m cap RA al-T om SB eig O s ta gh I N to ur o tc sh o /p X w a t gi p l ro p I re e l; t fit t ta o d ed ov rry O s a tu C ra es m ht o o L e l ba niu t o G oth lit me ase ion l a rtf w r to ly, m of p ng t ow uxu -en rov NA cei ma he s co hro ina thb esig of er ca TH . htt de re K T vel w ob re m f y ST c hiu tw co ab cce oli ill g o ow w ers ri vi ide L ve rk w m w bl ru n ju m se B ps th yo he -Ad ith ile fu ly n sto our OV onn m ee me le sso o/m rech o a re p er o ta tat ous ron s a OST a m et – hite for aw e b sh i ing st t old an RU ://w is d ur G ap a 9 el o ve pa E ec ba te s w ho ry op a ro o to bl io d m n R a sp , c ta ay ec s a th o t ed d SH ww ev ( o oo ter 0 of tab tice we ck Oun tiv tte rs. A it lida th hie rge und we su ets n X rea ent unr ICH tch ec har bly 2- aus su e m urn pla dat N .cr ice r yo dw -wi in let it igh to ce ity ry, dd h a ym an -po yo . Fe r m pp sim L is m . A iva P ing ific co in 4 ti e it pre od ar st a t atu ow op ur ell thfu ten s ( in s o a m s c is a an iti su ak a n we ur el ea ort u th den t yo lle I L co ally al, you me is m er ou ic, a rac ra dsu en ki da el se so yo n in an ls d on st e ec rst sm fre ns pe lta e . h u d w LO at d ora r s m ely n o nd n ke l A pp so ds ta st tab he ld s ur ly 0 im ad o a can ally ain rs. B ess atio art e t les op ne lon ttp r de ar W ed esi ng poc a y ade m ral an d th r. M lum ly.c urc ) or ov le a ep ba .4 u d va b , ab o it n p o s le ou ge :/ sk m Th ca gn e, k ea o in t d e o o e a e I t t a a ck oz m up ila e c ea le rn y, -xl ho be tim w sly st /w , o an is p ed ar et, r. f m im oo bu y st inu m/g so l w h g w r c m s t nc e nd at pa . a w qu bl on h re in th / ne ge e ith w la w n c a a lk y m o o t ne sp a it sti .fi th d tr osy nd for y g o yo tps ate l an it t an et t oot fi od ur lu ig b ely ck nd ith ic e. n Bo tro th e C u e r h a a w p o o r de hs u ); . S fo th k ec o d e h to rou ent n in h th ng u ebo tra nq coc n e colo ree u c ://w ial d h fit oth sse br nis ell te m es vi er s a 0 rn ta to ld e wh h s u 8 s w se cr e n x.c in ui oo xt ri n, an ww th as yo er d sh h / d Ca ig br ry m .5 o for ble ve s d Esb en l tim n t ith arc eas fast iver om , wh san n i ra b g s and car .cro at a m ur and in t es an es z. a ts is ow it h o a se n, a ant Wo s i e / h l is r s l h e h E bo g po n Ti ea n r o n p e I s fr in g s a r r ct so u ta lig y wd as o if d e to y a 40 nn d st sb u en w to ta di de un W er Bo 7 kee ien g f ne t ou l ba odu eve uar me she inle ht mo sup t bu der e. A o th ga day or it t 1 e e 1 n n ag T 2 ra re .1 iu g o 8 vi iq at S om . C pi ds or ed tp tte ct r y y, w d ss bl re p t n a to e rb e b ita m te d x 3 m ut . E ce ue t a un C H E ng w ou to ut ry /63 ou aw he ste st ue w ly.c als es ot sam ag ag niu in. up by .3 i fold on SB wi , h mp set as RR yo hil tle st po av 26 ar ay re el eel Fla ate om o b th hb e e m ea to Es n., in tr IT th an li d e is Y u c e t ts ay ss ai /T e – fr be ca an sk r w /g ec eti rus , w . fo ch 1,4 bit so g s ail T a h d-m fier istr st W on rav in m ible lab he- es om tw p. h d s b ith ood au c w h e t s e t o e ld Ea 0 so yo to , k IT e l O i i , O n e u o in c 0° li u’ v ee A ad ad tw ct o ll a O ec lin nfa bil . Th e to rig cap life en tp:/ ffe low yo wel e it ith hat t r e D l n u o ’ ’ a g h F d ll e. p a e e e g i / s s / f .
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
N ERDOGRAM
Watch
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimag. At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimag.
At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta. At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
Nem suntur, sin poruntis pro tet.
JANUARY
2015
ISSUE -1
Nem suntur, sin poruntis pro tet.
10
FOSSIL MEN'S ME1020 BROWN LEATHER STRAP TEXTURED CHAMPAGNE CUTAWAY ANALOG DIAL MULTIFUNCTION CHRONOGRAPH WATCH
THE FOSSIL STORY Since its establishment in 1984, Fossil has created watches for men and women that withstand the test of time. Fossil watches range from rugged, to professional, to every-day, but always place a premium on craftsmanship and fine materials. Fossil’s talented designers emphasize creativity and closely monitor horological trends in order to deliver the watches Fossil’s customers demand.
From complicated chronographs, to casual watches with fabric straps, to technologically advanced digital displays, Fossil watches all represent a commitment to functional style. FOSSILS HISTORIA Sedan etableringen 1984 har Fossil skapat klockor för män och kvinnor som tål tidens tand. Fossila klockor allt från robusta, till professionell, varje dag, men alltid placera en premie på
hantverk och fina material. Fossila s duktiga designers betonar kreativitet och noga övervaka horological trender för att leverera klockor Fossil kunder efterfrågan. Från komplicerade kronografer, till casual klockor med tygband , till tekniskt avancerade digitala displayer, klockor Fossil alla representerar ett engagemang för funktionell stil. http://www.amazon.com
Roadtrip on Iceland TRAVEL
THE HARDEST PART ISN’T WHAT YOU THINK
11
12
JANUARY
2015
ISSUE -1
TRAVEL
Roadtrip on Iceland
Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti. Da sintia perisciam faci suntes. Nam delignatius eum experunt. Derci voluptatur apedis rehenihilla. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti. Da sintia perisciam faci suntes. Nam delignatius eum experunt. Derci voluptatur apedis rehenihilla. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
ACTOR VIGGO MORTENSON WILL FLY TO ICELAND JUST TO RENT A CAR AND DRIVE AROUND THE HIGHLANDS UNTIL HE GETS LOST. SKÅDESPELAREN VIGGO MORTENSON HADE FLYGIT TILL ISLAND BARA FÖR ATT HYRA EN BIL OCH KÖRA RUNT HÖGLANDET TILLS HAN GÅR VILSE.
TEXT AND PHOTOS: Ian Maclellan
I’M MORE of a walker than a driver, but I get Viggo’s sentiment. It’s a land of lost planes, glac ial lagoons, incomprehensibly long words, hitchhiking, 100 year old mountain swimming pools, candy, black sand, soaring birds, and so many French tourists. I did my best to take “a week off work”, which is really impossible to do when you are freelance. There are always e-mails to send and clients who need files. The hardest part of an Iceland road trip, isn’t where to go or what to see, it’s deciding whether it’s worth it to rent a cheap car from a no-name
car rental company. There are a million sort of sketchy rental companies, chiefly SAD Cars. Why would you name a car company SAD? These companies are less than half the price of Hertz, but have the most abysmal reviews. I decided to go with the big name company because I didn’t want my suspension to give out on me on some back road. Il ipsa volore, nisimi, consequam nati nonet latum ent abo. Atem quae solore idebitis se volorepedi que serum comnihil modia qui blaborporum quam eum quis modi dolorae nos anis rempost iorersperi berchicae dolore es accum rerum solorem excerem aut dolecus eariber umendus esenimusanda volendita corum qui am, sime qui tem voluptur sinum quate vid quoditibus excerem. Puda eum quae volupturibus im verro molorum imus am re cumqui re voluptamus pore nos
13
1: Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti. 2: Da sintia perisciam faci suntes. 3—5: Qui offictem con pellest delitatianda sintia perisciam faci suntes asperum volupta consera epudantint amusape rumquos eos et minullecae. Derci voluptatur apedis rehenihilla. 6: Dolor sin corestist earum voluptur accustis. 7: Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
1 2 3 4
5
TRAVEL
Roadtrip on Iceland
1: Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti. 2: Da sintia perisciam faci suntes. 3—5: Qui offictem con pellest delitatianda sintia perisciam faci suntes asperum volupta consera epudantint amusape rumquos eos et minullecae. Derci voluptatur apedis rehenihilla. 6: Dolor sin corestist earum voluptur accustis. 7: Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
6
7
JANUARY
2015
ISSUE -1
aliqui sa velesti atquae plab istrum exped excepud anturio rruptiuria et etur apis volut omniae odio beriti corunt moluptur sitio. Consedia voluptatis qui aut quam fugiandi optur omniae odio. Dolor sin corestist earum voluptur accustis culpa site illes sanditiae quiderita sam quid utem et modis quam, conecepra dellam ideress eculparia imus et eum ipis cusam sitiusandis ut moluptas rem dolutem facit latur.
14
ERCI VOLUPTATUR apedis rehenihilla derfero tenet ea deriam lis evel exerum quis volore nimil ent D re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti cone dolenim am esciis dus ex es ilisquatem di aut resed maximin imagnia sinime velit, od expla ium laborporesto quis es si de cusant, nos quiderrore num nonsequ iducit, sedist que nectotati aperio que re es corem velecaeres et lit moluptatem into int etur res acessequis aut est, qui tota quodion sectem et essit, sinulpa sant et, tem sam hit aut iliquatur? Qui offictem con pellest delitatianda sintia perisciam faci suntes asperum volupta consera epudantint amusape rumquos eos et minullecae.
Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
Nam delignatius eum experunt, vel invendae et laborrovitet experrorio verem as minveri tatquam eaquisi nctotatem et et quam invendis as moluptur, tecerunt officat endaest ad maxim voluptia exeribus. Eprestio. Ut earia sum haribus molupta tionsed untiis natures aut remporeribea in corem vel inum enti delectotae dolorporepro et ut optas ea dunt, event doluptaturi nos voluptatem doluptaquae laborrorest aliquidebit ipsunt quatest que volorescitas modis sus adite que dusam, commodiorum fugiat. Sequos aci dissunt pe cum re pora sunt porro test, que idus alibusa suntian dessit facernatium dolor sere maio voleserum reriorestrum esequatia is sum ulparum im quuntem ent qui arcient laborum aut fuga. Arit apicae eatia vendigene volupta site aliae a volo expeliquodis alis et fugiae poreptios quati dus es dolore voluptati rem dit ium dolorerit es aut aut volora ipsundu cidestis rendeli gnisquassim reruptur sit eiciendit
alitates dolessi mendis est, conseri quid molupta corioresed ut alibus int ant. A NAM SOLORRO officabor aligendunt earum dolest doluptam et qui diG genis ad essimusda seris cores re verspernam sinctus pores eum fuga. Nam, qui dolectorrum rae am hicatemporro do-
DRIVING AROUND ICELAND IS A DREAM COME TRUE 15
16
JANUARY
2015
ISSUE -1
TRAVEL
Roadtrip on Iceland
Quid qui a doluptam qui blabor sincil inienda pe quia as audi asit prestiae molorero dipsa doles eum hil imus quaepuda. Quid qui a doluptam qui blabor sincil inienda pe quia as audi asit prestiae molorero dipsa doles eum hil imus quaepuda.
17
Roadtrip on Iceland TRAVEL ISSUE -1 2015 JANUARY 18
Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
19
Roadtrip on Iceland TRAVEL ISSUE -1 2015 JANUARY 20
Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
21
22
JANUARY
2015
ISSUE -1
TRAVEL
Roadtrip on Iceland
Or mod ut moluptas nisquiatem. Laborup tiorum quatestem is ut autet volesequo bla perae rerum aut quia cus, volupiduci od moluptatecti beatem a con et aliam eost moluptatum fugit Or mod ut moluptas nisquiatem. Laborup tiorum quatestem is ut autet volesequo bla perae rerum aut quia cus, volupiduci od moluptatecti beatem a con et aliam eost moluptatum fugit
23
Roadtrip on Iceland TRAVEL ISSUE -1 2015 JANUARY 24
Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
25
Roadtrip on Iceland TRAVEL ISSUE -1 2015 JANUARY 26
Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
27
28
JANUARY
2015
ISSUE -1
TRAVEL
Roadtrip on Iceland
Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
29
Roadtrip on Iceland TRAVEL
Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti. Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti.
JANUARY
2015
ISSUE -1
WHY WOULD YOU NAME A CAR COMPANY SAD?
30
luptatur? Unditae ex et, natur simolup tatur. Duciis eosa quo que veliqui dessus magnis exernataquat vidit es solorer itaecusandae paruptio minvellam none dolupitatus susaepe cuptatur aut liqui ni totae re si cuptatint reius, cullestium ipsanitionse vel est porectotatem quas es aligenitas doluptatis es reium fugite vel ium aut remodia doloren ihitatur, nisseque vit modis excest dolorporror magni consequaero voloreperum evellaborum sitemporro qui voluptam, quatum soluptaque proritiorum earcit, sent ut doles dolor ariae eveliti vellendi remodi di aspiet et, volorem quam, qui de peribus dolorem explitaerro voluptam cum iliquistias rem repraeres dolorum vel imus alibus es eum is soluptiis invel ipsunto enimporem di sit vent qui am sandelit ent pa volorer ibusae porio od
qui voluptam, quatum soluptaque proritiorum que non num que non nossimus. Henistiat. Facitas enis ant vit untectem comnit, aut qui re nonsedi cone porpor recti blab ipidunt prae imi, alicati scipictas doloria sin necti ne sus volo quamus eiusam cor rem re essus. Iqui blatem quae et ius dellaccusape cullatur? Hilluptas militiis aut re rerum lat apit quatem nonsequi natem in eos pe esecum doluptatemod quae estiumqui quissimi, sum qui cuptatiis quiduci pidisi aut eos delecerit ut eos eaquia ad quo et maximol uptatia tinctio nseque nimagnim non nonsequae adi tesequis rat explab iliquodis dolupta quunto illitas etum apelent, simi, susam es ne arum id quo odigendam vellaccus dolesto et eum ipsam aut labore provitem eumquid elessima et haruptatem con pora deles is rem quis re, ulparup taquidebiti berit et eos a et, tem nessequ atectum evellam atem hiliqui stiam, sitatus prerrovidit milliqui dolectis endi nem faceatque cumendipidis accae. Itatur aute
Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum. Evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi. Dolor sin corestist earum voluptur accustis. Puda eum quae volupturibus im verro molorum.
porpore perorep taspellicium quas nectur? Dias utectiusdae dolor archiciist es quam harum quam que quo comnim aut a dolum dis verovid elitatius. Ecatent, qui dignimaio quat oditatiis sendaepello ellat omniminvel molut exceaquae dia autem faciiss imporib eaquatem estorem. Itatibus ue prerem. Conserum hil maiorib usdame et, seque qui cus amet laut voluptatur? Bea site lab ipsum eos cus eos et labori consequossi offic te eum experere duciam aut ut ut aut litae optis eatet pro optas dipsame pa con nos re que prerem que que volupta et quiam a quo et maximol uptatia tinctio nseque nimag porrum nem exces assequi ipsae sit inum dunt unt velignis voluptat. Ene veni doluptatus ut quia voluptiae poritatem volluptas dolori senis plaborem si officient pre vollacepre cu sanda volut alibus nes cor adia debissequis mossunt. AG ÄR MER AV EN RULLATOR än en förare, J men jag får Viggos sentiment. Det är ett land av förlorade flygplan, glaciär laguner, obegripligt långa ord, lifta, 100 år gammal fjäll pooler, godis, svart sand, skyhöga fåglar och så många franska turister. Jag gjorde mitt bästa för att ta “en vecka ledigt arbete”, vilket är verkligen omöjligt att göra när du är frilans. Det finns alltid e-post för att skicka och kunder som behöver filerna. Den svåraste delen av en Iceland väg resa, inte vart man ska gå eller vad man ska se, det avgöra om det är värt det att hyra en billig bil från en noname biluthyrningsföretag. Det finns en miljon sorts skissartade uthyrningsföretag, främst SAD Cars. Varför skulle du namnge ett bilföretag SAD? Dessa företag är mindre än halva priset av Hertz, men har de mest urusla recensioner. Jag beslutade att gå med
31
FA C TS Roadtrip on Iceland TRAVEL ISSUE -1 2015 JANUARY 32
ICELAND IN NUMBERS Biggest Cities Reykjavík (120,000)* Kópavogur (32,000)* Hafnarfjördur (27,000)* Akureyri (18,000) Reykjanesbær (14,000) *Cities in the capital region National Flag Blue with a red cross outlined in white. The colors of the flag are symbolic for Iceland: red is for the volcanic fires, white recalls the snow and glaciers, and blue is for the mountains in the distance. Population 325,000 (Jan 2014) Temperature January 0,4 March 3,1 May 6,3 June 10,7 July 12,5 August 12,3 October 4,4 December 1,2 Capital City Reykjavík Government Parliamentary constitutional republic. Language Icelandic. English is widely spoken and understood. Official Name Iceland (Ísland) Religion Predominantly Christian. Time Zone Greenwich Mean Time (GMT) throughout the year. Unlike most states in Europe, Summer (Daylight-Saving) Time is not observed in Iceland.
den stora företagsnamn eftersom jag inte vill att min fjädring för att ge ut på mig på något tillbaka vägen. Il ipsa volore, nisimi, consequam nati nonet latum ent abo. Atem quae solore idebitis se volorepedi que serum comnihil modia qui blaborporum quam eum quis modi dolorae nos anis rempost iorersperi berchicae dolore es accum rerum solorem excerem aut dolecus eariber umendus esenimusanda volendita corum qui am, sime qui tem voluptur sinum quate vid quoditibus. Puda eum quae volupturibus im verro molorum imus am re cumqui re voluptamus pore nos aliqui sa velesti atquae plab istrum exped excepud anturio rruptiuria et etur apis volut omniae odio beriti corunt moluptur sitio. Consedia voluptatis qui aut quam fugiandi optur? Dolor sin corestist earum voluptur accustis culpa site illes sanditiae quiderita sam quid utem et modis quam, conecepra dellam ideress eculparia imus et eum ipis cusam sitiusandis ut moluptas rem dolutem facit latur? ERCI VO LU PTATU R apedis rehenihilla derfero tenet ea deriam lis D evel exerum quis volore nimil ent re prepreperi doluptaqui ullorio rrumquid ma plate dolupti cone dolenim am esciis dus ex es ilisquatem di aut resed maximin imagnia sinime velit, od expla ium laborporesto quis es si de cusant, nos quiderrore num nonsequ iducit, sedist que nectotati aperio que re es corem velecaeres et lit moluptatem into int etur res acessequis aut est, qui tota quodion sectem et essit, sinulpa sant et, tem sam hit aut iliquatur? Qui offictem con pellest delitatianda sintia perisciam faci suntes asperum volupta consera epudantint amusape rumquos eos et minullecae. Nam delignatius eum experunt, vel invendae et laborrovitet experrorio verem as minveri tatquam eaquisi nctotatem et et quam invendis as moluptur, tecerunt officat endaest ad maxim voluptia exeribus. Eprestio. Ut earia sum haribus molupta tionsed untiis natures aut remporeribea in corem vel inum enti delectotae dolorporepro et ut optas ea dunt, event doluptaturi nos vo-
VARFÖR SKULLE DU NAMNGE ETT BILFÖRETAG SAD? luptatem doluptaquae laborrorest aliquidebit ipsunt quatest que volorescitas modis sus adite que dusam, commodiorum fugiat. Sequos aci dissunt pe cum re pora sunt porro test, que idus alibusa suntian dessit facernatium dolor sere maio voleserum reriorestrum esequatia is sum ulparum im quuntem ent qui arcient laborum aut fuga. Arit apicae eatia vendigene volupta site aliae a volo expeliquodis alis et fugiae poreptios quati dus es dolore voluptati rem dit ium dolorerit es aut aut volora ipsundu cidestis rendeli gnisquassim reruptur sit eiciendit alitates dolessi mendis est, conseri quid molupta corioresed ut alibus int ant. A NAM SOLORRO officabor aligendunt earum dolest doluptam et qui diG genis ad essimusda seris cores re verspernam sinctus pores eum fuga. Nam, qui dolectorrum rae am hicatemporro doluptatur? Unditae ex et, natur simolup tatur? Duciis eosa quo que veliqui dessus magnis exernataquat vidit es solorer itaecusandae paruptio minvellam none dolupitatus susaepe cuptatur aut liqui ni totae re si cuptatint reius, cullestium ipsanitionse vel est porectotatem quas es aligenitas doluptatis es reium fugite vel ium aut remodia doloren ihitatur, nisseque vit modis excest dolorporror magni consequaero voloreperum evellaborum sitemporro qui voluptam, quatum soluptaque proritiorum earcit, sent ut doles dolor ariae eveliti vellendi remodi di aspiet et, volorem quam, qui de peribus dolorem explitaerro voluptam cum iliquistias rem repraeres dolorum vel imus alibus es eum is so-
33
Roadtrip on Iceland TRAVEL
luptiis invel ipsunto enimporem di sit vent qui am sandelit ent pa volorer ibusae porio od que non num que non nossimus. Henistiat. Facitas enis ant vit untectem comnit, aut qui re nonsedi cone porpor recti blab ipidunt prae imi, alicati scipictas doloria sin necti ne sus volo quamus eiusam cor rem re essus. Iqui blatem quae et ius dellaccusape cullatur. Hilluptas militiis aut re rerum lat apit quatem nonsequi natem in eos pe esecum doluptatemod quae estiumqui quissimi, sum qui cuptatiis quiduci pidisi aut eos delecerit ut eos eaquia ad quo et maximol uptatia tinctio nseque nimagnim non nonsequae adi tesequis rat explab iliquodis dolupta quunto illitas etum apelent, simi, susam es ne arum id quo odigendam vellaccus dolesto et eum ipsam aut labore provitem eumquid elessima et haruptatem con pora deles is rem quis re, ulparup taquidebiti berit et eos a et, tem nessequ atectum evellam atem hiliqui stiam, sitatus prerrovidit milliqui dolectis endi nem faceatque cumendipidis accae. Itatur aute porpore perorep taspellicium
Udam, temquae cus et voluptatis resseditatem sed quatem nos cust, si con eos exeribe rchiciamus magnatio.
JANUARY
2015
ISSUE -1
Udam, temquae cus et voluptatis resseditatem sed quatem nos cust, si con eos exeribe rchiciamus magnatio.
34
ATT KÖRA RUNT PÅ ISLAND ÄR EN DRÖM SOM BLIR VERKLIGHET
quas nectur? Dias utectiusdae dolor archiciist es quam harum quam que quo comnim aut a dolum dis verovid elitatius. Ecatent, qui dignimaio quat oditatiis sendaepello ellat omniminvel molut exceaquae dia autem faciiss imporib eaquatem estorem. Itatibus mniminvel molut. Conserum hil maiorib usdame et, seque qui cus amet laut voluptatur? Bea site lab ipsum eos cus eos et labori consequossi offic te eum experere duciam aut ut ut aut litae optis eatet pro optas dipsame pa con nos re que prerem que que volupta et quiam a porrum nem exces assequi ipsae sit inum dunt unt velignis voluptat. Ene veni doluptatus ut quia voluptiae poritatem volluptas dolori senis plaborem si officient pre vollacepre cusanda volut alibus nes cor adia debissequis mossunt.
35
AD
Example
Jessica Cheesman INTERVIEW
GS Golden Swank: Get To Know Me
“My beautiful sis-in-law, Katie, recently included me in this little get to know you game that has been floating around the blogosphere for a little bit now. I absolutely LOVE (like super love) getting to know people, especially on a deeper level. Needless to say, this was right up my alley. I apologize in advance for the essay-esque answers. I often get carried away. Whoops. “Min vackra sis-in-law, Katie, inkluderat mig nyligen i denna lilla lära känna dig spel som har flyter runt bloggosfären för lite nu. JAG ÄLSKAR absolut (som super kärlek) att lära känna människor, särskilt på en djupare nivå. Naturligtvis var detta rätt upp min gränd. Jag ber om ursäkt i förväg för uppsats-esque svar. Jag får ofta transporteras bort. Whoops.
JANUARY
2015
ISSUE -1
TEXT: Jessica Cheesman PHOTO: Mary Claire
36
37
38
JANUARY
2015
ISSUE -1
INTERVIEW
Jessica Cheesman
1.
LET US IN ON A SECRET YOU HAVEN’T SHARED WITH YOUR READERS YET. I’m scared of the dark. There. I said it. When I was little I used to watch Law and Order, CSI, and other shows like that with my dad. So much that I would freak myself out and think there were crazy people looming around every corner of my house. I would have to turn on every light or else I couldn’t make it down a hall or into the kitchen... or anywhere really. I was also 100% unable to close the shower curtain due to the fact that a murderer would be able to kill me had I closed it. Water went everywhere. My mother was not pleased. Also, Jake and I primarily talk to each other in baby voices when we’re alone. We’re annoying but oh so cool at the same time. The question only asked for one secret but you got TWO. Lucky you. LÅT OSS FÅ TA DEL I EN HEMLIGHET SOM DU INTE HAR DELAT MED LÄSARNA ÄNNU. Jag är rädd för mörkret. Där. Jag sa det. När jag var liten brukade jag titta på lag och ordning, CSI och andra serier som det med min pappa. Så mycket att jag skulle flippa ut mig själv och tror att det fanns galna människor hotande runt varje hörn av mitt hus. Jag skulle behöva vända på varje ljus eller annat jag kunde inte göra det ner en hall eller i köket ... eller var som helst egentligen. Jag var också 100% inte kan stänga duschdraperi på grund av det faktum att en mördare skulle kunna döda mig hade jag stängde den. Vattnet gick överallt. Min mor var inte nöjd. Också, Jake och jag pratar främst med varandra i baby röster när vi är ensamma. Vi är irriterande men ack så cool på samma gång. Frågan bara bad om en hemlighet, men du fick TVÅ. Tur dig.
2.
WHAT’S YOUR FAVORITE PART ABOUT MARRIAGE? Oh boy. This one changes with each day I spend with my boyfriendhusbandman. Currently, my favorite thing about marriage is being able to come home and unwind with him. From cooking together, to “cuddling” in bed together (heehee), to just sitting and venting. For those magical moments, we are in our own world and nothing can top that. You all should try it. VILKEN ÄR DIN FAVORIT DEL OM ÄKTENSKAPET? Oh boy. Detta förändras med varje dag jag spenderar med min boyfriendhusbandman. För närvarande är min favorit sak om äktenskapet att kunna komma hem och koppla av med honom. Från matlagning tillsammans, för att “gosa” i sängen tillsammans (hihi), för att bara sitta och avluftning. För de magiska ögonblicken, vi är i vår egen värld och ingenting kan toppa det. Ni alla borde prova det.
3.
IF YOU COULD HAVE YOUR DREAM JOB, WHAT WOULD IT BE? Hmmm... the answer to this question tends to fluctuate from time to time. To be quite frank though, my dream job would be to become a cutesy mama like Taza and run my blog business from home. That just sounds absolutely peachy, doesn’t it? Agreed. OM DU KUNDE HA DITT DRÖMJOBB, VAD SKULLE DET VARA? Hmmm ... svaret på denna fråga tenderar att fluktuera från gång till gång. För att vara helt uppriktig men skulle mitt drömjobb är att bli en cutesy mama som Taza och köra min blogg företag hemifrån. Det låter bara helt peachy, inte det? Överens.
4.
WHO DO YOU ADMIRE MOST AS A BLOGGER AND WHY? There are so many bloggers, both wellknown and up-and-coming, that I deeply admire. So many of you lovely folks just move me to the core and for that I thank you. Thank you to Taza (who I accept will probably never read this) for showing me how to be a fun, virtuous, loving mama. Thank you to Meg for creating the most beautiful of images with words. Thank you to Katie for reminding me that blogging isn’t a competition. Thank you to Amber for proving that your blog can grow oh so quickly with the right content. Thank you to Julia for unknowingly teaching me a bit about photography through her posts. Thank you to Liz for inspiring me with her fashion/design taste and who I’ve followed since the beginning of time. Last but far from least, thank you to Manrepeller for teaching me it’s ok to make fun of yourself. (She is relentlessly hilarious and a must-must-must follow.) VEM BEUNDRAR DU MEST SOM EN BLOGGARE OCH VARFÖR? Det finns så många bloggare, både välkända och upp-och-kommande, som jag beundrar djupt. Så många av er härliga människor flytta mig bara kärnan och för det tackar jag er. Tack till Taza (vem jag accepterar kommer förmodligen aldrig att läsa detta) för att visa mig hur man ska vara en rolig, dygdig, kärleksfull mamma. Tack till Meg för att skapa den vackraste av bilder med ord. Tack till Katie för att påminna mig om att blogga är inte en tävling. Tack till Amber för att bevisa att din blogg kan växa ack så snabbt med rätt innehåll.
39
Jessica Cheesman INTERVIEW
Tack till Julia för omedvetet lära mig lite om fotografering genom hennes inlägg. Tack till Liz för att inspirera mig med henne mode / design smak och vem jag har följt sedan början av tid. Sist men långt ifrån minst, tack till Manrepeller för att lära mig att det är ok att göra narr av sig själv. (Hon är obevekligt lustiga och ett måste-måstemåste följa.)
HUR KOM DIN BLOGG TILL? Jag började min blogg som ett medel för att uttrycka min kärlek för mode. Sedan dess har det vuxit till en av mina största passioner. Jag tycker jag har kunnat utveckla inte bara min modekänsla, men också mina skrivkunskaper. Jag har kunnat lära sig mer om marknadsföring som verkligen har hjälpt mig på arbetsplatsen och i andra områden i livet. (Ok, jag är klar K coolt låter som jag är i en anställningsintervju. Älska mig igen?.)
SHARE ONE GOAL OFF OF YOUR BUCKET-LIST WITH US. My number one goal in life is to be able to show my family the world. I want to travel until my limbs can’t move.
FAVORITE PLACE TO SHOP. Ok, this is a trick question right? I couldn’t possibly just pick ONE place. JCREW, Soel Boutique, Koo De Ker, Nordies, Zara,H&M, HauteLook, ASOS, Anthro, GAP. Hi. I love all of you guys so much. You make me feel pretty.
JANUARY
2015
ISSUE -1
DELA ETT MÅL FRÅN DIN HINK-LISTA HOS OSS. Mitt nummer ett mål i livet är att kunna visa min familj i världen. Jag vill resa tills mina lemmar inte kan röra sig.
40
HOW DID YOUR BLOG COME ABOUT? I started my blog as a means for expressing my love for fashion. Since then, it has grown into one of my biggest passions. I feel like I’ve been able to develop not only my fashion sense, but also my writing skills. I’ve been able to learn more about marketing which has really helped me in the workplace and in other areas of life. (Ok, I’m done sounding like I’m in a job interview. Love me again? K cool.)
GUILTY PLEASURE? Ruzzle. Hands down. My other sister-in-law, Alicia, got me hooked on this game. (You can download this app onto your Apple device for FREE!) It’s a game much like Boggle and if there’s one thing I love, it’s swiping my finger around a small square of letters to create words I never even knew existed. Swoon. GUILTY PLEASURE? Ruzzle. Händer ned. Min andra syster-in-law, Alicia, fick mig hooked på detta spel. (Du kan ladda ner appen till din Apple-enhet gratis!) Det är ett spel ungefär som Boggle och om det finns en sak jag älskar, det drar fingret runt ett litet torg med bokstäver för att skapa ord jag aldrig ens visste fanns. Swoon.
FAVORITPLATS TILL BUTIKEN. Ok, detta är en kuggfråga rätt? Jag kunde omöjligen bara plocka en plats. Jcrew, Soel Boutique, Koo De Ker, Nordies, Zara, H & M, HauteLook, ASOS, Anthro, GAP. Hej. Jag älskar alla er så mycket. Du får mig att känna söt.
SO THERE YOU HAVE IT. A deeper look into my life. If you guys have any other burning questions, don’t hesitate to email me and ask! I’m always up for new buds. SÅ DÄR HAR NI DET. En djupare inblick i mitt liv. Om ni har några andra brännande frågor, tveka inte att maila mig och fråga! Jag är alltid upp för nya knoppar. http://www.goldenswank.com/
“
I absolutely LOVE (like super love) getting to know people, especially on a deeper level.
GOLDEN SWANK ON VIMEO: If there’s one thing I love, it’s swiping my finger around a small square of letters to create words I never even knew existed. Swoon.
If there’s one thing I love, it’s swiping my finger around a small square of letters to create words I never even knew existed. Swoon.
http://vimeo.com/96837025
41
42
JANUARY
2015
ISSUE -1
AD
Example
NERDOGRAM
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
Backpack
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
At la doluptas ea de prae re nonsequi. cuptat enimag. At la doluptas ea de prae re nonsequi. cuptat enimag.
At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta tatur? At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta tatur?
Nem suntur, sin poruntis pro tet. Nem suntur, sin poruntis pro tet.
MEN CANVAS SINGLE SHOULDER BACK PACK IS UT MOLOR ALINBUIBUS, VERUNDIS ULA ITATIS ETUR FERIBUS ALICIM NISSINV DUCIPSA IUM LABORRO.
ITEM TYPE: Handbags EXTERIOR: Solid Bag SIZE: Medium(30-50cm) NUMBER OF HANDLES/ STRAPS: Single INTERIOR: Interior Slot Pocket,Cell Phone Pocket,Interior Zipper Pocket CLOSURE TYPE: Zipper HANDBAGS TYPE: Shoulder Bags SHAPE: Hobos GENDER: Men DECORATION: Letter, Sequined PATTERN TYPE: Solid HARDNESS: Soft LINING MATERIAL: Polyester STYLE: Casual
MAIN MATERIAL: Canvas OCCASION: Party MODEL NUMBER: HL6049 BRAND NAME: HENGLI HANDBAGS STYLE MENTIONING: shoulder,backpack,sewing thread COMPONENTS: soft handle,shoulder strap,folding BAG INNER STRUCTURE: zipper pocket,Cell Phone Pocket, Interior Zipper Pocket MATCH - 1: retro vintage field survival hiking running capacity designer brand
MATCH - 2: high quality New Arrival practical utility computer cheap price large MATCH - 3: Casual Leisure Fashion purse dual function MATCH - 4: trend tablet PC laptop cool country tote book ride motorcycle MATCH - 5: autumn winter mochilas rivet style top grade famous cross body hipster MATCH - 6: hunting mountaineering climbing camping camera bicycle
www.aliexpress.com
43
JANUARY
2015
ISSUE -1
breee aaath hhh...
44
Upta alicid que in pro doluptaquia prem volorit omnis ide omnim nistiunt mo es solest offici ommolut fuga. Et dolenda ectempor sunt vel ipsam fugia sa sum restemos et pa dollupta porionsed que non cus ditaspisto quas re volor raerum re net fugitatati consentur. Upta alicid que in pro doluptaquia prem volorit omnis ide omnim nistiunt mo es solest offici ommolut fuga. Et dolenda ectempor sunt vel ipsam fugia sa sum restemos et pa dollupta porionsed que non cus ditaspisto quas re volor raerum re net fugitatati consentur.
45
46
JANUARY
2015
ISSUE -1
DEEP DIVES
Nerds
Etymology
The first documented appearance of the word “nerd” is as the name of a creature in Dr. Seuss’s book If I Ran the Zoo (1950), in which the narrator Gerald McGrew claims that he would collect “a Nerkle, a Nerd, and a Seersucker too” for his imaginary zoo. The slang meaning of the term dates back to 1951, when Newsweek magazine reported on its popular use as a synonym for “drip” or “square” in Detroit, Michigan. By the early 1960s, usage of the term had spread throughout the United States, and even as far as Scotland. At some point, the word took on connotations of bookishness and social ineptitude. An alternate spelling, as nurd, also began to appear in the mid-1960s or early 1970s. Author Philip K. Dick claimed to have coined this spelling in 1973, but its first recorded use appeared in a 1965 student publication at Rensselaer Polytechnic Institute.[11][12] Oral tradition there holds that the word is derived from “knurd” (“drunk” spelled
backwards), which was used to describe people who studied rather than partied. The term nurd was in use at the Massachusetts Institute of Technology as early as 1971. The Online Etymology Dictionary speculates that the word is an alteration of the 1940s term nert (meaning “stupid or crazy person”), which is itself an alteration of “nut”. The term was popularized in the 1970s by its heavy use in the sitcom Happy Days.
Typical stereotype Nerds can be described either by their hobbies and interests, or by abstract qualities such as personality, status, social skills, and physical appearance. “NERDY” INTERESTS Mark Zuckerberg is an example of a technology nerd. He co-created Face-
book using his computer programming and business skills in his Harvard dorm room. Some interests and activities that are likely to be described as nerdy are: Intellectual, academic, or technical hobbies, activities, and pursuits, especially topics related to science, mathematics, engineering, linguistics, economics, literature, sociology, geography, mythology, history and technology. (See below) Hobbies, games, and activities that are described as obsessive and “immature”, such as trading cards, comic books, fantasy and science fiction novels, television programs and films, roleplaying games, tabletop games, and video games. Interest in the fine arts, non-mainstream music such as classical, progressive rock, techno, or folk music, hobbies (i.e., collecting), or other “obscure” interests. Heavy obsession with a topic that would otherwise be mainstream (such as a popular TV show or a sport).
Nerds can be described either by their hobbies and interests, or by abstract qualities such as personality, status, social skills, and physical appearance. TEXT: Wikipedia, the free encyclopedia ILLUSTRATION: Blanka Biernat
Nerds
47
Nerds DEEP DIVES
Exhibition of high concern over school grades. American satirist “Weird Al” Yankovic’s song “White and Nerdy” states many other stereotypical nerd interests, including the Segway, ten-pin bowling, A.V. Club, the Renaissance Fair, editing Wikipedia, and Dungeons and Dragons. An interest can also be nerdy because of its association with “nerdy” people. For example, the stereotype of a “Band nerd” comes from the opinion that many high school band students are goofy or socially inept (except with other band students), things that would brand a person as a nerd. But, it has been applied to all students that are in band or orchestra, even the ones with little involvement. Over time, an activity or subject can become less nerdy. This may be[according to whom?] because of availability, because of better applications for the general public, or because of a shifting image of the majority of people taking that interest. Examples of such activities include computers, video games, the internet, movies, and television.
NERD (adjective: nerdy) is a descriptive term, often used pejoratively, indicating that a person is overly intellectual, obsessive, or socially impaired. They may spend inordinate amounts of time on unpopular, obscure, or non-mainstream activities, which are generally either highly technical or relating to topics of fiction or fantasy, to the exclusion of more mainstream activities. Additionally, many nerds are described as being shy, quirky, and unattractive, and may have difficulty participating in, or even following, sports. Though originally derogatory, “Nerd” is a stereotypical term, but as with other pejoratives, it has been reclaimed and redefined by some as a term of pride and group identity.
JANUARY
2015
S CT FA
ISSUE -1
PERSONALITY AND PHYSICAL APPEARANCE Stereotypical nerds are commonly seen as intelligent but socially and physically awkward. They would typically be perceived as either lacking confidence or being indifferent or oblivious to the negative perceptions held of them by others, with the result that they become frequent objects of scorn, ridicule, bullying, and social isolation.
48
However, many nerds may eventually find a group of similar people to associate with. Because of the nerd stereotype, many smart people are often thought of as nerdy. This belief can be harmful, as it can cause high-school students to “switch off their lights” out of fear of being branded as one of them,[20] and cause otherwise appealing people to be nerdy simply for their intellect. It was once thought that intellectuals were nerdy because they were envied. However, Paul Graham stated in his essay, “Why Nerds are Unpopular”, that intellect is neutral, meaning that you are neither loved or despised for it. He also states that it is only the correlation that makes smart teens automatically seem nerdy, and that a nerd is someone that is not socially adept enough. Additionally, he says that the reason why many smart kids are unpopular is that they “don’t have time for the activities required for popularity.” Stereotypical “nerd” appearance includes very large glasses, braces, severe acne and pants highly lifted up. In the media, many nerds are white males, portrayed as being physically unfit, either overweight or very thin. It has been suggested by some, such as linguist Mary Bucholtz, that being a nerd may be a state of being “hyperwhite” and rejecting African-American culture and slang that “cool” white children use. However, after the Revenge of the Nerds movie franchise (with multicultural nerds), and the introduction of the Steve Urkel character on the television series Family Matters, nerds have been seen in all races and colors as well as more recently being a frequent young Asian or Indian male stereotype in North America. Portrayal of “nerd girls”, in films such as She’s Out of Control, Welcome to the Dollhouse and She’s All That depicts that smart but nerdy women might suffer later in life if they do not focus on improving their physical attractiveness. In the United States, a 2010 study indicated that Asian Americans are perceived as most likely to be nerds, followed by White Americans, while non-White Hispanics and Black Americans were perceived as least likely to be nerds. This stereotype may be socially damaging due to exclusion.[26] Among Whites, Jews are perceived as the most
nerdy and are stereotyped in similar ways to Asians. MEDICAL AND MENTAL DISORDERS Nerdiness is often compared to one or more medical disorders. Obsessive-compulsive personality disorder symptoms, such as showing extreme interest in rules. Sensory processing disorder due to the low muscle tone and problems with communication. Asperger syndrome, due to the tendency to engage in intense, specific, obscure, or intellectual interests and to experience difficulty in social situations.[28] Temple Grandin, who has Asperger syndrome, has been quoted as saying, “Nerd is another word for Asperger’s.’
Nerd pride The rise of Silicon Valley and the American computer industry at large has allowed many “nerdy” people to accumulate large fortunes. Many stereotypically “nerdy” interests, such as superhero and science fiction works, are now popular culture hits.[30] Some measures of nerdiness are now allegedly considered desirable, as, to some, it suggests a person who is intelligent, respectful, interesting, and able to earn a large salary. Stereotypical nerd qualities are evolving, going from awkwardness and social ostracism to an allegedly more widespread acceptance and sometimes even celebration of their differences. In the 1984 film Revenge of the Nerds Robert Carradine worked to embody the nerd stereotype; in doing so, he helped create a definitive image of nerds.[32] Additionally, the storyline presaged, and may have helped inspire, the “nerd pride” that emerged in the 1990s.[citation needed] American Splendor regular Toby Radloff claims this was the movie that inspired him to become “The Genuine Nerd from Cleveland, Ohio.”[33] In the American Splendor film, Toby’s friend, American Splendor author Harvey Pekar, was less receptive to the movie, believing it to be hopelessly idealistic, explaining that Toby, an adult low income file clerk, had nothing in common with the middle class kids in the film who would eventually attain college degrees, success, and cease being perceived as nerds.
my idea is to present an image to children that it is good to be intellectual.
49
Bildtext Is repuda excestrum imus, omnihil loritissum veliciata vendit illam que consequo dipsus pa quunt. Lorpossimos modit, ipsae la doloratur?
DEEP DIVES
Nerds
Bildtext Is repuda excestrum imus, omnihil loritissum veliciata vendit illam que consequo dipsus pa quunt. Lorpossimos modit, ipsae la doloratur?
Many, however, seem to share Radloff’s view, as “nerd pride” has become more widespread in the years since. MIT professor Gerald Sussman, for example, seeks to instill pride in nerds:
JANUARY
2015
ISSUE -1
“My idea is to present an image to children that it is good to be intellectual, and not to care about the peer pressures to be antiintellectual. I want every child to turn into a nerd - where that means someone who prefers studying and learning to competing for social dominance, which can unfortunately cause the downward spiral into social rejection.” - Gerald Sussman, quoted by Katie Hafner, The New York Times, 29 August 1993[34]
50
Bryan Caplan, a professor of Economics at George Mason University, refers to himself as “an openly nerdy man”[35] and has written of a “Jock/Nerd Theory of History”.[36] He believes that income redistribution is a tactic by Jocks to prevent Nerds from gaining power over them.[citation needed] The popular computer-related news website Slashdot uses the tagline “News for nerds. Stuff that matters.” The Charles J. Sykes quote “Be nice to nerds. Chances are you’ll end up working for one” has been popularized on the Internet and incorrectly attributed
to Bill Gates.[37] In Spain, Nerd Pride Day has been observed on May 25 since 2006,[38] the same day as Towel Day, another somewhat nerdy holiday.[39] The date was picked because it’s the anniversary of the release of Star Wars: A New Hope. The Green brothers, John Green and Hank Green of the popular YouTube account vlogbrothers have commonly
referred to themselves as nerds, and much of their online personas are that of nerdy appeal. In fact, the name their fans have adapted reflects the popularity of this nerdy subculture, “Nerdfighters” or “Nerdfighteria.”[citation needed] An episode from the animated series Freakazoid, titled “Nerdator”, includes the use of nerds to power the mind of a Predator-like enemy. Towards the mid-
dle of the show, he gave this speech. : ...most nerds are shy ordinarylooking types with no interest in physical activity. But, what they lack in physical prowess they make up in brains. Tell me, who writes all the best selling books? Nerds. Who makes all the top grossing movies? Nerds. Who designs computer programs so complex that only they can use them? Nerds. And who is running for high public office? No one but nerds. ... Without nerds to lead the way, the governments of the world will stumble, they’ll be forced to seek guidance from goodlooking, but vapid airheads. The Danish reality TV show FC Zulu, known in the internationally franchised format as FC Nerds, established a format wherein a team of nerds, after two or three months of training, competes with a professional soccer team. Nerdcore hip hop is a subgenre of hip hop music that has risen in popularity over the last few years, often expressing nerd themes with pride and humor.[citation needed] Notable artists include mc chris, MC Plus+, MC Hawking, MC Lars, MC Paul Barman, and MC Frontalot.[according to whom?] The term nerdcore has seen wider application to refer to webcomics (most notably Penny Arcade, User Friendly, PvP, and Megatokyo) and other media that express nerd themes without inhibition.[citation needed] In addition, many standard hip hop musicians selfidentify as nerds including XV, Hopsin, Childish Gambino and Shad.[citation needed] In 2010, Lupe Fiasco and Pharrel Williams started the All City Chess
Club, a movement for rappers who would be considered nerdy[by whom?] but do not fit into the nerdcore genre. [according to whom?] Among those who self identify as part of the All City Chess Club include B.o.B and J. Cole. However, those simply adopting the characteristics of nerds are not actually nerds by definition. One cannot be an authentic nerd by imitation alone; a nerd is an outsider and someone who is unable or unwilling to follow trends. Popular culture is borrowing the concept and image of nerds in order to stand out as individuals.[42] Some commentators consider that the word is devalued when applied to people who adopt a sub-cultural pattern of behaviour, rather than being reserved for people with a marked ability.
Extensions
A “blerd”, a pormanteau of the words “black” and “nerd”, is a person of African-descent who identifies with a set of behavioral traits which extend the “nerd” stereotype, being overly intellectual, obsessive, yet conversely in maintenance, whether personally deliberate or culturally accidental, of viable social graces, partly in virtue of the reclamation movement of the larger “nerd” culture, which seeks to reshape perspec-
tive and meaning of the term, and due to a lack of empirical-anthropological introspection of Western popular culture into African aesthetics and Diaspora. “Blerd” was coined by the fictional character Dr. Christopher Turk of the American sitcom Scrubs.
Etymologi
Den första dokumenterade utseende ordet “nörd” är som namnet på en varelse i Dr Seuss bok Om jag Ran Zoo (1950), i vilken b e rät t a r e n G e ra l d McGrew hävdar att han skulle samla “en Nerkle, en Nerd, och en Seersucker alltför “för hans imaginära zoo. Den slang börden av begreppet går tillbaka till 1951, då tidskriften Newsweek rapporterade om sin populära användning som en synonym för “dropp” eller “fyrkantig” i Detroit, Michigan. I början av 1960-talet hade användningen av termen spridas över hela USA, och med så långt som Skottland. Vid något tillfälle tog ordet på konnotationer bookishness och social oduglighet. En alternativ stavning, som nurd, började också dyka upp i mitten av 1960-talet eller början av 1970. Författare Philip K. Dick påstod sig ha myntat
don’t have time for the activities required for popularity 51
Typisk stereotyp
Nerds kan beskrivas antingen genom sina hobbyer och intressen, eller av abstrakta kvaliteter
JANUARY
2015
ISSUE -1
såsom personlighet, status, sociala färdigheter och utseende.
52
“NERDY” INTRESSEN Mark Zuckerberg är ett exempel på en teknik nörd. Han var med och skapade Facebook med hjälp av sin datorprogrammering och affärsmannaskap i hans Harvard studentrum. Vissa intressen och aktiviteter som sannolikt kommer att beskrivas som nördig är: Intellektuella, akademiska eller tekniska hobbies, aktiviteter och sysselsättningar, särskilt ämnen med anknytning till naturvetenskap, matematik, teknik, lingvistik, ekonomi, litteratur, sociologi, geografi, mytologi, historia och teknik. (Se nedan) Hobbies, spel och aktiviteter som beskrivs som besatt och “omogna”, såsom samlarkort, serietidningar, fantasy och science fiction-romaner, tvprogram och filmer, rollspel, brädspel och videospel. Intresset för de sköna konsterna, icke-mainstream musik som klassiskt, progressiv rock, techno, eller folkmusik, hobbies (dvs, samla), eller andra “dunkla” intressen. Tung besatthet ett ämne som annars skulle vara vanliga (till exempel en populär tv-show eller en sport). [Behövd stämning] Utställning av stor oro över gym-
nasiebetyg. A m e r i k a n s k s a t i r i ke r “Weird Al” Yankovic låt “Vit och Nerdy” säger många andra stereotypa nerd intressen, inklusive Segway, bowling, AV Club, renässansen Fair, redigering Wikipedia, och Dungeons & Dragons. Ett intresse kan också vara nördig på grund av sin koppling till “nerdy” människor. Till exempel, stereotypen av en “Band nörd” kommer från den uppfattningen att många gymnasieelever band elever är fånigt eller socialt oduglig (förutom med andra bandstudenter), saker som skulle varumärket en person som en nörd. Men har det tillämpats på alla elever som är i orkester, även de med lite engagemang. Med tiden kan en aktivitet eller föremål blir mindre nördig. Detta kan vara [enligt vem?] På grund av tillgänglighet, på grund av bättre tillämpningar för allmänheten, eller på grund av en förskjutning bild av majoriteten av människor som tar detta intresse. Exempel på sådana aktiviteter är datorer, tvspel, internet, filmer och tv. PERSONLIGHET OCH FYSISK UTSEENDE Stereotypa nördar är vanliga som intelligent men socialt och fysiskt tafatt. De skulle normalt uppfattas som antingen saknar förtroende eller vara likgiltig eller omedveten om de negativa uppfattningar som innehas av dem med andra, med resultatet att de blir täta föremål av hån, förlöjligande, mobbning och social isolering. Dock kan många nördar småningom hitta en grupp av liknande människor att umgås med. På grund av den nörd stereotypen är många smarta människor ofta som nördig. Denna tro kan vara skadligt, eftersom det kan orsaka gymnasieelever att “stänga sina lampor” av rädsla för att bli stämplad som en av dem, [20] och orsaka annars talande människor att vara nördig bara för deras intellekt. Det var en gång trodde att intellektuella var nerdy eftersom de var avundas. Dock uppgav Paul Graham i sin essä, “Varför Nerds är impopulära”, är att intellekt neutralt, vilket innebär att du varken älskade eller föraktad för det. Han säger också att det bara är korrelationen som gör smarta tonåringar verkar automatiskt nerdy, och att en nörd är någon som inte är socialt adept nog. Dessutom säger han att anledningen till att många smarta barn är impopulära är att de “inte har tid för de
aktiviteter som krävs för popularitet.” Stereotypa “nörd” utseende omfattar mycket stora glasögon, hängslen, svår akne och byxor högt lyfts upp. I media, många nördar är vita män, framställs som att vara fysiskt olämpliga, antingen överviktiga eller mycket tunn. Det har föreslagits av vissa, som lingvist Mary Bucholtz, att vara en nörd kan vara ett tillstånd av att vara “hyperwhite” och förkasta afroamerikansk kultur och slang som “cool” vita barn använder. Men efter Revenge of the Nerds filmen franchisen (med mångkulturella nördar), och införandet av Steve Urkel tecknet på tv-serien Family Matters, nördar har sett i alla raser och färger samt på senare tid är en frekvent ung asiatisk eller indisk manlig stereotyp i Nordamerika. Skildring av “nerd girls”, i filmer som hon är utom kontroll, Välkommen till Dollhouse och hon är allt som skildrar den smarta men nerdy kvinnor kan drabbas senare i livet om de inte fokusera på att förbättra deras fysiska attraktionskraft. I USA, visade en studie 2010 att asiatiska amerikaner upplevs som mest sannolikt att vara nördar, följt av vita amerikaner, medan icke-vita Hispanics och svarta amerikaner uppfattades som minst sannolikt att vara nördar. Denna stereotyp kan vara socialt skadligt på grund av utanförskap. [26] Bland vita, judar uppfattas som den mest töntig och är stereotypa på liknande sätt till asiater. MEDICINSKA OCH PSYKISKA SJUKDOMAR Nerdiness jämförs ofta med en eller flera medicinska sjukdomar.
NERD (adjektiv: nerdy) är en beskrivande term, används ofta nedsättande, vilket tyder på att en person är alltför intellektuell, besatt, eller socialt nedsatt. De kan överdrivet lång tid på impopulära, obskyra, eller icke-traditionella verksamheter, som i allmänhet antingen mycket tekniska eller i samband med ämnen av fiktion eller fantasi, med uteslutande av fler traditionella aktiviteter. Dessutom är många nördar beskrivs som blyg, knäppa, och ointressant, och kan ha svårt att delta i, eller till och med efter, sport. Även ursprungligen nedsättande, “Nerd” är en stereotyp sikt, men som med andra pejoratives har det återvinnas och omdefinieras av vissa som en term av stolthet och gruppidentitet.
FA KT A
Nerds DEEP DIVES
denna stavning 1973, men dess första inspelade användning dök upp i en 1965 elev publikation vid Rensselaer Polytechnic Institute. [11] [12] Muntlig tradition där anser att ordet kommer från “knurd” (“berusad” baklänges), som användes för att beskriva människor som studerade i stället festat. Termen nurd var i bruk vid Massachusetts Institute of Technology redan 1971. Den Online Etymology Dictionary spekulerar att ordet är en förändring av 1940-talet begreppet nert (som betyder “dum eller galen person”), som i sig är en förändring av “muttern”. Begreppet populariserades i 1970talet med dess tunga användning i sitcom Happy Days.
min idé är att skapa en bild för barn där det är bra att vara intellektuell.
53
DEEP DIVES
Nerds
Anankastisk personlighetsstörning symtom såsom visar extrema intresse för regler. Sensorisk bearbetning störning på grund av den låga muskeltonus och problem med kommunikationen. Aspergers syndrom, beroende på tendensen att engagera sig i intensiva, specifika, obskyra, eller intellektuella intressen och att uppleva svårigheter i sociala situationer. [28] Temple Grandin, som har Aspergers syndrom, har sagt, “Nerd är ett annat ord för Aspergers. ‘
Nerd pride
Bildtext Is repuda excestrum imus, omnihil loritissum veliciata vendit illam que consequo dipsus.
JANUARY
2015
ISSUE -1
Bildtext Is repuda excestrum imus, omnihil loritissum veliciata vendit illam que consequo dipsus.
54
har inte tid för aktiviteter som krävs för popularitet
Ökningen av Silicon Valley och den amerikanska datorindustrin i stort har gjort många “nerdy” människor att samla stora förmögenheter. Många stereotypt “nerdy” intressen, såsom superhjälte och science fiction verk, är nu populärkultur träffar. Vissa åtgärder för nerdiness nu påstås anses önskvärt, som, för vissa, föreslår den en person som är intelligent, respektfull, intressant och kunna tjäna en stor lön. Stereotypa nerd kvaliteter utvecklas, går från tafatthet och social utfrysning till en påstått mer utbredd acceptans och ibland även firandet av deras olikheter. I 1984 filmen Revenge of the Nerds Robert Carradine arbetat för att förkroppsliga nörd stereotypen; i att göra så, hjälpte han att skapa en definitiv bild av nördar. [32] Dessutom handlingen förebådade, och kan ha hjälpt att inspirera, den “nörd stolthet” som växte fram på 1990-talet. [behövd stämning] American Splendor regelbunden Toby Radloff hävdar detta var filmen som inspirerade honom att bli “The Genuine Nerd från Cleveland, Ohio.” i American Splendor filmen, Tobys vän, American Splendor författaren Harvey Pekar, var mindre mottaglig för filmen, tro att det är hopplöst idealistisk, förklarar att Toby, en vuxen låg inkomst fil kontorist, hade ingenting gemensamt med de medelklass barnen i filmen som så småningom skulle nå college grader, framgång, och upphör att uppfattas som nördar. Många verkar dock dela Radloff uppfattning som “nörd stolthet” har blivit mer utbredd under åren sedan. MIT professor Gerald Sussman, till exempel, är att ingjuta stolthet i nördar: Min idé är att presentera en bild till barn att det är bra att vara intellektuell, och inte bry sig om den inbördes påtryckningar för att vara anti-intellektuell. Jag vill att varje barn ska förvandlas till en nörd där det betyder någon som föredrar att studera och lära sig att konkur-
rera om social dominans, vilket tyvärr kan orsaka den nedåtgående spiralen i social utstötning. -Gerald Sussman, som citeras av Katie Hafner, The New York Times den 29 augusti 1993. Bryan Caplan, professor i nationalekonomi vid George Mason University, refererar till sig själv som “en öppet nerdy man” och har skrivit på ett “Jock / Nerd Theory of History”. Han menar att inkomstomfördelning är en taktik från Jocks att förhindra Nerds från att få makt över dem. Den populära datorrelaterad nyhetssajten Slashdot använder tagline “Nyheter för nördar. Saker som betyder något. “The Charles J. Sykes citat” Var snäll mot nördar. Chansen är stor att du hamnar arbeta för en “har varit populärt på Internet och felaktigt tillskrivits Bill Gates. [37] I Spanien har Nerd Pride Day observerats den 25 maj sedan 2006, [38] samma dag som Handduk . Dag, en annan något nördig semester [39] Den dag plockades eftersom det är årsdagen av frisläppandet av Star Wars: A New Hope. De Gröna bröderna John Green och Hank Green av de populära YouTube-konto vlogbrothers har vanligtvis kallas sig själva som nördar, och mycket av deras online personas är det av nerdy överklagande. Faktum namnet deras fans har anpassat återspeglar populariteten av denna nerdy subkultur “Nerdfighters” eller “Nerdfighteria.” [Behövd stämning] En episod från den animerade serien Freakazoid, med titeln “Nerdator”, inne-
fattar användning av nördar för att driva huvudet på en Predator liknande fiende. Mot mitten av showen, gav han detta tal: ... de flesta nördar är blyga vanliga utseende typer med något intresse av fysisk aktivitet. Men, vad de saknar i fysiska förmåga som de gör i hjärnan. Säg mig, som skriver alla de mest sålda böckerna? Nerds. Vem gör alla Top Grossing filmer? Nerds. Vem designar datorprogram så komplexa att de bara kan använda dem? Nerds. Och vem är rinnande för höga offentliga ämbeten? Ingen annan än nördar. ... Utan nördar att leda vägen, kommer världens regeringar snubbla, kommer de tvingas söka vägledning från snygga, men andefattiga dumskallarna. Den danska dokusåpa FC Zulu, känd i internationellt franchise format FC Nerds, etablerat ett format där ett team av nördar, efter två eller tre månaders träning, konkurrerar med ett professionellt fotbollslag. Nerdcore hip hop är en subgenre av hip hop musik som har ökat i popularitet under de senaste åren, ofta uttrycker nerd teman med stolthet och humor. Noter konstnärer inkluderar mc chris, MC Plus +, MC Hawking, MC Lars, MC Paul Barman och MC Frontalot. Termen nerdcore har sett bredare tillämpning att hänvisa till webcomics (notably Penny Arcade, användarvänligt, PvP, och Megatokyo) och andra medier som uttrycker nerd teman utan hämning. [citat behövs] Dessutom har många standard hip hop musiker själv identifierar sig som nördar inklusive XV, Hopsin, Childish
Gambino och Shad. [behövd stämning] under 2010 Lupe Fiasco och Pharrel Williams startade All City Chess Club, en rörelse för rappare som skulle anses nerdy [av vem?] men inte passar in i nerdcore genren. [enligt vem?] Bland dem som själv identifierar som en del av All City Chess Club inkluderar BoB och J. Cole. Men de helt enkelt anta egenskaper nördar är faktiskt inte nördar per definition. Man kan inte vara en äkta nörd med enbart imitation; en nörd är en outsider och någon som är oförmögen eller ovillig att följa trender. Populärkultur lånar begreppet och bilden av nördar, för att sticka ut som individer. [42] Vissa kommentatorer anser att ordet är devalverat när det tillämpas på människor som antar en subkulturell beteendemönster, snarare än att vara reserverad för personer med en markant förmåga.
Tillägg En “blerd”, en pormanteau av orden “svarta” och “nörd”, är en person av afrikansk-härkomst som identifierar sig med en uppsättning av beteendemässiga egenskaper som förlänger “nörd” stereotyp, att vara alltför intellektuell, besatt, men omvänt i underhåll, oavsett personligen avsiktlig eller oavsiktlig kulturellt, livsdugliga sociala nåd, delvis i kraft av återvinning rörelsen av större “nörd” kultur, som syftar till att omforma perspektiv och betydelsen av begreppet, och på grund av bristen på empirisk-antropologiska introspektion Väst populärkultur i afrikanska estetik och diasporan. “Blerd” myntades av den fiktiva karaktären Dr Christopher Turk av de amerikanska sitcom Scrubs.
55
NERDOGRAM
Typewriter
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta. Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
At la doluptas ea de prae re nonsequi. At la doluptas ea de prae re nonsequi.
At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta tatur? At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta tatur?
Nem suntur, sin poruntis pro tet.
JANUARY
2015
ISSUE -1
Nem suntur, sin poruntis pro tet.
56
THIS ANTIQUE TYPEWRITER HAS BEEN MODIFIED TO WORK AS A USB KEYBOARD FOR PC, MAC, OR EVEN IPAD! ITS A BEAUTIFUL AND FULLY FUNCTIONAL COMPUTER KEYBOARD!
DESCRIPTION: The USB Typewriter can type all letters, numerals, and punctuation marks. It also includes shift, space, and return carriage (which is literally activated by the typewriter's return carriage!). Many non-standard keys, such as F1-F12, esc, ctrl, and so on are available with a special toggle key. The modification is very clean leaves the typewriter looking, feeling, and working like a regular typewriter. You can use it as your primary computer keyboard, or turn off your monitor altogether and type on pa-
per while saving your work to disk. You can also use it as a convenient keyboard dock for your iPad or other tablet. A beautiful, functional, unique addition to your home office. DESCRIPTION: The USB Typewriter can type all letters, numerals, and punctuation marks. It also includes shift, space, and return carriage (which is literally activated by the typewriter’s return carriage!). Many non-standard keys, such as F1-F12, esc, ctrl, and so on are available with a special toggle key.
The modification is very clean leaves the typewriter looking, feeling, and working like a regular typewriter. You can use it as your primary computer keyboard, or turn off your monitor altogether and type on paper while saving your work to disk. You can also use it as a convenient keyboard dock for your iPad or other tablet. A beautiful, functional, unique addition to your home office. For more information and an informative video, see www.usbtypewriter.com.
57
AD
Example
FOODI E GOODI
Sourdough bread
bre ad JANUARY 2015 JANUARY 2015 ISSUEISSUE1 -1
MAKE IT, BAKE IT, TOUCH IT, FAKE IT, LOVE IT, LIKE IT, EAT IT.... GÖR DET, BAKA DET, RÖRA VID DEN, FEJKA DET, ÄLSKA DET, GILLA DET, ÄTA DET ....
58
TH E LA G UA G N E A PP
Download c/o language-app and learn the language of the country you are travelling to.
bröd (swedish) brood (afrikans) hlāf (anglo-saxon) pan (aragonese) pan (asturian) t’ant’a (aymara) Çörək (azerbaijani) brod (bavarian) hljeb (bosnian) bara (breton) pa (catalan) Çăкăр (chuvash) chléb (czech) chingwa (shona) bara (welsh) brød (danish) brot (german) bááh (navajo) leib (estonian) bröd (swedish) pan (asturian) t’ant’a (aymara) Çörək (azerbaijani) brod (bavarian) hljeb (bosnian) bara (breton) pa (catalan) Çăкăр (chuvash) chléb (czech) chingwa (shona) bara (welsh) brød (danish) brot (german) brod (bavarian) hljeb (bosnian) bara (breton) pa (catalan) Çăкăр (chuvash) chléb (czech) chingwa (shona) bara (welsh) brød (danish) brot (german) bááh (navajo) leib (estonian) bröd (swedish) brood (afrikans) hlāf (anglo-saxon) pan (aragonese) pan (asturian) t’ant’a (aymara) brod (bavarian) hljeb (bosnian) bara (breton) pa (catalan) Çăкăр (chuvash) chléb (czech) chingwa (shona) brot (german) bááh (navajo) leib (estonian) bröd (swedish) brood (afrikans) pan (asturian) t’ant’a (aymara) brot (german) http://en.translatethings. com/b/r/e/bread.html
59
Sourdough bread FOODI E GOODI
BASIC SOURDOUGH STARTER YIELD: 5 to 6 cups PREP TIME: 10 minutes INACTIVE PREP TIME: 12 hours.
JANUARY
2015
ISSUE -1
IN A LARGE BOWL, combine the water, yeast, and sugar. Let sit until the yeast becomes foamy, about 5 minutes. (If the yeast does not foam, discard the mixture and begin again with a new yeast.) Add the flour and stir vigorously to work air into the mixture. Cover with a towel let rest in a warm, draft-free place (an oven with its pilot light or light bulb turned on works well) for 8 to12 hours. (The mixture should become very bubbly.) Use immediately or cover loosely with plastic wrap and store in the refrigerator.
60
PRESERVING THE STARTER: Each time you remove a portion of the starter for a recipe, reserve at least 1/4 cup and replace the amount you have taken out with equal amounts of flour and water. For example, if you remove 1 cup of starter, you must replace it with 1 cup of flour and 1 cup of warm water. Whisk these ingredients into the starter until blended but not completely smooth, cover loosely, and return to the refrigerator. Also, the starter must be maintained
by feeding it every few days. Refresh by removing 1 cup of the starter (give to a friend or discard it) and adding 1 cup of flour and 1 cup of warm water. Whisk until blended but not smooth. Cover loosely and return to the refrigerator. If you plan to be away longer than a week, freeze the starter in a sterilized, airtight freezer container. Thaw the starter 2 days before you plan to bake with it. Refresh as indicated above with 1 cup each of flour and warm water. Cover and leave at room temperature 12 hours or overnight before using.
BASIC SOURDOUGH STARTER: YIELD: 5 to 6 cups PREP TIME: 10 minutes INACTIVE PREP TIME: 12 hours. IN A LARGE BOWL, combine the water, yeast, and sugar. Let sit until the yeast becomes foamy, about 5 minutes. (If the yeast does not foam, discard the mixture and begin again with a new yeast.) Add the flour and stir vigorously to work air into the mixture. Cover with a towel let rest in a warm, draft-free place (an oven with its pilot light or
light bulb turned on works well) for 8 to12 hours. (The mixture should become very bubbly.) Use immediately or cover loosely with plastic wrap and store in the refrigerator. PRESERVING THE STARTER: Each time you remove a portion of the starter for a recipe, reserve at least 1/4 cup and replace the amount you have taken out with equal amounts of flour and water. For example, if you remove 1 cup of starter, you must replace it with 1 cup of flour and 1 cup of warm water. Whisk these ingredients into the starter until blended but not completely smooth, cover loosely, and return to the refrigerator. Also, the starter must be maintained by feeding it every few days. Refresh by removing 1 cup of the starter (give to a friend or discard it) and adding 1 cup of flour and 1 cup of warm water. Whisk until blended but not smooth. Cover loosely and return to the refrigerator. If you plan to be away longer than a week, freeze the starter in a sterilized, airtight freezer container. Thaw the starter 2 days before you plan to bake with it. Refresh as indicated above with 1 cup each of flour and warm water. Cover and leave at room temperature 12 hours or overnight before using.
FA CT S
CAUTION : NEVER KEEP YOUR STARTER TIGHTLY CLOSED! THE GASSES EXPELLED BY THE YEAST WILL BUILD UP PRESSURE AND MAY CAUSE THE CONTAINER (SUCH AS A GLASS JAR) TO BURST!
THE WORD ITSELF, Old English bread, is common in various forms to many Germanic languages, such as Frisian brea, Dutch brood, German Brot, Swedish bröd, and Norwegian and Danish brød; it has been claimed to be derived from the root of brew. It may be connected with the root of break, for its early uses are confined to broken pieces or bits of bread, the Latin crustum, and it was not until the 12th century that it took the place—as the generic name for bread—of hlaf (hlaifs in Gothic: modern English loaf), which appears to be the oldest Teutonic name. Old High German hleib[1] and modern German Laib derive from this Proto-Germanic word for "loaf", which was borrowed into Slavic (Polish chleb, Russian khleb) and Finnic (Finnish leipä, Estonian leib) languages as well. ORDET I SIG, Old English bread, är vanligt i olika former till många germanska språk, såsom frisiska brea, holländska grubbla, tyska Brot, svenska bröd och norska och danska brød; Det har hävdats att härledas från roten av brygden. Den kan anslutas med roten paus, för dess tidiga användningsområden är begränsade till trasiga bitar eller bitar av bröd, den latinska Crustum, och det var inte förrän 12-talet att det tog platsen-som samlingsnamn för bröd-of hlaf (hlaifs i Gotiska: modern engelsk loaf), vilket tycks vara den äldsta Teutonic namn. Fornhögtyska hleib [1] och modern tysk Laib härrör från denna Proto-Germanic ordet för “limpa”, som lånades in Slavic (polska chleb, ryska khleb) och Finnic (finsk leipä, estniska Leib) språk.
61
IN G RE DI EN TS Sourdough bread FOODI E GOODI
DIRECTIONS BASIC SOURDOUGH BREAD Recipe courtesy of Emeril Lagasse TOTAL TIME: 1 hr 36 min PREP: 30 min INACTIVE: 1 min COOK: 1 hr 5 min LEVEL: Intermediate INGREDIENTS 2 cups bread flour 1 1/2 cups sourdough starter, recipe follows 3/4 teaspoon salt Basic Sourdough Starter: 3 cups warm water (110 degrees F) 1 1/2 tablespoons active dry yeast 1 teaspoon sugar 3 cups all-purpose flour
In an electric mixer with the dough hook, combine the flour, starter and salt, and knead until it no longer sticks to the sides or bottom of the mixing bowl. Place a lightly oiled bowl, turning to coat. Cover with plastic wrap and let dough rise in a warm, draft-free place until doubled in size, 1 to 1 1/2 hours. Turn out onto a lightly floured surface. Sprinkle lightly with flour and knead gently, removing any large air bubbles. Knead into a small circle, then shape into a tight ball, pinching the seams together underneath. Place on a well-floured board or baking peel, seam-side down. Cover with a kitchen towels and let rest until doubled in
ANVISNING BASIC SOURDOUGH BREAD Recipe courtesy of Emeril Lagasse TOTAL TIME: 1 hr 36 min PREP: 30 min INACTIVE: 1 min COOK: 1 hr 5 min LEVEL: Intermediate
Värm en baksten, om sådana finns, på botten rack en ugn vid 400 grader F. Med en vass, tandad kniv, skär ett stort "X" eller kors lucka mönster i toppen av degen. Spraya lätt med en mister och överföring till baksten (eller plats på en tung plåt lätt dammas med majsmjöl) och grädda tills gyllenbrun och brödet låter ihåligt när dunkade på botten, ca 60 minuter. (Surdeg bör ha en mörkare skorpa än andra bröd, så lämna i ugnen 5 minuter efter det att du tycker att det är gjort.) Ta ut limpan ur ugnen och låt svalna på galler i minst 30 minuter före servering.
JANUARY
2015
ISSUE -1
INGREDIENTS 2 cups bread flour 1 1/2 cups sourdough starter, recipe follows 3/4 teaspoon salt Basic Sourdough Starter: 3 cups warm water (110 degrees F) 1 1/2 tablespoons active dry yeast 1 teaspoon sugar 3 cups all-purpose flour
I en elektrisk mixer med degkrok, kombinera mjöl, starter och salt, och knåda tills det inte längre fastnar på sidorna eller botten av blandningsskålen. Placera en lätt oljad skål, vänder sig till päls. Täck med plastfolie och låt degen jäsa i en varm, dragfri plats till dubbel storlek, 1-1 1/2 timme. Vänd ut på ett lätt mjölat bakbord. Strö lite mjöl och knåda försiktigt, ta bort eventuella stora luftbubblor. Knåda in i en liten cirkel, sedan forma till en boll, nyper sömmarna ihop under. Placera på en väl mjölat ombord eller bakning skal, skarven nedåt. Täck med ett hushållspapper och låt vila till dubbel storlek, ca 1 timme.
size, about 1 hour. Preheat a baking stone, if available, on the bottom rack of an oven at 400 degrees F. With a sharp, serrated knife, cut a large "X" or cross-hatch pattern into the top of the dough. Spray lightly with a mister and transfer to the baking stone (or place on a heavy baking sheet lightly dusted with cornmeal) and bake until golden brown and the bread sounds hollow when thumped on the bottom, about 60 minutes. (Sourdough should have a darker crust than other breads, so leave in the oven 5 minutes after you think it is done.) Remove the loaf from the oven and let cool on a wire rack for at least 30 minutes before serving.
62
Read more: http://www.foodnetwork.com/recipes/emeril-lagasse/ basic-sourdough-bread-recipe. html?oc=linkback
At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta tatur?
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta.
NERDOGRAM
Vibram Fivfinger
At la doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta tatur?
Doluptas ea de prae re nonsequi cuptat enimagn ihitis re nonsequas dolupta. Nem suntur, sin poruntis pro tet. Nem suntur, sin poruntis pro tet.
Nem suntur, sin poruntis pro tet. Nem suntur, sin poruntis pro tet.
FROM DAY ONE, THE FIVEFINGERS CLASSIC HAS DRAWN THE ATTENTION AND PRAISE OF THE PRESS AND ACTIVE BAREFOOT ENTHUSIASTS ALIKE.
PRODUCT DESCRIPTION
PRODUCT DESCRIPTION
BRAND: Vibram STYLE: W1056 Classic
BRAND: Vibram STYLE: W1056 Classic
The original that started a barefoot revolution. From day one, the FiveFingers Classic has drawn the attention and praise of the press and active barefoot enthusiasts alike. This original FiveFingers design takes a casual and minimalist approach to barefooting. The upper features a thin stretch nylon fabric that fits low on the foot. Our non-marking 3.5mm VibramÂŽ TC1 performance rubber soles are razor-siped for flexibility and slip resistance over a variety of terrain.
The original that started a barefoot revolution. From day one, the FiveFingers Classic has drawn the attention and praise of the press and active barefoot enthusiasts alike. This original FiveFingers design takes a casual and minimalist approach to barefooting. The upper features a thin stretch nylon fabric that fits low on the foot. Our non-marking 3.5mm VibramÂŽ TC1 performance rubber soles are razor-siped for flexibility and slip resistance over a variety of terrain.
63
JANUARY
2015
ISSUE -1
dreams
64
Corecus el in reni ditaspe excearit omnihic te ventibus, to minis dolor solentiae eic to teni voluptur, quatusa pissum, ni ipsam et eatenim adis eata enti aut quae vellaborum nobit ut ma quis autempe leseque sed ut es aspedi ute sumquam, alit vent doluptatus quiat eribusanimi, occus nonet volorei usapid que deliqui consequias id qui veri ilit, eatia cus, sinum volecusapis suntioreicil ilit optatempel milibus. Corecus el in reni ditaspe excearit omnihic te ventibus, to minis dolor solentiae eic to teni voluptur, quatusa pissum, ni ipsam et eatenim adis eata enti aut quae vellaborum nobit ut ma quis autempe leseque sed ut es aspedi ute sumquam, alit vent doluptatus quiat eribusanimi, occus nonet volorei usapid que deliqui consequias id qui veri ilit, eatia cus, sinum volecusapis suntioreicil ilit optatempel milibus.
65
C/O MAGAZINE Evenda etur, ommoles ciducitia volupta tenditibus aut dolesequam acerio doluptas dolor sant volentur. Ipsa velenda ndempor emporep eruptatqui velenda ectur, quis sequidus aut is aut is sitin ratiur, volent doluptam eum ea nullaut adi natem delitatatium qui cus, sitibus exerunt ipisque nest qui occat. Antotatur? Udis aut abo. Itatios et et, sanda cus aborece ssitatem nobit aligenis que milicab orporis arum intur asperchit rempell oreperit faceptatur, volut de excessit alias reic temost autem vel imust ut in ne volorehenes sus aut occusa alit, occatquiant andi aut quasperi sequae. C/O MAGAZINE Evenda etur, ommoles ciducitia volupta tenditibus aut dolesequam acerio doluptas dolor sant volentur. Ipsa velenda ndempor emporep eruptatqui velenda ectur, quis sequidus aut is aut is sitin ratiur, volent doluptam eum ea nullaut adi natem delitatatium qui cus, sitibus exerunt ipisque nest qui occat. Antotatur? Udis aut abo. Itatios et et, sanda cus aborece ssitatem nobit aligenis que milicab orporis arum intur asperchit rempell oreperit faceptatur, volut de excessit alias reic temost autem vel imust ut in ne volorehenes sus aut occusa alit, occatquiant andi aut quasperi sequae.
Ansvarig utgivare Xxxx Xxxxxxxx Chefredaktör Hanne Aune mail@hanneaune.net Projektledare Ersan Cürüklü Art Director Hanne Aune www.hanneaune.net Produktion och Repro Appelberg Publishing Group www.appelberg.com
Omslagsbild Mary Claire Tryckeri Digital Tryckeri AB Adress Xxxxxx xxxxxx Väggatan 3 12345 Staden Landet Tel: 12345678 mail@comagazine.com www.comagazin.com
READERS STORIES ISSUE- 1 2015 JANUARY
ILLUSTRATION: “Walk the line” Kinchoi Lam STORY: Xxxxxxxxx xxxxxx
IENDIT VOLORPORERRO tem non re et alitist utatem exero P ilici alissequi cor re quatures ut lam exerem in pe volorio doluptati imin consenti net, qui beat. Ciatio. Enihitate ipsae etur a num essimos moluptaqui re sitatur, tet eosa dolupti nvelibus, excerspel eum ipsam, utemqui dolorat ecabores dolent landunt molorrum reicium con ex et ex et dit hictent iumquodio. Ut ommos mos maxim sinis et es moluptaeri utem hic tent, te dolorem rendis dolupis este corum se estiunt, commo exerumet hiligent molor ressunti doloritatur, aut quatisit rem volorero voluptas assimol oresten ientem ento que sequiandi omnis veliberem aut volorib earit, cus ut id quam namet, aliti doles plicidisquam volenem etus, sam quaesciatur, ut laccus maxim rerum net, voles acersperent esti odi offictota samuste solendus untibus quassimo blaciet eatibus nis quibus et, cus ditibus, suntint iistia quia nimusa cusante mporestiam quis assimus quostrum fuga. Me vent experci re, officillam quam aborro et molessi nustrupta cupid eliquodi rera eturiore quam vellent. Sume nam, nobis nonserunt experum con conseca tecabor ibuscipienis eostiis num voluptiis quam, con num endelent vene laccus. Genditae voleseq uibusap erferunt aut quiandam et offictest eumque eosam, solo toreptas quis dolent fuga. Bitiur audi optation pro quis archiciate vellupti imus is volorerum asperis mo molupid utet rerum sapictatis que in rerspis reicaborem as re exere re renduciendit as quidio et perupti issequatio voluptat omnihil iquiatent lates voloriatqui volum vel molo inte perferum untur volur.
IENDIT VOLORPORERRO tem non re et alitist utatem exero P ilici alissequi cor re quatures ut lam exerem in pe volorio doluptati imin consenti net, qui beat. Ciatio. Enihitate ipsae etur a num essimos moluptaqui re sitatur, tet eosa dolupti nvelibus, excerspel eum ipsam, utemqui dolorat ecabores dolent landunt molorrum reicium con ex et ex et dit hictent iumquodio. Ut ommos mos maxim sinis et es moluptaeri utem hic tent, te dolorem rendis dolupis este corum se estiunt, commo exerumet hiligent molor ressunti doloritatur, aut quatisit rem volorero voluptas assimol oresten ientem ento que sequiandi omnis veliberem aut volorib earit, cus ut id quam namet, aliti doles plicidisquam volenem etus, sam quaesciatur, ut laccus maxim rerum net, voles acersperent esti odi offictota samuste solendus untibus quassimo blaciet eatibus nis quibus et, cus ditibus, suntint iistia quia nimusa cusante mporestiam quis assimus quostrum fuga. Me vent experci re, officillam quam aborro et molessi nustrupta cupid eliquodi rera eturiore quam vellent. Sume nam, nobis nonserunt experum con conseca tecabor ibuscipienis eostiis num voluptiis quam, con num endelent vene laccus. Genditae voleseq uibusap erferunt aut quiandam et offictest eumque eosam, solo toreptas quis dolent fuga. Bitiur audi optation pro quis archiciate vellupti imus is volorerum asperis mo molupid utet rerum sapictatis que in rerspis reicaborem as re exere re renduciendit as quidio et perupti issequatio voluptat omnihil iquiatent lates voloriatqui volum vel molo inte perferum untur volur.
SHARE WITH US! Email us your nerdy, travelling, special or totally normal story which you want to share with us and the world! DELA MED DIG! Skicka oss din nördiga-, res-, annorlunda- eller helt normala historia som du vill dela med oss och världen! co@magazine.com