dorps no 4 - april 2014
een frisse blik op dorpse dingen
R EE en W ge EN en m EN rog lee E o b H lo ro ch p HT C s LU h u V t EL wi G y VO f l e IN m co
K ER aar W IE n m T e ANalle en K k VA i e t e r w n is
Steiger 15 Malden
024 357 33 20
www.vanzuijlenautos.nl
Alice & Trixie
Wolford
Who are you
Twin-Set
Strategia
Sylvie Schimmel
Repeat
Pinko
Philipp Plein
Patrizia Pepe
Parosh
Nanni
Missoni
Michael Kors
Lou Andrea
K&S
Just Cavalli
Joe’s Jeans
Ibana
I love my Moment
Hotel Particulier
Hoss
History Repeats
7 For all Mankind
Faliero Sarti
Faith Connexion
Elisabetta Franchi
DNA
Deyk
Charlie Joe
Caterina Lucchi
By Danie
Brigitte Bardot
Atos Lombardini
Ana Alcazar
Ambre Babzoo
markt 18 wijchen www.apertomode.nl tel 024 641 25 98 ook op
r e s i e i w
speciaal ! t h c o k e g n i gels
d1 soor t wan e
va n a f
niet
& vloerte
â‚Ź15 m
2
! d i e o r g e g p mee o megen ij n 5 g e w ie energ adnijmegen t s d v / m o .c fa c e b o o k d.nl www.vd-sta
GOEDE VOORUITZICHTEN HELPEN
Misschien herkent u Jeannette van het Rabobankkantoor in Malden waar zij in 2001 begon. Of u kwam haar tegen terwijl ze bij ‘Aan de Kook Gaan’ een rolfondantje kocht. Voor een kunstig gebakken taartje met pinguins of parasols erop draait Jeannette namelijk haar hand niet om. Maar op het visitekaartje van Jeannette staat ‘Accountmanager Private Banking’. Op het kantoor aan het Keizer Karelplein wordt er ‘ontzorgd’, zoals we dat tegenwoordig noemen. Het klinkt misschien nog wat onduidelijk, maar wat zeker is: bij Jeannette kun je terecht. En sterker nog, ze komt gewoon bij u thuis wanneer u dat fijner vindt. Vandaar dat ze ook gewoon de weg weet in onze dorpen. Het beste is ze echter thuis in geldzaken. Complexere financiële behoeftes vervullen, daar mag u Jeannette voor wakker maken. Op deze foto is wel een beetje gesmokkeld. De roots van Jeannette liggen namelijk aan de overkant van de Maas, in het Cuijkse. Maar toch is deze plek in Molenhoek haar zeker niet vreemd. Een zondagwandeling staat regelmatig op de planning. Dit niet altijd onder luid gejuich bij de tien- en twaalfjarigen in huis. Vooruitzichten aan ijs bij de Dolfijn of frietjes bij de Malle Jan helpen dan.
PRIVATE BANKING RABOBANK RIJK VAN NIJMEGEN T (024) 381 84 00 PRIVATEBANKING@RIJKVANNIJMEGEN.RABOBANK.NL
VOOR WOORD Daar zitten we dan, Pasen net voorbij en Moederdag in het vooruitzicht. De vrolijk gedekte tafel met boter in de vorm van een paashaas is verdwenen. Ze maakt plaats voor een dienblaadje met kruimelig voedsel, trots de slaapkamer ingedragen door uw kroost en met wat geluk een begeleider. Een kleine kreun van kruimelangst kunt u precies op tijd onderdrukken. De gezichten van de gelegenheidskokkies zijn goud waard. Zij weten niet dat zij zelf het grootste cadeau zijn. Deze zondag wordt verdeeld in schoon- en eigen familie, in rust en drukte. En vooruit: in kinderboerderij en krant. Voordat het zover is vieren we eerst nog Koningsdag. Een gezellig nieuw woord trouwens, waarbij ik telkens denk dat we in september misschien wel aan Prinsesjesdag toe zijn. De tijd van koekhappen en spijkerpoepen is voorbij. Behalve voor Willem en Maxima; die worden jaarlijks nog even ondergedompeld in tijden van stoptcontactloze partygames. Ik vraag me altijd weer af of het nog suffer kan. En ja, dat blijkt dan te kunnen. Desondanks gaan we ook in Dorps wel eens terug in de tijd. Ook dit keer vonden we weer een stapeltje foto’s om met u te delen. Die oude beelden vormen toch wel een heilige graal in ons bestaan. Hoe minder we ergens van hebben, hoe waardevoller het is. Drie totaal onscherpe foto’s met rare kleurzwemen en een overbelichte flitsvlek kunnen me diep ontroeren. Ik zie mezelf als 3-jarige op het zweefvliegveld. Zie ik bekenden? Wat had ik aan? Over mijn hoofd maak ik mij geheel niet druk. Dit is geen ‘selfie’. Uiterlijk speelt geen rol. Nostalgie neemt me in beslag en ik vind het heerlijk.
dorps no 4 - april 2014 - voorwoord
7
8 INHOUD
geen praatjes, maar plaatjes
uit eigen dorp
strike a pose
fotoreportage
63
come fly with me
21
vakantiegevoel
44
dorps no 4 - april 2014 - inhoudsopgave
76
feestboek
Old Socks
11
column
logĂŠ
15
72
feestboek
vierdaagse intocht 2013
fotoreportage
dorps water
49 modereportage
the lion sleeps tonight
47 ditjes & datjes
petits
80 mooi gebaar
tas van thuis
9 INHOUD
feestboek
Beweegcollectief
78
column
de beste zomers
10
fotoreportage
sparen voor Salou
31
de verzameling
39
72
dorps no 4 - april 2014 - inhoudsopgave
sifiboeken
ditjes & datjes
madame
68 het recept
42
alles voor de club
Yolanthe, nee die ken ik niet
23
hoe zit dat nou
kersen te koop
chocoladetaart voor dummies
illustratie Christine Bornfeld
11 COLUMN
BARBARA WILLEMS
Vroeger was alles beter en later wordt alles anders. Het liefst nog beter. Hoe het op dit moment is? Oh ja, daar vraag je me wat. Wie nu denkt dat dit een artikeltje gaat worden over mindfullness, bewust leven en andere serieuze zaken heeft het mis. Daar hebben we NU dus geen tijd voor hè. De zomer komt eraan! En dan... dan is alles beter. We worden vrolijker en maken ons minder zorgen. Alsof we met het openslaan van deuren en uitdoen van onze wintertruien ook meteen onze ballast loslaten. Al kan ik wel een tikje zwaarmoedig worden van de overenthousiaste zomeroutfits die je al voorbij ziet komen tijdens de eerste prille lentedagen. Dus even om het allemaal gezellig te houden deze zomer: voor witte leggings met spijkerrokjes en ballerina´s geldt dezelfde regel als voor het huispak. Leuk voor in huis en als het echt (maar dan ook echt) moet de tuin. Verder mag alles wat te strak zit, te kort is of te veel haar en huid laat zien ook lekker in de kast blijven. Mannen zien we liever niet met hemdjes, tenzij het echt vet-stoere-mannen zijn. Dan kan het wel. Of... misschien zou ik me niet druk moeten maken om andermans kledingkeuzes. Dat deed ik vroeger toen ik klein was ook niet en dat waren de leukste zomers. We hadden maaaaanden vakantie. Speelden 24 uur per dag, zeven dagen per week buiten en aten elke dag een waterijsje. Het woord chillen kwam toen in Nederland nog niet voor, maar dat was wel wat we deden, zo´n dertig (!!!) jaar geleden. Stoeltjes buiten voor het huis. Beetje kletsen. Wachten tot onze moeders wat te drinken en te snoepen brachten. Ondertussen wisselden we onze avonturen uit met de andere kinderen uit de buurt en bedachten we super wilde plannen voor later. Een van de beste was toch wel dat wij later elke dag friet zouden eten. En zo laat naar bed zouden gaan als we wilden. Verder was één van
onze dromen dat de school af zou branden en dat we thuis moesten blijven. Wij hadden onze oppas-plant tijdens de zomervakantie meegenomen dus die zou niet de dupe worden van de brand. En de juf was ook naar de camping, dus die had er ook geen last van. En nu ik ´groot´ ben, kan ik al mijn wilde plannen uit laten komen. Ik kan elke dag friet eten. En al zou ik een nacht niet slapen, dan kan het. Pure vrijheid! Alleen, ik hoop niet dat mijn kantoor ooit afbrandt, want dat zou echt zwaar niet-chill zijn. Maar verder zijn de jeugddromen toch wel redelijk uitgekomen. Hm, alleen als ik er over nadenk: twee weken geleden heb ik voor het laatst friet op en gisteren was het heerlijk om op tijd op bed te liggen. Maar toen ik wakker werd, wist ik wel dat de zomer er echt aankwam. Bij ons in het dorp zijn we er klaar voor. Want met de langere dagen breekt letterlijk en figuurlijk de tijd aan dat iedereen elkaar weer ziet. En elkaar bekijkt. En elkaar (be)spreekt. Na het eten nog even een ijsje halen. Op zaterdagmiddag al naar het terras. En op zondagmiddag ook nog eventjes. En wil je weten wie er in het dorp is, dan is drie minuten op Facebook de beste bron van informatie. Weet je meteen waar je wel en ook niet wezen moet. En terwijl we op het terras zitten, maken we plannen. Plannen voor na de zomer, de volgende vakantie of een nieuw huis. Dat is misschien wel niet echt mindfull, maar blijkbaar wel chillen. Net zoals vroeger op het stoeltje voor ons huis. Goed toch. Fijne zomer!
dorps no 4 - april 2014 - de beste zomers
De beste zomers
is dan prettig ntje in de rug eu st n ee ; lf niet ze soms lukt het en welzijn er uw eig v gd o n e d u weggele gie ho u r o o v zelf de re n is ook erd ete ie r a v e g lekker
met BaseLine beter in uw vel
n Gerj sse a van Claa e l l e i r Hunen Lonneke van der Linden Ma
Locaties in de gemeenten Heumen - Mook en Middelaar – Groesbeek – Nijmegen
Voor meer info : tel 024-3739773 www.baseline-dietisten.nl
Kwaliteit op fietsafstand
wij houden van dieren, net als u behandeling op afspraak ambachtsweg 13 Malden 024 358 41 07
Verf
behang raamdecoratie gordijnen tapijt
De Vree
Sluisweg t 3556144 www.decohome-devree.nl Sluisweg 3a 3a,Malden 6582 AG Malden Heumen, Tel. 024-3556144, Fax 024-3550413, info@decohome-devree.nl, www.decohome-devree.nl
HOE ZIT DAT NOU?
Op het randje van Malden Een klein houten keetje tussen de bomen verscholen. Zo herinner ik me het kersenkraampje aan de Grootstalselaan. Handgeschreven bordje langs de weg met de tekst ‘kersen te koop’. Helder, ik weet hoe het zit. Of liever gezegd; ik wist hoe het zat. Sinds enige tijd heeft het kraampje plaats gemaakt voor een prachtig, maar mysterieus gebouw. Het is geen huis, zeker geen kersenkraam en eerlijk gezegd... geen idee wat het wel is. Hoe zit dat nou? Een bezoekje op een zonnige, maar frisse lenteavond brengt helderheid. Ik tref Kien van Hövell tot Westerflier in het verder naar achteren gelegen woonhuis. Al snel wordt duidelijk dat het kersenkraampje deel uitmaakt van een groter verhaal. Ik bevind me op Landgoed Grootstal en wordt rondgeleid langs schapenwei, biologische moestuin (www.moetjeproefen.nl) en pluktuin. Ook is er een stukje bos met dassenburcht en akkerland. Het terrein omvat in totaal 20 hectare. Dat biedt dan ook wat meer perspectief dan een gemiddelde achtertuin. Typisch aan een landgoed is het productieve karakter, waarvan ook hier zeker sprake is. Het idee hierachter is dat een landgoed zelfredzaam is. Een oud, maar ook zeer actueel principe. De verbinding tussen stad en land is de spil in alle activiteiten die op Grootstal sinds enkele jaren worden ontplooid. Waar de stad vroeger buiten de deur werd gehouden, is het nu juist een streven dat stad en land elkaar opnieuw ontdekken. Het gebouw op de foto is hiervoor de aangewezen plek. Het ontwerp van architect Bob Meltzer doet denken aan een stadsmuur. De voorgevel oogt gesloten en houdt de drukte van de stad buiten. Eenmaal binnen opent zich –door een grote glasgevel– het volle zicht op boomgaard en landgoed. Op deze plek is vergaderen (want dat kan ook) geen straf. Maar ook schoolklassen zijn welkom. Het educatieprogramma leverde Landgoed Grootstal in 2010 de prijs ‘Landgoed van het Jaar’ op. En als u nu denkt; ‘alles leuk en aardig, maar waar is de kersenkraam?’ Dan kan ik u geruststellen. Vanaf mei rolt de grote houten schuifdeur open en zorgt uitbater Jaap Langerak van De Fruitkoerier gewoon weer 6 dagen in de week voor verse groente en fruit. Zo veel mogelijk uit de regio natuurlijk. meer info: landgoed@co-creatie.eu / 06 55 82 00 89
KERSEN TE KOOP
13
tekst
Maaike van Helmond / Studio Braaf beeld
Studio Braaf
GrĂŠ Frowijn 66 jaar Woont ruim 25 jaar in Malden "Nadat ik 's woensdags zelf mijn baantje heb getrokken, geef ik zwemles aan allochtone vrouwen. Een ontzettend leuke uitdaging om hen te laten ervaren hoe verfrissend, inspannend en ontspannend het is om in het water te liggen."
17 aan deze plek. Die van mij gaat terug naar 1981. We hadden schoolzwemmen en iedereen was druk in de weer met vlotten en elkaar. Ik stond bibberend langs de kant in mijn groene zwembroek met auto's en fietsen erop. Zonder topje en zwemdiploma was het leven maar zwaar voor een 9-jarige dame. Niet gevreesd. Deze mensen laten zien dat Maldens water ook heel plezierig kan zijn!
dorps no 4 - april 2014 - titel
Laco sportcentrum Malden, in de volksmond nog altijd 'De Veldschuur', is een waar begrip in de omgeving. We leerden er zwemmen, gingen er naar de braderie en weet u nog dat Bonnie St Claire dan kwam optreden? Ook was er een playbackshow. Maar boven alles was er water; een zwembad vol. De duikplank is er niet meer, maar daarvoor in de plaats kunnen we nu bubbelen en opwarmen in de sauna. We hebben allemaal een herinnering
Jan van der Spiegel 71 jaar Woont al 30 jaar in Malden "Met zwemmen beweeg ik spieren die ik anders vrijwel niet gebruik. Op mijn leeftijd een ideale manier om fit en gezond te blijven." Jan is wekelijks met zijn vrouw in het zwembad te vinden ; lekker samen wat baantjes trekken en even ontspannen in het stoombad.
L Ria Limbach 71 jaar Woont al 35 jaar in Malden Iedereen die ooit zwemles heeft gehad in Malden, kent Ria. Sinds de opening van de Veldschuur trekt zij al haar baantjes in het bad waar zij ook jaren les heeft gegeven. Nog steeds zwemt ze elke dag fanatiek. Dat haar haren daarbij nat worden is geen enkel probleem "Maar voor de foto houd ik ze lekker droog!" R Gerda Blok 60 jaar Woont al 33 jaar in Malden "Door het schoolzwemmen uit mijn jeugd heb ik altijd een enorme weerstand gehad tegen zwemmen in zwembaden. Toen ik vorig jaar vanwege een heupblessure tijdelijk niet kon hardlopen, maar wel wilde sporten, ben ik toch maar gaan zwemmen. Nu zou ik niet meer zonder kunnen."
19 FOTOREPORTAGE
Sjors van de Crommert 4 jaar Woont zijn hele leven in Malden Traditie na het zwemmen met zijn vader: langs Bakker Bart voor een heerlijke krentenbol. Zonder dat zou het uitje niet compleet zijn.
Last minute?
Winkelcentrum 18
50% KORTING
wij hebben ze!
Malden
024-3582121
www.deplaneet.nl
malden@deplaneet.nl
Hegeman Autoverhuur.
gedurende Pasen, Hemelvaart en Pinksteren!
PASEN Huur nu een auto tijdens het paasweekend met 50% korting! Paasweekend: 18-04-2014 16.00 uur t/m 22-04-2014 8.00 uur. Incl. 550 vrije km’s!
HEMELVAART 4 dagen huren = 2 dagen betalen! Hemelvaartweekend: 28-05-2014 16.00 uur t/m 02-06-2014 8.00 uur. Incl. 800 vrije km’s!
PINKSTEREN Met een splinternieuwe auto erop uit? Tijdens het pinksterweekend huurt u een auto met
50% korting! Pinksterweekend: 06-06-2014 16.00 uur t/m 10-06-2014 8.00 uur. Incl. 550 vrije km’s!
rdag
moede BEDRIJFSWAGENS
LESAUTO’S
PERSONENBUSSEN
actie!
1,50
anty 1
p zomer
SHORTLEASE
VERHUISWAGENS
0,-
s2 2 stuk
PERSONENAUTO’S
Hegeman Autoverhuur
www.hegeman-autoverhuur.nl
Nieuwe Dukenburgseweg 13 | Nijmegen Telefoon: 024 3 81 71 04
Snoek beenmode & bodyfashion Ziekerstraat 45 Nijmegen www.snoekbeenmode.nl
Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Standaard verlaagd eigen risico: €225 per schadegeval. Vraag naar de voorwaarden.
Untitled-10 1
10-04-14 09:31
T 024 322 59 21 nu ook op
FOTOREPORTAGE
y fl e m o c e m h t i w Soms moet je even afstand nemen tot zaken om ze in het juiste perspectief te zien of met andere ogen te aanschouwen. Zo gezegd, zo gedaan.
23 Een foto hoef je natuurlijk niet altijd zelf te maken, dat kan ook op afstand, automatisch, vanuit de lucht, met een GoPro camera onder een onbemand luchtvaartuig (oftewel drone). Zo gezegd zo gedaan zou je zeggen. Maar... waar vind je zo'n drone en iemand die dat ding kan besturen? Bij Maldenaar Marco Janssen dus die enkele jaren geleden als hobby een drone heeft laten maken. "Grappig om zo de mogelijkheden van film en fotografie op grote hoogte te ontdekken." Vervolgens was het slechts een kwestie van de drone op laten stijgen, de camera zijn werk laten doen en klaar is weer een prachtige luchtfoto (of eigenlijk tientallen, maar we hebben de mooiste voor u uitgezocht)!
fotografie Marco Janssen
Lijkt het u ook wel wat om vanaf een drone een luchtfoto of -film te laten maken van bijvoorbeeld uw huis of‌? Wie weet kan Marco u daarbij helpen. Vragen staat vrij en kan via marco-janssen@live.nl.
Nog een mooi middel om een luchtfoto te maken: de luchtballon. Opstijgen, wachten tot je op een flinke hoogte bent en dan over de rand van het mandje bungelen met je camera. Op zoek naar een mooi plaatje. Dan moet je alleen geen hoogtevrees hebben...
dorps no 4 - april 2014 - titel
Gelukkig hebben ze dat bij Bas Ballonvaarten niet. Integendeel zelfs. Zij legden voor ons dan ook Malden en Molenhoek op de gevoelige plaat vast. Wij moesten even kijken wat er precies in beeld is en vanuit welke hoek de foto is genomen. Ziet u het wel meteen? Heeft u geen hoogtevrees en wilt u ook wel eens op grote hoogte genieten? Kijk dan eens op www.basballonvaart.nl of een luchtballonvaart iets voor u is!
fotografie Studio Braaf
fotografie Bas Ballonvaarten
26
FOTOREPORTAGE
dorps no 4 - april 2014 - titel
fotografie Ferdi Kuijpers
Zo vrij als een vogel, zwevend door de lucht; dat is hoe het moet voelen om in een zweefvliegtuig te vliegen. Zelf gingen we voor dit plaatje – helaas - de lucht niet in. Dat lieten we over aan Ferdi Kuijpers, voorzitter van de Nijmeegse Aeroclub NijAc. “Zweefvliegen is puur genieten, zeilen in de lucht. Je waant je in een derde dimensie los van de aarde. Maar een foto maken vanuit het toestel is nog niet zo makkelijk... Om te beginnen ben je volledig afhankelijk van het weer voor het zicht. Daarnaast is het ook maak de gok wat je via het ventilatieraampje allemaal in beeld krijgt.” Dat zo’n gok goed uit kan pakken, blijkt wel uit deze luchtfoto. De Dorpse variant van Madurodam...
‘Elle geeft mij inzicht en overzicht in mijn cijfers. Dat is nog nooit iemand gelukt!’ Patricia Rehe / Studio Braaf
financiën op orde, dat geeft rust en inzicht 024 64 53 335
cheers
KENNISMANAGEMENT IN HORECA onderzoek - training - ontwikkeling - mystery visits
Deze zomer satijngladde benen? Begin dan nú met definitief ontharen!
Dorien huidverbeteringslijn voor thuis Dorien.nl heeft nu een eigen huidverbeteringslijn, ontwikkeld op basis van jarenlange ervaring en de rotsvaste overtuiging dat iedere vrouw schoonheid bezit: Beauty by Dorien. Verkrijgbaar bij Dorien Anti-Ageing Center en op www.dorienshop.nl
Nu is hét moment om te starten met definitief ontharen! Als u nu met de behandelingen begint, bent u van de zomer van uw ongewenste haargroei bevrijd. Geen zorgen meer over stoppels en een geïrriteerde huid! Daarbij kunt u nu gebruikmaken van onze superactie: bij definitieve ontharing van uw onderbenen of bikinilijn krijgt u de definitieve ontharing van uw oksels gratis!*
Bij definitieve ontharing van uw onderbenen of bikinilijn: definitieve ontharing van uw oksels GRATIS!*
* Uw voordeel per behandeling: € 125,-!
ei ag m rd 11 de ! oe TIP m
• Voor iedere haarkleur en ieder huidtype • Gekwalificeerde apparatuur • Door ANBOS erkend specialist definitief ontharen
Speciale Moederdagactie! Voor het ultieme moederdagcadeau heeft Dorien.nl de volgende dubbele mega actie:
Kijk op www.dorien.nl voor meer info of bel naar 0487 – 51 75 34. *Actie geldt alleen voor nieuw te starten behandelingen.
1x Microdermabrasie + 1x OXYjet= €168,- (i.p.v. e 238,-) Dit laat je moeder zeker stralen!
® Hét Anti-Ageing Center
Brouwersstraat 14 Druten | tel. (0487) 51 75 34 | info@dorien.nl | www.dorien.nl
Het Nieuwe Tuinieren: eerlijk en open www.devrijeruimtearnhem.nl
Rensen
pianoservice
Vrouwe Udasingel 251 6663GT Lent
stemmen reparatie
pianoservice
stemmen
reparatie
taxatie
verkoop
(024) 322 15 62 06 - 23 83 75 59 info@rensenpianoservice.nl www.rensenpianoservice.nl
Rensen
taxatie
verkoop Vrouwe Udasingel 251 6663 GT Lent 024 322 15 62 06 23 83 75 59 info@rensenpianoservice.nl www.rensenpianoservice.nl
31 FOTOREPORTAGE
Je was 14-15-16 jaar en had geld nodig. Voor een brommer, discman of vakantie in Salou. Beginnen om acht uur 's ochtends, je dagen doorbrengen onder de brandende zon of in de stromende regen en zeven weken lang ontoonbare nagels. Je moest er iets voor over hebben. De verdiensten werden pas interessant bij volle werkweken. Daarom was het maken van overuren de enige manier om werkelijk in Salou te geraken. Jij was overigens niet de enige die overuren maakte. Ook je moeder en de wasmachine waren er druk mee. StĂĄpels brood verlieten het huis en bergen was kwamen er voor terug. Maar wat was het lachen op het land, tijdens het plukken, ophouden, uitdragen en schaften. Ook ‘s middags in de schuur, als tijdens het bossen de radio snoeihard aan stond was werken geen straf. Wie zou die week op het hoogste aantal uren uitkomen? Wat zal ik zaterdag bij de friet bestellen? Dat waren de vragen. Kroon op elk seizoen was de barbecue eind augustus. Vlees, saus, drank en optredens van de nieuwelingen maakten dat je alle ontberingen vergat.
FOTOREP
dorps no 4 - april 2014 - sparen voor salou
dorps dorps no 4 - april no 3 - 2014 oktober - sparen 2013 -voor titel salou
De foto's in deze reportage zijn allemaal gemaakt bij gladiolenkwekerij Theunissen uit Molenhoek dorps no 3 - oktober 2013 - titel
fotografie Studio Braaf
dorps no 4 - april 2014 - sparen voor salou
FOTOREP
.
Ja, u krijgt persoonlijk advies Bel v een afs oor of kom praak langs.
Gemaq
Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.
Industrieweg 43 6562 AP Groesbeek T 024 - 397 38 11 E info@metgemaq.nl I www.metgemaq.nl
Wij drukken alle kleuren...
ĂŠn groen! DMprintmedia drukt al uw mailings, folders en huisstijlmaterialen in een uitstekende kwaliteit. En dat is niet alles. Naast drukken bekommeren wij ons ook om vormgeving, lay-out, planning en voorraad. Wij denken graag met u mee over al uw reclame-ideeĂŤn. Hierdoor verminderen wij uw zorg om drukwerk.
Ambachtsweg 3, 6581 AX Malden (024) 358 30 94 info@DMprintmedia.nl www.DMprintmedia.nl
Marlein Lemmens, 25 jaar, Molenhoek Waarom fantasyboeken?
De raarste dingen gebeuren, dat spreekt me aan. Veel?
Zo'n 250 in een jaar. Door grote partijen via Marktplaats gaat het hard. Ik hoop ze ooit allemaal te lezen, maar of dat gaat lukken... Duur?
gemiddeld 75 cent per boek; mwah. Suf?
Een beetje nerderig is het natuurlijk wel, maar dat vind ik wel okee.
dorps no 4 - april 2014 - verzamelen
VERZAMELEN
39
40 MONSIEUR DITJES & DATJES
voor de verpakking
spelen
Glenrothes
Arcade Classics
Wij hebben er geen verstand maar Jordy van Gall & Gall vertelde dat dit een single malt is met een lichtzoete moutsmaak en een lange afdronk. Wij vielen voor de fles. 46,49 Gall & Gall Malden
Voel je weer jong met een retro arcade kast. Met deze moderne variant beleef je alle bekende spelletjes uit je jeugd opnieuw. Pac Man, Super Mario en Donkey Kong, Sjaak verwerkt al je lievelingsspelletjes in een kast op maat. www.arcadeclassics.nl
echte mannen drinken whiskey
terug naar de speelhal
lezen
Tonio
het boek der boeken
handig
Pasjeshouder liever niet los in de broek
Elke vrouw heeft een handtas, elke man een broekzak vol losse spulletjes. Geen probleem met muntjes en papiergeld. Maar die verdomde pasjes! Dit houdertje heeft plaats voor 6 kaartjes. Met een klik op het kleine hendeltje schuiven ze er trapsgewijs een stukje uit. Handig toch? 24,95 , De Tempel, Nijmegen
Een paar jaar geleden verloor A.F.Th. van der Heijden zijn enige zoon op 22-jarige leeftijd aan een auto-ongeluk. Dit boek is een requiem van 650 pagina’s. Ik ben op de helft maar ga door ook al doet het pijn. 15,- The Read Shop, Malden
Schilderklusjes? kaarsrecht en superstrak
Paastaart
de beste van Nederland
Gekozen uit 43 taarten bleek ‘Sweet Passion’ de beste van Nederland. De hele redactie van Dorps was het hiermee eens! 13,95, Strik Patisserie
Pubquiz
op het puntje van mijn tong ...
behangen
zoet
doen
Jida Pozega van Schilderwerken Malden, is een vakman. Hij schildert bedreven en met oog voor detail al uw muren en houtwerk, zowel binnen als buiten. Oh ja, behangen kan hij ook. jidarudo@hotmail.com mobiel 06 46 26 18 12
Dat denk ik elke 2e woensdag van de maand wanneer ik bij Cafe Anneke in Wijchen ben. Om 20.00u stipt gaan alle mobiele telefoons van tafel en geven wij antwoord op vragen als: ‘Hoe heet de jongen, die van minister Bleeker tijdens een tv-uitzending kaartjes voor een voetbalwedstrijd kreeg?’ 2,50 Cafe Anneke, Wijchen
Het laatste vinkje naar zelfstandigheid strikdiploma zwemdiploma A zwemdiploma B middelbare schooldiploma voorlichting rijbewijs
Tel 350 50 35 www.rijschoolnivo.nl Tuurlijk halen we jullie desgewenst op in Malden of Molenhoek!
dorps no 4 - april 2014 - yolanthe? nee die ken ik niet.
Yolanthe? Nee die ken ik niet.
fotografie Studio Braaf
42
ALLES VOOR DE CLUB
“Perzikke! Die is pas goed!” Het clubgevoel, je kunt er niet vroeg genoeg mee beginnen. Kindlief aan het sporten zetten is goed voor motoriek, conditie en spierontwikkeling. Rennen, springen, vliegen, duiken, vallen, opstaan en weer doorgaan! Iets waar je als ouder met heel veel plezier naar kijkt. Zelfs als je kind de iets minder actieve rol van keeper heeft, maar dat is een ander verhaal. Het mooiste aan teamsport zijn echter de bijwerkingen. Denk aan het groepsgevoel, de teamspirit. Deze mannen gaan voor elkaar door het vuur. Wacht maar tot zij over een jaar of twaalf in de A-nogwat spelen. School moet dan wijken, evenals liefjes en familie-uitjes; de club gaat voor! De komende jaren is het vooral uw agenda die in het teken van de teamsport staat. Samen eten als gezin? Lastig! Op zaterdag uitslapen of winkelen? Onmogelijk! Maar ook als ouder krijgt u er iets voor terug. Na een tijdje zitten alle sportschema's van uw kroost in uw hoofd en is de planning hier haarscherp op afgestemd. Uitslapen plant u op zondag en aan het eind van de zaterdag beseft u dat u aan winkelen meer geld kwijt was geweest dan aan de vier tosti's en vijf koffie die u nu heeft gekocht. De club zit in uw systeem en langzaam zult u merken dat het groepsgevoel van de kinderen overslaat op de ouders. Die zaterdagen zijn eigenlijk reuzegezellig, de andere ouders best oké en voor u het weet kijkt u zelfs uit naar de volgende zaterdag. Ook al is het in Bemmel, waar het altijd tocht en waait.
De mannen uit deze fotoserie zijn - dat moge duidelijk zijn - spelers van Juliana; de F11 om precies te zijn. Zij worden getraind en begeleid door Toine, Erwin en Marco, de vaders van Stan, Tijn en Sepp. Vooralsnog gaat het bij de F-jes voornamelijk om de basisbeginselen van voetbal: bal aannemen, dribbelen, passen en schieten. Buitenspel is nog niet aan de orde. De spelertjes zijn al wel zo leergierig dat er af en toe voorzichtig wat tactische zaken worden uitgelegd. Maar niet te veel, want het allerbelangrijkste blijft dat ze plezier hebben. Dat dan af en toe een training wordt onderbroken om een bal richting een overvliegende meeuw te schoppen - nooit raak uiteraard - ach ja, dat hoort erbij! De zaterdagochtend na de fotoshoot beleeft het team zijn vierde echte wedstrijd: uit tegen Brakkenstein. De tribunes van het ministadion ter plekke zijn propvol (u bent dus niet de enige ouder die niet uitslaapt) en de spannende wedstrijd eindigt in een glansrijk gelijkspel. Geen goal doorgelaten door de keeper; het eerste punt is een feit. Na afloop van de training vraag ik de spelers wie eigenlijk hun grote voorbeelden zijn. Onder instemmend geknik wordt Wesley Sneijder genoemd. (Yolanthe kennen ze niet.) Een van de spelers heeft een ander idool: "Perzikke, die is pas goed!" Of ze zelf profvoetballer willen worden? Vijf jongens steken direct hun vinger op. Nummer 6 vraagt; "wat is een profvoetballer?"
44 GEEN PRAATJES MAAR LAATJES
dorps no 3 - oktober 2013 - titel
Bij Studio Braaf wordt door het jaar heen heel wat beeldmateriaal geproduceerd. Zoveel zelfs, dat de camera sinds twee jaar niet meer mee op vakantie gaat. Dit plaatje stamt ook alweer uit 2010. Broer en zus, zonder ruzie onder de Franse zon. Bijna niet meer voor te stellen dat deze inmiddels ‘hele’ mensen in ’99 en ’97 als natte, warme wurmpjes op mijn buik werden gelegd. Kijk toch hoe die botten en lijven gegroeid zijn. Op een mooie voorjaarsdag kun je daar zomaar een brok van in je keel krijgen. Deze zomer gaan we weer naar dit strand. Bijpraten in elk geval. Louise komt in juni terug uit Kentucky, Louisville. Na een jaar High School is het tijd voor een hernieuwde kennismaking. Hoort ruzie met je broer daarbij? Vast wel, maar bij 30°C denk ik dat ik me daar niet echt druk om maak...
vakantiegevoel
vakantie in Saint Tropez / Ramatuelle
fotografie Studio Braaf
dorps dorps no 4no- april 3 - november 2014 - vakantiegevoel 2013 - titel
VIACANELLA
47 PETITS
zien
kleding
zomervakantie
Grand Budapest
Groen is gras
Pipowagen
Laurel & Hardy, Fawlty Towers en de A van Abeltje. Daar moest ik aan denken toen ik de trailer van The Grand Budapest Hotel zag. Voor jou leuk dat het een film vol gekkigheid is. Voor je ouders een aanrader alleen al voor het prachtige decor. 8,50 Lux, Nijmegen
Het is dat die van mij als 15 en 16 zijn, anders wist ik het wel. Kinderkleding van Spruit is gek, gewaagd en bovenal kinderlijk. Een verademing voor ouders die geen minivolwassenen willen maken van hun kroost. 49,- www.spruitkinderkleding.nl
Kamperen is best okee, maar het kan beter. In Frankrijk wacht deze pipowagen op jou en je familie. Vergeet je dat je ouders saaie mensen zijn. Denk Mamaloe en de ezel erbij, dan mag je vader Pipo zijn. www.chaletslesormes.com
masterpiece
lekker
Yoghurtijs
vi-va-verantwoorde ijsjes
Geen houdbaarheids- kleur- of zoetstoffen. Gemaakt volgens biodynamische principes, maar hé dat zal jou allemaal een biet wezen. Kurt in de Augustijnenstraat heeft gewoon superlekker ijs in een gaaf bakkie. v/a 2,50, Kurt Frozen Yogurt, Nijmegen
korte broekjesdag
Hou 's even vast, Mammaloe
op reis
Berlijn spulle n
Papieren rietjes
voor alle dagen dat de zon schijnt
Gespot in een hippe lunchroom in Nijmegen.Rietjes van papier, maar ook woonaccessoires, ansichtkaarten en kinderspeelgoed kijken ons verleidelijk aan tijdens de heerlijke lunch. 7,50 Sid and Liv Nijmegen
verjaardagscadeau voor een puber
Voor zijn 15e verjaardag ging ik met zoonlief een paar dagen naar Berlijn. Studio Braaf’s Christine afkomstig uit Duitsland en goed bekend in Berlijn maakte voor ons een programma. Van Reichstag tot Hardrockcafé en van Checkpoint Charlie tot DDR-museum. En ondertussen zongen we ‘en alleen de vogels vliegen van Oost naar West Berlijn...’ vakantieXperts de planeet Malden
dorps no 4 - april 2014 - ditjes en datjes petits
DITJES & DATJES
ag zou willen ra g l éé éé h ik Wat .. voor moederdag.
hier knippen
koelkastmemo van mama g * goede stijltan haarlak * mijn favoriete es mpoo van Davin * voedende sha * shellac nagels ook natuurlijk) g a m n o b u ea d a * (c Zeeman in Malden naast on al ps ka e di Bij 92). (telefoon 38816
Voucher t.w.v. € 25,Bij aankoop vanaf € 100,Geldig t/m 31 mei 2014 / maximaal 1 per persoon Molenstraat 106-108 Nijmegen / 024-3224714 Bezoek ons ook op
Moeders houden van kleur!
Halma Architecten logo | Halma Architecten
20 05 02
Wij ontzorgen u bij het realiseren van uw (ver)bouw plannen
Intratuin Malden, Rijskweg 63
www.halma-architecten.nl
49 MODE Hush, my darling, don't fear, my darling
the lion sleeps tonight
fotografie & idee Studio Braaf | Patricia haarstyling & visagie Kappersgevoel Malden styling Studio Braaf | Christine assistentie Studio Braaf | Juul modellen Maaike & Peter kleding Hoogenboom & Hoogenboom Women aankleding Intratuin Malden
voorpagina
hij shirt R2
westbrook short Wool&co schoenen Greve [hoogenboom ]
zij colbert Marc Cain pantalon 7 for all mankind schoenen Unisa [hoogenboom women] calathea gecko of lancifolia plant v/a 3.99 teak houten kruk 45,pot pure soft wit, elho 20.95 aspen dining chair leather bruin 699,konijn kunststof groot 9.99 konijn kunststof klein 6.99 tafelzijl tijgerprint p/m 9.90 monstera plant 59.95 [intratuin malden]
dorps no 3 - november 2013 - titel
colbert Hoogenboom White shirt Eton
pantalon Hoogenboom White
schoenen Paul Smith
kuipstoel kunststof 169,-
[hoogenboom ]
kussen milan11.95
[intratuin malden]
De avond voor de shoot kwam een vrachtwagen van Intratuin 4 karren vol spullen uitladen. Onder andere 12 stenen konijnen en één levend exemplaar brachten bij ons de nacht door. Zo kon het, dat de keurig klaarhangende kleding van Hoogenboom Men & Women 's morgens een heel klein beetje naar tropen rook en onze studio naar kinderboerderij. De modellen waren dit keer beiden afkomstig uit Nijmegen. Maaike Brinkhorst is in het dagelijks leven foodcoach en model. Peter Verstegen is advocaat. Een prof en een meester, dat was bij voorbaat een geslaagde missie.
hij colbert Windsor blouse Eton short Wool&co schoenen Polo by Ralph Lauren [hoogenboom ]
zij jurk Stroke colbert Blonde no. 8 schoenen Unisa [hoogenboom women] lantaren antraciet 11.95 kruik fift lichtblauw 23cm 17.95 fles fift lichtblauw 37cm 24.95 kan fift lichtblauw 45cm 34.95 jasmijn polyantium wit 12,95 kussen boekarest grijs 24.95 ruwe teakschaal 34.95
dorps no 3 - november 2013 - titel
[intratuin malden]
52 MODE
dorps no 3 - november 2013 - titel tas Maliparmi [hoogenboom women]
flamingo 149,- [intratuin malden]
jumpsuit Marc Cain riem Marc Cain [hoogenboom women]
bromelia div. soorten vanaf 3.99 [intratuin malden]
54 MODE
dorps no 4 - april 2014 - the lion sleeps tonight
sjaal Marc Cain [hoogenboom women]
hij colbert Britisch Indigo polo Woolrich
55 MODE
jeans Re-HasH espadrilles Espadrij [hoogenboom]
zij shirt Marc Cain pantalon Marc Cain schoenen Unisa [hoogenboom women] kussen 49.95 teak houten kruk 45,bord ruit zwart / wit 9.95 theelicht pelikaan / toekan 6.95 [intratuin malden]
dorps no 3 - november 2013 - titel
Vogelkooi privĂŠbezit
Hoogenboom Molenstraat 106-108 Nijmegen, www.hoogenboommode.nl Hoogenboom Women Ziekerstraat 148 Nijmegen, www.hoogenboommode.nl Intratuin Malden Rijksweg 63 Malden, www.intratuin.nl met dank aan Kappersgevoel Promenade 3, Malden, www.kappersgevoel.nl
56 MODE
polo Woolrich
hoed Barbour
[hoogenboom ]
Een nieuwe uitstraling, maar wel vertrouwd gezellig! en voor de liefhebber gewoon een kersje op de appelmoes:-)
Voucher t.w.v. â‚Ź 25,Bij aankoop vanaf â‚Ź 100,Geldig t/m 31 mei 2014 / maximaal 1 per persoon Ziekerstraat 148 Nijmegen / 024-3224714 Bezoek ons ook op
Vaders houden van groen!
Intratuin Malden, Rijskweg 63
Vraag nu gratis s talen aan via onze website
Burg. Thijssenstraat 7 - 5437 AV - BEERS - Tel. 0485-330477 - WWW.VANDELOCKANT.NL
Fysiotherapie en manuele therapie Kerkhof Malden / Heumen Ons team van gespecialiseerde fysiotherapeuten staat voor u klaar
Manuele therapie: Bekkenfysiotherapie: Kinderfysiotherapie: Oncologiefysiotherapie: Oedeemtherapie: Fysiotherapie:
Johan Kerkhof Rina Arts Monique Siebelink JosĂŠ Hendriksen Ine van de Laar JosĂŠ Hendriksen Eric Rispens
Gezondheidscentrum De Kroonsteen in Malden. Verenigingsgebouw De Terp in Heumen. Tel 024 - 358 60 29 www.fysiotherapie-kerkhof.nl info@fysiotherapie-kerkhof.nl
De vertrouwde naam in uitvaartzorg
Klopper & Kramer is de vertrouwde naam in uitvaartzorg in Nijmegen en omgeving en staat garant voor persoonlijke dienstverlening op het hoogste niveau. Met grote zorgvuldigheid en toewijding zijn wij betrokken bij iedere uitvaart die wij begeleiden en nemen daar graag alle tijd voor. In ons eigen kleinschalige rouwcentrum Oud-MariĂŤnboom aan de Groesbeekseweg bieden wij de mogelijkheid om in een stijlvolle, informele omgeving in alle rust en beslotenheid afscheid te nemen.
Groesbeekseweg 424 | Nijmegen |
www.kk.nl
| (024) 323 44 44
illustratie Christine Bornfeld
61 COLUMN
GERIE VAN DER LAND-ZIJDERVELD
We rijden de grens over. “Is dít Buitenland? “ Vanaf de achterbank hoor ik teleurstelling. “Ja, Duitsland. We rijden nu naar Kleef, naar de dierentuin.” “Ik zíe nìet dat dit Buitenland is.”
Ze rent en klautert. Prachtige speeltuin bij natuurpark Eendenmeer in Bergen. “Dit is leuk tante Gerie! Kom jij ook maar!” Ik hang in de netten. Zwieper aan een katrol naar beneden. We rennen van een zandduin. Ploffen in het zand. “Is dít een duin? Ik zie geen zee.” “Dit zijn de Maasduinen. De Maas is een rivier”, doceer ik. Ze denkt even na. “De duinen bij de zee, heten die zeeduinen?” Ze wacht niet op antwoord. “Kom, dan rennen we weer naar boven.” Parmantig staat ze voor me. “Mama zegt dat Klokhuis kijken verantwoord is.” Ik proest het uit, zeg dat tv kijken helemaal niet leuk is als je logeert. We zingen liedjes, vertellen verhalen, koken, kleuren, doen spelletjes bij de Grote Siep en vangen stekelbaarsjes. Ze kruipt voor het krieken van de dag bij ons in bed. Ze geniet. Ik ook. “Mag ik ook lippenstift? En ook zo’n lijntje, zoals jij dat hebt? En dan met roze? En doe jij dat dan ook bij mij met een kwastje?” Voorzichtig teken ik langs de contouren van haar lippen. Haar gezicht en
het mijne zijn op dezelfde hoogte; er zit slechts een paar centimeter tussen. Ik zie dat zij vol studie mijn gezicht bekijkt. Ze kijkt ernstig en ik zie dat haar raderen volop draaien. Ik zeg niets. Met haar wijsvinger strijkt zij over een rimpel rechts op mijn wang. Met haar andere wijsvinger volgt ze de rimpel links tot aan m’n mondhoek. “Zo lijkt het net een snor”, tekent ze ernstig verder. “Goed stilstaan, anders ga ik buiten de lijntjes en dat is niet mooi.” “Je hebt haartjes op je wangen.” “Dat krijg je als je ouder wordt.” Haar blauwe ogen lijken donkerder. Ik zie een blik vol ongeloof. Haar gezicht blijft onbewogen. “Krijg ik dat ook? Ik hoop het niet!” Ze huppelt vrolijk de badkamer uit en bekijkt zichzelf in de grote spiegel op de overloop. “Ohh. Móóoii”, zegt ze tegen haar spiegelbeeld en lacht stralend. Al zeven. Ze rent de trap af en roept: “Als het weer vakantie is, kom ik weer bij jou.”
dorps no 4 - april 2014 - logé
Logé
DE VERPLICHTE ONDERHOUDSBEURT VOOR JE LIJF KAN OOK HEEL LEUK ZIJN Wij heten niet voor niets:
geldig op vertoon van deze advertentie bij Gall & Gall Malden / alleen op voorradige rosé’s
www.feelgoodsports.nl / vlakbij de rotonde van winkelcentrum Malden / 358 78 00
,50 € 2 ng! ti kor
zaterdag 31 mei & zondag 1 juni 2014 uniek in nederland: scottish event & mookerheide market! Voor alweer de 4e keer zal het Scottish Event & Mookerheide Market plaats vinden op 31 mei en 1 juni van 10.00 tot 18.00 uur, en wederom op het landgoed van Jachtslot de Mookerheide in de Molenhoek bij Nijmegen. Genieten van muziek, dans, natuur en vele prachtige stands!
ZONdaG 11 MEI: MOEdErdaG Moederdag High Tea à € 26,50 per persoon, geldig op 11 mei Moederdag diner: Moederdag 4-gangen menu à € 29,50 per persoon en moeder krijgt 50% korting bij 2 betalende gasten, geldig op 11 mei Dorps_196x141mm_0414_SEMM_Moederdag.indd 2
SCOTTISH EVENT & MOOkErHEIdE MarkET kOrTINGSBON Vul deze bon in en u krijgt bij de kassa € 2,50 p.p. korting op de entreeprijs van € 10,- p.p. deze bon is geldig voor maximaal 4 personen. (deze actie is niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen/kortingen) Naam:
__________________________________________________________________________________
Plaats:
__________________________________________________________________________________
E-mail:
__________________________________________________________________________________
03-04-14 02:03
63 UIT EIGEN DORP
Strike a pose Met de zomer komt de zon. Met de zon komt de bril. De zonnebril. Pearle Malden en Dorps kozen hun lievelingen uit voor u.
haarstyling & visagie
Kappersgevoel Malden model
Chrissy
64
dorps no 4 - april 2014 - strike a pose
Ray Ban 149,- 
vorige pagina 
Michael Kors 139,-
dorps no 4 - april 2014 - strike a pose
65
UIT EIGEN DORP
Ray Ban
139,-
met dank aan Kappersgevoel Promenade 3, Malden, www.kappersgevoel.nl
dorps no 4 - april 2014 - strike a pose
Vogue
99,-
Pearle Opticiens Passage 15, Malden www.pearle.nl 
66
wij méten uw slaapgedrag Wij geloven niet in 2 minuutjes proefliggen in de showroom. Vandaar dat wij SlaapID hebben ontwikkeld. SlaapID is een service die leidt naar uw ideale bed, matras, bodem en kussen. Gewoon door thuis uw slaapgedrag te meten. Slapender wijs noemen we dat.
Passage 1 Malden t 358 58 01 www.beddenspecialist.nl/ devriesmalden
Vesperije Heerlijke salades, een mooie selectie van vlees- en vissoorten en tal van garnituren om uw voor- en hoofdgerecht helemaal naar smaak samen te stellen. Tel daarbij het huisgemaakte dessert en u begrijpt waarom de Vesperije bij de Plasmolense Hof zo bijzonder is. Op zondag is de vesperije iets minder uitgebreid, maar zeker zo verrassend. De ideale manier om uw weekend in stijl af te sluiten! Zaterdagvesperije € 37,50 Zondagvesperije € 29,50 Frisse kleuren en leuke ideeën! We hebben ons restaurant vernieuwd. Benieuwd naar het resultaat? Kom gerust een kijkje nemen.
il ·
mei · juni
din
jda g
apr
plet m o c menu 50 € 29, sdag t/m vr
Rijksweg 203, Plasmolen t 024 696 15 97, www.deplasmolensehof.nl
i
06 508 45 822 elzenkamp 16 beek ubbergen info@gabypayensmakelaars.nl register makelaar taxateur o.z. lid nvm wonen
nieuw bij De Vries
Chocoladetaart
Bij moeders smaakt alles beter. Is dat nou omdat zij een magisch talent voor koken en bakken bezit, of omdat alles je wordt voorgeschoteld zonder dat je er zelf ook maar iets voor hoeft te doen? In mijn geval moet ik beginnen te zeggen dat mijn moeder helemaal niet van bakken houdt; sterker nog, ze heeft er een broertje aan dood. Ondanks dat staat deze chocoladetaart regelmatig op tafel. Of het nu is voor mijn verjaardag of omdat ik langs kom uit het verre Nederland. En wanneer ik niet in Duitsland bij mijn ouders ben en toch iets te vieren heb, maak ik hem zelf. Zonder recept. Ook al kan ik geen enkel telefoonnummer onthouden, de ingrediĂŤnten van deze taart schud ik moeiteloos uit mijn mouw. Bij dit recept kan ik u verzekeren dat moeders magie geen enkele rol speelt. Hoe heerlijk mijn moeder ook bakt; deze taart smaakt bij elke kok. Ik beloof het u. Christine Bornfeld / vormgeefster en illustratrice van Dorps
styling Christine Bornfeld
200g gemalen amandelen (hazelnoten mag ook) 200g suiker 200g pure chocola (zo donker mogelijk) 200g boter 4 eieren 1 zakje bakpoeder 1 zakje vanillesuiker
Verwarm de oven voor op 160 graden. Breek de chocolade in stukjes en snijd de boter doormidden. Verwarm de chocolade en de boter au bain-marie. Blijf roeren tot alles gesmolten is. Meng ondertussen de amandelen met het bakpoeder. Voeg de suiker, de eieren en de vanillesuiker toe. Roer, zodra de chocolade en de boter gesmolten zijn, ook dit mengsel er met een grote lepel doorheen en klaar is het deeg! Pak nu een ronde bakvorm en giet het deeg erin. Bak de taart ongeveer 40 minuten in de voorverwarmde oven. Controleer na 30 minuten even hoe ver de taart is. Blijven er aan een houten prikker geen stukjes deeg meer hangen, dan is de taart klaar. Lekker sporten straks!
dorps no 4 - april 2014 - chocoladetaart
ingrediĂŤnten
KLEINE BONBONNETJES voor grote mensen
Proef nnieuuwede
el ver ons gehe top bonbons! ent i, assortim aand me m le e h e G 50 gram doosje 2 ts oor slech v ) s k u t s (24
â‚Ź7,50
ambachtsweg 4, MALDEN ziekerstraat 124, heyendaalseweg 217, winkelcentrum dukenburg, NIJMEGEN maasburg 3, CUIJK 024 - 360 85 73 www.strik-patisserie.nl
71 lezen
van eigen bodem!
De Maldense Karin Kuiper schreef deze gedichtenbundel. Karin dicht over de mensen om haar heen. Bijvoorbeeld over haar dementerende moeder, haar mantelzorgende vader, haar kinderen en kleinkinderen. Ik vind de titel ontroerend mooi. 15,99 The Read Shop, Malden
MADAME DITJES & DATJES calorieën
Matinettes 2mm luxe op je brood
De kaviaar onder het broodbeleg. Een verse witte boterham met roomboter en Matinettes ... mijn dag kan niet meer stuk. Verkrijgbaar in 3 versies puur, melk & cédric 1,89 AH Malden
feest spullen
Dior lipgloss juweeltje in je handtas
Behalve mooi om te zien ook prachtig van kleur. Pas op, als je vriendinnen hem zien, willen zij hem ook. 27,50 Parfumerie Albers, Nijmegen
Trouwen in Italië si, mi amore
Trouwen in de botanische tuin van het Middeleeuwse stadhuis. Aankomen in een houten roeibootje bij de steiger waar vrienden en familie wachten. Na de ceremonie met de hele stoet door de smalle straatjes richting het dorpsplein voor een ijsje uit de pittoreske ijssalon. Inge Peters-Rit uit Malden verzorgt jullie droombruiloft. Bezoek haar site en je bent om. www.trouwenitalie.com
spullen
Theedoeken geen koetjes en kalfjes
Ja beste mensen, het grafisch ontwerp is ook doorgedrongen in de keuken. De tijd van ruitjes en boerderijdieren is voorbij. De theedoeken van Mae Engelgeer maken afdrogen leuk. Nou ja, bij wijze van spreken. 17,50 per stuk, de Bijenkorf
spullen
Tuinmeubelen kleur, kleur, kleur
Fermob is mijn favoriet. Franse tuinmeubelen van hoogwaardig aluminium in kleuren die in een snoepwinkel niet zouden misstaan. Art meets Design, Cuijk
dorps no 4 - april 2014 - ditjes en datjes madame
Oma is een hamburger
dorps no 4 - april 2014 - vierdaagse intocht 2013
vierdaagse intocht 2013
73 FEESTBOEK
In Feestboek brengen wij leuke en bijzondere gebeurtenissen uit onze dorpen in beeld. IdeeĂŤn? Mail naar dorps@studiobraaf.nl
dorps no 4 - april 2014 - vierdaagse intocht 2013
dorps no 4 - april 2014 - old socks
dorps no 3 - oktober 2013 - titel
76
FEESTBOEK
OLD SOCKS
77
Uw straat- of buurtfeest, vakantieborrel, bruiloft, doopfeest of iets anders op deze pagina's? Mail naar dorps@studiobraaf.nl Meelopen met Old Socks? Bel 06-13 26 05 71
dorps no 4 - april 2014 - beweeg collectief
Meesporten met de dames en heer van Beweegcollectief Mook en Middelaar? Bel 06-13 26 05 71
BEWEEG COLLECTIEF
TAS VAN THUIS
voor herhaling vatbaar
Je boodschappen vervoeren kan op vele manieren, blijkt ook uit het volgende voorbeeld. Mijn juffrouw van de basisschool nam in haar boodschappentas steevast een stapeltje tupperware mee. De slager mocht het vlees dan direct in de bakjes leggen. Dit vond ik dan weer tof in plaats van raar. Maar ik weet natuurlijk niet hoe haar eigen kinderen hier over dachten. Misschien vraagt u zich af waar dit tasjesverhaal heengaat. Ik vertel het u. Enkele weken geleden kwam tv-programma De Rekenkamer met een uitgebreide repor-
tage over plastic tasjes. Fijntjes onderbouwd met cijfers werd uit de doeken gedaan hoeveel plastic (poly-ethyleen om precies te zijn) tassen wij consumenten jaarlijks verslinden. Zit u stevig...? Wij gebruiken in Nederland namelijk jaarlijks zo’n 360 miljoen wegwerptasjes. Goed voor de verkopers van wegwerptasjes, want de winstmarge is in veel gevallen niet verkeerd. Maar niet heel jofel voor de bol waarop we wonen. Begrijp me goed, dit is geen aanval op de supermarkt, ook niet op u als consument. Het is gewoon een ideetje dat in mij opkwam na het zien van De Rekenkamer. Ik dacht, misschien kan ik via dit artikel wel iets in werking zetten. Dus bedachten we bij Dorps een slogan: TAS van THUIS voor herhaling vatbaar. Wat ons betreft een actie om te delen. Op onze Facebookpagina staat de oproep ook. Delen mag! Moederdag en Vaderdag aangrijpen om een tasje te schenken, kan natuurlijk ook.
fotografie Studio Braaf
dorps no 4 - april 2014 - tas van thuis
Zolang ik me kan herinneren, vervoert mijn moeder haar boodschappen in een bruine, leren boodschappentas. Behalve de groentes, die gaan in een gezellig groen-blauw geknoopt nylon netje. Dat netje kon ik als kind wel waarderen, maar die tas had in mijn ogen niet bepaald een verjongende uitwerking op mijn moeder. Zelf droeg ik mijn boodschappen vaak in een kartonnen doos. U weet wel, zo’n exemplaar vol loshangend plakband of, lastiger nog, met een gat in de bodem. Ik was te pinnerig voor een betaald tasje en zo’n bruin, leren exemplaar behoorde niet tot de opties.
81
dorps no 4 - april 2014 - tas van thuis
MOOI GEBAAR
Volg ons en deel deze actie op facebook.com/dorpsmagazine
dan maak je kans op een unieke Braafshopper!
24
uu
r per dag
.nl
sign e d s jk op
li
.dage w w w
7 da
we ek
h webs
r gen p e
Marikenstraat 73-75 NIJMEGEN Tel 322 47 64
Over onze winkel Sinds 2013 zijn wij volledig gespecialiseerd in Iittala en Alessi. Van alle vertrouwde merken zoals Villeroy&Boch, Le Creuset en Wedgwood, kopen we nu partijen in. Hierdoor is het aanbod wisselend, maar wel groot. De beste artikelen tegen superscherpe prijzen. Benieuwd naar deze en andere acties? Volg ons op facebook.com/davidmulder.nl Graag tot ziens! De dames en heer van Mulder
colofon
Vindt u Dorps een leuk initiatief? Wilt u ons steunen?
mastermind Patricia Rehe doordenkers Christine Bornfeld en Patricia Rehe plaatjes Studio Braaf blabla Maaike van Helmond en Patricia Rehe plaatjes & blabla vormgeven Christine Bornfeld hulptroepen Juul Bijer en Petra Hermanussen tekenen, knippen en plakken Christine Bornfeld dorps rolde uit de machines van DM printmedia uitgever Studio Braaf dankjewel aan alle Adverteerders algemeen Dorps is een initiatief van Studio Braaf en verschijnt 2 x per jaar in een oplage van 6500 stuks. Het blad wordt huis aan huis verspreid in Molenhoek en Malden en ligt bij onze adverteerders op de toonbank. copyright Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de Auteurswet is niet toegestaan. Studio Braaf is niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgave.
COVERVERHAAL Voor mijn afstuderen fotografeerde ik mijn tante Ria. Ik onderzocht in beeld hoe onze werelden van elkaar verschillen, maar elkaar soms onverwacht juist raken. Mijn tante is inmiddels 97, maar op deze foto’s ‘pas’ 92 jaar. Toen ik haar voor deze foto vroeg mijn kleren aan te trekken was haar spontane reactie: ‘Als ik jou daar blij mee maak, trek ik die plunje wel aan, en vooruit, ook die spiekerbox.’
Word vriend van Meedoen?
Maak 10 euro over naar NL80 ABNA 0540 431 613 tnv Studio Braaf ovv ‘vriend Dorps’ en uw emailadres. U steunt daarmee twee uitgaves van ons magazine.
contact rijksweg 16 6584 AB Molenhoek 024 663 6914 info@studiobraaf.nl www.studiobraaf.nl
,
n Dorps
ers va este lez
n? mheine o e t . s t nzeloos tuin ie e r e g d n in e d u he Is er bij mogelijk e d n ij z 77 Bij ons 358 07 p o s n Bel o , e groet jk li e t r a H
B
ekkers B n e o r Je lmo.nl www.ge ps
st aan rt verrij o k n e n Bin n ons zijde va . Kom de voor howtuin s n e e pand kijken. gerust
Gelmo Hekwerken. Dat staat!