Намеса “1-2-3”
4
5 8
7
44
8
7
29
35 34 311
37 312
31
97
98 99 99А
242 241
239 240 243
246
29 245 244
238 237
247 248
57
41
28
48
46
51
121
143 142
140
146
145
201В
201Б 206 201А
26
25
178
195 198
18
19 330
208
20
207 209
189
21
332 214
212
217
215
148А
213
24
218
23
216 219
1
Слънчев балкон на задната страна на блок 35
4
Люлка пред блок 4, вх.Д
7
Барбекю джанта пред блок 7, вх.Д
10
Експресивен балкон на блок 72, вх.A
13
Градинка пред блок 100, вх.В
16
Магазини под блок 110, вх.Г
19
Катерушка до блок 330, вх.А
22
Градинка пред блок 225, вх.А
25
Остъкляване на балкон в блок 208, вх.В
28
Барбекю и шадраван зад блок 245, вх.А
220 221 225 222
151
181
150 182 183
156
186
188 187
22
13
134
83
Детска програма 161 „Нарисувай ми стена“
155
14
109
108
15
106
107
327 328
153
152А
105
100
326
104А
12
110
17
152
155А
114 115 116 117
16
154
185
333
224
84
84
11
148
175
184 331
211
210
176 177
176А
199
205
398 399
91
131
145А 149
174 196
132
143
141
223
397
82
94
92 93
127
235 234 233
201Г
81А
126
144А
204
81
95
10
50
315
95А
71
72
53
236
202
9
52
96 70
45
49
27
203
314
80
321
47
54
58
77
43
42
56
252 253 254 255
249
61
73
313
55
251
320
316
318 317
322
36
259А
256
250
319
15
62
259 258А 258
30
14
13
1
Street Art Fest 262 262А
12
Изложба “Живи пространства” Форум
30
32
33
11
16
267
266
10 28
268
269
265
44A
272
271 270
273 310
8А 9
275
274
292
6 6
3
2
289 291
5
3
2 1
4
278
282
290
288
281
285
287
159 160 158
157
Обиколи 30-те обекта от картата и си направи селфи с всеки от тях. Качи снимките във Facebook или в Instagram с #OAW2016 или #ОбектиВТракия от 30.09 до 09.10. Ако пратиш селфи с всички обекти, печелиш награда. Първите пет, които пратят всичките 30 селфита, ще спечелят специални награди от фестивала.
#OAW2016 2
Блок 1, вх.Г, ет. 4
5
Градинка и вход пред блок 5, вх.Д
8
Площадка от 70-те зад блок 9
11
Градинка пред блок 126, вх.В
14
Мини маркет в блок 106, вх.Д
17
Градинка пред блок 151, вх.А
20
Градинка зад блок 331
23
Площадка пред блок 218, вх.Б
26
Беседка пред блок 207, вх.В
29
Катерушки до блок 244, вх.А
ИГРАTA
#ОбектиВТракия
3
Частен вход в блок 2
6
Беседка и асма до блок 7
9
Супер вход блок 70, вх.Д
12
Частна градинка зад блок 114
15
Градинка пред блок 107, вх.Г
18
Студио за красота в блок 177 (откъм ул. Съединение)
21
Пейки пред блок 332, вх.Г
24
Беседка до блок 213, вх.Б
27
Саниран блок 237, вх.Б
30
Барбекю пред блок 242
Организатор/ Organiser
С подкрепата на/ Supported by
Генерален партньор/ General partner
Основни партньори/ Main partners
ж.к. Тракия, Пловдив 30.09 – 09.10.2016
Подкрепата за фестивала е осигурена от Фондация Америка за България. Изявленията и мненията, изразени тук, пренадлежат единствено на фестивала и не отразяват непременно вижданията на Фондация Америка за България или нейните партньори.
Фестивалът се организира в подкрепа на/ The festival is in support of
в панелните квартали
Институционални партньори/ Institutional partners
onearchitectureweek.com
ONE ARCHITECTURE WEEK е ежегоден международен фестивал за съвременна архитектура и градска среда, основан през 2008 г. Основните цели на ONE ARCHITECTURE WEEK са да повиши нивото на осъзнаване на градската среда от страна на обществото, да стимулира активно и отговорно отношение към света около нас, както и да инициира действия за видима и положителна промяна на качеството на архитектурата и градското планиране в България. Наситената и разнообразна програма на фестивала включва презентации, изложби, дискусии, лекции, работилници, обиколки, детска програма, прожекции и намеси в градската среда. Програмата на ONE ARCHITECTURE WEEK е част от културния календар на Пловдив и е в подкрепа на Пловдив – Европейска столица на културата през 2019. Темата на ONE ARCHITECTURE WEEK 2016 е „ДЕЙСТВИЕ! Полезни практики от панелните квартали“, а куратори на фестивалът са Алекс Аксинте и Кристи Боркан от студиоБАЗАР Букурещ. НАМЕСА 1-2-3 30.09 – 09.10 / между блокове 1, 2, 3 в Тракия Намесата в градска среда тази година цели да тества нови методи за проектиране и поддръжка на публичните пространства. За място бе избран терен между блокове 1, 2 и 3 в ж.к. Тракия. Екипът на ONE ARCHITECTURE WEEK, заедно с три международни и един български екипа от архитекти включиха гражданите в проектирането и реализацията на три инсталации. Анализът на мястото, достигането до идеята, обсъждането на опциите, проектирането и най-накрая реализацията бяха осъществени с активното участие на живущите наоколо. Чрез реализацията на тези инсталации фестивалът помага за активизирането на местната общност и подсказва за възможността за нов начин за взаимодействие между администрация и граждани, що се отнася до публичните пространства. Елате и вижте сами.
АРХИТЕКТУРЕН ФОРУМ 08–09.10 / Хале на Тракия (ул. Съединение 4) 16 лектора / 14 държави / 3 континента Форумът е лекционната част на фестивала. Тази година за лектори сме поканили хора от различни части на света, които имат опит с въвличането на гражданите в измислянето, създаването и поддръжката на градската среда. Някои от тях са проектанти, други са активисти, трети са академици. Някои от тях ще се фокусират върху панелни или подобни на тях квартали, а други ще говорят за други типове видове градска среда. Общото между всички тях е, че те не само вярват, но и са доказали, че гражданското участие е незаменим ресурс, който може да допринесе за високото качество на градската среда. Билети и програма на onearchitectureweek.com ЖИВИ ПРОСТРАНСТВА 30.09 – 09.10 / Хале на Тракия (ул. Съединение 4) “ЖИВИ ПРОСТРАНСТВА” е основната изложба на фестивала. Тя е посветена на панелният квартал Тракия и го разглежда като реалност, в която работата на архитектите се преплита с тази на гражданите в едно равностойно съществуване. Повече от 30% от населението на България живее в панелки. Жилищният комплекс Тракия е проектиран през 70те години и бил смел опит за промяна на негативната слава на панелките. Проектантите експериментирали с нови идеи за съжителство, разнообразни композиции на обемите на блоковете и нови градоустройствени решения с цел да създадат разнообразие и индивидуалност. Изложбата разказва за процесът на проектиране и последващата адаптация, за да предложи нов поглед за разбирането ни за обитаване. Изложбата е жива и интерактивна лаборатория, която ни дава шанс да се поучим от процесите, които продължават да променят и до днес обликът на Тракия.
ПРОГРАМА 29.09
05.10
30.09
06.10
цял ден “Проект читалище”, Читалище Младост, Тракия
20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
18:00 - 18:30 Откриване намеса “1-2-3”, Блокове 1, 2, 3 в Тракия 19:00 - 19:30 Откриване на фестивала, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 19:30 - 20:00 Откриване на изложбата “Живи пространства”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 цял ден “Проект читалище”, Читалище Младост, Тракия цял ден “Ден на Тракия”, на различни места в квартала
17:00 - 18:00 Нарисувай ми стена-работилница, СУ Софроний Врачански 18:00 - 19:30 Ресурсите на Тракия-презентация, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
07.10
*Наличен транспорт с микробус по маршрут Хале на Тракия - Тунела в периода 19:30 - 20:30. Местата са ограничени!
01.10 11:00 - 13:00 Street Art Fest за деца, СУ Софроний Врачански 14:00 - 16:00 Street Art Fest за деца, СУ Софроний Врачански 15:30 - 16:30 Обиколка изложба “Живи пространства”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 16:30 - 17:00 Чуждестранни примери, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 16:00 - 18:00 “Детско царство” - ролева игра, Блокове 151, 152 в Тракия 17:00 - 18:00 Обиколка на намеса “1-2-3”, Блокове 1, 2, 3 в Тракия 18:00 - 19:00 Премиера на книгата “Алманах на панелна Тракия”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 19:00 - 20:00 Премиера на филма “Познавате ли архитекта?”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 цял ден “Проект читалище”, Читалище Младост, Тракия цял ден намеса “100в1ден”, на различни места в квартала цял ден намеса “Street Art Fest”, Блок 42 в Тракия *Наличен транспорт с микробус по маршрут Хале на Тракия - Тунела в периода 19:30 - 20:30. Местата са ограничени!
02.10
10:00 - 11:00 Презентация “Правата ми”, Блокове 1, 2, 3 в Тракия 11:00 - 13:00 Street Art Fest за деца, СУ Софроний Врачански 14:00 - 16:00 Street Art Fest за деца, СУ Софроний Врачански 15:00 - 15:30 Откриване изложба “Платцатлас”, Кино Космос, ул. Гладстон 48 15:30 - 16:00 Откриване изложба “Фрешлатино2”, Кино Космос, ул. Гладстон 48 16:00 - 17:30 Презентация “Фрешлатино2”, Кино Космос, ул. Гладстон 48 16:00 - 17:30 Деца мечтаят град, СУ Софроний Врачански 20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 цял ден намеса “Street Art Fest”, Блок 42 в Тракия
03.10
20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
04.10
20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
Хотел/ Hotel
Партньори локация/ Location partners
Специализирани медии/ Professional media partners
Медийни партньори/ Media partners
Партньор детска програма/ Kids programme partner
14:00 - 15:30 Градска образователна среда, СУ Софроний Врачански 17:00 - 18:00 Обиколка изложба “Живи пространства”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 18:00 - 20:00 Чуждестранни примери, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
08.10
10:00 - 11:30 Намисли си град, Читалище Съвременник, Тракия 11:00 - 12:30 Баумит цветна работилница за деца от комплекс „Тракия“, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 11:00 - 12:30 Баумит работилница за архитекти „Моделирай своята структура“, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 12:00 - 16:30 Децата и тяхното публично пространство, СУ Софроний Врачански 13:30 - 14:00 Форум-регистрация, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 14:00 - 20:00 Форум, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 16:30 - 17:00 Обиколка изложба “Живи пространства”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 20:00 - 21:00 Филмова прожекция, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
09.10
10:00 - 12:30 Приключенска площадка, Блокове 151, 152 в Тракия 11:00 - 12:30 Баумит цветна работилница за деца от комплекс „Тракия“, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 11:00 - 12:30 Баумит работилница за архитекти „Моделирай своята структура“, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 11:00 - 13:00 Архитектурни презентации, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 13:00 - 14:00 Тяло-пространство, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 13:30 - 14:00 Форум-регистрация, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 14:00 - 20:00 Форум, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 16:30 - 17:00 Обиколка изложба “Живи пространства”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4
Събития, които продължават всички дни, от 30.09 до 09.10: Намеса 1-2-3, Блокове 1, 2, 3 в Тракия Изложба “Живи пространства”, Хале на Тракия, ул. Съединение 4 Изложба “Платцатлас”, Кино Космос, ул. Гладстон 48 Изложба “Фрешлатино2”, Кино Космос, ул. Гладстон 48 Обиколки и спорт в Тракия
За повече информация onearchitectureweek.com
Фестивалът е отличен с/ The festival has been recognized to receive
Партньори продукция/ Production partners