Katalog Artera 2021

Page 1


List of content 108 After 94 Aida 70 Almeria 68 Amalfi 76 Arrow 58 Arte 90

Artemere | Artemida

106 Aspo 26 Aura 34 Balia 6 Ball 82 Beryl 88

Beryl Glass

Artera is a young trade mark of the Aldex family

Artera to młoda marka rodzinnej firmy Aldex,

80 Bit

company. It has a multi generation tradition connected

posiadającej wielopokoleniową tradycję w produkcji

46 Bot

with producing illumination. As currently administrating

oświetlenia. Jako obecnie zarządzający marką,

the mark, we connected our parents experience, love

połączyliśmy doświadczenie naszych rodziców, miłość

for illumination, our own passion and a modern view on

do światła, własną pasję i nowoczesne spojrzenie

the company and we are trying to reforge it in creating

na firmę, i staramy się przekuć to, w stworzenie

illumination understood as functional and magical.

oświetlenia rozumianego jako funkcja i magia.

62 Espace

Our production is based on Polish materials made to

Nasza produkcja to trwałe, polskie materiały

78

fit, finished up by craftsmen and converted to beautiful,

dopracowane przez naszych rzemieślników

beyond timing illumination. Everything is designed to

i przekształcone w piękne, ponadczasowe oświetlenie.

create calm, modern and beautiful space.

Wszystko zaprojektowane tak, aby stworzyć modne i

54 Cube 74 Dron 112 Eko Ferb | Forest | Fiori

52 Frame 92 Frik 122 From 120 Globe 16 Harmony 66 Kadm 104 Kedar

przytulne przestrzenie. Artera aims to original and decorative usage of light in the private space as well as in the public one. We are

Artera zmierza w kierunku funkcjonalnego,

able to modify our models according to our customers

oryginalnego i dekoracyjnego wykorzystania

needs. Together, we demand on creativity in everything

oświetlenia, zarówno w otoczeniu prywatnym, jak

we are doing to create one more chapter of Artera.

i w przestrzeni publicznej. Nasze wzory możemy modyfikować w zależności od potrzeb klientów.

Welcome to our illuminated world.

30 Luna 102 Melos 28 Pure 110 Rolf 124 Roza 72 Soho 14 Sol 24 Stick 20 Tubo 50 Zac

Wspólnie stawiamy na kreatywność we wszystkim co robimy, po to, by tworzyć kolejny rozdział Artery.

Ewa i Jakub Dyderscy Zapraszamy Cię do naszego rozświetlonego świata. Ewa i Jakub Dyderscy


2021 Collection


Ball

BALL TABLE GOLD S 1076B30_S | Ø14xH17 | 1x E14 max. 40W

BALL WALL GOLD S 1076C30_S | Ø14xH17 | 1x E14 max. 40W

BALL TABLE GOLD M 1076B30_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

BALL WALL GOLD M 1076C30_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

7


Ball

BALL TABLE BLACK S 1076B1_S | Ø14xH17 | 1x E14 max. 40W

BALL WALL BLACK S 1076C1_S | 14xH17 | 1x E14 max. 40W

BALL WALL BLACK M 1076C1_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

BALL TABLE BLACK M 1076B1_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

9


Ball

BALL WALL CHROME S 1076C4_S | Ø14xH17 | 1x E14 max. 40W

BALL TABLE CHROME S 1076B4_S | Ø14xH17 | 1x E14 max. 40W

BALL TABLE CHROME M 1076B4_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

BALL WALLCHROME M 1076C4_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

11


Ball

BALL TABLE WHITE M 1076B_M | Ø20xH23 | 1x E27 max. 60W

BALL TABLE WHITE S 1076B_S | Ø14xH17 | 1x E14 max. 40W

13


Sol

SOL 1 GOLD 1075G30 | W39xH100xD20 | 1x E27 max. 60W

SOL 1 CHROME 1075G4 | W39xH100xD20 | 1x E27 max. 60W

SOL 1 BLACK 1075G1 | W39xH100xD20 | 1x E27 max. 60W

15


Harmony

HARMONY 3 PENDANT BLACK 1073PL_E1 I W39xH113xD14 I 3x E14 max. 40W

HARMONY 3 WALL BLACK 1073Y1 I W37xH113xD27 I 3x E14 max. 40W

HARMONY 6 BLACK 1073K1 I W150xH110xD40 I 6x E14 max. 40W

HARMONY 6 BLACK | GOLD 1074K1 I W150xH110xD40 I 6x E14 max. 40W

17


Harmony

HARMONY 3 PENDANT GOLD 1073PL_E30 | W39xH113xD14 | 3x E14 max. 40W

HARMONY 3 WALL GOLD 1073Y30 | W37xH113xD27 | 3x E14 max. 40W

HARMONY 6 GOLD 1073K30 I W150xH110xD40 I 6x E14 max. 40W

19


Tubo

TUBO 10 GOLD 1072M30 | W100xH105xD100 | 10x E14 max. 40W

TUBO 6 GOLD 1072K30 | W100xH105xD100 | 6x E14 max. 40W

21


Tubo

TUBO 6 BLACK 1072K1 I W100xH105xD100 I 6x E14 max. 40W

TUBO 8 BLACK 1072P1 I W100xH105xD100 I 8x E14 max. 40W

TUBO 10 BLACK 1072M1 I W100xH105xD100 I 10x E14 max. 40W

23


Stick

STICK GOLD M 1067PL_G30_M I W5,5xH54,5xD5,5 I 1x G9 max. 35W

STICK BLACK | GOLD M 1067PL_G1_M | W5,5xH54,5xD5,5 | 1x G9 max. 35W

STICK BLACK | GOLD L 1067PL_G1_L | W5,5xH81,5xD5,5 | 1x G9 max. 35W

STICK GOLD L 1067PL_G30_L I W5,5xH81,5xD5,5 I 1x G9 max. 35W

STICK WHITE | GOLD M 1067PL_G_M I W5,5xH54,5xD5,5 I 1x G9 max. 35W

STICK WHITE | GOLD L 1067PL_G_L I W5,5xH81,5xD5,5 I 1x G9 max. 35W

25


Aura

AURA TRANSPARENT | WHITE 1065G I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

AURA WHITE 1049G I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

AURA TRANSPARENT | GOLD 1065G30 I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

AURA CHROME 1049G4 I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

AURA TRANSPARENT | CHROME 1065G4 I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

AURA BLACK 1049G1 I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

AURA GOLD 1049G30 I W42,5xH120xD30 I 1x E27 max. 60W

27


Pure

PURE 2 WHITE 1064H I W150xH120xD14 I 2x E14 max. 40W

PURE WALL GOLD HORIZONTAL 1064D30 I W97xH34xD19,5 I 2x E14 max. 40W

PURE 2 BLACK 1064H1 I W150xH120xD14 I 2x E14 max. 40W

PURE 2 GOLD 1064H30 I W150xH120xD14 I 2x E14 max. 40W

PURE WALL BLACK VERTICAL 1064D1_2 I W14xH99xD38 I 2x E14 max. 40W

PURE WALL BLACK HORIZONTAL 1064D1 I W97xH34xD19,5 I 2x E14 max. 40W

29


Luna

LUNA 1 GOLD LONG DOWN 1011PL_G30_L | W28x H100x D20 | 1x E27 max. 60W

LUNA 2 GOLD 1011PL_H30 | W50xH65xD20 | 1x E27 max. 60W, 1x E14 max. 40W

LUNA 1 GOLD UP 1011PL_G30 | W28xH65xD20 | 1x E27 max. 60W

31


Luna

LUNA 2 BLACK 1011PL_H1 | W50xH65xD20 | 1x E27 max. 60W, 1x E14 max. 40W

LUNA 2 FLOOR BLACK 1011A | W51xH168xD32 | 1x E27 max. 60W, 1x E14 max. 40W

LUNA 1 BLACK 1011PL_G1 | W28xH65xD20 | 1x E27 max. 60W

33


Balia

BALIA 4 CHROME 1039L4 I Ø46xH120 I 2x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

BALIA 4 BLACK 1039L1 I Ø46xH120 I 2x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

BALIA 4 WHITE 1039L I Ø46xH120 I 2x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

BALIA 3 WALL BLACK 1039Y1 I W20xH67,5xD38 I 1x E27 max. 60W, 2x E14 max. 40W

BALIA 4 GOLD 1039L30 I Ø46xH120 I 2x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

35


Balia

BALIA 1 GOLD 1039G30 I Ø30xH120 I 1x E27 max. 60W

BALIA 1 BLACK 1039G1 I Ø30xH120 I 1x E27 max. 60W

BALIA 1 WHITE 1039G I Ø30xH120 I 1x E27 max. 60W

BALIA GRANDE XL BLACK 1039XL1 I Ø40xH180 I 3x E27 max. 60W

BALIA GRANDE XL WHITE 1039XL I Ø40xH180 I 3x E27 max. 60W

BALIA GRANDE XXL BLACK 1039XXL1 I Ø50xH190 I 3x E27 max. 60W

BALIA GRANDE XXL WHITE 1039XXL I Ø50xH190 I 3x E27 max. 60W

37


Balia

BALIA FLOOR GOLD 1039A30 | W48xH161xD35 | 2x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

39


Balia

BALIA FLOOR WHITE 1039A I W48xH161xD35 I 2x E27 max. 60W, 2x E14 max. 40W BALIA FLOOR BLACK 1039A1 I W48xH161xD35 I 2x E27 max. 60W, 2x E14 max. 40W

41


Balia

BALIA 6 BLACK 1039K1 I W130xH110xD62 I 4x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

BALIA 6 GOLD 1039K30 I W130xH110xD62 I 4x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

BALIA 6 WHITE 1039K I W130xH110xD62 I 4x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

BALIA 6 CHROME 1039K4 I W130xH110xD62 I 4x E14 max. 40W, 2x E27 max. 60W

43


Balia

BALIA 3 WALL CHROME 1039Y4 I W20xH67,5xD38 I 1x E27 max. 60W, 2x E14 max. 40W

BALIA 3 WALL GOLD 1039Y30 I W20xH67,5xD38 I 1x E27 max. 60W, 2x E14 max. 40W

45


Bot

BOT 3 BLACK 1047PL_E I W100xH15,5xD11,5 I 3x GU10 max. 35W BOT 4 BLACK 1047PL_L I W100xH15,5xD11,5 I 4x GU10 max. 35W

BOT WALL WHITE | BLACK 1046C | 1047C I W11,5xH9xD17 I 1x GU10 max. 35W

BOT 2X2 BLACK 1047PL_L1 I W100xH15,5xD11,5 I 4x GU10x max. 35W

BOT 1 WHITE | BLACK 1046PL_G | 1047PL_G I Ø11,5x9 I 1x GU10 max. 35W

BOT 4 WHITE 1046PL_L I W100xH15,5xD11,5 I 4x GU10 max. 35W

BOT 3 WHITE 1046PL_E I W100xH15,5xD11,5 I 3x GU10 max. 35W

BOT 2X2 WHITE 1046PL_L1 I W100xH15,5xD11,5 I 4x GU10 max.35W

BOT FLOOR BLACK 1047A I W33xH165xD33 I 3x GU10 max. 35W

47


Bot

BOT 4 PENDANT WHITE 1046L I W121xH100xD34 I 4x GU10 max. 35W

BOT 6 PENDANT WHITE 1046K I W161xH100xD34 I 6x GU10 max. 35W

BOT 4 PENDANT BLACK 1047L I W121xH100xD34 I 4x GU10 max. 35W

BOT 6 PENDANT BLACK 1047K I W161xH100xD34 I 6x GU10 max. 35W

BOT FLOOR WHITE 1046A I W33xH165xD33 I 3x G10 max. 35W

49


Zac

ZAC 2 BLACK 1038H1 I W72,5xH110xD30 I 2x E27 max. 60W

ZAC WALL DOWN BLACK 1038C1_1 I W14xH20xD24 I E14 max. 40W

ZAC WALL UP BLACK 1038C1_2 I W14xH31xD24 I E14 max. 40W

ZAC TABLE BLACK DOWN 1038B1_1 I W22xH39xD22 I 1x E14 max. 40W

ZAC TABLE BLACK UP 1038B1_2 I W22xH49xD22 I 1x E14 max. 40W

ZAC FLOOR BLACK DOWN 1038A1_1 I Ø32,5xH168 I 1x E27 max. 60W

ZAC FLOOR BLACK UP 1038A1_2 I Ø32,5xH166 I 1x E27 max. 60W

51


Frame

FRAME 1 HORIZONTAL BLACK 1041PL_G1 I W90xH57xD20 I 1x E27 max. 60W

FRAME TABLE BLACK 1040B1 I W30xH45xD14 I 1x E14 max. 40W

FRAME 1 VERITCAL BLACK 1040PL_G1 I W55xH92xD20 I 1x E27 max. 60W

53


Cube

CUBE 1 BLACK 1026G1 I W33xH90xD28 I 1x E27 max. 60W

CUBE 1 GLASS BLACK 1027G1 I W33xH90xD28 I 1x E14 max. 40W

CUBE 2 BLACK 1026H1 I W63xH90xD28 I 2x E27 max. 60W

CUBE 2 GLASS BLACK 1027H1 I W63xH90xD28 I 2x E14 max. 40W

CUBE 3 BLACK 1026E1 I W93xH90xD28 I 3x E27 max. 60W

CUBE 3 GLASS BLACK 1027E1 I W93xH90xD28 I 3x E14 max. 40W

55


Cube

CUBE FLOOR BLACK 1026A1 I W25xH93xD25 I 3x E27 max. 60W

CUBE TABLE BLACK 1026B1 I W20xH33xD20 I 1x E27 max. 60W

CUBE FLOOR GLASS BLACK 1027A1 I W25xH93xD25 I 3x E14 max. 40W

CUBE TABLE GLASS BLACK 1027B1 I W20xH33xD20 I 1x E14 max. 40W

57


Arte

ARTE TABLE HANDLE BLACK 1008B1_U I W50xH50xD12 I 1x E27 max. 60W

ARTE 2 BLACK 1008H1 I W90xH90xD12 I 2x E27 max. 60W

ARTE TABLE BLACK 1008B1 I W25,5xH55,5xD24 I 1x E27 max. 60W

ARTE 1 WALL BLACK 1008C1 I W33xH54xD12 I 1x E27 max. 60W

59


Arte

ARTE 6 BLACK 1008K1 I W111xH95xD53 | 6x E27 max. 60W

ARTE 3 VERTICAL BLACK 1008E_1 I W80xH80xD80 I 3x E27 max. 60W

ARTE 3 HORIZONTAL BLACK 1008E_1_L I W100xH63xD60 I 3x E27 max. 60W

61


Espace

ESPACE FLOOR BLACK 1036A1 I W27xH165xD48 I 1x E27 max. 60W

ESPACE FLOOR WHITE 1036A I W27xH165xD48 I 1x E27 max. 60W

ESPACE TABLE WHITE 1036B I W27xH40xD34 I 1x E27 max. 60W

ESPACE TABLE BLACK 1036B1 I W27xH40xD34 I 1x E27 max. 60W

63


Espace

ESPACE 3 BLACK 1036E1 I W100xH70xD94 I 3x E27 max. 60W

ESPACE 3 WHITE 1036E I W100xH70xD94 I 3x E27 max. 60W

ESPACE 2 WHITE 1036H I W113xH70xD27 I 2x E27 max. 60W

ESPACE WALL WHITE 1036C I W27xH19xD60 I 1x E27 max. 60W

ESPACE 2 BLACK 1036H1 I W113xH70xD27 I 2x E27 max. 60W

ESPACE WALL BLACK 1036C1 I W27xH19xD60 I 1x E27 max. 60W

65


Kadm

KADM 1 BLACK 1029G1 I W17xH90xD17 I 1x E27 max. 60W

KADM 2 BLACK 1029H1 I W50xH90xD17 I 2x E27 max. 60W

KADM 2 WHITE 1029H I W61xH80xD17 I 2x E27 max. 60W

KADM 1 WHITE 1029G I W17xH90xD17 I 1x E27 max. 60W

KADM 3 BLACK 1029E1 I W80xH90xD17 I 3x E27 max. 60W

KADM 3 WHITE 1029E I W80xH90xD17 I 3x E27 max. 60W

KADM 4 BLACK 1029L1 I W100xH90xD17 I 4x E27 max. 60W

KADM 4 WHITE 1029L I W100xH90xD17 I 4x E27 max. 60W

67


Amalfi

AMALFI 3 RING TRANSPARENT 1035E_R I W37xH120xD37 I 3x E27 max. 60W AMALFI 1 MEDIUM HONEY 1034G_M I Ø30xH110 I 1x E27 max. 60W

AMALFI 1 LARGE HONEY 1034G_L I Ø40xH110 I 1x E27 max. 60W

AMALFI 1 SMALL TRANSPARENT 1035G_S I Ø25xH110 I 1x E27 max. 60W

AMALFI 1 MEDIUM TRANSPARENT 1035G_M I Ø30xH110 I 1x E27 max. 60W

AMALFI 2 TRANSPARENT 1035H I W60xH110xD30 I 2x E27 max. 60W

AMALFI 3 TRANSPARENT 1035E I W100xH120xD25 I 3x E27 max. 60W

69


Almeria

ALMERIA 1 MEDIUM SMOKED 1032G_L I Ø30xH110 I 1x E27 max. 60W

ALMERIA 1 SMALL SMOKED 1032G_M I Ø20xH110 I 1x E27 max. 60W

71


Soho

SOHO 2 WHITE 1002D | W18xH28,5xD88 | 2x E27 max. 60W

SOHO 1 LONG WHITE 1002C_D | W13xH28,5xD90 | 1x E27 max. 60W

73


Dron

Soho SOHO WALL LONG BLACK 1002C1_D I W13xH28,5xD90 I 1x E27 max. 60W

DRON 1 BLACK 997C1 I W13xH113xD80 I 1x E27 max. 60W

SOHO WALL SHORT BLACK 1002C1_M I W13xH28,5xD50 I 1x E27 max. 60W

SOHO 2 BLACK 1002D1 I W18xH28,5xD88 I 2x E27 max. 60W

75


Arrow

ARROW WHITE 996C I W13,5xH94xD70 I 1x E27 max. 60W

ARROW BLACK 996C1 I W13,5xH94xD70 I 1x E27 max. 60W

77


Ferb | Forest | Fiori

FOREST 970G I W51xH110xD50 I 1x E27 max. 60W

FIORI 971G I W50xH90xD50 I 1x E27 max. 60W

FERB 993G I W53xH100xD53 I 1x E27 max. 60W

79


Bit

BIT 3 NATURAL 982PL_E I W48xH14,5xD12 I 3x GU10 max. 35W

BIT 3 TAUPE 982PL_E21 I W48xH14,5xD12 I 3x GU10 max. 35W

BIT 1 NATURAL 982PL_G I W12xH13,5xD12 | 1x GU10 max. 35W

BIT 3 BLACK 982PL_E1 I W48xH14,5xD12 I 3x GU10 max. 35W

BIT 1 TAUPE 982PL_G21 I W12xH13,5xD12 | 1x GU10 max. 35W

BIT 2 NATURAL 982PL_H I W36xH14,5xD12 I 2x GU10 max. 35W

BIT 1 BLACK 982PL_G1 I W12xH13,5xD12 | 1x GU10 max. 35W

BIT 2 BLACK 982PL_H1 I W36xH14,5xD12 I 2x GU10 max. 35W

BIT 2 TAUPE 982PL_H21 I W36xH14,5xD12 I 2x GU10 max. 35W

BIT 1 TAUPE 982G21 I W12xH80xD12 I 1x GU10 max. 35W

BIT 1 NATURAL 982G I W12xH80xD12 I 1x GU10 max. 35W

BIT 1 BLACK 982G1 I W12xH80xD12 I 1x GU10 max. 35W

81


Beryl

BERYL 1 WHITE 976G I W28xH86xD15 I 1x E27 max. 60W

BERYL 1 BLACK 976G1 I W28xH86xD15 I 1x E27 max. 60W

BERYL 2 WHITE 976H I W52xH86xD15 I 2x E27 max. 60W

BERYL 2 BLACK 976H1 I W52xH86xD15 I 2x E27 max. 60W

BERYL 3 WHITE 976E I W83xH86xD15 I 3x E27 max. 60W

BERYL 3 BLACK 976E_1 I W83xH86xD15 I 3x E27 max. 60W

83


Beryl

BERYL FLOOR BLACK 976A1 | W45xH161xD33 | 2x E27 max. 60W

BERYL FLOOR WHITE 976A | W45xH161xD33 | 2x E27 max. 60W

85


Beryl

BERYL 3 RING WHITE 976E_R | W35xH130xD35 | 3x E27 max. 60W

BERYL 3 RING BLACK 976E1_R | W35xH130xD35 | 3x E27 max. 60W

87


Beryl Glass

BERYL 3 BLACK GLASS 1006E_1 | W80xH90xD14 | 3x E14 max. 40W

BERYL 1 BLACK GLASS 1006G1 | W28xH90xD14 | 1x E14 max. 40W

BERYL 2 BLACK GLASS 1006H1 | W50xH90xD14 | 2x E14 max. 40W

89


Artemere | Artemida

ARTEMERE 5 BLACK 1070F1 | W89xH120xD60 | 5x E14 max. 40W

ARTEMIDA 5 BLACK 1060F1 | W108xH120xD78 | 3x E27 max.60W, 2x E 14 max.40W

91


Frik

FRIK WALL BLACK 990C2 I W14xH20xD38 | 1x E27 max. 60W

FRIK 6 WHITE 991K I W100xH65xD100 I 6x E27 max. 60W

FRIK WALL WHITE 991C2 I W14xH20xD38 | 1x E27 max. 60W

FRIK 6 BLACK 990K I W100xH65xD100 I 6x E27 max. 60W

93


Aida

AIDA 2 WALL WHITE 814D I W150xH190xD90 I 2x E27 max. 60W

AIDA 1 WALL WHITE LONG 814C1 I W100xH150xD17 I 1x E27 max. 60W

AIDA 1 WALL WHITE 814C I W100xH125xD14 I 1x E27 max. 60W

AIDA 2 WALL BLACK 842D I W150xH190xD90 I 2x E27 max. 60W

AIDA 1 WALL BLACK LONG 842C1 I W100xH150xD17 I 1x E27 max. 60W

95


Aida

AIDA 1 WALL GRAPHITE 814C19 I W100xH125xD17 I 1x E27 max. 60W

AIDA 1 WHITE 814PL_G I W26xH85xD14 I 1x E27 max. 60W

AIDA 2 WALL GRAPHITE 814D19 I W150xH190xD90 I 2x E27 max. 60W

AIDA 2 WALL BLACK|GOLD 843D | W150xH190xD90 | 2x E27 max. 60W

AIDA 1 WALL BLACK|GOLD 843C I W100xH125xD14 I 1 vx E27 max. 60W

AIDA 1 WALL BLACK|GOLD LONG 843C1 I W100xH150xD17 I 1x E27 max. 60W

97


Aida

AIDA 1 GRAPHITE 814PL_G19 I W26xH85xD14 I 1x E27 max. 60W

AIDA FLOOR WHITE 814A I W116xH233xD33 I 1x E27 max. 60W

AIDA FLOOR BLACK 842A I max. W116x max. H233xD33 | 1x E27 max. 60W

AIDA FLOOR BLACK | GOLD 843A I max. W116x max. H233xD33 | 1x E27 max. 60W

99


Aida

AIDA 3 GRAPHITE 814PL_E19 I W80xH100xD40 I 3x E27 max. 60W

AIDA 3 WHITE 814PL_E I W80xH100xD40 I 3x E27 max. 60W

101


Melos

MELOS BLACK 808PL_G1 I W50xH95xD37 I 1x E27 max. 60W

MELOS BLACK | GOLD 808PL_G1_Z I W50xH95xD37 I 1x E27 max. 60W

MELOS WHITE 808PL_G I W50xH95xD37 I 1x E27 max. 60W

103


Kedar KEDAR 3 BLACK 989E1 | W87xH80xD12 | 3x E27 max. 60W

KEDAR WALL BLACK 989PL_H1 | W40xH25xD12 | 1x E27 max. 60W

KEDAR WALL 989C1 | W12xH21xD20 | 1x E27 max. 60W

KEDAR 1 BLACK 989G1 | Ø12xH90 | 1x E27 max. 60W

KEDAR 3 RING BLACK 989E1_K | Ø64xH70 | 3x E27 max. 60W

105


Aspo

ASPO 2X3 BLACK 986PL_K1 I W100xH15,5xD5 I 6x GU10 max. 35W ASPO 2X3 WHITE 986PL_K I W100xH15,5xD5 I 6x GU10 max. 35W

ASPO 1 BLACK 985PL_G1 I W10xH15,5xD5 I 1x GU10 max. 35W

ASPO 1 WHITE 985PL_G I W10xH15,5xD5 I 1x GU10 max. 35W

ASPO 3X2 BLACK 985PL_K1 I W100xH15,5xD5 I 6x GU10 max. 35W

ASPO 3X2 WHITE 985PL_K I W100xH15,5xD5 I 6x GU10 max. 35W

ASPO 2X2 BLACK 985PL_L1 I W80xH15,5xD5 I 4x GU10 max. 35W

ASPO 2X2 WHITE 985PL_L I W80xH15,5xD5 I 4x GU10 max. 35W

ASPO 2 BLACK 985PL_H1 I W20xH15,5xD5 I 2x GU10 max. 35W

ASPO 2 WHITE 985PL_H I W20xH15,5xD5 I 2x GU10 max. 35W

107


After

AFTER 6 CHROME 952K4 | Ø69xH54 | 6x E27 max. 60W

AFTER 6 GOLD 952K30 | Ø69xH54 | 6x E27 max. 60W

AFTER 6 BLACK 952K1 | Ø69xH54 | 6x E27 max. 60W

109


Rolf

ROLF 8 923P | W119xH14xD61 | 8x E27 max. 60W

ROLF 6 923K2 | W62xH11xD62 | 6x E27 max. 60W

ROLF 6 923K1 | W59xH11xD59 | 6x E27 max. 60W

ROLF 6 923K | W88xH12xD36 | 6x E27 max. 60W

111


Eko

EKO 6 WHITE 860K3 | W64xH30xD64 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 WHITE 860K2 | W65xH40xD65 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 WHITE 860K4 | W33xH54xD33 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 WHITE 860K1 | W64xH51xD64 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 WHITE 860K | W44xH80xD44 | 6x E27 max. 60W

113


Eko

EKO WALL WHITE 860C | W24xH17xD8 | 1x E27 max. 60W

EKO WHITE 860G7 | W19xH56xD80 | 1x E27 max. 60W

EKO WHITE 860G6 | W38xH42xD8 | 1x E27 max. 60W

EKO TABLE RIGHT WHITE 860B | W23xH43xD15,5 | 1x E27 max. 60W

EKO WHITE 860G4 | W23xH24xD8 | 1x E27 max. 60W

EKO TABLE LEFT WHITE 860B1 | W23xH43xD15,5 | 1x E27 max. 60W

EKO WHITE 860G5 | W19xH56xD8 | 1x E27 max. 60W

115


Eko

EKO 1 BLACK 857G7 | W19xH56xD8 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 BLACK 857K | W44xH80xD44 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 BLACK 857K2 | W65xH40xD65 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 BLACK 857K1 | W64xH51xD64 | 6x E27 max. 60W

EKO 6 BLACK 857K3 | W64xH30xD64 | 6x E27 max. 60W

EKO 1 BLACK 857G4 | W23xH24xD8 | 1x E27 max. 60W

117


Eko EKO 6 BLACK 857K4 | W33xH54xD33 | 6x E27 max. 60W

EKO 1 BLACK 857G5 | W19xH56xD8 | 1x E27 max. 60W

EKO WALL BLACK 857C | W24xH17xD8 | 1x E27 max. 60W

EKO TABLE RIGHT BLACK 857B | W15,5xH43xD23 | 1x E27 max. 60W EKO TABLE LEFT BLACK 857B1 | W15xH42xD19 | 1x E27 max. 60W

EKO 1 BLACK 857G6 | W38xH42xD8 | 1x E27 max. 60W

119


Globe

GLOBE TRANSPARENT GOLD 562G10 | Ø30xH90 | 1x E27 max. 60W

GLOBE TRANSPARENT | BLACK 562G5 | Ø30xH90 | 1x E27 max. 60W

GLOBE WHITE MAT | BLACK 562G6 | Ø30xH90 | 1x E27 max. 60W

GLOBE TRANSPARENT | CHROME 562G2 | Ø30xH90 | 1x E27 max. 60W

GLOBE BLACK STRIPS 562G9 | Ø30xH90 | 1x E27 max. 60W

GLOBE BLACK 562G8 | Ø30xH90 | 1x E27 max. 60W

121


From

FROM GLASS CHROME 871G4_DK | Ø55x H90 | 1x E27 max. 60W

FROM GLASS BLACK 871G1_DK | Ø55x H90 | 1x E27 max. 60W

FROM BLACK 871G1 | Ø39x H90 | 1x E27 max. 60W

FROM CHROME 871G4 | Ø39x H90 | 1x E27 max. 60W

123


Roza

ROZA 12 WHITE 397R | Ø85xH108 | 12x E14 max. 40W

ROZA 6 WHITE 397K | Ø65xH108 | 6x E14 max. 40W

ROZA 3 WHITE 397E | Ø50xH108 | 3x E14 max. 40W

ROZA 5 WHITE 397F | Ø50xH108 | 5x E14 max. 40W

ROZA 8 WHITE 397P | Ø65xH108 | 8x E14 max. 40W

ROZA 18 WHITE 397S | Ø85xH108 | 18x E14 max. 40W

125


Roza

ROZA 8 BLACK 397P1 | Ø65xH108 | 8x E14 max. 40W

ROZA 6 BLACK 397K1 | Ø65xH108 | 6x E14 max. 40W

ROZA 3 BLACK 397E_1 | Ø50xH108 | 3x E14 max. 40W

ROZA 12 BLACK 397R1 | Ø85xH108 | 12x E14 max. 40W

ROZA 5 BLACK 397F1 | Ø50xH108 | 5x E14 max. 40W

ROZA 18 BLACK 397S1 | Ø85xH108 | 18x E14 max. 40W

127


Roza

ROZA 2 TABLE WHITE 397B_M | Ø22,5xH47 | 2x E14 max. 40W

ROZA 3 TABLE WHITE 397B_D | Ø27xH63 | 3x E14 max. 40W

ROZA 2 TABLE BLACK 397B1_M | Ø22,5xH47 | 2x E14 max. 40W

ROZA 3 FLOOR WHITE 397A | Ø30xH164 | 3x E14 max. 40W

ROZA 3 FLOOR LAMP 397A1 | Ø30xH164 | 3x E14 max. 40W

ROZA 3 TABLE BLACK 397B1_D | Ø27xH63 | 3x E14 max. 40W

129



Aleksander Dyderski P.P.H.U. „ALDEX” Import-Export Sp. z o.o. 42-217 Częstochowa, ul. Dąbkowskiego 40, Poland NIP: 5732854508 tel. + 48 (0) 601 558 980 tel. + 48 (0) 601 378 990

133



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.