Company — LEDS C4
Для человека свет является неоспоримо важным элементом. Он обеспечивает хорошее состояние и комфорт, преображает отталкивающее в уютное, добавляет функциональность помещению и выделяет самое лучшее в каждом пространстве и архитектурном элементе. LEDS C4 стремится улучшить жизнь людей с помощью световых решений, приносящих пользу обществу. Это задача, требующая тщательного поиска инженерии высокого уровня, которая будет способна гарантировать высокое качество освещения окружающего пространства.
— 40 лет, посвященных свету 40 lat poświęconych oświetleniu
2—3
Dla człowieka światło zawsze stanowiło zasadniczy element życia. Dostarcza dobrego samopoczucia i komfortu, zamienia to, co niegościnne w przyjazne, dostarcza funkcjonalności przestrzeniom i odkrywa to, co najlepsze w każdym krajobrazie oraz w każdym atrybucie architektonicznym. Dlatego, LEDS C4 stara się poprawić ludzkie życie za pośrednictwem opraw oświetleniowych przydatnych dla społeczeństwa. To zadanie wymaga kompleksowego poszukiwania idealnej technologii, która zagwarantuje jakość świetlną otoczeniu.
Company — LEDS C4
— Эксперты в придании формы свету Eksperci w kształtowaniu światła
Badamy nieograniczone możliwości światła w celu przekształcania przestrzeni i wzbogacania ich rozwiązaniami oświetleniowymi optymalnymi dla każdej scenerii. Tworzenie tych rozwiązań jest wyzwaniem i codziennością w pracy firmy z 13000 klientów w ponad 140 krajach. Z portfolio liczącym ponad 3.000 projektów z zakresu oświetlenia technicznego i dekoracyjnego, zarówno wewnętrznego jak i zewnętrznego, LEDS C4 od blisko pół wieku tworzy nowe relacje z architekturą za pośrednictwem światła. 4—5
Исследовать бесконечные возможности света, чтобы преобразовывать пространства и обогащать их с помощью оптимальных световых решений, подходящих для каждой среды. Это цель и ежедневная реальность компании, рекомендуемой 13.000 клиентами из более чем 140 стран. Обладая портфолио, включившим в себя более 3.000 проектов технического и декоративного освещения, как внутреннего, так и наружного, уже почти половину века LEDS C4 создает новые комбинации в архитектуре с помощью света.
Company — LEDS C4
— Непрерывная задача Stałe wyzwanie
Jakość to precyzja. To wydajność. To trwałość. To nieustanna optymalizacja materiałów i wzorów wykonywana dzięki dogłębnej znajomości tego przemysłu i wspierana rygorystyczną kontrolą jakości. Odpowiada ona matematycznej sumie szczegółów, zarówno logicznych jak i koniecznych, takich jak własne laboratorium fotometryczne i 5 letnia gwarancja na wady fabryczne. To poszukiwanie stanowi niezachwiane zobowiązanie firmy LEDS C4. To wymagające zobowiązanie dotyczy wszechstronnego katalogu o 9.900 referencyjnych produktów i najlepiej się wyraża w postaci działu ds. projektów oświetleniowych szytych na miarę, otwartego na potrzeby każdego klienta, gdyż ostatecznie jakość to synonim wolności.
6—7
Качество - это точность. Это производительность. Это срок службы. Это постоянное улучшение материалов и конструкций, подкрепленное глубокими знаниями индустрии и обеспеченное строгим контролем качества. Это результат математической формулы, суммирующей такие логичные и необходимые детали, как собственная фотометрическая лаборатория и пятилетняя гарантия на продукцию. Постоянный поиск этой формулы – твердое обязательство со стороны LEDS C4. Крайне требовательное обязательство, распространяющееся также на универсальный каталог с 9.900 наименованиями продуктов и нашедшее свое максимальное отражение в отделе индивидуальных светотехнических расчетов, открытого к нуждам любого клиента. Потому как в самой последней инстанции, качество является синонимом свободы.
Company — LEDS C4
Бывают точечные изменения и бывают точки невозврата. Менее чем за 10 лет технология светодиодов полностью преобразовала светотехнический сектор, и LEDS C4 стала пионером в Испании по части внедрения этой технологии, продемонстрировав, что можно жить в настоящем и думать о будущем. Можно быть конкурентноспособным, устойчивым, эффективным и одновременно изобретательным. Будучи лидером сектора, компания продолжает улучшать источники света, используя самые современные технологии. И мы продолжим вносить свой вклад в создание новых решений для текущей реальности и для будущего, решений, основанных на миниатюризации продуктов, возможностях регулирования, качества света, различных опций подключения и цифровых услуг. Потому что невозможно продвинуться вперед, не сделав первый шаг.
— Стремление к инновациям Troska o innowację
8—9
Są jednorazowe zmiany ale też i punkty zwrotne. W czasie krótszym niż 10 lat technologia LED całkowicie zrewolucjonizowała branżę techniki oświetleniowej i LEDS C4 była pionierem w Europie wprowadzając tę nową technologię oraz udowodniając, że można żyć w czasie teraźniejszym ale myśleć przyszłościowo. Że można być konkurencyjnym, solidnym i skutecznym, a zarazem innowacyjnym. Jako lider tego sektora nadal optymalizuje źródła światła w oparciu o najnowsze technologie. Dalej będzie wnosić swój wkład dzięki nowym rozwiązaniom na dziś i jutro, opierającym się na miniaturyzacji produktów, sterowaniu, jakości światła, łączności oraz usługach cyfrowych, ponieważ nie ma innego sposobu dokonania postępu niż stawiając pierwszy krok.
Company — LEDS C4
— Освещая по-крупному Oświetlając na dużą skalę
Duże przestrzenie wymagają zaawansowanych rozwiązań oświetleniowych. wymagają zczegółowej kontroli wszystkich razem i każdego z etapów procesu z osobna, począwszy od opracowania projektu, produkcji, instalacji, aż po użytkowanie. Dużych rozmiarów projekty świetlne potrzebują bezpieczeństwa dużych infrastruktur i jakości usług: a konkretniej 30.000 m2 obiektów i 350 profesjonalistów całkowicie zaangażowanych w zaspokajanie oczekiwań każdego projektu, niezależnie czy to będą hotele, biura, centra handlowe, muzea czy obszary mieszkalne. A dla spełnienia marzeń architektów, dekoratorów wnętrz i projektantów, firma LEDS C4 dodatkowo posiada wewnętrzne jednostki wyspecjalizowane w projektowaniu spersonalizowanych rozwiązań.
10 — 11
Большие пространства нуждаются в передовых световых решениях. Они требуют тщательного контроля всех и каждого из этапов, начиная с концептуализации и заканчивая дизайном, производством, монтажем и вплоть до использования конечным потребителем. Проекты светодизайна больших размеров должны подкрепляться крупной инфраструктурой и высоким уровнем сервиса, а именно, 30.000 кв.м. фабрики и 350 профессионалов, призванных удовлетворить ожидания любого проекта, будь то отели, офисы, коммерческие центры, музеи или жилые помещения. И, чтобы оправдать ожидания архитекторов и дизайнеров, LEDS C4, обладает, помимо прочего, департаментами, специализирующимися исключительно на создании индивидуальных решений.
Четыре способы интерпретации света. Единое условие: превосходство. Группа LEDS C4 поставляет в разные концы земли световые решения, которые отвечают требованиям любых проектов, нуждам разнообразных географических зон и рынков, а также различным нуждам потребителей.
Cztery sposoby interpretowania światła, a to samo założenie - doskonałości. Grupa LEDS C4 eksportuje na cały świat rozwiązania oświetleniowe które dostosowują się do potrzeb każdego projektu, pracując dla różnych rynków i profili konsumentów.
Grok Дизайн и уникальность объединяются, чтобы создавать большие пространства и особые ощущения, с помощью актуального освещения.
Company — LEDS C4
— Группа LEDS C4 Grupa LEDS C4
Wzornictwo i indywidualność zlewają się w celu tworzenia wspaniałych przestrzeni i wrażeń za pomocą współczesnego oświetlenia.
LEDS C4 Szeroka gama rozwiązań oświetlenia technicznego i dekoracyjnego, wewnętrznego i zewnętrznego z siecią handlową w ponad 140 państwach oraz ogromnym potencjałem do projektowania i produkowania na wymiar.
Carandini Решения для освещения проезжих частей, производственных зданий и спортивных комплексов, и других инфраструктур на территории Европы, Америки и Африки. Rozwiązania oświetleniowe dróg publicznych, obiektów przemysłowych i sportowych oraz innych infrastruktur w Europie, Ameryce i Afryce.
Forlight Осветительные решения для домашнего использования и проектов, предполагающих неинтенсивную работу светильников, в концепциях indoor и outdoor. Rozwiązania oświetleniowe do zastosowań mieszkalnych i projektów o małej intensywności z zakresu oświetlenia wewnętrznego i zewnętrznego.
12 — 13
Широкая гамма решений для технического и декоративного освещения, с возможностями наружного и внутреннего применения, с коммерческой сетью, включающей более 140 стран и огромным потенциалом создавать и производить продукты с нуля по индивидуальным заказам.
Company — LEDS C4
— Как мы работаем Jak pracujemy
Любой цели можно достигнуть, объединив усилия. LEDS C4 тесно сотрудничает с клиентами на каждом этапе проекта, разрабатывая творческие стратегии и создавая гибкие и эффективные технические решения, что помогает удовлетворить любую потребность. — Создание экслюзивного дизайна продукции под заказ. — Разработка, производство и монтаж индивидуальных проектов.
Запрос Zapytanie
— Консультирование по вопросам освещения. — Техническая поддержка и обслуживание клиентов более чем на 10 языках. — Онлайн доступ к скачиванию описаний и технических данных продукции.
Индиви-дуальное производство Produkt modyfikowany
Специальное производство Projekt specjalny
Краткий анализ Streszczenie i analiza Концепт & Дизайн продукта Kocept i Design produktowy Предложение & Расчет стоимости Propozycja i Estymacja Разработка & Прототип Development i Prototyp Проверка качества& Тех. лаборатория Testy jakościowe i Laboratorium techniczne Производство Produkcja
Консультиро-вание по освещению Konsultacje oświetleniowe
Краткий анализ Streszczenie i analiza
Расчет освещения Kalkulacja oświetlenia Проект освещения Projekt oświetlenia Концепция освещения Koncept oświetlenia
— Сервис Usługi Nie ma wyzwania jakiego nie da się osiągnąć wspólnie pracując. Firma LEDS C4 ściśle współpracuje z klientem na wszystkich etapach projektu, proponując kreatywne strategie i sprawne oraz skuteczne rozwiązania techniczne w celu zaspokojenia wszelkiego rodzaju potrzeb. — Ekskluzywne dostosowanie produktów. — Projektowanie, produkcja i instalacja projektów specjalnych. — Doradztwo ds. oświetlenia. —Pomoc techniczna i obsługa klienta w ponad 10 językach —Zasoby online z danymi i materiałami technicznymi możliwymi do pobrania.
Доставка & Реализация Dostawa i Implementacja
— Platforma logistyczna o 23.000 m2 z zaawansowanymi technologicznie systemami pozwalającymi na wysyłkę 95% zamówień w czasie krótszym niż 24 godz.
24h
Отдел обслуживания клиентов Serwis Klienta
14 — 15
Стандартный Продукт Produkt standardowy
—Логистическая платформа площадью в 23.000 м2, обеспеченная передовыми системами, позволяет отгружать 95% заказов менее, чем за 24 часа.
Company — LEDS C4
Отель Pullman Barcelona Skipper Hotel Pullman Barcelona Skipper
Дизайн, разработка и монтаж световой декорации в отеле на базе проектных рекомендаций архитектора Тоте Морено из UDA Factory и рендеров заказчика. Помимо интеграции света в пространство, реализованного с помощью технических продуктов ON HP и семейства Play Optics, дополненных такими благородными материалами, как дерево, металл, стекло и разнообразие тканей, LEDS C4 также разработал эксклюзивную коллекцию декоративного освещения для отеля. От впечатляющих колец и решеток до элегантных сфер в баре или внушительных прямоугольных конструкций в ресторане. Все структуры были выполнены в черной и золотой отделке, чтобы передать то тепло, которое клиент ищет в окружающем пространстве.
Projekt, rozwój i instalacja scenografii świetlnej hotelu na podstawie wytycznych projektowych architekta Tote Moreno z UDA Factory i renderów klienta. Oprócz wkomponowania światła w przestrzeń w oparciu o standardowe produkty techniczne takie jak układ linowy taśm LED ON HP lub rodzina Play Optics, przy wykorzystaniu szlachetnych materiałów takich jak drewno, metal lub szkło i wyboru tkanin, firma LEDS C4 stworzyła kolekcję dekoracyjnych opraw oświetleniowych wyłącznie dla tego hotelu. Od robiących wrażenie pierścieni i klatek w holu po eleganckie kule w barze czy imponujące prostokątne konstrukcje w restauracji. Wszystko w czarno-złotym wykończeniu w celu dostarczenia ciepłej tonacji jakiej klient poszukiwał w tym otoczeniu. 16 — 17
— Команда / Zespół Архитектура / Architektura: Tote Moreno из UDA Factory / Tote Moreno z UDA Factory Ведение проекта / Zarządzanie projektem: Taryn Marsó из Giproc / Taryn Marsó z Giproc Световое консультирование / Doradztwo ds. oświetlenia: Anoche Дизайн освещения / Projekt oświetlenia: LEDS C4 — Дата / Data 2018 — Расположение / Lokalizacja Барселона (Испания) / Barcelona (Hiszpania) — Типология / Rodzaj Отель / Hotel
Превосходное сочетание традиций и технологий в своем наилучшем проявлении, реализованное в Найроби в сотрудничестве с Lightning Solutions LTD. Главной целью LEDS C4 в этом уникальном проекте было подчеркнуть живописную архитектуру деревянного индуистского храма с помощью новейших световых технологий. Внутренние и наружные решения, разработанные, произведенные и установленные LEDS C4, подчеркивают каждый архитектурный элемент потоками света, которые создают впечатляющее освещение, приковывающее все взгляды к этому особому месту поклонения.
Company — LEDS C4
— Команда / Zespół Дизайн освещения / Projekt oświetlenia: LEDS C4 В сотрудничестве с Lightning Solutions LTD / We współpracy z Lightning Solutions LTD — Дата / Data 2016-17 — Расположение / Lokalizacja Найроби (Кения) / Nairobi (Kenia) — Типология / Rodzaj Храм / Świątynia
Doskonałe połączenie tradycji i technologii w jednym, wykonane w Nairobi we współpracy z Lightning Solutions LTD. Ogromne wyzwanie dla firmy LEDS C4 w tym wyjątkowym i całościowym projekcie oświetleniowym polegało na uwypukleniu osobliwej drewnianej architektury tej hinduistycznej świątyni za pomocą najnowszej technologii świetlnej. Rozwiązania wnętrza i części zewnętrznej jakie zaprojektowała, wyprodukowała i zainstalowała firma LEDS C4 podkreślają każdy element architektoniczny dzięki źródłom światła opracowanym w celu wytworzenia pełnego dramaturgii oświetlenia, które przyciąga wzrok wszystkich do tej szczególnej przestrzeni kultu.
18 — 19
Храм Shri Swaminarayan Mandir Świątynia Shri Swaminarayan Mandir
Company — LEDS C4
— Команда / Zespół Архитектура / Architektura: Wingårdhs Дизайн интерьера / Projekt wnętrz: Kajsa Eriksson Дизайн освещения / Projekt oświetlenia: LEDS C4 — Дата / Data 2017 — Расположение / Lokalizacja Стокгольм (Швеция) / Sztokholm (Szwecja) — Типология / Rodzaj Ресторан / Restauracja
В рамках реновации знаменитого отеля с более чем 100-летней историей, которую реализовала знаменитая скандинавская архитектурная студия Wingårdhs совместно с дизайнером интерьеров Kajsa Eriksson, LEDS C4 разработала и произвела 439 подвесных световых капель, и осуществила их монтаж на разных высотах и расстояниях, распределив светильники от верхнего потолочного окна до нижнего этажа ресторана таким образом, чтобы создать эффект звездного неба и расслабленную атмосферу, которые архитектор и дизайнер задумали для комфорта гостей. Сложный проект с финальным результатом, впечатляющим всех посетителей.
Jako część modernizacji tego kultowego hotelu o ponad 100 letniej historii przez renomowaną skandynawską pracownię architektoniczną Wingårdhs wraz z projektantką wnętrz Kajsa Eriksson, firma LEDS C4 zaprojektowała i zbudowała 439 wiszących opraw w kształcie łez świetlnych oraz zainstalowała je na różnych wysokościach i w różnych odległościach, począwszy od świetlika po parter restauracji, tworząc w ten sposób imponujący efekt rozgwieżdżonego nieba i przyczyniając się do wytworzenia odprężającej atmosfery jakiej zarówno architekt jak i projektantka poszukiwali dla biesiadników. Wymagający projekt o wyniku robiącym wrażenie na tych, którzy odwiedzają to miejsce.
20 — 21
Ресторан Гостиницы Radisson Blu Strand Restauracja Hotelu Radisson Blu Strand
В настоящее время освещение перестает нести исключительно функциональную нагрузку, и находит свое применение в более широкой перспективе, управляя пространствами и создавая особую атмосферу. Таким образом, LEDS C4 создает концепции и разрабатывает проекты освещения, чтобы адаптировать одно и то же пространство к разнообразным вариантам использования и удовлетворить потребности, касающиеся не только освещения, но и хорошего самочувствия и комфорта, при этом сделать это в легкой, быстрой и простой манере. От управления всего одной точкой света до полного контроля пространства: LEDS C4 предоставляет клиентам полноценное решение освещения, объединяющее светильники и элементы контроля, и основанное на стандартах управления, позволяющих добиться наилучшей совместимости: 1-10V, DALI, DMX, Bluetooth. И все это при участии технических партнеров, специализирующихся каждый в своей области: рестораны, офисные помещения и конференц-залы, номера отелей и т.д.
Принцип нашей работы in-house позволяет предложить нашим клиентам услугу индивидуализации продуктов для удовлетворения их потребностей. В частности, мы можем применить следующую цветовую палитру в соответствии с характеристиками, которые приведены далее. Узнайте условия и сроки поставки в нашем отделе продаж. Nasz proces tworzenia in-house pozwala zaoferować naszym klientom usłguę personalizacji produktów tak, by jeszcze lepiej odpowiadały ich potrzebom. To oznacza, że możemy zastosować następującą paletę kolorów do produktów wymienionych poniżej. Proszę skonultować się z naszym działem sprzeadaży w celu poznania warunków i czasu realizacji.
60
Продукты Produkty DL
J6
Z5
- Afrodita
- Luno
- Attic
- Mark
- Cherry
- Micenas
- Cosmos
- Room
- Duna
- Newton
- Fino
- Pipe
- Infinitie Pro
- Play Surface
Funkcjonalność
14
— Connected lighting Connected lighting Функциональность
Цветовая палитра Paleta kolorów
Obecnie oświetlenie nie ma już wyłącznie funkcjonalnego zastosowania. Widziane jest z szerszej perspektywy, jako coś, co można wykorzystać do zarządzania przestrzenią i tworzenia atmosfery. Właśnie dlatego LEDS C4 konceptualizuje i rozwija projekty oświetleniowe, które mogą dostosować przestrzeń do różnych zastosowań i zaspokoić potrzeby wykraczające poza oświetlenie, takie jak komfort i dobre samopoczucie, a wszystko to w łatwy, szybki i prosty sposób. Od kontroli źródła światła po kompletne zarządzanie przestrzenią: LEDS C4 zapewnia swoim klientom kompletne rozwiązania oświetleniowe, które łączą oświetlenie i sterowanie w celu zapewnienia większej interoperacyjności w zakresie 1-10 V, DALI, DMX, Bluetooth. A wszystko dzięki wsparciu partnerów technologicznych specjalizujących się w każdym sektorze: restauracji, biur, sal konferencyjnych, pokoi hotelowych...
Company — LEDS C4
— Индивидуальный подбор цвета Personalizacja kolorów
- KUB
Полное управление Световые сценарии Регулирование Индивидуальное управление
Чередование
Pełne zarządzanie
Sekwencje
Sceny świetlne
Regulacja
Indywidualna kontrola
Свет
Сложность * Узнайте условия и сроки поставки в нашем отделе продаж. * Proszę skonsultować warunki i terminy dostawy z naszym działem handlowym.
Komleksowość
22 — 23
Światło
Company — LEDS C4
Преимущества для человека:
Преимущества для помещения:
Удобство и адаптивность Создание эмоций и ощущений Улучшение концентрации, расслабления и активности
Экономия электроэнергии Динамика Многоцелевое использование Энергетическая сертификация
Korzyści dla użytkownika:
Korzyści dla przestrzeni:
Komfort i zdolność adaptacji Tworzenie emocji lub wrażeń Poprawiona koncentracja, relaksacja i aktywność
Oszczędność energii Dynamizm Wszechstronność Certyfikaty energetyczne
24 — 25
— Управление освещением Kontrola oświetlenia
Contents — LEDS C4
— Technical Multidir Evo 190
Multidir 208
Ecofit 188
Vol 154
Dome 158
Ges 160
Pat 156
Trimium Mini 157
Split 157
Pek 212
Luno 180
Infinite Pro 216
Taglio di Luce 236
Lineal 250
Maai 254
Baco 258
Exit 260
Luno 180
Play Surface Optics 142
Ges 161
Bento 174
Multidir Evo S / L 192
Прожекторы и шинопроводы / Projektory i szyny N Atom 50
N Mach3 62
Action 66
Bond 72
Подвесные / Zawieszony N Tracks 74
Линейные системы освещения / Liniowe systemy oświetleniowe
Низкая вольтность / Niskie napięcie N Atom 88
N Vela 92
N Infinite 93
N Tracks 82
Hастенныепотолочные светильники / Oprawy ścienne/ sufitowe
Bстраиваемые светильники / Downlight N Bento Fix / Adjustable / IP65 162
N Mini Play Optics 126
N
N Atom 60
Sia
Out
Fix / Adjustable / Lens 96
S / L / Square 146
Luno 180
Cardex 150
N Play Optics 112
Delta Cob 153
Atom 60
N
26 — 27
48V
Contents — LEDS C4
Аксессуары / Akcesoria
Модули / Moduły
N Drivers 774
In 262
Bulbs 776
Решения в управлении освещением/ Rozwiązania do sterowania oświetleniem
Cветодиодные ленты / Paski led N
Asai 266
Deep 272
Ion 282
On Eco / HP / PL / SP 276
Bit 286
Dot 286
Leo 287
Oxy 287
Sign 289
Step 289
N
Pared 762
N RF 763
N RGB Easy+ 764
N Casambi 765
Secret 288
28 — 29
Маркерная подсветка / Sygnalizacja
Contents — LEDS C4
— Decorative Cottage 361
Train 362
Funk 364
UpDown 365
Cumbia 365
Atom 368
Pipe 370
Pipe 370
Ges 372
Caprice 374
Toledo 376
Clip 377
Audrey 377
Strata 378
Trama 379
Bol 380
Подвесные светильники Lampy wiszące Stylus 314
Pipe 316
Caprice 318
Bol 320
Mecano 366
Потолочные светильники Plafoniery
Cherry 328
Sek 323
Bravo 324
Curl 326
N Attic 330
Khoi 336
N Veneto 338
Drop 345
Nimes 345
Raw 346
Legato 348
Eclipse 351
Sugar 352
Vintage 354
Vintage 357
Dawn 327
Bell 344
N Contrast 350
N Vetro 373
Saturn 378
Neo 361
30 — 31
Road 322
бажура / Abażury Drone 384
N Fino 390
Nemesis 396
Contents — LEDS C4
Настенные светильники / Lampy ścienne Stylus 386
Pipe 387
Kub 388
Jet 392
N Skate 393
Duna 394
Lia 396
Lia Led 397
N Room 398
Neu 399
Oval 400
N Readme 424
Gloss 426
Bali 428
Balmoral 430
Michigan 431
Gamma 432
Bristol 434
Torino 435
Oxford 436
Buc 437
Tyra 437
Lyon 438
Twist 438
Dover 439
Gamma 440
Gamma M&M 441
N Elamp 446
Radar 448
Lire 450
Class 454
Estak 455
N Link 456
Bed 459
Wall 459
Световые индикаторы / Czytanie światła Siena Led 401
Ges 402
Ges 402
Glass 405
Sunny 406
Niza 406
Sek 407
Bravo 408
Curl 409
Dawn 410
N Vetro 411
Saturn 412
Eclipse 413
N Attic 414
N Contrast 416
Vintage 418
Funk 420
N Organic 422
N Ges 404
Cottage 461 SEA SIDE SUITABLE
Queen 460
N Gamma Mini 442
Gamma USB 444
Stylus 452
Ivy 453
Tip 457
Book 458
Llit 460
32 — 33
Half 401
Contents — LEDS C4
Настольные светильники Lampy stołowe
иффузор Dyfuzor Gamma 464
N Elamp 466
Funk 468
N Organic 470
Elva 472
Queen 473
Bristol 474
Dover 475
Torino 476
Lorient 509
Michigan 477
Twist 478
Milan 479
Raw 480
Legato 481
Dresde On 513
Vintage 488
Queen 490
Toilet Slim 506
Splash 508
Make up 508
Bath 509
Toilet 510
Toilet Q 511
Dresde 512
Dresde Evo 512
N Vetro 514
Circle 516
Dec 518
Bubble 519
Flow 521
Glanz 522
Reflex 523
Reflex 523
Split 526
Eis 527
Formula 527
оршеры Lampy podłogowe N Organic 486
Bob 520
Michigan 491
Torino 492
Bristol 493
Lyon 494
Dover 495
N Play Optics 524
Twist 496
Milan 497
Legato 501
Aberdeen 502
Deluxe 498
Extend 499
Magma 500
34 — 35
Funk 484
Прожекторные светильники / Re ektor
Contents — LEDS C4
— Outdoor
Большие пространства / u e przestrzenie
N Modular 546
Premier 550
Ray 551
Powell 562
Hubble Cob Led 564
Hubble GU10 Aluminium 576
Hubble GU10 & GU5.3 Technopolymer 576
SEA SIDE SUITABLE
Линейки / Liniowe
Архитектурное / Arc itektoniczne
Taglio di luce / Taglio di luce
N Midi 552 N Taglio Surface 532 SEA SIDE SUITABLE
Taglio Recessed 536
Cube 556
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Ландшафт / rajo raz
Wall Washer/ all as er
N Zoom 568 Convert Surface 540
Convert Recessed 541
SEA SIDE
по ружаемые в воду / Zanurzalne
Skade 577 Aqua Spotlight AISI 316 584
Aqua Spotlight PC 585
Aqua Recessed AISI 316 586
SEA SIDE
SEA SIDE
SEA SIDE
Aqua Bulb 587
SUITABLE
SUITABLE
SEA SIDE
SEA SIDE
Proy 578
Helio AISI 316 579
SUITABLE
SUITABLE
SUITABLE
N Micro 572
Tron 542
SEA SIDE
Aqua Recessed PC 586
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
SEA SIDE
Alien 581
Icaro 581
SUITABLE
SUITABLE
Helio Aluminium 579
Esparta Technopolymer 580 SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Esparta Aluminium 580
SEA SIDE
36 — 37
SUITABLE
Фонари / lampy uliczne
Интенсивное использование / Intensywne użytkowanie
N Row 636 SEA SIDE SUITABLE
N Newton Led Pro 640 SEA SIDE SUITABLE
Основное симметричное освещение / wiatło og lne symetryczne
Torch 646
N Juncus 678
N Temis 680
Citizen 681
Kap Surface 744
Barcino 746
SEA SIDE
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
Lion 682
N Lift 650
Contents — LEDS C4
Наземные столбы / Słupki
Proud 683
Heads 683
SEA SIDE
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
Ассиметричное дорожное освещение / wiatło uliczne asymetryczne
Стандартное использование / Standardowe u ytkowanie
Newton Led 643
Newton E27 643
Cilin 644
Temis 646
Scan-Ray 684
N Glava 685
SEA SIDE SUITABLE
Для зоны отдыха / Chillout N Rexel 648
Xena Surface 652
Compact 654
Simenti 656
Cubik Led 658
Cisne Pendant 742
Cisne Surface 743
SEA SIDE
SEA SIDE
Moonlight Portable 748
Moonlight Floor lamp 749
SUITABLE
SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Cubik E27 660
Odin 661 SEA SIDE SUITABLE
Diago 661 SEA SIDE SUITABLE
Nott 662
Balizas 663
Smooth 747 SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Класси ч́ еский / Klasyczny Helion 665
Cubus 666
Icaro 666
Way 667
Mark 752
Alba 754
Rustica 756
Cottage 757
SEA SIDE
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Ландшафтная сценографика / Scenografia krajo razu
Invisible 668 SEA SIDE SUITABLE
Juncus 672 SEA SIDE SUITABLE
Triton 757
38 — 39
Priap 664
Световые эффекты / ekty świetlne
Contents — LEDS C4
Настенные / Kinkiety
Акцентное освещение / wiatło akcentujące
Poker 688
Finestra 690
Afrodita LED 698
Afrodita Power LED 699
Cubus 722
Icaro 723
Kössel 726
Kössel Direct 727
Corner 724
Hammer 724
Cosmos E27 732
Afrodita 733
Basic Technopolymer 736
Kössel 738
Освещение Up&Down / wiatło g ra/d ł
Cosmos 692
Afrodita Fluorescent & Halogen 700
Angle 725
SEA SIDE SUITABLE
Подсветка дорожек / odświetlenie alejek
Afrodita GU10 702
Afrodita HID 703
N Wilson 704
Taylor 706
SEA SIDE SUITABLE
Потолочные / Sufitowe Clous 707
Diago 708
Venus 708
SEA SIDE
SEA SIDE SUITABLE
Napoli 712
Cosmos Led 730
Nemesis Aluminium 710
SEA SIDE SUITABLE
SUITABLE
Opal 734
Delfos 712
N Vetro 737
SEA SIDE
SEA SIDE
Basic Aluminium 736
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Индустриальное освещение / wiatło przemysłowe
Прямое основное освещение / wiatło ezpośrednie og lne
Darwin 714 SEA SIDE SUITABLE
Curie PC 718
SUITABLE
Основное освещение / wiatło og lne
SEA SIDE
SUITABLE
Nemesis AISI 316 711
Simenti 709
SEA SIDE
Monaco 719
N Opal 714 SEA SIDE SUITABLE
Thomas 719
Turtled 715
Curie Glass 716
Solid 739
SEA SIDE SUITABLE
Basic Aluminium 721
Basic Technopolymer 721 SEA SIDE SUITABLE
40 — 41
Afrodita E27 702
N Dako 590 SEA SIDE SUITABLE
страиваемый в стену / puszczany w ścianę
N Lua 594 SEA SIDE SUITABLE
Gea Power Led 596 SEA SIDE SUITABLE
Contents — LEDS C4
страиваемый в стену/ plig t wpuszczony
страиваемый в потолок / ownlig t wpuszczany
Архитектурное / Arc itektoniczne
Gea GU10 & GU5.3 597
Lua 610
SEA SIDE
N
SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Gea Power Led Pro 614 SEA SIDE SUITABLE
Gea Power Led 616 SEA SIDE SUITABLE
Основное освещение / wiatło og lne
N Micenas Led Pro 600
Micenas Led 603
Micenas Fluorescent 606
SEA SIDE
Gea Cob Led Technopolymer 618
Gea Cob Led Aluminium 620
Gea Wall Washer 624
Gea GU10 632
Gea GU5.3 632
SUITABLE
N
Hercules Led Aluminium 607
SEA SIDE
Hercules Led AISI 316 607
Gea Technopolymer 633
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
Маркерная подсветка / Sygnalizacja
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
SEA SIDE SUITABLE
Gea E27 633 SEA SIDE SUITABLE
Маркерная подсветка / Sygnalizacja
Micenas Line 604
N Gea Effect 604
Micenas Effect 605
Micenas Path 605
Gea Led Signaling 627
SEA SIDE
SEA SIDE
SUITABLE
SUITABLE
Xena Led 630
Gea Led Signaling Mini 628 SEA SIDE SUITABLE
Gea Led Step 629 SEA SIDE SUITABLE
Gea Power Led Step 629 SEA SIDE SUITABLE
Xena E27 631
Аксессуары / Akcesoria Drivers 774
Bulbs 776
Pared 762
RF 763
Решения в управлении освещением / Rozwiązania do sterowania oświetleniem RGB Easy+ 764
Casambi 765
42 — 43
Gea Direct 606
SEA SIDE
48V
Outdoor 528
Прожекторные светильники / ampy uliczne
676
Решения в 760 управлении освещением Rozwiązania do sterowania oświetleniem
Прожекторные 544 светильники / Re ektor
Настенные светильники / inkiety
686
лектроо орудование Części elektryczne
768
Погружаемые в воду / anurzalne
Потолочные / Sufitowe
728
Лампы ar wki
776
Аксессуары Akcesoria
777
Dress up Dress up
784
имволика Sym ole
786
Материалы Materiały
790
тделка yko czenia
792
Прожекторные светильники / Re ektor
48
Cветодиодные 264 ленты / aski led
Highlights
292
Линейки / iniowe
Низкая ольтность / Niskie napięcie
80
маркерная подсветка / Sygnalizacja
Подвесные светильники / ampy wiszące
312
страиваемые светильники / ownlig t
94
Потолочные светильники / la oniery
366
Подвесные / awieszony
210
284
Настенные светильники / inkiety
382
Линейные 214 системы освещения/ iniowe systemy oświetleniowe
Настольные светильники / ampy stołowe
462
Настенные / inkiety
оршеры / Lampy podłogowe
482
Модули / Moduły
252
262
ветильники для ванны комнат / azienka
504
Extras & reader’s guide 758 530
582
страиваемый в 588 потолок / ownlig t wpuszczany страиваемый в стену / puszczany w ścianę
598
страиваемый в пол / plig t wpuszczony
608
Наземные столбы / Słupki
634
Для зоны отдыха / illout
740
Классический / 750 lasyczny
ндекс Inde
794
ажная ин орма ия Wa na in ormacja
807
Contents — LEDS C4
Decorative 290
44 — 45
Technical 46
страиваемые светильники / ownlig t
48
80
94
Technical — LEDS C4
Низкая ольтность / Niskie napięcie
48V
Подвесные / awieszony
линейные системы освещения/ iniowe systemy oświetleniowe
Настенные / inkiety
210
214
252
Модули / Moduły
Cветодиодные ленты / aski led
маркерная подсветка / Sygnalizacja
262
264
284
46 — 47
— Technical
Прожекторные светильники / Re ektor
ACTION
— Technical — LEDS C4
инопроводы
yko czenia
atts
CRI
Rodzina
Strona
ATOM
60
14 60
7 - 37W
90 - 98
MACH3
62
14 60
12 - 42W
ACTION
66
14 60
BOND
72
14
LUMENS <1000
1001 2000
2001 3000
•
•
•
80 - 90
•
•
20 - 53W
80 - 90 -98
•
•
25 - 33W
80 - 90
•
•
3001 4500
MAINS / DALI
M/F
•
DALI
S/M/F
•
MAINS / DALI
S / M / WW
1-10V / MAINS / DALI
S/M
66
ACTION
68
ACTION AC
70
ACTION WALL WASHER
71
ATOM
Прожекторные светильники /
Прожекторы и
60
ATOM TRACK
52
ATOM LOW VOLTAGE
57
ATOM HIDE
60
BOND
72
BOND DOWNLIGHT
72
MACH3
62
MACH3 MEDIUM
64
MACH3 MINI
63
MACH3 BIG
65
TRACKS
76
SPOT
S
0º - 20º
MEDIUM
M
21° - 40°
FLOOD
F
41° - 70°
WIDE FLOOD
WF
71° - 80°
H WW
BATWING
B
SQUARE
SQ
ELIPTIC
E
101° - 180°
48 — 49
HORIZONTAL WALL WASHER
— Technical — LEDS C4
— Atom
Прожекторные светильники /
ini a isty ne i uniwe sa ne o ekto y ost ne w s e okie a ie wyko e u atwia w ten s os wto ienie si w oto enie a o wyeks onowanie i a uniwe sa no stwa a ni oskona o aw o est eni an owy estau a i i ote i
Najwa niejsze
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ olekcja o minimalistycznym wzornictwie mo e y instalowana na szynie na szynie niskiego napięcia na powierzc ni i jako re ektor na suficie
Atom – Atom track
ཛྷ
osiada soczewkę z poliwęglanu kt ra daje większą kontrolę nad strumieniem świetlnym
ཛྷ
kład optyczny dostarcza dodatkowej skuteczności wynoszącej w stosunku do tradycyjnego od łyśnika
Rodziny kolekcji 52
Atom low voltage
57
Atom hide
60
50 — 51
ཛྷ
— Technical — LEDS C4
Atom track
R
AC
Прожекторные светильники /
R
2
y ostępna w trzec rozmiarac
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Opcje o wysokiej skuteczności
ཛྷ
I
uo
a k
y
ཛྷ Szeroka gama akcesori w ཛྷ Spełnia standard A
uro rack
R
R gwarantuje doskonałe oddawanie arw szczeg lne zalecane dla oświetlenia przestrzeni andlowyc wystawowyc lu muzealnyc
52 — 53
ཛྷ
60
AL
DIF MAT
14
PC
IP20
90º
320º
CONTROL
LED VOSSLOH
Ø52
K 90
CRI
W
3000
90
DIF MAT
PC
IP20
90º
320º
7,5
24°
319
33°
259
43°
35-6274 - 14 60 - MS 35-6275
331
24°
35-6276
319
33°
259
43°
ACT-9105 - 14 - 00 60
35-6273
331
130
CONTROL
LED VOSSLOH
Ø75
K
W
Real lm 1005
90
14,3
Powierzc nia
14 35-6277 - 60 - MS ML 35-6278
71-5953
40000h L70 B50 3 MacAdam
Wpuszczane
- 14 - 00 60
3000
90
14,3
861
31°
668
39°
35-6280 - 14 60 - MS 35-6281
1005
22º
35-6282
861
31°
668
39°
Powierzc nia
14 35-6283 - 60 - MS ML 35-6284
71-5953
40000h
Wpuszczane
L70 B50 3 MacAdam
MS MAINS L,C
220-240V
50-60Hz
MS MAINS L,C
220-240V
ML MAINS L,C
110V-130V 50-60Hz
ML MAINS L,C
110V-130V 50-60Hz
LED CREE Ø52
90
145
N
K
- 14 - 00 60
2700
W
90
12,1
90
uro ali
Real lm
12,1
Ø75
N
35
853
24°
928
33°
K
CRI
W
778
43°
853
24°
35-7290
928
33°
778
43°
L1 L2 D- D+ N L3
36
130
33
2700
185
14 35-7291 - 60 - OS ES 35-7292
3000
R
R
90
24
90
24
22º
1991
31°
1567
39°
2404
22º
1991
31°
1567
39°
220-240V
50-60Hz 1,2% Ripple
OS
ON/OFF
220-240V
50-60Hz 1,5% Ripple
ES
DALI
220-240V
50-60Hz 1,5% Ripple
ES
DALI
220-240V
50-60Hz 2,9% Ripple
Не вкл чено / Niedołączony 100 71-6276
71-6436
90°
75°
1000
60°
2000
75° 60°
3000 4000 5000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
- 00 - 00
71-6273
- 60 - 00
laster pszczeli
71-6275
отометрические данные /
0.42
2377
1
0.83
594
2
1.25
264
3
1.67
149
4
105°
700
105° 90°
90° 75°
700
60°
1400
75° 60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 12,2W 50° H(m)
0.58
1924
1
1.16
481
2
1.74
214
3
2.32
120
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
71-6283
- 60 - 00
71-6437
- 14 - 00 23
laster pszczeli
- 00 - 00 rzedni pierście
LED CRI90 3000K 12,2W 30°
- 60 - 00
45°
0.82
874
1
1.63
219
2
2.45
97
3
3.26
55
4
105°
1500
75°
1500
75°
60°
3000
60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
Soczewka zmiękc zająca
LED CRI90 3000K 24W 30° 105° 90°
90°
- 00 - 00
71-6279
- 60 - 00
71-6281
- 00 - 00
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 24W 15° H(m)
71-6280 y uzor eliptyczny
Osłona
ane otometryczne
H(m)
71-6282
om ort wizualny
- 14 - 00 23
LED CRI90 3000K 12,2W 15°
90°
71-6274 y uzor eliptyczny
- 60 - 00
100
50
- 60 - 00
71-6277
105°
33
2 MacAdam
ON/OFF
Soczewka zmiękczająca
1000
L1 L2 D- D+ N L3
36
35-7308 14 35-7309 - 60 - OS ES 35-7310
OS
50
отометрические данные /
OS 35-7306 - 14 60 - ES 35-7307
60000h L90 B10
Не вкл чено / Niedołączony
rzedni pierście
35-7305
R
60000h
Osłona
35
2404
L90 B10 2 MacAdam
om ort wizualny
uro ali
Real lm
35-7287
OS 35-7288 - 14 60 - ES 35-7289
50-60Hz
LED CREE
250
CRI
3000
45°
ACT-9105 - 14 - 00 60
35-6279
22º
AC
250
105°
P. 760
Не вкл чено / Niedołączony
CRI
183
2700
AC
R
AL
Real lm
7,5
90
BODY MAT
Не вкл чено / Niedołączony
143
2700
P. 760
60
45°
H(m)
0.39
8258
1
0.78
2064
2
1.18
918
3
1.57
516
4
105°
700
LED CRI90 3000K 24W 50° 105° 90°
90° 75°
700
60°
1400
75° 60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.63
3737
1
1.27
934
2
1.90
415
3
2.54
234
4
105°
500
105° 90°
90° 75°
500
60°
1000
75° 60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.73
2004
1
1.47
501
2
2.20
223
3
2.94
125
4
54 — 55
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
14
Atom track 75
Прожекторные светильники /
Atom track 52
BODY MAT
60
AL
PC
DIF MAT
IP20
90º
320º
CONTROL
LED VOSSLOH
Ø97
K
170
Не вкл чено / Niedołączony
CRI
2700
224
3000
P. 760
Прожекторные светильники /
14
Atom low voltage
— Technical — LEDS C4
Atom track 97
W
90
31
90
31
Real lm 24°
1586
36°
1252
43°
35-6286 - 14 60 - MS 35-6287
1850
24°
35-6288
1586
36°
1252
43°
ACT-9105 - 14 - 00 60
35-6285
1850
Powierzc nia
14 35-6289 - 60 - MS ML 35-6290
71-5953
- 14 - 00 60
AC
Wpuszczane
40000h
L70 B50 3 MacAdam 220-240V
ML MAINS L,C
110V-130V 50-60Hz
50-60Hz
LED CREE
230 N
Ø97
170
K
CRI
W
Real lm 3529
24°
2700
90
37,3
3056
36°
2369
43°
225
3000 R
MS MAINS L,C
90
37,3
3529
24°
3056
36°
2369
43°
R
35-7323 35-7324 - 14 60 - OS 35-7325 35-7326 14 35-7327 - 60 - OS 35-7328 60000h L90 B10
OS
ON/OFF
220-240V
L90 B10
2 MacAdam
60000h
50-60Hz 0,8% Ripple
LED TRIDONIC
K
FRESH
CRI
3000
98
W
Real lm
24,1
2468
24º
2137
36°
1656
43°
35-7323
35-7324 - 14 60 - OF 35-7325
ཛྷ
ཛྷ Regulowany system magnetyczny
ཛྷ
ཛྷ Miniaturyzacja re ektora dla zintegrowanego i precyzyjnego oświetlenia w przestrzeni ཛྷ Szeroka gama akcesori w
ཛྷ 50000h L80 B50 O
Не вкл чено / Niedołączony
2 MacAdam
ཛྷ
I
ཛྷ
R
ON/OFF 220-240V 50-60Hz 5% Ripple
50 71-6288
om ort wizualny
71-6438
75°
2000
75°
60°
4000
60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
- 00 - 00
100
71-6285
- 60 - 00
100
71-6287
- 00 - 00
12
71-6290
- 60 - 00
Soczewka zmiękczająca
- 14 - 00 23
lapy przeciwod laskowe
LED CRI90 300K 37,3W 30° 105° 90°
90°
laster pszczeli
- 60 - 00
ane otometryczne
LED CRI90 300K 37,3W 15° 2000
71-6286
H(m)
0.35
16344
1
0.71
4086
2
1.06
1816
3
1.42
1021
4
105°
800
LED CRI90 300K 37,3W 50° 105° 90°
90° 75°
800
75°
60°
1600
60°
2400 45°
3200 4000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.56
6839
1
1.12
1710
2
1.68
760
3
2.24
427
4
105°
500
105° 90°
90° 75°
500
75°
60°
1000
60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.78
3038
1
1.56
759
2
2.34
338
3
3.11
190
4
Atom
System magnetyczny Atom niskiego napięcia pozwala nam na dopasowanie prze mieszczenie i zmienienie punkt w światła za pomocą prostego systemu kliknięcia na szynie magnetycznej o
56 — 57
71-6289
rzedni pierście
105°
100 y uzor eliptyczny
Osłona
отометрические данные /
- 60 - 00
BODY MAT
60
AL
14
IP20
2 MacAdam 1% Ripple 100 50000h L90 B10
Ø30 167 41 48
107
90º
BODY MAT
360º
— Technical — LEDS C4
14
Atom low voltage 52
N
N
60
AL
60000h
2 MacAdam
IP20 L90 B10
LED CREE
Ø52
K
CRI
W
Real lm
2700
90
3,1
269
3000
90
1% Ripple
3,1
269
167
24° 24°
35-7285 35-7286
- 14 60 -
41
00
149
90º
LED CREE
K
CRI
W
2700
90
12,1
90 48VDC
360º Прожекторные светильники /
Atom low voltage 29
P.82
3000
90
12,1
Real lm 35-7279
853
24°
928
33°
778
43°
35-7280 - 14 60 35-7281
853
24°
35-7282
928
33°
778
43°
00
35-7283 - 14 60 35-7284 48VDC
00
P.82
Не вкл чено / Niedołączony 50
100 71-6276
om ort wizualny
- 60 - 00
71-6277
Osłona
laster pszczeli
- 60 - 00
Soczewka zmiękczająca 71-6436
rzedni pierście
low oltaje
/ olekcja nisko napięciowa eds
low oltage
отометрические данные /
eds
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 3,1W 24° 105°
600
75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
low oltaje
отометрические данные /
0.67
418
1
1.34
105
2
2.01
46
3
2.69
26
4
1000
105° 90°
90° 75°
1000
60°
2000
75° 60°
3000 45°
4000 5000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
- 60 - 00
71-6275
- 00 - 00
/ olekcja nisko napięciowa eds
low oltage
105°
71-6273
- 14 - 00 23
Odkryj elastycznoś systemu niskiego napięcia firmy eds kt ry dzięki mag netycznemu zamocowaniu we wszystkic modułac pozwala na prostą i szy ką instalację ez u ycia narzędzi Odkryj całą gamę niskiego napięcia eds na str
eds
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 12,1W 24° 105° 90°
90°
Артикулы с низкой вольность Odkryj elastycznoś systemu niskiego napięcia firmy eds kt ry dzięki mag netycznemu zamocowaniu we wszystkic modułac pozwala na prostą i szy ką instalację ez u ycia narzędzi Odkryj całą gamę niskiego napięcia eds na str
- 00 - 00
LED CRI90 3000K 12,1W 33° H(m)
0.42
2377
1
0.83
594
2
1.25
264
3
1.67
149
4
105°
700
105° 90°
90° 75°
700
60°
1400
75° 60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 12,1W 43° H(m)
0.58
1924
1
1.16
481
2
1.74
214
3
2.32
120
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.82
874
1
1.63
219
2
2.45
97
3
3.26
55
4
58 — 59
Артикулы с низкой вольность
71-6274 y uzor eliptyczny
14
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Atom Hide
N
60
60000h
AL / PC
IP20 L90 B10 2 MacAdam
Ø52 Ø90
125 223
90º
320º
CONTROL
LED CREE
K
CRI
W
2700
90
12,1
90
3000
90
12,1
Real lm
mA
853
350 max.
24°
928
350 max.
33°
778
350 max.
43°
90-7274 - 14 60 90-7275
853
350 max.
24°
90-7276
928
350 max.
33°
778
350 max.
43°
90-7273
Atom Surface
BODY MAT
L90 B10
L70 B50
60000h
40000h
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ in out
ཛྷ ཛྷ
AL
PC
DIF MAT
IP20
20
40000h
L70 B50 3 MacAdam
90º
71-7710
0/1-10V/ PUSH/DALI
71-6192
P. 774
50-60Hz
320º
K
CRI
W
Real lm 331
24°
2700
90
7,5
319
33°
259
43°
128
niwersalna i zdolna do dostosowania się do potrze ka dego projektu o zainstalowania na powierzc ni i jako re ektor in out
3000
90
7,5
R
I Не вкл чено / Niedołączony
331
24°
319
33°
259
43°
CONTROL
15-6485 14 15-6486 - 60 - MS ML 15-6487 220-240V
50-60Hz
ML MAINS L,C
110V
50-60Hz
100 71-6276
om ort wizualny
- 60 - 00
71-6277
laster pszczeli
- 60 - 00
Soczewka zmiękczająca 71-6436
rzedni pierście
отометрические данные /
90°
90° 75°
1000
60°
2000
75° 60°
3000 4000 5000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
- 00 - 00
71-6273
- 60 - 00
71-6275
- 00 - 00
- 14 - 00 23
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 12,1W 15° 105°
71-6274 y uzor eliptyczny
Osłona
1000
P. 760
15-6482 15-6483 - 14 60 - MS 15-6484
MS MAINS L,C
50
45°
71-5272
0/1-10V
LED VOSSLOH
Ø52
105°
71-6652
PHASE CUT
60
ཛྷ Szeroka gama akcesori w ཛྷ
00
1x1
ON-OFF
0-20mm
220-240V
90
ཛྷ
00
90-7277 - 14 60 90-7278 Ø80
14
P. 760
Прожекторные светильники /
Atom Surface
LED CRI90 3000K 12,1W 30° H(m)
0.42
2377
1
0.83
594
2
1.25
264
3
1.67
149
4
105°
700
105° 90°
90° 75°
700
75°
60°
1400
60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 12,1W 50° H(m)
0.58
1924
1
1.16
481
2
1.74
214
3
2.32
120
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.82
874
1
1.63
219
2
2.45
97
3
3.26
55
4
60 — 61
Atom Hide
—Mach3
60
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
30 60000h L90 B10 2 MacAdam
IP20
90º
320º Прожекторные светильники /
14
— Technical — LEDS C4
Mach3 Mini
LED CREE 157
K
CRI
W
3000
80
12,1
82 151 Ø63
Najwa niejsze
3000
a
o ina a osia a s e ok ist żny o ia w o ekto w kt e o e u oż iwo kie owania i o u owania st u ienia wiat a osta a wi ks e o ko o tu wi enia w est eni w kt e s stosowane e ysk etny w atwo wko onowu e si w oto enie a ost ny wa a o i uk a w o ty ny kt e o wa a na u yskanie aksy a ne kont o i na wiat e yni i ea n o o wiet enia ws e kie o o a u est eni an owy
4000
90
12,1
80
12,1
Real lm 1448
15°
1433
28°
1287
40°
35-5255 35-5273 - 14 60 - OU 35-5257
1245
15°
35-5261
1233
28°
1108
40°
35-5263
1448
15°
1433
28°
1287
40°
35-5258 14 35-5259 - 60 - OU 35-5260
35-5262 - 14 60 - OU
OU ON/OFF
100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony 10 ACT-9105 - 14 - 00 60
1 Powierzc nia
71-5953
1
Wpuszczane
- 14 - 00 60
100
71-5627
- 14 - 00
100
71-5205
- 60 - 00
e
ee
te
a
a
ཛྷ System ed ree step MacAdam i o wysokim strumieniu świetlnym kt ry mo e wa a się od lm do lm I
ཛྷ ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
I
ཛྷ
I
ysokie oddawanie arw w przestrzeniac i produkty o R R ymienne układy optyczne w celu wyregulowania strumienia światła lu osiada akcesoria dla lepszej kontroli nad światłem dy uzory eliptyczne kwadratowe dy uzory i panel o strukturze plastra miodu
ཛྷ Sterowanie on/o lu regulacja A
71-5650
- 60 - 00
laster pszczeli
71-5204
- 60 - 00
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 105°
CRI80 3000K 10,7W 15° 900
105° 90°
90° 75°
900
60°
1800
75° 60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED H(m)
0.31
2821
1
0.63
705
2
0.94
313
3
1.25
176
4
105°
CRI80 3000K 10,7W 28° 600
105° 90°
90° 75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI80 3000K 10,7W 40° H(m)
0.44
1763
1
0.87
441
2
1.31
196
3
1.74
110
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.69
938
1
1.37
235
2
2.06
104
3
2.74
59
4
62 — 63
ཛྷ
- 60 - 00
wadratowy dy uzor
iała przednia o ręcz
om ort wizualny
71-5649 y uzor eliptyczny
BODY MAT
AL
DIF MAT
14
GLA
IP20
8
2 MacAdam
90º
320º
CONTROL
P. 760
— Technical — LEDS C4
60
60
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
LED CREE
CRI
W
2700
80
25,5
3000
222
80
80
35,4
25,5
121
3000
223
80
35,4
Ø96
3000
3000
4000
4000
90
90
80
80
8
60000h
L90 B10 2 MacAdam
90º
25,5
35,4
25,5
35,4
K
CRI
W
Real lm
35-6633 35-6634 - 14 60 - OU 35-6635
4086
15°
2700
80
42
4414
30°
4282
55°
3000
Real lm 55000h L90 B10
2318
20°
2204
35°
2242
55°
60000h L90 B10
3872
20°
3681
35°
3745
55°
35-6636 14 35-6637 - 60 - OU EU 35-6638
2318
20°
35-5237
2204
35°
2242
55°
55000h L90B10
14 35-5238 - 60 - OU 35-5239
3872
20°
3681
35°
3745
55°
55000h L90 B10
2005
20°
1906
35°
1939
55°
60000h L90 B10
3133
20°
2978
35°
3030
55°
35-7528 14 35-7529 - 60 - OU EU 35-7530
2318
20°
35-5240
2204
35°
2242
55°
14 35-5241 - 60 - OU 35-5242
3872
20°
35-7531
3681
35°
3745
55°
55000h L90B10
60000h L90 B10
3000
233
35-7525 14 35-7526 - 60 - OU EU 35-7527
60000h L90 B10
136
4000
234
35-5243 14 35-5244 - 60 - OU 35-5245
80
42
90
42
80
42
35-6639 14 OS 35-6640 - 60 - EU 35-6641
4086
15° 30°
4282
55°
35-6057 14 OS 35-6058 - 60 - EU 35-6059
3555
15°
35-6063
3840
30°
3725
55°
4086
15°
4414
30°
4282
55° OS
1
ACT-9105 - 14 - 00 60 71-5953
ON/OFF 220-240V 100-240V
50-60Hz 50-60Hz
35
L1 L2 D- D+ N L3
36
33
50-60Hz 50-60Hz
71-5647
- 60 - 00
laster pszczeli
71-5201
- 60 - 00
wpuszczane NO A
om ort wizualny
LED CRI80 3000K 34,3W 35° 0.36
6990
1
90°
0.72
1748
2
1.07
777
3
1.43
437
4
75°
400
75°
60°
800
60°
90°
30° 15° 0-180º
105°
CRI80 3000K 34,3W 55°
0.59
4015
1
90°
1.18
1004
2
1.76
446
3
2.35
251
4
75°
1500
75°
60°
3000
60°
30° cd
45°
90°
30° 15° 0-180º
105°
1.08
1623
1
105°
71-5953
- 14 - 00 60
60
71-5629
- 14 - 00
50
71-3897
- 60 - 00
CRI80 3000K 53,2W 15°
laster pszczeli
90°
2.16
406
2
90°
3.24
180
3
4.32
101
4
75°
600
75°
60°
1200
60°
30° cd
45°
30° 15° 0-180º
105°
CRI80 3000K 53,2W 30°
- 60 - 00
71-3896
- 60 - 00
0.29
18577
1
90°
0.58
4644
2
0.87
2064
3
1.16
1161
4
75°
6000
75°
60°
12000
60°
30° cd
45°
90°
30° 15° 0-180º
105°
0.53
8009
1
90°
1.06
2002
2
1.60
890
3
2.13
501
4
75°
3000
75°
60°
6000
60°
30° cd
45°
90°
30° 15° 0-180º
105°
1.06
2909
1
90°
2.13
727
2
3.19
323
3
4.25
182
4
75°
1500
75°
60°
3000
60°
4500 45°
12000 15000 0° 15° 90-270º
H(m)
1500
105°
9000
45°
24000 30000 0° 15° 90-270º
LED CRI80 3000K 53,2W 55° H(m)
3000
105°
18000 45°
2400 3000 0° 15° 90-270º
LED H(m)
6000
1800 45°
6000 7500 0° 15° 90-270º
LED H(m)
600
105°
4500
45°
1600 2000 0° 15° 90-270º
LED H(m)
1500
105°
1200 45°
1
71-5643 y uzor eliptyczny
отометрические данные / Dane fotometryczne
H(m) 105°
ACT-9105 - 14 - 00 60
iała przednia o ręcz
- 60 - 00
CRI80 3000K 34,3W 20°
1
Powierzc nia NO A
wadratowy dy uzor
- 14 - 00
100 71-5202
10 - 60 - 00
отометрические данные / Dane fotometryczne
90°
33
uro ali
y uzor eliptyczny
- 14 - 00 60
50 71-5628
400
L1 L2 D- D+ N L3
36
35-6060 14 OS 35-6061 - 60 - EU 35-6062
EU DALI
71-5646
iała przednia o ręcz
LED
35
14 OS 35-6064 - 60 - EU 35-6065
10
105°
uro ali
Не вкл чено / Niedołączony
1
om ort wizualny
P. 760
Finish
4414
Ø115
Не вкл чено / Niedołączony
wpuszczane NO A
CONTROL
14 35-7532 - 60 - OU EU 35-7533
OU ON/OFF 100-240V EU DALI 100-240V
Powierzc nia NO A
320º
LED CREE Zhaga Standard
K
2700
IP20
30° cd
45°
45°
6000
30° 15° 0-180º
7500 0° 15° 90-270º
30° cd
64 — 65
14
Mach3 Big
Прожекторные светильники /
Mach3 Medium
Прожекторные светильники /
— Technical — LEDS C4
—Action
Najwa niejsze
OS ONA O AS ołączenie układu optycznego pomiędzy soczewką a od łyśnikiem pozwala nam na kształtowanie światła zapewniając doskonały od lask i maksymalną r wno miernoś światła
Проект/ readway Местоположение/ сотрудничестве с/
Aeropuerto nternacional de arcelona e at Out roup
/ iszpania
66 — 67
s e na o ina o ekto w s e a nie a o ektowany o o wiet enia est eni an owy e u one uż i o wa iant w o a a ak eso i w w e u ostosowania st u ienia wiet ne o i w a iwo i insta a i o ot e każ e est eni
AL
PC
DIF MAT
IP20
6 50000h L80 B20 2 MacAdam
88
270
90º
320º
BODY MAT
60
AL
PC
DIF MAT
IP20
88
270
LED TRIDONIC
K
CRI
W
6 50000h L80 B20 2 MacAdam
K
CRI
W
Real lm
3000
80
17,4
1806 1864 1892
18° 22° 36°
35-5720 OS 35-5722 - 14 60 - OU 35-5724
Ø101
3000
80
25,1
1476
11°
14 35-5943 - 60 - OF 35-5944
OS 35-5718 - 14 60 - OU
3000
80
38,6
35-5942 14 35-5943 - 60 - OM 35-5944
3433 3261 3196
18° 22° 36°
35-5726 14 OS 35-5728 - 60 - OU 35-5730
3000
80
44,8
3985 3786 3710
18° 22° 36°
35-5732 14 35-5734 - 60 - OU 35-5736
3000
90
25,1
1343
11°
OS 35-5911 - 14 60 - OU
3000
90
25,9
2073 1969 1930
18° 22° 36°
35-5912 14 OS 35-5913 - 60 - OU 35-5914
3000
90
38,6
2890 2745 2691
18° 22° 36°
35-5915 14 OS 35-5916 - 60 - OU 35-5917
3000
90
44,8
3406 3236 3171
18° 22° 36°
35-5918 14 35-5919 - 60 - OU 35-5920
4000
80
17,4
1806 1864 1892
18° 22° 36°
35-5721 14 OS 35-5723 - 60 - OU 35-5725
4000
80
25,1
1476
11°
OS 35-5719 - 14 60 - OU
4000
80
38,6
3433 3261 3196
18° 22° 36°
35-5727 14 OS 35-5729 - 60 - OU 35-5731
4000
80
44,8
3985 3786 3710
18° 22° 36°
35-5733 14 35-5735 - 60 - OU 35-5737
225
112
FRESH
MEAT
2700
3000
3000
O
G
O /
F S M
/ N
S
85CRI
2700K
98CRI
3000K
85CRI
3000K
85
32
98
32
85
32
ON/OFF
2813
18°
2688
22°
2679
36°
35-5942 35-5943 - 14 60 - OG 35-5944
2672
18°
35-5942
2553
22°
2545
36°
1990
18°
1901
22°
1895
36°
220-240V
50-60Hz
G F M
Ø101
112
GOLD FRESH / TEXTILE MEAT
łote
R
norodnoś kolor w
zerwone i r
320º
LED CREE
Real lm
225
GOLD
90º
owe
OS ON/OFF OU ON/OFF
Не вкл чено / Niedołączony
71-5952
LED 105°
60°
105° 90°
90° 75°
1500 3000
75° 60°
4500 45°
- 14 - 00 60
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
71-5951
laster pszczeli
- 14 - 00 60
71-5952 y uzor eliptyczny
ane otometryczne
CRI85 3000K 36,9W 18° 1500
220-240V 100-240V
50-60Hz 50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
y uzor eliptyczny
отометрические данные /
Прожекторные светильники /
BODY MAT
14
60
отометрические данные / LED CRI85 3000K 36,9W 22°
H(m)
0.31
9298
1
0.63
2325
2
0.94
1033
3
1.26
581
4
105°
800
90°
90° 75° 60°
105°
800 1600
75° 60°
2400 45°
3200 4000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED H(m)
0.39
6053
1
0.77
1513
2
1.16
673
3
1.55
378
4
105°
CRI85 3000K 36,9W 36° 500
90°
90° 75° 60°
105°
500 1000
75° 60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED H(m)
0.65
3257
1
1.30
814
2
1.96
362
3
2.61
204
4
105°
1500
105° 90°
75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
71-5951
laster pszczeli
- 14 - 00 60
ane otometryczne
CRI80 3000K 38,6W 18°
90°
45°
- 14 - 00 60
LED H(m)
0.32
11291
1
0.63
2823
2
0.95
1255
3
1.26
706
4
105°
CRI80 3000K 38,6W 22° 800
105° 90°
90° 75°
800
60°
1600
75° 60°
2400 45°
3200 4000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED H(m)
0.40
7761
1
0.80
1940
2
1.20
862
3
1.59
485
4
105°
CRI80 3000K 38,6W 36° 500
105° 90°
90° 75°
500
60°
1000
75° 60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.65
3963
1
1.30
991
2
1.69
440
3
2.61
248
4
68 — 69
14
— Technical — LEDS C4
Action
Action
BODY MAT
60
AL
14
PC
DIF MAT
18 40000h L70 B50 3 MacAdam
IP20
90º
320º
CONTROL
P. 760
BODY MAT
60
AL
GLA
DIF MAT
LED VOSSLOH
K
216
3000 Ø101
CRI
20
112
3000
4000
4000
80
30
80
20
80
IP20
270
W
80
— Technical — LEDS C4
14
Action wall washer
30
6 50000h L80 B20 2 MacAdam
18°
1379
22°
1292
36°
2213
18°
2094
22°
2039
36°
154
86
35-5592 14 35-5593 - 60 - MS 35-5594
1533
18°
1462
22°
1370
36°
35-5589 14 35-5590 - 60 - MS 35-5591
2346
18°
35-5595
2219
22°
2161
36°
K
CRI
3000
80
W
215
35-5586 35-5587 - 14 60 - MS 35-5588
3000
4000
Real lm
38,6
OS 2817 90x60º 35-4305 - 14 60 - OU
53,2
OU 4168 90x60º 35-4731 - 14 60 -
38,6
OS 2409 90x60º 35-4313 - 14 60 - OU
53,2
OU 3154 90x60º 35-4733 - 14 60 -
38,6
OS 2817 90x60º 35-4306 - 14 60 - OU
53,2
OU 4168 90x60º 35-4732 - 14 60 -
90
80
14 35-5596 - 60 - MS 35-5597
MS MAINS L,C
220-240V
320º
LED CREE
88
Real lm 1446
90º
Прожекторные светильники /
Action AC
OS ON/OFF OU ON/OFF
220-240V 100-240V
50-60Hz 50-60Hz
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
71-5953
Wpuszczane
отометрические данные /
- 14 - 00 60
3000
90°
90° 75°
3000
60°
6000
75° 60°
9000 45°
12000 15000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
laster pszczeli
45°
71-5951
- 14 - 00 60
отометрические данные / LED CRI80 3000K 20W 22°
105°
- 14 - 00 60
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 20W 18° 105°
71-5952 y uzor eliptyczny
H(m)
0.24
7770
1
0.47
1943
2
0.71
863
3
0.95
486
4
105°
1500
LED CRI80 3000K 20W 36° 105° 90°
90° 75°
1500
75°
60°
3000
60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.37
3991
1
0.74
996
2
1.11
443
3
1.48
249
4
105°
700
LED 105° 90°
90° 75°
700
75°
60°
1400
60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.60
1964
1
1.21
491
2
1.81
218
3
2.41
123
4
105°
CRI80 3000K 38,6W 90°X60° 500
105° 90°
90° 75°
500
75°
60°
1000
60°
1500 45°
ane otometryczne
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED H(m)
1.90
1014
1
3.79
254
2
5.69
113
3
7.58
63
4
105°
CRI80 3000K 53,2W 90°X60° 700
105° 90°
90° 75°
700
75°
60°
1400
60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED H(m)
1.90
1501
1
3.79
375
2
5.69
167
3
7.58
94
4
105°
CRI90 3000K 53,2W 90°X60° 600
105° 90°
90° 75°
600
75°
60°
1200
60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.90
1136
1
3.79
264
2
5.69
126
3
7.58
71
4
70 — 71
ACT-9105 - 14 - 00 60
Powierzc nia
— Technical — LEDS C4
14 Б Л I
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
IP20
50000h
L90 B10 2 MacAdam
МОД Л
AA11
ОЛ
KELVIN / CRI
_
25
25W
Ø170
Ø180 H145
Najwa niejsze o ekto y o a o s a owane w e u o o a o wysoki su an owe sa e eks o wystawowe e i
320º LED CREE
60º
e okie a ie o i ontażu wiet enia o s e ny est eni ta taki ak est enie y y ne sa o o w o a sa e
33
33W
CONTROL
ПИ АНИ I I
W8
3000K / CRI80 1983lm (24º)
S2
15º
W9
3000K / CRI90 1501lm (24º)
M1
24º
X8
4000K / CRI80 1983lm (24º)
M3
36º
W8
3000K / CRI80 2509lm (24º)
S2
15º
W9
3000K / CRI90 2039lm (24º)
M1
24º
X8
4000K / CRI80 2509lm (24º)
M3
36º
P. 760
О Д ЛКА
I
14
BB
ON-OFF 1-10V PHASE CUT DALI
71-6654 71-3475 71-4928 71-4706
ON-OFF 1-10V PHASE CUT DALI
71-4889 71-4708 71-7715 71-4706
Прожекторные светильники /
—Bond
Bond Single
BB
P.774
320º
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AA11-25W8S2BB14
60º
in out
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
ཛྷ Wysokiej mocy reflektor in-out o umiarkowanych rozmiarach.
71-5664-00-00
71-5666-60-00
y uzor eliptyczny 50
отометрические данные /
2000
90°
90° 75° 60°
2000 4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
50
ane otometryczne LED CRI80 3000K 25,9W 24°
105°
45°
iała przednia o ręcz
50
LED CRI80 3000K 25,9W 15° 105°
71-5634-14-00
laster pszczeli
H(m)
0.27
7967
1
0.53
1997
2
0.80
887
3
1.06
499
4
105°
700
90°
90° 75° 60°
LED CRI80 3000K 25,9W 36° 105°
700 1400
75° 60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.51
2697
1
1.03
674
2
1.54
300
3
2.05
169
4
105°
500
75° 60°
105° 90°
90° 500 1000
75° 60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.67
1867
1
1.34
467
2
2.00
207
3
2.67
117
4
72 — 73
ཛྷ
— Technical — LEDS C4
—Tracks
Tracks 14
TRIM
ПОД
СН BODY MAT
AL
IP20
TRIMLESS
TRIM 33
L1 L2 36
N L3
mm
2
L1 L2
33
36
N L3
33
mm
2000
71-5210
3000
71-5211
- 14 60 -
00
8
1
33
Прожекторные светильники /
TRIMLESS
60
2000
71-5213 - 14 60 -
00
6
8
Ø15 Ø15
10
3
4
5
7
TRIMLESS
1
6
TRIM
1
71-5214
1
71-5216
2
71-5219
2
3
71-5231
3
4
71-5220
4
71-5222
5
71-5227
5
71-5229
6
71-5228
6
71-5230
7
71-5215
7
71-5217
9
TRIMLESS & TRIM & 8
71-5218
71-5221
9
71-5223
71-5232
10
71-5224
Проект/ ulinarium Sant Andreu Местоположение/ arcelona / iszpania сотрудничестве с/ ulinarium
74 — 75
8
14
Tracks 60
14
Аксессуары для подкл чения / Akcesoria łączące
— Technical — LEDS C4
Tracks
60
Аксессуары для подкл чения / Akcesoria łączące
TRIMLESS /
32
ewe zasilanie
65 67
Lewy łącznik l
l
71-5214 - 14 60 -
00
71-5219 - 14 60 -
00
& 32
aślepka
71-5218 - 14 60 - 00
ącznik giętki
71-5223 - 14 60 - 00
łączka liniowa
71-5224 - 14 60 - 00
ącznik szyny
71-2232 -
30
176 32
32
Прожекторные светильники /
TRIMLESS & TRIM /
Раз ем слева /
78
32
ewa złączka w kształcie
99
71-5227 - 14 60 -
66
00
66
76
Раз ем справа / 32
rawe zasilanie
65 67
Prawy łącznik
14 - 14 60 - 60
93
71-5215 - 14 60 -
00
71-5220 - 14 60 -
00
71-5228 - 14 60 -
00
репеж и аксессуары / lementy mocujące i akcesoria
32 32
rawa złączka w kształcie 99
TRIMLESS & TRIM /
& la element w ezpośrednio mo cowanyc do podwieszanyc sufit w sztuki/re Rekomendujemy instalację zwies zaną
/
66
Раз ем / 99
ewa złączka w kształcie
71-5231 - 14 60 -
00
32
TRIM /
71-5225 - 14 60 - 00
awieszenie z elementem zasilającym prądu
14 71-7520 - N3 - 00 60
inka stalowa uc wyt do mocowa nia zwieszanego szt
71-7656 - 14 60 - 00
/ ałkowita instalacja mts /
jednostki całkowite
/ ałkowita instalacja mts /
jednostki całkowite
Раз ем слева / 56
71-5216 - 14 60 -
00
Lewy łącznik l
71-5221 - 14 60 -
00
71-5229 - 14 60 -
00
65
l
79
(1.300mm)
ewe zasilanie
56 56
ewa złączka w kształcie
99
TRIM
Н
Л
А
/
/ Р
/
C
/
estaw do w udowania sztuki/re
ACT-9165 - 48 - 00
78
Раз ем справа / 56
71-5217 - 14 60 -
00
71-5222 - 14 60 -
00
rawa złączka w kształcie
71-5230 - 14 60 -
00
ewa złączka w kształcie
71-5232 - 14 60 -
00
rawe zasilanie
1m= 1 kit 2m= 2 kits
65 79
Prawy łącznik 56 56
99
78
Раз ем /
56
76 — 77
99
ПОД
N
60
СН BODY MAT
AL
Прожекторные светильники /
TRIMLESS
14
— Technical — LEDS C4
—Tracks Euro
Track Euro Dali
35
mm
L1 L2 D- D+ N L3
36
33
1000
12
DALI
2000
6
DALI
3000
6
DALI
71-7534
71-7535 - 14 60 71-7536 100-240V
00
50-60Hz
uro ali
Аксессуары для подкл чения / Akcesoria łączące
35
DALI
71-7539 - 14 60 -
00
ewe zasilanie
DALI
71-7538 - 14 60 -
00
aślepka
DALI
71-7537 - 14 60 -
00
87
rawe zasilanie
35 87
1
2
3
31 35
Ø15 Ø15
107
mini
/ euro dali /
Szyna / euro dali / mini złącze w kształcie litery
DALI
71-7540 - 14 60 -
00
/ euro dali /
Szyna / euro dali / złącze w kształ cie litery
DALI
71-7541 - 14 60 -
00
Lewy łącznik L
DALI
71-7542 - 14 60 -
00
Prawy łącznik
DALI
71-7543 - 14 60 -
00
ewa złączka w kształcie
DALI
71-7544 - 14 60 -
00
rawa złączka w kształcie
DALI
71-7545 - 14 60 -
00
ewa złączka w kształcie
DALI
71-7546 - 14 60 -
00
DALI
71-7547 - 14 60 -
00
-
71-5225 - 14 60 -
00
DALI
71-7521 - 14 60 -
00
-
71-7656 - 14 60 -
00
99
5
4
6
7
8
35
67
L
71-7543 35
3
67
9
1
10
35
11
35
100 35 67 100
67
35
TRIMLESS
182
łącznik giętki
35
1
71-7538
6
71-7546
2
71-7542
7
71-7541
3
71-7539
8
71-7543
4
71-7544
9
71-7537
5
71-7540
10
71-7545
11
71-7547
/
la element w ezpośrednio mocowanyc do podwieszanyc su fit w sztuki/re Rekomendujemy instalację zwieszaną awieszenie z elementem zasilającym prądu
inka stalowa uc wyt do mo cowania zwieszanego szt
(1.300mm)
78 — 79
100
— Technical — LEDS C4
Низкая вольтность
ATOM
88
60
3 - 12W
VELA
92
60
INFINITE
93
60
SPOT
S
0º - 20º
M
21° - 40°
FLOOD
F
41° - 70°
WIDE FLOOD
WF
71° - 80°
H WW
BATWING
B
SQUARE
SQ
ELIPTIC
E
LUMENS <500
501 1000
90
•
•
3W
90
•
6 - 13W
90
•
M/F
M
•
WF
101° - 180°
80 — 81
HORIZONTAL WALL WASHER
CRI
Низкая вольтность /
Strona
MEDIUM
yko czenia
atts
Rodzina
a k to uniwe sa ny syste o ie a y si na estawieniu o u a nety ne o asi ane o ko aty i ne o żny i o wi ania i e ekto a i a a i wis y i i iniowy i oże y insta owany w s os ionowy i o io y o a osia a we s o w u owania owie niow i wis a k o e u e o ektantowi uż swo o o o wiet i wie o unk y ne est enie o asowu i e ies a unkty wiet ne w e u ostosowania si o ienia y si wy a a o wiet enia
a k
ཛྷ Szyny do zamontowania zawieszenia lu wpuszczenia ez ramki
ཛྷ ti
ess
ཛྷ System instalacyjny ez narzędzi
ཛྷ
ཛྷ Napięcie
ཛྷ ཛྷ
— Technical — LEDS C4
a k
Низкая вольтность /
—Track low voltage
I
ཛྷ System kontroli optyki O e ektu alo
NS z resztkową redukcją
easy mo e System asy Mo e ez narzędzi
ałkowita swo oda łączenia r
nyc moduł w
82 — 83
Mocowanie magnetyczne ez narzędzi
60
N
60
AL / ST
IP20
BODY MAT
AL / ST
IP20
26
26
mm 53
1000
mm 53
1000
71-7624
2000
71-7625 - 60 -
3000
71-7626
00
71-7677
1000
1000
71-7624
2000
71-7625 - 60 -
3000
71-7626
00
71-7676
/ nstalacja
Аксессуары для подкл чения / Akcesoria łączące
/ nstalacja
Аксессуары для подкл чения / Akcesoria łączące
estaw do monta u naty nkowego sztuka na profil
71-7677 - 00 -
00
estaw instalacyjny do zwies zania szt na profil
71-7676 - 00 -
00
estaw łączeniowy natynkowy
71-7639 - 60 -
00
estaw łączeniowy zwieszania
71-7629 - 60 -
00
do
łącze
w prawo
71-7627 - 60 -
00
łącze
w prawo
71-7627 - 60 -
00
łącze
w lewo
71-7675 - 60 -
00
łącze
w lewo
71-7675 - 60 -
00
rawy onektor
71-7637 - 60 -
00
rawy onektor
71-7637 - 60 -
00
ewa onektor
71-7638 - 60 -
00
ewa onektor
71-7638 - 60 -
00
estaw zaślepek
71-7705 - 00 -
00
estaw zaślepek
71-7705 - 00 -
00
71-7520 - 14 60 -
00
awieszenie z elementem zasilającym prądu
сточник питания / asilanie
W
(71-7648)
сточник питания / asilanie
IP
W
IP
150
20
71-7646 - 00 - 00
150
20
240
67
71-7647 - 00 - 00
240
67
240
67
71-7648 - 00 - 00
240
67
DIN 35mm
100-240V
50-60Hz
(71-7648)
71-7646 - 00 - 00 71-7647 - 00 - 00 DIN 35mm
71-7648 - 00 - 00 100-240V
50-60Hz
84 — 85
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Track low voltage pendant
N
Низкая вольтность /
Track low voltage surface
— Technical — LEDS C4
Track low voltage recessed
N
60
AL / ST
IP20
mm
54 13 26 74
1000
54x1000
71-7630
2000
54x2000
71-7631 - 60 -
3000
54x3000
71-7632
71-7634
00
1000
0-13,3mm
Низкая вольтность /
BODY MAT
/ nstalacja
Аксессуары для подкл чения / Akcesoria łączące
zestaw instalacyjny podty nkowy szt na profil
71-7634 - 00 -
00
estaw łączeniowy wpuszczenia
71-7633 - 60 -
00
do
łącze
w prawo
71-7706 - 60 -
00
łącze
w lewo
71-7707 - 60 -
00
rawy onektor
71-7637 - 60 -
00
ewa onektor
71-7638 - 60 -
00
estaw zaślepek
71-7705 - 00 -
00
сточник питания / asilanie
(71-7648)
IP
150
20
240
67
240
67
71-7646 - 00 - 00 71-7647 - 00 - 00 DIN 35mm
71-7648 - 00 - 00 100-240V
50-60Hz
86 — 87
W
— Technical — LEDS C4
N
Низкая вольтность /
Atom low voltage
L90 B10 60000h
ཛྷ
ཛྷ Regulowany system magnetyczny
ཛྷ
ཛྷ Miniaturyzacja re ektora dla zintegrowanego i precyzyjnego oświetlenia w przestrzeni ཛྷ Szeroka gama akcesori w
ཛྷ
I
ཛྷ
R
Atom
System magnetyczny Atom niskiego napięcia pozwala nam na dopasowanie prze mieszczenie i zmienienie punkt w światła za pomocą prostego systemu kliknięcia na szynie magnetycznej o
88 — 89
ཛྷ
BODY MAT
60
AL
14
IP20
2 MacAdam 1% Ripple 100 50000h L90 B10
Ø30 167 41 48
107
90º
BODY MAT
360º
— Technical — LEDS C4
14
Atom low voltage 52
N
N
60
AL
60000h
2 MacAdam
IP20 L90 B10
1% Ripple
LED CREE
CRI
W
Real lm
2700
90
3,1
269
90
3,1
269
90º
K
CRI
W
2700
90
12,1
167
24° 24°
35-7285 35-7286
- 14 60 -
41
00
360º
LED CREE
Ø52
K
3000
149
Real lm
90 48VDC
Низкая вольтность /
Atom low voltage 29
P. 82
3000
90
12,1
35-7279
853
24°
928
33°
778
43°
35-7280 - 14 60 35-7281
853
24°
35-7282
928
33°
778
43°
00
35-7283 - 14 60 35-7284 48VDC
00
P. 82
Не вкл чено / Niedołączony 100
50 - 60 - 00
laster pszczeli
- 60 - 00
Soczewka zmiękczająca 71-6436
rzedni pierście
отометрические данные / Dane fotometryczne
отометрические данные /
LED CRI90 3000K 3,1W 24°
LED CRI90 3000K 12,1W 24°
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.67
418
1
1.34
105
2
2.01
46
3
2.69
26
4
105°
1000
105° 90°
90° 75°
1000
60°
2000
75° 60°
3000 45°
4000 5000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
- 00 - 00
71-6273
- 60 - 00
71-6275
- 00 - 00
y uzor eliptyczny 71-6277
Osłona
71-6274
- 14 - 00 23
ane otometryczne LED CRI90 3000K 12,1W 33° H(m)
0.42
2377
1
0.83
594
2
1.25
264
3
1.67
149
4
105°
700
105° 90°
90° 75°
700
60°
1400
75° 60°
2100 45°
2800 3500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 12,1W 43° H(m)
0.58
1924
1
1.16
481
2
1.74
214
3
2.32
120
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.82
874
1
1.63
219
2
2.45
97
3
3.26
55
4
90 — 91
om ort wizualny
71-6276
60
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Infinite low voltage
N
N
60
AL
IP20
50 50000h L90 B10 2 MacAdam 1% Ripple
Ø30 167
BODY MAT
AL
PVC
DIF MAT
50000h
IP20 L70 B30 3 MacAdam
494
LED CREE
LED
18
K
CRI
W
Real lm
2700
90
3,1
269
24°
00-7341
3000
90
3,1
269
24°
00-7342
K
CRI
W
Real lm
2700
90
6,5
272
90-7359
3000
90
6,5
290
90-7361
163.5
max. 1500 195 150
- 60 -
48VDC
00
- 60 -
P. 82
00
Низкая вольтность /
Vela low voltage
100 48VDC
988
LED 18
126
P. 82
K
CRI
W
Real lm
2700
90
13
544
90-7360
3000
90
13
581
90-7362
406
- 60 -
00
50 48VDC
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 3,1W 24° 105°
600
75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 6,5W 105° 90°
90°
отометрические данные /
45°
H(m)
0.67
418
1
1.34
105
2
2.01
46
3
2.69
26
4
105°
100
LED CRI90 3000K 13W 105° 90°
90° 75°
100
60°
200
75° 60°
300 45°
400 500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.30
43
1
4.59
11
2
6.89
5
3
9.18
3
4
105°
100
105° 90°
90° 75°
100
75°
60°
200
60°
300 45°
45°
400 30° 15° 0° C0 - C180 C90 - C270
15°
30° cd/klm
H(m)
2.30
86
1
4.59
22
2
6.89
10
3
9.18
5
4
92 — 93
отометрические данные /
P. 82
— Technical — LEDS C4
Okrgłe oprawy typu downlig t
36 x 84mm / 36 x164mm 36 x 323mm / 36 x 482mm 90x90mm 40 x 88mm / 40 x168mm 40 x 328mm / 40 x 486mm 95x95mm
162
SIA FIX / 98 ADJUSTABLE / LENS
OUT S / L / SQUARE
•
•
CRI <1000
1001 2000
2001 3000
•
•
•
•
•
•
•
•
LED
6,6W - 39,2W
•
•
20 65
90
LED
12W - 44,5W
•
•
54
80 90
LED
25,9W - 40,9W 44,8W
•
20 23
80 90
•
LED
7 - 18W
•
23 54 65
80 90 93
•
23 54 65
80
•
•
20
90
•
20
80
3001 >4501 4500
r dło < Ø80
Ø81 Ø121 Ø161 >Ø200 Ø120 Ø160 Ø200
VOL
154
•
•
DOME
158
•
•
DELTA COB
153
•
GES
160
•
•
•
•
•
LED
GU5.3 / GU10 G53-QR111 GU10-AR111
97-100 x 97-100mm to 144 -150 x 144-150mm
146
atts
LED
8,4W -16,8W 25,4W
•
50W max. 50W max. 50W max
•
25,9W - 38W
LUMENS IP
54
CRI
80
<1000
1001 2000
•
•
2001 3000
3001 >4501 4500
BULB
IP
mm
Stały
Ø81 Ø121 Ø161 >Ø200 Ø120 Ø160 Ø200
mm / Rodzina
Regulowany
< Ø80
LUMENS
Strona
Strona BENTO FIX / ADJUSTABLE / IP65
atts
r dło
BULB
mm
Regulowany
mm / Rodzina
Stały
wadratowe oprawy typu downlig t
страиваемые светильники /
страиваемые светильники /
•
•
23
•
•
54
•
23
•
•
23
•
•
23
•
65
•
80
•
220-240 x 120-140mm
MINI PLAY
126
•
•
ATOM
60
•
LUNO
180
•
CARDEX
150
•
LED
•
•
LED
12,1W
LED
24W - 52W 97W - 146W
LED AR-111 LED/ GU10
MULTIDIR EVO
190
151-160 x 151-160mm to 451-460 x 451-460mm
MULTIDIR
208
151-160 x 151-160 to 300-302 x 156-160
ECOFIT
188
591-600 x 591x600mm
3W
LED
G53 GU10 QR-111/GU5.3 MR16/GU5.3
LED
•
•
•
•
•
GU5.3
50W max.
•
GU5.3 / GU10
50W max.
GU5.3 / GU10
50W max.
•
GU5.3
50W max.
•
121-130 x 121-130mm to 251-260 x 151-160mm PAT
156 •
•
•
•
•
TRIMIUM MINI
157
SPLIT
157
•
•
•
25,9W - 40,2W - 42W 15W max.
•
20
80 90
18 - 40W
•
20
80 90
•
23
100W max. 15W max. 50W max. 50W max.
42W
•
•
40
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
94 — 95
PLAY OPTICS / 112 DECO
ia
страиваемые светильники /
tosunek a itektu y e wiat e oże y ienny w a eżno i o est eni asu u a akte u e e ent w akie o two ia we ws ystki e we s a u a wiat o kt e ostosowu e si o eo et ii o ia w i o e o i wiat o wo ne o es k ia osta a o a owana os uku aksy a ne o ko o tu użytkownika e ektu aki osi a i ki o eniu so ewki o y nikie s e a nie a o ektowany w ty eu a o e ni twe so ewki o iw anu osta a e wno ie no i i żniowo o owane o o y nika osta a e no o no i wiat a o e u ko o towy i e no ity a a a e skute ny unkt wiet ny
ia
Sia –
— Technical — LEDS C4
— Sia
Rodziny kolekcji
ཛྷ ཛྷ
a
a
ཛྷ ཛྷ ཛྷ
ཛྷ
ostępna w trzec rozmiarac
ཛྷ
MacAdam R
ཛྷ
ama akcesori w do modelowania wiązki światła
ཛྷ
kład optyczny zaprojektowany w celu uzyskania maksymalnego kom ortu i r wnomierności
Sia Standard
98
Sia adjustable
102
Sia lens
106
96 — 97
ཛྷ
14 Б Л
BODY MAT
Н
60
I
AL
DIF MAT
WT
— Technical — LEDS C4
Sia Standard 115 TRIMLESS
50000h
PC
IP54 L80 B20 2 MacAdam
МОД Л
12
12W
/
Ø115 H75
Ø100
_
U / С АМКО
V8
2700K / CRI80 1407lm
W8
3000K / CRI80 1407lm
W9
3000K / CRI90 1266lm
X8
4000K / CRI80 1407lm
W1
80º
О Д ЛКА
17
17,7W
V8
2700K / CRI80 1865lm
W8
3000K / CRI80 1865lm
W9
3000K / CRI90 1678lm
X8
4000K / CRI80 1865lm
100
_
U D/ АМКИ
/
BB
14 60
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
/
115 H75
Б
ПИ АНИ I I
P. 760
AH11 / AH13
U D/ С АМКО
AH12
CONTROL
ОЛ
KELVIN / CRI
AH11 _
AH13
80º LED CREE
W1
80º
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
I
страиваемые светильники /
Sia Standard
AH12 / AH14
WT
BB
I
Round
Square
Ø96
AH14 2
L80 B20 Б
50000h
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
Ø96
H75
_
U
/ АМКИ
97
H75
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
/
I
ཛྷ
Small Big XL a
ཛྷ
a
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ветовые
екты /
ekty światła
ostępna w trzec rozmiarac Small Big XL ełna r wnomiernoś
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AH11-12V8W1BB14
MacAdam
R kład optyczny zaprojektowany w celu uzyskania maksymalnego kom ortu i r wnomierności
Sia Big
отометрия /
otometria
LED CRI80 3000K 12W 80° 105°
150
90°
90° 75° 60°
LED CRI80 3000K 17W 80° 105°
150 300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.56
527
1
3.11
132
2
4.67
59
3
6.23
33
4
105°
150
75° 60°
105° 90°
90° 150 300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.56
686
1
3.11
171
2
4.67
76
3
6.23
43
4
98 — 99
ཛྷ
97
BODY MAT
Н
60
I
AL
DIF MAT
WT
14 Б Л
TRIMLESS
50000h
PC
IP54 L80 B20 2 MacAdam
МОД Л
U D/ С АМКО
CONTROL
ОЛ
ПИ АНИ I I
P. 760
О Д ЛКА
BODY MAT
AL
DIF MAT
25
25W
/
Ø150
_
U / С АМКО
V8
2700K / CRI80 2840lm
W8
3000K / CRI80 2840lm
W9
3000K / CRI90 2556lm
X8
4000K / CRI80 2840lm
W1
80º
170 H123
33,4W
V8
2700K / CRI80 3471lm
W8
3000K / CRI80 3471lm
W9
3000K / CRI90 3124lm
X8
4000K / CRI80 3471lm
150
AH16 _ U D/ / АМКИ
W1
80º
71-6654 71-4928 71-3475 71-4706
U D/ С АМКО
AH16 / AH18
AH21
WT
80º LED CREE
ОЛ
37
37W
/
Ø215
W8
3000K / CRI80 3502lm
W9
3000K / CRI90 3282lm
X8
4000K / CRI80 3502lm
W1
AH18 Б
U
ПИ АНИ I I
80º
44
44,5W
I
W8
3000K / CRI80 4165lm
W9
3000K / CRI90 4102lm
X8
4000K / CRI80 4165lm
Ø190
Ø190 H149
14
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
_ W1
80º
P. 760
О Д ЛКА
60 71-6661 71-7716 71-4708 71-4706
I
AH21
WT
BB
ON-OFF 1-10V DALI
71-4891 71-7717 71-7718
P.774
I ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
Ø141
Ø141 H123
CONTROL
AH19
U D/ / Б АМКИ
BB
KELVIN / CRI
Ø225 H149
/
33
60000h
IP54 L90 B10 2 MacAdam
AH19 _
60
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
TRIMLESS
МОД Л
I
14
BB
WT
PC
AH15 / AH17
Ø170 H123
Б
80º LED CREE
KELVIN / CRI
AH15 _
AH17
Н
60
I
— Technical — LEDS C4
14 Б Л
Sia Standard 225
страиваемые светильники /
Sia Standard 170
71-4889 71-7715 71-4708 71-4706
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AH19-37V8W1BB14
_
/ АМКИ
/
I 144 H123
144 P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 25W 80° 105°
150
75° 60°
LED CRI80 3000K 33,4W 80° 105° 90°
90° 150 300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
отометрические данные /
45°
H(m)
1.65
969
1
3.29
242
2
4.94
108
3
6.59
61
4
105°
150
75° 60°
LED CRI80 3000K 37W 80° 105° 90°
90° 150 300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
ane otometryczne
45°
H(m)
1.65
1180
1
3.29
295
2
4.94
131
3
6.59
74
4
105°
200
90°
90° 75° 60°
LED CRI80 3000K 44,5W 80° 105°
200 400
75° 60°
600 45°
800 1000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
1.55
1305
1
3.10
326
2
4.65
145
3
6.20
82
4
105°
200
75° 60°
105° 90°
90° 200 400
75° 60°
600 45°
800 1000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
1.55
1509
1
3.10
377
2
4.65
168
3
6.20
94
4
100 — 101
отометрические данные /
AH15-25V8W1BB14
страиваемые светильники /
— Technical — LEDS C4
Sia adjustable
Round
2
Square
L80 B20 50000h
ཛྷ
ཛྷ Nastawna oprawa typu downlig t
ཛྷ
ཛྷ Szeroka gama akcesori w w celu kształtowania strumienia świetlnego a
ཛྷ
a
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
a ow s ot ветовые
екты /
y uzor eliptyczny
e iu
MacAdam
R
ཛྷ Otwory typu narrow spot i medium
ekty światła /
wadratowy dy uzor
/
laster pszczeli
/
/ Soczewka zmiękczająca
102 — 103
ཛྷ
ełna r wnomiernoś
BODY MAT
AL
DIF MAT
WT
14 Б Л
TRIMLESS
50000h
PC
IP23 L90 B10 2 MacAdam
МОД Л
U D/ С АМКО
12
Ø105
_
U / С АМКО
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 1075lm (20º)
S3
20º
W8
3000K / CRI80 1075lm (20º)
M3
37º
W9
3000K / CRI90 933lm (20º)
17
105
17,7W
_
U D/ АМКИ
P. 760
О Д ЛКА
BODY MAT
AL
DIF MAT
X8
4000K / CRI80 1075lm (20º)
/
50000h
PC
IP23 L80 B20 2 MacAdam
U D/ С АМКО
V8
2700K / CRI80 1463lm (20º)
S3
20º
W8
3000K / CRI80 1463lm (20º)
M3
37º
W9
3000K / CRI90 1270lm (20º)
X8
4000K / CRI80 1463lm (20º)
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
AH32 / AH34
AH37
WT
H110
AH34 U
Б
Ø170
_
ОЛ
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 1984lm (18º)
S3
18º
W8
3000K / CRI80 1984lm (18º)
M2
30º
W9
3000K / CRI90 1722lm (18º)
M3
38º
X8
4000K / CRI80 1984lm (18º)
33,4W
60
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
V8
2700K / CRI80 2401lm (18º)
S3
18º
W8
3000K / CRI80 2401lm (18º)
M2
30º
W9
3000K / CRI90 2084lm (18º)
M3
38º
X8
4000K / CRI80 2401lm (18º)
170
_
14
Ø95
/
U
Б
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
_
/ АМКИ
165 H176
100
165
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny 71-6099-00-00
wadratowy dy uzor
71-5646-00-00
laster pszczeli
75° 60°
1500 3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
0.36
5281
1
0.71
1320
2
1.07
587
3
1.43
330
4
71-5647-00-00
Soczewka zmiękczająca
laster pszczeli
wadratowy dy uzor
отометрические данные / Dane fotometryczne LED CRI80 3000K 17W 37°
90°
71-5201-60-00 y uzor eliptyczny
отометрические данные / Dane fotometryczne
H(m)
AH35-25V8S3BB14
Аксессуары Не вкл чены /Akcesoria Niedołączony
71-5167-00-00
LED CRI80 3000K 17W 20°
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AH31-12V8S3BB14
Аксессуары Не вкл чены /Akcesoria Niedołączony
90°
71-4889 71-7715 71-4708 71-4706
I
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
105°
WT
/
P.774
1500
AH36 / AH38
BB
Ø166
Ø166 H166
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
AH38
100 H110
105°
71-6654 71-4928 71-3475 71-4706
I
I ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
I
71-5658-00-00
P. 760
О Д ЛКА
BB
/
U D/ / АМКИ
Б
_
/ АМКИ
25W
/
33
I Ø95
25
180 H176
AH36
360º LED CREE
AH35 / AH37
U / С АМКО
BB
30º
KELVIN / CRI
AH35 _
60
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
TRIMLESS
МОД Л
I
14
BB
WT
Ø180 H166
/
115 H110
Б
CONTROL
AH31 / AH33 12W
/
Ø115 H110
AH32
ОЛ
KELVIN / CRI
AH31 _
AH33
360º LED CREE
30º
Н
60
I
— Technical — LEDS C4
Н
60
I
105°
500
90°
90° 75° 60°
LED CRI80 3000K 33W 18° 105°
500 1000
75° 60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.68
1742
1
1.35
436
2
2.03
194
3
2.71
109
4
105°
1500
90°
90° 75° 60°
LED CRI80 3000K 33W 30° 105°
1500 3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.33
10526
1
0.66
2632
2
0.99
1170
3
1.32
658
4
105°
800
90°
90° 75° 60°
LED CRI80 3000K 33W 38° 105°
800 1600
75° 60°
2400 45°
3200 4000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.50
5086
1
1.01
1271
2
1.51
565
3
2.51
318
4
105°
600
75° 60°
105° 90°
90° 600 1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.68
3399
1
1.37
850
2
2.05
378
3
2.73
212
4
104 — 105
14 Б Л
Sia adjustable 170
страиваемые светильники /
Sia adjustable 115
страиваемые светильники /
— Technical — LEDS C4
Sia Lens
Wall washer
Batwing
2
Square
Narrow
L80 B20 50000h
ཛྷ Ma w udowany system soczewek kt ry pozwala na tworzenie r nyc e ekt w świetlnyc all was er atwing S uare Narrow
ཛྷ a was e atwin ua e a ow a
ཛྷ
a
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ екты /
R
ekty światła
Wall washer
Batwing
Square
d
L
170 lux.
H A
Narrow
d d
d
176 lux.
MacAdam
H A
d d 170 lux.
H
Ød 102 lux.
A= 3 mts. H= 4 mts. L= 1.45 mts. d= 1.40 mts. U= 0.60
H
A
A= 3 mts. H= 3 mts. d= 2 mts. U= 0.69
A= 3 mts. H= 3 mts. d= 3,3 mts. U= 0.63
A 102 lux.
A= 3 mts. H= 3 mts. d= 3,3 mts. U= 0.63
Проект/ erdissimo ead uarters Местоположение/ aterna alencia / iszpania Ар итектор / studio erretta изайнер освещения/ aco uijarro Stucco lums
106 — 107
ветовые
ełna r wnomiernoś
/
Н Н
WN
I I
AL
WH Б Л
Н
/
WL
I
I
50000h
PC
DIF MAT
IP54 L80 B20 2 MacAdam
МОД Л
Н
/
С АМКО
Ø115 H51
12 /
Ø100
Б Л
-
Б Л
WQ TRIMLESS /
CONTROL
ПИ АНИ I I
AZ
Н Н
WN
I I
I
ОЛ
/
WR Б Л
Н
P. 760
О Д ЛКА
BODY MAT
AL
Ø96
17,7W
WN
С АМКО I
W9
3000K / CRI90 1140lm
WH
Ø115 H51
X8
4000K / CRI80 1323lm
WL
2700K / CRI80 1711lm
W8
3000K / CRI80 1711lm
W9
3000K / CRI90 1474lm
X8
4000K / CRI80 1711lm
AZ
-
BB
С АМКО I
WP
12
12W
/
Ø100
Ø96
ветовые
екты /
AH22-12V8AZBBWR
ekty światła
H51
17 Ø96
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
екты /
176 lux.
170 lux.
H
H A
Н
I
CONTROL
ОЛ
ПИ АНИ I I
О Д ЛКА
AZ
WR
V8
2700K / CRI80 1444lm
W8
3000K / CRI80 1444lm
WN
W9
3000K / CRI90 1244lm
WH
X8
4000K / CRI80 1444lm
V8
2700K / CRI80 1886lm
W8
3000K / CRI80 1886lm
W9
3000K / CRI90 1624lm
X8
4000K / CRI80 1886lm
-
P. 760
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
I
WL
17,7W
AZ
-
AH25
BB
WP WQ
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
AH24-12V8AZBBWR
170 lux.
A= 3 mts. H= 3 mts. d= 2 mts. U= 0.69
A= 3 mts. H= 4 mts. L= 1.45 mts. d= 1.40 mts. U= 0.60 отометрические данные / Dane fotometryczne WALL WASHER
отометрические данные / Dane fotometryczne BATWING
250
105° 90°
90° 250 500
75° 60°
750 45°
WQ TRIMLESS /
-
d d
A
60°
Б Л
Batwing
d
75°
WP TRIMLESS /
ekty światła
d
L
105°
-
P.774
ветовые
Wall washer
/
LED CREE
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
Н
/
WQ
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
I
AH25 _
AH23
Б Л
AH24
AH24 _
3000K / CRI80 1323lm
V8
WL
KELVIN / CRI
W8
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
/
МОД Л
I
WR
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
Н
IP54 L80 B20 2 MacAdam
V8
BB
WH Б Л
50000h
PC
DIF MAT
2700K / CRI80 1323lm
-
/
I
/
17 H51
WP TRIMLESS /
AH22 12W
AH23 _ С АМКО
-
LED CREE
KELVIN / CRI
AH22 _
Ø96
Б Л
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.13
19
1
2.26
5
2
3.39
2
3
4.52
1
4
105°
150
75° 60°
105° 90°
90° 150 300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.20
82
1
2.40
20
2
3.61
9
3
4.81
5
4
108 — 109
BODY MAT
/
— Technical — LEDS C4
Б Л
WR Б Л
Sia Lens Batwing
страиваемые светильники /
Sia Lens Wallwasher
/
Н Н
WN
I I
BODY MAT
AL
/
WH Б Л
Н
/
WL
I
I
50000h
PC
DIF MAT
Б Л
IP54 L80 B20 2 MacAdam
МОД Л
Н
/
Б Л
-
12
12W
U / С АМКО
CONTROL
ПИ АНИ I I
Ø100
_ 17
H51
Ø96
17,7W
Н Н
WN
I I
I
ОЛ
/
WR Б Л
Н
P. 760
О Д ЛКА
BODY MAT
AL
DIF MAT
W9
3000K / CRI90 1198lm
WH
Ø115 H51
X8
4000K / CRI80 1392lm
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
V8
2700K / CRI80 1724lm
W8
3000K / CRI80 1826lm
W9
3000K / CRI90 1553lm
X8
4000K / CRI80 1826lm
AZ
-
WL
С АМКО
Ø96
12
12W
Ø100
_
ветовые
екты /
AH26-12V8AZBBWR
ekty światła
H51
Ø96
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
WP TRIMLESS / Б Л
WQ TRIMLESS /
-
Н
I
CONTROL
ОЛ
ПИ АНИ I I
О Д ЛКА
AZ
WR
V8
2700K / CRI80 1347lm
W8
3000K / CRI80 1347lm
WN
W9
3000K / CRI90 1159lm
WH
X8
4000K / CRI80 1347lm
V8
2700K / CRI80 1752lm
W8
3000K / CRI80 1752lm
W9
3000K / CRI90 1489lm
X8
4000K / CRI80 1752lm
-
P. 760
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
I
WL
17,7W
AZ
-
AH29
BB
WP WQ
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
ветовые
Square
-
LED CREE
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
/
/
WQ
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
Н
AH28
17
WP
Б Л I
/
AH29
AH27
BB
WL
KELVIN / CRI
С АМКО
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
/
МОД Л
I
WN
BB
Н
IP54 L80 B20 2 MacAdam
3000K / CRI80 1392lm
W8
AZ
WH Б Л
50000h
PC
WR
V8
-
/
I
AH28 _
2700K / CRI80 1392lm
U / С АМКО
Ø96
Б Л
WQ TRIMLESS /
AH26
AH26 _
AH27
WP TRIMLESS /
LED CREE
KELVIN / CRI
Ø115 H51
-
— Technical — LEDS C4
Б Л
WR Б Л
Sia Lens Narrow
страиваемые светильники /
Sia Lens Square
екты /
AH28-12V8AZBBWR
ekty światła
Narrow
d d H
H
A
A
Ød 102 lux.
102 lux.
A= 3 mts. H= 3 mts. d= 3,3 mts. U= 0.63
A= 3 mts. H= 3 mts. d= 3,3 mts. U= 0.63
отометрические данные / Dane fotometryczne
105°
NARROW 100
75° 60°
105° 90°
90° 100 200
75° 60°
400 500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
2.00
45°
380
1
4.00
95
2
6.00
42
3
8.01
300 45°
H(m)
24
4
H(m)
700
105° 90°
105°
0.48
3324
1
90°
0.96
831
2
1.43
369
3
1.91
208
4
75°
700
75°
60°
1400
60°
2100 45°
45°
2800
30° 15° 0-180º
3500 0° 15°
30° cd
110 — 111
SQUARE
отометрические данные / Dane fotometryczne
ti s
ay o a uż ot y e ni ona
ti s to na a ie o u a na o ina na ynku i o u oże y o awa i y żno o no o a owa i o aity ak eso i w u a ty u own i t na ia w o asowan o nas y ot e estawia w żny oż iwo ia
страиваемые светильники /
ay
Najwa niejsze e
ཛྷ
ee
te
a
a
ཛྷ System ed ree Step MacAdam o strumieniac wa ającyc się od lm do lm
ཛྷ
ysokie oddawanie arw w przestrzeniac i produkty o R R i R
ཛྷ I
I
I
rak olśnienia i ardzo wysoki kom ort widzenia dzięki ni szemu ni
R
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Mo liwoś wprowadzenia soczewek dla lepszej kontroli nad światłem dy uzory eliptyczne kwadratowe dy uzory i panel o strukturze plastra miodu
ཛྷ
ཛྷ a
ཛྷ
i
in
— Technical — LEDS C4
— Play Optics
osiada
r
ne układy optyczne
temperatury arwowe ciepła zimna ostępny model
ཛྷ
lu
neutralna
i
arm imming
ཛྷ R ne sposo y instalacji do w udowania powierzc niowe lu zawieszone konstrukcje z lu ez o ramowania i wyko czenia takie jak iel czer złoto satynowe lu c rom
ཛྷ
ཛྷ Nowy kąt narrow na ow
ཛྷ
i
ont ast
ཛྷ ini
miniaturyzowane rozwiązania o tec nologii soczewki zastosowanej do Mini lay Optics
ཛྷ ens ay ti s
ig contrast
ཛྷ Nowa moc
Moce począwszy od
po
ཛྷ
Play Optics – 114
Mini Play Optics
126
Play Deco Optics
132
Play Surface Optics
142
112 — 113
Play Optics
Rodziny kolekcji
ИС О НИК D CREE LED BRIDGELUX LED LED BULB
страиваемые светильники /
— Technical — LEDS C4
Play Optics
10º 15° 30° 50°
АКС СС А
ллиптический рассеиватель / y uzor eliptyczny вадратный ди узор / Kwadratowy dyfuzor Рассеива щая линза / Soczewka zmiękczająca Панель в виде сот / laster pszczeli изуальный ком орт / om ort wizualny
114 — 115
АМКА
Fixed
Fixed
ФИКСИ О АНН S A
И
АЛ Н OM OR
КОМФО NA
Л БОКИ O
— Technical — LEDS C4
Play Optics
ФИКСИ О АНН S A
К АД А НО С A RA O
КЛО S
AG11
AG13
AG15
AG19
AG22
AG44
Ø65 7W H 67 13W H 87 18W H 107
Ø90 7W H 107 13W H 127 18W H 147
Ø65 7W H81 13W H101 18W H 121
65 7W H 67 13W H 87 18W H 107
93 7W H 82 13W H 102 18W H 122
92 7W H98 13W H98 18W H 125
Ø58
Ø78
Ø58
Ø58
0-7mm
0-25mm
0-20mm
IP54
IP54
IP54
Ø65
0-7mm IP54
страиваемые светильники /
Play Optics
O
Ø68
0-20mm
0-20mm
IP65
IP65
Adjustable
±20º
О Н С О КИ O N OO ORN
К ЛО С O R
КЛО S
О И Н И М NAS A A N
O
AG16
AG18
AG43
AG21
Ø93 7W H81 13W H101 18W H 121
Ø97 7W H98 13W H98
Ø92 7W H98 13W H98 18W H 125
78 7W H 71 13W H 91 18W H 111
Ø88
Ø65
5-30mm
0-20mm
IP54
IP65
Ø68
Ø68
0-20mm
0-20mm
IP65
IP23
Adjustable
АКС СС А AKCESORIA
±20º
И
АЛ Н OM OR
КОМФО NA
О И Н И М R OM /
/Б АМКИ RAM
y uzor eliptyczny
AG12
AG14
AG17
Ø78 7W H 71 13W H 91 18W H 111
Ø100 7W H 101 13W H 121 18W H 141
Ø75 7W H91 13W H111 18W H 131
Ø68 0-20mm IP23
Ø95 0-18mm IP23
Ø75 320º 0-18mm IP23
wadratowy dy uzor
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
om ort wizualny
116 — 117
О И Н И М NAS A A N
14
IP20 2 MacAdam
30º
CONTROL
P. 760
Не вкл чено / Niedołączony
LED CREE
K
2700
3000
Ø53
CRI
80
80
66
4000
80
W
Real lm
V
Hz
7
mA
569
100-240
50-60
-
-
7
569
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
7 max.
569 max.
-
-
DIM
700 max.
7
633
100-240
50-60
-
-
7
633
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
7 max.
633 max.
-
-
DIM
700 max.
7
648
100-240
50-60
-
-
7
648
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
7 max.
648 max.
-
-
DIM
700 max.
/ 71-4030 - 14 -
5
37
N
OE
71-3878 - 14 - 37 71-2909 - 14 -
37 OE
71-3225 - 14 - 37 71-5158 - 14 -
37 OE
71-5130 - 14 - 37
10º 71-7558
- 00 -
00
15º 71-5639
- 00 -
00
50º 71-5640
- 00 -
00 wadratowy dy uzor
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
50000h 50 L80 B20
- 00 -
00
71-5658
- 00 -
00
71-5166
- 60 -
00
71-6099
- 00 -
00
71-4754
- 14 60
00
y uzor eliptyczny
1x1
ON-OFF
71-5167
laster pszczeli
P.774
страиваемые светильники /
AL / PC
60
LED CREE
Ø53
K
CRI
W 13
1249
100-240
50-60
-
-
2700
80
13
1249
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
13 max.
1249 max.
-
-
DIM
350 max.
13
954
100-240
50-60
-
-
71-5256
13 max.
954 max.
-
-
DIM
350 max.
71-5165
13
1296
100-240
50-60
-
-
13
1296
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
13 max.
1296 max.
-
-
DIM
350 max.
86
2700
3000
4000
90
80
80
Real lm
V
Hz
mA
13
1453
100-240
50-60
-
-
13
1453
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
13 max.
1453 max.
-
-
DIM
350 max.
/ 71-4031 - 14 -
37
Soczewka zmiękczająca
OE
71-3881 - 14 - 37 - 14 - 37 om ort wizualny
71-3226 - 14 -
37 OE
Ø52
71-3882 - 14 - 37 71-5159 - 14 -
37 OE
1x1
ON-OFF
71-6652
PHASE CUT
71-5272
1-10V
71-7710
71-5131 - 14 - 37
0/1-10V/ PUSH/DALI
71-6192
50000h 50 L80 B20
P.774
26
Ø52 26
LED CREE
Ø53
105
K
CRI
2700
90
3000
90
4000
90
W
Real lm
V
Hz
mA
/
18
1707
-
-
500 max.
71-7552
18
1707
100-240
50-60
-
71-7553
18
1707
-
-
500 max.
71-7554
18
1707
100-240
50-60
-
71-7555
18
1707
-
-
500 max.
71-7556
18
1707
100-240
50-60
-
71-7557 30
- 14 -
37
- 14 -
37
1x1
- 14 -
50000h L90 B10
37
20,4 UGR
ON-OFF
71-7551
PHASE CUT
71-7711
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192 P.774
LED BRIDGELUX
Ø53
98
K
CRI
W
lm
V
Hz
20003000
90
13
897
220-240
50-60
mA MAINS L,C
-
/ 71-5236 - 14 - 37 50000h 50 L80 B20
26
LED BULB
Ø53 26
Не вкл чено / Niedołączony
BODY MAT
Ø53
rzystawka
PC
71-5454 - 14 60 -
00
Kit GU10 71-4396 - 00 - 00
Проект/ astro ar y arles aig Местоположение/ arcelona nternational Airport / iszpania сотрудничестве с/ e at Out roup
118 — 119
BODY MAT
14
— Technical — LEDS C4
Play Optics
Play Optics
60
BODY MAT
К
AL
ЛО
21
AF
ФО М
Не вкл чено но нео
одимо / Niedołączony
ymagany
Ø65
IP54
14 60 AF 50
min.64 / max.84
- 00
Ø58
Ø78
Ø65
13,5
71-2911 -
страиваемые светильники /
14
— Technical — LEDS C4
Play Optics
min.84 / max.104
71-2912 IP54
0-7mm
27,5
14 60 AF 50
min.74 / max.94
- 00
Ø58
min.98 / max.118
71-2915 -
14 60 AF
min.88 / max.108
- 00
50
IP23
0-20mm
min.68 / max.88
25
±20º
Ø68 0-20mm
Ø90
Ø97
Ø93
49
71-2913 IP54
14 60 50
- 00
71-5137 - 14 60 21 AF - 00
Ø78
0-25mm
IP65
50
Ø65
71-5976 0-20mm
14
IP54 NO
Ø100
98
Ø97
29
98
- 00
20
Ø88
5-30mm
/Ognioodpornoś and
OR
75
Ø92
127 56
71-6146 -
14
IP23
60
39
- 00
±20º
71-6148 -
50
IP23
Ø95 0-18mm
К АД А НО D
14
60
50
8
- 00 ±20º
Ø75
N
71-7572 -
320º
14
IP65
50
38
- H6 Ø68
0-20mm
0-18mm
ФО М отометрические данные / Dane fotometryczne
78
17
min.64 / max.84
min.84 / max.104 29
25
105°
92
min.88 / max.108 38
min.68 / max.88
LED CRI80 3000K 7W 30°
8
2500
LED CRI80 3000K 13W 30° 105° 90°
90° 75°
2500
60°
5000
75° 60°
7500
71-2910 IP54
14 60 AF Ø58
- 00 0-7mm
71-5138 IP65
14 60 AF Ø65
- 00 0-20mm
71-2914 IP23
14 60 AF ±20º
- 00 Ø68
0-20mm
N
71-7571 IP65
14
- H6 50
45°
Ø68 0-20mm
10000 12500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.25
3642
1
0.50
910
2
0.75
405
3
1.00
228
4
105°
1500
LED CRI80 3000K 13W 30° 105° 90°
90° 75°
1500
75°
60°
3000
60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.33
4644
1
0.65
1161
2
0.98
516
3
1.31
290
4
105°
1500
105° 90°
90° 75°
1500
75°
60°
3000
60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.35
5707
1
0.69
1427
2
1.04
634
3
1.38
357
4
120 — 121
92
93
65
BODY MAT
AL / PC
21
50000h
ОМ
L90 B10 2 MacAdam
AF СА ИНИ О АНН I I
МОД Л
_
P7
7W
IP65 IP65 Ø65 IP65
МИНИ
14 Б Л
ОЛ
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
P. 760
О Д ЛКА
BODY MAT
AL / PC
50º
V8
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
13
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
M2
30º
X8
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
18
18W
V9
2700K / CRI90 1707lm (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm (30º)
S2
15º
4000K / CRI90 1707lm (30º)
M2
30º
F1
50º
X9
50000h
L90 B10 2 MacAdam
AA
13W
GU10
S9
2000-3000K/ CRI90 897lm (30º)
G1
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
Ø65
21
МИНИ
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
LED CREE
_
P7
7W
Ø58 IP54
О И Н И I Ø78
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
±20º
13
13W
_
Л БОКИ I Ø65
BB
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
F1
50º
65
10º
S2
15º
M2
30º
F1
50º
NA
TS
Ø58
V8
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
M2
30º
X8
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
18
18W
V9
2700K / CRI90 1707lm (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm (30º)
S2
15º
78
AG22
IP54
X9
4000K / CRI90 1707lm (30º)
M2
30º
F1
50º
S1
10º
S2
15º
M2
30º
F1
50º
_
О И Н И I
PHASE CUT 220-240V
13
М
Ø68
IP23
93
13W
S9
2000-3000K/ CRI90 897lm (30º)
±20º
_
IP65 IP65
BU
Ø65
AA
IP65
GU10
G1
NA
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5166-60-00
wadratowy dy uzor
14
BB
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
I
AF
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
TS
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
PHASE CUT 220-240V
BU
AG11-P7V8S1BB14
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
y uzor eliptyczny 71-5658-00-00
О Д ЛКА
P.774
AG16-P7V8S1BB14
71-5167-00-00
P. 760
60
Ø58 IP54
AG19 _
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
ПИ АНИ I I
V8
ФИКСИ О АНН
S1
ОЛ
CONTROL
М
Ø68 IP23
AG15
ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
AG12 _
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
АЛ
KELVIN / CRI
AG21 13
ФИКСИ О АНН
AF 13W
I I
AG11
60
F1
AF СА ИНИ О АНН
МОД Л
I
14
BB
Н
60
I
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
KELVIN / CRI
AG16
Ø93
LED CREE
АЛ
— Technical — LEDS C4
Н
60
I
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
71-5167-00-00
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny
71-5658-00-00
wadratowy dy uzor
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
122 — 123
14 Б Л
Play Optics
страиваемые светильники /
Play Optics
14 Б Л
BODY MAT
AL / PC
I
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
50000h
L90 B10 2 MacAdam
14 Б Л
Н
60
I
МОД Л
АЛ Н
Ø90
I
P7
7W
КОМФО I
ОЛ
X8
I
КОМФО I
Ø95 IP23
AG17
13
13W
±20º
_
О И Н И Б АМКИ
М
/
CONTROL
ПИ АНИ I I
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
F1
50º
_
АЛ Н
Ø100
V8 W8
Ø78 IP54
AG14 И
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
KELVIN / CRI
AG13 _ И
LED CREE
10º
О Д ЛКА
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
X8
BODY MAT
AL / PC
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
BB
_
P7
7W
О Н С О КИ I
AG13/ AG14/ AG17 71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
Ø97
LED CREE
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
ОЛ
KELVIN / CRI
AG18
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
50000h
L90 B10 2 MacAdam
МОД Л
I
AG13/ AG14/ AG17/ AG43 / AG44
15º
V8
P. 760
Ø88 IP54
60
13
V8
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
F1
50º
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
15º
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
15º
M2
30º
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
M2
30º
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
X8
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
V9
2700K / CRI90 1707lm (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm (30º)
S2
15º
X9
4000K / CRI90 1707lm (30º)
M2
30º
13W
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
— Technical — LEDS C4
Play Optics
P. 760
О Д ЛКА
14
BB
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
I
страиваемые светильники /
Play Optics
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
I ±20º
Ø75 IP23
Ø75
18
18W
320º
N
AG43
_
К АД А НО С I Ø92
N
Ø68 IP65
AG44 К
13
_
ЛО С I 92
КЛО
Ø68
13W
S9
2000-3000K/ CRI90 897lm (30º)
КЛО IP65
AA
GU10
G1
F1
50º
S1
10º
S2
15º
M2
30º
F1
50º
NA
BB AA
GU10
G1
NA
BU
P.774 ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
TS
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AG18-P7V8S1BB14
PHASE CUT 220-240V
BU P.774
AG13-P7V8S1BB14
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5167-00-00
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny
71-5658-00-00
wadratowy dy uzor
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
71-5167-00-00
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny
71-5658-00-00
wadratowy dy uzor
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
124 — 125
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
Fixed
— Technical — LEDS C4
Mini Play Optics
N
N
Fixed
Adjustable
±20º
ФИКСИ О АНН / С АМКО S A / RAM
AG33
АЛ Н
КОМФО / ФИКСИ О АНН С АМКО OM OR N A / S A / RAM
AG36 Ø40
Ø45 H 39
И
0-8mm IP54
45 H 39
0-15mm
AG37
IP54
/Б RAM
О И Н И М R OM /
/ С АМКО RAM
AG39 Ø40
0-8mm
IP54
52 H 41
Ø42
0-12mm IP23
АМКИ
AG41 Ø40
Ø50 H 46
ФИКСИ О АНН / С АМКО S A / RAM
AG38 Ø40
Ø45 H 54
ФИКСИ О АНН S A /
/
страиваемые светильники /
Mini Play Optics
Ø36 H 49
Ø36
0-20mm
0-14,5mm
IP65
IP54
Adjustable
±20º
О И Н И М R OM /
/ С АМКО RAM
AG34 Ø52 H 41
Ø42
0-12mm IP23
A Akcesorium do w udowania w eton
Проект/ arolina emke Местоположение/ arcelona / iszpania сотрудничестве с/ arolina emke
126 — 127
АКС СС А AKCESORIA
14
BODY MAT
14
AL / PC
IP20
50000h 2 MacAdam 50 L90 B10
DIM
CONTROL
P. 760
К 8 Ø2
N
60
BODY MAT
AL
ЛО
— Technical — LEDS C4
Mini Play Optics
N
AF
страиваемые светильники /
Mini Play Optics
ФО М
30
LED CREE
K
CRI
W
lm
mA
2700
80
3,2
329 max.
350 max.
30º
71-6112 - 14 - 37
3000
80
3,2
346 max.
350 max.
30º
71-6113 - 14 - 37
4000
80
3,2
363 max.
350 max.
30º
71-6114 - 14 - 37
Не вкл чено но нео
одимо / Niedołączony
ymagany
Ø45
71-3820
Ø52 2 14,5
1x1
ON-OFF
/A
71-7364
Ø45
Ø45
Ø45
1 27,5
39
X
54
Ø52
2 18
41
1 x max.7
ON-OFF
71-3542
71-3820 -
X
14
60
AF
- 00
71-3822 -
14
60 AF
-
00
71-3824 -
14
60
AF
- 00
1 x min.2 max.3
71-7709
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
PHASE CUT
IP54
Ø40
IP54
0-8mm
Ø40
0-15mm
IP23
±20º
Ø42
0-12mm
1 x max.4
Ø36
P.774
Ø20
Ø50 60 27
24
71-6347 -
14
IP65
К АД А НО D
60
AF
- 00
Ø40
71-6348 -
14
IP54
0-20mm
60
- 00
Ø36
0-14,5mm
ФО М
Не вкл чено / Niedołączony 71-3819
- 00 -
00
5
71-7524
om ort wizualny
25
Ø32
- 60 - 00
2 14,5
Ø28
71-3819 -
14
otometria
700
LED CRI80 3000K 3,2W 30° 105° 90°
90° 75°
700
60°
1400
75° 60°
2100 45°
45°
2800 3500 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
AF
52
Ø40
71-3823 -
- 00
IP23
0-8mm
41
14 ±20º
60
AF Ø42
-
00 0-12mm
Не вкл чено / Niedołączony
LED CRI80 2700K 3,2W 30° 105°
60
52
2 18
39 45
Ø24
IP54
отометрия /
52
45
H(m)
0.53
622
1
1.06
156
2
1.59
69
3
2.12
39
4
700
105°
LED CRI80 4000K 3,2W 30°
105° 90°
90° 75°
700
75°
60°
1400
60°
2100 45°
45°
2800 3500 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
H(m)
0.53
655
1
1.06
164
2
1.59
73
3
2.12
41
4
700
105°
105° 90°
90° 75°
700
75°
60°
1400
60°
2100 45°
45°
2800 3500 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
A
/ SOR M O ON
O AN A
A
/ SOR M O ON
O AN A
H(m)
0.53
688
1
1.06
172
2
1.59
76
3
2.12
43
4
71-5618
- 60 - 00
71-5617
- 60 - 00
128 — 129
71-6104
50º
45
BODY MAT
AL / PC
AF СА ИНИ О АНН
50000h
L80 B20 2 MacAdam
АЛ
I I
LED CREE
KELVIN / CRI
_
AG33
P3
ФИКСИ О АНН С АМКО
/
CONTROL
ОЛ
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 348lm (30º)
M2
30º
W8
3000K / CRI80 376lm (30º)
F1
50º
X8
4000K / CRI80 376lm (30º)
3,2W
Ø40 IP54
AG34 _ О И Н И С АМКО
МОД Л
I
LED CREE
KELVIN / CRI
AG41
_
ФИКСИ О АНН Б АМКИ
P3
3,2W
/ I
Ø36 IP54
CONTROL
ОЛ
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 348lm (30º)
M2
30º
W8
3000K / CRI80 376lm (30º)
F1
50º
X8
4000K / CRI80 376lm (30º)
14 60
I
1x1
71-7364
ON-OFF
71-7364
X
71-3542
X
1 x max.7
X
ON-OFF
71-7709
X
PHASE CUT
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
71-3542 1 x min.2 max.3
PHASE CUT
О Д ЛКА
BB
AF
P. 760
1 x min.2 max.3
71-7709
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
1 x max.4
1 x max.4
Ø40 IP54
_
AG37
P.774
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
IP65 IP65
AG41-P3V8M1BB14
Ø40 IP65
_
AG38
ФИКСИ О АНН С АМКО Ø40
45
AG39
/
IP54
_
О И Н И С АМКО 52
50000h
L80 B20 2 MacAdam
Ø36
±20º
Ø42 IP23
И АЛ Н КОМФО / ФИКСИ О АНН / С АМКО I I
Ø50
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
1 x max.7
AG36 _
Ø45
60
ON-OFF Ø52
AL / PC
14
BB
ON-OFF
/
BODY MAT
Н
60
I
P. 760
О Д ЛКА
1x1
М
14 Б Л
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
МОД Л
Ø45
МИНИ
— Technical — LEDS C4
Н
60
I
N
страиваемые светильники /
14 Б Л
Mini Play Optics
N
М
Ø42 IP23
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
/
±20º
AG33-P3V8M2BB14
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5618-60-00
A Akcesorium do w udowania w eton
71-5617-60-00
A Akcesorium do w udowania w eton
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
/ /
71-5618-60-00
A Akcesorium do w udowania w eton
71-5617-60-00
A Akcesorium do w udowania w eton
/ /
130 — 131
Mini Play Optics
— Technical — LEDS C4
Play Deco Optics
Play Deco Optics Symmetrical
TRIM
CREE LED SHARP LED LED BULB
TRIMLESS
0-15mm
0-25mm
AG23
AG24
Ø90 7W H 92 13W H 112 18W H 132
Ø75 7W H 91 13W H 111 18W H 131
Ø80
Ø75
TRIM 0-15mm
AG27 100
страиваемые светильники /
ИС О НИК D TRIMLESS 0-25mm
AG28 75
7W H 92 13W H 112 18W H 132 Ø100
7W H 91 13W H 111 18W H 131 75x75
IP54
IP54
IP54
IP54
TRIM
TRIMLESS
TRIM
TRIMLESS
Asymmetrical 10º 15° 30° 50°
35º
АКС СС А
0-15mm
ллиптический рассеиватель / y uzor eliptyczny вадратный ди узор / Kwadratowy dyfuzor Рассеива щая линза / Soczewka zmiękczająca
AG25
AG26
Ø90 7W H 92 13W H 108 18W H 121
Ø75 7W H 91 13W H 107 18W H 120
Ø80
IP54
0-15mm
AG29 100
0-25mm
AG31 75
7W H 92 13W H 108 18W H 121 Ø100
7W H 91 13W H 107 18W H 120 75x75
IP54
IP54
Double
Д КО А И НА С КАЛ Н М О А А Л М
D
Ø75
IP54
Панель в виде сот / laster pszczeli изуальный ком орт / om ort wizualny
0-25mm
TRIM
D
0-15mm
AG42 196 x 103 7W H 93 13W H 113 18W H 133 Ø 95
АМКА 93 ±20º
320º
IP23
y uzor eliptyczny
wadratowy dy uzor
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
om ort wizualny
132 — 133
АКС СС А
14
IP20 2 MacAdam
30º
CONTROL
P. 760
Не вкл чено / Niedołączony
LED CREE
K
2700
CRI
80
Ø53
3000
80
66
4000
80
W
Real lm
V
Hz
7
mA
569
100-240
50-60
-
-
7
569
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
7 max.
569 max.
-
-
DIM
700 max.
7
633
100-240
50-60
-
-
7
633
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
7 max.
633 max.
-
-
DIM
700 max.
7
648
100-240
50-60
-
-
7
648
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
7 max.
648 max.
-
-
DIM
700 max.
/ 71-4030 - 14 -
5
37
N
OE
71-3878 - 14 - 37 71-2909 - 14 -
37 OE
71-3225 - 14 - 37 71-5158 - 14 -
37 OE
71-5130 - 14 - 37
10º 71-7558
- 00 -
00
15º 71-5639
- 00 -
00
50º 71-5640
- 00 -
00 wadratowy dy uzor
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
50000h 50 L80 B20
- 00 -
00
71-5658
- 00 -
00
71-5166
- 60 -
00
71-6099
- 00 -
00
71-4754
- 14 60
00
y uzor eliptyczny
1x1
ON-OFF
71-5167
laster pszczeli
P.774
страиваемые светильники /
AL / PC
60
LED CREE
Ø53
K
CRI
W 13
1249
100-240
50-60
-
-
2700
80
13
1249
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
13 max.
1249 max.
-
-
DIM
350 max.
13
954
100-240
50-60
-
-
71-5256
13 max.
954 max.
-
-
DIM
350 max.
71-5165
13
1296
100-240
50-60
-
-
13
1296
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
13 max.
1296 max.
-
-
DIM
350 max.
86
2700
3000
4000
93
80
80
Real lm
V
Hz
mA
13
1453
100-240
50-60
-
-
13
1453
220-240
50-60
EMERG. 3H
-
13 max.
1453 max.
-
-
DIM
350 max.
/ 71-4031 - 14 -
37
Soczewka zmiękczająca
OE
71-3881 - 14 - 37 - 14 - 37 om ort wizualny
71-3226 - 14 -
37 OE
Ø52
71-3882 - 14 - 37 71-5159 - 14 -
37 OE
1x1
ON-OFF
71-6652
PHASE CUT
71-5272
1-10V
71-7710
71-5131 - 14 - 37
0/1-10V/ PUSH/DALI
71-6192
50000h 50 L80 B20
P.774
26
Ø52 26
LED CREE
Ø53
105
K
CRI
2700
90
3000
90
4000
90
W
Real lm
V
Hz
mA
/
18
1707
-
-
500 max.
71-7552
18
1707
100-240
50-60
-
71-7553
18
1707
-
-
500 max.
71-7554
18
1707
100-240
50-60
-
71-7555
18
1707
-
-
500 max.
71-7556
18
1707
100-240
50-60
-
71-7557 30
- 14 -
37
- 14 -
37
1x1
- 14 -
50000h L90 B10
37
ON-OFF
71-7551
PHASE CUT
71-7711
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
20,4 UGR
P.774
LED BRIDGELUX
Ø53
98
K
CRI
W
lm
V
Hz
20003000
90
13
897
220-240
50-60
mA MAINS L,C
-
/ 71-5236 - 14 - 37 50000h 50 L80 B20
26
LED BULB
Ø53 26
Не вкл чено / Niedołączony
BODY MAT
Ø53
rzystawka
PC
71-5454 - 14 60 -
00
Kit GU10 71-4396 - 00 - 00
134 — 135
BODY MAT
14
— Technical — LEDS C4
Play Optics Deco
Play Optics Deco
60
PC
BODY MAT
50
Не вкл чено но нео
СИММ
14
23
BODY MAT
одимо / Niedołączony
ymagany
АСИММ
Не вкл чено но нео 14
14 60 23
одимо / Niedołączony
60
PC
И Н
- 00
СИММ
71-4753 -
14 60 23
ymagany
TRIMLESS
ymagany
И Н
АСИММ
- 00
71-5123 -
14
TRIM
одимо / Niedołączony
Не вкл чено но нео
23
23
50
Не вкл чено но нео
И Н
71-4752 -
60
— Technical — LEDS C4
14
Play Deco Optics
14 60 23
одимо / Niedołączony
60
И Н
- 00
71-5124 -
14 60 23
- 00
страиваемые светильники /
Play Deco Optics
ymagany
23
TRIM
TRIMLESS
39,5 36
32
38,7 Ø74
Ø90
110
127
71-4751 -
14 60 23
AL
BODY MAT
Ø80
- 00
71-5126 -
0-25mm
IP54 50
BODY MAT
14
AL/ST
71-5125 0-15mm
123,8
110
- 00 Ø75
73,8
IP54 50
BODY MAT
AL
14 60 23 Ø100
- 00 0-25mm
71-5128 IP54 50
BODY MAT
14 AL/ ST
- 00 75x75
0-25mm IP54
50
103
196 57
14 60 23
0-25mm Ø 95 93
IP23
- 00 ±20º
320º 30
136 — 137
71-6147 -
WL
Б Л
Н
/ ОЛО ИС I
WH Б Л
Н / ОЛО ИС
WN
WG Б Л
/
WM
Н BIAŁY / CZARNY
Н Н
/
WI
ОЛО ИС /Б Л ZŁOTY / BIAŁY
WJ
ОЛО ИС ОЛО ИС
/
AL / PC
IP54
50000h
L90 B10 2 MacAdam
AG23
_
P7
СИММ И Н С АМКО
7W
/ I
Ø80
AG27
LED CREE
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
AG25 АСИММ С АМКО
/
13
13W
_ И Н
18
Ø80
АСИММ С АМКО
18W
_ И Н
V8
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
/
АМКИ / Б Л I
P. 760
О Д ЛКА
BB
BODY MAT
AL / PC
AA Пример подбора комплектации yk a owy sy o
13W
GU10
50º
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
15º
-
WQ Б
АМКИ / Н BEZ OBRAMOWANIA / CZARNY
I
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
M2
30º
X8
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
V9
2700K / CRI90 1707lm (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm (30º)
S2
15º
X9
4000K / CRI90 1707lm (30º)
M2
30º
F1
50º
S9
50000h
МОД Л
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
AG24
_
P7
СИММ И Н Б АМКИ
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
/
Ø75
AG28
СИММ И Н Б АМКИ
/
13
13W
I 75x75
WK AG26 WL
_
АСИММ И Н Б АМКИ
WM
Ø75
WN ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
2000-3000K/ CRI90 897lm (30º)
G1
ОЛ
18
Ø75
AG31
_
АСИММ И Н Б АМКИ
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
18W
/
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
F1
50º
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
M2
30º
X8
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
V9
2700K / CRI90 1707lm (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm (30º)
S2
15º
X9
4000K / CRI90 1707lm (30º)
M2
30º
F1
50º
S1
10º
75x75
13
S9
10º
S2
15º
S2
15º
M2
30º
M2
30º
F1
50º
F1
50º
PHASE CUT 220-240V
AA
BU P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
13W
GU10
2000-3000K/ CRI90 897lm (30º)
G1
P. 760
О Д ЛКА
BB
I
WP WS
V8
I 75
CONTROL
ПИ АНИ I I
S1
NA
TS
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
V8
/ I
BB
LED CREE
_
WJ
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
WH
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
7W
I Ø75
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
KELVIN / CRI
I
WR
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
NA
AG24-P7V8S1BBWP
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
WQ
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
TS
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
PHASE CUT 220-240V
BU P.774
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny wadratowy dy uzor
АМКИ / ОЛО ИС
L90 B10 2 MacAdam
75
AG23-P7V8S1BBWR
71-5167-00-00
WS Б
-
I
IP54
Ø100
13
71-5658-00-00
WP Б
WG
V8
I 110
CONTROL
ПИ АНИ I I
/
I
AG29
-
WI
Ø100
110
ОЛ
_
I
Ø90
F1
СИММ И Н С АМКО
/
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
KELVIN / CRI
МОД Л
Ø90
ОЛО ИС Н
/
I
BODY MAT
WK
страиваемые светильники /
/
Б Л I I
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
71-5167-00-00
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny
71-5658-00-00
wadratowy dy uzor
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
138 — 139
WR Б Л
Play Deco Optics
— Technical — LEDS C4
Play Deco Optics
23
I
BODY MAT
AL / PC
ОЛО ИС
60
Н
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
50000h
L90 B10 2 MacAdam
IP23
МОД Л
AG42 Д О НО
LED CREE
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
ОЛ
KELVIN / CRI
_
P7
2 x 7W
/ С АМКО I
196 x 103
±20º
320º
2700K / CRI80 569lm x 2 (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm x 2 (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm x 2 (30º)
M2
30º
F1
50º
93
13
18
13
AA
2 x 13W
2 x 18W
2 x 13W
GU10
ПИ АНИ I I
V8
Ø 95
2700K / CRI80 1249lm x 2 (30º)
S1
10º
V9
2700K / CRI93 954lm x 2 (30º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1297lm x 2 (30º)
M2
30º
X8
4000K / CRI80 1453lm x 2 (30º)
F1
50º
V9
2700K / CRI90 1707lm x 2 (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm x 2 (30º)
S2
15º
X9
4000K / CRI90 1707lm x 2 (30º)
M2
30º
F1
50º
S1
10º
S2
15º
M2
30º
F1
50º
2000-3000K/ CRI90 897lm x 2 (30º)
G1
P. 760
О Д ЛКА
14
BB
23
V8
S9
CONTROL
NA
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
2 x 71-6651 2 x 71-7663 2 x 71-7710 2 x 71-6192
I
страиваемые светильники /
14 Б Л
— Technical — LEDS C4
Play Deco Optics
60
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
2 x 71-6652 2 x 71-5272 2 x 71-7710 2 x 71-6192
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
TS
2 x 71-7551 2 x 71-7711 2 x 71-7710 2 x 71-6192
PHASE CUT 220-240V
BU P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AG42-P7V8S1BB14
71-5167-00-00
71-5166-60-00 y uzor eliptyczny
71-5658-00-00
wadratowy dy uzor
71-6099-00-00
laster pszczeli
Soczewka zmiękczająca
71-4754 - 14 - 00 60
om ort wizualny
140 — 141
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
Play Surface Optics
— Technical — LEDS C4
Play Surface Optics
Surface
страиваемые светильники /
ИС О НИК D
CREE LED
SURFACE
AG32 Ø72,5 7W H 200 13W H 200
АКС СС А AKCESORIA
10º 15° 30° 50°
Д КО А И НА С КАЛ Н М О А А Л М D
ampy wiszące
Regulowany
r j azowa szyna
142 — 143
D
60
Z5*
*
DL*
*
AL / PC
50000h 2 MacAdam 20 L80 B20
IP23
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
30º
CONTROL
P. 760
WR Б Л
/
Б Л I I
BODY MAT
AL / PC
WH Б Л
WG Б Л
/ ОЛО ИС I
I
50000h
IP23 L80 B20 2 MacAdam
Н
/
WL
Б Л
Н
/
WM
Н / ОЛО ИС
CRI
W
lm
2700
80
7
517
3000
80
7
548
4000
80
7
603
30º
LED CREE
CONTROL
V 100-240
ON-OFF
15-5264
220-240
PHASE CUT MAINS LC
15-5266
100-240
ON-OFF
15-5265
220-240
PHASE CUT MAINS LC
15-5267
100-240
ON-OFF
15-5672
220-240
PHASE CUT MAINS LC
15-5673
- 14
60 Z5
DL - 00
- 14
60 Z5
DL - 00
- 14
60 Z5
DL - 00
МОД Л
AG32
LED CREE
Ø72,5
CRI
W
lm
2700
80
13
1100
3000
80
13
1166
4000
80
13
1311
KELVIN / CRI
_
P7
7W
ПО НОС / ФИКСИ О АНН I I Ø72,5
K
H200
100-240
ON-OFF
15-5268
220-240
PHASE CUT MAINS LC
15-5270
100-240
ON-OFF
15-5269
220-240
PHASE CUT MAINS LC
15-5271
100-240
ON-OFF
15-5674
220-240
PHASE CUT MAINS LC
15-5675
- 14
60 Z5
DL - 00
- 14
60 Z5
DL - 00
- 14
60 Z5 DL - 00
14
одимо / Niedołączony
60
P. 760
ПИ АНИ I I
2700K / CRI80 517lm (30º)
S1
10º
NU
W8
3000K / CRI80 548lm (30º)
S2
15º
TS
X8
4000K / CRI80 603lm (30º)
M2
30º
F1
50º
О Д ЛКА
I
WR
ON/OFF 100-240V PHASE CUT 220-240V
WG WH WL
13
13W
V8
2700K / CRI80 1100lm (30º)
S1
10º
NU
W8
3000K / CRI80 1166lm (30º)
S2
15º
TS
X8
4000K / CRI80 1311lm (30º)
M2
30º
F1
50º
ymagany
ON/OFF 100-240V
WM
PHASE CUT 220-240V
WN
23
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
71-4752 -
14
60 23
BODY MAT
-
PC
50
Не вкл чено / Niedołączony
71-5174
71-5174
5 71-5174
- 14-14
60-60
Z5-Z5
N
DL-DL
9 Max. 1500
20
10º 71-7558
- 00 -
00
15º 71-5639
- 00 -
00
50º 71-5640
- 00 -
00
Ø65 40
71-5174
- 14-14
60-60
Z5-Z5
Ø139
DL-DL
9
206
20
Max. 1500
Ø65 40
AG32-P7V8S1NUWR
00
Не вкл чено / Niedołączony
175
2
71-6481
- 14-14 90º
60-60 320º 50
2
Ø69,5
Ø69,5
Ø65
Ø65
71-5175
40
- 14-14
60-60
Z5-Z5
Ø139
DL-DL
107
90º Ø69,5
ОЛ
V8
V
50-60Hz
Не вкл чено но нео
/
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
50-60Hz
200
Н Н
I
LED CREE
K
WN
320º
206
50 175
71-6481
- 14-14
60-60
71-5175
40
- 14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
320º
50
107
90º
90º
320º 50
Ø69,5
144 — 145
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
14
Play Surface Optics
страиваемые светильники /
Play Surface Optics
ut to o ina wy owany o aw ty u own i ts o w u owania kt e o wa a a y o awa kt a ie i syste o ty ny wystawa a e sk ynki o w u owania i ia a a ak o ekto kie u wi k wiat a na oż ane est enie y e ioty e uniwe sa na a a uk a w o ty ny wie ko i i ks ta t w o wa a na wy żnienie o e yn y e e ent w u wi ks y o ia w o a na wytwo enie e ektu wiet ne o aki est wy a any w każ y o en ie
Najwa niejsze
— Technical — LEDS C4
ut
страиваемые светильники /
—Out
320º
40º
ee
ཛྷ System ed ree gwarantujący maksymalną jakoś i skutecznoś
ཛྷ
ཛྷ I
I
ཛྷ Minimalne olśnienie i wysoki kom ort widzenia dzięki ni szemu ni
ཛྷ ཛྷ
ysokie powielanie kolor w w przestrzeniac i produkty o R R
I
R
ཛྷ Sterowanie on/o lu regulacją A
146 — 147
e
ཛྷ
14
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Out Square 14
AL
DIF MAT
GLA
Out S
50000h
L80 B20 2 MacAdam
IP20
40º
320º
DIM
CONTROL
LED CREE
K
120
25,9 max.
80
3000
Ø150
W
80
4000
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
Не вкл чено / Niedołączony
CRI
3000
P. 760
25,9 max.
90
25,9 max.
10
Real lm 2200 max.
700 max.
15º 90-4781
2190 max.
700 max.
30º 90-4782 - 14 - 37
1939 max.
700 max.
55º 90-4783
2200 max.
700 max.
15º 90-4788
2190 max.
700 max.
30º 90-4789 - 14 - 37
1939 max.
700 max.
55º 90-4790
1665 max.
700 max.
15º 90-4791
1657 max.
700 max.
30º 90-4792 - 14 - 37
1467 max.
700 max.
55º 90-4793
Ø135
K
CRI
3000
80
4000
80
3000
90
W
- 14 - 00
iała przednia o ręcz
145
188
71-6653
PHASE CUT
71-4928
1-10V/PUSH
71-3475
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
100
W
Ø200
168
3000
80
40,9 max.
80
44,8 max.
276
3000
4000
4000
mA
40,9 max.
3276 max. 1050 max.
90-5139
44,8 max.
4213 max. 1200 max.
90-5144
- 14 - 37
40,9 max.
3276 max. 1050 max.
90-5143
44,8 max.
4213 max. 1200 max.
90-5147
44,8 max.
3196 max. 1200 max.
90-5149 - 14 - 37
- 14 - 37
CONTROL
P. 760
0-15mm
ON/OFF
38,6W = 44,8W =
71-6661 71-4891
PHASE CUT
38,6W = 44,8W =
71-7716 -
1-10V
38,6W = 44,8W =
71-4708 71-7717
0/1-10V/ PUSH/DALI
38,6W = 44,8W =
71-4706 71-7718
Не вкл чено / Niedołączony
CRI
3000
DIM
P.774
LED CREE
K
40º
1x1
P.774
Out L
220x130
238
ON-OFF
Real lm
11
1x1
0-25mm
50000h 2 MacAdam 8 L80 B20
LED CREE
mA 71-5630
IP20
страиваемые светильники /
Out
90
44,8 max.
80
40,9 max.
80
44,8 max.
8
Real lm
mA 71-5631
2901 max. 1050 max.
15º 90-4766
3005 max. 1050 max.
30º 90-4767 - 14 - 37
2915 max. 1050 max.
55º 90-4768
3731 max. 1200 max.
15º 90-4775
3866 max. 1200 max.
30º 90-4776 - 14 - 37
3749 max. 1200 max.
50º 90-4777
2814 max. 1200 max.
15º 90-4772
2926 max. 1200 max.
30º 90-4773 - 14 - 37
2838 max. 1200 max.
55º 90-4774
2901 max. 1050 max.
15º 90-4769
3005 max. 1050 max.
30º 90-4770 - 14 - 37
2915 max. 1050 max.
50º 90-4771
3731 max. 1200 max.
15º 90-4778
3865 max. 1200 max.
30º 90-4779 - 14 - 37
3749 max. 1200 max.
55º 90-4780
Ø185
0-25mm
- 14 - 00
iała przednia o ręcz
1x1
ON/OFF
40,9W = 44,8W =
71-6661 71-4891
PHASE CUT
40,9W = 44,8W =
71-7716 -
1-10V
40,9W = 44,8W =
71-4708 71-7717
0/1-10V/ PUSH/DALI
40,9W = 44,8W =
71-4706 71-7718
P.774
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 25,9W 30° 105°
1500
105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
отометрические данные / LED CRI80 3000K 40,9W 30°
H(m)
0.48
4186
1
0.96
1047
2
1.44
465
3
1.92
262
4
105°
2000
105° 90°
90° 75°
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI80 3000K 40,9W 55° H(m)
0.54
5310
1
1.07
1327
2
1.61
590
3
2.14
332
4
105°
900
105° 90°
90° 75°
900
60°
1800
75° 60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 38,6W 40° H(m)
1.00
2153
1
2.00
538
2
3.00
239
3
4.00
135
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.11
740
1
4.23
185
2
6.34
82
3
8.45
46
4
148 — 149
отометрические данные /
— Technical — LEDS C4
—Cardex C
Cardex C
BODY MAT
N3
AL
DIF MAT
GLA
50000h
L80 B20 2 MacAdam
IP20
±40º
DIM
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
14
LED CREE
K
CRI
W
3000
80
25,9 max.
3000
Najwa niejsze
80
Ø175
3000
80
4000
80
4000
ཛྷ O erują one du ą elastycznoś u ycia umo liwiając ustawianie
ཛྷ
ཛྷ Oprawa oświetleniowa posiadająca soczewkę i od łyśnik we wnętrzu
ཛྷ
ཛྷ Mo liwoś wy rania pomiędzy r wieloma rodzajami regulacji
42 max.
90
3000
ཛྷ Akcesoria w celu zagwarantowania kom ortu widzenia panel o strukturze plastra miodu pomaga w zredukowaniu olśnienia i soczewka eliptyczna kt ra modyfikuje wiązkę świetlną zamieniając ją w wiązkę eliptyczną zamiast okrągłą
40,2 max.
80
3000
nymi rodzajami osprzętu i
25,9 max.
80
4000
ཛྷ
42 max.
144
o ina o stawowy o aw e u owany ty u own i ts o e nie uże wie ko i kt a osia a wysoki st u ie wiet ny i oskona kont o na wiat e skie owany ty ko ta ie est ono ot e ne
ཛྷ
40,2 max.
25,9 max.
90
3000
40,2 max.
90
42 max.
Real lm
mA
UGR
1967 max.
700 max.
10
1933 max.
700 max.
16
1831 max.
700 max.
16
14 24º 90-4736 - N3 34º 90-4737
2519 max. 1050 max.
22
15º 90-3501
2475 max. 1050 max.
22
2527 max. 1050 max.
22
14 24º 90-3502 - N3 34º 90-3503
4202 max. 1200 max.
13
15º 90-4041
4202 max. 1200 max.
19
4202 max. 1200 max.
22
14 24º 90-4042 - N3 34º 90-4043
2078 max.
700 max.
19
15º 90-4738
2041 max.
700 max.
19
2083 max.
700 max.
19
14 24º 90-4739 - N3 34º 90-4740
2519 max. 1050 max.
22
15º 90-3504
2475 max. 1050 max.
22
2527 max. 1050 max.
22
14 24º 90-3505 - N3 34º 90-3506
4177 max. 1200 max.
22
15º 90-4044
4104 max. 1200 max.
22
4109 max. 1200 max.
22
14 24º 90-4045 - N3 34º 90-4046
1572 max.
700 max.
10
15º 90-3297
1545 max.
700 max.
16
1577 max.
700 max.
19
14 24º 90-3298 - N3 34º 90-3299
2384 max. 1050 max.
19
15º 90-3507
2342 max. 1050 max.
19
2391 max. 1050 max.
19
14 24º 90-3508 - N3 34º 90-3509
3177 max. 1200 max.
22
15º 90-4047
3112 max. 1200 max.
22
3169 max. 1200 max.
22
15º 90-4735
37
37
37
37
37
37
37
1x1
ON-OFF
37
PHASE CUT 1-10V/PUSH
14 24º 90-4048 - N3 34º 90-4049 Ø165
37
0/1-10V/ PUSH/DALI
25,9W = 40,2W = 53,2W = 25,9W = 40,2W = 53,2W = 25,9W = 40,2W = 53,2W = 25,9W = 40,2W = 53,2W =
71-6653 71-6661 71-4891 71-4928 71-7716 71-3475 71-4708 71-7717 71-4706 71-4706 71-7718
P.774
0-25mm
Не вкл чено / Niedołączony 10
200 71-5652
- 00 - 00
otometria
LED 3000K CRI80 53,2W 15° 105°
5000
105° 90°
90° 75°
5000
60°
10000
75° 60°
15000 45°
Проект/ asa al Местоположение/ scarz Ар итектор / aime Rouillon
/ ostaryka
20000 25000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED 3000K CRI80 53,2W 24° H(m)
0.25
13701
1
0.51
3425
2
0.76
1522
3
1.02
856
4
105°
2500
105° 90°
90° 75°
2500
60°
5000
75° 60°
7500 45°
10000 12500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED 3000K CRI80 53,2W 34° H(m)
0.40
7002
1
0.81
1751
2
1.21
778
3
1.62
438
4
105°
1500
105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.65
3973
1
1.30
993
2
1.95
441
3
2.60
248
4
150 — 151
отометрия /
ACT-9180 - 60 - 00
laster pszczeli
y uzor eliptyczny
BODY MAT
N3
AL
— Technical — LEDS C4
14
Delta cob
DIF MAT
14
GLA
IP20
24
155
±40º
GU10 AR-111
P.781
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
max. H=100mm
50000h
L80 B20 2 MacAdam UGR <22
IP54
DN-1652 0-25mm
4
98
K
W
Real lm
mA
3000
25,9 max.
2396 max.
700 max.
±20º
90-4854 - 14 - 37 Ø130
22-25
150
Ø142
14 - 00 N3
40º
LED CREE
Ø138
W 15 max.
0-30mm 1x1
ON-OFF
71-6653
PHASE CUT
71-4928
1-10V/PUSH
71-3475
0/1-10V/ PUSH/DALI
71-4706
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
Cardex C
P.774
LED CREE
Ø138
118
K
W
Real lm
3000
38 max.
mA 90-4852 - 14 - 37
2977 max. 1000 max.
4
Ø130
0-30mm 1x1
ON-OFF
71-4890
PHASE CUT
71-7716
1-10V/PUSH
71-4708
0/1-10V/ PUSH/DALI
71-4706
P.774
Не вкл чено / Niedołączony
Не вкл чено / Niedołączony 200 71-5652
y uzor eliptyczny
- 00 - 00
laster pszczeli
ACT-9180 - 60 - 00
20º
71-2918
- 00 - 00 10
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 3000K 105°
25,9W 40° 900
LED 3000K 105° 90°
90° 75°
900
60°
1800
75° 60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.72
2410
1
1.45
603
2
2.17
268
3
2.90
151
4
105°
38W 40° 1500
105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.74
3003
1
1.47
751
2
2.21
334
3
2.95
188
4
152 — 153
10
— Technical — LEDS C4
—Vol
Vol 14
5cm AL
DIF MAT
PMMA IP54 IK08
50000h
L70 B30 3 MacAdam
BASIC
SOLUTION
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
BODY MAT
redukowany rozmiar instalacji
Najwa niejsze LED SAMSUNG
ysokie o y i skute no i a a ty u own i t kt a osta a o ne o i e no ite o o wiet enia o e entu e unk ona ny w o u ia kowany o ia a e ukowana wysoko yni oskona o ainsta owania w nie yt oki su ta
o
Ø135
50
K
CRI
W 8,4
847
100-240 50-60
<19
-
3000
80
8,4
847
220-240 50-60
<19
-
8,4 max.
847 max.
<19
DIM
4000
80
Real lm
V
-
Hz
UGR
-
mA
8,4
888
100-240 50-60
<19
-
8,4
888
220-240 50-60
<19
-
8,4 max.
888 max.
<19
DIM
-
-
/ 90-4880
-
OE
700 max.
90-3925
M3
-
90-4881
M3
EMERGENCY 3h 700 max.
Ø117
M3
90-4880 - 14 -
EMERGENCY 3h
60º
0-25mm
90-4881 - 14 -
OE
90-3926
M3
1x1
20 ON-OFF
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192 P.774
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
V
Hz
UGR
mA
16,8
1934
100-240 50-60
<22
-
3000
80
16,8
1934
220-240 50-60
<22
-
<22
DIM
/
Ø205
16,8 max. 1934 max. 55
4000
80
-
-
16,8
1989
100-240 50-60
<22
-
16,8
1989
220-240 50-60
<22
-
<22
DIM
16,8 max. 1989 max.
-
Ø180
90-2899
-
OE
700 max.
90-3927
M3
-
90-4883
M3
EMERGENCY 3h 700 max.
0-25mm
<19 UGR
M3
90-2899 - 14 -
EMERGENCY 3h
80º
90-4883 - 14 -
OE
90-3928
M3
1x1
12 ON-OFF
71-6654
PHASE CUT
71-5272
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192 P.774
LED SAMSUNG
CRI
W
Real lm
25,4
3012
100-240 50-60
<22
-
3000
80
25,4
3012
220-240 50-60
<22
-
<22
DIM
25,4 max. 3012 max. 57
4000
80
V
-
Hz
-
UGR
mA
25,4
3109
100-240 50-60
<22
-
25,4
3109
220-240 50-60
<22
-
<22
DIM
25,4 max. 3109 max.
-
-
Ø230 Проект/ Arp ge rocadero Местоположение/ сотрудничестве с/
usiness entre / aris rancja R orks
/ 90-4885
-
OE
700 max.
90-3929
M3
-
90-4886
M3
EMERGENCY 3h 700 max.
0-25mm
M3
90-4885 - 14 -
EMERGENCY 3h
80º
8
90-4886 - 14 -
OE
90-3930
M3
1x1
ON-OFF
71-6654
PHASE CUT
71-4928
1-10V/PUSH
71-3475
0/1-10V/PUSH/ DALI
71-4706
P.774
154 — 155
K Ø254
40º
COMPATIBLE
WITH IN
P. 262
BODY MAT
Ø88
GU5.3 /
37 92,5
100
Ø88
AL
IP23
P.781
GU5.3 /
GU10
Source
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
102 34
12V AC -
DN-1695 - 14 -
Ø74
00
Ø81
GU10
Source
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
0-25mm
12V AC
1-8 -
100
21
Ø70
DN-0525 - 14 -
0-25mm
COMPATIBLE
WITH IN
P.775
82,5
GU5.3 /
37 92,5
IP23
82,5
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
GU5.3 /
102 34
12V AC -
DN-1696 - 14 -
Ø74
GU5.3 /
00
Ø95
Source
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
0-25mm
50
12V AC
1-8 -
Ø82
21
0-25mm
DN-0526 - 14 -
±20º
COMPATIBLE
WITH IN
Ø88
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
GU5.3 /
102
215,5
12V AC -
DN-1697 - 14 -
45
00 Ø105
Ø74
00
P. 262 P.775
GU10
Source
P. 262
GU10
P.775
Ø88
00
P.775
GU10
Source
37 92,5
37 92,5
37 92,5
AL
37 92,5
BODY MAT
14
страиваемые светильники /
14
— Technical — LEDS C4
Trimium mini
GU10 (max. H=57mm)
Source
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
0-25mm
12V AC
1-8 -
50
Ø93
21
DN-0527 - 14 -
0-25mm
P.775
40º
00
355º P.775
Split BL
BODY MAT
CR
AL
DIF MAT
NS
GLA
IP65
55
12
P.781
COMPATIBLE
WITH IN
GU5.3
P. 262
Не вкл чено / Niedołączony
W
Ø 85
50 max. 12VAC
BL 320 - CR NS
Ø72
Kit GU10 71-4396 - 00 - 00
1-8 P.775
156 — 157
Pat
23
BODY MAT
ST
IP23
60
P.781
GU5.3 /
кл чено / awarty
GU10
Source
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max.
12V AC
14 DN-1600 - 23 60
1-8 -
Ø82
21
0-25mm
80
COMPATIBLE
WITH IN
00
P. 262 P.775
awiera niewidoczny pierście dla led
55
140
Ø90
страиваемые светильники /
14
— Technical — LEDS C4
Dome
GU5.3 /
кл чено / awarty
GU10
Source
W
GU5.3
50 max.
GU10
50 max. Ø112
12V AC
1-8 -
0-25mm
±20º
DN-1601 - 14 60 -
21
64
COMPATIBLE
WITH IN
00
P. 262 P.775
75
160
Ø120
awiera niewidoczny pierście dla led
G53 / QR-111
Source
/ GU10 / AR-111
W
G53
100 max. 12V AC
GU10
100 max. Ø192
0-25mm
±20º
9-14 22-25 DN-1602 - 14 22-25 12
RECOM BULB
00
ACT-FLL-032 P.775
Проект/ Radisson lu otel Местоположение/ изайнер интерьера/ ото ра ия/
emut
/ yon rancja n om es
158 — 159
100 180
Ø200
—Ges
— Technical — LEDS C4
Ges recessed 14
PLASTER
IP23
P.781
COMPATIBLE
WITH IN
P. 262
RECOM BULB
ACT-FLL-028
204
120
120
Ø130
Najwa niejsze
120 180
o stawowe a y ty u own i t i ea ne o o ne o o wiet enia wn t ost ne w o i owie niowe o e u a ne wa owate eo et ii a w we s i o w u owania o a o niewie ki o ia a a e ne o ontażu su towe o
204 264 204
160
120
W
166
160
Ø130
64,5
45
160 45
GU5.3 12 46
64,5
W
35 max. 12V AC 90-2902 - 14 - 00 125x125
9-15mm
210x210
1-8
24
GU5.3
W
50 max. 12V AC 90-2903 - 14 - 00
40º
12
P.775
12 46
W
35 max. 12V AC 90-1720 - 14 - 00
9-15mm
12 46
177
166
160
GU5.3
177
120
12 46
204 264
120 180 GU5.3
страиваемые светильники /
BODY MAT
Ø135
24
1-8
1-8 P.775
35 max. 12V AC 90-1722 - 14 - 00 125x125
24
1-8 P.775
P.775
Не вкл чено / Niedołączony
Kit GU10 71-4396 - 00 - 00
Ges surface 14
BODY MAT
PLASTER
IP23
18
P.781
RECOM BULB
ACT-FLL-028
aleca się u ycie elastycznego środka uszczelniającego dla uniknięcia ewentualnyc szczelin i/lu gromadzenia się rudu 70 Ø70 70
ཛྷ R ne modele o r pomiędzy lm
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Sterownik zdalnego sterowania z mo liwością wy rania wymaganego protokołu regulacji
ཛྷ o e
u ti i
i iu
ini
est
at
it
nyc mocac i strumieniac świetlnyc lm
kłady optyczne ze skupioną wiązką dla og lnego oświetlenia
ཛྷ System optyczny rimium mini est
kompaty ilny z at i Slit
110 110
lu rozproszoną
ome Multidir
OS
GU10
GU10
W
W
7 max.
15-5946 - 14 - 00 21
7 max.
15-5948 - 14 - 00 21
160 — 161
ཛྷ
ak i
t
— Technical — LEDS C4
aawansowana te no o i nie iniowa a a ty u own i t owo u ie o o wo u y w eu u yskania o uktu o wysoki ko o ie wi ua ny i o ty a ne s awno i w ski o użny ks ta ie u owana est wie oko kowe st uktu y i in ywi ua ny o u w o ty ny w kt y każ y używa s e y ne o o y nika o a owane o a a wa antowania e no ite o o wiet enia i stwo enia e ektu a k i t e na ona o uży ia w nowo esny wn t a w kt y ko o t i wko onowanie a asa ni e na enie taki ak iu a ws ne st e y ote i sa e kon e en y ne i wystawowe
страиваемые светильники /
— Bento
Najwa niejsze ཛྷ
ཛྷ
ak i
t
ento
ཛྷ Miniaturyzacja to tendencja na rynku o erująca oprawy oświetleniowe o ardzo zredukowanyc wymiarac nie rezygnując z najlepszyc parametr w tec nicznyc i pełnego wkomponowania w przestrze unkcjonalne rozwiązania świetlne kt re nie za urzają estetyki arc itektury i kt re o erują najwy szy kom ort oraz skutecznoś ཛྷ
Bento –
Rodziny kolekcji 164
Bento Adjustable
N
170
Bento surface
N
175
Bento IP
N
178
162 — 163
Bento
ekt dark lig t jaki wytwarza ento pojawia się kiedy oprawa oświetleniowa ędąc włączoną wydaje się y wyłączoną komponowanie w przestrze jest pełne a światło jest jedynym o aterem
14
— Technical — LEDS C4
Bento 60
AL
BODY MAT
IP20
60000h
L90 B10 3 MacAdam
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
Bento
TRIM LED NICHIA
K
CRI
W
Real lm
mA
449 max. 700 max.
UGR 15º 90-6364
0
421 max. 700 max. <10
34º 90-6366 - 14 - 14 60 50º 90-6368
449 max. 700 max.
15º 90-6365
2700 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <10 0
421 max. 700 max. <10
34º 90-6367 - 14 - 14 60 50º 90-6369
494 max. 700 max.
15º 90-6673
3000 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <10 46 94
N
0
34º 90-6674 - 14 - 14 60 50º 90-6675
4000 90 6,1 max. 514 max. 700 max. <13 463 max. 700 max. <13
50 1x1
ON-OFF
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192 P.774
L90 B10
TRIMLESS
60000h
LED NICHIA
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ O eruje w pełni jednorodne światło
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ak i
t
ཛྷ
K
ostępna w czterec wersjac liniowyc i w jednej wersji kwadratowej punkty światła punkty światła punkty światła punkty światła punkty światła R ekt dark lig t
CRI
W
Real lm
mA
449 max. 700 max.
UGR 15º 90-6161
0
421 max. 700 max. <10
34º 90-6163 - 14 - 14 60 50º 90-6165
449 max. 700 max.
15º 90-6162
2700 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <10 0
421 max. 700 max. <10
34º 90-6164 - 14 - 14 60 50º 90-6166
494 max. 700 max.
15º 90-6676
3000 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <10 36 84
N
126
0
34º 90-6677 - 14 - 14 60 50º 90-6678
4000 90 6,1 max. 514 max. 700 max. <13 463 max. 700 max. <13
39
1x1
ON-OFF
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192 P.774
отометрические данные / Dane fotometryczne LED CRI90 3000K 6,1W 15° 105°
3000
LED CRI90 3000K 6,1W 34° 105° 90°
90° 75°
3000
60°
6000
75° 60°
9000 45°
12000 15000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.20
2897
1
0.39
724
2
0.59
322
3
0.78
181
4
105°
600
LED CRI90 3000K 6,1W 50° 105° 90°
90° 75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.60
555
1
1.20
139
2
1.79
62
3
2.39
35
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.94
263
1
1.89
66
2
2.83
29
3
3.78
16
4
164 — 165
ཛྷ
14
AL
14
IP20
60000h
L90 B10 3 MacAdam
CONTROL
P. 760
TRIM
60
BODY MAT
AL
IP20
60000h
L90 B10 3 MacAdam
CONTROL
TRIM LED NICHIA
K
CRI
2700 90
3000 90
LED NICHIA
W 12,2 max.
12,2 max.
46 173
4000 90
N
12,2 max.
Real lm
mA
UGR
993 max.
700 max.
0
927 max.
700 max. <10
882 max.
700 max. <13
34º 90-6372 - 14 - 14 60 50º 90-6374
993 max.
700 max.
15º 90-6371
927 max.
700 max. <10
882 max.
700 max. <13
0
1093 max. 700 max.
34º 90-6373 - 14 - 14 60 50º 90-6375
CRI
W
2700
90
24,4 max.
3000
15º 90-6679
0
700 max. <13
90
24,4 max.
46
34º 90-6680 - 14 - 14 60 50º 90-6681
1020 max. 700 max. <10 970 max.
K 15º 90-6370
50
332
N
4000
90
24,4 max.
Real lm
mA
UGR
1744 max.
700 max.
0
1715 max.
700 max. <10
1622 max.
700 max. <13
1744 max.
700 max.
1715 max.
700 max. <10
1622 max.
700 max. <13
15º 90-6377 34º 90-6379 - 14 - 14 60 50º 90-6381
1918 max.
700 max.
12º 90-6685
1887 max.
700 max. <10
1784 max.
700 max. <13
0
0
34º 90-6686 - 14 - 14 60 50º 90-6687
50
1x1
1x1
71-6658
ON-OFF
71-6653
PHASE CUT
71-6430
PHASE CUT
71-4928
0/1-10V / PUSH
71-7710
1-10V/PUSH
71-3475
DALI
71-6192
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
P.774
TRIMLESS
TRIMLESS LED NICHIA
K
CRI
2700 90
3000 90
LED NICHIA
W 12,2 max.
12,2 max.
36 163
4000 90
N
206
12,2 max.
Real lm
mA
UGR
993 max.
700 max.
0
927 max.
700 max. <10
882 max.
700 max. <13
34º 90-6169 - 14 - 14 60 50º 90-6171
993 max.
700 max.
15º 90-6168
927 max.
700 max. <10
882 max.
700 max. <13
1093 max. 700 max.
0
34º 90-6170 - 14 - 14 60 50º 90-6172
CRI
W
2700
90
24,4 max.
3000
34º 90-6683 - 14 - 14 60 50º 90-6684
700 max. <13
90
24,4 max.
36
15º 90-6682
0
1020 max. 700 max. <10 970 max.
K 15º 90-6167
39
322
N
4000
90
24,4 max.
364
Real lm
mA
UGR
1744 max.
700 max.
0
1715 max.
700 max. <10
1622 max.
700 max. <13
1744 max.
700 max.
1715 max.
700 max. <10
1622 max.
700 max. <13
15º 90-6174 34º 90-6349 - 14 - 14 60 50º 90-6351
1918 max.
700 max.
12º 90-6688
1887 max.
700 max. <10
1784 max.
700 max. <13
0
0
1x1
71-6658
ON-OFF
71-6653
PHASE CUT
71-6430
PHASE CUT
71-4928
0/1-10V / PUSH
71-7710
1-10V/PUSH
71-3475
DALI
71-6192
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
1500
105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
P.774
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 12,2W 15°
отометрические данные / LED CRI90 3000K 12,2W 34°
H(m)
0.32
4352
1
0.64
1088
2
0.95
484
3
1.27
272
4
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI90 3000K 12,2W 50° H(m)
0.62
1461
1
1.24
365
2
1.85
162
3
2.47
91
4
34º 90-6689 - 14 - 14 60 50º 90-6690
39
1x1
отометрические данные /
15º 90-6173 34º 90-6175 - 14 - 14 60 50º 90-6350
ON-OFF
P.774
45°
15º 90-6376 34º 90-6378 - 14 - 14 60 50º 90-6380
ON-OFF
P.774
105°
P. 760
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 24,4W 15° H(m)
0.89
860
1
1.78
215
2
2.67
96
3
3.57
54
4
105°
3000
105° 90°
90° 75°
3000
60°
6000
75° 60°
9000 45°
12000 15000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 24,4W 34° H(m)
0.20
11586
1
0.39
2897
2
0.59
1287
3
0.78
724
4
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
60°
1200
75° 60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 24,4W 50° H(m)
0.60
2222
1
1.20
555
2
1.79
247
3
2.39
139
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.94
1053
1
1.89
263
2
2.83
117
3
3.78
66
4
166 — 167
BODY MAT
60
— Technical — LEDS C4
Bento
страиваемые светильники /
Bento
14
AL
14
IP20
60000h
L90 B10 3 MacAdam
CONTROL
P. 760
TRIM
60
BODY MAT
AL
IP20
60000h
L90 B10 3 MacAdam
CONTROL
TRIM LED NICHIA
LED NICHIA
K
CRI
W
2700
90
36,5 max.
3000
90
36,5 max.
46 N
491
4000
90
36,5 max.
Real lm
mA
UGR
K
CRI
W
Real lm
2700
90
18,3 max.
15º 90-6382
2596 max.
700 max. <10
2590 max.
700 max. <10
2467 max.
700 max. <13
34º 90-6384 - 14 - 14 60 50º 90-6386
2596 max.
700 max. <10
15º 90-6383
2590 max.
700 max. <10
2467 max.
700 max. <13
34º 90-6385 - 14 - 14 60 50º 90-6387
2853 max.
700 max. <10
15º 90-6691
2846 max.
700 max. <10
2712 max.
700 max. <13
3000
90
18,3 max.
100
34º 90-6692 - 14 - 14 60 50º 90-6693
50
N
4000
90
18,3 max.
100
mA
UGR 15º 90-6388
1361 max.
700 max. <10
1378 max.
700 max. <13
1303 max.
700 max. <16
34º 90-6390 - 14 - 14 60 50º 90-6392
1361 max.
700 max. <10
15º 90-6389
1378 max.
700 max. <13
1303 max.
700 max. <16
34º 90-6391 - 14 - 14 60 50º 90-6393
1495 max.
700 max. <10
15º 90-6697
1514 max.
700 max. <13
1432 max.
700 max. <16
34º 90-6698 - 14 - 14 60 50º 90-6699
50
1x1
1x1
ON-OFF
71-4887
ON-OFF
71-6653
PHASE CUT
71-6431
PHASE CUT
71-7714
0/1-10V/PUSH
71-4708
1-10V/PUSH
71-3475
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
P.774
P.774
TRIMLESS
TRIMLESS
LED NICHIA
LED NICHIA
K
CRI
W
2700
90
36,5 max.
3000
90
36,5 max.
36 481
N
524
4000
90
36,5 max.
Real lm
mA
UGR
700 max. <10
2590 max.
700 max. <10
2467 max.
700 max. <13
34º 90-6354 - 14 - 14 60 50º 90-6356
2596 max.
700 max. <10
15º 90-6353
2590 max.
700 max. <10
2467 max.
700 max. <13
34º 90-6355 - 14 - 14 60 50º 90-6357
2853 max.
700 max. <10
15º 90-6694
2846 max.
700 max. <10
2712 max.
700 max. <13
K
CRI
W
Real lm
2700
90
18,3 max.
15º 90-6352
2596 max.
3000
90
18,3 max.
90
34º 90-6695 - 14 - 14 60 50º 90-6696
N
90
4000
90
18,3 max.
148
39
mA
UGR 15º 90-6358
1361 max.
700 max. <10
1378 max.
700 max. <13
1303 max.
700 max. <16
34º 90-6360 - 14 - 14 60 50º 90-6362
1361 max.
700 max. <10
15º 90-6359
1378 max.
700 max. <13
1303 max.
700 max. <16
34º 90-6361 - 14 - 14 60 50º 90-6363
1495 max.
700 max. <10
15º 90-7002
1514 max.
700 max. <13
1432 max.
700 max. <16
34º 90-7005 - 14 - 14 60 50º 90-7006
37
1x1
1x1
ON-OFF
71-4887
ON-OFF
71-6653
PHASE CUT
71-6431
PHASE CUT
71-7714
0/1-10V/PUSH
71-4708
1-10V/PUSH
71-3475
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
P.774
P.774
отометрические данные /
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 36,5W 15° 105°
3000
105° 90°
90° 75°
3000
60°
6000
75° 60°
9000 45°
P. 760
12000 15000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
отометрические данные / LED CRI90 3000K 36,5W 34°
H(m)
0.20
17380
1
0.39
4345
2
0.59
1931
3
0.78
1086
4
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
75°
60°
1200
60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 36,5W 50° H(m)
0.60
3333
1
1.20
833
2
1.79
370
3
2.39
208
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 18,3W 15° H(m)
0.94
1580
1
1.89
395
2
2.83
176
3
3.78
99
4
105°
3000
105° 90°
90° 75°
3000
60°
6000
75° 60°
9000 45°
12000 15000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 18,3W 34° H(m)
0.20
8690
1
0.39
2172
2
0.59
966
3
0.78
543
4
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
75°
60°
1200
60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
LED CRI90 3000K 18,3W 50° H(m)
0.60
1666
1
1.20
417
2
1.79
185
3
2.39
104
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm
45°
H(m)
0.94
790
1
1.89
197
2
2.83
88
3
3.78
49
4
168 — 169
BODY MAT
60
— Technical — LEDS C4
Bento
страиваемые светильники /
Bento
— Technical — LEDS C4
N
страиваемые светильники /
Bento adjustable
L90 B10 60000h
ཛྷ Nastawialna oprawa typu downlig t
ཛྷ wa was e
ཛྷ Opcja wallwas er
ཛྷ
ཛྷ O eruje w pełni jednorodne światło
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ak i
t
ཛྷ
R ekt dark lig t
170 — 171
ཛྷ
BODY MAT
AL
14-60
IP20
14-14
75 60000h L90 B10 3 MacAdam
20º
20º
CONTROL
P. 760
BODY MAT
N
14-60
AL
IP20
50 60000h L90 B10 3 MacAdam
LED NICHIA
K
CRI
20º
mA
UGR
20º
CONTROL
P. 760
LED NICHIA
W
Real lm
mA
UGR
K
421 max. 700 max. <13
34º 90-7099 - 14 - 14 60 50º 90-7100
449 max. 700 max. <10
15º 90-7101
2700 90
34º 90-7161 - 14 - 14 60 50º 90-7169
3000 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <13 421 max. 700 max. <13 106
CRI
15º 90-7098
449 max. 700 max. <10 2700 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <13
3000 90
34º 90-7185 - 14 - 14 60 50º 90-7186
463 max. 700 max. <13
96x70
49 2
W
4000 90
80
0-20mm
Real lm
904 max. 700 max.
802 max. 700 max. <13
34º 90-7188 - 14 - 14 60 50º 90-7189
904 max. 700 max.
15º 90-7190
844 max. 700 max. <10
12,2 max.
844 max. 700 max. <10
12,2 max.
15º 90-7187
0
12,2 max.
186
15º 90-7184
494 max. 700 max. <10 4000 90 6,1 max. 514 max. 700 max. <13
80
— Technical — LEDS C4
14-14
Bento adjustable
N
страиваемые светильники /
Bento adjustable
0
802 max. 700 max. <13
34º 90-7191 - 14 - 14 60 50º 90-7192
993 max. 700 max.
15º 90-7193
0
34º 90-7194 - 14 - 14 60 50º 90-7195
927 max. 700 max. <10 882 max. 700 max. <13
175x70
49
0-20mm
2 1x1
1x1
ON-OFF
71-6651
ON-OFF
71-6658
PHASE CUT
71-7663
PHASE CUT
71-6430
0/1-10V / PUSH
71-7710
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
DALI
71-6192
P.774
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 6,1W 15° 105°
1500
LED CRI90 3000K 6,1W 34° 105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
отометрические данные /
45°
H(m)
0.32
1793
1
0.64
448
2
0.96
199
3
1.28
112
4
105°
500
LED CRI90 3000K 6,1W 50° 105° 90°
90° 75°
500
75°
60°
1000
60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.75
551
1
1.51
138
2
2.26
61
3
3.02
34
4
105°
400
LED CRI90 3000K 12,2W 15° 105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
ane otometryczne
45°
H(m)
0.91
401
1
1.82
100
2
2.72
45
3
3.63
25
4
105°
1500
105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI90 3000K 12,2W 34° H(m)
0.32
3960
1
0.64
990
2
0.95
440
3
1.27
247
4
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
75°
60°
1200
60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI90 3000K 12,2W 50° H(m)
0.62
1330
1
1.24
332
2
1.85
148
3
2.47
83
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.89
782
1
1.78
196
2
2.67
87
3
3.57
49
4
172 — 173
отометрические данные /
P.774
— Technical — LEDS C4
N
страиваемые светильники /
Bento surface
L90 B10 60000h
ཛྷ
ཛྷ dealna dla sufit w w kt ryc trudno wy udowa oprawy
ཛྷ
ཛྷ Struktura dostępna w dw c wyko czeniac czarnym
ཛྷ
ཛྷ O eruje w pełni jednorodne światło
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ ak i
t
ཛྷ
stopnie otwarcia soczewki
R ekt dark lig t
174 — 175
ཛྷ
iałym i
BODY MAT
60
AL
IP20
14
60000h 3 MacAdam 100 L90 B10
CONTROL
P. 760
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
14
Bento surface
N
N
60
AL
IP20
60000h 3 MacAdam 50 L90 B10
LED NICHIA
K
CRI
CASAMBI
CONTROL
P. 760
LED NICHIA
W
Real lm
mA
UGR
K
421 max. 700 max. <13
34º 15-7099 - 14 60 - 60 50º 15-7100
449 max. 700 max. <10
15º 15-7101
421 max. 700 max. <13
34º 15-7161 - 14 60 - 60 50º 15-7169
494 max. 700 max. <10
15º 15-7184
3000 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <13 84 36
CRI
W
Real lm
12,2
882
700 max. <13
15º 15-7098
449 max. 700 max. <10 2700 90 6,1 max. 467 max. 700 max. <13
2700 90
3000 90
463 max. 700 max. <13
12,2
163 36
34º 15-7185 - 14 60 - 60 50º 15-7186
4000 90 6,1 max. 514 max. 700 max. <13
85
COMPATIBLE
страиваемые светильники /
Bento surface
4000 90
12,2
85
mA
UGR
993
700 max.
0
927
700 max. <10
993
700 max.
927
700 max. <10
0
882
700 max. <13
1093
700 max.
1020
700 max. <10
0
970
700 max. <13
15º 15-7187 34º 15-7188 - 14 60 - MS 50º 15-7189 15º 15-7190 14 34º 15-7191 - 60 - MS 50º 15-7192 15º 15-7193 14 34º 15-7194 - 60 - MS 50º 15-7195
MS MAINS L,C
1x1
ON-OFF
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
220-240V
50-60Hz
P.774
asilacz montowany poza oprawą LED NICHIA
K
CRI
2700 90
3000 90
W
Real lm
24,4
24,4
322 36
4000 90
24,4
mA
UGR
1744
700 max.
0
1715
700 max. <10
1622
700 max. <13
1744
700 max.
1715
700 max. <10
0
1622
700 max. <13
1918
700 max.
1887
700 max. <10
0
1784
700 max. <13
15º 15-7196 34º 15-7197 - 14 60 - MS 50º 15-7198 15º 15-7199 14 34º 15-7200 - 60 - MS 50º 15-7201 15º 15-7202 14 34º 15-7203 - 60 - MS 50º 15-7204
85 MS MAINS L,C
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 6,1W 12° 105°
1500
LED CRI90 3000K 6,1W 34° 105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
отометрические данные /
45°
H(m)
0.32
1793
1
0.64
448
2
0.96
199
3
1.28
112
4
105°
500
LED CRI90 3000K 6,1W 48° 105° 90°
90° 75°
500
75°
60°
1000
60°
1500 45°
2000 2500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.75
551
1
1.51
138
2
2.26
61
3
3.02
34
4
105°
400
90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 24,4W 15° 105°
45°
H(m)
0.91
401
1
1.82
100
2
2.72
45
3
3.63
25
4
105°
1500
105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
50-60Hz
LED CRI90 3000K 24,4W 34° H(m)
0.33
7019
1
0.66
1755
2
1.00
780
3
1.33
439
4
105°
600
105° 90°
90° 75°
600
75°
60°
1200
60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI90 3000K 24,4W 50° H(m)
0.63
2592
1
1.26
648
2
1.89
288
3
2.53
162
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.92
1495
1
1.85
374
2
2.77
166
3
3.69
93
4
176 — 177
отометрические данные /
220-240V
— Technical — LEDS C4
Bento IP
N
N
14-60
BODY MAT
AL / PC DIF MAT
GLA
60000h
L90 B10 3 MacAdam
IP65
LED NICHIA
K
CRI
Не вкл чено / Niedołączony W
Real lm
mA
UGR 15º 90-7214
444 max. 700 max. <10
34º 90-7215 - 14 - 60
2700 90 6,1 max. 437 max. 700 max. <16 402 max. 700 max. <16
50º 90-7216
444 max. 700 max. <10
15º 90-7217
117
402 max. 700 max. <16
50º 90-7219
488 max. 700 max. <10
15º 90-7220
122
50º 90-7222 50
5
60
34º 90-7221 - 14 - 60
4000 90 6,1 max. 480 max. 700 max. <16 442 max. 700 max. <19
46
34
34º 90-7218 - 14 - 60
3000 90 6,1 max. 437 max. 700 max. <16
69
P. 760
CONTROL
страиваемые светильники /
Bento IP
59x107
74 140
0-20mm
71-7522 - 14 - 00
1x1
ON-OFF
71-6651
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
rimless Bez o rze a 70
74x122
P.774
L90 B10 60000h
LED NICHIA
K
ཛྷ Stopie za ezpieczenia
ཛྷ
ཛྷ Opcja ez o ramowania dla maksymalnego wkomponowania
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
2700 90
ཛྷ O eruje w pełni jednorodne światło
ཛྷ ti
ess ak i
t
ཛྷ
3000 90
R ekt dark lig t
W
Real lm
12,2 max.
12,2 max.
197
4000 90
69
12,2 max.
mA
UGR
843 max. 700 max.
15º 90-7223
0
781 max. 700 max. <10
34º 90-7224 - 14 - 60
753 max. 700 max. <13
50º 90-7225
843 max. 700 max.
15º 90-7226
0
753 max. 700 max. <13
50º 90-7228
926 max. 700 max.
15º 90-7229
0
202
858 max. 700 max. <10
34º 90-7230 - 14 - 60
828 max. 700 max. <13
50º 90-7231 30
46
34
34º 90-7227 - 14 - 60
781 max. 700 max. <10
59x187
74 140
0-20mm
5 1x1
ON-OFF
71-6658
PHASE CUT
71-6430
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192
71-7523 - 14 - 00 rimless Bez o rze a 50
P.774
отометрические данные /
ane otometryczne
LED CRI90 3000K 6,1W 12° 105°
1500
LED CRI90 3000K 6,1W 34° 105° 90°
90° 75°
1500
60°
3000
75° 60°
4500 45°
6000 7500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
74x202
H(m)
0.32
1841
1
0.63
460
2
0.95
205
3
1.26
115
4
105°
600
LED CRI90 3000K 6,1W 48° 105° 90°
90° 75°
600
75°
60°
1200
60°
1800 45°
2400 3000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.56
743
1
1.11
186
2
1.67
83
3
2.22
46
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
75°
60°
800
60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.92
367
1
1.83
92
2
2.75
41
3
3.66
23
4
178 — 179
I
ཛྷ
CRI
Не вкл чено / Niedołączony
страиваемые светильники /
o ina uno to se ia o aw ty u own i t o y in y ny ks ta ie i ysty inia o ek a sk a a si t e we s i kt e osta a wie u oż iwo i o wiet enia uży est eni taki ak sa e wi owiskowe sa e kon e en y ne estau a e y o e ote u
Najwa niejsze
a sun
ཛྷ
te
a
a
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
ཛྷ
Samsung Step MacAdam z mo liwością wy oru pomiędzy dwiema temperaturami arwowymi neutralną i zimną
ཛྷ
ec nologia rozwinięta w celu optymalizacji i poprawy jakości światła zapewniając okres eksploatacji na poziomie godz
ཛྷ lu ཛྷ
ystępuje w mm
r
nyc średnicac
mm
mm
mm
niwersalnoś instalacji powierzc niowa do w udowania lu zawieszana
180 — 181
uno
— Technical — LEDS C4
—Luno
60
Z5*
*
DL*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
PMMA
IP20 L80 B10
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
14
LED SAMSUNG
Ø400
1,5m max. 127
K
CRI
W
3000
80
24,5
2389
<19
90-5922
4000
80
24,5
2389
<19
90-5923
Real lm UGR -
14
60 Z5 DL
OU ON/OFF RU 1-10V
100-240V 100-240V
— Technical — LEDS C4
Luno recessed
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG
Ø600
1,5m max. 127
K
CRI
W
Real lm UGR
3000
80
52
5083
<19
90-5924
4000
80
52
5083
<19
90-5925
-
14
60 Z5 DL
OU ON/OFF RU 1-10V
100-240V 100-240V
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG Ø900
1,5m max. 127
K
CRI
W
Real lm UGR
3000
80
97
9687
<19
90-5926
4000
80
97
9687
<19
90-5927
-
14
60 Z5 DL
OU ON/OFF RU 1-10V
100-240V 100-240V
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG Ø1200
K
CRI
W
Real lm
3000
80
146
15065 90-5928
4000
80
146
15065 90-5929
-
14
60 Z5
OU - RU
DL
1.5m max. OU ON/OFF RU 1-10V
127
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 52W 105°
80
LED CRI80 3000K 97W 105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
50-60Hz 50-60Hz
H(m)
2.84
471
1
5.68
118
2
8.52
52
3
11.36
29
4
105°
80
LED CRI80 3000K 146W 105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.86
893
1
5.71
223
2
8.57
99
3
11.42
56
4
105°
80
105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.89
1355
1
5.77
339
2
8.66
151
3
11.54
85
4
182 — 183
отометрические данные /
100-240V 100-240V
60
Z5*
*
DL*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
50000h
PMMA
IP20 L80 B10
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
14
LED SAMSUNG
Ø400 127
K
CRI
W
3000
80
24,5
2389
<19
15-5922
4000
80
24,5
2389
<19
15-5923
Real lm UGR -
14 60 Z5 DL
OU ON/OFF RU 1-10V
100-240V 100-240V
— Technical — LEDS C4
Luno surface
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG Ø600
127
K
CRI
W
Real lm UGR
3000
80
52
5083
<19
15-5924
4000
80
52
5083
<19
15-5925
-
14 60 Z5 DL
OU ON/OFF RU 1-10V
100-240V 100-240V
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG Ø900
127
K
CRI
W
Real lm UGR
3000
80
97
9687
<19
15-5926
4000
80
97
9687
<19
15-5927
-
14 60 Z5 DL
OU ON/OFF RU 1-10V
100-240V 100-240V
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG
K
Ø1200
127
CRI
W
Real lm
3000
80
146
15065 15-5928
4000
80
146
15065 15-5929
-
14
OU ON/OFF RU 1-10V
80
LED CRI80 3000K 97W 105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
100-240V 100-240V
50-60Hz 50-60Hz
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 52W 105°
OU - RU
DL
H(m)
2.84
471
1
5.68
118
2
8.52
52
3
11.36
29
4
105°
80
LED CRI80 3000K 146W 105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.86
893
1
5.71
223
2
8.57
99
3
11.42
56
4
105°
80
105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.89
1355
1
5.77
339
2
8.66
151
3
11.54
85
4
184 — 185
отометрические данные /
60 Z5
60
Z5*
*
DL*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
PMMA
IP20 L80 B10
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
14
LED SAMSUNG
Ø400
2m max. 127 Ø400
K
CRI
W
3000
80
24,5
2389
<19
00-5922
4000
80
24,5
2389
<19
00-5923
Real lm UGR
1,5m max. 127
-
14 60 Z5
OU ON/OFF RU 1-10V
DL
100-240V 100-240V
— Technical — LEDS C4
Luno pendant
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG
Ø600
2m max. 127 Ø600
K
CRI
W
Real lm UGR
3000
80
52
5083
<19
00-5924
4000
80
52
5083
<19
00-5925
-
14 60 Z5
OU ON/OFF RU 1-10V
1,5m max. 127
DL
100-240V 100-240V
OU - RU 50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG Ø900
2m max. Ø900
K
CRI
W
Real lm UGR
3000
80
97
9687
<19
00-5926
4000
80
97
9687
<19
00-5927
-
14 60 Z5
DL
OU - RU
127 OU ON/OFF RU 1-10V
1,5m max. 127
100-240V 100-240V
50-60Hz 50-60Hz
LED SAMSUNG
K
Ø1200
CRI
W
Real lm
3000
80
146
15065 00-5928
4000
80
146
15065 00-5929
-
14
60 Z5
OU - RU
DL
2m max. Ø1200 OU ON/OFF RU 1-10V
127
100-240V 100-240V
50-60Hz 50-60Hz
1.5m max. 127
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 52W 105°
80
LED CRI80 3000K 97W 105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.84
471
1
5.68
118
2
8.52
52
3
11.36
29
4
105°
80
LED CRI80 3000K 146W 105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.86
893
1
5.71
223
2
8.57
99
3
11.42
56
4
105°
80
105° 90°
90° 75°
80
75°
60°
160
60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.89
1355
1
5.77
339
2
8.66
151
3
11.54
85
4
186 — 187
отометрические данные /
—Ecofit
— Technical — LEDS C4
Ecofit 14
AL ANOD
PMMA IP40
DIF MAT
50000h 5 L80 B20 3 MacAdam <19 UGR
120º
CONTROL
P. 760
страиваемые светильники /
BODY MAT
Najwa niejsze LED
o ina wysoko wy a ny ane i o a owana o w us enia w o u a ne su ty ane e o t osta a o wiet enia ty u o ne o i e no o ne o o owie nie o o astosowania w est enia o o y
o t
595
K
CRI
3000
80
W
12,8
4000
80
Real lm
V
Hz
mA
/ 15-5206
42 max.
2861 max.
-
-
DIM
1100 max.
42
2861
220-240
50-60
-
-
15-5428 - 14 -
42
2861
100-240
50-60
-
-
15-5431
42 max.
3188 max.
-
-
DIM
1100 max.
15-5207
42
3188
220-240
50-60
-
-
15-5432 - 14 -
42
3188
100-240
50-60
-
-
15-5433
M1
M1
1x1
PHASE CUT
71-7716
0-10V 1-10V
71-4708
0/1-10V/PUSH/DALI
71-4706
P.774
Не вкл чено / Niedołączony
/
estaw dla instalacji na powierzc ni
estaw dla instalacji w udowanej
/
250
90°
90° > 10cm
/
estaw dla instalacji w udowanej
estaw dla instalacji zawieszonej
/
105°
75°
250
60°
500
75° 60°
750
0-25mm
Niepotrze ny przy suficie typu Armstrong
/
45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
- N3 -
00 estaw dla instalacji zawieszonej
60x60cm
71-0558
- 14 -
/
71-4723
- N3 -
00
00
630x630 /
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 42W 120° 105°
71-4722
0-25mm
Niepotrze ny przy suficie typu Armstrong
отометрические данные /
60x60cm
LED CRI80 4000K 42W 120° H(m)
3.02
240
1
6.04
60
2
9.06
27
3
12.08
15
4
105°
250
105° 90°
90° 75°
250
60°
500
75° 60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
3.02
267
1
6.04
67
2
9.06
30
3
12.08
17
4
188 — 189
/ estaw dla instalacji na powierzc ni
u ti i o to o ina o aw o a ta na a o uniwe sa ny e u ie a ana o e ni i uży a a yta kt a osia a uży st u ie wiet ny oskona y o o wiet enia est eni an owy u e w i estau a i astawna w ak esie oże y insta owana na owie ni u w u owana i estawiana w we s a o w ny i ot ny w e u osta enia o o ne e asty no o a wy o y w ks ta towaniu o wiet enia
Najwa niejsze
e
ཛྷ
ee
ཛྷ System ed ree lu wymienna ar wka typu te
ཛྷ ཛྷ I
a
a
i
ཛྷ
r dło światła posiada
ཛྷ
ysokie powielanie kolor w w przestrzeniac i produkty o R R
I
— Technical — LEDS C4
o
Step MacAdam
lastycznoś ustawiania zapewniająca e wiązka światła zdoła oświetli ka dy przedmiot
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Opcja instalacji powierzc niowej lu do w udowania z lu ez o ramowania
190 — 191
I I
страиваемые светильники /
—Multidir Evo
Single
Single
TRIM
TRIMLESS
— Technical — LEDS C4
Multidir Evo S
SURFACE
TRIM
TRIMLESS
SURFACE
AF11
AF14
AF24
AF17
AF21
AF27
180 x 180
155 x 155
170 x 170 H 210
120 x 120
107 x 107
120 x 120 H 182
160x160
156x156
Double
110x110
108x108
страиваемые светильники /
Multidir Evo L
Double
TRIM
TRIMLESS
SURFACE
TRIM
TRIMLESS
SURFACE
AF12
AF15
AF25
AF18
AF22
AF28
324 x 180
299 x 155
320 x 170 H 210
210 x 120
205 x 107
220 x 120 H 182
302x160
300x156
208x110
206x108
АКС СС А AKCESORIA
laster pszczeli
Zhaga Standard
0-25mm
144mm
G53
mm
GU10
mm
0-25mm
GU5.3 / GU10
mm
IN 7W
mm
IN 13W
mm
192 — 193
y uzor eliptyczny
BODY MAT
AL
DIF MAT
60
Н
14 Б Л
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
KELVIN / CRI
_
18
ОДИНА Н С О НН
180x180
/
60
I
PC (no GU10 / G53) IP23
AF11
— Technical — LEDS C4
34 С
I
18W
/ С АМКО
160x160
25
3P
4P
25W
30W
40W
V8
2700K / CRI80 1490lm (15º)
LED CREE
ОЛ
S2
CONTROL
ПИ АНИ I I
15º
W8
3000K / CRI80 1490lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1123lm (15º)
M3
34º
P. 760
О Д ЛКА
BB
BODY MAT
AL
DIF MAT
AF14
X8
4000K / CRI80 1490lm (15º)
V8
2700K / CRI80 1967lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1967lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1494lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 1967lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2183lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2183lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1654lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2183lm (15º)
V8
2700K / CRI80 3030lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 3030lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2343lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2967lm (15º)
_
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
KELVIN / CRI
ОЛ
18
ОДИНА Н / С О НН /Б O N A/ S ANA /
34 71-6659 71-7711 71-7710 71-6192
PC (no GU10 / G53) IP23
МОД Л
I
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
Н
155x155
АМКИ RAM
156x156
60
BB
25
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
3P
30W
71-4896 71-4928 71-3475 71-4706
4P
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
25W
71-6653 71-4928 71-3475 71-4706
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
18W
40W
71-6661 71-7716 71-4708 71-4706
LED CREE
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 1490lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1490lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1123lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 1490lm (15º)
V8
2700K / CRI80 1967lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1967lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1494lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 1967lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2183lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2183lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1654lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2183lm (15º)
V8
2700K / CRI80 3030lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 3030lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2343lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2967lm (15º)
орпус / Struktura
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
160x160
71-6659 71-7711 71-7710 71-6192
71-6653 71-4928 71-3475 71-4706
71-4896 71-4928 71-3475 71-4706
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
BU
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
G53
G5
NA
BB
AA
G53
G5
NA
BB
71-6661 71-7716 71-4708 71-4706
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AF11-18V8S2BB14
орпус / Struktura
ACT-9180-60-00
I
BB
NA
y uzor eliptyczny
P. 760
BB
G1
71-5652-00-00
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
GU10
no GU10 / G53 180x180
BB
AA
Аксессуары Не вкл чены/ Akcesoria Niedołączony
71-2948 - 14 - 00 N3 60
О Д ЛКА
60
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
CONTROL
laster pszczeli
AF14-18W8S2BB14 Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-2951 - 14 - 00 60
no GU10 / G53
71-5652-00-00
y uzor eliptyczny no GU10 / G53
155x155
156x156
ACT-9180-60-00
laster pszczeli no GU10 / G53
194 — 195
14 Б Л
Multidir Evo L Single Trimless
страиваемые светильники /
Multidir Evo L Single Trim
BODY MAT
AL
DIF MAT
Н
60
PC (no GU10 / G53) IP23
14 Б Л
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
KELVIN / CRI
_
18 2 x 18W
Д О НО / С С АМКО
324x180
О НН
60
I
МОД Л
AF12
— Technical — LEDS C4
34 С
I
/
302x160
25 2 x 25W
3P 2 x 30W
4P 2 x 40W
LED CREE CONTROL
ОЛ
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1123lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1494lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2 x 2183lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 2183lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1654lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 2183lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2 x 3030lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 3030lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 2343lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 2967lm (15º)
BODY MAT
P. 760
О Д ЛКА
AL
DIF MAT
AF15
2 X 71-6659 2 X 71-7711 2 X 71-7710 2 X 71-6192
_
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
KELVIN / CRI
ОЛ
18 2 x 18W
Д О НО / С Б АМКИ
34 ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
PC (no GU10 / G53) IP23
МОД Л
I
14
BB
Н
О НН
/
I 299x155
300x156
60
BB
25 2 x 25W
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
2 X 71-6653 2 X 71-4928 2 X 71-3475 2 X 71-4706
BB
3P 2 x 30W
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
2 X 71-4896 2 X 71-4928 2 X 71-3475 2 X 71-4706
4P 2 x 40W
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
2 X 71-6661 2 X 71-7716 2 X 71-4708 2 X 71-4706
LED CREE CONTROL
ПИ АНИ I I
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
2700K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
S2
15º
71-2949 - 14 - 00 N3 60 324x180
302x160
BB
W8
3000K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1123lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1494lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
V8
2700K / CRI80 2 x 2183lm (15º)
S2
15º
BB
W8
3000K / CRI80 2 x 2183lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1654lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 2183lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2 x 3030lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 3030lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 2343lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 2967lm (15º)
60 ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
G1
NA
BU
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
G53
G5
NA
BB
AA
G53
G5
NA
BB
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
no GU10 / G53
2 X 71-4896 2 X 71-4928 2 X 71-3475 2 X 71-4706
2 X 71-6661 2 X 71-7716 2 X 71-4708 2 X 71-4706
laster pszczeli no GU10 / G53
AF15-18W8S2BB14 Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
орпус / Struktura
ACT-9180-60-00
2 X 71-6653 2 X 71-4928 2 X 71-3475 2 X 71-4706
P.774
AF12-18V8S2BB14
y uzor eliptyczny
2 X 71-6659 2 X 71-7711 2 X 71-7710 2 X 71-6192
BB
GU10
71-5652-00-00
I
BB
AA
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
орпус / Struktura
14
V8
P.774
О Д ЛКА
P. 760
71-2952 - 14 - 00 60 299x155
300x156
71-5652-00-00
y uzor eliptyczny no GU10 / G53
ACT-9180-60-00
laster pszczeli no GU10 / G53
196 — 197
14 Б Л
Multidir Evo L Double Trimless
страиваемые светильники /
Multidir Evo L Double Trim
BODY MAT
AL
DIF MAT
Н
14 Б Л
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
KELVIN / CRI
_
18
LED CREE
ОЛ
2700K / CRI80 1490lm (15º)
S2
15º
ОДИНА Н / ПО НОС Н
W8
3000K / CRI80 1490lm (15º)
M1
24º
170x170
W9
3000K / CRI90 1123lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 1490lm (15º)
V8
2700K / CRI80 1967lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1967lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 1494lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 1967lm (15º)
18W
H210
25
25W
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
AF24
60
I
PC (no GU10 / G53) IP23
— Technical — LEDS C4
60
I
P. 760
О Д ЛКА
BODY MAT
AL
DIF MAT
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
KELVIN / CRI
AF25
_
18 2 x 18W
Д О НО / ПО НОС Н
60 ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
PC (no GU10 / G53) IP23
МОД Л
I
14
BB
Н
71-6659 71-7711 71-7710 71-6192
320x170
H210
BB
25 2 x 25W
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6653 71-4928 71-3475 71-4706
LED CREE
ОЛ
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1123lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 1490lm (15º)
V8
2700K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
M1
24º
W9
3000K / CRI90 2 x 1494lm (15º)
M3
34º
X8
4000K / CRI80 2 x 1967lm (15º)
орпус / Struktura
170x170
H210
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
ON-OFF PHASE CUT 1-10V/PUSH 0/1-10V/PUSH/DALI
G1
NA
BU
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
G53
G5
NA
BB
AA
G53
G5
NA
BB
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
no GU10 / G53
орпус / Struktura
ACT-9180-60-00
I
2 X 71-6659 2 X 71-7711 2 X 71-7710 2 X 71-6192
2 X 71-6653 2 X 71-4928 2 X 71-3475 2 X 71-4706
P.774
AF24-18V8S2BB14
y uzor eliptyczny
P. 760
BB
GU10
71-5652-00-00
14
BB
AA
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5863 - 14 - 00 60
О Д ЛКА
60
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
CONTROL
laster pszczeli no GU10 / G53
AF25-18V8S2BB14
Аксессуары Не вкл чены / Akcesoria Niedołączony
71-5864 - 14 - 00 60 320x170
H210
71-5652-00-00
y uzor eliptyczny no GU10 / G53
ACT-9180-60-00
laster pszczeli no GU10 / G53
198 — 199
14 Б Л
Multidir Evo L Double Surface
страиваемые светильники /
Multidir Evo L Single Surface
34 С
I
AL
Н
14 Б Л
PC (no GU10 / G5.3) IP23
DIF MAT
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
AF17
P7
ОДИНА Н С О НН
120x120
/
7W
/ С АМКО
13W
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 529lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 552lm (38º)
M3
38º
F2
60º
110x110
13
LED CREE
ОЛ
KELVIN / CRI
_
P. 760
О Д ЛКА
BB
BODY MAT
AL
PC (no GU10 / G5.3) IP23
DIF MAT
AF21
V8
2700K / CRI80 1134lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 1200lm (38º)
M3
38º
F2
60º
_
P7 /
/Б
АМКИ
107x107
LED CREE
2700K / CRI80 529lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 552lm (38º)
M3
38º
F2
60º
108x108
13W
2700K / CRI80 1134lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 1200lm (38º)
M3
38º
F2
60º
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
60
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V DALI
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
GU5.3
G3
NA
BB
AA
GU5.3
G3
NA
BB
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AF17-P7V8M1BB14
71-2945 - 14 - 00 60
120x120
107x107
110x110
ane otometryczne
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
отометрические данные / LED CRI80 2700K 7W 38°
105° 90°
75°
AF21-P7V8M1BB14
71-2942 - 14 - 00 N3 60
LED CRI80 2700K 7W 24°
90°
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
орпус / Struktura
отометрические данные /
2000
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
P.774
орпус / Struktura
105°
I
BB
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
V8
P. 760
О Д ЛКА
BB
60 13
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
I
BB
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V DALI
7W
ОЛ
KELVIN / CRI
ОДИНА Н С О НН
34 71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
I
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
Н
60
I
45°
H(m)
0.30
3265
1
0.60
816
2
0.90
363
3
1.20
204
4
105°
900
LED CRI80 2700K 7W 60° 105° 90°
90° 75°
900
75°
60°
1800
60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.45
1335
1
0.90
334
2
1.35
148
3
1.80
83
4
105°
250
75°
250
75°
60°
500
60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
ane otometryczne
LED CRI80 2700K 13W 24° 105° 90°
90°
108x108
45°
H(m)
1.07
335
1
2.15
84
2
3.22
37
3
4.29
21
4
105°
2000
LED CRI80 2700K 13W 38° 105° 90°
90° 75°
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.30
7104
1
0.60
1776
2
0.90
789
3
1.20
444
4
105°
900
LED CRI80 2700K 13W 60° 105° 90°
90° 75°
900
75°
60°
1800
60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.45
2904
1
0.90
726
2
1.35
323
3
1.80
182
4
105°
250
105° 90°
90° 75°
250
75°
60°
500
60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.07
729
1
2.15
182
2
3.22
81
3
4.29
46
4
200 — 201
BODY MAT
60
— Technical — LEDS C4
14 Б Л
Multidir Evo S Single Trimless
страиваемые светильники /
Multidir Evo S Single Trim
34 С
I
AL
DIF MAT
Н
60
14 Б Л
PC (no GU10 / G5.3) IP23
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
AF18
P7 2 x 7W
Д О НО / С С АМКО
218x120
О НН
/
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 2 x 529lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 2 x 552lm (38º)
M3
38º
F2
60º
208x110
13 2 x 13W
LED CREE
ОЛ
KELVIN / CRI
_
P. 760
О Д ЛКА
BB
BODY MAT
AL
PC (no GU10 / G5.3)
DIF MAT
V8
2700K / CRI80 2 x 1134lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 2 x 1200lm (38º)
M3
38º
F2
60º
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
_
P7 2 x 7W
Д О НО / С Б АМКИ
О НН
/
60
13 2 x 13W
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V DALI
M1
24º
W8
3000K / CRI80 2 x 552lm (38º)
M3
38º
F2
60º
2700K / CRI80 2 x 1134lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 2 x 1200lm (38º)
M3
38º
F2
60º ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V DALI
G1
NA
BU
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
GU5.3
G3
NA
BB
AA
GU5.3
G3
NA
BB
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
2 X 71-6652 2 X 71-5272 2 X 71-7710 2 X 71-6192
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AF22-P7V8M1BB14
71-2943 - 14 - 00 N3 60
71-2946 - 14 - 00 60
218x120
205x107
208x110
ane otometryczne
отометрические данные / LED CRI80 2700K 7W 38°
105° 90°
75°
2 X 71-6651 2 X 71-7663 2 X 71-7710 2 X 71-6192
BB
GU10
AF18-P7V8M1BB14
LED CRI80 2700K 7W 24°
90°
I
орпус / Struktura
отометрические данные /
2000
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
AA
орпус / Struktura
105°
О Д ЛКА
BB
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
P. 760
60
V8
2 X 71-6652 2 X 71-5272 2 X 71-7710 2 X 71-6192
CONTROL
ПИ АНИ I I
2700K / CRI80 2 x 529lm (38º)
206x108
BB
LED CREE
V8
I 205x107
ОЛ
KELVIN / CRI
AF22
34 2 X 71-6651 2 X 71-7663 2 X 71-7710 2 X 71-6192
IP23
МОД Л
I
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
Н
60
I
45°
H(m)
0.30
3265
1
0.60
816
2
0.90
363
3
1.20
204
4
105°
900
LED CRI80 2700K 7W 60° 105° 90°
90° 75°
900
75°
60°
1800
60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.45
1335
1
0.90
334
2
1.35
148
3
1.80
83
4
105°
250
75°
250
75°
60°
500
60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
ane otometryczne
LED CRI80 2700K 13W 24° 105° 90°
90°
206x108
45°
H(m)
1.07
335
1
2.15
84
2
3.22
37
3
4.29
21
4
105°
2000
LED CRI80 2700K 13W 38° 105° 90°
90° 75°
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.30
7104
1
0.60
1776
2
0.90
789
3
1.20
444
4
105°
900
LED CRI80 2700K 13W 60° 105° 90°
90° 75°
900
75°
60°
1800
60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.45
2904
1
0.90
726
2
1.35
323
3
1.80
182
4
105°
250
105° 90°
90° 75°
250
75°
60°
500
60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.07
729
1
2.15
182
2
3.22
81
3
4.29
46
4
202 — 203
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
14 Б Л
Multidir Evo S Double Trimless
страиваемые светильники /
Multidir Evo S Double Trim
BODY MAT
AL
DIF MAT
14 Б Л
IP23
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
_
P7
7W
ОДИНА Н / ПО НОС Н D / 120x120
7W
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 529lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 552lm (38º)
M3
38º
F2
60º
H210
13
LED CREE
ОЛ
KELVIN / CRI
AF27
P. 760
О Д ЛКА
BB
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC (no GU10 / G5.3) IP23
2700K / CRI80 1134lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 1200lm (38º)
M3
38º
F2
60º
_
P7 2 x 7W
Д О НО / ПО НОС Н
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
220x120
13 2 x 7W
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
LED CREE
2700K / CRI80 2 x 529lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 2 x 552lm (38º)
M3
38º
F2
60º
V8
2700K / CRI80 2 x 1134lm (38º)
M1
24º
W8
3000K / CRI80 2 x 1200lm (38º)
M3
38º
F2
60º
71-6652 71-5272 71-4708 71-4706
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V DALI
G1
NA
BU
AA
GU10
G1
NA
BU
AA
GU5.3
G3
NA
BB
AA
GU5.3
G3
NA
BB
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
2 X 71-6652 2 X 71-5272 2 X 71-7710 2 X 71-6192
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AF28-P7V8M1BB14
71-5860 - 14 - 00 60
71-5861 - 14 - 00 60
120x120
220x120
H210
ane otometryczne
отометрические данные / LED CRI80 2700K 7W 38°
105° 90°
75°
2 X 71-6651 2 X 71-7663 2 X 71-7710 2 X 71-6192
BB
GU10
AF27-P7V8M1BB14
LED CRI80 2700K 7W 24°
90°
I
орпус / Struktura
отометрические данные /
2000
14 60
AA
орпус / Struktura
105°
P. 760
О Д ЛКА
BB
P.774
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
CONTROL
ПИ АНИ I I
V8
H210
BB
ОЛ
KELVIN / CRI
AF28
60
V8
50000h 2 MacAdam ±40º L80 B20
МОД Л
I
14
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
Н
60
I
PC (no GU10 / G5.3)
— Technical — LEDS C4
Н
60
I
45°
H(m)
0.30
3265
1
0.60
816
2
0.90
363
3
1.20
204
4
105°
900
LED CRI80 2700K 7W 60° 105° 90°
90° 75°
900
75°
60°
1800
60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.45
1335
1
0.90
334
2
1.35
148
3
1.80
83
4
105°
250
75°
250
75°
60°
500
60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
ane otometryczne
LED CRI80 2700K 13W 24° 105° 90°
90°
H210
45°
H(m)
1.07
335
1
2.15
84
2
3.22
37
3
4.29
21
4
105°
2000
LED CRI80 2700K 13W 38° 105° 90°
90° 75°
2000
60°
4000
75° 60°
6000 45°
8000 10000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.30
7104
1
0.60
1776
2
0.90
789
3
1.20
444
4
105°
900
LED CRI80 2700K 13W 60° 105° 90°
90° 75°
900
75°
60°
1800
60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.45
2904
1
0.90
726
2
1.35
323
3
1.80
182
4
105°
250
105° 90°
90° 75°
250
75°
60°
500
60°
750 45°
1000 1250 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.07
729
1
2.15
182
2
3.22
81
3
4.29
46
4
204 — 205
14 Б Л
Multidir Evo S Double Surface
страиваемые светильники /
Multidir Evo S Single Surface
Проект/ Mercedes enz Местоположение/
206 — 207
/ arai y
страиваемые светильники /
— Technical — LEDS C4
BODY MAT
60
ST / AL
— Technical — LEDS C4
14
Multidir
N3
14
QR-111 >65W
IP23
P.781
±40º
BODY MAT
TRIM
60
ST / AL
N3
QR-CBC51 >35W
IP23
P.781
±40º
TRIM
135
180
W
G53
100 max.
GU10
100 max.
/
GU5.3 CBC51
120
Source
/ GU10
12V AC
09-14 -
22-25
50 max.
120
DM-0061 - 14
160x160
N3 -
00
0-25mm
GU5.3 MR16
max.H=55mm
W
100
180
G53
DM-0053 - 14
12V AC
110x110
0-25mm
N3 - 00
страиваемые светильники /
Multidir
1 -8
12
P.775
6 P.775
135
324
120
Source
/
GU5.3 CBC51
/ GU10 W
G53
2 x 100 max. 12V AC
GU10
2 x 100 max.
09-14 -
22-25
218
DM-0062 - 14
304x160
N3 -
00
0-25mm
GU5.3 MR16
max.H=55mm
W 2 x 50 max.
100
180
G53
DM-0054 - 14
12V AC
208x110
0-25mm
8
N3 - 00 1-8 P.775
1 P.775
Multidir Trimless 60
14
TRIMLESS
60
TRIMLESS
Source
/ GU10
100 max.
GU10
100 max.
12V AC
09-14 -
22-25
DM-0081 - 14 60
N3 -
00
50 max.
80
135
107
G53
/
GU5.3 MR16
max.H=55mm
W
W
155
225
GU5.3 CBC51
107
155
G53
DM-0093 - 14
12V AC
108x108
0-25mm
18
177
156x156
0-25mm
60 - 00 1 -8 P.775
8 P.775
W
205
135
299
369
G53
2 x 100 max. 12V AC
GU10
2 x 100 max.
GU5.3 CBC51
09-14 -
22-25
N3 -
00
275
300x156
0-25mm
4 P.775
GU5.3 MR16
max.H=55mm
W 2 x 50 max.
DM-0082 - 14 60
/
12V AC
206x108
DM-0094 - 14 0-25mm
12
60 - 00 1-8 P.775
208 — 209
Source
/ GU10
107
155
G53
80
14
Multidir Trimless
— Technical — LEDS C4
Подвесные yko czenia
r dło
PEK
212
14 60
LED 34,3W- 42W E27 100W max.
LUNO
180
14 60 Z5 DL
LED 24,5W - 52W - 97W 146W
Lumens CRI
2001 3000
3001 4500
80 90
•
•
80
•
•
<2000
>4501
•
•
Подвесные /
Strona
•
210 — 211
atts Rodzina
—Pek
14
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Pek 60
AL
50000h
IP20 L80 B20 2 MacAdam <19 UGR
CONTROL
P. 760
Подвесные /
Ø 320
LED CREE
min. 470 max. 2870 328 Ø 320
K
CRI
3000
80
3000
90
4000
80
W
Real lm UGR
34,3
2512
<19
00-4941
42
4193
<22
00-4947
- 14
60 -
00
42
3347
<19
00-4953 - 14
60 -
00
34,3
2512
<19
00-4944
42
4193
<22
00-4950
60 -
00
- 14
DIF MAT
Najwa niejsze
100-240V
AL
50-60Hz
o wis a o awa o wiet eniowa k os e w ks ta ie wonu wykonana a u iniu e u e ona e no o ny st u ie wiat a oskona y o o wiet enia uży wie o unk y ny est eni
BODY MAT
AL
IP20
COMPATIBLE
CASAMBI
P.705 CONTROL
Ø 320
e
ee
ཛྷ System ed ree o wysokim strumieniu świetlnym wa ającym się od lm do lm
ཛྷ
ཛྷ Okres eksploatacji
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
E27
wynosi
u a długoś przewodu do zawieszenia od cm
W
min.400 max.2800
cm do
Не вкл чает / Niedołączony
100 max
264
00-4962 - 14 60 -
00 71-2232
zięki akcesorium łączącemu mo e y instalowany za pomocą pla onu przymocowanego do sufitu lu na szynie
Ø 320
DIF MAT
AL
- 14 - 14 60 - 60
ącznik szyny
отометрические данные / Dane fotometryczne LED CRI90 3000K 34,3W 105°
400
LED CRI90 3000K 42W 105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.68
632
1
3.36
158
2
5.04
70
3
6.72
40
4
105°
150
E27 100W 105° 90°
90° 75°
150
75°
60°
300
60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.68
1056
1
3.36
264
2
5.04
117
3
6.72
66
4
105°
100
105° 90°
90° 75°
100
75°
60°
200
60°
300 45°
400 500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.18
147
1
4.35
37
2
6.53
16
3
8.71
9
4
212 — 213
ཛྷ
P. 760
rimless ez o rze a
rim Z o rze em
•
•
14 60 Z5 DL
TAGLIO DI LUCE
236
•
•
14
20
LINEAL
250
•
•
54
20
Strona SPOT
S
0º - 20º
MEDIUM
M
21° - 40°
FLOOD
F
41° - 70°
WIDE FLOOD
WF
71° - 80°
HORIZONTAL
H
WALL WASHER
WW
BATWING
B
SQUARE
SQ
ELIPTIC
E
101° - 180°
r dło
LED 14,8W - 52W
IP
40 44
CRI
80
<1000
1001 2000
2001 3000
3001 4500
•
•
•
•
— Technical — LEDS C4 Линейные системы освещения/
LUMENS
atts
INFINITE PRO 216
Rodzina
214 — 215
Линейные системы освещения/
I
I I e e entu e nies otykany w e nie ost w o wiet eniu iniowy o ie na st uktu a o enia o wa a o ty a i owa każ y e e ent i a ewni o inie o u owo nies otykan w e nie w iniowe o awie o wiet eniowe a o u owo o wa a o ektantowi wy a e n oż iwy insta a i w wyko enia i o y e e ny oż iwy eni wy ie a o i y żny i o a i y u o a i u o ia i a a kowit swo o o ektantowi u a itektowi o skon u owania tw e o awy
Najwa niejsze ཛྷ
— Technical — LEDS C4
I I
ཛྷ ཛྷ ཛྷ easy
ཛྷ ཛྷ ཛྷ
i k
kskluzywna tec nologia A o R idealna do miejsc pracy kt re muszą y zgodne z normą N mo liwe instalacje w
r
nyc wyko czeniac
astosowanie soczewek poliwęglanowyc kt re maksymalizują kontrolę i wydajnoś
ཛྷ Monta w dw c elementac strukturac rdze w systemie easy click skr cony czas monta u i ez narzędzi HEXA-CELL UGR<13
С ИЛ НИК СОС ОИ И Д КО П С МОД Л D U U DU U
КО П С U U
+
КОМПОН Н О D
nfinite
ellow ot
ilips Niekt re produkty nfinite są uwzględnione w programie certyfikacji ellow ot uminaire kt ry poświadcza nasze oprawy w celu wykorzystania tec nologii pozycjonowania wewnętrznego ilips
МОД Л DU
216 — 217
I
N
Линейные системы освещения/
—Infinite Pro
ark ig t
— Technical — LEDS C4
HEXA-CELL
N
LENS 90° R
e a
ell
aga N
zięki ekskluzywnemu dy uzorowi mikro e a ell otrzymujemy wyjątkowy kom ort i e ekt typu dark lig t o wsp łczynniku R yjątkowa wygoda i e ekt ark ig t z R e a ell to idealne rozwiązanie dla przestrzeni ro oczyc zgodnyc z regulacjami N
MICROPRISMA
Soczewka o kącie stopni wyprodukowana zgodnie ze standardem aga Soczewki z optymalną kontrolą niskimi re eksami i maksymalną precyzją
LENS WALL WASHER aga
Mikropryzmatyczny moduł świetlny astosowanie rozwiązania o transparętnyc mikro nacięciac dodaje zar wno wydajności i kom ortu
wall was er
Asymetryczna soczewka typu wall was er wyprodukowana zgodnie ze stan dardem aga worzy e ekt zalewania światłem wysoką jednorodnoś i rak zacienionyc o szar w
Линейные системы освещения/
Infinite Pro
N
nfinite ellow ot
ilips Niekt re produkty nfinite są uwzględnione w programie certyfikacji ellow ot umi naire kt ry poświadcza nasze oprawy w celu wykorzystania tec nologii pozycjo nowania wewnętrznego ilips
OPAL
LENS BATWING aga
atwing retail
Moduł oświetlenia og lnego kt ry dzięki opalowemu dy uzorowi o wysokiej jednolitości pozwala uzyska omogeniczny i kom ortowy e ekt świetlny
Soczewka z symetrycznym e ektem typu atwingu wyprodukowana zgodnie ze standardem aga dealna dla rozkład w liniowyc takic jak linie sklepowe
TRACK
LENS OVAL N N
RO
r j azowy moduł do projektor w dostępny w kolorze iałym lu czarnym kt ry nadaje kolekcji N N RO wszec stronności projektor w tr j azowyc
aga Soczewki o owalnej dystry ucji światła wykonane zgodnie ze standardem aga aprojektowany zwłaszca do przestrzeni wymagającyc centralnej dystry ucji ez zakł ce ocznyc
218 — 219
Infinite Pro
— Technical — LEDS C4
Infinite Pro
N
КО П С U U
STRUCTURE
МОД Л DU
DRIVER
Линейные системы освещения/
N
FRAMEWORK
LED PCB
HEXA - LAYER
C - DIFFUSER
MULTI-CELL
HEXA-CELL UGR<13
220 — 221
Infinite Pro
N3
60
Z5*
AL
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
L80 B10 3 MacAdam
КОМПОН Н D
BODY MAT
КО П С U U
AL
PC
DIF MAT
КОМПОН Н D
Накладной / rzylegająca
строенный
N
*
DL*
*
BODY MAT
/
Подвесной / awieszona
udowana R M
50000h
L80 B10 3 MacAdam
OPAL
K
Max.1500
MICROPRISMA
UGR <22
52
82
854
15-7408
- 14
N3
75
60
Z5
DL - 00
90
52
854
90-7408
- 14 - 00
IP40
854
00-7408
- 14
N3
60
IP44
Z5
CRI
W
Real lm
K
14,8
1221 71-7409
4000 80
14,8
1310 71-7410
3000 80
26
2142 71-7411
4000 80
26
2301 71-7412
OS DS
HEXA-CELL
UGR <19
LED VOSSLOH
3000 80
DL - 00
CONTROL
ON/OFF DALI-PUSH
P. 760
МОД Л DU
LED VOSSLOH
90
— Technical — LEDS C4
14
Infinite Pro 850 down
N
- 14 - OS - 14 - OS DS
220-240V 220-240V
CRI
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
14,8
1304 71-7413
4000 80
14,8
1399 71-7414
3000 80
26
2288 71-7415
4000 80
26
2458 71-7416
OS DS
50-60Hz 50-60Hz
UGR <13
Линейные системы освещения/
Infinite Pro 850 down
ON/OFF DALI-PUSH
- 14 - OS - 14 - OS DS
220-240V 220-240V
CRI
W
Real lm
3000 80
14,8
626 71-7417
4000 80
14,8
672 71-7418
3000 80
26
1098 71-7419
4000 80
26
1180 71-7420
OS DS
50-60Hz 50-60Hz
ON/OFF DALI-PUSH
- 60 - OS - 60 - OS DS
220-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz
IP40
Не вкл чает / Niedołączony
71-7520
DALI
71-7521
- 14 60 N3 Z5 DL -
00
2,5m
odsufitka
2x
71-7519
- 00 - 00
estaw łączący profil
отометрические данные /
ane otometryczne
OPAL LED CRI80 3000K 14,8W
2x
71-7518
- 14
60 N3 Z5 DL -
00
105°
90
90°
90°
Akcesorium do monta u na ścianie
105°
75°
90
60°
180
75° 60°
270 45°
360 450 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
MICROPRISMA LED CRI80 3000K 14,8W H(m)
2.38
171
1
4.77
43
2
7.15
19
3
9.53
11
4
105°
150
105° 90°
90° 75°
150
75°
60°
300
60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
HEXA-CELL LED CRI80 3000K 14,8W H(m)
1.97
334
1
3.93
84
2
5.90
37
3
7.87
21
4
105°
200
105° 90°
90° 75°
200
75°
60°
400
60°
600 45°
800 1000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.27
293
1
2.54
73
2
3.81
33
3
5.08
18
4
222 — 223
ON-OFF
N3
60
Z5*
AL
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
L80 B10 3 MacAdam
КОМПОН Н D
BODY MAT
КО П С U U
AL
PC
DIF MAT
КОМПОН Н D
Накладной / rzylegająca
строенный
N
*
DL*
*
BODY MAT
/
Подвесной / awieszona
udowana R M
50000h
L80 B10 3 MacAdam
OPAL
K
Max.1500
MICROPRISMA
UGR <22
52
82
1136
15-7434
- 14
75
N3
60
Z5
DL - 00
90
1136
90-7434
52
- 14 - 00
IP40
1136
00-7434
- 14
N3
60
IP44
Z5
CRI
W
Real lm
K
19,6
1629 71-7435
4000 80
19,6
1747 71-7436
3000 80
34
2856 71-7437
4000 80
34
3068 71-7438
OS OU DS
HEXA-CELL
UGR <19
LED VOSSLOH
3000 80
DL - 00
CONTROL
P. 760
МОД Л DU
LED VOSSLOH
90
— Technical — LEDS C4
14
Infinite Pro 1120 down
N
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 14 - OS OU OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
CRI
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
19,6
1739 71-7439
4000 80
19,6
1865 71-7440
3000 80
34
3050 71-7441
4000 80
34
3277 71-7442
OS OU DS
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
UGR <13
Линейные системы освещения/
Infinite Pro 1120 down
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
CRI
W
Real lm
- 14 - OS OU
3000 80
19,6
835 71-7443
4000 80
19,6
896 71-7444
OS - 14 - OU DS
3000 80
34
1464 71-7445
4000 80
34
1573 71-7446
220-240V 100-240V 220-240V
OS OU DS
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 60 - OS OU OS - 60 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
IP40
TRACK
Не вкл чает / Niedołączony
71-7463
71-7520
DALI
71-7521
- 14 60 N3 Z5 DL -
00
2,5m
odsufitka
2x
71-7519
60 -
00
- 00 - 00
estaw łączący profil
отометрические данные / Dane ane fotometryczne otometryczne OPAL LED CRI80 3000K 34W
2x
71-7518
- 14
60 N3 Z5 DL -
00
105°
90
90°
90°
Akcesorium do monta u na ścianie
105°
75°
90
60°
180
75° 60°
270 45°
360 450 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
MICROPRISMA LED CRI80 3000K 34W H(m)
2.38
400
1
4.77
100
2
7.15
44
3
9.53
25
4
105°
150
105° 90°
90° 75°
150
75°
60°
300
60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
HEXA-CELL LED CRI80 3000K 34W H(m)
1.97
781
1
3.93
195
2
5.90
87
3
7.87
49
4
105°
200
105° 90°
90° 75°
200
75°
60°
400
60°
600 45°
800 1000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.27
684
1
2.54
171
2
3.81
76
3
5.08
43
4
224 — 225
ON-OFF
- 14
60
Z5*
*
DL*
*
BODY MAT
AL
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
L80 B10 3 MacAdam
КОМПОН Н D
BODY MAT
КО П С U U
AL
DIF MAT
PC
КОМПОН Н D
Накладной / rzylegająca
строенный
— Technical — LEDS C4
N3
N
/
Подвесной / awieszona
udowana R M
50000h
L80 B10 3 MacAdam
CONTROL
МОД Л DU
LENS 90º
UGR <22
LENS WALLWASHER
UGR <16
LENS STANDARD LED CRI80 3000K 34W 150
105°
LENS WALLWASHER LED CRI80 3000K 34W 200
105°
105°
90°
90°
90°
90°
150
75°
75°
200
75°
60°
300
60°
60°
400
60°
45°
45°
600
450 600 750 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
LED VOSSLOH
90
52
82
1136
15-7434
- 14
75
N3
60
Z5
DL - 00
90
1136
90-7434
52
- 14 - 00
IP40
1136
00-7434
- 14
N3
60
IP44
Z5
CRI
W
3000 80
19,6
4000 80
19,6
Real lm
1000 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
1
4.98
148
2
7.47
66
3
9.96
37
4
34
3733 71-7449
34
4010 71-7450
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
LED VOSSLOH
K
OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
CRI
W
3000 80
19,6
4000 80
19,6
Real lm
1
3.21
156
2
4.82
69
3
6.43
39
4
- 14 - OS OU 2253 71-7452
3000 80
34
3684 71-7453
34
3958 71-7454
OS OU DS
624
2101 71-7451
4000 80
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
1.61
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
IP40
LENS BATWING
LENS OV
UGR <22
UGR <19
LENS BATWING LED CRI80 3000K 34W 150
105°
LENS OV LED CRI80 3000K 34W 200
105°
105°
90°
90°
90°
90°
150
75°
75°
200
75°
60°
300
60°
60°
400
60°
45°
45°
600
450
Не вкл чает / Niedołączony
600 750 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
DALI
71-7521
- 14 60 N3 Z5 DL -
71-7518
2,5m
- 14
60 N3 Z5 DL -
Akcesorium do monta u na ścianie
2x
71-7519
- 00 - 00
LED VOSSLOH
K
odsufitka
2x
00
00
estaw łączący profil
CRI
W
3000 80
19,6
4000 80
19,6
Real lm 2244 71-7455
- 14 - OS OU 2407 71-7456
3000 80
34
3935 71-7457
4000 80
34
4228 71-7458
OS OU DS
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
2.48
551
1
4.95
138
2
7.43
61
3
9.90
34
4
45°
800 1000 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
H(m)
71-7520
105°
75°
45°
ON-OFF
30° cd/klm
H(m)
- 14 - OS OU 2283 71-7448
3000 80
OS OU DS
594
2129 71-7447
4000 80
DL - 00
2.49
45°
800
H(m)
K
105°
75°
45°
Max.1500
P. 760
Линейные системы освещения/
14
Infinite Pro 1120 down
N
30° cd/klm
H(m)
LED VOSSLOH
K
CRI
W
3000 80
19,6
4000 80
19,6
Real lm
1486
1
4.09
371
2
6.13
165
3
8.17
93
4
2148 71-7459
- 14 - OS OU 2304 71-7460
3000 80
34
3767 71-7461
4000 80
34
4048 71-7462
OS OU DS
2.04
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
226 — 227
Infinite Pro 1120 down
N3
60
Z5*
AL
DIF MAT
PC
КОМПОН Н D
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
L80 B10 3 MacAdam
CONTROL
P. 760
BODY MAT
КО П С U U
UP&DOWN Накладной / rzylegająca
K
Max.1500
90
CRI
W
3000
80 16,2
1797
00-7464
4000
80 16,2
1919
00-7560
- 14
60
N3 Z5
DL -
MICROPRISMA
Real lm
K
3000 80
19,6
1629 71-7465
4000 80
19,6
1747 71-7466
3000 80
34
2856 71-7467
4000 80
34 OS OU DS
UGR <22
CRI
W
Real lm
HEXA-CELL
K
3000 80
19,6
1739 71-7469
4000 80
19,6
1865 71-7470
OS - 14 - OU 3068 71-7468 DS
3000 80
34
3050 71-7471
4000 80
34
220-240V 100-240V 220-240V
OS OU DS
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
UGR <13
CRI
W
CRI
W
71-7520
DALI
71-7521
Real lm
K
3000 80
19,6
2129 71-7477
4000 80
19,6
2283 71-7478
3000 80
34
3733 71-7479
4000 80
34
4010 71-7480
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 14 - OS OU
3000 80
19,6
835 71-7473
4000 80
19,6
896 71-7474
OS - 14 - OU 3277 71-7472 DS
3000 80
34
1464 71-7475
4000 80
34
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
220-240V 100-240V 220-240V
OS OU DS
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
- 14 60 N3 Z5 DL -
00
2x
71-7519
P. 760
TRACK
- 14 - OS OU OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
CRI
W
V
Real lm
3000 80
19,6
2101 71-7481
4000 80
19,6
2253 71-7482
3000 80
34
3684 71-7483
4000 80
34
3958 71-7484
OS OU DS
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 14 - OS OU
100-240
71-7493 - 14
60 -
OS OU
OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
LENS OV
UGR <22
220-240
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
UGR <19
Real lm - 60 - OS OU
OS - 60 - OU 1573 71-7476 DS
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
Не вкл чает / Niedołączony
ON-OFF
UGR <16
LED VOSSLOH
LENS BATWING
- 14 - OS OU
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
LENS WALLWASHER
IP40
1136
LED VOSSLOH
W
CONTROL
МОД Л DU
LED VOSSLOH
LED VOSSLOH
CRI
50000h
L80 B10 3 MacAdam
UGR <22
OS OU DS
- 00 - 00
LED VOSSLOH
K
CRI
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
19,6
2244 71-7485
4000 80
19,6
2407 71-7486
3000 80
34
3935 71-7487
4000 80
34
4228 71-7488
OS OU DS
estaw łączący profil
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 14 - OS OU OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
CRI
W
Real lm
3000 80
19,6
2148 71-7489
4000 80
19,6
2304 71-7490
3000 80
34
3767 71-7491
4000 80
34
4048 71-7492
OS OU DS
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 14 - OS OU OS - 14 - OU DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
2,5m
odsufitka
отометрические данные / Dane fotometryczne
2x
71-7518
- 14 60
N3 Z5
DL -
00
LED CRI80 3000K 16,2W 450
360
135°
Akcesorium do monta u na ścianie
270
H(m)
135°
120°
180
120°
105°
90
105°
90°
90° 90
75° 60°
0°
C0 - C180 C90 - C270
75° 60° cd/klm
9.96
13
4
7.47
23
3
4.98
51
2
2.49
204
1
228 — 229
K
00
K
UGR <22
Real lm
МОД Л DU
OPAL
PC
DIF MAT
LENS 90º
LED VOSSLOH
КОМПОН Н D
AL
КОМПОН Н D
52
N
*
DL*
*
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
14
Infinite Pro 1120 up&down
N
Линейные системы освещения/
Infinite Pro 1120 up&down
N3
60
Z5*
AL
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
L80 B10 3 MacAdam
КОМПОН Н D
BODY MAT
КО П С U U
AL
PC
DIF MAT
КОМПОН Н D
Накладной / rzylegająca
строенный
N
*
DL*
*
BODY MAT
/
Подвесной / awieszona
udowana R M
50000h
L80 B10 3 MacAdam
OPAL
K
Max.1500
MICROPRISMA
UGR <22
52
82
1700
15-7494
- 14
N3
75
60
Z5
DL - 00
90
1700
90-7494
52
- 14 - 00
IP40
1700
00-7494
- 14
N3
60
IP44
Z5
CRI
HEXA-CELL
UGR <19
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
29,6
2024 71-7495
4000 80
29,6
2166 71-7496
3000 80
52
3552 71-7654
4000 80
52
3800 71-7655
DL - 00
CONTROL
P. 760
МОД Л DU
LED VOSSLOH
90
— Technical — LEDS C4
14
Infinite Pro 1600 down
N
- 14 - OS - 14 - OS DS
CRI
UGR <13
Линейные системы освещения/
Infinite Pro 1600 down
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
29,6
2161 71-7497
4000 80
29,6
2313 71-7498
3000 80
52
3794 71-7499
4000 80
52
4058 71-7500
- 14 - OS - 14 - OS DS
OS
ON/OFF
220-240V
50-60Hz
OS
ON/OFF
220-240V
50-60Hz
DS
DALI-PUSH
220-240V
50-60Hz
DS
DALI-PUSH
220-240V
50-60Hz
CRI
W
Real lm
3000 80
29,6
1038 71-7501
4000 80
29,6
1110 71-7502
3000 80
52
1822 71-7503
4000 80
52
1949 71-7504
OS OU DS
ON/OFF ON/OFF DALI-PUSH
- 60 - OS - 60 - OS DS
220-240V 100-240V 220-240V
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
IP40
Не вкл чает / Niedołączony
ON-OFF
71-7520
DALI
71-7521
- 14 60 N3 Z5 DL -
2,5m
odsufitka
71-7518
- 14
60 N3 Z5 DL -
2x
71-7519
- 00 - 00
estaw łączący profil
00 отометрические данные / Dane ane fotometryczne otometryczne
Akcesorium do monta u na ścianie OPAL LED CRI80 3000K 29,6W 105°
90
105° 90°
90° 75°
90
60°
180
75° 60°
270 45°
360 450 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
MICROPRISMA LED CRI80 3000K 29,6W H(m)
2.38
283
1
4.77
71
2
7.15
31
3
9.53
18
4
105°
150
105° 90°
90° 75°
150
75°
60°
300
60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
HEXA-CELL LED CRI80 3000K 29,6W H(m)
1.97
554
1
3.93
138
2
5.90
62
3
7.87
35
4
105°
200
105° 90°
90° 75°
200
75°
60°
400
60°
600 45°
800 1000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.27
485
1
2.54
121
2
3.81
54
3
5.08
30
4
230 — 231
2x
00
14
N3
60
N
Z5*
*
DL*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
КОМПОН Н D
— Technical — LEDS C4
Infinite Pro 1600 up&down
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h
L80 B10 3 MacAdam
CONTROL
P. 760
КО П С U U
K
CRI
W
Линейные системы освещения/
LED VOSSLOH
Real lm
3000
80 25,6
2842
00-7505
4000
80 25,6
3020
00-7561
- 14
60
N3 Z5
DL -
00
IP40
КОМПОН Н D
МОД Л DU
OPAL
UGR <22
MICROPRISMA
LED VOSSLOH
K
CRI
UGR <19
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
29,6
2024 71-7506
4000 80
29,6
2166 71-7507
3000 80
52
3552 71-7508
4000 80
52
3800 71-7509
- 14 - OS - 14 - OS DS
CRI
HEXA-CELL
UGR <13
LED VOSSLOH
W
Real lm
K
3000 80
29,6
2161 71-7510
4000 80
29,6
2313 71-7511
3000 80
52
3794 71-7512
4000 80
52
4058 71-7513
- 14 - OS - 14 - OS DS
CRI
W
Real lm
3000 80
29,6
1038 71-7514
4000 80
29,6
1110 71-7515
3000 80
52
1822 71-7516
4000 80
52
1949 71-7517
- 60 - OS - 60 - OS DS
OS
ON/OFF
220-240V
50-60Hz
OS
ON/OFF
220-240V
50-60Hz
OS
ON/OFF
220-240V
50-60Hz
DS
DALI-PUSH
220-240V
50-60Hz
DS
DALI-PUSH
220-240V
50-60Hz
DS
DALI-PUSH
220-240V
50-60Hz
Не вкл чает / Niedołączony
ON-OFF
71-7520
DALI
71-7521
- 14 60 N3 Z5 DL -
71-7519
- 00 - 00
estaw łączący profil
- 14 60
N3 Z5
DL -
00
Akcesorium do monta u na ścianie
Проект/ Razorfis O ces Местоположение/ erlin / Niemcy Ар итектор / ruzkus atek Arc itects ото ра ия/ ens sen erg
232 — 233
71-7518
2x
2,5m
odsufitka
2x
00
AL
PC
DIF MAT
100-240V
50-60Hz
Подвесной / awieszona
Накладной / rzylegająca
Down
строенный
/
udowana R M
Up&Down
IP40
IP40
Max.1500
IP40
Max.1500
IP44 90
90
90
52
52
1700
—
52
854
75
854
1700
—2
y ierz r dło światła
82
—3
roszę wy ra swoje zastosowanie
—4
roszę wy ra trac cy r
ądaną w milime
Линейные системы освещения/
BODY MAT
N
— Technical — LEDS C4
Infinite Pro C
roszę wykona zam wienie
А ИК ЛА KODU
LE3 L
3000K LOW OUTPUT
LE3 H
3000K HIGH OUTPUT
LE4 L
-S A R
A
4000K HIGH OUTPUT
-60
OP
14
OPAL
A
S ONA
MICROPRISMATIC
N3
HC
S AR
HEXA-CELL
E
RM O ANA R M
UD3
UP&DOWN 3000K
UD4
UP&DOWN 4000K
L9
LENS 90°
-S
-D
**5 DIGITS
S
D
LED
U
O
03370 (3,37 mts = 03370 )
220-240V
100-240V
DALI-PUSH
ON / OFF
długoś powinna y wielokrotnością mm mm aślepka
60 ARN
Z5
LW
LENS WALL WASHER
LB
LENS BATWING
LO
-03370
A
MP
S
4000K LOW OUTPUT
LE4 H
A
-MP
LENS OVAL
S AR M
S
DL MA O AN O O
TR
TRACK
Mo liwoś zao erowania r
nego wyko czenia na zam wienie
roszę skontaktowa się z naszym ziałem andlowym
234 — 235
LE3 L
yste iniowy otwie a oż iwo inte owania o wiet enia e wiat e wy e nia y est e e ia ta a e a itekto i esi ne o oż iwo wiat e w two eniu żny ko o y i iniowy e ekt w na iana i su ta
— Technical — LEDS C4
—Taglio di luce y i
Линейные системы освещения/
Najwa niejsze
ཛྷ
ཛྷ
onstrukcja wyprodukowana z aluminium i wyko czona iałą ar ą proszkową mo e dopasowa się do potrze ka dego projektu malując ją w standardowyc kolorac o erowanyc przez S
ཛྷ
ཛྷ
ostępna w r nyc wymiarac kt re pozwalają na dostosowanie tego detalu do pomysłu przy pomocy konstrukcji z kształtownika i zestaw w połączeniowyc zawsze stawiając na zlanie się i doskonałe wyko czenie w przestrzeni
ཛྷ
ཛྷ dealna do oświetlenia począwszy od najprostszej przestrzeni łazienek korytarzy po naj ardziej imponujące jak westy ule ąd ole otelowe restauracje i sale wystawowe za pomocą oryginalnyc e ekt w i gry światła
Taglio di luce Direct
Rodziny kolekcji 238
Taglio di luce Indirect
246
236 — 237
Taglio di luce –
— Technical — LEDS C4
Taglio di luce Direct
Taglio di luce Direct
19 / 35 / 50 mm
TRIMLESS
19 / 35 mm
TRIM
LVU LH LVD
Линейные системы освещения/
X
T
I 35 mm
50 mm
T
X p
p
estaw łączący
50 mm ཛྷ
ཛྷ
19mm 35mm 50mm
ཛྷ Mo e y instalowana z lu ez o ramowania na powierzc ni lu do w udowania
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
e
LVU
p
estaw łączący
I
ysoka jednolitoś dy uzora do alecane taśmy ON ON ON S
LVD
p
estaw łączący
p
estaw łączący
estaw łączący profil
estaw łączący
TRIM
ostępna w trzec wymiarac 19mm 35mm 50mm
ཛྷ
ཛྷ
LH
LL
m ez przerwy T
X
LH
x1
I
x4
x1
x2
T
LH
X p
estaw łączący
x2
x2
x1
p estaw łączący
p estaw łączący
LL
I
p estaw łączący
estaw łączący profil
238 — 239
19 mm
— Technical — LEDS C4
Taglio di luce 19 mm 14
ST
IP20
RECOM LED STRIPS
On HP / On PL / On SP
TRIMLESS
TRIM
L
L
L
1000 mm
71-5738
2000 mm
71-5739 - 14 - 00
3000 mm
71-5740
L
1000 mm
71-5741
2000 mm
71-5742 - 14 - 00
3000 mm
71-5743
Линейные системы освещения/
BODY MAT
19 25 25
L
L
19
28 19 25 TRIM
25 TRIMLESS
Не вкл чает / ре уется C
28
/
C
71-5765 - 14 - 00 aślepka /
Не вкл чает / ре уется
19
/
71-5766 - 14 - 00
/ sztuki/re
/
aślepka /
71-5511 - 00 - 00
/ sztuki/re
/
71-5786 - 00 - 00
estaw do w udowania
mm
mm
estaw do w udowania
mm
mm
100
TRIMLESS & TRIM &
Не вкл чает / ре уется C
/
L 1000 mm
71-5771
2000 mm
71-5772
3000 mm
71-5773
DIF MAT
- 00 - 00
PC
y uzora cieniowany
10000 mm 71-5774
Проект/ ampus a a de Algeciras Местоположение/ diz Ар итектор / OOOA Ar uitectos
ni ersidad de / iszpania
Не вкл чает C
71-5782 - 00 - 00
71-5783 - 00 - 00
71-5784 - 00 - 00
I
LH
T
71-5785 - 00 - 00
X
71-5757 - 00 - 00
71-5758 - 00 - 00
LVU
LVD
diz
estaw łączący profil
p estaw łączący
p estaw łączący
p estaw łączący
p estaw łączący
p estaw łączący
240 — 241
TRIMLESS & TRIM &
14
14
AL
IP20
RECOM LED STRIPS
On HP / On PL / On SP
BODY MAT
L
L
IP20
On HP / On PL / On SP
L
L
1000 mm
71-5744
1000 mm
71-5747
1000 mm
71-5750
2000 mm
71-5745 - 14 - 00
2000 mm
71-5748 - 14 - 00
2000 mm
71-5751 - 14 - 00
3000 mm
71-5746
3000 mm
71-5749
3000 mm
71-5752
L
L 50
35 30
L
RECOM LED STRIPS
TRIM
TRIMLESS
TRIM
AL
Линейные системы освещения/
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Taglio di luce 50 mm
Taglio di luce 35 mm
30
L
L
35
49
37
50
70
35
37 30 TRIM
30
TRIMLESS
Не вкл чает / ре уется C
49
/
C
35
71-5767 - 14 - 00 aślepka /
/ sztuki/re
70
TRIM
Не вкл чает / ре уется
/
C
71-5768 - 14 - 00 /
aślepka /
71-5511 - 00 - 00 estaw do w udowania
Не вкл чает / ре уется
/ sztuki/re
/
71-5769 - 14 - 00 /
aślepka /
71-5512 - 00 - 00
/ sztuki/re
/
estaw do w udowania
mm
mm
71-5787 - 00 - 00 mm
mm
estaw do w udowania
mm
mm
TRIM
Не вкл чает / ре уется C
100
/
L
TRIMLESS & TRIM &
Не вкл чает / ре уется C
/
1000 mm
71-5779
2000 mm
71-5780
3000 mm
71-5781
DIF MAT
- 00 - 00
PC
y uzora cieniowany
10000 mm 71-5486
L 1000 mm
71-5775
2000 mm
71-5776
3000 mm
71-5777
DIF MAT
- 00 - 00
PC
y uzora cieniowany
10000 mm 71-5778
TRIM
Не вкл чает C
Не вкл чает C
1x
1x 2x
71-5782 - 00 - 00
71-5783 - 00 - 00
71-5784 - 00 - 00
I
LH
T
estaw łączący profil
p estaw łączący
p estaw łączący
71-5785 - 00 - 00
X p estaw łączący
71-5757 - 00 - 00
71-5758 - 00 - 00
LVU
LVD
p estaw łączący
p estaw łączący
2x
1x
71-5971 - 00 -
00
71-5972 - 00 -
00
2x
71-5973 - 00 -
I
LH
LL
estaw łączący profil
p estaw łączący
p estaw łączący
00
4x
71-5974 - 00 -
T p estaw łączący
00
71-5975 - 00 -
X p estaw łączący
00
242 — 243
TRIMLESS & TRIM &
— Technical — LEDS C4
Taglio di luce 50 mm 14
BODY MAT
AL
IP20
1
RECOM LED STRIPS
On HP / On PL / On SP
TRIMLESS L
50 35 50
TRIMLESS
1000 mm
71-5753
2000 mm
71-5754 - 14 - 00
3000 mm
71-5755
Не вкл чает / ре уется C
/
71-5770 - 14 - 00 / sztuki/re
aślepka /
TRIMLESS
Линейные системы освещения/
L
35
L
71-5788 - 00 - 00 /
estaw do w udowania
mm
mm
Не вкл чает / ре уется C
/
L 1000 mm
71-5779
2000 mm
71-5780
3000 mm
71-5781
DIF MAT
- 00 - 00
PC
y uzora cieniowany
10000 mm 71-5486
TRIMLESS Не вкл
чает C
I
Проект/ Местоположение/ Ар итектор / ото ра ия/
laza onta ella iudad de uatemala aller de ar uitectura arcon uan arlos Rojas
estaw łączący profil / watemala
71-5983 - 00 - 00
LH p estaw łączący
71-5784 - 00 - 00
71-5785 - 00 - 00
T
X
p estaw łączący
p estaw łączący
71-5757 - 00 - 00
71-5758 - 00 - 00
LVU
LVD
p estaw łączący
p estaw łączący
244 — 245
71-5782 - 00 - 00
Taglio di luce Indirect
— Technical — LEDS C4
Taglio di luce Indirect
Накладные
LV
I
LI
o w udowania
С D ཛྷ
ཛྷ Mo e y instalowana na powierzc ni lu do w udowania
ཛྷ
ཛྷ
rofil mo liwy do pomalowania dla osiągnięcia maksymalnego wkomponowania się
ཛྷ
ཛྷ
agodne oświetlenie po o wodzie idealne w celu uzyskania e ektu podświetlenia
ཛྷ
alecane taśmy ON ON ON S
ཛྷ
e
LI
LO
Zestaw ł cz cy do wewn trz
estaw łączący na zewnątrz
I
LV
Kit union
Kit union Vertical
АИ А М UD
LV
LI LO I
LI
LO
Zestaw ł cz cy do wewn trz
estaw łączący na zewnątrz
LV
Kit union Vertical
I
Kit union
246 — 247
owierzc niowy
Линейные системы освещения/
LO
— Technical — LEDS C4
Taglio di luce Indirect 14
AL
RECOM LED STRIPS
IP20
On HP / On PL / On SP
Накладные
страиваемые D UD L
L
1000 mm
71-5759
1000 mm
71-5762
2000 mm
71-5760 - 14 - 00
2000 mm
71-5763 - 14 - 00
3000 mm
71-5761
3000 mm
71-5764
Линейные системы освещения/
BODY MAT
28
L
L L 73
53 53 81 81
НАКЛАДН
С
Не вкл чает / ребуется D
D
/
71-5608 - 14 - 00
Не вкл чает / ребуется D
/
71-5609 - 14 - 00
/ sztuki/re
aślepka /
АИ А М UD
/
aślepka /
/ sztuki/re
71-5756 - 14 - 00
71-5789 - 00 - 00
/ / estaw do mocowania profilu / sztuki/nr re
estaw do w udowania
НАКЛАДН
& С &D
АИ А М UD
/
mm
mm
Не вкл чает / ребуется D
/
L 1000 mm
71-5771
2000 mm
71-5772
3000 mm
71-5773
DIF MAT
- 00 - 00
PC
y uzora cieniowany
10000 mm 71-5774
& С &D
АИ А М UD
Не вкл чает D
71-5782 - 00 - 00
71-5783 - 00 - 00
71-5757 - 00 - 00
71-5758 - 00 - 00
I
LV
LO
LI
ionowo
p estaw łączący
p estaw łączący
estaw łączący profil p estaw łączący
248 — 249
НАКЛАДН
— Technical — LEDS C4
Lineal 54
AL ANOD
2006 DIF MAT
15 25
PC TRAN PC MAT
2005
10
71-3454 - 54 -
M2 M3
Линейные системы освещения/
19,5
2000
DIF MAT
17
NO DIFFUSER PC TRAN PC MAT
2006
71-5626 - 54 71-5857 - 54 -
00 M2 M3
DIF MAT
16,5
2000
13 18
NO DIFFUSER PC TRAN PC MAT
71-0289 - 54 71-0566 - 54 -
00 M2 M3
2012 2000
DIF MAT
16,2 18
13 25
NO DIFFUSER PC TRAN PC MAT
Не вкл чает / Niedołączony 71-0299 - 54 71-0580 - 54 -
00
71-5455
Проект/ Residencia ri ada Местоположение/ arcelona
/ iszpania
- 00 - 00
M2 M3 / Zestaw do wbudowania (2 sztuki/ref.)
2006 2000
DIF MAT
13 13 33
NO DIFFUSER PC TRAN PC MAT
71-0331 - 54 71-0593 - 54 -
00 M2 M3
Проект/ l a ecito Местоположение/ iudad de uatemala Ар итектор / Olik Studio
/ watemala
250 — 251
BODY MAT
MAAI
254
EXIT
260
BACO
258
BENTO
162
PLAY SURFACE OPTICS
142
•
ATOM
60
•
LUNO
180
MULTIDIR EVO
190
170 - 320 X 170 / 120 - 220 X 120
GES
160
121-130 x 121-130mm to 251-260 x 151-160mm
365 X 75
•
84 - 163 - 322 X 36
•
•
•
20
80
23
80 90
— Technical — LEDS C4
CRI <1000
1001 2000
•
•
14
LED
11,6W - 24,5W
DALI
14
LED
25,9W - 29,6W 33,7W
DALI
14
QR-111/G53 AR-111 LED/ GU10
14 60
LED
6,6W - 24,4W
MAINS
•
20
90
•
•
14 60 Z5 DL
LED
7 - 13W
MAINS
•
23
80
•
•
14 60
LED
7W
MAINS
20
90
•
14 60
LED
24W - 52W 97W - 140W
1-10V
20
80
14 60
LED
18 - 40W
23
80 90
GU10
7W max.
•
75W max. 15W max.
•
•
•
•
•
2001 >4501 4500
•
23
23
Настенные светильники /
IP
•
•
•
•
•
•
•
252 — 253
Ø81 Ø121 >Ø200 Ø120 Ø200
LUMENS BULB
< Ø80
atts
Stały
r dło Strona
Rodzina
Regulowany
Настенные светильники /
aai
e ws a y o i y a te i na o i si aai uniwe sa ny kinkiet o ekkie i wnoważone st uktu e atwy o o asowania o każ e est eni aai to oskona a u a o i y estetyk a te no o i y wa y u o y e en wewn t ny ik o awe owany a aksy a i owania e no o no i i u i ewn t ny na ik o y a osta a y o ty a ne o ko o tu wi ua ne o i o o owa o i e u a a w ak esie o wa a na o wiet enie akie oko wiek unktu o ies enia nie a eżnie o ie s a e o o owania
— Technical — LEDS C4
a te aai
Настенные светильники /
—Maai
Najwa niejsze
odw jny dy uzor gwa rantuje pełną jednolitoś i znakomity kom ort wi zualny garantiert a solute leic m igkeit und o en Se kom ort
254 — 255
350º
— Technical — LEDS C4
Maai 14
DIF MAT
PMMA
50000h 3 MacAdam 20 L70 B30
IP20
30
LED SAMSUNG
K
75
CRI
361
3000
W
Real lm
11,6
851
OU 05-6399 - 14 - DU
24,5
1644
05-6408 - 14 - OU DS
11,6
851
OU 05-6405 - 14 - DU
24,5
1644
05-6411 - 14 - OU DS
80
4000
80
OU ON/OFF DU DALI DS DALI
отометрические данные /
150
75°
150
60°
300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
P. 760
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
LED CRI80 3000K 24,5W 105° 90°
90°
100-240V 100-240V 220-240V
CONTROL
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 11,6W 105°
350º
Настенные светильники /
PC
45°
H(m)
2.00
200
1
4.00
50
2
6.01
22
3
8.01
12
4
105°
150
105° 90°
90° 75°
150
60°
300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
2.00
366
1
4.00
91
2
6.01
41
3
8.01
23
4
256 — 257
BODY MAT
BODY MAT
60
ST / AL
IP23
±40º
126
P.709
CONTROL
P. 760
Настенные светильники /
14
— Technical — LEDS C4
Baco
GU5.3 126
W
134
50 max.
DM-1150 -
14 - 00 60 1-8
12 DIM
224
MAINS LC
220-240V
50-60Hz
GU5.3 126
134
GU5.3
W
max. H=50mm
W DM-1151 -
2 x 50 max.
14 - 00 60
MAINS LC
90-3550 -
220-240V
6
50-60Hz
220-240V
ompaty ilne tylko z ar wkami
G53 QR-111
180
S
W DM-1100 -
75 max. 164
14 - 00 60
MAINS LC
15 max.
90-3546 -
9-11
8 DIM
220-240V
14 - 00 60 22-25
8
50-60Hz
220-240V
ompaty ilne tylko z ar wkami
S
50-60Hz
S
G53 AR-111 max. H=77mm
G53 QR-111
324
S
50-60Hz
G53 AR-111 max. H=77mm
W
180
14 - 00 60
1-8
6 DIM
2 x 7 max.
W
W 180
DM-1101 -
2 x 75 max. 164
14 - 00 60
MAINS LC
90-3547 -
9-11
6 DIM
2 x 15 max.
220-240V
14 - 00 60 22-25
6 220-240V
50-60Hz
ompaty ilne tylko z ar wkami
S
50-60Hz
S
Не вкл чает / Niedołączony
Najwa niejsze max. 3m
a o
own i t natynkowy a o osta a o ektowany o o ne o o wiet enia w est enia an owy i nowo esny ies kania u owa w ks ta ie s e ianu awie a w swoi wn t u wy ienny syste a y o wa a y na wy anie i ea ne o o a u o wiet enia a każ e est eni
max. 3m
/ estaw do zawieszenia linka
/ estaw do zawieszenia linka
ersje lamp wyładowczyc do skonsultowania
DM-1100 90-3546
DM-1101 90-3547
ЛА /
A O ACT-9044 - 14 60 -
00
ACT-9045 - 14 60 -
00
258 — 259
Л АР
14
BODY MAT
60
AL
GLA
DIF MAT
50000h <19 UGR 10 L80 B20
IP23
K
CRI
205
3000
80
3000
90
Najwa niejsze
ee te a
ཛྷ I
I
80
W
Real lm
25,9
2284
40º
90-3208 - 14
60 -
OU DU OE
29,6
2646
40º
90-3210 - 14
60 -
OU
25,9
1728
40º
90-3529 - 14
60 -
OU DU OE
33,7
2347
40º
90-3530 - 14 60 -
OU
25,9
2284
40º
90-3209 - 14
60 -
OU DU OE
29,6
2646
40º
90-3211 - 14
60 -
OU
OU OE DU
ON/OFF ON/OFF - EMERGENCY 3h DALI compatible CASAMBI
100-240V 220-240V 100-240V
P. 760
50-60Hz 50-60Hz 50-60Hz
ysokie oddawanie arw w przestrzeniac i produkty o R R
ཛྷ Minimalne olśnienie i wysoki kom ort widzenia dzięki ni szemu ni
ཛྷ
ཛྷ
CONTROL
ཛྷ System ed ree o du ym strumieniu świetlnym pomiędzy lm i Step Mac Adam
a
ཛྷ
ཛྷ
4000
it to o ina y in y ny o aw ty u own i ts kt e osia a wewn t na nows te no o i e oka a a uk a w o ty ny i so ewek kt e w a inny i ak eso ia i u atwia żne o a e ontażu i s awia że ta uniwe sa na o awa oże o wiet a e e enty o a est enie o żny s e a ny ot e a
a e
P.705
I
R
ཛྷ Opcja on/o lu regulacja A ཛྷ
u a r norodnoś akcesori w umo liwiającyc wiele rodzaj w instalacji powierzc niowe o ezpośrednim mocowaniu do sufitu i zawieszane za pośrednictwem pla onu lu szyny Не вкл чает / Niedołączony Ø111
14 60
71-3223 -
Ø90
-
71-3531
00
- 60 - 00
ącznik szyny
33,5 max.2,5m
отометрические данные /
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 25,9W 40° 105°
800
105° 90°
90° 75°
800
60°
1600
75° 60°
2400 45°
3200 4000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED CRI80 3000K 29,6W 40° H(m)
0.69
2162
1
1.38
541
2
2.07
240
3
2.76
135
4
105°
900
105° 90°
90° 75°
900
60°
1800
75° 60°
2700 45°
3600 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.69
2505
1
1.38
626
2
2.07
278
3
2.76
157
4
260 — 261
ཛྷ
CASAMBI
LED CREE
Ø180
it
COMPATIBLE
Настенные светильники /
—Exit
— Technical — LEDS C4
Exit
—In
— Technical — LEDS C4
In 14
AL
PC
DIF MAT
50000h
IP20 L80 B20 2 MacAdam
50
40º
CONTROL
P. 760
Настенные светильники /
BODY MAT
Najwa niejsze Ø50
In
ysokie wy a no o żywotno i na ża wki ae w ytki su ta
i o es ona ny syste et o t nie użs e niż konwen ona ne o ia y s i ea ne o astosowania o wies any
LED CREE
K
56
2700
3000
W
Real lm
7
551
7 max.
551 max.
7
570
7 max.
570 max.
V
Hz
mA
/
100-240
50-60
-
-
71-4032
-
-
DIM
700 max.
71-3885
100-240
50-60
-
-
71-4033
-
-
DIM
700 max.
71-3886
- 14 -
M2
- 14 -
M2
1x1
PHASE CUT
71-7663
0/1-10V / PUSH
71-7710
DALI
71-6192 P.774
ཛྷ R ne modele o r pomiędzy lm
ཛྷ
kłady optyczne ze skupioną wiązką dla og lnego oświetlenia
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ System optyczny rimium mini es
o e
u ti i
i iu
ini
es
at
it
nyc mocac i strumieniac świetlnyc lm lu rozproszoną
K
asilacz oso ny od r dła z mo liwością wy oru wymaganego protokołu sterowania kompaty ilny z at i Slit
LED CREE
Ø50
ome Multidir
2700
80
OS
3000
W
Real lm
13
1095
13 max.
1095 max.
13
1133
13 max.
1133 max.
V
Hz
mA
/
100-240
50-60
-
-
71-5156
-
-
DIM
350 max.
71-5086
100-240
50-60
-
-
71-5157
-
-
DIM
350 max.
71-5087
- 14 -
M2
- 14 -
M2
1x1
PHASE CUT
71-5272
1-10V
71-7710
0/1-10V/PUSH/DALI 71-6192 P.774
Не вкл чено / Niedołączony
COMPATIBLE
WITH IN
24º
71-3887
60º
71-3888
- 00 - 00 5
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 13W 24° 105°
2500
90°
90°
Dome
Multidir Evo S
Trimium mini
Ges
Pat
Split
P. 158
P. 200
P. 157
P. 160
P. 156
P. 157
LED CRI80 3000K 13W 38° 105°
75°
2500
60°
5000
75° 60°
7500 45°
10000 12500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.30
6647
1
0.60
1662
2
0.91
739
3
1.21
415
4
105°
900
LED CRI80 3000K 13W 60° 105° 90°
90° 75°
900
60°
1800
75° 60°
2700 45°
3600 cd 4500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.48
2553
1
0.97
638
2
1.45
284
3
1.93
160
4
105°
300
105° 90°
90° 75°
300
60°
600
75° 60°
900 45°
1200 1500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
1.02
673
1
2.05
168
2
3.07
75
3
4.09
42
4
262 — 263
отометрические данные /
— Technical — LEDS C4
Cветодиодные ленты rzekr j mm
o e u e s e ok a ta wa uży wa a e o ii y u o w o astosowania wewn t i na ewn t eu wy o uże i o i st u ieni wiet ny te e atu a wowy o a ak eso i w o wa a na wi ks kont o na wiat e u stwo enie s e sona i owany st uktu oże y stosowany o eko a y ne o o wiet enia wn t w u owany w e e u w uży ie ski est enia a itektoni ny
ASAI
266
62,5mm
14 - 115W
441
67
DEEP
272
100mm
144W
321
67
ION
282
-
14W - 28W
1500
68
ON HP / ECO / PL / SP
278
50mm 100mm
24W - 48W 72W - 96W - 144W
>400 /445 / >1275 / 1920 / 2880
20
ON IP HP / ECO / PL
278
50mm 100mm
24W - 36W - 48W - 96W
>405 / 1280 / 1920
65
ཛྷ
ཛྷ Od ཛྷ ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
lm do
Watts
Lm /m
TOTAL LUMENS
IP 2500K 2700K 3000K 4000K 6000K
RGB
• •
•
<2000
2001 3000
•
3001 >4501 4500
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Cветодиодные ленты /
KELVIN Strona
Rodzina
lm
iele temperatur arwowyc ciepły iały zimny iały iR
k ciepły iały
neutralny iały kolor
ługoś do dopasowania do potrze spiera stosowanie dy uzor w dla zacieniania lu kierowania światła w miare potrze
ཛྷ Modele on On On co On i eep zapewniają oc ronę powy ej co umo liwia stosowanie w miejscac wilgotnyc ཛྷ
apozna się z instrukcjami zamontowania przed wykonaniem jakic kolwiek czynności
264 — 265
ཛྷ
o
en
— Technical — LEDS C4
i e en
a a o e asty ne i wyt y a e o u owie o wa a na two enie nieo ani ony iniowy e ekt w wiet ny ost na w w o aa ak ywienia si e en e asty na w osi ionowe i to en w osi o io e a osi ni ia a kowite o wko onowania a itektoni ne o te a o ektant oże k e i ks ta ty o te o y nie oż iwe i ki asty ne o u owie te o awy o wiet eniowe
Cветодиодные ленты /
—Asai
Najwa niejsze
Side Bend
266 — 267
Top Bend
N
Cветодиодные ленты /
ostępne od kwietnia
— Technical — LEDS C4
Asai
Asai Top / Side Bend
o
ཛྷ
ཛྷ
opcje zakrzywienia
op i Side end
ཛྷ I
r wnie w połączeniac wytrzymałoś dzięki
agwarantowana
ཛྷ Aluminiowe profile dla optymalnej instalacji
268 — 269
ཛྷ I ཛྷ
i e en
ཛྷ Standardowe opcje od do metr w długości kt re mogą zosta przycięte co centymetr w w celu maksymalnego dopasowania się do potrze projektu
ཛྷ
PUR
10 50000h L70 B30 3 MacAdam 19,8 UGR
IP67 IK10
120º
+
8m
CONTROL
LED
1000
16
L
K
CRI
W
Real lm
W/1m
1mt
3000
80
14,4
441
14,4
16
16
P.770
L
K
CRI
W
Real lm
W/1m
8mt
3000
80
115,2
3529
14,4
24VDC
91-6608 - 00 - 00 P.770
16
Asai Top Bend
91-6607 - 00 - 00
LED
8000
P. 760
Cветодиодные ленты /
BODY MAT
N
— Technical — LEDS C4
Asai Side Bend
24VDC
N
LED
1000
PENDENT ENVIEU FOTO
16
L
K
CRI
W
Real lm
W/1m
1mt
3000
80
14,4
441
14,4
91-6609 - 00 - 00 P.770
16
24VDC
LED
8000
16
L
K
CRI
W
Real lm
W/1m
8mt
3000
80
115,2
3529
14,4
91-6610 - 00 - 00 P.770
16
24VDC
Не вкл чено / Niedołączony
71-6607
- 00 - 00
71-6608
- 00 - 00
отометрические данные /
- 00 - 00
20
50 klips w
71-7698
cm
rofil sztywny m
10 rofil elastyczny
m
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 14,4W (91-6609) 70
105° 90°
90° 75°
70
60°
140
75° 60°
210 45°
280 350 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
3.36
34
1
6.73
8
2
10.09
4
3
13.45
2
4
270 — 271
105°
Cветодиодные ленты /
— Technical — LEDS C4
—Deep
Najwa niejsze ee
I
ཛྷ ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
I ཛྷ
ee to i a i e no ita inia wiat a o na o o asowania si o każ e o ks ta tu u kontu u w o ekta o wiet enia ewn t ne o u wewn t ne o y żnia si uwa i na e o ty a n o o no na nies y a e wa unki k i aty ne i est i ea na o two enia e ekt w sy na i a y ny na uży owie nia e e enta u anisty ny i e ewa a
ysoka odpornoś na uderzenia a ezpieczenie przed dostaniem się cząsteczek stałyc i płyn w
ཛྷ Osłona
A dla dłu szego okresu eksploatacji na zewnątrz
ཛྷ nstalacja ciągła do
m
272 — 273
ཛྷ
PUR
DIF MAT
UVA PROTECTION
IP67 IK09
10000
50000h 3 MacAdam 3 L70 B30
120º
+
10m
CONTROL
P. 760
LED
22 11
K
CRI
W
Real lm
W/1m
4000
80
144
2568
14,4
91-5859 - 00 - 00
RGB
80
144
960
14,4
91-5453 - 00 - 00 P.770
24VDC
Cветодиодные ленты /
BODY MAT
— Technical — LEDS C4
Deep
DIM
Не вкл чено / Niedołączony
R atyczka R
71-5320
- 00 - 00
71-5321
- 00 - 00
71-5322
- 00 - 00
szt
71-5323
- 00 - 00
71-5324
- 00 - 00
i w ite
ołączenie w ite
R ołączenie R
отометрические данные /
rofil cm
rofil m
ane otometryczne
LED 4000K CRI80 144W 25
105° 90°
90° 75°
25
60°
50
75° 60°
75 45°
45°
100 125 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
H(m)
3.09
23
1
6.18
6
2
9.27
3
3
12.36
1
4
Проект/ uadernillos Местоположение/ сотрудничестве с/
Madrid gueldo
/ iszpania moel roadway Malyan
274 — 275
105°
Cветодиодные ленты /
— Technical — LEDS C4
—On
Najwa niejsze
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Mo liwoś r
ཛྷ ཛྷ
u y wac larz mocy od
I
I
ཛྷ Opcje o iąg do
/m po
/m
nyc temperatur arwowyc i R i
m o jednym tylko punkcie zasilania
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Opcja o sterownikac R i ściennyc
Проект/ Radisson lu otel Местоположение/ yon изайнер интерьера/ ото ра ия/ incent Ramet
/ rancja emut n
om es
276 — 277
I
o ina e asty ny ta o s e okie a ie o y i o i kt e o wa a na u yskanie e ekt w eko a y ny ak i o i o wysoki st u ieniu i wy a no i o na a e si o o wiet enia akie ko wiek est eni a wno wewn t ak i na ewn t i ki o wi anio I o atkowo ożna e u u e ni o s e n a o i wyt a ane o a u iniu o a na a ie o owie ni o ste owania a wno a e ni o ia w insta a i ak ty w kt y wy a any est s e s e ste owanie
120º
50000h 20m L70 B30
+
5000
COMPATIBLE
P. 250
WITH LINEAL
CONTROL
P. 760
LED
8 2,4
K
CRI
W
Real lm
W/1m
3000
80
24
1892
4,8
91-4671 - 00 - 00 P.770
24VDC
Cветодиодные ленты /
100 3 MacAdam
IP20
— Technical — LEDS C4
On
DIM
On HP 100 3 MacAdam
IP20
50000h 120º L70 B30
BASIC
SOLUTION
COMPATIBLE
WITH LINEAL
P. 250
RECOM TAGLIO DI LUCE
P. 236
CONTROL
P. 760
LED
5000 10 1,9
K
CRI
W
Real lm
W/1m
2500
80
48
3334
9,6
91-3282 - 00 - 00
2700
80
48
4110
9,6
91-5565 - 00 - 00
3000
80
48
4110
9,6
91-2361 - 00 - 00
4000
80
48
4110
9,6
91-5566 - 00 - 00 +
P.770
5000
24VDC
10m DIM
LED
10 2,2
K
CRI
W
Real lm
W/1m
RGB
80
72
272
14,4
91-2379 - 00 - 00 +
P.770
24VDC
5m DIM
On HP IP 80
3 MacAdam
120º
50000h 10m L70 B30
+
5000
COMPATIBLE
WITH LINEAL
P. 250 CONTROL
LED
13 5
K
CRI
W
Real lm
W/1m
3000
80
48
4110
9,6
91-4763 - 00 - 00 P.770
отометрические данные /
LED 3000K 48W
30
105° 90°
90° 75°
30
60°
60
75° 60°
90 45°
45°
120 150 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
24VDC
DIM
ane otometryczne
LED 3000K 24W 105°
P. 760
H(m)
3.41
27
1
6.81
7
2
10.22
3
3
13.62
2
4
105°
LED 4000K 48W
60
105° 90°
90° 75°
60
60°
120
75° 60°
180 45°
45°
240 300 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
H(m)
3.38
58
1
6.77
15
2
10.15
6
3
13.53
4
4
80
105°
105° 90°
90° 75°
80
60°
160
75° 60°
240 45°
45°
320 400 0° 15°
30° 15° C0 - C180 C90 - C270
30° cd/klm
H(m)
3.38
58
1
6.77
15
2
10.15
6
3
13.53
4
4
Проект/ S eraton rand onakry Местоположение/ onakry / Repu lika winei сотрудничестве с/ ospitality Solutions ong ong
278 — 279
IP65
100 3 MacAdam
120º
50000h 20m L70 B30
+
5000
BASIC
SOLUTION
COMPATIBLE
WITH LINEAL
P. 250
CONTROL
P. 760
3 MacAdam
120º
50000h
5m
+
L70 B30
5000
CRI
W
Real lm
COMPATIBLE
RECOM TAGLIO DI LUCE
P. 250
WITH LINEAL
P. 236
CONTROL
W/1m
K
CRI
W
Real lm
W/1m
2700
80
96
8380
19,2
2
2700
80
24
1212
4,8
91-5561 - 00 - 00
3000
80
24
1210
4,8
91-0150 - 00 - 00
3000
80
96
8380
19,2
91-5569 - 00 - 00
4000
80
24
1210
4,8
91-5562 - 00 - 00
4000
80
96
8380
19,2
91-5570 - 00 - 00
P.770
24VDC
P. 760
LED
12
K
2,4
DIM
91-5568 - 00 - 00
P.770
On Eco IP 80
40
LED
10
IP65
IP20
24VDC
Cветодиодные ленты /
IP20
On PL
DIM
On PL IP 3 MacAdam
50000h 120º L70 B30
5000
BASIC
SOLUTION
COMPATIBLE
WITH LINEAL
P. 250 CONTROL
IP65
P. 760
40
3 MacAdam
4
120º
+
50000h
5m
L70 B30
5000
LED
10,5
CRI
W
Real lm
W/1m
2700
80
24
1125
4,8
91-5563 - 00 - 00
3000
80
24
1125
4,8
91-0175 - 00 - 00
4000
80
24
1125
4,8
91-5564 - 00 - 00 +
P.770
24VDC
COMPATIBLE
P. 250
WITH LINEAL
CONTROL
P. 760
LED 14
K
— Technical — LEDS C4
On Eco
4
K
CRI
W
Real lm
W/1m
3000
80
96
8380
19,2
91-5567 - 00 - 00 P.770
24VDC
DIM
20m DIM
On SP 5000
LED
K
5
CRI
RGB
80
W
Real lm
36
20
W/1m 7,2
IP20
40
3 MacAdam
120º
+
5m
50000h
L70 B30
COMPATIBLE
RECOM TAGLIO DI LUCE
P. 250
WITH LINEAL
P. 236 CONTROL
91-2491 - 00 - 00 +
P.770
24VDC
10m
5000
LED
12
DIM
2
K
CRI
W
Real lm
W/1m
2700
80
144
13410
28,8
91-5571 - 00 - 00
3000
80
144
13410
28,8
91-5572 - 00 - 00
4000
80
144
13410
28,8
91-5573 - 00 - 00 P.770
отометрические данные /
ane otometryczne
LED 2700K 24W (91-5561) 105°
70
90°
90° 75°
70
60°
140
75° 60°
210 45°
280 350 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
отометрические данные / LED 3000K 24W (91-0150)
105°
45°
H(m)
3.53
17
1
7.06
4
2
10.60
2
3
14.13
1
4
105°
20
LED 4000K 24W (91-5562) 105° 90°
90° 75°
20
60°
40
75° 60°
60 45°
80 100 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
3.53
17
1
7.06
4
2
10.60
2
3
14.13
1
4
105°
70
75°
70
60°
140
75° 60°
210 280 350 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
3.53
17
1
7.06
4
2
10.60
2
3
14.13
1
4
105°
80
LED 3000K 144W 105° 90°
90° 75°
80
60°
160
75° 60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
24VDC
DIM
ane otometryczne
LED 2700K 144W 105° 90°
90°
45°
P. 760
H(m)
3.22
199
1
6.45
50
2
9.67
22
3
12.89
12
4
105°
200
LED 4000K 144W 105° 90°
90° 75°
200
60°
400
75° 60°
600 45°
800 1000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
3.22
199
1
6.45
50
2
9.67
22
3
12.89
12
4
105°
80
105° 90°
90° 75°
80
60°
160
75° 60°
240 45°
320 400 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
3.22
199
1
6.45
50
2
9.67
22
3
12.89
12
4
280 — 281
13
— Technical — LEDS C4
Ion 54
AL
IP68 3 MacAdam
9,5
120º
+
510 16
50000h L70 B30
3m
CONTROL
P. 760
Cветодиодные ленты /
BODY MAT
LED 150
K
CRI
W
Real lm
W/1m
3000
80
14
931
28
91-5501 - 54 - M2 40 P.770
9,5
1005 16
24VDC
DIM
LED 150
K
CRI
W
Real lm
W/1m
3000
80
28
1878
28
91-5506 - 54 - M2 20 P.770
кл чает /
24VDC
DIM
awarty
71-3411
- 56 - 56
awiera akcesorium do nastawiania oprawy ion
отометрические данные /
ON
ane otometryczne
LED 3000K 28W 150
105° 90°
90° 75°
150
60°
300
75° 60°
450 45°
600 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
4.05
115
1
8.11
29
2
12.16
13
3
16.22
7
4
Проект/ asa Asmus Местоположение/ iudad de uatemala Ар итектор / aller de ar uitectura arcon
/ watemala
282 — 283
105°
— Technical — LEDS C4
Маркерная подсветка
e et
i n
I
I
I I
ot te e et u i n to niekt e sy na i a y ny o aw o wiet eniowy akie o e u e a wno o wewn t ak i na ewn t osia a ak es I kt y wynosi o I oI neut a n te e atu a wow o i I s ystkie o e e s ewi iane o w u owania w ian
BIT
286
S2
LED 2,2W max.
80
Ø 35mm
DOT
286
N3
LED 2,2W max.
80
Ø 35mm
LEO
287
S2
LED 2,2W max.
80
Ø 42mm
OXY
287
LED 2,2W max.
80
Ø 53mm
STEP
289
14 N3
LED 2W max.
80
Ø 57mm
SIGN
289
14 N3
LED 2,2W max. G9 25W max.
80
54-S2
mm Маркерная подсветка /
te
r dło
CRI
Strona
•
с коро кой / ze skrzynką ез коро ки / ez skrzynki
SECRET
288
14
LED 1W max.
80
175 x 145mm 170 x 85mm 105 x 105mm
284 — 285
ot
yko czenia
Watts
Rodzina
— Technical — LEDS C4
Leo
Dot
S2
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP54 IK02
100 3 MacAdam
120º 1 Led
CONTROL
LED CREE
P. 760
AL
BODY MAT
DIF MAT
PMMA
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
2,2 max.
74 max.
700 max.
71-4661
05-3314 - N3 - B9
100 3 MacAdam
15º 1 Led
±15º
CONTROL
P. 760
LED CREE
Не вкл чено / Niedołączony
K
IP23
Маркерная подсветка /
N3
- N3 - N3
K
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
2,2 max.
149 max.
700 max.
DN-0511 - S2 - 00
kit Ø42
Ø35 1x1
1x1
Ø39 71-7712
10 Ø35 Ø37
X
1 x max.8
X
PHASE CUT
71-4898
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
7
Ø26,2 Ø50
P.774
49
Ø52
55 1 Ø27,2
71-3542
M32x1,25
Ø35
10
ON-OFF
7
71-7712 1 x max.8
17
Ø42
ON-OFF
4
21
ON-OFF
ON-OFF
71-3542
X
PHASE CUT
71-4898
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
P.774
Oxy
Bit S2
54-S2
AL
DIF MAT
PMMA
IP20 IK03
100 3 MacAdam
15º
1 Led
CONTROL
LED CREE
кл чает/
K
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
2,2 max.
137 max.
700 max.
P. 760
BODY MAT
AL
DIF MAT
PMMA
50
3 MacAdam
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
2,2 max.
170 max.
700 max.
25º+ 40º
Ø53
ON-OFF
X Ø44
ON-OFF
71-3542
X
PHASE CUT
71-4898
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
60 60 31
отометрические данные / Dane fotometryczne
9
105° 90°
90° 75°
9
60°
18
75° 60°
27 45°
36 45 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
1.38
19
1
2.77
5
2
4.15
2
3
5.53
1
4
awarty 25º+ 40º
0-12mm
71-7712
3
ON-OFF
71-3542
X
PHASE CUT
71-4898
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
P.774
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 3000K 3W 15° (05-3308)
H(m)
P. 760
1 x max.8
P.774
LED 3000K 2,2W 15° (05-3314)
CONTROL
1x1
71-7712 1 x max.8
26,5
20º
90-3489 - 54 - S2
1x1
ON-OFF
Ø35
1 Led
кл чает/
K
Ø35
Ø42
15º
LED CREE
awarty
05-3308 - S2 - 00
IP23
105°
800
105° 90°
90° 75°
800
60°
1600
75° 60°
2400 45°
3200 4000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED 3000K 3W 25° (05-3308) H(m)
0.11
2153
1
0.23
538
2
0.34
239
3
0.46
135
4
105°
400
105° 90°
90° 75°
400
60°
800
75° 60°
1200 45°
1600 2000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED 3000K 2,2W 15° (DN-0511) H(m)
0.24
1142
1
0.48
286
2
0.71
127
3
0.95
71
4
105°
150
105° 90°
90° 75°
150
60°
300
75° 60°
450 45°
600 cd 750 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
LED 3000K 2,2W 15° (90-3489) H(m)
0.40
419
1
0.81
105
2
1.21
47
3
1.62
26
4
105°
6000
105° 90°
90° 75°
6000
60°
12000
75° 60°
18000 45°
24000 cd 30000 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
H(m)
0.15
3111
1
0.30
778
2
0.45
346
3
0.60
194
4
286 — 287
BODY MAT
105°
0-12mm
BODY MAT
PLASTER DIF MAT
PC
IP20 3 MacAdam
142 100
1 Led
CONTROL
P. 760
N3
AL
BODY MAT
IP20 3 MacAdam
170 95
K
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
1 max.
43 max.
350 max.
Ø50
65
10
41
41
41
LED CREE
45
1 Led
175 x 145
65
9-15mm
LED CREE
165 90
K
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
1 max.
43 max.
350 max.
65
Ø65
12
LED LUMENS
48
LED LUMENS
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3,8
67
14 55-1573 - N3
05-1804 - 14 - 00
00
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3,8
67
14 55-1574 - N3
Ø57 170 x 85
9-15mm
8
220-240V
кл чает/ 100
00
Ø57
50-60Hz
220-240V
50-60Hz
awarty
LED CREE
50
65
Ø50
65
05-1808 - 14 - 00 Ø65
80 40
41
Ø50 65
65 Ø50
65
Маркерная подсветка /
14
14
— Technical — LEDS C4
Step
Secret
uszka monta owa w komplecie
K
CRI
W
Real lm
mA
3000
80
1 max.
43 max.
350 max.
Ø63 05-2904 - 14 - 00
100
105 x 105
6-16mm
Sign
24 14
N3
1 x max.12
ON-OFF
71-3542
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
1 x min.4 max.8
PHASE CUT
71-7709
X
BODY MAT
AL
IP20
3 MacAdam
1 Led
24
CONTROL
P. 760
P.774 90 CREE LED
31
62
62
кл чает/
K
CRI
W
3000
80
2,2 max.
90
90
90
31
Real lm
awarty
mA EP-0356 -
80 max. 700 max.
14 - 00 N3
1x1
ON-OFF
с коро кой / ze skrzynką
71-7713
uszka monta owa w komplecie
1 x max.8
ез коро ки / ez skrzynki
LED CRI80 3000K 1W (05-1808) 105°
25
105° 90°
90° 75°
25
60°
50
75° 60°
75 45°
100 125 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
45°
отометрические данные / LED CRI80 3000K 1W (05-2904)
H(m)
3.81
1
1
7.62
0
2
11.43
0
3
15.25
0
4
105°
40
105° 90°
90° 75°
40
60°
80
75° 60°
120 45°
160
45°
cd 200 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
1.38
27
1
2.76
7
2
4.14
3
3
5.52
2
4
105°
15
105° 90°
90° 75°
15
60°
30
75° 60°
45 45°
60
45°
cd 75 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
X
PHASE CUT
71-4898
X
0/1-10V / PUSH
71-7710
X
DALI
71-6192
X
ane otometryczne
LED CRI80 3000K 3,8W (55-1573) H(m)
71-3542
P.774
LED CRI80 3000K 3,8W (55-1574) H(m)
1.54
15
1
3.08
4
2
4.62
2
3
6.16
1
4
105°
15
105° 90°
90° 75°
15
60°
30
75° 60°
45 45°
60
45°
cd 75 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
LED CRI80 3000K 2,2W (EP-0356) H(m)
1.54
16
1
3.08
4
2
4.62
2
3
6.16
1
4
105°
300
105° 90°
90° 75°
300
60°
600
75° 60°
900 45°
1200
45°
cd 1500 30° 15° 0° 15° 30° C0 - C180 cd/klm C90 - C270
H(m)
1.30
7
1
2.59
2
2
3.89
1
3
5.19
0
4
288 — 289
отометрические данные / Dane fotometryczne
ON-OFF
292
— Decorative — LEDS C4
Потолочные Подвесные светильники / светильники / ampy wiszące la oniery 367 312
оршеры / Настольные Настенные светильники / светильники / Lampy ampy stołowe podłogowe inkiety 382 462 482
ветильники для ванны комнат / azienka 504
290 — 291
— Decorative
Highlights
Benedito Design оллек ия подвесны светильников по-новому интерпретирует классическу роскошь предла ая простые ормы и высококачественну отделку равировка структуры до авляет светильнику индивидуальность в то время как позолоченные детали о рамлят и уравновешива т е о представление пу лике
olekcja lamp wiszącyc eneto re definiuje klasyczną elegancję dzięki prostym kształtom i wysokiej jakości materiałom rawerunek klosza nadaje jej oso owości podczas gdy złoty detal wyka cza i alansuje całoś
Highlights — Decorative — LEDS C4
— Veneto
eneto o eruje miękkie i delikatne światło kt re jest zarazem ciepłe i intymne i dostępna jest w wersji pojedynczej i wieloelementowej
292 — 293
создает деликатное и рассеянное теплое и у тное освещение как в индивидуальной так и в мно окомпонентной версии
Nahtrang Studio
еплый светильник позволя щий создавать атмос еру вдо новления изменять высоту тросов и подвесов тем самым создавая есконечное число компози ий и орм
Attic to modułowa kolekcja o wsp łczesnym wzorze ekki element z udowany został z systemu zawiesi i dw c ekran w o sto kowym lu walcowatym kształcie Oprawa oświetleniowa kt ra swoim ciepłem tworzy sugestywną atmos erę dzięki poło eniu przewod w i korpus w oraz dostarcza niesko czonej ilości mo liwości kompozycyjnyc i plastycznyc
294 — 295
то модульная коллек ия выполненная в современном дизайне Ле кая конструк ия светильников построенная за счет сочетания подвесной системы и а ажуров конической или илиндрической ормы
Highlights — Decorative — LEDS C4
— Attic
деликатный светильник в восточном стиле орма корпуса расположение источника света и основной материал стекло созда т заворажива щий визуальный ект При вкл - чении ле кость то о светильника занимает ведущу роль скрывая свет внутри кристалла а сочетание различны материалов создает уникальный предмет спосо ный придать тепло л ому пространству
oi to delikatna lampa kt ra przywołuje orientalny styl ej kształt umiejscowienie r dła światła u y cie szkła jako gł wnego materiału tworzą magiczny e ekt optyczny dy włączona lekkoś tej oprawy na iera znaczenia a szkło zatrzymuje światło w jej wnętrzu zamieniając się w wyjątkowy element zdol ny dostarczy ciepła ka dej przestrzeni
Highlights — Decorative — LEDS C4
Nahtrang Studio
296 — 297
— Khoi
ледуя тенде иям стиля C представляет C коллек и индустриальноо направления разра отанну спе иально для ресторанно о изнеса оллек ия состоит из дву подвесов и дву настенны светильников о а с околями и позволяет создавать индивидуальные комина ии ла одаря возможности сочетать натуральные материалы из дерева или емента в основании и различные а ажуры ольшо о или маленько о размера в черном золотом или вета из аммы C Настенный телескопический светильник позволяет ориентировать поток света в нео одимом направлении тем самым представляя со ой адаптивный продукт для те пространств де нео одима и кость C - то коллек ия с арактером создащая теплое освещение с ольшим вы ором возможностей и вариантов применения
ontynuując tendencję w stylu intage S pre zentuje ontrast rodzinę o wyglądzie przemysłowym zaprojektowaną specjalnie dla restauracji Składająca się z dw c lamp wiszącyc i dw c kinkiet w wszystkie na mo e y spersonali zowana dzięki mo liwoś łączenia naturalnyc ma teriał w drewna lu etonu w gł wnej oprawie z r nymi opcjami kloszy du yc lu małyc w czerni złotym lu w gamie e olors eleskopowy kinkiet pozwala na skierowanie światła tam gdzie jest potrze ne dając oprawę ardzo ela styczną w przestrzeniac kt re wymagają koniecz ności ciągłej adaptacji światła ontrast to kolekcja z c arakterem kt ra dostarcza światła o ciepłej arwie przy du ej r norodności opcji i mo liwości
Highlights — Decorative — LEDS C4
Nahtrang Studio
298 — 299
— Contrast
При создании дизайна то о светильника с мя кими ормами свое влияние оказала природа веты листья и дру ие натуральные лементы прекрасно вписывается в окружа щее пространство привнося в не о переменчиву леантность мира природы
ainspirowana przyrodą gdzie kwiaty liście i inne elementy organiczne wpłynęły na wz r tej lampy o łagodnyc kształtac Organic wkomponowuje się w przestrze dostarczając zwiewnej elegancji świata przyrody
Highlights — Decorative — LEDS C4
Àlex & Manel Lluscà
300 — 301
— Organic
коллек ия родившаяся из просты еометрически и ур единив в се е различные плоскости то мно о унк иональное семейство создает максимальну простоту армони и инте ра и в пространстве При одные для использования с мо ильным теле оном все версии вкл ча т B раз ем а настольный светильник сна жен те ноло ией еспроводной зарядки
lamp to kolekcja jaka narodziła się z podstawowyc kształt w geometrycznyc połączenia r nyc płaszczyzn powstała ta rodzina wielo unkcyjnyc opraw oświetleniowyc poszukająca maksymalnej prostoty armonii i wkomponowania się w prze strze Skoncentrowany na tele onie kom rkowym posiada S we wszystkic wersjac i tec nologię ezprze wodowego ładowania na pulpicie
Highlights — Decorative — LEDS C4
Francesc Vilaró
302 — 303
— Elamp
та ори инальная интерпрета ия классичеко о светильника для из оловья кровати призвана представить рынку современный и непринужденный дизайн Поворачивая а ажур с единственным источником света можно до иться о ще о освещения пространства или создать световой поток для чтения который можно направить в сторону кни и
a oryginalna reinterpretacja klasycznej lampy przy wezgłowiu ł ka stara się dostarczy nowoczesnego i niewymuszonego wzoru na rynek jednym tylko punktem świetlnym uzyskujemy świa tło nastrojowe lu do czytania kierując od lask w stronę a a uru lu ł ka
Highlights — Decorative — LEDS C4
Francesc Vilaró
304 — 305
— Read Me
то о ширная коллек ия светильников выполненны в различны ормата и с разноо разными возможностями применения созданная спе иально для остинично о изнеса та современная коллек ия выделяется своей превос одной отделкой и универсальность в использовании кру лым или квадратным основанием с портом B или ез не о с а ажуром или ез встроенный или накладной настенная версия светильника предла ает олее вариаий использования Настольная лампа в сво очередь представляет со ой крайне минималистическу верси ветильник состоит из кру ло о основания стилизованно о корпуса и поворотной вер ней части о еспечива щей дополнительну унк иональность представлена в четыре современны отделка которые мо ут ком инироваться между со ой в некоторы версия светильников елый сатинированный никель матовое золото и антра ит
amma to o szerna kolekcja o wielu ormatac i kom inacjac specjalnie zaprojektowana dla otelar stwa a kolekcja o nowoczesnym wzorze wyr nia się z uwagi na doskonałe wyko czenie i du ą elastycz noś zastosowa O kwadratowej lu okrągłej podstawie z lu ez S opcjonalnie z a a urem oraz do w udowania lu na udowania ten kinkiet posiada ponad wariant w Natomiast lampa iurkowa o ardzo praktycznej i minimalistycznej ormie z udowana jest na okrągłej podstawie wyrafinowanej n ce i unkcjonalnej ru c omej głowicy amma jest o erowana w czterec trendowyc wy ko czeniac iałym niklu satynowanym matowym złotym i antracycie z mo liwością zestawiania ic po między so ą w niekt ryc wersjac
Highlights — Decorative — LEDS C4
Josep Patsí
306 — 307
— Gamma
Минималистический дизайн светильника создает возможность для полной инте ра ии в ар итектуру одновременно сокращая визуальное восприятие е о размеров Разноо разие версий позволяет заполнить окружа щее пространство теплым светом о еспечивая превос одное сочетание унк иональности и декора
ej minimalistyczny wz r pozwala na wspaniałe wkomponowanie się pod względem arc itektonicz nym a jednocześnie ogranicza aspekt fizyczny i wpływ wizualny R ne jej wersje pozwalają na wypełnienie przestrze ni ciepłym światłem tworząc doskonałe połączenie pomiędzy unkcjonalnością a dekoracją
Highlights — Decorative — LEDS C4
Josep Patsí
308 — 309
— Fino
-
то а сол тное выражение минима-
лизма тот настенный светильник для чтения может использоваться в л ой комнате независимо от ее стиля поскольку о ладает чистым современным и минималистическим дизайном ла одаря своим высоким те ническим арактеристикам светильник о еспечивает читател повышенный визуальный ком орт и ветову температуру в доступен в елом и черном вета а также в ветовой амме C ысококачественная отделка продумана до мельчайши деталей что ы ниче о не мешало использовани то о светильника
Radar to maksymalny przejaw minimalizmu en kinkiet do czytania został opracowany w celu wkomponowania się w ka dą sypialnię niezale nie w jakim ędzie ona stylu gdy posiada czysty nowo czesny i minimalistyczny wz r O wysokic mo liwościac tec nicznyc ten kinkiet dostarcza czytelnikowi du ego kom ortu wizualnego i temperaturę arwową Radar dostępny jest w ieli czerni i gamie kolor w e olors Ma doskonałe wyko czenia d ając po ostatni szczeg ł tak a y nic nie zakł ciło przezna czenia tej lampy
Highlights — Decorative — LEDS C4
LEDS C4 team
310 — 311
— Radar
Н
Л Н
/
ampy wiszące
/
— Decorative — LEDS C4
П
N
Bell
344
Bol
320
Bravo
324
Caprice
318
Contrast
350
Cottage
361
Cumbia
365
Curl
326
Cherry
328
Dawn
327
Drop
345
Eclipse
351
Funk
364
Khoi
336
Legato
348
Mecano
366
Neo
361
Nimes
345
Pipe
316
Raw
346
Road
322
Sek
323
Stylus
314
Sugar
352
Train
362
Up & Down
365
Veneto Vintage
N
П
330
338 354-360
312 — 313
Attic
— Decorative — LEDS C4
Stylus 14
AL
50000h L70 B30 3 MacAdam
/
BODY MAT
05
Ø60
LED
max. 1930
300
K
CRI
W
Real lm
3000
82
7,5
584
00-5478 -
14-14
05-05 20
100-240V
50-60Hz
П
Ø30
Ø85
LED
47
K
CRI
W
Real lm
3000
82
7,5
584
300
00-5981 20
14-14
05-05
Ø65
max.30
100-240V
50-60Hz
14-14
05-05
Ø30
Ø60
LED
max. 2230
K
CRI
W
Real lm
3000
82
7,5
584
00-5479 -
600
15 100-240V
50-60Hz
Ø30
005-5982-05-05 Ø85
LED
47
K
CRI
W
Real lm
3000
82
7,5
584
00-5982 -
14-14
05-05
600
15
Ø65 100-240V
max.30 50-60Hz
Ø30
ykaz rodzin
o acz str
Проект/ Mediterranean u ury illas Местоположение/ inestrat alencia / iszpania Ар итектор / AO Ar uitectura edro am n urtado ose Manuel alindo enito изайнер интерьера/ Nadia Santo Mar uenda сотрудничестве с/ onstrucciones alysan itat reati a
P. 386
P. 452
314 — 315
Артикулы коллек ии см стр /
14-05
05-23
Z5*
DL*
*
J6*
*
AL
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Pipe
Hal - Led
GU10
W max. 1770
*
50 max.
*
*
00-0073 - 14-05 05-23 Z5-Z5 DL-DL J6-J6
170
25 П
Ø 68
Ø85
Hal - Led
GU10
20
W
*
50 max.
*
*
00-5456 - 14-05 05-23 Z5-Z5 DL-DL J6-J6
max. 1800
12 300 Ø68
Не вкл чено / Niedołączony / ompaty ilny 71-5456 Ø65 max. 30
/ ompaty ilny
wiaton do w udowania
- 14 - 14
71-5967
- 14 - 14
71-2232
- 14 - 14
*
*
łączka na szynę
Не вкл чено / Niedołączony
* 71-0073 -
14-14
05-05
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6 50
P. 387
P. 370
ykaz rodzin
o acz str
316 — 317
Артикулы коллек ии см стр /
14
60*
Z5*
DL*
*
J6*
*
ST
ACR
DIF MAT
COMPATIBLE
3 MacAdam
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
П
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Caprice
LED Ø240
54
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1218
* MAINS LC
CASAMBI
*
*
15-6196 - 14-M1 60-M1 Z5-M1 DL-M1
* J6-M1 50000h L70 B50
220-240V 50-60Hz LED
Ø330
K
CRI
W
Real lm
3000
80
32
1471
* MAINS LC
CASAMBI
*
*
15-6197 - 14-M1 60-M1 Z5-M1 DL-M1
74
* J6-M1 50000h L70 B50
220-240V 50-60Hz LED
Ø520
K
CRI
W
Real lm
3000
80
27,8
3356
* MAINS LC
CASAMBI
*
*
15-6433 - 14-M1 60-M1 Z5-M1 DL-M1
* J6-M1 50000h L70 B30
84
220-240V 50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony Ø85
350
/ estaw do zawieszenia
71-6196
- 14 - 14
318 — 319
1.5m (max.)
— Decorative — LEDS C4
Bol BY
ST
SHADE MAT
COT
36000h
IP23 L70 B30 3 MacAdam
П
/
BODY MAT
100
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
19
1064
15-4922 - BY - M1
Ø450
4 100-240V
140
50-60Hz
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
29
1646
15-4924 - BY - M1
Ø700
1 100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony Ø 120
max. 1200
max. 1200
140
/ estaw do zawieszenia
71-4695
- 81 - 81
20 100
Проект/ No artis Местоположение/ сотрудничестве с/
Madrid
/ iszpania Suris
320 — 321
Ø 120
53
14
DIF MAT
ACR ®
50000h 3 MacAdam 4 L70 B30
BODY MAT
AL
DIF MAT
ACR
36000h 3 MacAdam 1 L70 B30
П
/
AL
600
LED CREE max. 1500
K 3000
1204
CRI 80
W 31,5
Real lm 1044
35
LED
65 max. 1500
00-3251 - 14 - M1
80 100-240V
K
CRI
W
Real lm
2700
80
21
1491
50-60Hz
00-5463 - 53 - M3 100-240V
1200
Артикулы коллек ии см стр /
P. 407
50-60Hz
9
ykaz rodzin
o acz str
322 — 323
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Sek
Road
— Decorative — LEDS C4
Bravo 34
AL
ACR ®
DIF MAT
4
40000h L70 B50 3 MacAdam
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
П
/
BODY MAT
F5
230
80
LED SAMSUNG
52 max. 1500 72 1200
35
K
CRI
W down
W up
Real lm down
Real lm up
3000
80
26
11
2269
806
V 100-240
-
220-240
MAINS LC
CASAMBI
00-4925 00-4926
34 - M1 - F5 50-60Hz
P. 408
ykaz rodzin
o acz str
324 — 325
Артикулы коллек ии см стр /
14
14
CS
AL
®
60000h 3 MacAdam 4 L80 B20
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
AL
BODY MAT
ACR ®
DIF MAT
60000h 3 MacAdam 2 L80 B20
360º
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
П
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Dawn
Curl
158
70
LED SAMSUNG
45
K
CRI
W
3000
80
12,5
max. 1500
Real lm
V
1085
100-240
1058
220-240 MAINS LC
-
CASAMBI
00-2017 00-2287
-
14-14 CS-CS
80
1154
50-60Hz
275
49
Ø180
Ø160
LED SAMSUNG max. 1500
K
560
138 591
CRI
3000
80
W 12,5
Real lm 1045
LED SAMSUNG
V 100-240
-
220-240 MAINS LC
CASAMBI
00-4835 00-4836
- 14 - 14
max. 870 min. 480
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1947
V 220-240 MAINS LC
CASAMBI
00-5677 - 14 - M1
275 50-60Hz
50-60Hz
Ø280 Ø160
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
max. 870 min. 480
P. 409
P. 410
326 — 327
Ø280
F5
60*
Z5*
*
J6*
*
ST
DIF MAT
PMMA ®
60000h 2 MacAdam 1 L90 B10
Ø65
CONTROL
P. 760
LED CREE
CRI
W
Real lm
3000 80
8,6
859
2700 80
8,6
859
K max. 1500 174 Ø130
V 100-240
-
00-5346
220-240 MAINS LC 00-5347 100-240
-
00-5574
220-240 MAINS LC 00-5575
*
*
*
*
*
- F5-F5
14-14
34-34
60-60
Z5-Z5
J6-J6
- F5-F5
14-14
34-34
60-60
Z5-Z5
J6-J6
50-60Hz
85
П
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
/
34
LED CREE
47
CRI
W
Real lm
3000 80
8,6
859
2700 80
8,6
859
K
max. 1500 174 130
V 100-240
-
00-5977
220-240 MAINS LC 00-5995 100-240
-
00-5989
220-240 MAINS LC 00-5990
*
*
*
*
*
- F5-F5
14-14
34-34
60-60
Z5-Z5
J6-J6
- F5-F5
14-14
34-34
60-60
Z5-Z5
J6-J6
max.30
Ø65
50-60Hz
Ø65
LED CREE
CRI
W
Real lm
3000 80
8,6
859
2700 80
8,6
859
K max. 1500 214
V 100-240
-
00-5348
220-240 MAINS LC 00-5349 100-240
-
00-5576
220-240 MAINS LC 00-5577
*
*
*
*
*
- 14-14
34-34
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
- 14-14
34-34
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
Ø126 50-60Hz
Ø85
LED CREE
47
CRI
W
Real lm
3000 80
8,6
859
2700 80
8,6
859
K max. 1500 214 Ø126
V 100-240
-
00-5978
220-240 MAINS LC 00-5996 100-240
-
00-5991
220-240 MAINS LC 00-5992
*
*
*
*
*
- 14-14
34-34
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
- 14-14
34-34
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
max.30
Ø65
50-60Hz Ø65
LED CREE
CRI
W
Real lm
3000 80
8,6
859
2700 80
8,6
859
K max. 1500 304
Ø126 Ø85
100-240
-
00-5350
220-240 MAINS LC 00-5351 100-240
-
00-5578
220-240 MAINS LC 00-5579
*
*
*
*
*
- 34-34
14-14
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
- 34-34
14-14
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
50-60Hz
LED CREE
47
CRI
W
Real lm
3000 80
8,6
859
2700 80
8,6
859
K max. 1500 304
Ø126
V
V 100-240
-
00-5979
220-240 MAINS LC 00-5997 100-240
-
00-5993
220-240 MAINS LC 00-5994
*
*
*
*
*
- 34-34
14-14
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
- 34-34
14-14
F5-F5
60-60
Z5-Z5
J6-J6
Ø65
max.30 50-60Hz
328 — 329
14
— Decorative — LEDS C4
Cherry
N
05-14
05-05
*
05-DL*
*
AL
®
1
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Attic
Ø80
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
*
W max. 2883
23 max.
00-7388 - 05-14 05-05 05-DL
П
Ø150 Ø80
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
*
W max. 2883
23 max.
00-7389 - 05-14 05-05 05-DL
Ø240
Ø80 25
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm 959
Max 1200
*
W 23 max.
00-7392 - 05-14 05-05 05-DL
Ø150
Ø80 25
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm 959
Max 1200
*
W 23 max.
00-7393 - 05-14 05-05 05-DL
Ø240
Ø80 25
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm 1959
Max 2200
*
W 23 max.
00-7390 - 05-14 05-05 05-DL
Ø150
Ø80 25
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm 1959
Max 2200
W 23 max.
* 00-7391 - 05-14 05-05 05-DL
Ø240
P. 414
ykaz rodzin
o acz str
330 — 331
Артикулы коллек ии см стр /
N
05-14
05-05
*
05-DL*
*
AL
®
1
П
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Attic
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
*
W 2 x 23 max.
Ø80 Ø150
10
*
W 2 x 23 max.
Ø80 Ø240
25
ykaz rodzin
* 00-7394 - 05-14 05-05 05-DL
Ø20
1969
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
W 2 x 23 max.
Ø80 Ø240
Ø20
Артикулы коллек ии см стр /
P. 414
00-7397 - 05-14 05-05 05-DL
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
2 x 23 max.
Ø150
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
10
W
Ø20
969
1969
Ø80
Max 2200
Max 1200
25
00-7396 - 05-14 05-05 05-DL
25
* 00-7395 - 05-14 05-05 05-DL
Ø20
o acz str
332 — 333
969
Max 2200
Max 1200
25
Attic
N
05-14
05-05
*
05-DL*
*
®
AL
1
05-14
05-05
*
05-DL*
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
*
BODY MAT
AL
®
1
roszę skonsultowa się z działem andlowym dla innyc zestawie
П
/
BODY MAT
N
— Decorative — LEDS C4
Attic
*
W 3 x 23 max.
Ø80
*
W 3 x 23 max.
Ø80 Ø240
W 3 x 23 max.
Ø80
25
ykaz rodzin
o acz str
* 00-7398 - 05-14 05-05 05-DL
25
969
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
*
W Ø80
4 x 23 max.
00-7404 - 05-14 05-05 05-DL
Ø20
Ø150
1969
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
Ø80
3 x 23 max. Ø20
* 00-7399 - 05-14 05-05 05-DL
25
969
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
*
W Ø80 Ø240
4 x 23 max.
00-7405 - 05-14 05-05 05-DL
1969
ykaz rodzin
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
W Ø80
4 x 23 max.
25
* 00-7402 - 05-14 05-05 05-DL
Ø20
1969
10
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
W Ø80 Ø240
Ø20
Артикулы коллек ии см стр /
P.414
25
Ø150
Ø20
W
Ø240
Ø20
Артикулы коллек ии см стр /
P. 414
00-7401 - 05-14 05-05 05-DL
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
Max 1200
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
10
Max 2200
10
Max 2200
Max 1200
969
1969
Ø150
Ø20
Ø150
25
00-7400 - 05-14 05-05 05-DL
25
4 x 23 max.
* 00-7403 - 05-14 05-05 05-DL
Ø20
o acz str
334 — 335
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
Max 2200
10
Max 1200
969
Max 2200
Max 1200
25
— Decorative — LEDS C4
Khoi 14
CS
AL
DIF MAT
GLA ®
50000h 2 MacAdam 6 L70 B30
П
/
BODY MAT
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
19,5
907
max. 1500 250 Ø148
Ø85 47
max. 1500
100-240V
50-60Hz
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
19,5
907
00-5980 -
250 Ø148
14 - 37 CS - 12
00-4037 -
14 - 37 CS - 12
Ø65 100-240V
max.30 50-60Hz
336 — 337
Ø130 50
N
14-DO
60-DO*
*
DL-DO*
*
AL / ST
DIF MAT
PMMA
IP20
60000h 2 MacAdam 4 L90 B10
CONTROL
P. 760
П
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Veneto
LED CREE
158 30 Max 6000 Min 500
K
CRI
W
Real lm
2700
80
6,7
452
V 100-240
* -
220-240 MAINS LC
-
00-7588 00-7589
*
- 14-DO 60-DO DL-DO
168 100-240V 50-60Hz
LED CREE Ø85 47
max. 34
max. 6000 min. 500 168 Ø65
K
CRI
W
Real lm
2700
80
6,7
452
V 100-240
-
220-240 MAINS LC
-
00-7590 00-7591 65
- 14-DO
max. 30mm
100-240V 50-60Hz
338 — 339
158
340 — 341
П
/
— Decorative — LEDS C4
Veneto
N
14-DO
60-DO*
*
DL-DO*
*
AL / ST
DIF MAT
PMMA
IP20
50000h 3 MacAdam 1 L70 B30
14-DO
60-DO*
*
DL-DO*
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
CONTROL
P. 760
*
AL / ST
BODY MAT
DIF MAT
PMMA
IP20
50000h 3 MacAdam 1 L70 B30
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
CONTROL
P. 760
П
/
BODY MAT
N
— Decorative — LEDS C4
Veneto
Ø310
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
2700
80
24
804
* DALI 0...10V
*
K
CRI
W
Real lm
2700
80
32
1072
* -
15-7602
DALI 0...10V
100-240V
50-60Hz
LED SAMSUNG
LED SAMSUNG
15-7590 15-7596 - 14-DO 60-DO DL-DO
Ø310
Ø310
Ø310
LED SAMSUNG
Max 6000 Min 500
Max 6000 Min 500
Max 6000 Min 500
*
K
CRI
W
Real lm
2700
80
40
1340
15-7591
* -
15-7597 - 14-DO 60-DO DL-DO 15-7603
DALI 0...10V
100-240V
50-60Hz
*
K
CRI
W
Real lm
2700
80
48
1608
* -
15-7592 15-7598 - 14-DO 60-DO DL-DO
DALI 0...10V
15-7604 100-240V
50-60Hz
*
15-7593 15-7599 - 14-DO 60-DO DL-DO 15-7605 100-240V
50-60Hz
342 — 343
Max 6000 Min 500
14
S2
AL SAT
DIF MAT
PC
36000h 3 MacAdam 2 L70 B30
BODY MAT
21
ST
DIF MAT
GLA
6
RECOM BULB
LED ACT-FLL-050
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Drop
Bell
Ø85
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 119mm Ø 58mm
Не вкл чено / Niedołączony
W max. 1500
60 max.
Ø65 00-2018 -
14 21
- F9
max.30 71-2018 - 14 - 14 П
247
Ø150
wiaton do w udowania
71-2232 - 14 - 14 łączka na szynę
Nimes 81
BODY MAT
Ø167
ST
DIF MAT
GLA
1
LED SHARP
max. 3000
Ø120
K
CRI
W
Real lm
3000
80
18
1279
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 230mm Ø 90mm
W 00-3219 - S2 - M2
640 max. 1200
100-240V
330
100 max.
00-1640 - 81 - F9
50-60Hz
Ø300
344 — 345
Ø400
Raw
08
15
ST
18
GLA ®
DIF MAT
08
50000h 2 MacAdam 8 L70 B30
BODY MAT
15
ST
DIF MAT
18
GLA ®
50000h 2 MacAdam 8 L70 B30
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Raw
LED CREE
CRI
W
Real lm
3000
80
38,5
3009
00-5451 - CI - E7 100-240V
Ømax. 3000
max. 1500
max. 1500
290
242
334 Ø230
Ø190
Ø145
LED CREE
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
14
1106
00-5448 - CI - 08 100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
K
CRI
W
Real lm
3000
80
14
1253
50-60Hz
ykaz rodzin
LED CREE
00-5449 - CI - 15 100-240V
o acz str
K
CRI
W Real lm
3000
80
14
50-60Hz
650
00-5450 - CI - 18 100-240V
50-60Hz
кл чено / awarty
Проект/ anami Sus i ourmet Местоположение/ dine / łoc y сотрудничестве с/ imensione Mo ili
P. 480
346 — 347
max. 1500
50-60Hz
П
max. 1500
K
— Decorative — LEDS C4
Legato 05-20
05-34
ST
SHADE MAT
COT ®
6
+
П
/
BODY MAT
Ø125
Ø125 Ø125
Ø125
max. 1600
max. 1800
max. 2300
410
410
max. 2100
357 357 348 398
398
E27 Led / max. L 500mm Ø120mm
E27 Led / max. L 200mm Ø120mm
W
W
Артикулы коллек ии см стр /
P. 501
ykaz rodzin
34 20
10 max.
00-5931 - 05 -
34 20
o acz str
Проект/ R oonmagazine Naarden Местоположение/ / olandia изайнер интерьера/ Marcel olterinck ото ра ия / rancisco Martinez
348 — 349
00-5930 - 05 -
10 max.
P. 481
348
93
Eclipse 05
DC
F5
14*
*
J6*
*
ST / CON / WOOD
1
DC roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
CON
BODY MAT
П
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Contrast
00-6414
00-6415
108
Ø110
Ø80 25
Ø247 60
max.1690
200
300
Ø487
Ø247
Ø100
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led
W
* 00-6415 -
max. 1800
245
125
60 max.
max. 1825
60
max. 1935
DC 93
-
05
F5
14
100-240V
* J6
50-60Hz
W 60 max.
* 00-6414 -
DC 93
-
05
F5
14
100-240V
* J6
50-60Hz
LED CREE
W 60 max.
00-7365 -
DC 93
100-240V
-
05
E-27 Led / max. L 140mm Ø 60mm
K
CRI
W
Real lm
2700
80
7
118
W 00-5697 - 05 - DC
50000h 9 L90 B10
50-60Hz
2 MacAdam 100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
P. 416
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
P. 413
20 max.
00-5678 - 05 - DC 4
50-60Hz
ykaz rodzin
o acz str
350 — 351
60 max. 1815
— Decorative — LEDS C4
Sugar 14-23
Z5-23
AL
DIF MAT
ACR ®
50000h 2 MacAdam 2 L70 B30
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
П
/
BODY MAT
max. 1500
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
26,6
1575
V 100-240
-
220-240 MAINS LC
CASAMBI
00-5297 00-5580
- 14-23 Z5-23
50-60Hz
Ø400
Ø85 47
max. 1500
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
26,6
1575
V 100-240
-
220-240 MAINS LC
-
00-5984
-
00-5998
- 14-23 Z5-23
Ø65 Ø400
max.30 50-60Hz
352 — 353
Ø155 50
— Decorative — LEDS C4
Vintage 50
ST / AL
20
CI
GLA
DIF MAT
14*
®
60*
50000h
L70 B30 2 MacAdam
Z5*
DL*
J6*
/
BODY MAT
CU
Ø114
LED CREE
min. 150 max. 2000
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,3
756
71-4820 - 50 -
50 16
50-60Hz
П
100-240V
Аксесуары / Akcesoria 53,5 Ø274 53,5
71-4821 - CU-CU
Ø274
-
-
*
*
*
*
*
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6 8
69,5 Ø250
71-4824 -
20-20
-
CI-CI
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
69,5 Ø250
8
69,5 Ø350
71-4940 -
-
-
CI-CI
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
69,5 Ø350
8 153 Ø132
153
71-4825 -
-
-
CI-CI
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
Ø132
8
126 Ø110
71-4817 - F1-F1
126 Ø110
8 139 Ø80 139
71-4818 - F1-F1 Ø80
8
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
+
P. 418
Проект/ otel Arrey Alella Местоположение/ Alella
arcelona
/ iszpania
354 — 355
+
Vintage 21-16
E4-19
ST
®
4
RECOM BULB
GLOVE 20W
BODY MAT
S4-CG
ST
®
4
П
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Vintage
110 312 142
Ø110 max. 1500
max. 490 135
135
Ø256
Ø256
Hal - Fluo - Led
E27
max. L 135mm Ø 80mm
W 60 max.
Ø120
00-5669
- 21-16 S4-CG
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 130mm Ø 75mm
W 100 max.
max. 1500
00-4851 - E4 -
19
164 Ø350
Не вкл чено / Niedołączony
71-4851 - 14 - 14
Ø65 wiaton do w udowania
łączka na szynę
71-2232 - 14 - 14
356 — 357
max. 30
Vintage
S4-CG
ST
S4-CC
®
3
RECOM BULB
GLOBE 20W
BODY MAT
ST
®
2
RECOM BULB
GLOBE 20W
П
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Vintage
Ø140
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 140mm Ø 80mm
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 240mm Ø 220mm
W max. 1500
100 max.
00-1799 - S4-CG
W
max. 1500
370
100 max.
00-0253 - S4-CC
185 Ø 265 Ø375
Не вкл чено / Niedołączony
wiaton do w udowania
łączka na szynę
Ø65 max. 30
71-2232 - 14 - 14
wiaton do w udowania
łączka na szynę
71-0253 - 14 - 14
71-2232 - 14 - 14
358 — 359
71-1799 - 14 - 14
Ø65 max. 30
Не вкл чено / Niedołączony
Neo
21-Z5
E2-16
ST
®
4
RECOM BULB
GLOBE 20W
BODY MAT
T4-11
ST
®
RECOM BULB
GLOBE 18W
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Vintage
Ø130
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 190mm Ø 240mm
W 640
max. 1500
60 max.
00-2749 -
E2 - 16 T4 - 11 2 П
225 Ø450 Ø130
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 170mm Ø 140mm
W max. 1500
3 x 60 max.
00-2908 -
E2 - 16 T4 - 11 1
300 Ø600
Не вкл чено / Niedołączony
Ø65 max. 30
wiaton do w udowania
/ ompaty ilny
71-2749 - 14 - 14
/ ompaty iln
71-2908 - 14 - 14
/ ompaty iln
71-2232 - 14 - 14
łączka na szynę E27 255
max. 1500
280
Hal - Fluo - Led
max. L 175mm Ø 85mm
Cottage
W 60 max.
245
00-0240 - 21-Z5
Ø 225
CC
BODY MAT
INOX
DIF MAT
GLA ®
IP44
4
SEA SIDE
SUITABLE
E-27 Fluo / max. L 135mm Ø 80mm
max.500
W 20 max.
00-9868 - CC - B8
285
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
Не вкл чено / Niedołączony Ø250
max. 30
Артикулы коллек ии см стр /
wiaton do w udowania
łączka na szynę
71-2232 - 14 - 14
ykaz rodzin
o acz str
кл чено / awarty
360 — 361
Ø65
71-0240 - 14 - 14
P. 488 P. 461
— Decorative — LEDS C4
Train 05
PMMA
®
50000h
L70 B30 3 MacAdam
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
/
DIF MAT
Ø175
max. 1500
Ø580
П
ST
LED SAMSUNG
K
CRI
W Real lm
2700 80 29,8
V 100-240
820
-
00-5689
-
220-240 MAINS LC
CASAMBI
00-5690
- 05 - M1
2 50-60Hz
Ø175 Ø175
175
max. 1500
max.1370
412
Ø230
Ø230
Ø230
LED SAMSUNG
K
CRI
W Real lm
2700 80 15,6
473
V 120-240
-
220-240 MAINS LC
CASAMBI
00-5687 00-5688
- 05 - M1
4 50-60Hz 205 205
130 130
max. max. 1500 1500
904 904
234 234
LED SAMSUNG
K
CRI
2700 80
W Real lm 37
1373
V 100-240
-
220-240 MAINS LC
CASAMBI
00-5691 00-5692
- 05 - M1
2 50-60Hz
Проект/ ermalo Reisid ra el Местоположение/ allinn / stonia сотрудничестве с/ ektor ig t
362 — 363
BODY MAT
81
CI-23
®
ST
2
355º
90º
BODY MAT
PAN-AJ
ST
SHADE MAT
COT
®
1
RECOM BULB
MEGAMAN MU123I
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Up & Down
Funk
E-27 Fluo - Led / max. L 145mm Ø 65mm Osram Included
W max. 1500
00-2713 - 81 -
150 max.
П
Ø500
AJ
Не вкл чено / Niedołączony
71-2232 - 14 - 14
łączka na szynę
Ø180 180
180
264
264
max. 610
max. 610 167
olne światło
167
Ø102
Ø102
max. Ø1000
Cumbia
max. Ø1000
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 125mm Ø 80mm
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 125mm Ø 80mm
W 3 x 40 max.
rne światło
21
W 20-4755 - CI -
23
5 x 40 max.
20-4756 - CI -
23
BODY MAT
ST
SHADE MAT
ST
®
2
E27
Fluo - Led / max. L 120mm Ø 55mm W
max. 1500
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
3 x 20 max.
00-2785 - 21 - AS
o acz str
P. 420
P. 468
P. 484
364 — 365
Ø430
Mecano 81-21
BODY MAT
PAN-14
ST
®
PAN-05
8
355º
355º
E-27 Hal - Fluo - Led
Ø100
W 05-2707
60 max. 400
- 81 - 21
400 100-240V
Не вкл чено но нео
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 400 220
max. L 220 mm Ø 370 mm
PAN-164
-
max. L 170 mm Ø 250 mm
PAN-163
-
max. L 140 mm Ø 135 mm
PAN-219
-
05 14
Ø 450
Ø 280 170
05 14
Ø 330
Ø 165 150 Ø 200
05 14
50-60Hz
05
П
Л
Н
Plafonie ry AL
DIF MAT
PC
50000h IP?? IK?? L70 B30 ? MacAdam
±??º
Atom Surface
368
Audrey
377
Bol
380
Caprice
374
Clip
377
Ges
372
Pipe
370
Saturn
378
Strata
378
Toledo
376
Trama
379
Vetro
/
N
Потолочные светильники /
BODY MAT
Л Н
373
366— 367
14
— Decorative — LEDS C4
Deco collection
— Decorative — LEDS C4
Atom Surface
AL
DIF MAT
PC
IP20
20
90º
320º
CONTROL
LED VOSSLOH
Ø52
90
40000h
L70 B50 3 MacAdam
K
CRI
W
Real lm 331
24°
2700
90
7,5
319
33°
259
43°
15-6482 15-6483 - 14 60 - MS 15-6484
331
24°
15-6485
319
33°
259
43°
128
3000
90
Не вкл чено / Niedołączony 50
7,5
14 15-6486 - 60 - MS ML 15-6487
MS MAINS L,C
220-240V
50-60Hz
ML MAINS L,C
110V
50-60Hz
100
om ort wizualny
71-6276
- 60 - 00
laster pszczeli
- 60 - 00
Soczewka zmiękczająca 71-6436
rzedni pierście
- 00 - 00
71-6273
- 60 - 00
71-6275
- 00 - 00
- 14 - 00 23
ąt układu optycznego
ULTRA MEDIUM
MEDIUM
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
P. 52
71-6274 y uzor eliptyczny
71-6277
Osłona
птический у ол /
P. 760
Потолочные светильники /
BODY MAT
60
P. 57
ULTRA FLOOD
o acz str
P. 60
368 — 369
14
14-05
05-23
Z5*
DL*
*
J6*
*
AL
IP23
Потолочные светильники /
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Pipe
GU10 140
Hal - Led
Hal - Led
GU10
W
*
*
W
* 113
140
2 x 50 max.
50 max. 15-0073 - 14-05 05-23 Z5-Z5 DL-DL J6-J6
15-0074 - 14 - 05
Ø 68
6
50
180º
Ø68
Не вкл чено / Niedołączony
* 71-0073 -
14-14
05-05
Z5-Z5
* DL-DL
* J6-J6 1
P. 316
P. 387
ykaz rodzin
o acz str
370 — 371
Артикулы коллек ии см стр /
— Decorative — LEDS C4
N
14
14
BODY MAT
PLASTER
IP23
18
RECOM BULB
ACT-FLL-028
BODY MAT
ST
DIF MAT
GLA
50000h
IP44 IK05 L70 B30 3 MacAdam
2
* *
Ø70 110
70
GU10 LED
W 7 max.
15-5946 - 14 -
00
GU10 LED
70
W
110
7 max.
/
LED
95
20 Ø247
15-5948 - 14 -
/ ostępna począwszy od
Потолочные светильники /
Vetro
Ges
00
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1615
05-7387 - 14 - G5 230V
50-60Hz
Ø251
P. 402
ykaz rodzin
o acz str
372 — 373
Артикулы коллек ии см стр /
14
60*
Z5*
DL*
J6*
*
DJ*
*
ST
DIF MAT
ACR
3 MacAdam
CONTROL
P. 760
Потолочные светильники /
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Caprice
LED Ø240
54
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1218
* MAINS LC
CASAMBI
*
*
15-6196 - 14-M1 60-M1 Z5-M1 DL-M1
* J6-M1 50000h L70 B50
220-240V 50-60Hz LED
Ø330
K
CRI
W
Real lm
3000
80
32
1471
* MAINS LC
CASAMBI
*
*
15-6197 - 14-M1 60-M1 Z5-M1 DL-M1
74
* J6-M1 50000h L70 B50
220-240V 50-60Hz LED
Ø520
K
CRI
W
Real lm
3000
80
27,8
3356
* MAINS LC
CASAMBI
*
*
15-6433 - 14-M1 60-M1 Z5-M1 DL-M1
* J6-M1 50000h L70 B30
84
220-240V 50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony Ø85
350
/ estaw do zawieszenia
71-6196
- 14 - 14
374 — 375
1.5m (max.)
S2
21
AL
DIF MAT
PC
36000h
IP23 L70 B30
COMPATIBLE
P. 777
CASAMBI
CONTROL
P. 760
BODY MAT
ST
DIF MAT
GLA
® IP23
130
240
LED Ø300
640 75
K
CRI
W
Real lm
3000
80
12,8
723
15-1521 - 21 - E9 36000h L70 B30
4 LED
K
CRI
W Real lm
3000
80
29
1238
100-240V
V 15-2939
100-240 220-240
3 MacAdam
MAINS LC
CASAMBI
- S2 -
15-5067
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 140mm Ø 55mm
M1
W 15-4682 - 21 - E9
2 x 25 max.
3 MacAdam
2
50-60Hz
300
Ø500
300 75
K
CRI
W
Real lm
3000
80
16,6
935 3
LED
CRI
W
Real lm
3000
80
19
936
15-1522 - 21 - E9 36000h L70 B30
3 MacAdam
100-240V
V 15-2936
100-240 220-240
MAINS LC
CASAMBI
15-5062
- S2 -
M1
4 3 MacAdam
4
LED
130
K
50-60Hz
50-60Hz
Audrey 14
50-60Hz
400 BODY MAT
ST
DIF MAT
ACR ®
IP23
2
400 75
115
LED
K 3000
CRI 80
W 29
Real lm 1382
W
V 15-2937
100-240 220-240
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 200mm Ø 60mm
MAINS LC
CASAMBI
15-5063
- S2 -
3
M1
Ø480
3 x 25 max.
15-4336 - 14 - M1
3 MacAdam 50-60Hz
376 — 377
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Clip
Потолочные светильники /
Toledo
14
ST
36000h
IP23 L70 B30 3 MacAdam
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
120
LED
220
K 285
CRI
3000 80
W Real lm 9
671
P. 760
BODY MAT
ST
DIF MAT
ACR
®
IP23
1
Потолочные светильники /
14
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Trama
Saturn
V 15-2020
100-240 220-240
MAINS LC
CASAMBI
15-5069
- 14 - 14
6 50-60Hz LED
160
K
CRI
3000 80
330
W Real lm 18
1289
V 15-2021
120-277 220-240
MAINS LC
CASAMBI
15-5073
- 14 - 14
390
2 50-60Hz
Артикулы коллек ии см стр / rodzin o acz str
ykaz
121 121 Ø500
Ø500
Strata
E-27 Fluo - Led / max. L 180mm Ø 50mm
W 3 x 23 max.
P. 412
15-4426 - 14 -
14
21-14
AL
50000h 2 MacAdam ® L90 B10
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
Ø280 42
172
Ø450 LED CREE
K
ACR
CRI
W
Real lm
3000 80
39
2008
V 15-4921 - 21 - 14
100-240 220-240
MAINS LC
CASAMBI
15-4968 - 21 - 14 3 50-60Hz
378 — 379
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Bol BY
ST
SHADE MAT
COT
36000h
IP23 L70 B30 3 MacAdam
Потолочные светильники /
BODY MAT
100
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
19
1064
15-4922 - BY - M1
Ø450
4 100-240V
140
10-4759-81-82+PAN-161-BY
50-60Hz
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
29
1646
15-4924 - BY - M1
Ø700
1 100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
Ø 120
71-4695
max. 1200
max. 1200
140
100
- 81 - 81 20
/ estaw do zawieszenia
380 — 381
Ø 120
— Decorative — LEDS C4
Deco collection 05
НА
НН
/
Л Н
ampy ścienne PC
50000h IP?? IK?? L70 B30 ? MacAdam
±??º
N
Attic
414
Kub
388
Bali
428
Lia
396
Balmoral
430
Lia Led
397
Bed
459
Link
Book
458
Lire
450
Bravo
408
Lyon
438
Bristol
434
Llit
460
Buc
437
Michigan
431
Class
454
Nemesis
396
Contrast
416
Neu
399
Cottage
461
Niza
406
Curl
409
Organic
Dawn
410
Oval
400
Dover
439
Oxford
436
Drone
384
Pipe
387
Duna
394
Queen
460
Eclipse
413
Radar
448
446
Read me
Elamp
N
Estak
N
456
N
N
N
422
424
455
Room
390
Saturn
412
Funk
420
Sek
407
Gamma
440
Siena Led
401
Gamma
432
Skate
393
Gamma M&M
441
Stylus
386
442
Stylus
452
Gamma USB
444
Sunny
406
Ges
402
Tip
457
404
Torino
435
Glass
405
Twist
438
Gloss
426
Tyra
N
Fino
Gamma Mini
Ges
N
N
/
AL
DIF MAT
Н
BODY MAT
398
437 N
411
Half
401
Vetro
Ivy
453
Vintage
418
Jet
392
Wall
459
382 — 383
14
— Decorative — LEDS C4
Drone 14-21
®
CI-21
50000h
L70 B30 2 MacAdam
CI-F5
355º
CI-06
0º a 90º
Н
/
AL
14-06
75
88
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
7
350
120º
05-5306 -
14-21
14-F5
14-06
CI-21
CI-F5
130
CI-06 12
100-240V
75
114
50-60Hz
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
14
613
120º
05-5307 -
14-21
14-F5
14-06
CI-21
CI-F5
CI-06 6
240 120-240V
50-60Hz
384 — 385
BODY MAT
14-F5
14
14-05
05
05-05*
Z5*
DL*
*
J6*
*
AL
50000h 3 MacAdam 50 L70 B30
355º
90º
BODY MAT
AL
IP23
8
Н
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Pipe
Stylus
120
LED
K
90
3000
60
Ø68
CRI 82
W 7,5
Real lm 584
Hal - Led
GU10
W 40º
05-5478 - 14-14
05-05
*
*
200
05-2759 - 14-05 05-05
2 x 50 max.
*
*
Z5-Z5 DL-DL J6-J6
85
Не вкл чено / Niedołączony
* 71-0073 -
14-14
05-05
* Z5-Z5
* DL-DL
* J6-J6 50
P. 314
P. 452
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
P. 316
P. 370
ykaz rodzin
o acz str
386 — 387
Артикулы коллек ии см стр /
14-14
60-60
25-25
34-34
Z5-Z5*
DL-DL*
*
J6-J6*
*
AL
60000h 2 MacAdam 6 L90 B10
Н
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Kub
100
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
4,3
271
*
*
*
100
60-60 25-25 34-34 Z5-Z5 DL-DL J6-J6 100-240V
50-60Hz
388 — 389
100
05-3220 - 14-14
N
14-14
60-60 *
Z5-Z5*
*
DL-DL*
*
AL
PMMA
DIF MAT
50000h
L70 B30 3 MacAdam UGR <17,8
CONTROL
P. 760
Н
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Fino
540
26
LED 74
K
CRI
W
lm
2700
80
10,8
452
V
*
100-240
-
05-7573
220-240
1..10V
05-7574
*
*
- 14-14 60-60 Z5-Z5 DL-DL
8 50-60Hz
26
LED 74
K
CRI
W
lm
V
2700
80
21,6
905
220-240
* -
05-7575
1..10V
05-7576
*
*
- 14-14 60-60 Z5-Z5 DL-DL 6 50-60Hz
390 — 391
1040
Skate
14-14
S2-14
14
50000h
AL
L70 B30 2 MacAdam
93
WOOD / AL
BODY MAT
F5
50000h
L70 B30 3 MacAdam
20
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Jet
272
221
149 100
95
135
66
74
60 164
93
LED
LED
K
CRI
W
Real lm
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,2
125
3000
80
7,5
457
05-0071 - 14 - 14
LED
05-3980 -
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7,5
442
14 - 14 S2 - 14
CRI
W
Real lm
3000
93
12
757
93-93 05-4931 - 14-14
93-93 05-5048 - 14-14
F5-F5
20 100-277V
K
F5-F5
12
50-60Hz 100-240V
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
100-277V
50-60Hz
392 — 393
100
14
34
60*
Z5*
DL*
*
J6*
*
AL
PMMA ®
DIF MAT
50000h 3 MacAdam 8 L70 B30
COMPATIBLE
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
Н
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Duna
350
71
129
LED SAMSUNG
CRI
W
Real lm
3000
80
30
2339
*
V 100-240
-
220-240
MAINS LC
CASAMBI
05-5964 05-5965
-
14 - M1
34 - M1
60 - M1
* Z5 - M1
* DL - M1
* J6- M1
50-60Hz
394 — 395
K
14
14
BX
AL
DIF MAT
GLA ®
IP44
6
BODY MAT
21
ST
DIF MAT
81
PC
®
36000h 3 MacAdam 6 L70 B30
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Lia Led
Lia
E-27 Hal, Fluo, Led / max. L 160mm Ø 70mm
85
W
90 220
05-4401 -
14 BX
- B8
Н
60 max.
Nemesis 14
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP44
®
8
50 250
170 70
R7s
100 max. 110
400
LED
W
K 05-9177 - 14 -
B8
50
50 80
80
600
LED
CRI
W
Real lm
K
LED
CRI
K
W Real lm
14 - 14 3000
80
6,7
544
05-2703 - 21 - 21
50-60Hz
CRI
W
Real lm 14 - 14
14 - 14 3000
80 14,4 1019
05-2704 - 21 - 21
81 - 81 100-240V
80
3000
80 20,8
1634
05-2705 - 21 - 21 81 - 81
81 - 81 100-240V
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
396 — 397
кл чено / awarty
Neu
N
14-14
81-81
60-60 *
Z5-Z5*
*
DL-DL*
*
BODY MAT
AL / ST
— Decorative — LEDS C4
Room
DIF MAT
PMMA ®
50000h
L70 B30 3 MacAdam
14-14
S2-14
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
BODY MAT
AL/ST
36000h
COMPATIBLE
L70 B30
CASAMBI
P. 777
CONTROL
P. 760
/
05-7370
LED SAMSUNG
57 176
50
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,1
583
*
*
*
05-7370 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL
Н
8 100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
*
58
*
*
71-7370 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 14
5u.
*
*
71-7375 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 14
40
43
*
56
5u.
40
42
*
58
*
*
71-7371 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 14
5u.
*
58
*
*
71-7376 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 14
40
5u.
40
43
28
LED
*
58
*
*
71-7372 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 5u.
*
*
71-7377 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 14
40
5u.
215
110
K
CRI
W
Real lm
2700
93
17,5
1284
MAINS LC
40
05-5330 -
220-240V
*
*
*
*
58
5u.
*
14
5u.
40
LED
84
*
*
*
*
*
125
58
71-7374 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 5u.
K
CRI
W
Real lm
2700
80
25,5
2342
V 05-5936
120-240 220-240
MAINS LC
CASAMBI
05-6069
- 14-14
71-7379 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 231
43
50-60Hz
*
42
14
8
71-7378 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL
40
42
56
S2-14
58
71-7373 - 14-14 81-81 60-60 Z5-Z5 DL-DL 14
*
14-14
3 MacAdam
42
41
CASAMBI
40
14 43
5u.
3 MacAdam
12
120-240V
50-60Hz
40
398 — 399
14
*
56
198
Siena Led S2-14
BODY MAT
ST
DIF MAT
E4
PC
36000h 3 MacAdam 6 L70 B30
355º
/
81
80
70
R7s
W 180
05-0534 - 14 -
100 max.
14
12 Н
AL
21
LED BRIDGELUX
Ø80
70
90
LED CITIZEN
CRI
W
Real lm
3000
80
4,8
340
CRI
W
Real lm
3000
80
3,1
50
160
400
K
K
21 05-1611 - 81 - M2 E4
180
05-0070 -
36000h
L70 B30
14
-
S2
12
3 MacAdam 100-240V
14 14
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
Half CR
300 70
92 59
BODY MAT
LED CITIZEN 40
K
CRI
W
Real lm
3000
80
9,5
764
05-2019 -
14
-
S2
36000h
L70 B30 3 MacAdam 100-240V
ST
DIF MAT
GL
14 14 6
50-60Hz
40
R7s
W
240 80
150 max.
492
- CR 6
400 — 401
14-14
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Oval
— Decorative — LEDS C4
Ges 14
PLASTER
/
BODY MAT
75 220
E14 Hal - Fluo - Led
W
85
40 max.
05-1793 - 14 -
14
Н
12
140
100
E14 Hal - Fluo - Led
W 300
95
40 max.
05-1796 - 14 -
14
8
115
G9
W 115
115
40 max.
05-1794 - 14 -
14
18
125 125
60
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
4,4
330 36000h
L70 B30
05-1798 - 14 3 MacAdam 100-240V
P. 372
/
ykaz rodzin
10 50-60Hz
o acz str
402 — 403
Артикулы коллек ии см стр
14
— Decorative — LEDS C4
Ges
Glass
N
14
BL
ST / PLASTER
ACR
DIF MAT
50000h
IP20 L80 B20 3 MacAdam
BODY MAT
ST
DIF MAT
GLA OPAL
6
Н
/
BODY MAT
49
18 Ø150
Ø210
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3
386
49 05-7641 - 14 -
14
18 Ø260
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7,2
665
235
05-7642 - 14 -
16 100-240V
50-60Hz
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 220mm Ø 70mm
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 130mm Ø 70mm
LED
14 8
100-240V
150
W 110
60 max.
W
460
444
- BL
100 max.
140
445
- BL
130
50-60Hz
404 — 405
Ø100
53
NS
ST
DIF MAT
GL
6
BODY MAT
AL
DIF MAT
ACR
36000h 3 MacAdam 1 L70 B30
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Sek
Niza
250 110
Н
310
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 160mm Ø 60mm
W 274
2 x 60 max.
- NS
Sunny CR
105 500
LED
K
CRI
W
Real lm
2700
80
8
568
72
05-5463 - 53 - M3 100-240V
ST
DIF MAT
GL
6
50-60Hz
Hal - Fluo - Led
E14
W Ø160
135
40 max.
510 - CR
Артикулы коллек ии см стр /
P. 323
ykaz rodzin
o acz str
406 — 407
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Bravo
Curl
F5
14
AL
DIF MAT
ACR ®
6
50000h L70 B30 3 MacAdam
BODY MAT
AL
®
36000h 3 MacAdam 6 L80 B20
Н
/
BODY MAT
72
62
LED SAMSUNG
K
CRI
W down
W up
3000
80
5
9
LED CREE
Real lm Real lm down up 406
121
300
05-4925 - F5 - M1 120-240V
Артикулы коллек ии см стр /
P. 324
ykaz rodzin
o acz str
75
110
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6
192
50-60Hz
05-2017 - 14 100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
P. 326
P. 326
ykaz rodzin
14
50-60Hz
o acz str
408 — 409
250
Vetro
14
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Dawn
N
14
AL
DIF MAT
ACR ®
60000h 3 MacAdam 4 L80 B20
+/-45º
BODY MAT
ST
DIF MAT
GLA
50000h
IP44 IK05 L70 B30 3 MacAdam
2
/ ostępna począwszy od
/
Н
/
* *
275
142
120
LED 280
SAMSUNG
LED
95
K
CRI
W
Real lm
3000
80
16
1154
20 Ø247
05-5677 - 14 - M1 100-240V
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1615
05-7387 - 14 - G5 230V
50-60Hz
50-60Hz
Ø251
P. 327
ykaz rodzin
o acz str
410 — 411
Артикулы коллек ии см стр /
Eclipse
14
DC
ST
36000h
L70 B30 3 MacAdam
COMPATIBLE
CASAMBI
CONTROL
P. 760
BODY MAT
CON
9
50000h
L70 B30 3 MacAdam
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Saturn
LED
120
K
220 285
3000
100
CRI 80
W 9
Real lm 671
V 15-2020
110-240 220-240
MAINS LC
CASAMBI
15-5069
150
- 14 -
125
14
LED
CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
4,6
226
05-6006 - DC - DC 100-240V
50-60Hz
6 50-60Hz
LED SHARP
160
330
K
CRI
W
Real lm
3000
80
18
1800
390
V 15-2021
110-240 220-240
MAINS LC
CASAMBI
15-5073
- 14 -
14
2 50-60Hz
P. 378
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
P. 351
ykaz rodzin
o acz str
412 — 413
Артикулы коллек ии см стр /
N
05-14
05-05
*
05-DL*
*
®
AL
16
Н
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Attic
Length 5m
Length 5m
362
Ø80
362
Ø80
25
25 Ø240
Ø150
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 100mm
*
23 max.
05-7388 - 05-14 05-05 05-DL
Артикулы коллек ии см стр
P. 330
/
ykaz rodzin
W 23 max.
* 05-7389 - 05-14 05-05 05-DL
o acz str
414 — 415
W
93
05
DC
F5
14*
*
J6*
*
ST / CON / WOOD
4
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Contrast
max. 1073
126
830
Ø247
190 45
Н
E-27 Hal - Fluo - Led
W
*
60 max.
05-6415 -
DC 93
-
05
05-6414V1
F5
14
100-240V
*
J6
50-60Hz
max 1193 830 250 487 487 E-27 Hal - Fluo - Led
W
60 max.
*
05-6414 -
DC 93
-
05
F5
14
100-240V
*
J6
50-60Hz
985
71
830
E-27 Hal - Fluo - Led
W
05-7365 -
DC 93
100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
-
05
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
71-6417
P. 350
- 05 - 05
416 — 417
60 max.
— Decorative — LEDS C4
Vintage 50
CU
20
CI
14*
60*
Z5*
DL*
*
J6*
*
ST / AL
GLA
DIF MAT
®
50000h
L70 B30 2 MacAdam
228
LED CREE
320
114
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,3
765
Ø
71-4819 - CI -
CI 8
50-60Hz
Н
100-240V
LED CREE
536
max. 1000 min. 600
max. 1000 Ø155
180º
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,3
765
71-5490 - CI - CI 180º
4 100-240V
50-60Hz
Аксесуары / Akcesoria Ø274 53,5
71-4821 - CU-CU
-
-
*
*
*
*
*
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6 8
Ø250
71-4824 -
-
20-20
CI-CI
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
69,5 Ø250
8
Ø350
71-4940 -
-
-
CI-CI
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
69,5
8
Ø132
71-4825 -
153
-
-
CI-CI
14-14
60-60
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
Ø132
8 Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
139
Ø110
71-4817 - F1-F1
+
Ø80
+
71-5491 - 00 -00
71-4818 - F1-F1
P. 354 8
8
20
418 — 419
126
— Decorative — LEDS C4
Funk CI-23
ST
®
6
355º
90º
Н
/
BODY MAT
167
Ø110
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 125mm Ø 80mm
W Ø103
40 max.
05-4755 - CI -
23
204
ykaz rodzin
o acz str
Проект/ Apart otel Adagio din urg Royal Mile Местоположение/ din urg / ielka rytania сотрудничестве с/ Adagio/ A aca orporate/ arren ennon
P. 364
P. 468
P. 484
420 — 421
Артикулы коллек ии см стр /
— Decorative — LEDS C4
Organic
N
05
BODY MAT
®
ST
IP20
4
355º
90º / ostępna począwszy od
/
Н
/
* *
216
E-14 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 80mm 174
W
350 137 48
05-7582 - 05 -
23 max.
05
44
Не вкл чено / Niedołączony
00
-
BODY MAT
Артикулы коллек ии см стр
P. 470
/
ykaz rodzin
P. 486
00 PVC
o acz str
422 — 423
71-7660 -
14
N
81
AL
DIF MAT
PMMA ®
IP20
60000h 2 MacAdam 6 L80 B20
355º
90º
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Read me
183
LED CREE
286
K
CRI
W
Real lm
3000
80
4,8
388
05-7587 -
14 81
- M3
45 152
100-240V
50-60Hz
32
M
424 — 425
Zawarte w 05-7587-14-M3.
— Decorative — LEDS C4
Gloss 81-21
ST
COT ®
SHADE MAT
12
Н
/
BODY MAT
05-2755-81-21 + PAN-157-BY
05-2756-81-21 + PAN-219-14
276
246
Ø28
220
220 200
200
LED CREE +
E-27 Hal - Fluo - Led
E27 Hal - Fluo - Led
K
W 05-2755 - 81 - 21
LED
+ PAN
3000
E27
Real lm
1
137
36000h L70 B30
Не вкл чено но нео
25º
60 max.
3 MacAdam
Ø 187
Ø 165
355º
90º
100-240V
50-60Hz
180
130
170
Ø 200
186
130
Ø 225
150
Ø 200
150
150
110
Ø 165 167
150
120
150
Ø 140
150
285
PAN-175
PAN-177
PAN-157
PAN-194
PAN-219
PAN-178
PAN-179
PAN-176
14 BY
14 BY
14 BY 05
AJ
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
10
10
max. L 125 mm Ø 110 mm
x2
+ PAN
одимо/ Nie zawarty i wymagany
285
12
05-2756 - 81 - 21
6 max. L 140 mm Ø 120 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
8
5
max. L 160 mm Ø 155 mm
/
max. L 140 mm Ø 135 mm
ięcej in ormacji na str
max. L 135 mm Ø 80 mm
max. L 175 mm Ø 120 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
Проект/ Am assadori otel Местоположение/
/
ilisi
ruzja
426 — 427
60 max.
W
— Decorative — LEDS C4
Bali 81
21
ST
COT ®
SHADE MAT
8
Н
/
BODY MAT
19
05-3217-19-82 + PAN-157-BY
05-3218-21-82 + PAN-157-14
283
374
213 213
213 213 200 200
E-27 Hal - Fluo - Led
LED CREE +
W
K 05-3217
- 81
21
LED
19 - 82 + PAN
3000
E27
W
Real lm
2,1
182
25º
60 max. 36000h L70 B30
Не вкл чено но нео
Ø 165
x2
355º
90º
100-240V
50-60Hz
Ø 200
130
170
130
150
Ø 200
150
110
Ø 165 150
120
150
Ø 140
150
285
PAN-175
PAN-177
PAN-157
PAN-219
PAN-178
PAN-176
14 BY
14 BY
14 BY 05
14 05
14 BY
14 BY
max. L 125 mm Ø 110 mm
3 MacAdam
одимо / Nie zawarty i wymagany
285
12
05-3218 - 81 21 19 - 82 + PAN
6 max. L 140 mm Ø 120 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
5
10
max. L 140 mm Ø 135 mm
/
max. L 135 mm Ø 80 mm
ięcej in ormacji na str
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
428 — 429
60 max.
E27 Hal - Fluo - Led
ST
SHADE MAT
COT
PAN 14
®
PAN 20
36000h 3 MacAdam 6 L70 B30
14
ST
BODY MAT
COT ®
SHADE MAT
8
36000h B30 3 MacAdam L70
355º
90º
/
PAN 05
256 280
310
200
60 Ø30 270
140
256
Н
BODY MAT
Michigan
K LED E27
3000
W
Real lm
2,2
162
60 max.
+
LED
LED CREE + E27 Hal - Fluo - Led / max. L 150mm Ø 80mm
E27 Hal - Fluo - Led
K 30º
05 05-2814 - 81 - 14 20 100-240V
LED
3000
E27
W
Real lm
1
107
25º
60 max.
05-2758 - 14 -
82 +PAN
100-240V
50-60Hz
50-60Hz
05-2758-14-82+PAN-219-14
Не вкл чено но нео
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 187
Ø 165
130
180
170
Ø 200
186
Ø 225
130
Ø 200
150
150
150
120
150
Ø 140
150
110
Ø 165 167
285
150
285
PAN-175
PAN-177
PAN-157
PAN-194
PAN-219
PAN-178
PAN-179
PAN-176
14 BY
14 BY
14 BY 05
AJ
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
10
10
12 max. L 125 mm Ø 110 mm
6 max. L 140 mm Ø 120 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
8 max. L 160 mm Ø 155 mm
/
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
max. L 135 mm Ø 80 mm
max. L 175 mm Ø 120 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
ięcej in ormacji na str
o acz str
430 — 431
81
— Decorative — LEDS C4
Balmoral
P. 477
P. 491
— Decorative — LEDS C4
Gamma 14-14
81-14
AL
COT ®
SHADE MAT
81-14
50000h
L90 B10 3 MacAdam
180º
90º
Н
/
BODY MAT
14-14
175
115
175
279
115
279 108
108
LED CREE + E27 / max. L 84mm Ø 45mm
CRI
W
Real lm
-
60 max.
-
2700
80
2,2
137
25º
05-6422 -
100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
P. 440
P. 444
ykaz rodzin
P. 464
14 81
- 14
50-60Hz
K
CRI
W
Real lm
-
60 max.
-
2700
80
2,2
137
25º
05-6423 -
100-240V
14 81
- 14
50-60Hz
o acz str
P. 442
432 — 433
K
LED CREE + E27 / max. L 84mm Ø 45mm
21
81
81
ST
COT ®
SHADE MAT
12
Y2
ST
BODY MAT
COT ®
SHADE MAT
36000h 3 MacAdam 8 L70 B30
360º
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Torino
Bristol
239
249
Н
140
LED CREE +
E27 Hal - Fluo - Led
K LED
3000
E27
W
Real lm
3
182
30º
60 max.
81 05-4695 - Y2
82 +PAN
100-240V
05-2815-81-81+PAN-177-BY
05-2820-21-21+PAN-176-14
E-27 Hal - Fluo - Led 270
K
438
05-2815 - 81 - 81 + PAN
60 max.
219
05-4695-81-82+PAN-175-BY
LED CREE +
W
LED 3000 E27
219
E27 Hal - Fluo - Led
W
Real lm
2,2
182
25º
60 max.
285
21-21 05-2820 - 81-81
36000h
100-240V
Не вкл чено но нео
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 165
130
180
170
Ø 200
186
Ø 260
130
Ø 225
150
200
Ø 200
150
150
110
Ø 165 167
150
285
Ø 140
150
180
150
Ø 215
Ø 187
Ø 165
285 120
130
170
Ø 200
186
150
Ø 200
150
одимо / Nie zawarty i wymagany
150
110
Ø 165 150
120
150
Ø 140
50-60Hz
Не вкл чено но нео
130
285
+ PAN
360º
L70 B30 3 MacAdam
285
150
285
PAN-175
PAN-177
PAN-157
PAN-219
PAN-178
PAN-179
PAN-176
PAN-175
PAN-177
PAN-157
PAN-194
PAN-161
PAN-219
PAN-178
PAN-179
PAN-176
14 BY
14 BY
14 BY 05
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY 05
AJ
14 BY
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
10
10
10
10
12 max. L 125 mm Ø 110 mm
6 max. L 140 mm Ø 120 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
/ ykaz rodzin
max. L 175 mm Ø 120 mm
max. L 160 mm Ø 120 mm
12 max. L 125 mm Ø 110 mm
6 max. L 140 mm Ø 120 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
ięcej in ormacji na str
o acz str
8 max. L 160 mm Ø 155 mm
/ Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
5 max. L 190 mm Ø 185 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
max. L 135 mm Ø 80 mm
max. L 175 mm Ø 120 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
ięcej in ormacji na str
o acz str
434 — 435
Артикулы коллек ии см стр /
max. L 135 mm Ø 80 mm
6
50-60Hz
P. 474
P. 493
P. 476
P. 492
EA-19
21
ST
COT ®
SHADE MAT
36000h 3 MacAdam 4 L70 B30
360º
BODY MAT
AL
SHADE
MAT
COT
PAN-BY
®
/ awiera dwa a a ury
36000h 3 MacAdam x2 6 L70 B30
350º
-14 -BY
90º
/
BODY MAT
PAN-14
— Decorative — LEDS C4
Buc
Oxford
LED CREE +
K
CRI
W
Real lm
3000
80
1
94
453
LED
118
E27 Hal - Fluo - Led
E27
60 max.
100
150
230
30º
05-2840 - 21 -
LED CREE +
LED
55
82 +PAN
288
LED CREE
K
CRI
3000
80
W
Real lm
6,9
341
2,2
112
25º
05-4901 - 19 - E4
200
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
Н
Ø30 100-240V
Tyra 81
PAN 20
05-2840-21-82+PAN-157-14
BODY MAT
ST
SHADE
MAT
COT
®
36000h 12 L70 B30
3 MacAdam
270
LED CREE +
130
mín. 116 / máx. 387
360º
K LED G24q2
3000
G24q2 Fluo
W
Real lm
3
182
18 max.
25º
05-4363 - 81 - 20
220-240V
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 215
Ø 187
Ø 165
130
180
170
Ø 200
186
Ø 260
130
Ø 225
150
200
167
150 Ø 200
150
110
Ø 165
150
285
PAN-157
PAN-194
PAN-161
PAN-219
PAN-178
PAN-179
PAN-176
14 BY 05
AJ
14 BY
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
10
10
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
8 max. L 160 mm Ø 155 mm
5 max. L 190 mm Ø 185 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
/
max. L 135 mm Ø 80 mm
ięcej in ormacji na str
max. L 175 mm Ø 120 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
436 — 437
Не вкл чено но нео
50-60Hz
Twist
81
81
ST
SHADE MAT
COT
4
Dover PAN-14
ST
BODY MAT
SHADE
MAT
COT
NS
®
IP20
1
350º
BODY MAT
ST
SHADE MAT
COT ®
5
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Lyon
05-1567-81-82+PAN-175-14
170-NS+PAN-179-14
230
E-27 Hal - Fluo - Led 242
60 max.
05-1567 - 81 - 82
434
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 130mm Ø 70mm 290
W
181
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led 229
W
W 60 max.
+ PAN
172-NS+PAN-178-BY
05-2817 - 81 -
14
179
170 - NS + PAN
60 max.
60 max.
234
19
Не вкл чено но нео
Не вкл чено но нео
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
max. L 125 mm Ø 110 mm
max. L 140 mm Ø 120 mm
10 max. L 135 mm Ø 80 mm
10 max. L 175 mm Ø 120 mm
/
max. L 160 mm Ø 120 mm
170-NS
ięcej in ormacji na str
172-NS
P. 438
P. 458
PAN-157
PAN-194
PAN-219
PAN-178
PAN-179
PAN-176
14 BY
14 BY
14 BY 05
AJ
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
10
10
6
5
8
o acz str
P. 496
6
max. L 125 mm Ø 110 mm
max. L 140 mm Ø 120 mm
max. L 140 mm Ø 135 mm
max. L 160 mm Ø 155 mm
max. L 140 mm Ø 135 mm
max. L 135 mm Ø 80 mm
max. L 175 mm Ø 120 mm
max. L 160 mm Ø 120 mm
• •
• •
• •
• •
• •
• •
•
• •
Артикулы коллек ии см стр /
P. 478
5
ykaz rodzin
ięcej in ormacji na str
o acz str
438 — 439
ykaz rodzin
150
285
PAN-177
/ Артикулы коллек ии см стр /
180
PAN-175
12
6
130
170
14 BY
Ø 200
186
PAN-176
130
PAN-179
150
PAN-178
Ø 225
Ø 200
150
150
110
Ø 165 167
PAN-177
150
PAN-175
6
120
285
150
170
186
150
120
180
Ø 140
150
Ø 187
Ø 165
285
130
150
одимо / Nie zawarty i wymagany
150 130
285 Ø 140
12
115
одимо / Nie zawarty i wymagany
110
172 - NS + PAN
130
min. 260 max. 440
140
W
P. 475
P. 495
14-14
Z5-Z5
AL
®
81-81
DN-DN
14
42000h 3 MacAdam 27 L90 B10
180º
90º
BODY MAT
Z5
AL
81
®
DN
42000h
L90 B10 3 MacAdam
180º
90º
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Gamma Mix & Match
Gamma
примеры / Mo liwe
kom inacje
przykłady
Н
возможны ком ина ий
05-6421-Z5-DN
05-6421-81-Z5
05-6421-14-81
Ø105
32
6
Ø105
108
105
108
108
105
6
Ø105
32
05-6421-DN-Z5
Ø105
05-6420-Z5-81
32
108
108
05-6420-Z5-14
05-6420-14-DN
6
Ø105
105
108
108
32
105
Mix & Match LED CREE
LED CREE
K
CRI
W Real lm
2700
80
2,2
137
25º 05-6421 - 14-14
81-81
Z5-Z5 DN-DN
100-240V
LED CREE
K
CRI
W Real lm
2700
80
2,2
137
25º 05-6420 - 14-14
81-81
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,2
137
25º 05-6421 -
50-60Hz
14 81 Z5 DN
-
100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
P. 432
P. 464
P. 442
14 81 Z5 DN 50-60Hz
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,2
137
25º 05-6420 -
14 81 Z5 DN
-
100-240V
14 81 Z5 DN 50-60Hz
o acz str
/ odw jna instalacja wpuszczana/natynkowa
/ odw jna instalacja wpuszczana/natynkowa
P. 444
Mix & Match LED CREE
Z5-Z5 DN-DN
100-240V
50-60Hz
108
P. 444
P. 432
P. 464
P. 442
440 — 441
6
Ø105
05-6420-14-Z5
14
N
Z5
AL
81
®
DN
42000h 3 MacAdam 50 L90 B10
180º
90º
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Gamma Mini
05-6428-Z5-DN
05-6428-Z5-Z5
05-6428-81-81
05-6428-DN-Z5
Ø70
05-6428-DN-DN
05-6428-Z5-81
05-6428-14-14
05-6428-14-DN
9.5
108
Mix & Match LED CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,2
137
25º 05-6428 -
14 81 Z5 DN
14 81 Z5 DN
-
Ø40 100-240V
P. 444
P. 432
ykaz rodzin
P. 464
o acz str
P. 440
442 — 443
Артикулы коллек ии см стр /
50-60Hz
— Decorative — LEDS C4
Gamma USB 14-14
AL
®
42000h 3 MacAdam 8 L90 B10
USB
180º
90º
Н
/
BODY MAT
81-81
47
LED CREE
112 108
Артикулы коллек ии см стр /
P. 440
P. 432
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,2
137
ykaz rodzin
P. 464
25º
05-6424 -
14-14
81-81
100-240V
50-60Hz
o acz str
P. 442
444 — 445
113
N
14-14
14-DO
AL
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Elamp
®
05-05
05-DO
50000h 3 MacAdam x2 4 L70 B30
USB
355º / ostępna począwszy od
/
Н
/
* *
05-7606
190
251
LED CREE +
230
LED SAMSUNG
K
W
CREE
2700
2,2
Real lm 115
SAMSUNG
2700
9
425
25º
05-7606 - 14-14 14-DO 05-05 05-DO
133 220-240V
P. 466
/
ykaz rodzin
o acz str
446 — 447
Артикулы коллек ии см стр
50-60Hz
14
60
Z5*
DL*
*
J6*
*
AL/ZAM
®
50000h 2 MacAdam 12 L80 B20
360º
Н
/
BODY MAT
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
— Decorative — LEDS C4
Radar
51
LED
8
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3,2
50
05-6488 - 14-14
60-60
*
*
*
Z5-Z5
DL-DL
J6-J6
100-240V
50-60Hz
360º
448 — 449
110
— Decorative — LEDS C4
Lire 14
ST / ZAM
21
®
36000h 2 MacAdam 12 L70 B30
60
40
355º
90º
/
BODY MAT
81
170
60
LED CREE
K
CRI
W Real lm
2700
80
2,2
125
25º
05-6068 - 14-14 81-81 160x50
70
50-60Hz
Н
100-240V 170
60
40
LED CREE
K
CRI
W Real lm
2700
80
2,2
170
60
125
25º
05-6024 - 14-14
81-81
21-21
160x50
70 100-240V
50-60Hz
170
кл чено / awarty
450 — 451
/ odw jna instalacja wpuszczana/natynkowa
14
05
AL
81
36000h 3 MacAdam 30 L70 B30
355º
90º
BODY MAT
21
®
ST
E4
36000h 3 MacAdam 12 L70 B30
355º
90º
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Ivy
Stylus
Ø60 LED
90
LED CREE
80
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3,4
166
Ø30
40º
05-6193 - 14-14 05-05
70
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,2
112
25º 05-2706 - 81-81
21-21 E4-E4
60 100-240V
50-60Hz
Ø60 100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
50-60Hz
o acz str
452 — 453
/ odw jna instalacja wpuszczana/natynkowa
P. 314
P. 386
14
34
05
ST
®
50000h 3 MacAdam x2 4 L70 B30
355º
90º
BODY MAT
AL
®
36000h 3 MacAdam 6 L70 B30
355º
90º
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Estak
Class
Н
+
LED CREE 82
82 185
113
113
185
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3
101
25º 05-1555 - 34 - 34 174x75 100-240V
LED CREE +
32 100
LED SAMSUNG
K
CRI
2700
80
195
LED
W
Real lm
2,2
137
9
845
25º
05-5949 -
100-240V
14 - 14 05 - 05 50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
75
174
62
estaw do monta u w ścianac z cegły
71-1653
- 34 - 34
12
454 — 455
118
50-60Hz
Tip
N
14
05
AL
81
40000h
L90 B10 3 MacAdam
360º
DN
BODY MAT
AL ®
36 000h 3 MacAdam 12 L70 B30
360º
Н
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Link
05-7366
60
530
478 140
Ø107
459
455 Max. 70
Ø40
Ø70
50
Ø12
40 LED CREE
LED CREE
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,1
121
05-7366 - 14-14 10 100-240V
50-60Hz
05-05
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,1
121
K 05-7367 - 14-14 Ø44 100-240V
30
05-05
CRI
3000 80
W Real lm 2,2
125
25º 05-5296 - 81-81 100-240V
DN-DN 50-60Hz
50-60Hz
/ odw jna instalacja wpuszczana/natynkowa
456 — 457
/ odw jna instalacja wpuszczana/natynkowa
21
®
36000h
L70 B30 3 MacAdam
360º
34
36000h 3 MacAdam 20 L70 B30
AL
BODY MAT
360º
/
ST
05
LED CREE 465
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,2
137
30º 05-5625 - 05 - 81
SIL 74
min.35 max.440
10 100-240V
50-60Hz
Н
BODY MAT
Bed
LED CREE
min. 205 max. 445
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3
125
530
30º 05-2845 - 21 - 21 Ø50
6 100-240V 65
50-60Hz
min. 40 / max. 320
min. 130 max. 400 min. 85 / max. 420
90
min. 170 / max. 565
min.24 max.425
LED CREE
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,2
127
40º 05-2830 -
LED CREE
100-240V
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,2
125
30º 05-2837 - 21 - 21
min. 35 max. 450
34-34 05-05
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,2
127
34-34
25º 05-2831 -
05-05
100-240V
50-60Hz
50-60Hz
Wall
6 100-240V
50-60Hz
54
BODY MAT
Ø90 min. 90 max. 440
336
AL
®
36000h 3 MacAdam 30 L70 B30
180º
LED CREE
K
CRI
W Real lm
3000
80
2,2
125
30º 05-2838 - 21 -
21
Ø40 min. 180 / max. 400
6 100-240V
50-60Hz
LED CREE
K
CRI
W Real lm
3000
80
2,2
146
15º
05-2835 - 54 - 54 100-240V
50-60Hz
458 — 459
05
— Decorative — LEDS C4
Book
Cottage
21-05
CC
AL / ST ®
50000h 2 MacAdam 4 L70 B30
355º
180º
BODY MAT
INOX
DIF MAT
GLA ®
IP65
6
±15º
SEA SIDE SUITABLE
/
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Queen
477
99 100
100
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6,9
282
Н
LED CREE
05-4760 - 21 100-240V
Артикулы коллек ии см стр /
P. 432
ykaz rodzin
05
50-60Hz
o acz str
P. 452
Ø124
Llit
E-27 Fluo / max. L 135mm Ø 80mm
W 424
NS
20 max.
05-9868 - CC - B8
Ø250
ST
36000h 3 L70 B30
360º
515
Ø90 min. 30 / max. 415
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
±15º
LED
K
CRI
W Real lm
4000
80
3,3
133
446 - NS
100-240V
50-60Hz
P. 361
460 — 461
BODY MAT
Bristol
474
Dover
475
Elamp
466
N
Elva
472
Funk
468
Gamma
464
Legato
481
Michigan
477
Milan
479
Organic
N
/
— Decorative — LEDS C4
ampy stołowe
Л Н
Настольные светильники /
Л Н
470
Queen
473
Raw
480
Torino
476
Twist
478
462 — 463
НА
— Decorative — LEDS C4
Gamma 14
Z5
ST/AL
DIF MAT
PC
DN
®
2
42000h L90 B10 3 MacAdam
355º
90º
Настольные светильники /
BODY MAT
81
10-6420 LED CREE
108
465
K
CRI
W
Real lm
2700
80
2,2
121
60º
10-6420 - 14-14 81-81 DN-DN Z5-Z5 100-240V
50-60Hz
142 326
P. 440
P. 444
P. 432
P. 442
464 — 465
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
N
14-14
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Elamp
14-DO
AL
®
05-05
05-DO
50000h 2 MacAdam 4 L70 B30
USB
/ ostępna począwszy od
/
Настольные светильники /
* *
FALTA DE FINALITZA DESARROLLO DEL PRODUCTE
LED CREE
K
W
Real lm
MacAdam
2700
2,2
141
3
554
CREE
60º
10-7606 - 14-14 14-DO 05-05 05-DO 100-240V
160
50-60Hz
292
LED CREE
554
160
CREE
K
W
Real lm
MacAdam
2700
2,2
141
3
292
60º
10-7607 - 14-14 14-DO 05-05 05-DO
100-240V
50-60Hz
P. 446
466 — 467
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
— Decorative — LEDS C4
Funk CI-23
ST
®
4
355º
90º
Настольные светильники /
BODY MAT
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 125mm Ø 80mm
W Ø103
513
10-4755 - CI -
23 max.
23
Ø150 314
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
P. 420
P. 364
P. 484
468 — 469
Spleciona jedwa na nitka
— Decorative — LEDS C4
Organic
N
05
BODY MAT
ST
®
IP20
2
355º
90º / ostępna począwszy od
/
Настольные светильники /
* *
249
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 80mm
180
W
468
23 max.
10-7582 - 05 -
05
Ø180
P. 422
P. 486
470 — 471
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
Queen
21
21-05
AL
50000h 3 MacAdam 6 L70 B30
BODY MAT
AC/ZAM ®
50000h 2 MacAdam 2 L70 B30
180º
355º
Настольные светильники /
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Elva
550
140 360
65
99
LED CITIZEN
K
CRI
W
Real lm
3000
80
4,7
301
100
10-1523 - 21 100-240V
491
21
50-60Hz
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6,9
284
10-3273 - 21 100-240V
170
05
50-60Hz
518
472 — 473
200
— Decorative — LEDS C4
Dover
Bristol
NS
81
ST
BODY MAT
COT ®
SHADE MAT
8
ST
BODY MAT
COT ®
SHADE MAT
5
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led
W
483
W
604
174 - NS - + PAN
60 max.
10-4759 - 81 - 82 + PAN
60 max.
475 200
260
10-4759-81-82+PAN-161-05
174-NS+PAN-157-14
Не вкл чено но нео
Не вкл чено но нео
одимо / Nie zawarty i wymagany
210
180
170
Ø 200
215
Ø 260
186
Ø 225
150
Ø 200
150
180
150 Ø 165 200
150
285
150
210
180
150
Ø 200
170
186
Ø 260
150
200
Ø 225
285
Ø 215
Ø 187
Ø 165
167
Ø 165 167
150
150 Ø 200
150
одимо / Nie zawarty i wymagany
180
150
215
Ø 165
285
Ø 215
Ø 187
150
285
PAN-177
PAN-157
PAN-194
PAN-161
PAN-219
PAN-179
PAN-180
PAN-176
PAN-177
PAN-157
PAN-194
PAN-161
PAN-219
PAN-179
PAN-180
PAN-176
14 BY
14 BY 05
AJ
14 BY 05
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY 05
AJ
14 BY
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
6
5
max. L 140 mm Ø 120 mm
max. L 140 mm Ø 135 mm
8 max. L 160 mm Ø 155 mm
5
5
max. L 190 mm Ø 185 mm
/
max. L 140 mm Ø 135 mm
10 max. L 175 mm Ø 120 mm
5 max. L 205 mm Ø 150 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
6
5
max. L 140 mm Ø 120 mm
max. L 140 mm Ø 135 mm
8 max. L 160 mm Ø 155 mm
5
5
max. L 190 mm Ø 185 mm
/
ięcej in ormacji na str
max. L 140 mm Ø 135 mm
10 max. L 175 mm Ø 120 mm
5 max. L 205 mm Ø 150 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
ięcej in ormacji na str
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
474 — 475
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
Настольные светильники /
P. 434
P. 493
P. 439
P. 495
— Decorative — LEDS C4
Michigan
81
14
ST
BODY MAT
COT ®
SHADE MAT
8
ST
BODY MAT
COT ®
SHADE MAT
8
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led
W
492
10-4695 - 81 -
60 max.
82 + PAN Ø150
200
26
10-4695-81-82+PAN-219-05
PAN-179
PAN-176
PAN-180
14 BY
14 BY 05
AJ
14 BY
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
max. L 140 mm Ø 120 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
8 max. L 160 mm Ø 155 mm
5
5
max. L 190 mm Ø 185 mm
/
max. L 140 mm Ø 135 mm
10 max. L 175 mm Ø 120 mm
6 max. L 160 mm Ø 120 mm
5 max. L 205 mm Ø 150 mm
210
180
150
285
PAN-177
PAN-157
PAN-194
PAN-161
PAN-219
PAN-179
PAN-180
PAN-176
14 BY
14 BY 05
AJ
14 BY
14 05
14 BY
14 BY
14 BY
6
5
8
max. L 140 mm Ø 120 mm
max. L 140 mm Ø 135 mm
max. L 160 mm Ø 155 mm
•
•
•
5
5
10
5
6
max. L 190 mm Ø 185 mm
max. L 140 mm Ø 135 mm
max. L 175 mm Ø 120 mm
max. L 205 mm Ø 150 mm
max. L 160 mm Ø 120 mm
•
•
•
•
•
/
ięcej in ormacji na str
ięcej in ormacji na str
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
476 — 477
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
Ø 200
170
PAN-219
Ø 260
186
PAN-161
Ø 225
150
PAN-194
200
PAN-157
180
150 Ø 165
167
PAN-177
6
Ø 200
150
210
150
150
285
150
180
215
Ø 200
170
186
Ø 260
150
200
Ø 225
Ø 215
Ø 187
Ø 165
285
Ø 165
одимо / Nie zawarty i wymagany
215
180
150
167
150
150
150
Не вкл чено но нео
Ø 215
Ø 187
Ø 200
+ PAN
10-2757-14-82+PAN-161-BY
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 165
285
10-2757 - 14 - 82
60 max.
150
Не вкл чено но нео
W
551
Настольные светильники /
Torino
P. 435
P. 492
P. 431
P. 491
81
PAN-14
ST
SHADE MAT
COT ®
IP20
1
350º
ST
BODY MAT
SHADE MAT
COT
4
90º
Настольные светильники /
81
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Milan
Twist
Ø 305 min. 480 max. 600
430
min. 210 / max. 440 200 max. 500 E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 160mm Ø 70mm
E-27 Hal - Fluo - Led
W 60 max.
W 10-2817 - 81 -
14
60 max.
10-1568 - 81 - 82
+ PAN 4
10-1568-81-82+PAN-157-14 Не вкл чено но нео
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 215
180
150
210
180
Ø 225
Ø 200
PAN-157
PAN-161
PAN-179
PAN-180
PAN-194
PAN-219
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
AJ
14 05
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
5 max. L 190 mm Ø 185 mm
10 max. L 175 mm Ø 120 mm
5
8
max. L 205 mm Ø 150 mm
/
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
150
Ø 260
Ø 165 167
186
200
150 Ø 200
Ø 187 215
Ø 165
max. L 160 mm Ø 155 mm
5 max. L 140 mm Ø 135 mm
ięcej in ormacji na str
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
478 — 479
ACR
P. 438
P. 496
P. 497
Legato 15
ST
DIF MAT
18
GLA ®
05-20
50000h 2 MacAdam 16 L70 B30
BODY MAT
05-34
SHADE
ST
MAT
COT ®
6
Настольные светильники /
08
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Raw
LED CREE 290
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7
553
10-5448 - CI - 08
Ø190 100-240V
50-60Hz
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7
627
334
10-5449 - CI - 15
Ø145 100-240V
50-60Hz
LED CREE
Ø230
E27 Led / max. L 200mm Ø 120mm
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7
350
385
10-5450 - CI - 18 100-240V
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
P. 346
кл чено / awarty
W 10-5930 - 05 -
10 max.
410
34 20
50-60Hz
Артикулы коллек ии см стр / Wykaz rodzin. Zobacz str.
P. 348
P. 501
480 — 481
242
ampy podłogowe
Aberdeen
503
Bristol
493
Deluxe
498
Dover
495
Extend
499
Funk
484
Legato
501
Lyon
494
Magma
500
Michigan
491
Milan
497
Organic
N
— Decorative — LEDS C4
/
оршеры /
Р
486
Queen
490
Torino
492
Twist
496
Vintage
488
482 — 483
Р
— Decorative — LEDS C4
Funk CI-23
ST
®
2
355º
90º
оршеры /
BODY MAT
167
Ø103
1300
677
Ø230 378
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 125mm Ø 80mm
W 60 max.
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
25-4755 - CI -
23
o acz str
P. 420
P. 364
P. 468
Проект/ Rooms Inc. Местоположение/ Samarang / ndonezja Ар итектор / OM S MS O изайнер интерьера/ OM S MS O сотрудничестве с/ lass nternational
484 — 485
Spleciona jedwa na nitka
— Decorative — LEDS C4
Organic
N
05
ST
®
IP20
1
355º
90º * *
25-7583
/ ostępna począwszy od
534
203
/
оршеры /
BODY MAT
1356
Ø235
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 80mm
W 23 max.
P. 422
ykaz rodzin
P. 470
05
o acz str
486 — 487
Артикулы коллек ии см стр /
25-7582 - 05 -
— Decorative — LEDS C4
Vintage 16-25
BODY MAT
Z5-10
ST
®
2
180º
RECOM BULB
GLOBE 20W
оршеры /
235 Ø 225 min. 1300 max. 1660
Ø 712
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 175mm Ø 85mm
W 60 max.
P. 360
ykaz rodzin
o acz str
488 — 489
Артикулы коллек ии см стр /
16 25-0240 - 21 - Z5
14
21-05
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Michigan
Queen
AL / ZAM ®
50000h 2 MacAdam 4 L70 B30
355º
180º
BODY MAT
ST
SHADE MAT
COT
®
4
99
оршеры /
100
1644 1300 Ø300 200 407
420
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6,9
351
E-27 Hal - Fluo - Led
25-3273 - 21 -
W
05
100 max. 100-240V
25-2757 - 14 - 82
+ PAN
50-60Hz
Не вкл чено но нео Ø 330
одимо / Nie zawarty i wymagany 250
200
230
300
310
Ø 420
185
200
300
360
PAN-159
PAN-181
PAN-182
PAN-183
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
5
5
400
4
max. L 245 mm Ø 290 mm
max. L 280 mm Ø 220 mm
max. L 190 mm Ø 155 mm
•
•
•
4 max. L 220 mm Ø 170 mm
• /
ięcej in ormacji na str
25-2757-14-82+PAN-159-14
P. 360
P. 473
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
490 — 491
Артикулы коллек ии см стр /
P. 431
P. 477
Bristol
81
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Torino
81
ST
SHADE MAT
COT ®
8
BODY MAT
ST
SHADE MAT
COT ®
4
1715
оршеры /
1569
300 420
420
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led
W
W 100 max.
25-4695 - 81 -
Не вкл чено но нео
Ø 330
одимо / Nie zawarty i wymagany
PAN-183
PAN-184
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
max. L 280 mm Ø 220 mm
max. L 190 mm Ø 155 mm
5
4
max. L 190 mm Ø 240 mm
max. L 220 mm Ø 170 mm
/
ięcej in ormacji na str
230
PAN-182
Ø 420
200
PAN-181
300
PAN-159
max. L 245 mm Ø 290 mm
185
200
300
360
PAN-159
PAN-181
PAN-182
PAN-183
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
5 max. L 245 mm Ø 290 mm
5 max. L 280 mm Ø 220 mm
4
4
max. L 190 mm Ø 155 mm
/
400
max. L 220 mm Ø 170 mm
ięcej in ormacji na str
25-4759-81-82+PAN-159-14 ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
492 — 493
Артикулы коллек ии см стр /
Ø 320
400
4
310
200
360
5
250
200
200
230
300
310
185
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 330
Ø 270
300
5
25-4695-21-82+PAN-159-14
Не вкл чено но нео
250
Ø 420
25-4759 - 81 - 82 + PAN
100 max.
82 + PAN
P. 435
P. 476
P. 434
P. 474
NS
81
ST
SHADE MAT
COT
1
BODY MAT
ST
SHADE MAT
COT ®
1
1605
оршеры /
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Dover
Lyon
1500
240 588 420
320
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led
W
W 25-1567 - 81 - 82
100 max.
Не вкл чено но нео
200 400
Ø 320
230
200
185
300
360
200
230
200
300
одимо / Nie zawarty i wymagany
250
Ø 270 300
310
Ø 420
- NS - + PAN
300
360
185
200 400
PAN-184
PAN-159
PAN-181
PAN-182
PAN-183
PAN-184
PAN-181
PAN-182
PAN-183
14 BY
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
5 max. L 190 mm Ø 240 mm
5 max. L 245 mm Ø 290 mm
5 max. L 280 mm Ø 220 mm
4
4
max. L 190 mm Ø 155 mm
/
5
max. L 220 mm Ø 170 mm
max. L 190 mm Ø 240 mm
ięcej in ormacji na str
5 max. L 280 mm Ø 220 mm
4 max. L 190 mm Ø 155 mm
4 max. L 220 mm Ø 170 mm
/
ięcej in ormacji na str
176-NS+PAN-184-05
25-1567-81-82+PAN-159-BY ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
494 — 495
Артикулы коллек ии см стр /
Не вкл чено но нео
250
200
Ø 320
176
60 max.
одимо / Nie zawarty i wymagany
Ø 330
Ø 270
+ PAN
P. 438
P. 439
P. 475
BODY MAT
81
PAN-14
ST
SHADE
MAT
COT
®
IP20
1
BODY MAT
350º
max. 790
ST
SHADE MAT
COT
1
90º
оршеры /
81
— Decorative — LEDS C4
Milan
Twist
Ø 450 min. 1480 max. 1690 1660 min. 540 / max. 680 300
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 250mm Ø 130mm E-27 Hal - Fluo - Led
W 150 max.
25-2817 - 81 -
W
14
25-1568 - 81 - 82
100 max.
Не вкл чено но нео
+ PAN
одимо / Nie zawarty i wymagany 250
Ø 270
Ø 215
210
200
Ø 320
300
215
200
200 Ø 260
180
300
360
185
PAN-161
PAN-184
PAN-180
PAN-181
PAN-182
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
5 max. L 190 mm Ø 185 mm
5 max. L 190 mm Ø 240 mm
5 max. L 205 mm Ø 150 mm
5
4
max. L 280 mm Ø 220 mm
/
max. L 190 mm Ø 155 mm
ięcej in ormacji na str
25-1568-81-82+PAN-181-14 Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
Артикулы коллек ии см стр /
ykaz rodzin
o acz str
P. 438
P. 478
496 — 497
ACR
P. 479
BODY MAT
ST
SHADE MAT
COT ®
2
BODY MAT
PAN-14
ST
DIF MAT
PAN-05
ACR SHADE MAT
COT
®
1
1596
оршеры /
Y2
21
— Decorative — LEDS C4
Extend
Deluxe
Ø480 min. 1840 max. 2600
Ø320 min. 650 / max. 2040
420
E-27 Hal - Fluo - Led
E-27 Hal - Fluo - Led / max. L 120mm Ø 90mm
W
W
100 max.
25-4919 - 21 - 82
+ PAN
3 x 60 max.
25-2860 - Y2 -
220-240V
Не вкл чено но нео Ø 330
14 05
50-60Hz
одимо / Nie zawarty i wymagany 250
200
230
300
310
Ø 420
200
185
300
360
PAN-159
PAN-181
PAN-182
PAN-183
14 BY 05
14 BY
14 BY
14 BY
5 max. L 245 mm Ø 290 mm
5 max. L 280 mm Ø 220 mm
400
4
4
max. L 190 mm Ø 155 mm
max. L 220 mm Ø 170 mm
/
ięcej in ormacji na str
25-4919-21-82+PAN-159-14
498 — 499
Skaj
21
BODY MAT
PAN-14
ST
— Decorative — LEDS C4
Legato
Magma
SHADE MAT
COT
PAN-05
®
05-20
1
90º
RECOM BULB
GLOBE 20W
BODY MAT
05-34
ST
SHADE MAT
COT ®
6
оршеры /
398 220 Ø 400 Ø 450
1980
909 45 Ø 330 1445 E27 Led / max. L 500mm Ø 120mm E-27 Hal - Fluo - Led
W
W 100 max.
25-0467 - 21 220-240V
Ø 400
25-5931 - 05 -
34 20
50-60Hz
Артикулы коллек ии см стр /
Не вкл чено / Niedołączony
220
10 max.
82
ykaz rodzin
o acz str
PAN-164-14 Ø 160 mm L 180 mm PAN-164-05
P. 348
P. 481
500 — 501
Ø 450
— Decorative — LEDS C4
Aberdeen 14
PC
1
оршеры /
AL SAT DIF MAT
1600
Ø140
E-27 par 30
Hal - Fluo - Led / max. L 1500mm Ø 120mm
W 75 max.
337 - AL
220-240V
50-60Hz
503
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
/
509
Bob
520
Bubble
519
Circle
516
Dec
518
Dresde
512
Dresde Evo
512
Dresde On
513
Eis
527
Flow
521
Formula
527
Glanz
522
Lorient
509
Make Up
508
Reflex
523
Splash
508
Split
526
Toilet
510
Toilet Q
511
Toilet Slim
506
Vetro
N
60 cm.
60 cm.
225 cm.
Bath
ля ванны комнат /
azie nkowe
60 cm .
514
ОНА I
I
s
I
ona e enet a u wyżs e
wo y
y a ane I
ОНА I
ona wyżs e
I
e
o
yskie
wo y
y a ane I
I
u
ОНА I
ak wy a a I
504 — 505
АННА
освещение ванны комнат
— Decorative — LEDS C4
Toilet Slim 21
AL
DIF MAT
PC
IP44
50000h 3 MacAdam 4 L70 B30
ля ванны комнат /
BODY MAT
60
LED SAMSUNG
932
K
CRI
W
Real lm
3000
90
10,8
880
60
05-6395 - 21 - M1 100-240V
632
78 60
W
Real lm
3000
90
22
1777
78 60
05-6396 - 21 - M1 100-240V
K
CRI
W
Real lm
3000
90
28,3
2431
05-6397 - 21 - M1 100-240V
1232
CRI
LED SAMSUNG
50-60Hz
LED SAMSUNG
K
78
50-60Hz
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
3000
90
37,6
3472
05-6398 - 21 - M1
50-60Hz 100-240V
50-60Hz
506 — 507
332 73
21
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Bath 81
AL
DIF MAT
PC
®
IP44
50000h 3 MacAdam 8 L70 B30
BODY MAT
ST
DIF MAT
GLA
IP44
6
40
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 170mm Ø 60mm 260
100
600
LED SAMSUNG
70
K
CRI
W
Real lm
3000
80
12,7W Down + 8,6W Up
463 lm Down + 309 lm Up
W 20 max.
70
05-4379 - 81 - F9
ля ванны комнат /
Splash
05-5308 - 21 - M1 100-240V
50-60Hz
40 800
100
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
3000
80
19W Down + 8,6W Up
593 lm Down + 254 lm Up
05-5309 - 21 - M1 100-240V
Make Up
Lorient
AL
21
AL
DIF MAT
GLA ®
4
BODY MAT
80 465
ST
DIF MAT
GLA
IP44
8
G9 95
80
W 3 x 60 max.
360
488 - AL
G9
W 2 x 40 max.
05-4373 - 21 - F9
140
80 805
G9 95
W 5 x 60 max.
489 - AL
508 — 509
BODY MAT
50-60Hz
Toilet Q
21
21
AL
DIF MAT
PC
IP44
8
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
IP44
8
ля ванны комнат /
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Toilet
40
40 75
580
T5
880
75
T5
W 8
220-240V
50-60Hz
14
40
T5
W 05-4376 - 21 - M1
75
580
W 05-4375 - 21 - M1 220-240V
50-60Hz
21
05-4374 - 21 - M1 220-240V
T5
LED 75
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8
500
50-60Hz
W 05-1507 - 21 36000h L70 B30
40
05-4377 - 21 - M1 220-240V
50-60Hz
50-60Hz
T5
LED 75
14
3 MacAdam
220-240V
880
M1
K
CRI
W
Real lm
3000
80
14,4
828
W 05-1508 - 21 36000h L70 B30
M1
3 MacAdam
220-240V
21
05-4378 - 21 - M1 220-240V
50-60Hz
50-60Hz
510 — 511
40 320
21
ST
DIF MAT
PC
IP44
6
BODY MAT
ST
DIF MAT
GLA
IP44
6
E14 Fluo - Led / max. L 110mm Ø 50mm
2G11 370
100
60
220
W 18 max.
05-4385 - 21 - M1
Ø58
110
W 40 max.
05-1411 - 21 - F9
ля ванны комнат /
21
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Dresde On
Dresde
2G11 470
W 24 max.
60
05-4386 - 21 - M1
100
Dresde Evo 21
ST
DIF MAT
GLA IP44
2G11
W
285
18 max. 70
05-0026 - 21 - F9
115
5
2G11
W
385
24 max. 70
05-0027 - 21 - F9
115
4
2G11
W 485
36 max.
05-0028 - 21 - F9 4
70
115
512 — 513
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
N
14
ST
DIF MAT
GLA
50000h
IP44 IK05 L70 B30 3 MacAdam
2
* *
/ ostępna począwszy od
/
LED
95
20 Ø247
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1615
05-7387 - 14 - G5 230V
50-60Hz
Ø251
514 — 515
BODY MAT
ля ванны комнат /
Vetro
— Decorative — LEDS C4
Circle 21
ST
DIF MAT
GLA
50000h
L70 B50 3 MacAdam
ля ванны комнат /
BODY MAT
15-6429 LED
52
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24,6
1382
15-6429 - 21 - F9 220-240V
50-60Hz
516 — 517
Ø274
21
21
DIF MAT
GLA ®
IP44
4
BODY MAT
ST
DIF MAT
ACR ®
IP44
50000h 3 MacAdam 6 L70 B30
ля ванны комнат /
ST
Ø350
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 160mm Ø 60mm
96
W 2 x 40 max.
15-4370 - 21 - F9
Ø300
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
3000
80
12,5
1017
15-5298 - 21 - M1 100-240V
50-60Hz
115
518 — 519
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Bubble
Dec
Flow
21
21
ST
DIF MAT
GLA ®
IP44
4
ST
BODY MAT
DIF MAT
GLA ® IP44
ля ванны комнат /
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Bob
90
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 170mm Ø 130mm
W 42 max.
405
15-2514 - 21 - F9
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 130mm Ø 85mm 105
W 2 x 46 max.
Ø160
05-3213 - 21 - B4
85
8
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 130mm Ø 85mm
W
300 300
3 x 18 max.
15-3213 - 21 - B4
3
E27 Hal - Fluo - Led / max. L 150mm Ø 60mm
85
W
400
3 x 20 max.
15-3214 - 21 - B4
400
3
520 — 521
230
— Decorative — LEDS C4
Glanz
Reflex K3
K3
ST / MIR
ACR ®
DIF MAT
IP44
36000h 3 MacAdam 1 L70 B30
<10% Ripple
BODY MAT
AL
DIF MAT
ACR
IP44
36000h 1 L70 B30
3 MacAdam
ля ванны комнат /
BODY MAT
650 800
51
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
37,2
1033
75-4858 - K3 -
100-240V
F1
50-60Hz
650
800
60
2G11
W 426
2 x 55
- ES
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
46,4
2111
940
75-5636 - K3 - M1 36 50-60Hz
Ø230
Ø120
75
340
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6
139
75-5314 - 21 - K3 100-240V
50-60Hz
522 — 523
615
100-240V
— Decorative — LEDS C4
Play Optics I
BODY MAT
AL / PC
play ttp play leds c com Skonfiguruj sw j A ttp play leds c com
50000h
L90 B10 2 MacAdam
МОД Л MODEL
N
LED SHARP (S9 - WARM DIMMING)
KELVIN / CRI
AG43
_
P7
7W
IP65 IP65 Ø92
LED CREE
Ø68 IP65
ОЛ
CONTROL
ПИ АНИ ZASILANIE
V8
2700K / CRI80 569lm (30º)
S1
10º
W8
3000K / CRI80 633lm (30º)
S2
15º
X8
4000K / CRI80 648lm (30º)
M2
30º
F1
50º
P. 760
О Д ЛКА
14
BB
ON-OFF PHASE CUT 0/1-10V / PUSH DALI
I
ля ванны комнат /
14 Б Л
71-6651 71-7663 71-7710 71-6192
N
13
IP65 IP65 Ø68
IP65
18
13
AA Пример подбора комплектации yk a owy sy o Артикулы коллек ии см стр /
P. 112
18W
13W
GU10
V8
2700K / CRI80 1249lm (30º)
S1
10º
V9
2700K / CRI93 954lm (30º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1297lm (30º)
M2
30º
X8
4000K / CRI80 1453lm (30º)
F1
50º
V9
2700K / CRI90 1707lm (30º)
S1
10º
W9
3000K / CRI90 1707lm (30º)
S2
15º
X9
4000K / CRI90 1707lm (30º)
M2
30º
F1
50º
S1
10º
S2
15º
M2
30º
F1
50º
S9
2000-3000K/ CRI90 897lm (30º)
G1
AG13-P7V8S1BB14
ykaz rodzin
NA
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V 0/1-10V/PUSH/DALI
71-6652 71-5272 71-7710 71-6192
BB
ON-OFF PHASE CUT 1-10V DALI
TS
71-7551 71-7711 71-7710 71-6192
PHASE CUT 220-240V
BU
P.696
o acz str
524 — 525
92
13W
Eis
AL
DIF MAT
21
NS
GLA
IP65
36
COMPATIBLE
WITH IN
55
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
IP54
COMPATIBLE
WITH IN
ля ванны комнат /
CR
GU 5.3 Hal - Led
W
V
50 max.
12
Ø85
320
BL - CR NS Ø72 P. 703
50
110
Ø110
80
110
46
15
46
15 GU5.3 Hal - Led
GU5.3 Hal - Led
GU5.3 Hal - Led
ACT-FLL-021 conseillée
ACT-FLL-021 conseillée
ACT-FLL-021 conseillée
W
W
W
50 max.
90-1689 10
- 21 - 37
50 max.
90-1789
Ø62
10
P. 703
90-1792
50 max.
- 21 - 37
- 21 - 37 10
Ø72
Ø72 P. 703
P. 703
Formula 14
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA ®
IP65
18
COMPATIBLE
WITH IN
106 106
Ø42,5
80
GU5.3 Hal - Led
W
V
50 max.
12
90-4349 - 14 - B9 Ø75 P. 703
Аксесуары / Akcesoria
Kit GU10
71-4396
- 00 -
00
526 — 527
BL
BODY MAT
— Decorative — LEDS C4
Split
582
— Outdoor — LEDS C4
544
Погружаемые в воду Zanurzalne
Линейки /
530
Прожекторные светильники e ekto
страиваемый в потолок Downlight wpuszczany
страиваемый в стену страиваемый в пол us any w ian Uplight wpuszczony
588
598
608
Наземные столбы u ki
Прожекторные светильники Lampy uliczne
Настенные светильники inkiety
634
676
686
Потолочные u towe
Для зоны отдыха Chillout
Классический Klasyczny
728
740
750 528 — 529
— Outdoor
Линейки Liniowe
Линейки /
— Outdoor — LEDS C4
Линейки /
Str
Zastosowanie
RGB
V Rzeczywiste lumeny
r dło światła
emperatura arwowa el in
IP
IK
SEA SIDE SUITABLE
ostępny w R
TAGLIO Surface
534
LED
9,6
138-184
24V
3000K
*
65/67
10
*
TAGLIO Recessed
537
LED
14,7-15,4
460 - 1407
24V
3000K
*
65/67
10
*
CONVERT Surface
540
LED
11-52
1054-5729
100-240V
3000K 4000K
65
3
*
CONVERT Recessed
541
LED
40,7
3522
100-240V
3000K 4000K
65/67
10
*
TRON
543
LED
24-55,9
1197-5244
24V
3000K 4000K
65
5
*
*
530 — 531
W Kolekcja
owie niowa we s a a io ut y u e esen te ko ek i osta a iniowe o o wiet enia a kowi ie wko onowane o w est e e ko aktowe u o ektowi i niewie ki o ia o u ysku e y ini a isty n o aw o wiet eniow o a o wysoki ko o ie wi ua ny i ki w o e w ks ta ie ite y oże y insta owana w s os e iwstawny ak wnież w o ne i iany a o wiet enia o o i nie ak a u u ies y
— Outdoor — LEDS C4
a io
Линейки /
—Taglio surface
Najwa niejsze ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ ཛྷ
ཛྷ
u y kom ort wizualny oprawy oświetleniowej
ཛྷ Opcja o temperaturze iR dla lepszej personalizacji przestrzeni ཛྷ Mo liwoś regulacji ཛྷ R
zestawie znajdują się szy ko złącza i łącze między zaspalanymi oprawami
płytki kt re gwarantują doskonałe
oskonałe zespolenie ne opcje instalowania
532 — 533
ཛྷ
BODY MAT
AL
DIF MAT
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción36000h Crear Crear archivo archivo PDF PDF Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF PDF P. 760 PMMA ® 6 L70 B30 3 MacAdam 0,2m IP65 / IP67 IK10 CONTROL compatible compatible activada. activada. Esta Esta compatible compatible activada. activada. Esta Esta opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de / isponi ile da marzo / formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al alLED formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al 67 1000 60 guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con conKel el comando comando guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando CRI W Real lm Guardar Guardar como. como. Guardar Guardar como. como. 3000 80 9,6 184 55-E034 - 54 - CL SEA SIDE SUITABLE
P.772
24VDC
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras LED aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en K CRI W Real lm RGBPDF 80 9,6 138 55-E071 - 54 Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF compatible compatible activada. activada. Esta Esta P.772 24VDC opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando Guardar Guardar como. como. Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
Esto es un archivo de Adobe® Illustrator® guardado sin contenido en PDF. Para colocar o abrir este archivo en otras aplicaciones, debe volver a guardarlo en Adobe Illustrator con la opción Crear archivo PDF compatible activada. Esta opción se encuentra en el cuadro de diálogo de las opciones de formato nativo de Illustrator, que aparece al guardar un archivo de Adobe Illustrator con el comando Guardar como.
DIM
- 00 DIM
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF PDF compatible compatible activada. activada. Esta Esta opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando Guardar Guardar como. como.
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF PDF compatible compatible activada. activada. Esta Esta opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando Guardar Guardar como. como.
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF PDF compatible compatible activada. activada. Esta Esta opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando Guardar Guardar como. como.
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF PDF compatible compatible activada. activada. Esta Esta opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de отометрические данные / Dane fotometryczne formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando LED 9,6W 3000K Guardar Guardar como. como. 1.36 32 1
Esto Esto es es un un archivo archivo de de Adobe® Adobe® Illustrator® Illustrator® guardado guardado sin sin contenido contenido en en PDF. PDF. Para Para colocar colocar oo abrir abrir este este archivo archivo en en otras otras aplicaciones, aplicaciones, debe debe volver volver aa guardarlo guardarlo en en Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con la la opción opción Crear Crear archivo archivo PDF PDF compatible compatible activada. activada. Esta Esta opción opción se se encuentra encuentra en en el el cuadro cuadro de de diálogo diálogo de de las las opciones opciones de de formato formato nativo nativo de de Illustrator, Illustrator, que que aparece aparece al al guardar guardar un un archivo archivo de de Adobe Adobe Illustrator Illustrator con con el el comando comando Guardar Guardar como. como.
кл чено / awarty
30º
15º
0º 15º 750
30º
H(m)
Линейки /
54
N
— Outdoor — LEDS C4
Taglio surface
2.72
8
2
300
4.09
4
3
150
5.45
2
4
6.81
1
5
450 60º
90º
120º 180º C0 - C180 C90 - C270
120º cd/klm
534 — 535
600
a io e esse
o s e y t ko ek i osta y o ektantowi wi ks e i o i s e sona i owany o i o o e u uż ost ne o w o ona osta e we s a a io e esse w a nowa o a ut y u e esen te ko ek i osta a iniowe o o wiet enia a kowi ie wko onowane o w est e w e u stwo enia inii i y o a w o nienia est eni a itektoni ny
Taglio recessed
— Outdoor — LEDS C4
Najwa niejsze
M3
BODY MAT
AL
DIF MAT
PMMA
®
IP65 / IP67 IK10
6
3 MacAdam
1004 32 62 65
SEA SIDE
1004x65
2 x 0,15m
SUITABLE
LED NICHIA
K
CRI
W
Real lm
3000
80
14,7
1407
CONTROL
P. 760
Линейки /
Taglio recessed –
55-E004 - M3 - CL 60000h L80 B20 P.772
24VDC
DIM
LED HONGLITRONIC
K
W
Real lm
RGB
15,4
460
55-E005 - M3 - 00 36000h L70 B30 P.772
ཛྷ
24VDC
DIM
кл чено / awarty
ཛྷ
ཛྷ
ołączone są szy kozłączki skrzynka do w udowania płytki do połączenia i unieruc omienia skrzynek do w udowania pomiędzy so ą oraz elastyczne taśmy oczne dla ułatwienia wyciągania modułu w przypadku awarii
ཛྷ
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 14,7W 3000K
ཛྷ Opcja o iR dla lepszego spersonalizowania przestrzeni ཛྷ
ཛྷ
rosta instalacja dla pojedynczej wersji i dla wersji wieloelementowej do sztuk ednolite i jednorodne światło dzięki doskonałemu zespoleniu
30º
0º 250 200 150
60º
H(m)
30º
100 50
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
29.36
2
5
23.49
3
4
17.62
5
3
11.74
12
2
5.87
48
1
536 — 537
ཛྷ Maksymalne wkomponowanie się w arc itekturę
i
Линейки /
o niewie kie i wa te o awy kt e a ewnia oskona e o wiet enie każ e ionowe owie ni a e no e nie o osta a kowi ie nie ost e a ne Istnie e we s a o w u owania o ost ne u o i wynos e i u a owie niowa o u o ia o wy o u
— Outdoor — LEDS C4
—Convert
Najwa niejsze ཛྷ
ཛྷ
on e t
on ert zawiera sterownik wewnątrz oprawy oświetleniowej dlatego jej instalacja jest du o prostsza i szy sza
ཛྷ ཛྷ
awiera podw jne wyjście przewodu dla ułatwienia instalacji szeregowej
ཛྷ
yprodukowany z anodowanego aluminium w celu maksymalnego wydłu enia okresu eksploatacji tego produktu
ཛྷ
ཛྷ R wnomiernoś światła uzyskana jest dzięki strategicznemu umieszczeniu led w i zastosowaniu soczewek eliptycznyc przeznaczonyc szczeg lnie do podświetlania ścian i elewacji
538 — 539
ཛྷ
— Outdoor — LEDS C4
Convert Recessed
54
34
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK03
50000h 3 MacAdam 4 L90 B10
356
±90º
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65/IP67 IK10
1000
LED CREE 60
106
K
CRI
W
3000
80
11
1121 42x13º
4000
80
11
1054 42x13º
95 70
CONTROL
W
CL
3000
80
40,7
3522 42x13º
CM
4000
80
40,7
3522 42x13º
Real lm 55-9958 - 34 -
100-240V
50-60Hz
P. 760
LED CREE
CRI
123
05-9749 - 54 -
<40Cº
K
Real lm
100-240V
984
50000h 3 MacAdam 2 L90 B10
Линейки /
Convert Surface
50-60Hz
CL CM 1..10V
LED CREE 60
K
CRI
W
3000
80
34,5
2621 42x13º
4000
80
34,5
3014 42x13º
95 70
Real lm 05-9750 - 54 -
100-240V
1504
CL CM 50-60Hz
LED CREE 60
K
CRI
W
3000
80
52
5405 42x13º
4000
80
52
5729 42x13º
95 70
Real lm 05-9916 - 54 -
100-240V
CL CM 50-60Hz
кл чено / awarty
Monta szeregowy
отометрические данные / ane otometryczne
отометрические данные / ane otometryczne
30º
0º 4500
H(m)
30º
0.17
112
5
0.34
174
4
1800
0.51
310
3
900
0.67
697
2
0.84
2788
1
3600 2700 60º
LED 34,5W 3000K (05-9750)
90º 900 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
30º
0º 7500
4.06
429
5
3.25
671
4
3000
2.44
1193
3
1500
1.63
2684
2
0.81
10736
1
4500 60º
90º
H(m)
30º
6000
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
LED 40,7W 3000K 42x13º
LED 52W 3000K (05-9916) 30º
0º 7500
0.99
397
5
0.79
620
4
3000
0.59
1103
3
1500
0.39
2481
2
0.20
9925
1
6000 4500 60º
90º 1500 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
30º
H(m)
30º
0º 20000
30º
326
5
3.46
509
4
8000
2.60
905
3
4000
1.73
2037
2
0.87
8148
1
12000 60º
H(m)
4.33
16000
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
540 — 541
LED 11W 3000K (05-9749)
54
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
IP65 IK05 3 MacAdam
±90º
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
P. 760
Линейки /
—Tron
— Outdoor — LEDS C4
Tron
Najwa niejsze o ina o aw iniowy a o ektowany o o wiet ania as y n ionowy w eu osi ni ia e e an kie o i ko etne o o ieniowania I ea ne o est eni o niewie ki u u e u owane w ak esie u oż iwia oskona e wy ies anie wiat a y o o y ki ku o aw zainstalowanych szeregowo
41
90
41
90
60
60
510
510 90
90
LED CREE
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
K
3000
80
24
2459 33x13º
4000
80
24
2336 33x13º
CL
05-E001 - 54 -
ཛྷ
Real lm
29,2
1197 33x13º
05-E000 - 54 -
CM
40000h L90 B10
37
50000h L90 B10 P.772
9
24VDC
9 DIM
DIM
24VDC
P.772
RGB
W
ཛྷ I ཛྷ
ཛྷ
yprodukowany z anodowanego aluminium w celu maksymalnego wydłu enia okresu eksploatacji tego produktu
41
90 1005
oskonały do zainstalowania w pierwszej linii od morza
60 1005
90
LED CREE
птический у ол / ąt układu optycznego
41
90
60 90
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
48
4918 33x13º
4000
80
48
5244 33x13º
K CL
05-E003 - 54 -
55,9
2394 33x13º
05-E002 - 54 -
37
50000h L90 B10 6
P.772
24VDC
6 DIM
DIM
24VDC
P.772
Real lm
CM
40000h L90 B10
10 m
RGB
W
8 m
отометрические данные / ane otometryczne LED 48W 3000K 33x13º)
4 m
30º
0º 7500
33X13º
2.95
660
30º
5
2.36
1032
4
1.77
1834
3
3000 1500
1.18
4127
2
0.59
16508
1
900 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
0º 7500
LED 55,9W RGB 33x13º H(m)
30º
6000
2.95
704
30º
5
2.36
1100
4
60º
1.77
1956
3
90º
3000 1500
1.18
4401
2
0.59
17602
1
900 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
0º 20000
H(m)
30º
16000
4500
4500 60º
90º
0m
H(m)
30º
6000
2 m
LED 48W 4000K 33x13º
02.98
421
5
2.38
657
4
1.79
1168
3
1.19
2629
2
0.60
10516
1
12000 60º
8000 4000
90º 4000 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
542 — 543
6 m
RGB
W Zastosowania
yko czenie
r dło światła
Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
ostępny w R
IP
IK
SEA SIDE SUITABLE
awiera kolorowe filtry
MODULAR
548
Z5
LED
19080 - 335,4
119080 - 41442
3000K 4000K
18 34
65
10
PREMIER
550
BQ
LED
60
1912
4000K
60
66
10
RAY
551
34
LED
60
1912
25
65
6
MIDI
554555
34
LED
6,3-12,3
607-1380
3000K 4000K
8 29 46
65
5
CUBE
558560
Z5
LED
2,1 - 54
184-5015
3000K 4000K
10 29 61
65
10
*
POWELL
563
34
LED
6 - 28
481-2997
3000K 4000K
10 29 62
65
3
*
HUBBLE COB Led
566567
Z5
LED
11,5 - 52
1038 - 5631
3000K 4000K
10-15 33-35
65
7-8
*
ZOOM
570571
05
LED
3,8-8,5
260-421
2700K 3000K 4000K
13-60
65
10
*
*
MICRO
574575
J6 Z5
LED
3-6
343-643
3000K 4000K
15 38
65
4
*
*
HUBBLE GU10 Aluminium
576
Z5 34
GU10
max. 50
65
6
HUBBLE GU10 & GU5.3 Tech
576
05 14
GU10 GU5.3
max. 35
65
6
SKADE
577
Z5 34
LED
9 -21
969 - 2512
3000K
120
65
9
PROY
578
05
LED
20
1614
3000K
120
65
8
*
HELIO AISI 316
579
CA
GU10
max. 35
65
10
*
HELIO Aluminium
579
05 34 14
GU10
max. 35
65
10
ESPARTA Aluminium
580
Z5 34
E27 PAR30-38
max. 80
65
6
ESPARTA Technopolymer
580
05
E27 PAR38
max. 100
44
10
ALIEN
581
Z5
E27 PAR30
max. 75
65
5
ICARO
581
34
GU10
max. 50
44
8
*
*
*
*
*
*
*
Прожекторные светильники /
Strona
*
*
*
*
*
544 — 545
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
Прожекторные светильники /
o u a to o es ona ne o wi anie o o wiet enia uży est eni nie e y nu e y i e ekto osia a e u owane k a y sk y e ka a y unikn wiat a s tkowe o o a o wiet i s e ne ie s a a ewnia wiat o e ynie ta ie est ot e ne
Прожекторные светильники /
o ua
— Outdoor — LEDS C4
N
Najwa niejsze
ełna modulacja dzięki niezale nemu nastawianiu moduł w i ocznyc łopatek
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Maksymalna kontrola i precyzja wiązki świetlnej kt ra pozwala na oświetlenie specyficznyc o szar w
ཛྷ
ཛྷ dealne rozwiązanie w celu oświetlenie du yc elewacji sterując intensywnością światła dzięki zawartemu osprzętowi
546 — 547
— Modular
— Outdoor — LEDS C4
N
Z5
BODY MAT
AL INOX
DIF MAT
PC
IP65 IK10
6
+90º -10º
50000h L70 B30 3 MacAdam
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
P. 760
/ isponi ile da marzo
LED OSRAM
450
420
285
K
W
Real lm
3000
19326
4000
20721
3000
167,7
4000
/
19080 20454
18º 34º 1..10V
05-E072-Z5-CL 05-E072-Z5-CM 05-E073-Z5-CL 05-E073-Z5-CM 100-240V
Прожекторные светильники / R
Modular
50-60Hz
LED OSRAM 720
420
285
K
W
Real lm
3000
38652
4000
41442
3000 4000
335,4
38160 40908
05-E074-Z5-CL
18º
05-E074-Z5-CM 05-E075-Z5-CL
34º 1..10V
05-E075-Z5-CM 100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony 90
na słupie
/
aza do monta u
71-E058 - Z5 -
00
200
40
отометрические данные / ane otometryczne
H(m)
2.80
569
9
5.60
142
18
8.40
63
27
11.00
36
36
14.00
23
46
ཛྷ
ཛྷ
a MO O A kolekcja pozwala na zestawianie w tej samej oprawie oświetleniowej r nyc moduł w o odmiennyc kątac i temperaturac arwowyc la otrzymania otometrii o wy ranym zestawieniu proszę skonsultowa się z naszym działem andlowym
548 — 549
LED 167,7W 4000K 18º
BQ
— Outdoor — LEDS C4
Ray 54
BODY MAT
AL
DIF MAT
PMMA
IP66 IK10
50000h 3 MacAdam 1 L70 B30
118
218
±90º
CONTROL
P. 760
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP65 IK06
378 318
LED LUMILEDS
K
CRI
W
50000h 2 MacAdam 6 L70 B30
Real lm
410 340
72
120
11397
60°
80-4972 - BQ - M2
1..10V
100-240V
120°
50-60Hz
60º
CONTROL
LED CREE
155
4000
K
W
Real lm
RGB
60
1912
25º
05-2498 - 54 P.772
122
24VDC
H6 DIM
P. 760
Прожекторные светильники / R
Premier
122
ri er incluido en el cuerpo umileds
Sterownik zawarty w o udowie
O udowa z pozycjonowaniem za pomocą goniometru pozwalającego na określenie tego samego nac ylenia o udowy w instalacji składającej się z kilku element w
ewnętrzny system optyczny ze r dłem światła ed z umileds z radiatorem dla ka dego modułu ed w celu wzmocnienia stosunku pomiędzy zu yciem energii a wydzielanym strumieniem światła warantuje wsp łczynnik okresu eksploatacji
кл чено / awarty
Не вкл чено / Niedołączony
kA Zabezpieczenie. rzeciwprzepięciowe kA
odstawa
отометрические данные / ane otometryczne LED 120W 120°
120°
90°
90° 5000
Z5
Проект/ as Arenas Местоположение/ arcelona / iszpania Ар итектор / Alonso alaguer Ar uitectes
отометрические данные / Dane fotometryczne
-2 -1.5 -1 -0.5 0 0.5 1 1.5 200 800 600 400 1200 1300
1.5 1
60°
-0.5 -1
20000
-1.5
25000
C180 - C0 C270 - C90
30° cd/klm
H=3m
lux
150º 180º 150º
120º
2000 90º
0.5
15000
0°
120º
2
2000
0
10000
30°
71-E016 - Z5 -
LED CRI80 60W RGB 25º 180° 5000
60°
/
60º
4000 6000 8000 10000 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
550 — 551
10kA
wadratowa i płaska głowica wyprodukowana z aluminium wyr nia się z uwagi na jej solidnoś i zdolnoś do dostosowania instalacji do ka dego rodzaju elewacji onadto do rze odprowadza ciepło wewnętrzne gwarantując długą ywotnoś
Najwa niejsze ཛྷ
ཛྷ
oskonałe rozwiązanie do tworzenia e ekt w na elewacjac oteli lu dostarczenia oświetlenia akcentującego w za ytkac lu roślinności
ཛྷ
ཛྷ
ej u ycie jest wskazane w środowiskac wilgotnyc a nawet w pierwszej linii od morza
— Outdoor — LEDS C4
o ek a e ekto w I I o ok y iut a ko aktowy w o e est e na ona o e y y ne o o wiet ania każ e o e e entu w est enia w kt y s one wystawione na nies y a e wa unki a o es ona na inia osta a o wiet eniow o oż iwo i astosowania o każ e ot e y wiet ne yż osia a o e żne asno i te e atu y a wowe i k ta wi ki wiat a
Прожекторные светильники /
I I
552 — 553
—Midi
34
34
AL
GLA
DIF MAT
50000h
IP65 IK05 L90 B10 3 MacAdam
Ø74
+90º -45º
SEA SIDE
1,4m
SUITABLE
CONTROL
LED CREE
77
K 113
P. 760
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
50000h
IP65 IK05 L90 B10 3 MacAdam
Ø94
кл чено / awarty
CRI
W
Real lm
700 max. 8º
3000 4000
80
6,3 max.
642 708
3000 4000
80
6,3 max.
639 684
3000 4000
80
6,3 max.
607 649
87
+90º -45º
SEA SIDE
1,4m
SUITABLE
CONTROL
LED CREE
mA
кл чено / awarty
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
12,3 max.
1302 1380
700 max. 8º
CL 700 max. 29º 05-9983 - 34 - CM
3000 4000
80
12,3 max.
1413 1315
CL 700 max. 29º 05-9986 - 34 - CM
CL 700 max. 46º 05-9984 - 34 - CM
3000 4000
80
12,3 max.
1192 1275
CL 700 max. 46º 05-9987 - 34 - CM
131
CL 05-9982 - 34 - CM
mA CL 05-9985 - 34 - CM
12
10
1x1
1x1
IP67 Driver & Connector
71-E014
IP67 Driver & Connector
71-E015
ON-OFF
71-E039
ON-OFF
71-E040
DALI
71-E041
DALI
71-E041
Не вкл чено / Niedołączony
Не вкл чено / Niedołączony
IP67 Driver & Connector N
10 max. 71-E014 - 24 - 24 IP65/IP37 100-240V
N
W
24
53
IP65 100-240V
55
8 50-60Hz
135
Pal
71-9997 - 05 -
05 100
mm /
71-9998 - 05 -
05
/ 71-9746 - 05 -
LED 6,3W 3000K 0.44
1768
1
0.89
442
2
2000
1.33
196
3
3000
1.78
111
4
2.22
71
5
90º 1000
4000 30º C0 - C180 C270 - C90
24 80
50-60Hz
IP65
8
100-240V
50-60Hz
55
71-9999 - Z5 -
IP65 IK10 110-240V 50-60Hz
12 DIM DALI
80
175
/ ołnierz mocujący
20 max. 71-E041 - 34 - 34
53
135 175
Z5
Pal
/
Pal
71-9997 - 05 -
05 100
mm
20
/
71-9998 - 05 -
05
/ 71-9746 - 05 -
05
/ ołnierz mocujący
71-9999 - Z5 -
Z5 20
mm
aczep
отометрические данные / ane otometryczne
H(m)
120º
1000
5000 0º
100-240V
W
LED 12,3W 4000K
150º 180º 150º
60º
IP65/IP37 DIM DALI
05
отометрические данные / ane otometryczne
120º
12
N
W 15 max. 71-E040 - 34 - 34
20 max. 71-E015 - 24 - 24
mm
aczep
N
80
80
/
IP65 IK10 110-240V 50-60Hz
DALI
ON-OFF
W
W 20 max. 71-E041 - 34 - 34
9 max. 71-E039 - 34 - 34
50-60Hz
IP67 Driver & Connector
DALI
ON-OFF
W
Pal
P. 760
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
90º 200 400
60º
H(m)
120º
600
0.82
605
1
1.64
151
2
2.47
67
3
3.29
38
4
4.11
24
5
800 30º C0 - C180 C90 - C270
1000 0º
30º cd/klm
554 — 555
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Midi
Прожекторные светильники / R
Midi
Najwa niejsze
Двойной выход кабеля / Po w n w p wo
Двойной корпус для лучшего охлаждения / Po w n o ow p o o p n p
RGB EASY+ / RGB DMX
Козыр к / O on
IP65
IK10
556 — 557
птический у ол / ąt układu optycznego
e
Прожекторные светильники /
o ina ko aktowy ku i ny o ekto w o nowo esny i ona asowy ks ta ie I e e an ki i ini a isty ny esi n s aw i sie w każ y o ek ie ost na est s e oka a a o ia w uk a w o ty ny i o y o y insta owane na o o su ie u ianie
— Outdoor — LEDS C4
— Cube
10º
29º
61º
Z5
Z5
BODY MAT
AL
PC
DIF MAT
®
50000h
IP65 IK10 L90 B10 3 MacAdam
LED CREE
K
3000
4000 67
CRI
80
80
BODY MAT
±90º
W
2,1
2,1
204
10°
05-9990
207
29°
05-9991 - Z5 -
184
61°
05-9992
Osłona
71-9992
204
10°
05-9990
207
29°
05-9991 - Z5 -
184
61°
05-9992
3000
4000
CM
4000
80
80
15
50-60Hz
10°
05-9787
1416
29°
05-9851 - Z5 -
1374
61°
05-9852
Osłona
71-9941
1433
10°
05-9787
29°
05-9851 - Z5 -
1374
61°
05-9852
100-240V
CL
3000
CM
4000
162
50-60Hz
aczep
10°
05-9788
3079
29°
05-9853 - Z5 -
2661
61°
05-9854
Osłona
/
71-9942
- Z5 - Z5
CL 50
3227
10°
05-9788
3079
29°
05-9853 - Z5 -
2661
61°
05-9854
CRI
W
CM
50-60Hz
80
54
80
54
Real lm 5015
10°
05-9929
4956
29°
05-9930 - Z5 -
4139
61°
05-9931
Osłona
/
71-9943
- Z5 - Z5
CL 50
5015
10°
05-9929
4956
29°
05-9930 - Z5 -
4139
61°
05-9931
121
100-240V 50-60Hz
162
Не вкл чено / Niedołączony
/
3227
Не вкл чено / Niedołączony
- Z5 - Z5
6
Stojak
33,5
50
1416
143
33,5
Real lm
LED CREE
K
1458
80
P. 760
191
Real lm
100
102
W
100-240V
Не вкл чено / Niedołączony
15
CRI
80
CONTROL
110
142
/
±90º
Не вкл чено / Niedołączony
- Z5 - Z5
CL
LED CREE
W
50000h 3 MacAdam 4 L90 B10
IP65 IK10
50
100-240V
3000
®
K /
142
CRI
LED CREE
18
K
PC
Real lm
103
102
DIF MAT
Не вкл чено / Niedołączony
62
67
AL
— Outdoor — LEDS C4
Cube
Прожекторные светильники / R
Cube
CM
DIM DALI
222
Не вкл чено / Niedołączony
71-9487 - Z5 -
/ 71-9746 - 05 -
Z5
Pal
05
Pal
/ mm
71-9997 - 05 -
05
100 /
71-9998 - 05 -
05
mm
odstawa
/ ołnierz mocujący
/
71-E016 - Z5 -
71-9999 - Z5 -
Z5
Stojak
/ 71-9487 - Z5 -
Z5
Pal
Z5
Pal
20
/ mm
71-9997 - 05 -
05
100 /
71-9998 - 05 -
05
mm
odstawa
/ ołnierz mocujący
/
71-E016 - Z5 -
Z5
71-9999 - Z5 -
Z5
20
(05-9990/05-9991/ 05-9992)
отометрические данные / Dane fotometryczne
LED 2,1W 3000K 29º 120º
150º 180º 150º 900
563 141
2
1800
1.47
63
3
2700
1.95
35
4
3600
2.44
23
5
4500 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
150º 180º 150º
2845 711
2
2000
1.36
316
3
3000
1.81
178
4
4000
2.26
114
5
5000 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
150º 180º 150º
90º
120º
H(m)
0.44
5878
150º 180º 150º
120º
5000
1 90º
H(m)
0.49
12500
1
0.99
3125
2
1389
3
0.88
1469
2
4000
1.32
653
3
10000
1.48
6000
1.76
367
4
15000
1.97
781
4
8000
2.20
235
5
20000
2.46
500
5
2000 60º
LED 54W 3000K 29º
120º
2000
1
0.91
1000
120º
H(m)
0.45
90º
60º
LED 33,5W 3000K 29º
120º
1000
1
0.98
900
120º
H(m)
0.49
90º
60º
LED 15W 3000K 29º
120º
10000 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
5000 60º
25000 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C270 - C90
558 — 559
отометрические данные / Dane fotometryczne
— Outdoor — LEDS C4
Z5
BODY MAT
AL
PC
DIF MAT
®
50000h
IP65 IK10 L90 B10
4
±90º
CONTROL
P. 760
LED CREE 110
142 142
K
W
Real lm 930
10°
05-9932
RGB
20
831
29°
05-9933 - Z5 -
759
61°
05-9934
191
podem aconseguir algun ProJecte? DIM
24VDC
Master RGB EASY+ 150W Slave RGB EASY+
150W
Master RGB EASY+ 50W
M2
Прожекторные светильники / R
Cube RGB Easy+
71-E069 71-E070 71-E011
P.master
Cube RGB DMX BODY MAT
AL
PC
DIF MAT
®
50000h
IP65 IK10 L90 B10
110
142 142
4
±90º
CONTROL
P. 760
LED CREE 191
K
W
Real lm 930
10°
05-9935
RGB
20
831
29°
05-9936 - Z5 -
759
61°
05-9937
100-240V
50-60Hz
DIM
M2
DMX CONTROLLER INCL.
Не вкл чено / Niedołączony
Stojak
Osłona
/
71-9487 - Z5 -
/ 71-9942
Z5
Pal
- Z5 - Z5
Pal
/
71-9997 - 05 -
05
mm
odstawa
100 /
71-9998 - 05 -
05
/
/ ołnierz mocujący
mm
50
71-E016 - Z5 -
Z5
71-9999 - Z5 -
Z5 20
отометрические данные / ane otometryczne
120º
150º 180º 150º
LED 20W RGB 29º 120º
0.14 90º 5000 60º
10000 15000 20000 25000 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
120º
H(m)
10589
150º 180º 150º
LED 20W RGB 61º 120º
0.51
1
0.28
2647
2
0.42
1177
3
0.55
662
4
0.69
424
5
90º 900 60º
1800 2700 3600 4500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
H(m)
2066
150º 180º 150º
120º
1
1.03
517
2
1.54
230
3
2.06
129
4
2.57
83
5
90º 200 60º
400 600 800 1000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H(m)
1.33
305
1
2.66
76
2
4.00
34
3
5.33
19
4
6.66
12
5
Проект/ S ree Swaminarayan emple Samaj Расположение / Nairo i angata enia сотрудничестве с/ ig ting Solutions ото ра ия/ erry Riley
Nairo i Rajee Mediratta
560 — 561
LED 20W RGB 10º
— Powell
— Outdoor — LEDS C4
Powell 34
AL
GLA
DIF MAT
®
50000h
IP65 IK03 L70 B30
±90º
max. 215
Прожекторные светильники / R
BODY MAT
max.260 140
164
0
Ø9
20
Ø1
LED CREE
Najwa niejsze owe
owo esny i osty esi n wietnie na a e si o ak entowania wiat e owe to i ea ny o ekto o o wiet enia a itektoni ne o yso e wy a ny i o o ny uniwe sa ny o ukt o insta a i na każ e as y nie osia a o tyk a o ektowan ee ini a i a i wiat a e y ua ne o
LED CREE
K
CRI
W
3000
80
6
4000
75
Real lm
6
607
10°
05-9813
481
29°
05-9858 - 34 -
502
62°
05-9961
619
10°
05-9813
491
29°
05-9858 - 34 -
502
62°
05-9961
CL
CM
2 MacAdam 100-240V
K
CRI
W
3000
80
18
3000
6
4000
80
Real lm
28
75
18
50-60Hz
4000
75
28
2044
10°
05-9731
1895
29°
05-9856 - 34 -
1506
62°
05-9967
2854
10°
05-9924
2646
29°
05-9925 - 34 -
2342
62°
05-9966
2178
10°
05-9731
2019
29°
05-9856 - 34 -
2019
62°
05-9967
2997
10°
05-9924
2646
29°
05-9925 - 34 -
2342
62°
05-9966 3 MacAdam
IP65
CL
CL
CM
CM
4
100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
Stojak войной корпус для лучше о о лаждения / Podw jna o udowa dla lepszego rozpraszania ciepła
/
71-9487 - 34 -
34
Pal
оковые отверстия предотвраща щие скопление воды / Boczne otwory zapo iegające gromadzeniu się wody
Pal
/
71-9997 - 05 -
05
aczep
100
mm /
71-9998 - 05 -
05
odstawa
mm
/ 71-9746 - 05 -
05
(05-9813/05-9858/05-9961)
/
/ ołnierz mocujący
71-E016 - Z5 -
Z5
71-9999 - Z5 -
Z5 20
отометрические данные / Dane fotometryczne
ཛྷ
e
ee
ཛྷ System ed ree o długim okresie eksploatacji i klasyfikacji wg oraz o potwierdzonej skuteczności przekraczającej lm/
LED 6W 3000K 29º 120º
150º 180º 150º 400
1119 280
2
800
1.32
124
3
1200
1.76
70
4
1600
2.20
45
5
2000 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
150º 180º 150º
120º
H(m)
0.60
90º
1890
150º 180º 150º
120º
2500
1 90º
H(m)
0.48
7012
1
0.95
1753
2
779
3
1.20
472
2
1400
1.81
210
3
5000
1.43
2100
2.41
118
4
7500
1.91
438
4
2800
3.01
76
5
10000
2.36
280
5
700 60º
LED 28W 3000K29º
120º
700
1
0.88
400
120º
H(m)
0.44
90º
60º
LED 18W 3000K 29º
120º
3500 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
2500 60º
12500 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
562 — 563
ཛྷ O erowany jest w dw c r nyc temperaturac arwowyc ciepłej iałej i neutralnej iałej oraz w trzec r nyc kątac soczewek
ཛྷ
Najwa niejsze
— Outdoor — LEDS C4
ie o unk y ny o ekto a o ektowany o stosowania e y en ona ne o o na o a i niewie ki o ia w o u owa atwo ko onu e si w o o a osia a wa wy ienne o y niki i os on w e u o ty a i owania ko o tu wi enia o a a ieniania ewentua ne o o nienia akie oże wytwo y
Прожекторные светильники /
—Hubble Cob Led
10-15º
33-35º войной вы од ка еля / odw jne wyjście przewodu
тражатель / Od łyśnik
озыр к / Osłona
Hubble Cob Led Aluminium ཛྷ
ཛྷ O erowany jest w r nyc rozmiarac w zale ności czy r dło światła jest w udowane czy ma posta wymiennej ar wki
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ste
a
a
ཛྷ
wie temperatury dla wszystkic model
step MacAdam i okres eksploatacji wynoszący wsp łczynnikiem
ཛྷ Regulacja kąta światła
ཛྷ
i ze
i wymienne od łyśniki w celu dopasowania lu
ཛྷ Szeroka gama akcesori w dla dostosowania jego zamocowania do ka dego rodzaju powierzc ni
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
osiada goniometr w celu uzyskania tego samego ustawienia pomiędzy oprawami oświetleniowymi w pewnej przestrzeni oraz zagwarantowania ardziej precyzyjnyc projekt w oświetleniowyc
15º
35º
IP65
564 — 565
птический у ол / ąt układu optycznego
Z5
Z5
AL
DIF MAT
GLA
®
50000h
IP65 L90 B10 2 MacAdam
210
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65
50000h 2 MacAdam 4 L90 B10
МОД Л
LED CREE Ø126
max.249
±90º
K
CRI
W
3000
80
11,5
1038 10º+33º
4000
80
11,5
1204 10º+33º
CL
05-9989 - Z5 -
100-240V
AD11
CM
_
11 11,5W Ø126x210 H249
8
LED CREE Ø175
Ø175x306 H368
K
CRI
W
Real lm
3000
80
33
3589 15º+35º
4000
80
33
3804 15º+35º
K
CRI
W
52 52W Ø207x334 H405
50-60Hz
3000
80
52
5631 15º+35º
4000
80
52
5631 15º+35º
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
Real lm CL
05-9960 - Z5 -
IK08
10º / 33º 15º / 35º 15º / 35º
Pal
Pal
3000 90º
71-9487 - Z5 -
/
/
71-9997 - 05 -
Z5
aczep
05
odstawa
100
mm 71-9998 - 05 -
/
05
/ 71-9746 - 05 -
/ 71-E016 - Z5 -
71-9999 - Z5 -
/ ołnierz mocujący
mm
1839
2
6000
0.59
817
3
60º
9000
0.79
460
4
12000
0.99
294
5
15000 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
150º 180º 150º
05
Stojak
W8
3000K / CRI80 3445lm (35º)
S2
X8
4000K / CRI80 3652lm (35º)
M3 35º
W8
3000K / CRI80 5363lm (35º)
S2
X8
4000K / CRI80 5363lm (35º)
M3 35º
OU
15º
100-240V / 50-60HZ
OU
15º
100-240V / 50-60HZ
AD11-11W8S2OUZ5
/
71-9487 - Z5 -
Z5
Pal
Z5
Pal
/
71-9997 - 05 -
05
aczep
100
mm /
71-9998 - 05 -
05
odstawa
mm
Z5
/ 71-9746 - 05 -
05
/ 71-E016 - Z5 -
Z5
71-9999 - Z5 -
Z5
/ ołnierz mocujący
20
944 236
2
800
2.21
105
3
1200
2.95
59
4
1600
3.69
38
5
2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150º 180º 150º
90º
13951
2
10000
0.86
1550
3
15000
1.14
872
4
20000
1.43
558
5
150º 180º 150º
3711 928
2
3000
2.13
412
3
4500
2.84
232
4
6000
3.55
148
5
7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150º 180º 150º
20
120º
H(m)
0.29
90º
21888
150º 180º 150º
120º
400
1 90º
H(m)
0.71
5776
1
1.42
1444
2
642
3
0.57
5472
2
3000
0.86
2432
3
800
2.13
4500
1.14
1368
4
1200
2.84
361
4
6000
1.43
876
5
1600
3.55
231
5
1500 60º
LED 52W 3000K 38º
120º
1500
1
1.42
1500
120º
H(m)
0.71
90º
60º
LED 52W 3000K 15º
120º
1500
1
3488
25000 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
120º
H(m)
0.29 0.57
5000 60º
LED 33W 3000K 38º
120º
5000
1
1.48
400
120º
H(m)
0.74
90º
60º
LED 33W 3000K 15º
120º
400
1
0.39
3000
120º
H(m)
7357
M3 33º
Не вкл чено / Niedołączony
LED 11,5W 3000K 33º
0.20
4000K / CRI80 941lm (35º)
Z5
100-240V / 50-60HZ
отометрические данные / Dane fotometryczne
LED 11,5W 3000K 10º 120º
X8
OU
10º
50-60Hz
отометрические данные / Dane fotometryczne
150º 180º 150º
S2
CM
Не вкл чено / Niedołączony
Stojak
120º
3000K / CRI80 941lm (35º)
1
100-240V
05-9989 05-9959 05-9960
W8
LED CREE Ø207
кл чено / awarty
I
CM 1
100-240V
max. 405
О Д ЛКА
CL
05-9959 - Z5 -
IK08
334
ПИ АНИ I I
50-60Hz
33 33W max. 368
ОЛ
KELVIN / CRI
Real lm
IK07
306
±90º
7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
400 60º
2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
566 — 567
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Hubble Cob Led
Прожекторные светильники / R
Hubble Cob Led
oo to niewie ki e ekto unk ona ny i w u owany uk a e o ty ny oskona y o o k e enia uż e y a ent w k a o a u e na ony o ysowania oto enia e yte ne o w a ania uwa i na sie ie oo oże y insta owany ako s u ek u o ekto e o wi k wiat a ożna wy e u owa w ak esie o o sto ni
oo
Najwa niejsze
ཛྷ
ཛྷ
ąt wiązki świetlnej mo liwy do dopasowania do naturalnego wzrostu roślinności dzięki systemowi powiększania ez konieczności u ycia narzędzi
ཛྷ
ostępna w temperaturac arwowyc w celu dopasowania się do wszystkic projekt w
oo
— Outdoor — LEDS C4
oo
Прожекторные светильники /
— Zoom
568 — 569
ཛྷ
2700K
3000K
4000K
— Outdoor — LEDS C4
Zoom 05
AL
DIF MAT
PMMA
®
IP65 3 MacAdam
±90º
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
P. 760
Прожекторные светильники / R
BODY MAT
LED CREE
92-102 Ø34 300
N
K
CRI
W
Real lm
2700
80
3,8
260
13º-60º
3000
80
3,8
260
13º-60º 05-E030 - 05 -
CL
4000
80
3,8
260
13º-60º
CM
12
CK
36000h L70 B30
0 ,75m
100-240V
50-60Hz
кл чено / awarty
IP67 Driver & Connector
1
92-102 70
3
2
4
LED CREE
Ø34
N
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,5
421
mA 700 max. 13º-60º 05-E039 - 05 24
60000h L90 B10
CL
0 ,20m
1x1
ON-OFF
71-E039
DALI
71-E041
Не вкл чено / Niedołączony
ON-OFF
53 N
W
N
9 max. 71-E039 - 05 - 05
80 135
DALI
55
IP65
8
100-240V
50-60Hz
80
W 20 max. 71-E041 - 05 - 05 IP65 IK10
175
12
110-240V 50-60Hz
DIM DALI
отометрические данные / ane otometryczne
Pal
/
71-9997 - 05 -
100
mm / mm
05
71-9998 - 05 -
05
aczep
/ 71-9746 - 05 -
05
LED 8,5W 3000K 13º (ZOOM IN)
/ ołnierz mocujący
71-9999 - Z5 -
Z5
120º
150º 180º 150º
90º
1562
150º 180º 150º
120º
300
1 90º
H(m)
1.09
198
1
2.19
50
2
22
3
0.45
390
2
8000
0.68
174
3
600
3.28
12000
0.91
98
4
900
4.37
12
4
16000
1.14
62
5
1200
5.47
8
5
4000 60º
120º
H(m)
0.23
20
LED 8,5W 3000K 60º (ZOOM OUT)
120º
20000 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180
300 60º
1500 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
ZOOM 13º-60º
570 — 571
Pal
— Outdoor — LEDS C4
— Micro
Прожекторные светильники /
i ki ini a isty ne eo et ii tu y i ie ne u wyko eniu ten o ekto oskona e wko onowu e si o i y natu a ny i e e enta i na ewn t y tkowy na ynku est ost ny o a na a e si o o y kowania e użytkownika o wa a na atwe e o skon u owanie w e u u yskania o ty a ne o e ektu wiet ne o oże y insta owany na o o e ianie i su ie
Najwa niejsze ཛྷ ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ
całości wyprodukowany z anodowanego aluminium dla optymalnego oddawania ciepła
ཛྷ Regulacja z palem do zamocowania w gruncie i przewodem dla zapewnienia po ądanego usytuowania ཛྷ
ostępny wysięgnik w celu przymocowania go do pala i umieszczenia projektora na trzec r nyc wysokościac jak r wnie przystawka do zamocowania go na płaskic powierzc niac
ཛྷ
ostępne dwa wymienne od łyśniki o r świecenia do monta u ez narzędzi
m
nyc kątac
ཛྷ Ma osłonę dla poprawienia kom ortu widzenia i zapo iegania olśnieniu ཛྷ
awiera wymienne filtry zielony dla podkreślenia roślinności łty dla ocieplenia arwy światła oraz matowy dla zmiękczenia granic od lasku światła i wywołania e ektu rozproszenia
świetlny z zielonym filtrem
/
ekt od łyśnikiem
ez filtr w
Проект/ asa eck Местоположение/ iudad de uatemala Ар итектор / arcon aller de Ar uitectura ото ра ия/ ото ра ия uan arlos Rojas
/
ekt świetlny z
/ watemala
ekt świetlny z filtrem dy uzyjnym
/
572 — 573
ཛྷ
BODY MAT
Z5
N
AL
DIF MAT
J6
GLA
®
IP65 IK04
12
±90º
max. 194
SEA SIDE
2,5m
SUITABLE
AL
DIF MAT
N
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3
343
3000 Ø57
80
4000
GLA
®
IP65 IK04
12
3
15º+24º 05-9881 - Z5 -
15º+24º 05-9881 - J6 -
343
CL
AE11
CL
±90º
МОД Л
LED CREE
153
Z5
N
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
J6
Micro
2,5m
P3 3W
ПИ АНИ I I
W8
3000K / CRI80 348lm (24º)
S2
X8
4000K / CRI80 348lm (24º)
M1 24º
W8
3000K / CRI80 643lm (38º)
S2
X8
4000K / CRI80 645lm (38º)
M3 38º
Ø57x153 H194
CM
SUITABLE
ОЛ
KELVIN / CRI
_
SEA SIDE
15º
О Д ЛКА
OU
I
J6
100-240V / 50-60HZ
Прожекторные светильники / R
Micro
50000h 3 MacAdam L70 B30 100-240V
50-60Hz
P6 6W max. 248
Ø70x192 H248
LED CREE
K 3000
192
4000
CRI
W
Real lm
80
6
643
15º+38º 05-9988 - J6 -
100-240V
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AE11-P3W8S2OUJ6
50-60Hz
AE11
ОЛ
KELVIN / CRI
_
P3 3W
W8
S2
3000K / CRI80 348lm (24º)
Ø57x153 H194
awarty
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
Не вкл чено / Niedołączony
ПИ АНИ I I
15º
OU
О Д ЛКА
71-9940 - J6 -
/
J6
/ 71-9746 - 05 -
aczep
M1 24º
AE11-P3W8S2OUJ6
05 кл чено /
/ ołnierz mocujący
71-9999 - Z5 -
awarty
Не вкл чено / Niedołączony
Z5 20
Stojak
71-9940 - J6 -
/
J6
aczep
/ 71-9746 - 05 -
05
71-9999 - Z5 -
Z5
/ ołnierz mocujący
отометрические данные / ane otometryczne LED 3W 3000K 24º
120º
90º
60º
1100 275
2
3000
0.83
122
3
4500
1.11
69
4
1.38
44
5
6000 7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150º 180º 150º
LED 6W 3000K 15º
120º
90º
60º
685 171
2
1600
1.24
76
3
2400
1.66
43
4
2.07
27
5
3200 4000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150º 180º 150º
2336 584
2
3000
0.87
260
3
4500
1.15
146
4
6000
1.44
93
5
7500 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
150º 180º 150º
LED 3W 3000K 24º
120º
90º
60º
1100 275
2
3000
0.83
122
3
4500
1.11
69
4
1.38
44
5
6000 7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150º 180º 150º
LED 6W 3000K 15º
120º
90º
685
150º 180º 150º
120º
1500
1 90º
H(m)
0.29
2336
1
0.58
584
2
260
3
0.83
171
2
1600
1.24
76
3
3000
0.87
2400
1.66
43
4
4500
1.15
146
4
2.07
27
5
6000
1.44
93
5
800 60º
120º
H(m)
0.41
1
0.55
1500
120º
H(m)
0.28
1
0.58
1500
120º
H(m)
0.29
90º
60º
LED 3W 3000K 15º
120º
1500
1
0.83
800
120º
H(m)
0.41
1
0.55
1500
120º
H(m)
0.28
20
отометрические данные / Dane fotometryczne
LED 3W 3000K 15º 150º 180º 150º
Z5
100-240V / 50-60HZ
24º-38º Stojak
120º
I
3200 4000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
1500 60º
7500 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
574 — 575
15º
100-240V / 50-60HZ
CL
МОД Л
кл чено /
OU
CM
60000h 2 MacAdam L90 B10 Ø70
15º
34
Z5
BODY MAT
AL
®
GLA
DIF MAT
IP65 IK06
8
max. 230
Z5
BODY MAT
±90º
GU10 Hal - Fluo - Led* / max. L 80mm
AL
GLA
DIF MAT
50000h
IP65 IK09 L90 B10 2 MacAdam
W
210
34 05-9416 - Z5
50 max.
Ø160
37
±90º
360º
LED CREE
max. 240
кл чено / awarty
K
CRI
W
Real lm
3000
80
9
969
34 120° 05-9870 - Z5
CL
Ø120
8 100-240V
50-60Hz
Прожекторные светильники / R
34
— Outdoor — LEDS C4
Skade
Hubble GU10 Aluminium
Hubble GU10&GU5.3 Technopolymer max. 270
14
LED CREE
05
K
CRI
W
Real lm
3000
80
21
2512
34 120° 05-9951 - Z5
CL
Ø175
6 BODY MAT
TEC POLI
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK06
12
100-240V
SEA SIDE
±90º
SUITABLE
GU10 & GU5.3 Hal - Fluo - Led* / max. L 80mm
max. 230
50-60Hz
кл чено / awarty
W
210
05-9722 - 14 05 -
35 max.
37 GU5.3 + GU10
Ø120
Не вкл чено / Niedołączony
Stojak
/
/
71-9487 - Z5 -
71-9940 - 34 Z5 -
Z5
Pal
34 Z5
Pal
/
71-9997 - 05 -
mm
05 100
/
71-9998 - 05 -
aczep
05 odstawa
mm
/ ołnierz mocujący
отометрические данные / ane otometryczne GU10 50W 120º
300
0.74
244
1
1.49
61
2
600
2.23
27
3
900
2.98
15
4
3.72
10
5
90º 300 60º
H(m)
120º
1200 1500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
05
/ 71-E016 - Z5 -
Z5
71-9999 - Z5 -
Z5 20
отометрические данные / Dane fotometryczne GU10&GU5.3 35W
150º 180º 150º
/ 71-9746 - 05 -
120º
LED 9W 3000K
150º 180º 150º 500
0.56
752
1
1.12
188
2
1000
1.68
84
3
1500
2.24
47
4
2.80
30
5
90º 500 60º
H(m)
120º
2000 2500 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
120º
LED 21W 3000K
150º 180º 150º 90
3.06
94
1
6.16
23
2
180
9.24
10
3
270
12.33
6
4
15.41
4
5
90º 90 60º
H(m)
120º
360 450 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
3.06
243
1
6.16
61
2
180
9.24
27
3
270
12.33
15
4
15.41
10
5
90º 90 60º
H(m)
120º
90
360 450 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
576 — 577
Stojak
— Outdoor — LEDS C4
Helio AISI316
Proy
CA
BODY MAT
TEC POLI + AL
DIF MAT
GLA
50000h
IP65 IK08 L70 B30 3 MacAdam
166
77
201
+120º - 20
SEA SIDE
0,4m
BODY MAT
SUITABLE
INOX AISI 316
DIF MAT
GLA
LED CITIZEN
IP65 IK10
CRI
W
Real lm
3000
80
20
1614
05-9739 - 05 100-240V
360º
SEA SIDE SUITABLE
Hal - Fluo - LED* / max. L 80mm
W
150
120º
±45º
GU10
max.186
K
8
Прожекторные светильники / R
05
05-9310 - CA -
35 max.
37
37
Ø100
50-60Hz
Helio Aluminium 14
05
BODY MAT
AL
DIF MAT
34
GLA
IP65 IK10
12
max. 180
±90º
Hal - Fluo - LED* / max. L 80mm
GU10
W max.180
35 max. Ø102
Не вкл чено / Niedołączony
кл чено / awarty
Stojak
кл чено / awarty
/ 71-9487 - Z5 -
Z5
odstawa
/ 71-E016 - Z5 -
14 05-9640 - 05 34
37
Не вкл чено / Niedołączony
Z5
Stojak
Stojak
/
71-9487 - 34 Z5 -
34 Z5
aczep
/
71-9940 - 34 Z5 -
34 Z5
odstawa
/ ołnierz mocujący
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
2.96
210
1
5.92
53
2
300
8.88
23
3
450
11.84
13
4
14.80
8
5
90º 150
600 30º C0 - C180 C90 - C270
Z5
71-9999 - Z5 -
Z5 20
отометрические данные / ane otometryczne
H(m)
120º
150
750 0º
71-E016 - Z5 -
/
GU10 35W
150º 180º 150º
60º
05
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
0.74
368
1
1.47
92
2
300
2.21
41
3
450
2.94
23
4
3.68
15
5
90º 150 60º
600 30º C0 - C180 C90 - C270
H(m)
120º
150
750 0º
30º cd/klm
578 — 579
LED 20W 3000K
/ 71-9746 - 05 -
Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
Z5
GLA
IP65 IK06
12
±90º
BODY MAT
2,5m
AL
GLA
DIF MAT
®
IP65 IK05
4
165
239
E27 Par-38
Hal - Fluo - Led*/ max. L 140mm
E27 Par-30
кл чено / awarty 310
34 05-9789 - Z5
80 max.
360º
Hal - Fluo -Led* / max. L 90mm Ø 97mm
кл чено / awarty
W
Ø130
W
Ø180
+180º -15º
Прожекторные светильники / R
34
— Outdoor — LEDS C4
Alien
Esparta Aluminium
05-9296 - Z5 -
75 max.
37
37
Ø120
Не вкл чено / Niedołączony
71-9487 - 34 Z5 Stojak
Esparta Technopolymer
34 Z5
/
Icaro
05
34
BODY MAT
TEC POLI
IP44 IK10
18
±90º
SEA SIDE
2,5m
BODY MAT
SUITABLE
GLA
DIF MAT
IP44
8
±90º
Hal - Fluo - Led* / max. L 75mm
кл чено / awarty
W
200
55-8784 - 05 -
100 max.
2,5m
GU10
кл чено / awarty
W
440
60
E27 Par-38 Hal - Fluo - Led* 260
AL
55-9191 - 34 -
50 max.
05
37
оллек ия / Rodzina P. 722
отометрические данные / Dane fotometryczne
E27 60W (05-9789) 120º
PAR-38 100W
150º 180º 150º 150
0.71
150 60º
300 450 600 750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
120º
120º
90º
347 87
2
2.14
39
3
2.85
22
4
3.56
14
5
H Alpha=20.1°+19.1°
PAR-30 75W
150º 180º 150º
0.56
1887
1
1.13
472
2
1400
1.69
210
3
2100
2.25
118
4
2.81
75
5
90º 700 60º
H(m)
120º
700
1
1.42
30º cd/klm
P. 666
2800 3500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
GU-10 50W
150º 180º 150º
0.52
1512
1
1.05
378
2
1200
1.57
168
3
1800
2.09
95
4
2.62
60
5
600 90º 600 60º
H(m)
120º
2400 3000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
0.56
752
1
1.12
188
2
1000
1.68
84
3
1500
2.24
47
4
2.80
30
5
90º 500 60º
H(m)
120º
500
2000 2500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
580 — 581
отометрические данные / Dane ane fotometryczne otometryczne
P. 722
Zastosowania
RGB
W yko czenie
r dło światła
Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
ostępny w R
IP
IK
68 1m
10
*
SEA SIDE SUITABLE
awiera kolorowe filtry
AQUA Spotlight AISI 316
584
CA
LED GU5.3
5 max. 35
193-311
3000K 4000K
AQUA Spotlight PC
585
05
LED
7 - 21
311-818
4000K
68 1m
9
*
AQUA Recessed AISI 316
586
CA
LED GU5.3
3
313
4000K
68 1m
8
*
AQUA Recessed PC
586
14
LED
1
52
4000K
68 1m
10
*
AQUA Bulb
587
54
LED
43
2951
4000K
68 1m
10
*
*
По ружаемые в воду /
Strona
582 — 583
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
По ружаемые в воду /
CA
— Outdoor — LEDS C4
Aqua Spotlight PC 05
BODY MAT
INOX AISI 316
DIF MAT
GLA
IP68 1m IK10
25º
max. 160
±45º
360º
SEA SIDE
2,5m
SUITABLE
CONTROL
P. 760
BODY MAT
PC+ABS
DIF MAT
PC
®
K
CRI
3000 4000
Ø80
80
5
311
CL CM
05-9889 - CA -
25°
50000h L70 B30
Ø76
K
CRI
W
Real lm
4000
80
7
311
05-9727 - 05 -
45°
DIM
max.126
37
CM
CONTROL
P. 760
12V AC/DC
LED CREE
Ø104
Ø80
K
CRI
W
Real lm
4000
80
21
818
05-9728 - 05 -
45°
12 P.775
SUITABLE
16
W 05-9245 - CA -
SEA SIDE
2,5m
P.775
GU5.3 Hal - Led* / max. L 55mm
35 max.
±45º
8
P.775 12V AC/DC
103
3 MacAdam
LED CREE
W Real lm
3 MacAdam
max. 160
50000h L70 B30
max.114
LED 103
IP68 1m IK09
По ружаемые в воду /
Aqua Spotlight AISI 316
CM 12
12V AC
P.775
12V AC/DC
кл чено / awarty
Aqua Spotlight AISI 316 RGB EASY+ CA
BODY MAT
INOX AISI 316
DIF MAT
GLA
IP68 1m IK10
50000h 3 MacAdam 8 L70 B30
max.186
±45º
360º
2,5m
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
P. 760
LED CREE 146
W
Real lm
6,5
193
25°
05-9927 - CA -
37 12VDC
Ø100
Master RGB EASY+
150W
71-E069
Master RGB EASY+
50W
71-E011
Slave RGB EASY+
150W
71-E070
P.master
GU5.3 50W
LED 3000K 5W 120º
150º 180º 150º
0.44
583
1
0.87
146
2
1400
1.31
65
3
2100
1.74
36
4
2.18
23
5
90º 700
2800 3500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
H(m)
120º
700
60º
отометрические данные / Dane fotometryczne LED RGB 6,5W
150º 180º 150º 400
1.11
798
1
2.22
199
2
800
3.33
89
3
1200
4.44
50
4
5.56
32
5
90º 400 60º
H(m)
120º
1600 2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
LED 4000K 7W
150º 180º 150º
0.35
641
1
0.70
160
2
3000
1.05
71
3
4500
1.40
40
4
1.75
26
5
1500 90º 1500 60º
H(m)
120º
6000 7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
LED 4000K 21W
150º 180º 150º 700
0.54
574
1
1.07
143
2
1400
1.61
64
3
2100
2.14
36
4
2.68
23
5
90º 700 60º
H(m)
120º
2800 3500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
0.50
1713
1
1.00
426
2
1600
1.50
190
3
2400
2.00
107
4
2.50
69
5
90º 800 60º
H(m)
120º
800
3200 4000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
584 — 585
отометрические данные / Dane fotometryczne
CA
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Aqua Bulb 54
INOX AISI 316
DIF MAT
GLA
IP68 1m IK08
Ø110
SEA SIDE
2000Kg.
SUITABLE
CONTROL
P. 760
BODY MAT
DIF MAT
PC/ AL
PC
®
IP68 1m IK10
90
LED LG
K 110
8 3 MacAdam
W
313
55-9792 - CA -
25º
50000h IK10 <40ºC 3 MacAdam L70 B30
CM
5m
30m²
CONTROL
P. 760
LED SAMSUNG
Real lm
4000 5 max.
50000h L70 B30
Ø178
K
CRI
W
Real lm
4000
80
43
2961
8
71-9729 - 54 -
M3
P.772 12V AC/DC
DIM
A y wymieni
ar wki
AR
AR По ружаемые в воду /
Aqua Recessed AISI 316
DIM
P.775 12V AC/DC
GU5.3 Hal - Led* / max. L 60mm
Ø110
W 110
50 max. 55-9245 - CA IK08
37
2,5m P.775
12 12V AC
кл чено / awarty
Aqua Recessed PC 14
PC/ AL
DIF MAT
GLA
IP68 1m IK10
40
50000h L70 B30 3 MacAdam
<40ºC
LED CREE
Ø60
90
SEA SIDE
2,5m
SUITABLE
CONTROL
P. 760
кл чено / awarty
K
CRI
W
Real lm
4000
80
3
52
mA 700 max. 55-9622 - 14 -
CM DIM
P.772
Проект/ yatt lace Rames waram Местоположение/ Rames waram amil Nadu / ndie изайнер освещения/ r Amardeep M ugar A сотрудничестве с/ O S i estyle t td ndia
отометрические данные / ane otometryczne
отометрические данные / ane otometryczne
LED 5W 4000K 120º
GU5.3 50W
150º 180º 150º
120º
250
629
1
0.86
157
2
500
1.29
70
3
750
1.72
39
4
2.15
25
5
90º 250 60º
1000 1250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
H(m)
0.43
M S MS
LED 3W 4000K
150º 180º 150º
120º
400
796
1
2.22
199
2
800
3.33
7890
3
1200
4.44
50
4
5.56
32
5
400 60º
H(m)
1.11
90º
1600 2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
LED 43W 4000K
150º 180º 150º
120º
100
8
1
4.58
2
2
200
6.87
1
3
300
9.16
0
4
11.45
0
5
100 60º
H(m)
2.29
90º
400 500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
120º
2.06
486
400
4.13
121
800
6.19
54
8.26
30
10.32
19
90º
60º
1200 1600 2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
586 — 587
BODY MAT
yko czenie
W r dło światła
RGB
Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
ostępny w R
IP
IK
awiera kolorowe filtry
SEA SIDE
Mo liwoś wyregulowania
SUITABLE
592-593
05
LED
6,4-18
502-1821
3000K
23,6 40
65
5
*
LUA
595
CA
LED
8,4-17,5
640-1394
3000K
37
65 67
10
*
GEA Power Led
596
CA
LED
18
1820-1915
3000K 4000K
18
66
10
GEA GU10
597
CA
GU10 GU5.3
max. 50
65
8
DAKO
*
*
*
страиваемый в потолок /
Strona
*
*
588 — 589
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
страиваемый в потолок /
страиваемый в потолок /
a ko ek a a ty u own i t o w u owania w su t o e u e o es ona ne o wi ania a est eni wy a a y yste o i u t a ko aktowe o esi nu a o wysoki est i ea na o ainsta owania w est enia u i ny i ywatny ot e u y e y y ne o a wyt y a e o awy o wiet eniowe
— Outdoor — LEDS C4
— Dako
ཛྷ
ཛྷ
edną z c arakterystycznyc cec tej gamy jest wysoki kom ort wizualny jaki o eruje z uwagi na umieszczenie od łyśnik w w dolnym poziomie zięki temu zdołaliśmy maksymalnie zredukowa olśnienie
ཛྷ
awiera dwa od łyśniki i filtr dy uzora w celu utworzenia og lnego światła zamiast oświetlenia akcentującego
ཛྷ ཛྷ ཛྷ
I
awiera zdalny sterownik
590 — 591
Najwa niejsze
NN
05
05
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Dako
N N
AL
DIF MAT
GLA
IP65
BODY MAT
SEA SIDE
3 MacAdam
SUITABLE
Ø80
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6,4
502
60000h L90 B10
DIF MAT
15-E035 - 05 -
12,1 UGR
Ø68
8
®
IP65
SEA SIDE
3 MacAdam
SUITABLE
ОЛ
KELVIN / CRI
CL
AJ12
0-20mm
100-240V
GLA
МОД Л MODEL
Не вкл чено / Niedołączony
LED CREE
55
AL
_
P6 6,4W
W8
Ø80 H55 Ø68
50-60Hz
3000K / CRI80 60000h L90 B10
110
Ø175
CRI
W
Real lm
3000
80
18
1821
55000h L90 B10 13 UGR
15-E036 - 05 Ø155
4
100-240V
100-240V / 50-60HZ
<13 UGR
18 18W Ø175 H110 Ø155
W8
3000K / CRI80 55000h L90 B10
OU
M1 23,6º 1784 lm
<13 UGR
05
I
100-240V / 50-60HZ
M3 31º 1821 lm
0-17mm
Не вкл чено / Niedołączony
K
OU
О Д ЛКА
M3 40º 502 lm
- 00 - 00
Specjalna skrzynka do w udowania w etonowe sufity
LED CREE
M1 28,8º 490 lm
<13 UGR
0-20mm
71-E035
ПИ АНИ I I
страиваемый в потолок /
Dako
<13 UGR
CL
0-17mm
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
50-60Hz
71-E036
AJ12-P6W8M1OU05
- 00 - 00
Specjalna skrzynka do w udowania w etonowe sufity
Не вкл чено / Niedołączony AJ12-P6: 71-E035-00-00 AJ12-18: 71-E036-00-00
кл чено / awarty
IP67 Driver & Connector
iltr dy uzora
Specjalna skrzynka do w udowania w etonowe sufity 28,8º / 40º 23,6º / 31º
1
3
2
4
отометрические данные / Dane fotometryczne
кл чено / awarty
LED 6,4W 3000K 40º 120º
150º 180º 150º
120º
H(m)
150º 180º 150º
0.73
667
1
1.45
167
2
1000
2.18
74
3
1500
2.91
42
4 5
2800
90º 500 60º
LED 6,4W 3000K 28,8º
120º
2000 2500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
3.63 30º cd/klm
27
120º
H(m)
150º 180º 150º
0.51
969
1
1.03
242
2
1400
1.54
108
3
2100
2.06
61
4 5
2400
90º 700 60º
LED18W 3000K 31º
120º
3500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2.57 30º cd/klm
39
H(m)
0.55
3011
1
1.11
753
2
1200
1.66
335
3
1800
2.21
188
4
2.77
120
5
90º 600 60º
iltr dy uzora
120º
3000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
IP67 Driver & Connector 1
2
3
4
592 — 593
15-E035 15-E036
Lua
— Outdoor — LEDS C4
— Lua
N
CA
a uniwe sa na ko ek a a o w u owania e entu e ysty i a o ko aktowy esi n e ża ne wi o ne u y o e u unk e o aw ewn t ny ty u i en a a e si o ainsta owania na ianie i w su ie i osia a unk e u oż iwia e s e oki ak es e u a i a oskona e o ko o tu wi ua ne o
ua
BODY MAT
INOX AISI 316 + AL
GLA
DIF MAT
IP65 / IP67
50000h 3 MacAdam L90 B10
<40ºC
SEA SIDE
0,35m
SUITABLE
CONTROL
P. 760
Najwa niejsze
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,4
640
mA 700 max. 37º 15,3 UGR
CL
Ø68
0-20mm
8
71-E014-24-24
ཛྷ I I
ཛྷ
orpus z anodowanego aluminium i pierście ze stali nierdzewnej A S wyprodukowana z pierwszej jakości materiał w tak a y mo na ją instalowa w środowiskac o klimacie morskim
LED CREE 72
ཛྷ
a kolekcja została zaprojektowana w celu zmaksymalizowania kom ortu dlatego u ywa ona soczewek najnowszej generacji kt re zapo iegają światłu szczątkowemu i układy optyczne umieszczone w dolnym poziomie urządzenia w celu uniknięcia olśnienia oraz uzyskania doskonałego R Opr cz tego zawiera opcjonalne akcesorium w kształcie plastra miodu dla zmaksymalizowania jeszcze ardziej kom ortu wizualnego
K
CRI
W
3000
80
17,5
Real lm
mA
1394 500 max. 37º
55-E047 - CA -
CL
Ø125
13,4 UGR
Ø110
0-20mm
4
71-E068-24-24
кл чено / awarty
laster pszczeli 55-E045: 14,5 UGR, 492 Real lm, 37º 55-E047: 12,5 UGR, 1073 Real lm, 37º
Не вкл чено / Niedołączony
IP67 Driver & Connector
IP67 Driver & Connector
W
W
20 max. 71-E068 - 24 - 24
10 max. 71-E014 - 24 - 24 IP65/IP67 100-240V
24
IP65/IP67 100-240V
50-60Hz
24 50-60Hz
отометрические данные / ane otometryczne LED 8,4W 3000K 60º
30º
0º 30º
LED 17,5W 3000K
600
0.66
922
1
1.33
230
2
1200
1.99
102
3
1800
2.65
58
4
3.31
37
5
90º 600 120º
H(m)
60º
2400 150º 180º C0 - C180
150º cd/klm
60º
30º
0º 30º
0.68
1917
1
1.36
479
2
1000
2.04
213
3
1500
2.72
120
4
3.40
77
5
90º 500 120º
H(m)
60º
2000 2500 150º 180º C0 - C180
150º cd/klm
594 — 595
ཛྷ
55-E045 - CA -
Ø80
страиваемый в потолок /
LED CREE 68
— Outdoor — LEDS C4
Gea GU10 & GU5.3
Gea Power Led
CA
CA
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
®
IP66 IK10
90
50000h 3 MacAdam 2 L70 B30
SUITABLE
BODY MAT
INOX AISI 316 TEC POL
DIF MAT
3000 4000
GLA
®
IP65 IK08
8
SEA SIDE SUITABLE
GU10 & GU5.3 Hal - Fluo - Led* / max. L 65mm
LED LUMILEDS
K Ø190
SEA SIDE
±15º
170
CRI
W
85
18
W
Real lm 1820 1915
40º
15-9948 - CA -
CL
Ø125
CM
15-9708 - CA -
37 Ø112
Ø170 100-240V
50 max.
50-60Hz
страиваемый в потолок /
BODY MAT
9cm
ИС О НИК С ПО О А И А
С АНО КА НА ОНКИ ПО ОЛКА U
А С НА D
кл чено / awarty
GU5.3 + GU10
отометрические данные / ane otometryczne
120º
150º 180º 150º
GU10&GU5.3 50W 120º
90º 400 60º
800 1200 1600 2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H(m)
0.72
1828
1
1.45
457
2
2.17
203
3
2.89
114
4
3.62
73
5
120º
150º 180º 150º
120º
90º 90 60º
180 270 360 450 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H(m)
0.75
253
1
1.50
63
2
2.25
28
3
2.99
16
4
3.74
10
5
596 — 597
LED 18W 3000K 16º
отометрические данные / Dane fotometryczne
yko czenie
W r dło światła
RGB
Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
ostępny w R
IP
IK
awiera kolorowe filtry
SEA SIDE
Mo liwoś wyregulowania
SUITABLE
Н /
Strona
LED
8,7
731 - 779
3000K 4000K
65
4
MICENAS Led
603
14 60 34 Z5 DL J6
LED
5,5 - 20
128 - 530
3000K 4000K
65
10
*
MICENAS Line
604
34
LED
2,2
162-184
3000K 4000K
54
10
*
GEA Effect
604
CA
LED
2,2
62
3000K
65
10
MICENAS Effect
605
34
LED
2,2
70
3000K
65
10
*
MICENAS Path
605
34
LED
1,5-2
20-49
4000K (3000K by filter)
65
10
*
MICENAS Fluorescent
606
Z5 34
G24d-3
26
44
6
*
GEA Direct
606
CA
LED
2,2
177
4000K (3000K by filter)
65
10
HERCULES Aluminium
607
05 34 14
LED
3,5
230-264
3000K 4000K
44
8
HERCULES AISI 316
607
CA
LED
3,5
230-264
3000K 4000K
44
8
*
*
РА
MICENAS Led Pro
А М
602
14 60 34 Z5 DL J6
*
*
*
*
*
*
*
598 — 599
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
страиваемые / Wpuszczane
Najwa niejsze
— Outdoor — LEDS C4
o ek a o aw uże o y ty u own i t oże o wiet i s o est e e iany o o es ona ne o wi anie osia a ona asowy esi n o wa a y na wko onowanie si w a itektu każ e o o ektu oże y insta owane w est enia wystawiony na nies y a e wa unki takie ak wi o i ku
страиваемый в стену /
—Micenas Led Pro
ཛྷ ཛྷ ཛྷ ཛྷ ཛྷ ཛྷ
ro esjonalne rozwiązanie dla oświetlenia du ej powierzc ni ze ściany
ཛྷ Mo e y instalowana w środowiskac o morskim klimacie ཛྷ
awiera sterownik i puszkę do w udowania
ཛྷ Na zam wienie mo e zosta pomalowana w standardowyc kolorac o erowanyc przez S ostępna w temperaturze
i
600 — 601
ཛྷ
60*
34
Z5
DL*
J6*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP65
50000h 3 MacAdam 12 L70 B30
K
76
CRI
34
Z5
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK10
awarty
250
K
8,7
CRI
W
Real lm
20
504 530
265
14
80
*
LED OSRAM
91
Real lm
731 779
J6*
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
50000h L70 B30 3 MacAdam
60 3000 4000
DL*
*
BODY MAT
SUITABLE
кл чено / W
60*
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
SEA SIDE
LED SAMSUNG
85 298
14*
*
3000 4000
34
CL 05-E051 - CM Z5
80
14 60 34 05-9885 - Z5 DL J6
кл чено /
awarty
кл чено /
awarty
CL CM
DL J6 100-240V
4 100-240V
50-60Hz
255
— Outdoor — LEDS C4
14*
Micenas Led
N N
страиваемый в стену /
Micenas Led Pro
50-60Hz
LED LEXTAR
87
K
115
CRI
3000 4000
80
W
Real lm
5,5
128 136
14 60 34 05-9832 - Z5 DL J6
CL CM
8 100-240V
отометрические данные / Dane fotometryczne
отометрические данные / ane otometryczne
150º 180º 150º
LED 8,7W 4000K 120º
H(m)
3.09 90º
25
150º 180º 150º
LED 20W 3000K
120º
1 90º
H(m)
3.09
27
1
6.18
7
2
3
3
120º
LED 5,5W 4000K
150º 180º 150º
H(m)
120º
90º
4.08
3
1
8.17
1
2
12.25
0
3
120º
150º 180º 150º
H(m)
120º
90º
2.90
11
1
5.80
3
2
8.71
1
3
6.18
6
2
160
9.27
3
3
160
9.27
240
12.36
2
4
240
12.36
2
4
450
16.33
0
4
45
11.61
1
4
320
15.44
1
5
320
15.44
1
5
600
20.42
0
5
60
14.51
0
5
80 60º
120º
400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
80 60º
400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150 60º
300
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
15 60º
30
75 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
602 — 603
LED 8,7W 3000K 120º
50-60Hz
Micenas Line 34
— Outdoor — LEDS C4
Micenas Effect 34
AL
DIF MAT
GLA
50000h 3 MacAdam 12 L70 B30
IP54 IK10
70
BODY MAT
K
170
CRI
DIF MAT
GLA
50000h 3 MacAdam 18 L70 B30
IP65 IK10
кл чено / awarty
LED CREE
70
AL
65
68
K
W Real lm 170
3000 80 4000 75
2,2
162 184
05-9596 - 34 -
100-240V
кл чено / awarty
LED CREE
CRI
3000 80
CL 37
W Real lm 2,2
70
05-9758 - 34 100-240V
37
50-60Hz
50-60Hz
Gea Effect
Micenas Path
CA
34
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
IP65 IK10
Ø95
24
72
50000h L70 B30 3 MacAdam
SEA SIDE
K
CRI
W
Real lm
95
DIF MAT
PC
IP65
IK10
3000
80
2,2
62
50000h L70 B30 3 MacAdam
140
100
05-9757 - CA -
CL
W
Real lm
3000
80
2,2
62
100-240V
W
Real lm
4000
70
2
20
05-9770 - 34 -
220-240V
60
LED 2,2W 3000K
CL
120º
K
CRI
W
Real lm
4000
70
1,5
49
05-9771 - 34 -
6
0.2
8.09
1
0.4
12.13
1
0.6
240
16.17
0
0.8
320
20.21
0
1.0
90º 80 60º
160
400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
awarty
M2
50-60Hz
/ ORA
50-60Hz
отометрические данные / Dane fotometryczne
H(m)
4.04
50-60Hz
40
LED 2,2W
150º 180º 150º
/ ORA
кл чено /
220-240V
отометрические данные / Dane fotometryczne
M2
LED
72
05-E031 - CA -
CRI
50-60Hz
Ø130
CRI
K
awarty
20
LED CREE
K
кл чено /
LED
140
100-240V
N
AL
кл чено / awarty
LED CREE
95
BODY MAT
SUITABLE
120º
LED 2W
150º 180º 150º
120º
0.40
53
0.2
0.79
13
0.4
1.19
6
0.6
450
1.58
3
0.8
600
1.98
2
1.0
90º 150 60º
H(m)
300
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
LED 1,5W 150º 180º 150º
120º
7.26
0
1
14.52
0
2
21.78
0
3
450
29.03
0
4
600
36.29
0
5
90º 150 60º
H(m)
300
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
120º
0
1
23.11
0
2
36.67
0
3
45
46.23
0
4
60
57.78
0
5
90º 15 60º
H(m)
11.56
30
75 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
604 — 605
BODY MAT
120º
страиваемый в стену /
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP44 IK06
BODY MAT
12
260
14
AL
DIF MAT
34
GLA
IP44 IK08
G24d-3 Fluo
90
235
W
120 10
26
50000h 3 MacAdam 18 L70 B30
80
100
34 05-9179 - Z5 220-240V
5
B8
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3,5
230
4000
80
3,5
264
05 05-8961 - 14 34
50Hz 100-240V
Gea Direct
CA
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
PC
IP65 IK10
200 70
50
50000h 3 MacAdam 8 L70 B30
SEA SIDE
BODY MAT
SUITABLE
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
K
CRI
W
Real lm
4000
80
2,2
177
IP44 IK08
235
кл чено / awarty
LED
80
100
05-9799 - CA 100-240V
CM
5
50-60Hz
50000h 3 MacAdam 18 L70 B30
SEA SIDE SUITABLE
LED
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
3,5
230 264
05-9211 - CA 100-240V
235
80
100 5
ORA
кл чено / awarty
G24 D-3 26W
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
3,5
230 264
05-9212 - CA -
CL CM 50-60Hz
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 3,5W 3000K
150º 180º 150º
120º
H(m)
2.74
27
1
5.48
7
2
80
8.21
3
3
120
10.95
2
4
13.69
1
5
90º 40
200 0º
120º
150º 180º 150º
2.18
41
1
4.35
10
2
50
6.53
5
3
75
8.71
3
4
10.89
2
5
90º
30º cd/klm
60º
H(m)
120º
25
160 30º C0 - C180 C90 - C270
50-60Hz
кл чено / awarty
отометрические данные / ane otometryczne
60º
CL CM
LED
100-240V
120º
50-60Hz
Hercules Led AISI 316
CA
BODY MAT
CL CM
100 125 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
606 — 607
BODY MAT
05
Z5
страиваемый в стену /
34
— Outdoor — LEDS C4
Hercules Led Aluminium
Micenas Fluorescent
Rzeczywiste lumeny
IP
IK
LUA
612
CA
LED
8,4-17,5 640-1394
3000K
37
65 67
10
GEA Power Led Pro
615
CA
LED
2 - 37,9 162-4208
3000K 4000K
10 29 61
65 67
10
GEA Power Led
616-617
CA
LED
6 - 18
397-1167
3000K 4000K
16 25
65 67
GEA COB Led Technopolymer
619
CA
LED
11,9
1276
3000K
15 60
GEA COB Led Aluminium
621-623
CA
LED
9 - 34,7 789-3927
2700K 3000K 4000K
624
CA
LED
17 - 24 618-1109
3000K 4000K
GEA Led Signaling
627
54
LED
0,5 - 1
12 - 23
4000K (3000K by filter)
GEA Led Signaling Mini
628
CA
LED
0,6 - 1
6-7
GEA LED Step
629
CA
LED
1
GEA Power Led Step
629
54
LED
630-631
34
GEA GU10
632
GEA GU5.3
r dło światła
emperatura arwowa el in
ostępny w R
<40º
Mo liwoś wyregulowania
awiera kolorowe filtry
SEA SIDE SUITABLE
П Л /
RGB
yko czenie
*
*
*
*
*
*
*
*
10
*
*
*
*
*
65 67
10
*
*
*
*
*
15 24 60
65 67
10
*
*
*
*
wall washer
65 67
10
*
*
*
*
65 67
10
*
*
3000K
65 67
10
*
*
40
4000K (3000K by filter)
65 67
10
*
*
*
1
52
3000K 4000K
*
65 67
10
*
*
*
LED E27
0,5-1,2 max. 20.
5-13
4000K (3000K by filter)
*
65 67
10
*
CA
GU10
max. 50
65 67
10
*
*
*
632
CA
GU5.3
max. 50
65 67
10
*
*
*
GEA Technopolymer
633
Z5
GU10
max. 50
65 67
8
GEA E27
633
CA
E27
max. 75
65 67
10
РА
*
А М
W
Strona
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
страиваемый в пол / Uplight wpuszczony
XENA
*
*
*
*
*
*
*
*
*
608 — 609
Wall washer
*
a uniwe sa na ko ek a a o w u owania e entu e ysty i a o ko aktowy esi n e ża ne wi o ne u y o e u unk e o aw ewn t ny ty u i en a a e si o ainsta owania na ianie i w su ie i osia a unk e u oż iwia e s e oki ak es e u a i a oskona e o ko o tu wi ua ne o
П Л /
ua
— Outdoor — LEDS C4
— Lua
РА
ཛྷ
А М
Najwa niejsze ཛྷ I I
orpus z anodowanego aluminium i pierście ze stali nierdzewnej A S wyprodukowana z pierwszej jakości materiał w tak a y mo na ją instalowa w środowiskac o klimacie morskim ཛྷ
a kolekcja została zaprojektowana w celu zmaksymalizowania kom ortu dlatego u ywa ona soczewek najnowszej generacji kt re zapo iegają światłu szczątkowemu i układy optyczne umieszczone w dolnym poziomie urządzenia w celu uniknięcia olśnienia oraz uzyskania doskonałego R Opr cz tego zawiera opcjonalne akcesorium w kształcie plastra miodu dla zmaksymalizowania jeszcze ardziej kom ortu wizualnego
610 — 611
ཛྷ
— Outdoor — LEDS C4
N
CA
BODY MAT
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
50000h L90 B10 3 MacAdam
IP65 / IP67
<40ºC
0,35m
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
LED CREE
68
K
CRI
W
Real lm
3000
80
8,4
640
mA 700 max. 37º
55-E045 - CA -
CL
P. 760
встраиваемые /
Lua
Ø80
15,3 UGR
Ø68
0-20mm
8
71-E014-24-24
LED CREE
72
K
CRI
W
3000
80
17,5
Real lm
mA
1394 500 max. 37º
55-E047 - CA -
CL
Ø125
13,4 UGR
Ø110
0-20mm
4
71-E068-24-24
кл чено / awarty
laster pszczeli 55-E045: 14,5 UGR, 492 Real lm, 37º 55-E047: 12,5 UGR, 1073 Real lm, 37º
Не вкл чено / Niedołączony
IP67 Driver & Connector
IP67 Driver & Connector
W
W
20 max. 71-E068 - 24 - 24
10 max. 71-E014 - 24 - 24 IP65/IP67 100-240V
24
IP65/IP67 100-240V
50-60Hz
24 50-60Hz
отометрические данные / ane otometryczne
150º
120º
180º
LED 17,5W 3000K H(m)
150º
2400
3.31
37
5
1800
2.65
58
4
1.99
102
3
1.33
230
2
0.66
922
1
1200 600
90º 600 60º 30º 0º 30º 60º C0 - C180 cd/klm
150º
180º 2500
120º
H(m)
150º
3.40
77
5
1500
2.72
120
4
1000
2.04
213
3
1.36
479
2
0.68
1917
1
2000
500 90º
60º 30º 0º 30º 60º C0 - C180 cd/klm
612 — 613
LED 8,4W 3000K
CA
CONTROL
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
®
50000h 2 MacAdam IP65 / IP67 IK10 L90 B10
Ø85
±15º <40ºC
360º
SEA SIDE
1800Kg.
SUITABLE
встраиваемые /
BODY MAT
P. 760
LED CREE 94
K
CRI
W Real lm
3000
80
2
180 162 167
10º 29º 61º
55-9973 55-9974 - CA 55-9975
CL
4000
80
2
194 177 182
10º 29º 61º
55-9973 55-9974 - CA 55-9975
CM
Najwa niejsze
— Outdoor — LEDS C4
—Gea Power Led Pro
Gea Power Led Pro
20
o w nas e a e na a ie te ni o es ona na a a o ukt w kt e o awa inte owana o oże a a y usatys ak onowa na wyżs e wy ak esie unk i i t wa o i w i ż a nowo esny esi n
na i unk a est asna o ektowana a ania w unk ona ny i
100-240V
50-60Hz
LED CREE
Ø125
K
CRI
W Real lm
3000
80
6
645 621 595
10º 29º 61º
55-9976 55-9977 - CA 55-9978
CL
4000
80
6
696 677 649
10º 29º 61º
55-9976 55-9977 - CA 55-9978
CM
133
8 100-240V
LED CREE
Ø185
войная защита / Podw jna oc rona
становка в епочке / Monta szeregowy
IP67
50-60Hz
IK10 156
K
CRI
W Real lm
3000
80
16
1558 1482 1364
10º 29º 61º
55-9968 55-9969 - CA 55-9970
CL
4000
80
16
1636 1556 1436
10º 29º 61º
55-9968 55-9969 - CA 55-9970
CM
4 100-240V
Ø300
LED CREE
Ø300
177
кл чено / awarty iększe ezpiecze stwo i oc rona części elektronicznej w momencie montowania
50-60Hz
K
CRI
3000
80
3311 37,9 3429 3120
10º 29º 61º
55-9979 55-9980 - CA 55-9981
CL
4000
80
3865 37,9 4208 3642
10º 29º 61º
55-9979 55-9980 - CA 55-9981
CM
177
W Real lm
1 10º
29º
61º
100-240V
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 2W 3000K 29º 30º
0º 4500
LED 6W 3000K 29º 30º
2.35
18
5
1.88
27
4
1800
1.41
49
3
900
0.94
109
2
0.47
438
1
3600 2700 60º
H(m)
0º 4500
LED 16W 3000K 29º 30º
3600
H(m)
2.47
62
5
1.98
97
4
1.48
172
3
0.99
387
2
0.49
1550
1
30º
60º
2700 900
90º
120º 150º 180º 150º 120º cd/klm C0 - C180
0º 7500
30º
6000
1800
90º
120º 150º 180º 150º 120º cd/klm C0 - C180
30º
4500 60º
3000 1500
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
H(m)
2.43
163
5
1.94
255
4
1.46
454
3
0.97
1022
2
0.49
4087
1
614 — 615
птический у ол / ąt układu optycznego
DIM 1-10V 50-60Hz
CA
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 / IP67 IK10
120
50000h L70 B30 3 MacAdam
±15º <40ºC
1800Kg.
SEA SIDE SUITABLE
BODY MAT
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
®
Ø130
LED LUMILEDS
K
95
50000h 2 MacAdam IP65 / IP67 IK10 L90 B10
±15º
1800Kg.
W
Real lm
6
405
90
6
397
25º
55-9723 - CA - CL
25º
55-9822 - CA -
37 4
12 100-240V
24VDC
50-60Hz
Ø180
Real lm
11
815
16º
55-9824 - CA -
37
LED LUMILEDS
2
CRI W Real lm
24VDC
90
3000 80
6
460
25º 55-9663 - CA -
CL
4000 85
6
460
25º 55-9663 - CA -
CM
71-E069
Master RGB EASY+ 50W
71-E011
Slave RGB EASY+
150W
71-E070
Master RGB EASY+ 150W
71-E069
Master RGB EASY+ 50W
71-E011
Slave RGB EASY+
71-E070
P.master
150W
P.master
DIM
Gea RGB DMX
4 100-240V
Master RGB EASY+ 150W
P. 760
LED CREE
W
K
CONTROL
DIM
90 Ø130
SUITABLE
LED CREE
CRI W Real lm
3000 80
SEA SIDE
встраиваемые /
CA
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Gea RGB EASY+
Gea Power Led
Ø130
LED CREE
50-60Hz
W
Real lm
6
405
90
Ø180
25º
55-9823 - CA -
LED LUMILEDS
K
90
4
CRI W Real lm
P.775
9 3000 85 18
796 55-9665 16º - CA 1101 55-9667
CL
9 18
837 55-9665 16º - CA 1167 55-9667
37 CM
Ø180
4000 85
37
DIM
LED CREE
W
Real lm
11
815
90
2 100-240V
24VDC
16º
55-9825 - CA -
37
50-60Hz
2 P.775 24VDC
кл чено / awarty
кл чено / awarty iltr dy uzora
iltr dy uzora
45º 45º 34º 34º
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 6W 3000K 180º 1000
LED 9W 3000K 2.31
21
5
600
1.84
32
4
400
1.38
57
3
0.92
128
2
0.46
514
1
800
120º
отометрические данные / ane otometryczne
H(m)
150º
200 90º
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
45º 45º 34º 34º
55-9822 55-9823 55-9824 55-9825
30º
0º 10000
LED 6W RGB 25º 1.43
173
5
1.14
270
4
4000
0.86
479
3
2000
0.57
1078
2
0.29
4313
1
8000 6000 60º
H(m)
30º
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
150º
180º 300
150º
240 180 120º
120 60
90º
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
H(m)
2.15
6
5
1.72
9
4
1.29
16
3
0.86
36
2
0.43
145
1
616 — 617
55-9723 55-9663 55-9665 55-9667
150º
DIM
— Outdoor — LEDS C4
N
CA
BODY MAT
INOX AISI 316 + TEC POLI
DIF MAT
®
GLA
IP65 /IP67 IK10
4
Ø185
50000h L90 B10 2 MacAdam
360º
SEA SIDE
±15º
SUITABLE
встраиваемые /
— Gea Cob Led Technopolymer
Gea Cob Led Technopolymer
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
11,9
1276
160
55-E038 - CA -
CL
10,7 UGR 100-240V
50-60Hz
Najwa niejsze
e
кл чено / awarty
15º / 60º
МОД Л
AC12 К
ЛО
ОЛ
KELVIN / CRI
_
11 11,9W
3000K / CRI80
S2
15º 1243 lm 10,7 UGR
F2
60º 1276 lm 14,7 UGR
Ø185 H160
ФО М
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
W8
ПИ АНИ I I
OU
О Д ЛКА
100-240V / 50-60HZ
I
CA
AC12-11W8S2OUCA
кл чено / awarty
отометрические данные / ane otometryczne LED 11,9W 3000K 15º 150º
180º 4500
LED 11,9W 3000K 60º 150º
3600 2700 120º
1800 900
90º
60º 30º 0º 30º 60º C0 - C180 cd/klm
H(m)
1.84
133
150º
5
180º 1500
150º
1200
1.47
208
4
1.10
370
3
120º
0.74
833
2
90º
0.37
3331
1
900 600 300
60º 30º 0º 30º 60º C0 - C180 cd/klm
H(m)
4.92
36
5
3.94
57
4
2.95
101
3
1.97
227
2
0.98
907
1
618 — 619
ea o
a nowa a a o ukt w wykonany te no o i e u stanowi wa iant ea o e i ki te o wo owi o uktu oże y ainsta owa t o aw w o oża kt e nie s wykonane etonu a nawet e o e nio na t awniku e o stawa o iona two ywa te o asty ne o a e ie a o ukt e i uo a nia na wi o a eży oin o owa ontażyst o konie no i wykonania o owie nie o enażu a a o ie ni ia us ko eniu u enia i wy użenia ok esu eks oata i
— Gea Cob Led Aluminium
CA
P. 760
CONTROL
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 / IP67 IK10
Ø125
2 MacAdam
360º <40ºC
±15º
K
CRI
W Real lm
2700 3000 4000
80
9
841 841 904
55-9906 - CA 60000h L80 B20
Najwa niejsze
100-240V Ø185
ea o e to a a a ty u u i ts w u owany w o o a o ektowana o as oko enia żny ot e o wiet enia ewn t ne o yso e nastawna o e u e wy tkow ako o uu oż iwo e u owania k ta wie enia ustawienia wewn t ne o u owy o a aksy a ne o o asowania si o ot e wiet ny o oto enia
SUITABLE
LED CREE
133
e
SEA SIDE
1800Kg.
встраиваемые /
BODY MAT
ea o
— Outdoor — LEDS C4
Gea Cob Led Aluminium
CK CL CM 8 50-60Hz
LED CREE
156
K
CRI
W Real lm
2700 3000 4000
80
16
1632 1632 1755
55-9907 - CA 50000h L80 B20 100-240V
i Ø223
CK CL CM 4 50-60Hz
LED CREE
177
K
CRI
W Real lm
2700 3000 4000
80
23
2402 2402 2573
55-9909 - CA 60000h L80 B20 100-240V
Ø300
CK CL CM 4 50-60Hz
LED CREE
177
K
CRI
2700 3000 4000
80
W Real lm 3681 34,7 3681 3927
55-9972 - CA 50000h L90 B10
1-10V
DIM
100-240V
CK CL CM 1 50-60Hz
кл чено / awarty
55-9906 55-9907 55-9909 55-9972
15º / 60º 15º / 60º 15º / 60º 24º / 60º
отометрические данные / Dane fotometryczne
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ
ej podw jny korpus pozwala na odizolowanie części elektronicznej oprawy oświetleniowej o erując większe ezpiecze stwo podczas instalacji za ezpiecza i zasilacz od uszkodze a tym samym przedłu a ywotnoś oprawy ostępna w
temperaturac
arwowyc
i
LED 9W 3000K 15º 30º
0º 4500 3600 2700
60º
1800 900
90º
H(m)
1.62 1.29
104
5
162
4
0.97
288
60º
3
0.65
648
290º
0.32
2593
1
30º
0º 1500
LED 34,7W 3000K 60º
LED 34,7W 3000K 24º
LED 9W 3000K 60º 30º
30º
1200 900 600 300
H(m)
4.46 3.57
29 45
5 4 60º
2.67
80
3
1.78
180
290º
0.89
720
1
30º
0º 3500
30º
2800 2100 1400 700
H(m)
1.58 1.27
295
5
30º
0º 1250
30º
1000
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
88
5
3.84
137
4
460
4
0.95
818
60º
3
2.88
244
3
0.63
1841
290º
1.92
550
2
0.32
7364
1
0.96
2199
1
250 750 500
700 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
H(m)
4.80
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
620 — 621
ཛྷ
CA
CONTROL
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 / IP67 IK10
МОД Л
AC11
2 MacAdam
±15º
KELVIN / CRI
_
P9 9W Ø125 H133
16 16W Ø185 H156
23 23W Ø223 H177
34 34,7W Ø300 H177
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
360º <40ºC
ОЛ
ПИ АНИ I I
V8
2700K / CRI80 841 lm (60º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 841 lm (60º)
F2
60º
X8
4000K / CRI80 904 lm (60º)
V8
2700K / CRI80 1632 lm (60º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 1632 lm (60º)
F2
60º
X8
4000K / CRI80 1755 lm (60º)
V8
2700K / CRI80 2402 lm (60º)
S2
15º
W8
3000K / CRI80 2402 lm (60º)
F2
60º
X8
4000K / CRI80 2573 lm (60º)
V8
2700K / CRI80 3056 lm (60º)
M1 24º
W8
3000K / CRI80 3056 lm (60º)
F2
X8
4000K / CRI80 3260 lm (60º)
SEA SIDE
1800Kg.
OU
OU
OU
OU
SUITABLE
О Д ЛКА
100-240V / 50-60HZ
I
встраиваемые /
BODY MAT
P. 760
— Outdoor — LEDS C4
Gea Cob Led Aluminium
CA
100-240V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
100-240V / 50-60HZ
60º
AC11-P9V8S2OUCA
кл чено / awarty AC11-16
AC11-23
AC11-34
622 — 623
AC11-P9
— Outdoor — LEDS C4
CA
BODY MAT
INOX AISI 316+ AL+TECH POLY
DIF MAT
GLA
®
IP65 IP67 IK10
Ø185
4
50000h L70 B30 3 MacAdam
360º <40ºC
1800Kg.
LED LG 156
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
17
618 711
55-9908 - CA -
100-240V
CL CM
SEA SIDE SUITABLE
встраиваемые /
—Gea Wall Washer
Gea Wall Washer
50-60Hz
Najwa niejsze LED OSRAM
Ø225
a was e
ea a was e to a a o aw ty u u i ts o w u owania w o oże o a owana w e u u yskania oskona e o i e no ite o a ania wiat e e ewa i a ko ek a o a akte e te ni ny i o es ona ny astosowaniu o e u e w e ni wo os e n i o o n o aw o wiet eniow aka oże y insta owana w o iżu o a e wewn t ny os t o ty ny s e a nie nastawiony osta a o ektowany o e itowania st u ienia w kie unku ionowe owie ni o o wiet enia e wiat a s tkowe o akie o o y o e ia e o nia
2m 14lx
2m 17lx
1m 62lx
1m 100lx
20cm
20cm
W
Real lm
3000 4000
80
24
1008 1109
55-9910 - CA -
CL CM
50-60Hz
кл чено / awarty
(55-9910-CA-CL)
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
ཛྷ
CRI
100-240V
LED 17W 3000K
ཛྷ
K
3m
2,5m
(55-9908-CA-CL)
177
ཛྷ ཛྷ
kład optyczny zaprojektowany w celu sięgnięcia mo liwie jak największego o szaru ściany osiada podw jne wyjście przewodu dla ułatwienia instalacji szeregowej
LED 24W 3000K
150º 180º 150º
120º
90º
H(m)
7.00
2
5
5.60
4
4
4.20
6
3
2.80
15
2
1.40
58
1
120º
H(m)
7.35
4
5
5.88
6
4
4.41
10
3
2.94
22
2
1.47
89
1
250
300 450 600 750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
120º
90º
150 60º
150º 180º 150º
30º cd/klm
60º
500 750 1000 1250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
624 — 625
ea
— Outdoor — LEDS C4
54
DIF MAT
GLA
50000h L70 B30 3 MacAdam <40ºC
IP65 / IP67 IK05
Ø60
SEA SIDE
2,5m
SUITABLE
LED 60
K
CRI
W
Real lm
4000
80
1
23
55-9769 - 54 -
P.775
12VAC/DC
Najwa niejsze ea i na in ea
P. 760
T2 20
Ø50
Ø45
CONTROL
П Л /
AL
А М
BODY MAT
РА
—Gea Signaling
Gea Led Signaling
LED REFOND
ea i na in est na nie s o aw o iny ea a y s u ek o w u owania w ian u o o e na ony o o na enia i w ko unika y ny ewi iany a o wiet enia unktowe o i owta a ne o i w ies y
50
K
CRI
W
Real lm
4000
80
0,5
12
55-9768 - 54 Ø35 P.775
T2 36
12VAC/DC
ཛྷ ཛྷ ཛྷ ཛྷ
I
ཛྷ ཛྷ
awiera kolorowyc filtr w czerwony nie ieski zielony łty zielony i
ཛྷ
ługi okres eksploatacji zagwarantowany wsp łczynnikiem
кл чено / awarty
ཛྷ Nie potrze uje dri era ani drena u całkowicie szczelna oprawa oświetleniowa ཛྷ
warantuje wytrzymałoś mec aniczną
ཛྷ
alecany do środowisk w po li u morza
ORA
отометрические данные / ane otometryczne
150º
LED 0,5W 180º 750
150º
600 120º
Проект/ Mediterranean u ury illas Местоположение/ inestrat alencia / iszpania Ар итектор / AO Ar uitectura edro am n urtado ose Manuel alindo enito изайнер интерьера/ Nadia Santo Mar uenda сотрудничестве с/ onstrucciones alysan itat reati a
90º
30º
6.73
0
5
5.38
0
4
300
4.04
1
3
150
2.69
2
2
1.35
7
1
450
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
0º 10
30º
8 6 60º
4 2
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
6.73
0
5
5.38
0
4
4.04
0
3
2.69
1
2
1.35
4
1
626 — 627
LED 1W
CA
CA
GLA
DIF MAT
IP65 / IP67 IK10
50000h L70 B30
Ø22
SEA SIDE
3 MacAdam
SUITABLE
CONTROL
P. 760
BODY MAT
INOX AISI 316 TEC POLI
DIF MAT
®
GLA
Ø130
LED 22
K
CRI
W
Real lm
3000
80
0,6
7
0,5m +
CL
0,5m
24
71-9846
12VDC
8
50000h L70 B30 3 MacAdam <40ºC
2000Kg.
K
CRI
W
Real lm
4000
80
1
40
55-9282 - CA -
SUITABLE
100-240V
CM 50-60Hz
LED 25
SEA SIDE
кл чено / awarty
LED 170
55-9794 - CA -
Ø18
Ø28
IP65 / IP67 IK10
А М
INOX AISI 316
РА
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Gea Led Step
П Л /
Gea Led Signaling Mini
ORA
K
CRI
W
Real lm
3000
80
1
6
55-9795 - CA Ø24
1+
CL
1
12
71-9846
12VDC
Gea Power Led Step 54
BODY MAT
INOX AISI 316 + AL
DIF MAT
GLA
® IP65 / IP67
Ø60
IK10
50000h L70 B30 3 MacAdam <40ºC
SEA SIDE
2,5m
SUITABLE
CONTROL
кл чено / awarty
LED CREE 90
P. 760
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80 75
1
52
55-9620 - 54 -
Не вкл чено / Niedołączony
Ø50 100-240V
CL T2 24
50-60Hz
53 2000
LED CREE
36
K 3000 4000
W 71-9844 - 05 -
05
(5u)
71-9845 - 05 -
05
30 max. 71-9846 - 05 -
W
80 2,1 max. 75
Real lm 52
ORA
mA 700 max. 55-9621 - 54 Ø50
05
CL T2 40 DIM
IP67
20
IP67
2m
20
IP67
1,7m +
0,5m
90-264V
50-60Hz
6
1 x max.8
отометрические данные / ane otometryczne LED 1W 4000K 30º
0º 500
71-7710
X
DALI (IP20)
71-6192
X
1 x max.9
10.46
0
5
ON-OFF (IP20)
71-3542
X
8.37
0
4
PHASE CUT (IP20)
71-4898
X
200
6.28
1
3
P.774
100
4.18
2
2
2.09
6
1
400 300 60º
H(m)
30º
0/1-10V/PUSH (IP20)
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
628 — 629
(5u)
CRI
34
— Outdoor — LEDS C4
Xena E27 34
AL TEC POLI
DIF MAT
PC
®
IP65 / IP67 IK10
4
36000h L70 B30 3 MacAdam <40ºC
1800Kg.
BODY MAT
AL TEC POLI
DIF MAT
PC
®
Ø200
LED
Ø130 20
K 180
4000
CRI 80
W 0,5
Real lm 5
55-9422 - 34 -
180
M3
CRI
W
Real lm
4000
80
1
8
100-240V
Ø130
260
Ø200
CRI
W
80
1,2
55-9424 - 34 -
100-240V
кл чено / awarty
260
M3
20 max.
55-9428 - 34 -
T2
50-60Hz
отометрические данные / ane otometryczne
LED 0,5W 4000K
E27 20W
150º 180º 150º
H(m)
120º
1.60
0
5
1.28
0
4
4
0.96
0
3
6
0.64
1
2
0.32
4
1
90º 2
8 10 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Fluo - Led* / max. 175mm
/
отометрические данные / ane otometryczne
60º
T2
кл чено / awarty
OR
120º
55-9427 - 34 -
W
Real lm 13
20 max.
E27
180
4000
Fluo - Led* / max. 175mm
50-60Hz
40
K
55-9426 - 34 - M3
W
M3
LED
20
20 max.
E27
40
55-9423 - 34 -
Fluo - Led* / max. 175mm
50-60Hz
Ø200
K
1800Kg.
W 260
LED
Ø130
4 <80ºC
E27
40
100-240V
20
IP65 / IP67 IK10
30º cd/klm
120º
150º 180º 150º
5.81
0
5
4.65
0
4
8
3.49
1
3
12
2.32
2
2
1.16
7
1
90º 4 60º
H(m)
120º
16 20 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
630 — 631
BODY MAT
встраиваемые /
Xena Led
— Outdoor — LEDS C4
Gea Technopolymer
CA
Z5
INOX AISI 316 TEC POLI
BODY MAT
DIF MAT
®
GLA
IP65 / IP67 IK10 <80ºC
SEA SIDE
2000Kg.
BODY MAT
SUITABLE
TEC POLI
DIF MAT
GLA
®
IP65 / IP67 IK08
Ø130
SEA SIDE
12 <80ºC
GU10
SUITABLE
кл чено / awarty
Hal - Fluo - Led* / max. L 80mm
W 170
Ø130
Ø130
120
170
GU10
170
Hal - Fluo - Led*/max. L 82mm
W
W 55-9280 - CA -
50 max.
37
GU10
8
55-9380 - CA ±15º
37
37
170
Hal - Fluo - Led*/ max. L 80mm
W
50 max.
55-9567 - Z5 -
120 170
Hal - Fluo - Led*/max. L 55mm
GU10
50 max.
встраиваемые /
Gea GU10
GU10
Hal - Fluo - Led*/ max. L 55mm
W
50 max.
55-9281 - CA -
37
4
50 max.
55-9737 - CA -
8
±15º
37 4
кл чено / awarty
Gea E27
Gea GU5.3
CA
CA
INOX AISI 316 TEC POLI
DIF MAT
GLA
®
IP65 / IP67 IK10 <80ºC
Ø130
±15º
GU5.3 Hal-Led* / max. L 55mm 170
30º
BODY MAT
INOX AISI 316 AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 / IP67 IK10
Ø180
кл чено / awarty
55-9635 - CA -
3.67
10
5
2.94
16
4
300
2.20
29
3
150
1.47
66
2
0.73
262
1
450
90º
120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
E27
1800Kg.
Hal - Fluo - Led* Par-30 / max. L 160mm
55-9186 - CA -
75 max.
37
SEA SIDE SUITABLE
кл чено / awarty
37
Ø120
12VAC
отометрические данные / ane otometryczne
H(m)
30º
6 <80ºC
W
GU10 50W 0º 750 600
60º
SUITABLE
220
P.775
GU10 50W
SEA SIDE
W 50 max.
отометрические данные / ane otometryczne
2000Kg.
120º
E27 75W
150º 180º 150º
2.80
30
5
2.24
47
4
300
1.68
84
3
450
1.12
188
2
0.56
752
1
90º 150 60º
H(m)
120º
600 750 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
30º
0º 3000
0.52
60
5
1.05
95
4
1200
1.57
168
3
600
2.09
378
2
2.62
1512
1
2400 1800 60º
H(m)
30º
90º
120º 150º 180º 150º 120º cd/klm C0 - C180
632 — 633
BODY MAT
yko czenie
W r dło światła
IP
Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
IK
SEA SIDE SUITABLE
Mo liwoś wyregulowania
Kolekcja
Strona
yko czenie
W r dło światła
Rzeczywiste lumeny
IP
IK
638
DC
LED
17,4
1071
3000K
65
10
*
*
*
CUBIK E27
660
Z5 34
E27
max. 60
54
10
NEWTON Led Pro
642
Z5
LED
22,8
2450
3000K
65
10
*
*
*
ODIN
661
Z5
E27
max. 60
65
10
NEWTON
643
14 60 34 Z5 DL J6
LED E27
12,7 max. 23
573
3000K
65
8
*
DIAGO
661
Z5
LED
5
CILIN
644
Z5
LED
13,5 - 23
317-851
3000K 4000K
65
9
*
NOTT
662
05
LED E27
16,5 max. 23
TORCH
646
Z5
E27
2xmax. 18
65
10
BALIZAS
663
Z5
E27 G12
TEMIS
646
34
E27
max. 100
65
7
PRIAP
664
CA
REXEL
649
Z5
LED
2,1-4,3
139-281
3000K 4000K
65 67
10
*
HELION
665
LIFT
651
DC
LED
6-37,9
405-4208
2700K 3000K 4000K
65
10
*
CUBUS
XENA Surface 653
34
LED
1,5 - 6
42 - 148
4000K (3000K by filter)
65
10
COMPACT
SIMENTI
CUBIK Led
655
557
659
Z5
DC
Z5
LED
LED
LED
10,8 - 17
9
15
507 - 835
597
833
3000K
3000K
3000K
65
*
*
*
*
*
3000K
65
3000K
65
8
max. 100W
44
8
E27
max. 23
54
7
Z5
LED
9
399
3000K
54
8
666
Z5
LED
22
1031
3000K
65
*
ICARO
666
34
2xmax.50
max. 50
525
44
*
WAY
667
Z5
GU10
max. 50
INVISIBLE
670671
05
LED
9
469
JUNCUS
675
J6
LED
6,4
418
*
*
*
*
*
*
*
65
8
*
*
3000K
54
4
*
*
*
3000K
65
*
*
*
*
*
10
*
SUITABLE
*
10
65
65
*
SEA SIDE
Mo liwoś wyregulowania
emperatura arwowa el in
ROW
286
Наземные стол ы /
Strona
*
*
634 — 635
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
— Наземные стол ы /
a ko ek a s u k w e o e to oskona e o enie o wi ania o wysoki st u ieniu wiet ny eta e o ws esny w o e y ta o awa o wiet eniowa wko onowa a si w s os aksy a ny w est e ow est wy o ukowana e entu o o wa a na u e ne wto ienie si w a itektu na ewn t
ow
— Outdoor — LEDS C4
e o e
Наземные стол ы /
—Row
Najwa niejsze ཛྷ
ཛྷ Opracowana do dostarczenia wspaniałego kom ortu wizualnego natomiast ustawienie w w g rnej części głowicy oraz nac ylenie dy uzora sprawiają e wiązka światła doc odzi do szerszej powierzc ni i jest skierowana do dołu w celu uniknięcia w ten spos jakiegokolwiek olśnienia
стабилен
S Y S T интегриру щийся
w o ponow n odstawa całkowicie ukryta wewnątrz słupka защищен
p on awiera warstwę z tec nopolimeru w celu odizolowania podstawy od ezpośredniego kontaktu z podło em dla uniknięcia w ten spos jakiegokolwiek zadrapania aluminium podczas instalacji
E
M
n odstawa wyprodukowana z aluminium o większej gru ości w celu uniknięcia sła yc punkt w i a y mogła y instalowana w prywatnyc stre ac miejsc u yteczności pu licznej takic jak centra andlowe ąd otele подходит для первой линии моря
n op w n o Specjalny proces w celu wzmocnienia zewnętrznej powłoki aluminium zapo iegający tak jej zardzewieniu
e in uyen a u e os e t a a a a i ita ue to as as a i as ue en a so uta ente e tas u ante a insta a i n sin nin una in ina i n ncluem se ori cios e tra para ue todas as alizas fi uem totalmente retas durante a instala o sem nen uma inclina o
636 — 637
PRO-base
— Outdoor — LEDS C4
N
DC
BODY MAT
CON
DIF MAT
PC
IP65
56000h L90 B10 3 MacAdam
1
SEA SIDE
PRO-base
SUITABLE
S Y S T
E
M
/ 230 Ø160
isponi ile da marzo
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
3000
80
17,4
1071
10-E055 - DC 100-240V
/
Наземные стол ы /
Row
CL 50-60Hz
LED SAMSUNG 500
K
CRI
W
Real lm
3000
80
17,4
1071
55-E055 - DC -
CL
Ø160 100-240V
50-60Hz
I ersja A na zam wienie
LED SAMSUNG
900
K
CRI
W
Real lm
3000
80
17,4
1071
55-E056 - DC 100-240V
Ø160
CL 50-60Hz
I ersja A na zam wienie
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 17,4W 3000K 120º
150º 180º 150º
120º
60
2 1,5
90º
1 0,5
120
0
180
30º C0 - C180 C270 - C90
2,5 5
-0,5
240
-1
300 0º
-1,5
30º cd/klm
15 20 12
15
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
638 — 639
60º
60
o
ewton e o to ie ws y s u ek y kt y osia a syste e u a i I w stan a ie i ki u oskona one konst uk i o a owane tak a y y a sta i nie s a i o o nie s a o awa oże y używana o o wiet enia o ws y o ieżek i e o wi ks e est enie uwa i na o y o io u inan i aki o e u e
I
Najwa niejsze ཛྷ
ཛྷ
a wersja ardziej pro esjonalna poddana została o r ce zewnętrznej kt ra czyni ją odpowiednią do zainstalowania w po li u morza i zapo iega jakiemukolwiek zadrapaniu lu uszkodzeniu
ཛྷ
ཛྷ
olna częś podstawy zawiera warstwę za ezpieczającą z tec nopolimeru w celu odizolowania oprawy oświetleniowej od podło a i zapo iegnięcia ewentualnym zadrapaniom aluminium w trakcie instalacji kt re z upływem czasu mogły y się zamieni w ogniska rdzy
— Outdoor — LEDS C4
ewton e
Наземные стол ы /
— Newton Led Pro
стабилен
S Y S T интегриру щийся
w o ponow n odstawa całkowicie ukryta wewnątrz słupka защищен
p on awiera warstwę z tec nopolimeru w celu odizolowania podstawy od ezpośredniego kontaktu z podło em dla uniknięcia w ten spos jakiegokolwiek zadrapania aluminium podczas instalacji
E
M
n odstawa wyprodukowana z aluminium o większej gru ości w celu uniknięcia sła yc punkt w i a y mogła y instalowana w prywatnyc stre ac miejsc u yteczności pu licznej takic jak centra andlowe ąd otele подходит для первой линии моря
n op w n o Specjalny proces w celu wzmocnienia zewnętrznej powłoki aluminium zapo iegający tak jej zardzewieniu
e in uyen a u e os e t a a a a i ita ue to as as a i as ue en a so uta ente e tas u ante a insta a i n sin nin una in ina i n ncluem se ori cios e tra para ue todas as alizas fi uem totalmente retas durante a instala o sem nen uma inclina o
640 — 641
PRO-base
Z5
14*
60*
Z5
DL*
*
J6*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
IP65
2
50000h L90 B10 3 MacAdam
SEA SIDE
PRO-base
SUITABLE
S Y S T
E
M
CONTROL
P. 760
BODY MAT
AL
DIF MAT
®
PC
36000h 3 MacAdam IP65 IK08 L70 B30
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
Ø160 LED SAMSUNG
K 1000
CRI
W
Real lm
800
Ø160
3000
80
22,8
2450
55-E054 - Z5 220-240V
50-60Hz
CL
— Outdoor — LEDS C4
Newton Led
N
Наземные стол ы /
Newton Led Pro
250
DALI LED
LED
Ø168
K
3000
CRI
80
W
Real lm
12,7
573
K
10-9791 -
14
N
60
N
W
Real lm 14
- CL
Z5
CRI
60 3000
80
12,7
573
55-9791 -
Z5
DL
N
DL
J6
N
J6 4
100-240V
50-60Hz
- CL
2 100-240V
50-60Hz
Newton E27 BODY MAT
AL
DIF MAT
®
PC/GLA
IP65 IK08
2
Ø160
800
E-27
Fluo - Led* / max. L 155mm Ø55mm W 14 60 23
55-9504 -
Z5
- M2
DL J6 Не вкл чено / Niedołączony
71-9952 - 48 -
48 50
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
LED 12,7W 3000K
150º 180º 150º
120º
70
0
210
-0,5
60º 40
35
45
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1 0,5
180
0
270
-0,5 -1
360
50
50
-1,5
30º cd/klm
1,5 2
2 1,5
90
10
30
-1
280 350 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
20
0,5
140
120º
90º
1
70
150º 180º 150º 90
1,5
90º
60º
120º
2
450 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
5
-1,5
30º cd/klm
9
7
5
3 1 11
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
642 — 643
LED 22,8W 3000K
отометрические данные / Dane fotometryczne
Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
50000h 3 MacAdam IP65 IK09 L70 B30
PC
Ø120
2
Не вкл чено / Niedołączony
LED CREE
800
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80 80
13,5
317 349
55-9706 - Z5 100-240V
Наземные стол ы /
— Outdoor — LEDS C4
Cilin
CL CM 50-60Hz
71-9954 - 48 -
48 50
Ø170
Не вкл чено / Niedołączony
LED CREE
1000
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
23
774 851
55-9890 - Z5 100-240V
CL CM 50-60Hz
71-9953 - 48 -
48
Ø232
10
отометрические данные / ane otometryczne
120º
LED 23W 3000K
150º 180º 150º
120º
70
120º
2
90º
0
210
-0,5
30º C0 - C180 C270 - C90
350 0º
60º 3 6,75 7,5
-1,5
30º cd/klm
1
70
0,75
-1
280
4,5
8,25
6
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
2 1,5
90º
0,5
140
120º
70
1
70 60º
150º 180º 150º
1,5
30º C0 - C180 C270 - C90
0,5
140
0
210
-0,5
280
-1
350 0º
2 10 18
-1,5
30º cd/klm
12
18
14
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
644 — 645
LED 13,5W 3000K
— Outdoor — LEDS C4
Torch Z5
AL
PC
DIF MAT
®
IP65 IK10
SEA SIDE
1
180
Наземные стол ы /
BODY MAT
SUITABLE
450
E27 Fluo - Led* / max. L 150mm Ø50mm
W 810
2x18 max.
55-9459 - Z5 -
M3
Temis 34
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
IP65 IK07
2
Ø140
E27 Hal - Fluo - Led* / max. L 160mm Ø55mm
W
оллек ия / Rodzina
P. 680
1000
55-9479 - 34 -
100 max.
M2
Ø240
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
E27 100W
150º 180º 150º
120º
80
120º
2
90º
60º
30º C0 - C180 C270 - C90
13,5
0,5
160
0
240
-0,5
320
-1
400 0º
-1,5
30º cd/klm
120º
11,25
12,75
60º
9,75 8,25
4,5
0,5
60
0
1,5 2
150 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
2,5 0,25
-0,5 3,5
3
2,75
2
2,25
1,75
1
-1
120
6
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1
30
90
7,5
2 1,5
90º
1
80
150º 180º 150º 30
1,5
-1,5
30º cd/klm
4
4,25
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
Проект/ S eraton rand onakry Местоположение/ onakry сотрудничестве с/ alma uinee
/ Repu lika winei ospitality Solutions ong ong
646 — 647
E27 18W
—Rexel
— Outdoor — LEDS C4
Rexel Z5
AL
DIF MAT
PMMA
®
IP65 / IP67
60000h L80 B20 3 MacAdam
15º
45º
LED CREE
75
182
N
K
CRI
W
Real lm
3000
80
4,3
276
45º
4000
80
4,3
281
45º
37
55-9741 - Z5 -
CM 8
IK09 182
Najwa niejsze ie wyk e a y o ia w o awa nie na o o ektowania o wiet enia i w ko unika y ny w o iekta użyte no i u i ne wysoko i ty ko est nie auważa na o a e oż iwo ustawienia o asku wiat a w e u osi ni ia oskona e o a ania owie ni o nika
Наземные стол ы /
BODY MAT
100-240V
50-60Hz
LED CREE
58
143 N
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,1
139
45º
4000
80
2,1
144
45º
55-9883 - Z5 -
IK10 100-240V
CL CM 12 50-60Hz
15º
ཛྷ ཛྷ
ཛྷ Mo liwości ustawienia od lasku światła ozwala na utworzenie e ekt w oświetlenia przylegającego do podło a a dzięki mo liwości ręcznego ustawienia elementu optycznego mo e stanowi ardzo do re narzędzie wzornicze je eli zostanie zainstalowany na ścianie lu suficie w celu utworzenia e ekt w świetlnyc ཛྷ
wa modele o r nyc rozmiarac i mocac z wyko czeniem w kolorze antracytu i temperaturze arwowej /
ཛྷ Ma wy udowany zasilacz wewnątrz o udowy w taki spos monta lampy nie wymaga puszki do w udowania i gwarantuje szczelnoś ez potrze y u ycia adnego rodzaju drena u
Проект/ eatro romano de Sagunto Местоположение/ Sagunto alencia / iszpania сотрудничестве с/ Montajes l ctricos de e ante Ayto de Sagunto
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 4,3W 3000K 120º
LED 2,1W 3000K
150º 180º 150º
120º
150
0,5
300
0
450
-0,5
600
-1
750 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
-1,5
30º cd/klm
120º
55
1
60 60 45
60º
35 25 15 5
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
2 1,5
90º
1
150
150º 180º 150º 60
1,5
90º
60º
120º
2
0,5
120
0
180
-0,5
240
-1
300 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
-1,5
30º cd/klm
27,5 32,5 22,5 17,5 12,5 7,5
2,5
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
648 — 649
ཛྷ
— Outdoor — LEDS C4
DC
CON
®
IP65 IK10
SEA SIDE
Наземные стол ы /
BODY MAT
SUITABLE
140
162
230
300
230
185
360
300
N 71-E032 - DC - DC
71-9995 - DC - DC
360
N 71-E033 - DC - DC
нструк ии / nstrukcje
1
2
3
4
овместимо / ompaty ilny
Gea Cob Led
Gea Led Wall washer
Gea Power Led Pro
Gea Cob Technopolymer
Gea Power Led
Gea RGB DMX
Gea RGB EASY+
P. 574 16W Ø185mm 55-9907
P. 576 17W Ø185mm 55-9908
P. 569 16W Ø185mm 55-9968 55-9969 55-9970
P. 569 11,9W Ø185mm 55-E038
P. 570 9-18W Ø180mm 55-9665 55-9667
P. 573 11W Ø180mm 55-9824
P. 5 72 11W Ø180mm 55-9825
650 — 651
—Lift
Lift
—Xena Surface
— Outdoor — LEDS C4
Xena Surface 34
AL
DIF MAT
®
PC
IP65 IK10
36000h L70 B30 3 MacAdam <40ºC
6
800Kg.
Наземные стол ы /
BODY MAT
Najwa niejsze u ek o ysk etny i e e an ki w o e ena u a e est ewi iany o o na enia i w ko unika y ny a o o su estywny e ekt w wiet ny e o unk ona no tkwi w atwo i ontażu yż nie ot e u e sk ynki o w u owania o os t a w u owany
48
48 Ø204
Ø204
LED CREE
K
integrowany zasilacz pomimo niewielkic rozmiar w oprawy odw jne wyjście przewodu ułatwiającego zamontowanie
ཛྷ
ཛྷ
ཛྷ Nie jest potrze ny ani otw r do w udowania ani drena ཛྷ
ཛྷ I
doskonała wodoodpornoś oskonała odpornoś ez konieczności drena u odw jne wyjście przewodu zasilającego ułatwia łączenie szeregowe ytrzymuje do kg nacisku yprodukowany z aluminium o podw jnej o r ce c emicznej i piaskowaniu przed pomalowaniem w celu zagwarantowania odporności na klimat i optymalnej wytrzymałości
Ø204
LED CREE
CRI
W
Real lm
4000 80
1,5
42
K 55-9945 - 34 -
100-240V
ཛྷ
48
кл чено /
CM
LED CREE
CRI
W
Real lm
4000 80
3
70
K 55-9946 - 34 -
50-60Hz
100-240V
CM
CRI
W
Real lm
4000 80
6
148
55-9947 - 34 -
50-60Hz
100-240V
CM
50-60Hz
awarty
R
отометрические данные / ane otometryczne LED 1,5W 4000K 150º
180º
LED 3W 4000K 150º
60
2
20
1
90º
-2
60
-3
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0,25 0,3 0,17 0,15 0,1
60º
-3 -2 -1
0
1
2
3
4
180º
150º
60
3
2
40
2
20
1
20
1
90º
0
40 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-3
60º
0,55 0,5 0,35 0,25 0,15
-2
30º cd/klm
0
20
-1
60
0,05
-4
150º
3
40
20
-1
40
LED 6W 4000K 150º
90º
0
20
180º 60
3
40
60º
150º
4
-2
-1
0
40
1
2
3
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0,97 0,45 0,67 0,38 0,22
-2
60 lux
3
-1
30º cd/klm
-3
lux
3
-2
-1
0
1
2
3
652 — 653
ena u a e
—Compact
— Outdoor — LEDS C4
Compact Z5
AL
DIF MAT
PC
®
50000h L70 B30 3 MacAdam
IP65 IK10
Наземные стол ы /
BODY MAT
LED OSRAM 206
350
K
CRI
W
Real lm
3000
80
17
835
10-9847 - Z5 - CL
Ø210
4 100-240V
Najwa niejsze niewie kie o u owie a w u owane a o si ne o wiat a kt e s e nia ot e y w ak esie o wiet enia każ e est eni o a wn o oto eniu n t e est a kowi ie uste i na e nia si wiat e kie y o awa o wiet eniowa est a a ona a ienia si w a o o y ina ny eta
LED OSRAM 146
Ø128
K
CRI
W
Real lm
3000
80
10,8
507
10-9994 - Z5 - CL 8 100-240V
П ИН ИП
50-60Hz
DU Mo liwoś skierowania wyjścia światła w jednym dw c trzec lu czterec kierunkac кл чено / awarty
ཛྷ ཛྷ
e
sa te
a
a
ཛྷ
ཛྷ ཛྷ ཛྷ
отометрические данные / Dane fotometryczne
ed Osram wysoka skutecznoś i optymalna jakoś światła StepMcAdam i okres eksploatacji wynoszący wsp łczynniku yprodukowany ze stali nierdzewnej co sprzyja maksymalnemu rozpraszaniu ciepła
o
LED 17W 3000K 120º
LED 10,8W 3000K
150º 180º 150º
120º
40
-0,5 1
-1
160 200 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
60º
0
120
9
-1,5
30º cd/klm
11
5
1
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
0,5
160
0
240
-0,5 -1
320
3
7
1,5 2
2 1,5
80
0,5
80
120º
90º
1
40
150º 180º 150º 80
1,5
90º
60º
120º
2
400 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
-1,5
30º cd/klm
0,75
2,25 3,75
5,25
6,75
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
654 — 655
МОД Л Н
50-60Hz
— Outdoor — LEDS C4
DC
BODY MAT
CON
DIF MAT
GLA
®
IP65
1
50000h L90 B10 3 MacAdam
SEA SIDE SUITABLE
оллек ия / Rodzina
LED LUMILEDS
700
K
CRI
W
Real lm
3000
80
9
597
P. 709 55-9971 - DC 100-240V
180
Наземные стол ы /
—Simenti
Simenti
CL
50-60Hz
185
Najwa niejsze i enti to ko ek a na ewn t o ona asowy w o e wykonana etonu ost na w o ie kinkietu i s u ka ta o awa o wiet eniowa osta a o a owana w e u o wiet enia e ewa i i o o w o w ies ka ny ote i u estau a i osta a o ne o o wiet enia ako s u ek o a o wiet enia a ako kinkiet
ཛྷ
ཛྷ
eton to materiał udowlany powszec nie o ecny w większości projekt w arc itektonicznyc i ur anistycznyc en słupek wyprodukowany z etonu pozwala na całkowite wtopienie się w otoczenie oddając gł wną rolę światłu jakie rzuca
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 9W 3000K 120º
150º 180º 150º
120º
80
1
80 60º
2 1,5
90º
0,5
160
0
240
-0,5
320
-1
400 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
-1,5
30º cd/klm
50
40 30
20 10
5
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
656 — 657
i enti
— Outdoor — LEDS C4
—Cubik Led
Cubik Led
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
IP65 IK10
50000h L70 B30 3 MacAdam
150
Наземные стол ы /
Z5
LED OSRAM 201
K
CRI
3000 82
W Real lm 15
833
10-9938 - Z5 -
CL 8
100-240V
Najwa niejsze LED OSRAM
150
K 650
CRI
3000 82
W Real lm 15
833
55-9938 - Z5 -
CL 4
100-240V
150
50-60Hz
LED OSRAM
K
1000
CRI
3000 82
W Real lm 15
833
55-9939 - Z5 -
CL 2
100-240V
50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
71-9956 - 48 -
48 50
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 15W 3000K 150º
180º
150º
90
6
60
4
30
2
30
-2
60
-4
90º
60º
0,5
0
90 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
3,5 3
2 1
0,5
-6 -6
-4
-2
0
2
4
6
658 — 659
u ik e
a ko ek a s u k w o ona asowy i neut a ny w o e osta a o a owana w e u utwo enia o ne o wiat a a wno w o ekta o astosowaniu u i ny ak i o owy u ik e a wysoko i na u ki s u ek i s u ek y o ukowany est a u iniu i o iw anu kt y owo u e że o awa est so i na i oż iwa ainsta owania w o owiska o nie y a ny wa unka o o owy
50-60Hz
Cubik E27
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
— Outdoor — LEDS C4
Z5
Z5
®
IP54 IK10
BODY MAT
200
PC
DIF MAT
PC
IP65 IK10
SUITABLE
Hal-Fluo - Led* / max. L 180mm
E27
Hal - Fluo - Led* / max. L 185mm
E-27
280
W
300
SEA SIDE
4
100 max.
10-9387 - Z5 -
Наземные стол ы /
34
Odin
W 10-9645 - Z5 - M2
60 max.
M3 Ø250
4
150
E-27
Hal - Fluo - Led* / max. L 180mm W
230
60 max.
34 10-9386 - Z5
M3 4
E-27
150
Hal - Fluo - Led* / max. L 180mm W
600
60 max.
Diago Z5
34 55-9488 - Z5
M3 2
BODY MAT
E-27
150
AL
DIF MAT
GLA
IP65
4
50000h L70 B30 3 MacAdam
SUITABLE
Hal - Fluo - Led* / max. L 180mm W
60 max.
900
SEA SIDE
180
34 55-9549 - Z5
98
оллек ия / Rodzina
LED
M3
K
CRI
W
Real lm
3000
82
5
286
P. 708
506
2
158
55-9873 - Z5 100-240V
98
CL 50-60Hz
Не вкл чено / Niedołączony
71-9956 - 48 -
48 50
E27 100W 150º
E27 60W
E27 60W 180º
150º
150
150º
2
1,12
0
50
-0,5
100
-1
150
-1,5
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
1,8
1,65 1,72
1,8
1,42 1,87
1,65 1,57
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
60º
40
-1
60
-1,5
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0,8
60º
1 1,1
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
60
-1
90
-1,5
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
1
25 60º
30º cd/klm
3,5
0,75 3,25
2,75
0,25
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
0,5
50
0
75
-0,5 -1
100
1,75 2,25 1,5
1,5 2
2 1,5
90º
0 -0,5
120º
25
1
30
0,4
150º 180º 150º
0,5
90º
0,2
0,6
120º
2 1,5
30
0 -0,5
150º
60
1
20
LED 5W 3000K 180º 90
0,5
90º 1,42
150º
2 1,5
20
0,5
90º
150º
40
1
50
180º 60
1,5
100
60º
отометрические данные / ane otometryczne
30º C0 - C180
125 0º
250 375 400 125 75 25
175
-1,5
30º cd/klm
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
660 — 661
отометрические данные / ane otometryczne
05
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Balizas Z5
PP
PC
DIF MAT
®
36000h 3 MacAdam IP65 IK08 L70 B30
SEA SIDE
Ø150
BODY MAT
SUITABLE
AL
DIF MAT
®
PC
IP44 IK08
Ø170
LED CREE
K
CRI
W
E-27
Real lm
W
300
500
3000
80
16,5
55-E017 - 05 -
517
Hal - Fluo - Led* / max. L 150mm Ø70mm
100 max.
CL
55-9318 - Z5 -
Ø200
Наземные стол ы /
Nott Led
M3 6
100-240V
50-60Hz
Ø170
Ø150
LED CREE
900
K
CRI
W
Real lm
3000
80
16,5
517
E-27
Hal - Fluo - Led* / max. L 170mm Ø70mm W
55-E018 - 05 -
100 max.
500
CL
55-9319 - Z5 -
M3 4
100-240V
50-60Hz
Ø200
Ø170
E-27
Hal - Fluo - Led* / max. L 190mm Ø70mm W
Nott E27
100 max. 900
BODY MAT
PP
DIF MAT
PC
®
IP65 IK08
55-9320 - Z5 -
M3 4
SEA SIDE
4
SUITABLE
Ø150
E-27
Fluo - Led* / max. L 190mm Ø170
W 500
E27 Hal - Fluo - Led* / max. L 170mm Ø70mm
W 23 max.
55-9655 - 05 -
CD
500
Ø200
100 max.
55-9335 - Z5 - M3 4
Ø150
E-27
Fluo - Led* / max. L 190mm
W 23 max.
900
55-9656 - 05 -
CD Не вкл чено / Niedołączony
Ø200
71-9955 - 48 -
48 50
отометрические данные / Dane fotometryczne
150º
180º
E27 23W 150º
E27 100W 180º
90
6
45
60
4
30
30
2
90º
60º
150º
1
-2
60
-4
90 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0,6
30º cd/klm
60º 0,2
0,1
-6 -6
-4
-2
0
2
4
6
1
20
30
-1
45
-1,5
30º cd/klm
60º
0,1
0,7
0,2 0,3
0,5
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
0,9
1
1,5 2
2 1,5
90º
0 -0,5
120º
20
1
15
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
150º 180º 150º
0,5
90º
0,4
120º
2 1,5
15
1,2
0,8
0
30
150º
30º C0 - C180 C270 - C90
0,5
40
0
60
-0,5
80
-1
100 0º
-1,5
30º cd/klm
0,15
0,52 0,22 0,45 0,52
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
0,6 0,6 0,75 0,82 0,97
1,5 2
662 — 663
LED 16,5W 3000K
отометрические данные / Dane fotometryczne
Helion
CA
— Outdoor — LEDS C4
Priap
BODY MAT
INOX AISI 316
DIF MAT
PC
®
IP54 IK07
4
Ø100
SEA SIDE
BODY MAT
SUITABLE
E-27
AL
DIF MAT
PC
IP54 IK08
4
50000h L90 B10 3 MacAdam
130
Fluo - Led* / max. L 152mm Ø50mm
Наземные стол ы /
Z5
LED OSRAM
W
K
CRI
W
Real lm
3000
80
9
399
500
23 max.
55-9239 - CA -
M2
800
55-9721 - Z5 -
M1
Ø110 100-240V
Ø100
E-27
50-60Hz
Fluo - Led* / max. L 152mm Ø50mm W
800
23 max.
55-9440 - CA -
M2
Ø110
Ø100
E-27
Fluo - Led* / max. L 152mm Ø50mm W
1100
23 max.
55-9923 - CA -
M2
Ø110
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
LED 9W 3000K
150º 180º 150º
120º
9
0
27
-0,5
36
-1
45 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-1,5
30º cd/klm
0,07
60º 0,75
0,3 0,45 0,6
0,75
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
1,5 2
2 1,5
3,5
3
4,5
1
15
0,5
18
120º
90º
1
9
150º 180º 150º 15
1,5
90º
60º
120º
2
0,5
30
0
45
-0,5
60
-1
75 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0,5
-1,5
30º cd/klm
1 1,5
-2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
5
4
3
1,5 2
664 — 665
E27 23W
отометрические данные / Dane fotometryczne
AL
DIF MAT
GLA
IP65
50000h L70 B30 3 MacAdam
2
283
BODY MAT
±45º
LED
113
AL
GLA
DIF MAT
®
IP65 IK08
2
CRI
W
Real lm
3000
80
22
1031
SEA SIDE SUITABLE
Hal - Fluo - Led* / max. L 80mm
W
P. 722 55-9944 - Z5 -
±45º
GU-10
120
оллек ия / Rodzina
K
600
CL
50 max.
55-9682 - Z5 -
Наземные стол ы /
Z5
Z5
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Way
Cubus
37
1000 100-240V
50-60Hz
GU-10
120
Hal - Fluo - Led* / max. L 80mm
W 50 max.
55-9921 - Z5 -
37
1000
±45º
Icaro 34
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP44
±120º
2
GU-10
оллек ия / Rodzina
Hal - Fluo - Led* / max. L 75mm
60
W
650
P. 722
2x50 max. 55-9190 - 34 -
P. 722
P. 581
37
120
±120º отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
150º 180º 150º
120º
150 90º 150 60º
H(m)
1.89
1496
1
3.79
374
2
5.88
300 450
7.57
600
9.47
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
GU-10 50W
GU-10 50W 120º
150º 180º 150º 500
166 93 60
3 4 5
0.56
752
1
1.12
188
2
1000
1.68
84
3
1500
2.24
47
4
90º 500 60º
2000 2500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2.80 30º cd/klm
120º
H(m)
120º
30
5
150º 180º 150º
0.71
179
1
1.43
45
2
300
2.14
20
3
450
2.85
11
4
3.57
7
5
90º 150 60º
H(m)
120º
500
600 750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
666 — 667
LED 22W 3000K
отометрические данные / Dane fotometryczne
Наземные стол ы /
— Outdoor — LEDS C4
—Invisible
Najwa niejsze
668 — 669
o ek a o aw o wiet eniowy o ini a isty ny w o e u owane ekkie o użne i wa owate o stawy o a ok e owi y o a a e si o ost na est w żny wysoko ia i a ny wyko eniu o w a nia niewi o ny a akte te o awy o wiet eniowe i uwy uk a na enie wiat a
Invisible 05
BODY MAT
AL
DIF MAT
Ø110
PC
IP54 IK04
2
50000h L90 B10 3 MacAdam
360º
Ø110
LED
K
CRI
W Real lm
SEA SIDE
BODY MAT
SUITABLE
CRI
W Real lm
9
469
55-9733 - 05 - M1 100-240V
Ø130
2100
50-60Hz
3000 80
9
469
K
330-1230
CRI
360º
SEA SIDE SUITABLE
W Real lm
3000 80
25-9733 - 05 - M1 100-240V
50000h 3 MacAdam 12 L90 B10
IP54 IK04
LED
600
3000 80
PC
DIF MAT
Ø110
LED
K
AL
Наземные стол ы /
05
— Outdoor — LEDS C4
Invisible
9
469
10-9733 - 05 - CL 100-240V
50-60Hz
50-60Hz
Ø140
кл чено / awarty
IP67 Driver & Connector
1 отометрические данные / ane otometryczne LED 9W 3000K 120º
90º
отометрические данные / ane otometryczne
H(m)
2.91
40
1
5.82
10
2
8.73
4
3
11.64
2
4
14.55
2
5
120º
150º 180º 150º
120º
40 90º
40
H(m)
2.91
40
1
5.82
10
2
8.73
4
3
11.64
2
4
14.55
2
5
40
80 120 160 400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
4
LED 9W 3000K
150º 180º 150º 40
60º
3
30º cd/klm
60º
80 120 160 400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
670 — 671
120º
2
oo
— Outdoor — LEDS C4
ini a isty ny w o e owy wyko eniu i ienne wysoko i ustawienia ten s u ek ue u o o ni si o oto enia i i ea nie w asowa si w e aż yste so ewki oo e uk yty w wa owate o u owie te o aw o wiet eniowe o wa a na ne ostosowanie otwo u o asku wiet ne o osi a w ten s os wi ks y ko o t wi ua ny
Наземные стол ы /
— Juncus
Najwa niejsze
System zoomu pozwala regulowa wiązkę światła
IP65
akoś materiału gwarantuje mo liwoś instalacji na wy rze u oraz maksymalną odpornoś na uszkodzenia mec aniczne
ཛྷ ཛྷ
ཛྷ Mo liwoś regulacji korpusu ཛྷ Mo na zamocowa do gruntu przy pomocy szpikulca ཛྷ
r
ne wysokości a y dostosowa się do potrze projektu
672 — 673
ཛྷ
— Outdoor — LEDS C4
Juncus
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
60000h 2 MacAdam 12 L80 B20
IP65
SEA SIDE
360º
SUITABLE
Наземные стол ы /
J6
LED CREE
130
300-1200
K
CRI
W
Real lm
3000
80
6,4
418
30º
10-E013 - J6 100-240V
CL 50-60Hz
оллек ия / Rodzina P.675
кл чено / awarty
IP67 Driver & Connector
1
2
3
4
отометрические данные / ane otometryczne LED 6,4W 3000K 120º
150º 180º 150º
120º
300 90º
H(m)
0.54
802
1
1.08
200
2
1.62
89
3
2.16
50
4
2.70
32
5
60º
600 900 1200 1500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
674 — 675
300
/
— Outdoor — LEDS C4
онари /
mm Strona
W r dło światła
IP Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
IK
SEA SIDE SUITABLE
rednica wlotu mm
JUNCUS
679
J6
LED
36,1
3712
3000K
65
TEMIS
680
34
LED 4x2G11
66,4
2494
3000K
65
08
CITIZEN
681
Z5
LED
54
4257
3000K 4000K
65
10
LYON
682
34 Z5
LED
50,3
3238 - 3725
3000K 4000K
65
10
PROUD
683
Z5
LED
40 - 83,5
3110 - 6328
3000K 4000K
65
10
60
HEADS
683
Z5
E27
max. 100W
44
8
60
SCAN-RAY
684
BQ
LED
120
11355
4000K
66
10
60
*
GLAVA
685
34
LED
55,5
3498
4000K
66
10
60
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
676 — 677
Kolekcja
yko czenie
un us
oo
Juncus
— Outdoor — LEDS C4
ost na est nowa we s a o awy un us na es t ko ek i a o ektowana w e u o wiet enia uży est eni na ewn t ini a isty ny esi n i owe wyko enie ot na owi a u oż iwia a e ua każ e nie a eżnie a kowi ie wko onowu e si w est e o o nie ak w o osta y we s a wnież ta o wa a na ostosowanie k ta wie enia a o o syste u so ewki oo e uk yte o wewn t o u owy
онари /
—Juncus
N
J6
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65
1
60000h L90 B10 2 MacAdam
±90º
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
P. 760
/ isponi ile da marzo
оллек ия / Rodzina
LED CREE
3530
/
K
CRI
W
Real lm
3000
80
36,1
3712
P. 675 45º
60-E057 - J6 -
CL
85º 100-240V
50-60Hz
DIM DALI
Ø310
отометрические данные / ane otometryczne LED 36,1W 3000K 150º 180º 150º
120º
924
1
1.66
231
2
2.50
103
3
900
3.33
58
4
1200
4.16
37
5
90º 300 60º
H(m)
0.83
300
600
1500 30º 0º C0 - C180
30º cd/klm
678 — 679
120º
Citizen
34
— Outdoor — LEDS C4
Temis
Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
IP65 IK08
1
CONTROL
P. 760
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
IP
IP
IP65 65
IP66 65
IK10
1
50000h L70 B30 2 MacAdam
CONTROL
Ø170
2G11
Fluo
/
Не вкл чено / Niedołączony
LED CREE
Ø220
W
800
55-9269 - 34 3500
220-240V
M2
71-9514 - 52 -
50-60Hz
онари /
/ isponi ile da marzo
52
P. 760
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
54
4257
60-3239 - Z5 -
1 100-240V
50-60Hz
CL CM 1-10V
Ø290
N
LED EDISON
Ø220
600
Ø168
K
CRI
W
Real lm
3000
80
66,4
2494
H=3000 81-3239 - Z5 60-E050 - 34 -
Z5
CL 3000
79000h L70 B30
3 MacAdam 100-240V
SEA SIDE SUITABLE
50-60Hz
DALI
Ø167 N
H=2900
81-E050 - 34 -
34 SEA SIDE SUITABLE
2900
оллек ия / Rodzina
кл чено / awarty
кл чено / awarty
P. 646
отометрические данные / ane otometryczne LED 66,4W 3000K
LED 54W 3000K
150º 180º 150º
120º
2
120º
-0,5
180
-1
240 30º C0 - C180 C270 - C90
12
C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1 C0
0
160
-0,5
240
16 20
-1,5
30º cd/klm
60º
4
8
20
1,5 2
V0H+
H0V
400 0º
30º C0 - C180 C90 C270
100
40
40 180 120
-1
320 22
80
140 160
0,5
80
0
120
2
1
90º
0,5
60
300 0º
120º
1,5
1
90º
60º
150º 180º 150º
1,5
60
-1,5
30º cd/klm C255-285
160
140
C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1 C0
100 80
1,5 2
V0H+
H0V
680 — 681
120º
отометрические данные / Dane fotometryczne
— Outdoor — LEDS C4
Lyon
Proud Z5
AL
DIF MAT
®
PC
IP65
IK10
1
79000h L70 B30 3 MacAdam
Ø126
SEA SIDE SUITABLE
CONTROL
P. 760
BODY MAT
AL
DIF MAT
®
PC
IP65 IK10
Ø440
LED
K
50000h L70 B30 2 MacAdam
1
CRI
W
80
K
Real lm
50,3
3238 3725
465
60-9809 -
100-240V
34 Z5
50-60Hz
CL CM
Ø60mm
LED EDISON
940
3000 4000
0,4m
Ø60
1-10V
CRI
Не вкл чено / Niedołączony W
Real lm
Ø60
3000 4000
80
40
3110
CL 60-9913 - Z5 CM
3000 4000
80
83,5
6328
60-9996 - Z5 100-240V
CL CM
3500
50-60Hz
Ø120
H=1810 81-9914 H=2310 81-9915
Ø120
-
онари /
BODY MAT
300 x 300
34 -34 Z5 -Z5 2u
55-9305 - Z5 -
Z5
2310 1810
a ne kod kolumny
Heads Ø220
o ejmuje
Z5
Ø220
BODY MAT
PC
DIF MAT
PMMA
1
Ø60mm
SEA SIDE
Ø450
E-27
Hal - Fluo
IP44 IK08
SUITABLE
Не вкл чено / Niedołączony
W
Ø60
100 max. 60-9482 - Z5 -
M2
Ø60 3500
300 x 300
кл чено / awarty 2u 48 10
a ne kod kolumny
LED 50,3W 3000K 180º
LED 40W 3000K 150º
6
500
4
250
2 0
90º
-2
250 60º
-4
500
-6
750
-8 C90
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
120º
8
750
C0
150º 180º 150º
LED 83.5W 3000K 120º
120º
2
E27 100W
150º 180º 150º
120º
1,5 25 20 2,5 15
60º
10 5
2.5
V0H+ -8 -6 -4 -2 0
2
4
6
8 H0V
Проект/ ndian Musical perience entre Местоположение/ engaluru / ndie Ар итектор / Arc itecture aradigm изайнер освещения/ ec nology onsulting сотрудничестве с/ Studio lus onsultancy Marketing
0,5
60
0,5
120
0
120
0
180
-0,5
112,5
180
-0,5
-1
97,5
300 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 C270 C255-315
-1,5
60º 105
120º
67,5
27,5
1,5 2
V0H+
H0V
300 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
-1,5
30º cd/klm
240
38
60º
180
-0,5
750 160 140 120
1000
100 80
1,5 2
-1
V0H+
H0V
1250 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
31
32
36
30
C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1 C0
30
36 34
-1,5
30º cd/klm
37
27 37
0
500
35
37
0,5
250
220 200
C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1 C0
2
1
90º
-1
240
52,5
82,5
C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1 C0
150º 180º 150º
1,5
1
90º
60
240
120º
2 1,5
1
90º
15
o ejmuje
отометрические данные / ane otometryczne
отометрические данные / Dane fotometryczne
150º
Z5
35
35 33 30
1,5 2
V0H+
H0V
682 — 683
71-9957 - 48 -
55-9305 - Z5 -
BQ
34
DIF MAT
PC
IP66 IK10
1
50000h L70 B30 3 MacAdam
CONTROL
P. 760
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
IP66 IK10
1
50000h L90 B10 3 MacAdam
LED LUMILEDS
K 340
Ø60mm
15º
CRI
241
W
Real lm
Ø60mm
LED LG
K
CRI
Не вкл чено / Niedołączony W
Real lm
150 Ø60 15º
116
4000
72
120
11355
80-4970 - BQ -
Ø60
M2
4000 80 55,5
3498
60-9842 - 34 - CM
300
AL
121
BODY MAT
yłącznie u ywanie mieszkaniowe
— Outdoor — LEDS C4
Glava
онари /
Scan-Ray
572
525
100-240V
50-60Hz
1-10V
100-240V
50-60Hz
Ø71
71-4554 - AV BODY MAT
AC
AV 1
rodukt wykonany ze stali ocynkowanej ogniowo roszę sie skonsultowa w sprawac wyko cze personalizowanyc
Column 48
BODY MAT
ST
1
Ø60
1u кл чено / awarty
55-9305 - 48 -
48
кл чено / awarty
Не вкл чено / Niedołączony 3500
10kA
a ne kod jedną kolumnę
o ejmuje tylko
150 300
Ø60 15º
71-4554 - AV BODY MAT
kA
rodukt wykonany ze stali ocynkowanej ogniowo wyko cze personalizowanyc
отометрические данные / Dane fotometryczne
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 55.5W 4000K
150º 180º 150º
120º
2
300
1,5 1
90º
500
0
400
-1
800
120º
200
250
C0
2
40
60º
0,5 0
400
-0,5
600
200
150
-1
800 1,5 2
V0H+
H0V
60 80
1
200
450
C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
120º
90º
-1,5 100
30º cd/klm
150º 180º 150º
1,5 350
300
-0,5
600
250
400
0,5
200
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
roszę sie skonsultowa w sprawac
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
-1,5
30º cd/klm
100 120 140 160 180 180
60 40 C90 -2 -1,5 -1 -0,5 0 0,5 1
C0
1,5 2
V0H+
H0V
684 — 685
LED 120W 4000K
60º
300 x 300
1
Ø71
kA a ezpieczenie rzeciwprzepięciowe
120º
ST
AV
Oprawa wall washer na ścianie
ekt światła na ścianie
Ogólne Oświetlenie oświetlenie ciąg w komu nikacyjnyc
yko c zenie
r dło światła
W
IP Rzeczywiste emperatura lumeny barwowa el in
IK
awiera kolorowe filtry
POKER
689
*
Z5
LED
8,1
416
4000K
*
65
3
FINESTRA
691
*
34
LED
4,2
281
4000K (3000K by filter)
*
65
10
COSMOS
693695
34 Z5
LED
10,5 - 33
760 - 2710
3000K
55
7
AFRODITA Led
698
14 34 Z5
LED
11,5-39
913 - 3617
3000K 4000K
65
AFRODITA Power Led
699
*
LED
17,4
1203
3000K
701
*
Z5
G24d3 R7s
26 - 150
AFRODITA E-27
702
*
14 34 Z5
AFRODITA GU10
702
*
14 34 Z5
AFRODITA HID
703
*
Z5
G12
70
WILSON
705
*
14 J6 Z5
LED
9-18
623 - 916
TAYLOR
706
*
34
LED
2
CLOUS
707
*
14 Z5
LED
DIAGO
708
*
Z5
VENUS
708
*
SIMENTI
709
NEMESIS Aluminium
AFRODITA Halogen & Fluorescent
*
*
14 60 34
Z5 DL J6
SEA SIDE
Mo liwoś wyregulowania
SUITABLE
Kolekcja
Strona
Oprawa wall washer na ścianie
*
ekt światła na ścianie
Ogólne Oświetlenie oświetlenie ciąg w komu nikacyjnyc
yko c zenie
r dło światła
34 Z5
E27
W
IP
IK
max. 60
65
4
54
10
Rzeczywiste emperatura lumeny barwowa el in
SEA SIDE SUITABLE
Mo liwoś wyregulowania
*
DELFOS
712
*
DARWIN
714
*
Z5
E27
max. 23
*
OPAL
714
*
14
LED E27
14,5 2xmax. 23
852-920
3000K 4000K
65
10
*
*
4
*
TURTLED
715
14 34 Z5
LED
7,5
461
3000K 4000K
65
10
*
*
55
4
*
CURIE Glass
716
*
14 Z5
LED E27
3000K 4000K
65
5
*
65
4
*
CURIE PC
718
*
34 Z5
G24d3
26 2 x 26
65
10
*
2xE27 2 x max. 75
65
6
MONACO
719
*
34
LED
7
54
6
*
2xGU10 2 x max. 35
55
THOMAS
719
*
Z5
E27
max. 23
44
10
*
BASIC Aluminium
721
*
*
14 34 Z5
LED E27
7,5 max 23
505-555
3000K 4000K
65
10
*
BASIC Technopolymer
721
*
*
Z5
LED E27
7,5 max 16
371 - 427
3000K 4000K
65
10
701
3000K
65
4
*
*
*
14 - 25,2 412 - 1530 2 x max. 80
340
65
8
2700K 3000K 4000K
65
5
63
3000K 4000K
44
3
*
CUBUS
722
*
Z5
LED
11
9 - 11
537 - 758
3000K
65
3
*
ICARO
723
*
34
GU10
max. 50 2 x max. 35
LED
8,2
680
3000K
65
8
*
CORNER
724
*
14
LED
2,5
14 Z5
LED
10
414 - 465
3000K
65
8
*
HAMMER
724
*
Z5
GU10
max. 35
*
DC
LED
9,3 - 8,1
365 - 416
3000K
65
3
*
ANGLE
725
*
34 Z5
LED
3 - 10,6
133 - 300
710
*
14 34 J6 Z5
LED E27
5,3 max. 100
421 - 466
3000K 4000K
44 54
6
*
KÖSSEL
727
*
14 34 Z5
LED
1,5 - 6,4
65-295
NEMESIS AISI 316
711
*
CA
LED E27
5,4
439 - 487
3000K 4000K
44
6
*
NAPOLI
712
*
34
E27
max. 23
65
9
*
*
awiera kolorowe filtry
Настенные светильники /
Strona
*
*
*
3000K
44
267
3000K
*
*
*
*
*
*
*
*
54
*
65
10
3000K
54
10
3000K 4000K
65
10
*
*
*
*
686 — 687
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
— Настенные светильники / n
Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK03
6
110
50000h L70 B30 3 MacAdam
LED LUMILEDS 110
K
CRI
W
Real lm
4000
85
8,1
416
05-9732 - Z5 100-240V
CM
Настенные светильники /
—Poker
— Outdoor — LEDS C4
Poker
50-60Hz
Najwa niejsze
кл чен / awarty
FILTER FILTER
688 — 689
oke
en kinkiet o kwa atowy ks ta ie osia a te y o ne otwo y o two enia niesko one i o i oż iwo i oke awie a es ony t y ko o w i t y o wywo ywania e ekt w a o o kt y e sona i u e si i o u u e wiat o
— Outdoor — LEDS C4
34
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
50000h 3 MacAdam 12 L70 B30
IP65 IK10
172 95
61
1,5m
±2º
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
4000
75
4,2
281
180ºx11º 10-9903 - 34 100-240V
CM
Настенные светильники /
—Finestra
Finestra
50-60Hz
Najwa niejsze inest a
inest a to kinkiet kt y est u ies any na y sa we wn ka okienny o o ienia i o e owania e ewa i wiat o u ane na wn ki oże ie u ko o y wytwa ane a o e ni twe t w
кл чено /
awarty
±2º / DYFUZORY 3000K
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 4,2W 4000K 120º
150º 180º 150º
120º
90º
ཛྷ
ཛྷ atwoś wymiany dy uzora
1
5.05
74
2
7.57
33
3
10.10
18
4
12.62
12
5
200 60º
ཛྷ Mo liwoś regulowania nac ylenia oprawy oświetleniowej
294
400 600 800 1000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
690 — 691
ཛྷ
H(m)
2.52
—Cosmos
Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP
IP
IP55 65
60000h 2 MacAdam IK07 L80 B20
IP66 65
Ø85
15º+36º
SEA SIDE SUITABLE
Настенные светильники /
34
— Outdoor — LEDS C4
Cosmos
LED CREE
140
K
CRI
W
Real lm
3000
80
11
760
34 05-9952 - Z5
CL
106
8 100-240V
Najwa niejsze Ø110
e o te
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
23
1823
178
34 05-9954 - Z5
CL
131
6 100-240V
50-60Hz
LED CREE
Ø144
231
K
CRI
W
Real lm
3000
80
33
2367
34 05-9956 - Z5
CL 4
168
100-240V
оллек ия / Rodzina
кл чено / awarty 15º
+
ФЛ К О D
36º
50-60Hz
/
P. 730
Z5
34
inkiety posiadają dwa łatwo wymianialne przez u ytkowni ka re ektory i
отометрические данные / ane otometryczne LED 11W 3000K 15º 120º
150º 180º 150º
LED 23W 3000K 36º 120º
90º
H(m)
0.29
3758
1
0.59
940
2
0.88
418
3
1.17
235
4
1.47
150
5
120º
60º
6000 8000 10000 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 - 270
LED 33W 3000K 36º 120º
90º
H(m)
0.61
2610
1
1.21
652
2
1.82
290
3
2.42
163
4
3.03
104
5
120º
60º
120º
H(m)
0.61
3958
1
1.21
989
2
1.82
440
3
2.42
247
4
3.03
158
5
600
1200 1800 2400 3000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
150º 180º 150º
90º
600
2000 4000
150º 180º 150º
30º cd/klm
60º
1200 1800 2400 3000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
692 — 693
os os
o ek a kinkiet w i a on w os os osta a a o ektowana uw nienie o ia e o te i a a a anie o wiet enie w s os o es ona ny e ewa i i ta as w ote i est eni u i ny o a ies ka ny osta a e e entu eko a y ne o wa ie ienie o i e w ko e ie o a uk yte u y o wa a na u yskanie aksy a ne o wko onowania si w est e
50-60Hz
BODY MAT
Z5
AL
DIF MAT
GLA
WB
®
IP
IP
IP55 65
IP66 65
IK07
Ø85
60000h L80 B20 2 MacAdam
15º+36º
SEA SIDE
BODY MAT
SUITABLE
AL
WC
DIF MAT
GLA
®
IP
IP55 65
WD
IP
IP66 65
IK07
WE
60000h L80 B20 2 MacAdam
SEA SIDE SUITABLE
LED CREE
K
CRI
W
Real lm
3000
80
10,5
891
МОД Л
KELVIN / CRI
172
34 05-9953 - Z5
8
Ø110
ПИ АНИ I I
О Д ЛКА
CL
106 100-240V
ОЛ
AB11
_
50-60Hz
11 11W
W8
3000K / CRI80 760 lm (36º)
Ø85 x106 H140
S2
15º
OU
100-240V / 50-60HZ
M3 36º
211
CRI
W
Real lm
3000
80
21
1823
23 23W 34 05-9955 - Z5
W8
3000K / CRI80 1823 lm (36º)
Ø110 x131 H178
CL
S2
15º
WB WC
LED CREE
K
I
Настенные светильники /
34
— Outdoor — LEDS C4
Cosmos
Cosmos
OU
100-240V / 50-60HZ
M3 36º
WD WE
6
131 100-240V
33 33W
50-60Hz
W8
3000K / CRI80 2367 lm (36º)
Ø144 x168 H231
S2
15º
OU
100-240V / 50-60HZ
M3 36º
LED CREE
Ø144
281
K
CRI
W
Real lm
3000
80
31
2710
34 05-9957 - Z5
CL
AB12
_
W8
3000K / CRI80 891 lm (36º)
Ø85 x106 H172
4 100-240V
1P 10,5W
S2
15º
OU
100-240V / 50-60HZ
M3 36º
50-60Hz
168
21 21W
W8
3000K / CRI80 1823 lm (36º)
Ø110 x131 H211
31 31W
36º
OU
100-240V / 50-60HZ
W8
3000K / CRI80 2710 lm (36º)
S2
15º
OU
100-240V / 50-60HZ
M3 36º
оллек ия / Rodzina
кл чено / awarty +
15º
M3 36º
Ø144 x168 H281
15º
S2
ФЛ К О D
/
Z5
P. 730
Пример подбора комплектации yk a owy sy o
AB11-11W8S2OUWB
34 inkiety posiadają dwa łatwo wymianialne przez u ytkowni ka re ektory i
отометрические данные / ane otometryczne LED 10.5W 3000K
90º
60º
180º 150º 3600 2700 1800 900
900 1800 2700 3600 4500 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
H(m)
0.29
3269
1
0.59
817
2
0.88
363
3
1.17
204
4
1.47
131
5
694 — 695
150º
o ita I
o ita
o ita e o ita owe o ita
Najwa niejsze
ཛྷ
e
te
a
a
ཛྷ SM
— Outdoor — LEDS C4
stopnie MacAdam
ཛྷ
ykonane z aluminium a y zmaksymalizowa wewnętrzne rozpraszanie ciepła
ཛྷ
ཛྷ
szystkie emitowane światła są filtrowane przez p ł transparentne
ཛྷ
ཛྷ dy uzory zaprojektowane w celu uzyskania optymalnej projekcji światła
696 — 697
e
ee osty i nowo esny kinkiet w o o wiet enia ewn t ne o u ynk w ies ka ny i ote owy sta annie a o ektowany o a na ania we i ieżek e iany ia a s e nie o e w ie s a u i ny o e ie na u si o ita o ita owe o ita I o ita i o ita
Настенные светильники /
— Afrodita
34
Z5
14
60*
34
Z5
DL*
*
J6*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK04
36000h L80 B20 3 MacAdam
220
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP
IP
IP55 65
IP65 65
100
LED
CRI
W
Real lm
120
3000
80
11,5
913
14 05-9912 - 34 Z5
CL
4000
80
11,5
1004
05-9912 - Z5 -
CM
99
4
K
CRI
W
Real lm
135
3000
4 100-240V
96000h L70 B30 3 MacAdam
LED LG 150
90
K
300
IK04
80
17,4
1203
20º
14 60 34 05-9773 Z5 DL J6 100-240V
50-60Hz
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
37
— Outdoor — LEDS C4
14
Afrodita Power Led
Настенные светильники /
Afrodita Led
50-60Hz
LED
120
CRI
W
Real lm
3000
80
19
1670
14 05-9879 - 34 Z5
CL
4000
80
19
1837
05-9879 - Z5 -
CM
170
K
2 100-240V
220
50-60Hz
LED 90
K
CRI
W
Real lm
120
3000
80
17,5
1494
14 05-9911 - 34 Z5
CL
4000
80
17,5
1644
05-9911 - Z5 -
CM 4
100-240V
300
50-60Hz
LED
120 170
K
CRI
W
Real lm
3000
80
39
3288
14 05-9878 - 34 Z5
CL
4000
80
39
3617
05-9878 - Z5 -
CM 2
100-240V
50-60Hz
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
LED 17,5W 3000K
150º 180º 150º
120º
200 90º 200 60º
400 600 800 1000 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
H(m)
2.25
300
1
4.49
75
2
6.74
33
3
8.99
19
4
11.24
12
5
150º
90º
60º
180º 320 240 160 80 80 160 240 320 400 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
LED 39W 3000K 150º
30º cd/klm
H(m)
0.90
846
1
1.79
211
2
2.69
94
3
3.58
53
4
4.48
34
5
150º
90º
60º
180º 800 600 400 200 200 400 600 800 1000 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
LED 17,4W 3000K 150º
30º cd/klm
H(m)
0.90
1861
1
1.79
465
2
2.69
207
3
3.58
116
4
4.58
74
5
150º
90º
60º
180º 150º 2000 1500 1000 500 500 1000 1500 2000 2500 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H(m)
0.43
1211
1
0.86
303
2
1.29
135
3
1.72
76
4
2.15
48
5
698 — 699
LED 19W 3000K
отометрические данные / Dane fotometryczne
Z5
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
®
IP65 IK04
4
220
G24d3
Fluo
90
W 26
05-9230 -
Z5
-
37
120
220-240V
R7s
50Hz
Настенные светильники /
— Outdoor — LEDS C4
Afrodita Fluorescent & Halogen
Hal / max. L 78 mm
W 150
кл чено /
05-9229 -
Z5
-
37
awarty
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
R7S 150W
150º 180º 150º
H(m)
120º
2.21
20 90º
31
150º
1
4.41
8
2
40
6.62
3
3
60
8.83
2
4
11.03
1
5
20 60º
80 100 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
90º
60º
180º 240 180 120 60 60 120 180 240 300 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
150º
30º cd/klm
H(m)
1.32
93
1
2.64
23
2
3.96
10
3
5.28
6
4
6.60
4
5
700 — 701
G24D-3 26W
34
BODY MAT
AL
GLA
DIF MAT
Z5
®
Z5
IP65 IK06
BODY MAT
6
110
E27 Par-30
AL
GLA
DIF MAT
®
IP65 IK08
2
200
Hal - Fluo - Led* / max. L 100mm
G12 G12 HIT
W
W 05-9368 -
2x75 max. 150
14 34 Z5
230
120
310
Настенные светильники /
14
Afrodita HID
— Outdoor — LEDS C4
Afrodita E27
-
37
70
80º
05-9577 - Z5 -
220-240V
37
50Hz
Afrodita GU10 14
34
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
Z5
®
IP55
8
83
91
Hal - Fluo - Led* / max. L 70mm
GU10
W 208
05-9919 -
2x35 max.
14 34 Z5
-
37
Не вкл чено / Niedołączony
71-9577 - 05 -
37
12º
71-9875 - 05 -
10
05 20
оллек ия / Rodzina P. 733
отометрические данные / ane otometryczne
150º
90º
60º
E27 75W 180º 150º 2400 1800 1200 600 600 1200 1800 2400 3000 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H(m)
0.45
1421
1
0.89
355
2
1.34
158
3
1.78
89
4
2.23
57
5
150º
90º
60º
G12 70W 180º 60 45 30 15 15 30 45 60 75 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
150º
30º cd/klm
H(m)
0.67
95
1
1.34
24
2
2.01
11
3
2.68
6
4
3.35
4
5
150º
90º
60º
180º 200 150 100 50 50 100 150 200 250 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
150º
30º cd/klm
H(m)
1.19
562
1
2.38
140
2
3.56
62
3
4.75
35
4
5.94
22
5
702 — 703
E27 75W
отометрические данные / ane otometryczne
BODY MAT
Z5
AL
DIF MAT
— Outdoor — LEDS C4
14
J6
GLA
IP65 IK08
4
36000h L70 B30 3 MacAdam
190
110 90
90
130
130
Настенные светильники /
—Wilson
Wilson
Najwa niejsze o ek a kinkiet w o kwa atowy i ostok tny ks ta ta a o ektowany w e u wko onowania si w est e yż wy żnia sta ann estetyk i akie wi o ny u s ystkie we s e wie w o ie st ony e ty ko kwa atowa o wa a na o e owanie wi ki wiat a i ki oż iwo i ne o e u owania wewn t ny es on
LED LEXTAR
si N
N
LED
K
CRI
W
Real lm
2700
80
9
623
05-9683 - Z5 - CK
3000
80
9
623
14 05-9683 - J6 - CL Z5
4000
80
9
681
05-9683 - Z5 - CM
100-240V
I
Real lm
3000
80
18
916
05-9684 -
14 Z5
100-240V
CL
50-60Hz
50-60Hz
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 18W 3000K
LED 9W 3000K 150º
ཛྷ
W
I
ཛྷ
ཛྷ
CRI
osiada i kt re sprawiają e nadaje się zar wno do przestrzeni mieszkalnyc jak i pu licznyc ostępna w temperaturac arwowyc w celu dostosowania się do ka dej atmos ery lu pomysłu oświetlenia
90º
60º
180º 100 75 50 25 25 50 75 100 125 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
150º
0.78
780
1
1.56
195
2
2.34
87
3
3.12 30º cd/klm
150º
H(m)
3.90
49 31
4 5
90º
60º
180º 240 180 120 60 60 120 180 240 300 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
150º
H(m)
30º cd/klm
0.78
780
1
1.56
195
2
2.34
87
3
3.12
49
4
3.90
31
5
704 — 705
ཛྷ
K
34
BODY MAT
14
AL
DIF MAT
GLA
50000h 3 MacAdam 12 L70 B30
IP44
60
60 170
110
— Outdoor — LEDS C4
Clous Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK03
100
LED CREE
K
CRI
3000
80
4000
80
50000h 3 MacAdam L70 B30
W Real lm 2
63
LED
K
CRI
W Real lm
3000
80
9
136
05-9592 - 34 -
100-240V
CL 37
4
56
537
05-9926 -
14 - CL Z5
Настенные светильники /
Taylor
50-60Hz
100
100-240V
50-60Hz
05-9679 -
14 - CL Z5
LED
K
CRI
W Real lm
3000
80
11
160
758
60
100-240V
отометрические данные / ane otometryczne
LED 2W 3000K 150º
LED 9W 3000K
180º 800 600 400 200
90º
60º 30º C0 - C180 C90
200 400 600 800 1000 0º
150º
30º cd/klm C270
H(m)
1.49
28
1
2.97
7
2
4.46
3
3
5.95
2
4
7.44
1
5
120º
LED 11W 3000K
150º 180º 150º
120º
90º
H(m)
2.38
106
1
4.76
26
2
7.14
12
3
9.52
7
4
11.89
4
5
150º
150 60º
300 450
Проект/ asa Magayon Местоположение/ apagayo Ар итектор / Sarco Ar uitectos
600
uanacaste Roderick Anderson
/ ostaryka
750 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
180º 600 450 300 150
90º
60º 30º C0 - C180 C90
150 300 450 600 750 0º
150º
30º cd/klm C270
H(m)
2.38
129
1
4.76
32
2
7.14
14
3
9.52
8
4
11.89
5
5
706 — 707
отометрические данные / ane otometryczne
50-60Hz
Z5
— Outdoor — LEDS C4
Simenti DC
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP65
50000h L70 B30 3 MacAdam
8
180
SEA SIDE
BODY MAT
SUITABLE
LED CREE
95
128
K
CRI
DIF MAT
GLA
®
IP65
оллек ия / Rodzina W Real lm
3000 82
CON
8,2
680
4
100-240V
SEA SIDE SUITABLE
LED CREE
140
P. 661 05-9873 - Z5 -
50000h L90 B10 2 MacAdam
145
CL
K
CRI
W
Real lm
3000
80
9,3
365
05-9971 - DC 100-240V
50-60Hz
CL 50-60Hz
Настенные светильники /
Diago
145
Venus 14
Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
IP65 IK08
8
300
50000h L70 B30 2 MacAdam
95
LED CREE
120
K
CRI
W
Real lm
3000
80
10
465 414
05-9894 -
14 Z5
100-240V
CL
50-60Hz
оллек ия / Rodzina P. 657
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
LED 10W 3000K
150º 180º 150º
120º
90 90º 90 60º
180 30 60 90 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H(m)
2.64
60
1
5.28
15
2
7.92
7
3
10.56
4
4
13.19
2
5
150º
LED 9.3W 3000K
180º 100 75 50 25
90º
60º 30º C0 - C180 C90
25 50 75 100 125 0º
150º
30º cd/klm C270
150º
90º
60º
180º 320 240 160 80 80 160 240 360 400 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
150º
30º cd/klm
H(m)
0.57
423
1
1.15
106
2
1.72
47
3
2.0
26
4
2.87
17
5
708 — 709 709
LED 8,2W 3000K
отометрические данные / Dane fotometryczne
BODY MAT
34
AL
DIF MAT
— Outdoor — LEDS C4
14
Nemesis AISI 316 J6
Z5
CA
GLA
BODY MAT
INOX AISI 316
DIF MAT
GLA
IP44 IK06
W
Real lm
3000 4000
80
5,3
421 466
K
170
05-9800 -
70
CRI
70
K
14 34 J6 Z5
170
4000
CRI
W
SEA SIDE SUITABLE
80
5,4
Real lm 439 487
05-9905 - CA 100-240V
CL CM 50-60Hz
8 50-60Hz
Hal / L 78mm
R7s
3000
CL CM
50000h 3 MacAdam IP44 IK06 L70 B30 100-240V
LED
110
110
LED
50000h 3 MacAdam 12 L70 B30
Настенные светильники /
Nemesis Aluminium
кл чено /
awarty
кл чено /
awarty
W
100 max.
05-9177 -
14 34 J6 Z5
IP44
IK06
B8
8
Hal - Fluo - Led* / max. L 155mm
110
E27
W 90
60 max.
220
14 34 05-9649 J6 Z5 IP54
T2
IK04
6
отометрические данные / ane otometryczne
150º
R7S 100W
180º 150º 2000 150 100 50
90º
60º 30º C0 - C180 C90-270
50 100 150 200 250 0º
30º cd/klm
H(m)
2.24
34
1
4.47
9
2
6.71
4
3
8.95
2
4
11.19
1
5
150º
E27 60W 180º 80 60 40 20
90º
60º 30º C0 - C180 C90
150º
20 40 60 80 100 0º
30º cd/klm C270
H(m)
2.45
48
1
4.90
12
2
7.35
5
3
9.79
3
4
12.24
2
5
150º
LED 5.4W 3000K 180º 80 60 40 20
90º
60º 30º C0 - C180 C90-270
20 40 60 80 100 0º
150º
30º cd/klm
H(m)
2.46
19
1
4.93
5
2
7.39
2
3
9.86
1
4
12.32
1
5
150º
180º 200 150 100 50
90º
60º 30º C0 - C180 C90-270
50 100 150 200 250 0º
150º
30º cd/klm
H(m)
2.24
32
1
4.48
8
2
6.71
4
3
8.95
2
4
11.19
1
5
710 — 711
LED 5.3W 3000K
отометрические данные / ane otometryczne
— Outdoor — LEDS C4
Napoli 34
PC+ ABS
DIF MAT
PC
®
IP65 IK09
SEA SIDE
6
SUITABLE
300
E27
300
Настенные светильники /
BODY MAT
Fluo - Led*
145145
W 05-9735 - 34 -
23 max.
M1
175175
Delfos 34
BODY MAT
Z5
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK04
4
230
E27
Hal - Fluo - Led* / max. L 130mm
кл чено / awarty
90
W 05-9650 -
160
60 max.
34 Z5
T2
отометрические данные / ane otometryczne
150º
E27 60W 180º 60 45 30 15
90º
60º 30º C0 - C180 C90
15 30 45 60 75 0º
150º
30º cd/klm C270
H(m)
33.36
0
5
26.69
0
4
20.02
1
3
13.35
2
2
6.67
8
1
150º
180º 100 75 50 25
90º
60º 30º C0 - C180 C90-270
25 50 75 100 125 0º
150º
30º cd/klm
H(m)
2.47
16
1
4.94
4
2
7.41
2
3
9.88
1
4
12.35
1
5
712 — 713
E27 23W
Darwin
14
+
+
PC
DIF MAT
PC
®
IP54 IK10
250
SEA SIDE
6
BODY MAT
SUITABLE
90
PC
DIF MAT
PC
®
208
Fluo - Led* / max. L 180mm Ø 60mm
E27
118
W 250
IP65 IK10
05-9444 - Z5 -
23 max.
CD
50000h 3 MacAdam 12 L70 B30
85
SEA SIDE
SUITABLE
Настенные светильники /
Z5
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Turtled
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7,5
461
05-9838 - 14 -
100-240V
CL
50-60Hz
Opal 14
BODY MAT
PC+ABS
DIF MAT
PC
®
IP65 IK10
Ø300
SEA SIDE
12
SUITABLE
CONTROL
P. 760
Ø5-10mm wire
Ø20mm tube
“CLICK”
LED
90
K
W
Real lm
3000 4000
14,5
852 920
05-9677 - 14 -
CL CM
50000h 3 MacAdam L70 B30 100-240V
кл чено /
awarty
50-60Hz +
E27 Fluo - Led* / max. L 165mm
W 2x23 max.
05-9677 - 14 -
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
LED 14,5W 4000K
150º 180º 150º
120º
120º
30
30 60
4.50
19
1
9.00
5
2
13.50
2
3
18.00
1
4
90 120 150 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
150º 180º 150º
LED 7,5W 3000K
120º
H(m)
90º
60º
отометрические данные / Dane fotometryczne
H(m)
3.12
44
1
50
6.24
11
2
100
9.35
5
3
12.47
3
4
15.59
2
5
90º
60º
150 200
22.50 30º cd/klm
1
5
250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
30º
0º 150
30º
120 900 60º
60 30
90º 900 120º 150º 180º 150º 120º C0 - C180 cd/klm C270 - C90
H(m)
3.47
25
1
6.93
6
2
10.40
3
3
13.87
2
4
17.34
1
5
714 — 715
E27 23W
M1
— Outdoor — LEDS C4
14
BODY MAT
Z5
AL
DIF MAT
GLA
®
IP65 IK05
260
4
LED
130 130
K
CRI
W
Real lm
80
14
412
3000 4000
14 05-9884 - Z5 50000h L70 B30
CL CM
Настенные светильники /
Curie Glass
3 MacAdam
100-240V
50-60Hz
E27 Hal - Fluo - Led* / max. L 150mm Ø 50mm
W 14 05-9884 - Z5
60 max.
G5
05-9993
350
162
LED
K
162
3000 4000
CRI
W
Real lm
80
25,2
1530
05-9993 - Z5 50000h L70 B30
CL CM
3 MacAdam
100-240V
50-60Hz
E27 Hal - Fluo - Led* / max. L 150mm Ø 50mm
W 80 max.
05-9993 - Z5 -
G5
отометрические данные / ane otometryczne
120º
150º 180º 150º
E27 14W 120º
90º
120º
120º
180
15 60º
150º 180º 150º
120º
100
30
270
45
360
60
450 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 C270
120º 90º
90º 90
60º
LED 25,2W 3000K
150º 180º 150º
75 30º 0º C0 - C180 C90-270
60º
200 300 400
30º cd/klm
500 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90-270 C270
716 — 717
LED 14W 4000K
BODY MAT
34
Z5
AL
DIF MAT
PC
®
IP65 IK10
BODY MAT
4
260
G24d3
AL
DIF MAT
PC
IP54 IK06
6
Fluo
50000h 3 MacAdam L70 B30
Ø65
LED
120
W 05-9408 - Z5 -
26
120
220-240V
K
CRI
W
Real lm
3000
80
7
340
300
M3
05-9780 - 34 -
50Hz 100-240V
95
460
G24d3
M1
Настенные светильники /
34
— Outdoor — LEDS C4
Monaco
Curie PC
50-60Hz
Fluo
130
W 2x26
150
05-9457 - 34 220-240V
M3 50Hz
Thomas Z5
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
IP44 IK10
140
8
100
Fluo - Led* / max. L 180mm
E27
280
W
G24D-3 26W
120º 120º
150º 180º 150º
120º
90º
120º
60º
20 60º
300
40
450
600
60
600
800
80
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
E27 23W 120º
90º 200
300
150º 180º 150º
120º
90º 150
60º
150º 180º 150º
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
M1
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 7W 3000K
2 X G24D-3 26W
05-9686 - Z5 -
100 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C90-270 C270
H(m)
2.72
6
1
5.44
2
2
8.16
1
3
10.88
0
4
13.60
0
5
120º
150º 180º 150º
120º
90º 25 60º
50 75 100 125 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
718 — 719
отометрические данные / ane otometryczne
23 max.
34
BODY MAT
AL+ PP
DIF MAT
— Outdoor — LEDS C4
14
Z5
PC
®
IP65 IK10
85
8
220
LED 120
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
7,5
505 555
14 05-9886 - 34 Z5
36000h L70 B30 3 MacAdam
Najwa niejsze
100-240V
50-60Hz
E27 Fluo - Led* / max. L 145mm Ø 50mm
unk ona ne kinkiety o wiet e e o e ni o ek a asi y ws e st onno wyko e i te e atu a wowy a o wysoki sto nie a e ie enia e iw u e enio i ostaniu si wo y u ku u
asi
CL CM
Настенные светильники /
—Basic
Basic Aluminium
W 14 05-9886 - 34 Z5
23 max.
M1
Basic Technopolymer Z5
BODY MAT
PP
DIF MAT
PC
®
IP65 IK10
SUITABLE
90
LED
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
7,5
371 427
120
220
SEA SIDE
12
05-9544 - Z5 -
CL CM
50000h L70 B30 3 MacAdam 100-240V
50-60Hz
E27 Fluo - Led* / max. L 145mm Ø 50mm
W 05-9544 - Z5 -
16 max.
M3
IK10
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 7,5W 3000K 120º
LED 7,5W 4000K
150º 180º 150º
120º
90º 70 60º
140 200 280 360 30º 0º C0 - C180 C90-270
30º cd/klm
H(m)
3.05
30
1
6.11
7
2
9.16
3
3
12.22
2
4
15.27
1
5
120º
150º 180º 150º
120º
90º 25 60º
50 75 100 125 30º 0º C0 - C180 C90-270
30º cd/klm
H(m)
3.13
17
1
6.25
4
2
9.38
2
3
12.50
1
4
15.63
1
5
720 — 721
IP65
BODY MAT
34
AL
DIF MAT
GLA
IP65 IK04
4
160
BODY MAT
±45º
AL
DIF MAT
GLA
IP44
100
LED
K
CRI
W
Real lm
3000
80
11
701
80 120
130
130
50000h L70 B30 3 MacAdam
05-9685 - Z5 100-240V
W
60
CL
Hal - Fluo - Led* / max. L 75mm
GU10
05-9190 - 34 -
50 max.
37
Настенные светильники /
Z5
— Outdoor — LEDS C4
Icaro
Cubus
6
50-60Hz
120
140 100
60
GU10
Hal - Fluo - Led* / max. L 75mm
W 2x35 max.
05-9191 - 34 ±120º
37 4
±120º
±45º
оллек ия / Rodzina
оллек ия / Rodzina P. 581
P. 666
отометрические данные / ane otometryczne LED 11W 3000K 150º 180º 150º
LED 35W 3000K 120º
150 90º 150 60º
отометрические данные / ane otometryczne
300 450 600 750 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 C270
H(m)
0.89
43
1
1.79
11
2
2.68
5
3
3.58
3
4
4.47
2
5
120º
150º 180º 150º
120º
250 90º
H(m)
0.50
627
1
0.99
157
2
1.79
70
3
1.98
39
4
2.48
25
5
250 60º
500 7500 1000 1250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
722 — 723
120º
P. 666
14
34
AL
DIF MAT
PC
®
IP54
8
50000h L70 B30 3 MacAdam
140
AL
DIF MAT
PC
®
50000h L70 B30 3 MacAdam
IP54 IK10
LED EDISON
120
120
BODY MAT
Z5
LED SAMSUNG
K
CRI
W
Real lm
3000
80
2,5
267
147
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Angle
05-9687 - 14 110-240V
M1
77
90
K
CRI
W
Real lm
3000
80
3
133
05-9836 -
34 Z5
CL
Настенные светильники /
Corner
50-60Hz
20 100-240V
50-60Hz
200
LED SAMSUNG
101
120
K
CRI
W
Real lm
3000
80
10,6
300
05-9837 -
34 Z5
CL
12
Hammer
100-240V
50-60Hz
Z5
AL
DIF MAT
GLA
IP65 IK10
12
100
108
GU10
Hal - Fluo - Led*
155
W 05-9871 - Z5 -
35 max.
отометрические данные / ane otometryczne LED 2,5W 3000K 120º
120º
90º 25 60º
50 75 100 125 30º 0º C0 - C180 C90-270
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 3W
GU10 35W
150º 180º 150º
30º cd/klm
H(m)
2.77
28
120º
1
5.54
7
2
8.31
3
3
11.09
2
4
13.86
1
5
37
150º 180º 150º
120º
90º 90 180
60º
360 450 0º C90-270
0.46
241
120º
60
2
1.39
27
3
120º
30º cd/klm
1.85
15
4
2.32
10
5
120º
50
1
0.93
LED 10,6W 150º 180º 150º
120º
90º 50
60º
150º 180º 150º 50
90º
50
100
60º
150
270
30º
H(m)
150
200 250 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
100
200 30º cd/klm
250 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
724 — 725
BODY MAT
—Kössel
— Outdoor — LEDS C4
Kössel Indirect 14
BODY MAT
+
PC + ABS
PC
DIF MAT
IP65 IK10
36000h L70 B30 3 MacAdam
SEA SIDE
SUITABLE
Настенные светильники /
+
Najwa niejsze 125
sse
a ko ek a kinkiet w na a y si o ainsta owania w o owiska o o ski k i a ie wy żnia si uwa i na osty ontaż I nie yt oka y a sk ywa asi a i s awia w ażenie wko onowania si w ian sse y ws e st onno wyko e i te e atu a wowy o ty sa y nu e e e e en y ny i ki awa ty ak eso io
200
27 230
55
27 200
125
80
LED
LED
K
CRI
W Real lm
4000
80
1,5
65
05-9802 - 14 - CM
LED
K
CRI
W Real lm
4000
80
3,4
101
05-9814 - 14 - CM
CRI
W Real lm
4000
80
6,4
295
05-E012 - 14 - CM
16
16 100-240V
K
100-240V
50-60Hz
12
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
кл чено / awarty “CLICK” +
+
+
+
+
+
Kössel Direct 14
+
BODY MAT
PC + ABS
+
DIF MAT
PC
36000h 3 MacAdam 36 L70 B30
IP65 IK10
230
SEA SIDE SUITABLE
LED
80
K
CRI
W
Real lm
27
3000 4000
80
4
264 291
05-9779 - 34 -
100-240V
ཛྷ
ཛྷ Niewielka głę okoś struktury nawet zawierając sterownik
ཛྷ
ཛྷ
CL CM
50-60Hz
кл чено /
+
awarty
+
726 — 727
odw jne wyjście przewodu
IP
IK
65
8
max. 75
54
7
E27 Par30 GU10
max. 75 max. 35
54
5
14
LED E-27
14,5-22,3 max. 23
1078 - 2666
3000K 4000K
65
10
736
34 Z5
LED E27
14,5 max. 23
1182 - 1253
3000K 4000K
65
10
BASIC Technopolymer
736
34
LED E27
14,5 max. 23 2 x max. 23
1182 - 1253
3000K 4000K
65
10
VETRO
737
14
LED
24
1615
3000K
44
5
KÖSSEL
738
34
LED E27
6,5 - 19 2 x max. 18
419 - 1172
3000K
65
10
SOLID
739
34
LED
17,5 - 43
1835-4666
4000K
65
10
Strona
yko czenie
COSMOS Led
730
14 60 34 Z5 DL J6
LED
12 - 23
COSMOS E27
732
14 Z5
E27
AFRODITA
733
34 Z5
OPAL
735
BASIC Aluminium
r dło światła
Rzeczywiste lumeny
emperatura arwowa el in
1118 - 2061
3000K
— Outdoor — LEDS C4 SEA SIDE SUITABLE
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Проект/ Mediterranean u ury illas Местоположение/ inestrat alencia / iszpania Ар итектор / AO Ar uitectura edro am n urtado ose Manuel alindo enito изайнер интерьера/ Nadia Santo Mar uenda сотрудничестве с/ onstrucciones alysan itat reati a
728 — 729
W Kolekcja
Потолочные светильники /
Потолочные светильники /
BODY MAT
34
AL
GLA
DIF MAT
60*
®
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
Z5
DL*
60000h 2 MacAdam IP65 IK08 L80 B20
Ø126
J6*
SEA SIDE SUITABLE
Потолочные светильники /
14
* *
— Outdoor — LEDS C4
Cosmos Led
LED CREE
K
CRI
3000
132
80
W
12
Real lm 14 60 34 15-9790 Z5 DL J6
1118
IK08 100-240V
CL
8 50-60Hz
LED CREE
Ø168
K
CRI
3000
80
W
23
Real lm 14 60 34 15-9904 Z5 DL J6
2061
150
CL
4 100-240V
50-60Hz
“CLICK”
оллек ия / Rodzina P.693
отометрические данные / Dane fotometryczne LED 12W (15-9790) 150º 180º 150º
LED 23W 3000K (15-9904)
120º
1.78 90º
304 76
2
5.35
34
3
600
7.13
19
4
800
8.91
12
5
400
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
150º 180º 150º
120º
1
3.57 200
60º
120º
H(m)
444
1
4.00
111
2
6.00
49
3
450
8.00
28
4
600
10.00
18
5
150 60º
H(m)
2.00 90º
300
750 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
730 — 731
120º
BODY MAT
34
Z5
AL
DIF MAT
GLA
®
IP54 IK07
BODY MAT
8
Ø110
Z5
E27
AL
DIF MAT
GLA
®
IP54 IK05
8
110
PAR-30 Hal - Fluo - Led* / max. L 90mm Ø 97mm
W 15-9362 -
14 Z5
140
W 75 max.
PAR-30 Hal - Fluo - Led* / max. L 95mm Ø 97mm
E27
15-9328 - Z5 -
75 max.
37
150
Hal - Fluo - Led* / max. L 75mm
GU10
90
B8
Потолочные светильники /
14
— Outdoor — LEDS C4
Afrodita
Cosmos E27
W 110
15-9480 -
35 max.
34 Z5
37
оллек ия / Rodzina P. 702
PAR-30 75W 120º
E27 75W
150º 180º 150º
120º
90º
H(m)
0.46
990
120º
1
GU-10 35W
150º 180º 150º
2
1.39
110
3
1200
1.85
62
4
1200
1600
2.32
40
5
1600
2000 30º 0º C0 - C180 C90 - 270
30º cd/klm
0.86
400 60º
800
2000 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
1.30 1.73 2.16 30º cd/klm
120º
H(m)
0.43
90º
248
800
120º
400
0.93 400
60º
отометрические данные / Dane fotometryczne
924 231 103 58 37
1
4 5
120º
80 90º
2 3
150º 180º 150º
80 60º
120 240 320 400 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
H(m)
0.76
200
1
1.53
50
2
2.29
22
3
3.06
13
4
3.82
8
5
732 — 733
отометрические данные / Dane fotometryczne
—Opal
— Outdoor — LEDS C4
Opal 14
PC+ABS
DIF MAT
PC
®
IP65 IK10
SEA SIDE
12
SUITABLE
LED
90
Ø300
Потолочные светильники /
BODY MAT
K
CRI
W
Real lm
3000 4000
80
14,5
1078 1132
CL CM
15-9677 - 14 -
50000h 3 MacAdam L70 B30 100-240V
Najwa niejsze
E27 Fluo - Led* / max. L 165mm Ø 55mm
a ony w unk ona ne o wiet e e o e ni o ek a a y ws e st onno te e atu a wowy oż iwo i wy ania żny o y i s oso w e u a i osia a a o wysoki sto ie a e ie enia e iw u e enio i ostaniu si wo y u ku u oże y insta owana w o owiska o o ski k i a ie
a
50-60Hz
W 15-9677
2x23 max.
- 14 -
M1
LED SAMSUNG N
100
Ø360
K
CRI
W
3000
80
22,3
4000
80
22,3
Real lm
V
Hz
2535
100-240 220-240
50-60 50-60
DALI
15-E042 - 14 - CL 15-E053
2666
100-240 220-240
50-60 50-60
DALI
15-E042 - 14 - CM 15-E053
6
IP65
50000h L70 B30 3 MacAdam
IK10
отометрические данные / Dane fotometryczne
120º
ཛྷ
ཛྷ
I
I
ཛྷ
I
ཛྷ
osiada i kt re sprawiają e nadaje się zar wno do przestrzeni mieszkalnyc jak i pu licznyc ozwala na pro esjonalną regulację A
H(m)
120º
3.11
70
1
6.23
17
2
140
9.34
8
3
210
12.46
4
4
15.57
3
5
90º 70 60º
280 350 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
LED 22,3W 3000K
E27 23W
150º 180º 150º
30º cd/klm
150º
180º 200 150 100 50
90º
60º 30º C0 - C180 C90-270
50 100 150 200 250 0º
30º cd/klm
120º
H(m)
150º
3.04
46
1
6.08
11
2
9.12
5
3
12.16
3
4
15.20
2
5
150º 180º 150º
120º
70 90º 70 60º
140 210 280 350 30º 0º C0 - C180 C270 - C90
30º cd/klm
H(m)
3.08
198
1
6.17
49
2
9.25
22
3
12.34
12
4
15.42
8
5
734 — 735
LED 14,5W 3000K
BODY MAT
Z5
AL
DIF MAT
PC
— Outdoor — LEDS C4
34
Vetro
N
14
®
IP65 IK10
BODY MAT
12
ST
DIF MAT GLA
50000h
IP44 IK05 L70 B30 3 MacAdam
2
* *
Ø260
LED
90
K
W
Real lm
3000
14,5
1182
4000
14,5
1253
LED
95 Ø247
CL
34 15-9835 Z5
20
CM
50000h L70 B30 3 MacAdam 100-240V
K
CRI
W
Real lm
3000
80
24
1615
05-7387 - 14 - G5 230V
50-60Hz
50-60Hz
/ ostępna począwszy od
/
Потолочные светильники /
Basic Aluminium
Ø251
E27 Fluo - Led* / max. L 165mm Ø 55mm
W 15-9835 -
23 max.
34 Z5
M1
Basic Technopolymer 34
BODY MAT
PC+ABS
DIF MAT
PC
®
IP65 IK10
Ø260
SEA SIDE
12
SUITABLE
90
CONTROL
P. 760
E27 Fluo - Led* / max. L 165mm Ø 55mm
LED
K
W
3000 14,5 4000
Real lm 1035 1150
W 15-9491 - 34 -
CL CM
23 max.
15-9491 - 34 -
M3
50000h 3 MacAdam L70 B30 100-240V
Ø300
90
50-60Hz
E27 Fluo - Led* / max. L 165mm Ø 55mm
LED
K
W
3000 4000
14,5
W
Real lm 1135 1208
15-9493 - 34 -
CL CM
2x23 max.
15-9493 - 34 -
M3
50000h 3 MacAdam L70 B30 100-240V
50-60Hz
отометрические данные / ane otometryczne
120º
E27 23W
150º 180º 150º
120º
90º 80 60º
160 240 320 400 30º 0º C0 - C180 C90-270
30º cd/klm
H(m)
2.92
99
1
5.83
25
2
8.75
11
3
11.67
6
4
14.58
4
5
120º
150º 180º 150º
120º
90º 25 60º
50 75 100 125 30º 0º C0 - C180 C90-270
30º cd/klm
H(m)
4.67
32
1
9.33
8
2
14.00
4
3
18.66
2
4
23.33
1
5
736 — 737
LED 14,5W 3000K
Kössel 34
— Outdoor — LEDS C4
Solid 34
PC+ABS
DIF MAT
PC
SEA SIDE
IP65 IK10
BODY MAT
SUITABLE
220
PC
DIF MAT
PC
IP65 IK10
8
50000h L70 B30 3 MacAdam
Потолочные светильники /
BODY MAT
LED
220
K
55
CRI
W
Real lm
3000 80
6,5
419
15-9778 - 34 -
CL
36000h 3 MacAdam 12 L70 B30 100-240V
50-60Hz
LED
400
K
CRI
W
Real lm
3000 80
19
1172
1560
400
15-9806 - 34 -
CL
95
1260
36000h 3 MacAdam L70 B30
6
100-240V
90
1560
85
109 85 109
50-60Hz
85
LED
LED
K
CRI
W
Real lm
4000
80
17,5
1835
15-9900 - 34 -
CM
K
CRI
W
Real lm
4000
80
43
4666
15-9901 - 34 -
CM
E27 Fluo - Led* / max. L 160mm Ø 50mm
300
100-240V
W
50-60Hz
100-240V
50-60Hz
300
15-9619 - 34 -
2x18 max.
M1 6
105
“CLICK”
LED 6,5W 3000K 120º
LED 19W 3000K
150º 180º 150º
H(m)
120º
2.95
36
1
5.90
9
2
100
8.84
4
3
150
11.79
2
4
14.74
1
5
90º 50 60º
200 250 30º 0º C0 - C180 C90-270
отометрические данные / Dane fotometryczne
30º cd/klm
120º
2 x E27 18W
150º 180º 150º
3.10
94
1
6.21
23
2
180
9.31
10
3
270
12.42
6
4
15.52
4
5
90º 90 60º
H(m)
120º
360 450 30º 0º C0 - C180 C90-270
30º cd/klm
120º
LED 17,5W 4000K
150º 180º 150º
3.31
21
1
6.62
5
2
40
9.93
2
3
60
13.24
1
4
16.55
1
5
90º 20 60º
H(m)
120º
80 100 30º 0º C0 - C180 C90-270
30º cd/klm
120º
LED 43 W 4000K
150º 180º 150º
120º
150º 180º 150º
66
1
13.76
16
2
20.65
7
3
300
27.53
4
4
180
400
34.41
3
5
240
100 200
30º C0 - C180 C90 - 270
120º
6.88
90º
60º
H(m)
500 0º
30º cd/klm
120º
90º 60 120
60º
30º C0 - C180 C90 - 270
300 0º
30º cd/klm
H(m)
6.77
157
1
13.53
39
2
20.30
17
3
27.07
10
4
33.83
6
5
738 — 739
отометрические данные / Dane fotometryczne
Zastosowania
yko czenie
r dło światła
RGB
W emperatura arwowa el in
IP
IK
SEA SIDE
Mo liwoś wyregulowania
ostępny w RGB
SUITABLE
CISNE Pendant
742
M1
E27
max. 100 - 150
44
6
CISNE Surface
743
M1
E27
max. 100 - 150
44
6
KAP Surface
745
14
E27
4 x max. 13
65
*
*
BARCINO
746
Z5
E27
max. 100
65
*
*
SMOOTH
747
14
E27
max. 30
44
8
*
MOONLIGHT Portable
749
M1
LED
1
54
6
*
MOONLIGHT Floor lamp
749
Z5
E27
max. 30
44
8
*
4000K
*
ля зоны отды а / C
Strona
*
*
*
*
740 — 741
Kolekcja
— Outdoor — LEDS C4
ля зоны отды а / C
Cisne Surface M1
DIF MAT
PMMA
SEA SIDE
IP44 IK06
BODY MAT
SUITABLE
Ø155
PC
DIF MAT
PMMA
®
IP44 IK06
SEA SIDE SUITABLE
Ø155 Ø500 Ø400
Max. 1200
Max. 1200
Ø300
E27
Ø300
Ø500 Ø400
Ø300
Ø500 Ø400
Ø300
Ø400
Hal - Fluo - Led*
E27
W 100 max. 00-9155 - 14 -
Hal - Fluo - Led*
E27
W M1 1
150 max. 00-9156 - 14 -
Hal - Fluo - Led*
E27
W M1
E27
W
100 max. 55-9155 - M1 - M1
2
Hal - Fluo - Led*
4
Hal - Fluo - Led*
W
150 max. 55-9156 - M1 - M1 2
150 max. 55-9481 - M1 - M1 1
max. 120cm
Проект/ Nord otel Местоположение/ orsa Maramures Region / Romania Ар итектор / Anamaria ira изайнер освещения/ ig ting consulting u ine rom luj Napo
кл чено / awarty
742 — 743
PC
ля зоны отды а / C
M1
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Cisne Pendant
— Outdoor — LEDS C4
Kap Surface 14
PE
DIF MAT
PE
®
IP65
SEA SIDE
1
ля зоны отды а / C
BODY MAT
SUITABLE
600 600
E27
600 / max. L 120mm Ø 50mm Fluo - Led* 600
600 600
W
210210
600
290 290
600
600
600
600
290 290
600
600
280
M1
600
600
600 600
280 280
600
580 580
210210
600
600 600
600 600
600
55-9669 - 14 -
4x13 max.
280
210
210
580
580
210
210
290
290
290
290
744 — 745
кл чено / awarty
Z5
14
AL
DIF MAT
PE
®
IP65
1
5m
Ø329
SEA SIDE
BODY MAT
SUITABLE
E27
AL
DIF MAT
PE
®
IP44 IK08
1
Ø500
Hal - Fluo - Led* / max. L 250mm Ø 105mm 290
542
W 55-9880 - Z5 -
SEA SIDE SUITABLE
E27
Hal - Fluo - Led* / max. L 170mm
W 30 max.
M1 1750
1517
1032
100 max.
5m
25-9614 - 14 -
M1
awiera wyłącznik awarta podstawa do przymocowania do podłogi
Ø666 Ø400
Проект/ otel ernando Местоположение/ Se illa Ар итектор / Adol o rez сотрудничестве с/ M
/ iszpania oteles Se illa
746 — 747
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Smooth
ля зоны отды а / C
Barcino
M1
BODY MAT
PE
DIF MAT
PE
®
IP54
50000h
L70 B30 3 MacAdam
4
Ø154
6-8h
8h
SEA SIDE SUITABLE
LED RGB
кл чено / awarty
230
W
Real lm
1
51
10-9874 - M1 100-240V
ля зоны отды а / C
— Outdoor — LEDS C4
Moonlight Portable
M1 50-60Hz
Moonlight Floor lamp Z5
AL
DIF MAT
PE
®
IP44 IK08
1
Ø430
SEA SIDE
5m
SUITABLE
E27
Hal - Fluo - Led*
340
W
1800
30 max.
25-9503 - Z5 -
M1
awiera wyłącznik i nieprzezroczysty a a ur awarta podstawa do przymocowania do podłogi
748 — 749
BODY MAT
Strona
Zastosowania
W yko czenie
IP
r dło światła
MARK
752753
14 60 Z5 DL J6
E27 2 x E27 2G11
max. 100 2 x max. 60 2 x 55
23 44
ALBA
754755
18
E27 2 x E27
max. 100 2 x max. 100
23
RUSTICA
756
18
E27
max. 20W
65
COTTAGE
757
CC
max. 20W
44 65
TRITON
757
05
max. 100
44
E27
SEA SIDE SUITABLE
Mo liwoś wyregulowania
*
— Outdoor — LEDS C4
*
750 — 751
Kolekcja
лассические светильники /
лассические светильники / klasyczny
60-M1*
Z5-M3
DL-M1*
*
J6-M1*
*
BODY MAT
AL
DIF MAT
PC
®
14-M1
Z5-M3
AL
DIF MAT
PC
®
W
225
110
2x60 max.
14 60 DL J6
M1
15-9298 - Z5 -
M3
235
M1
100 max.
10-9299 - Z5 -
M3
100 max.
220
W 750
2 x 55
M1
55-9390 - Z5 -
M3
05-9298 - Z5 -
M3
W
2G11
14 60 DL J6
M1
Hal - Fluo - Led* / max. L 150mm Ø 50mm
E27
125
14 60 DL J6
05-9298 -
2x60 max.
55-9390 -
M3
W
160
250
210
00-9298 - Z5 -
Hal - Fluo - Led* / max. L 150mm
E27 285
14 60 DL J6
10-9299 -
M1
00-9298 -
100 max.
W
240
14 60 DL J6
160
Hal - Fluo - Led* / max. L 185mm
E27
Hal - Fluo - Led* / max. L 150mm
E27
W
15-9298 -
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
IP23
Hal - Fluo - Led* / max. L 167mm Ø 50mm
E27
*
J6-M1*
*
BODY MAT
250
DL-M1*
roszę skonsultowa warunki i terminy dostawy z naszym działem andlowym
IP44
300
60-M1*
лассические светильники /
14-M1
— Outdoor — LEDS C4
Mark
Mark
14 60 DL J6
M1
05-9299 - Z5 -
M3
05-9299 -
IK07 100-240V
50-60Hz
2 x E27 23W
отометрические данные / ane otometryczne E27 23W
2xE27 18W
E27 18W
2G11 55W
120º 120º
150º 180º 150º 60
120º
90º
9.00 60
60º
150º
4.50
37 9
2
13.50
4
3
180
18.00
2
4
240
22.50
1
5
120
300 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
180º
150º
-2
-1
0
1
1
90º
60º
2 2 2
120º
5 8 12 15 30 45 60 75 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
1 0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.24M
lux
150º
180º
150º
-4
-2
120º
90º
60º
80 160 240 320 400 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0 5 10 15 20
2
2 0 -2
30º cd/klm
-4 H=0.75M
150º
4 4
lux
180º
120º
90º
60º
150º
-2
-1
60 45 30 15 15 30 45 60 75 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0 7.5 8.5 10.5 9.5
1
2 2
150º 180º 150º 120º 80
0
H=1.8M
-0.5
lux
0
0.5
1 2
25
1
30º cd/klm
-1
90º
60º
80
30
160
35
240
40
-1
320
-2
400 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
1.5 1 0.5
30º cd/klm
0 H=1.8M
lux
752 — 753
отометрические данные / ane otometryczne
18
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Alba 18
AL
DIF MAT
GLA
®
IP23
BODY MAT
350
AL
DIF MAT
IP23
220
W
190
15- 9350 - 18 -
Hal - Fluo - Led* / max. L 160mm
E27
W
300
2x100 max.
230
®
Hal - Fluo - Led* / max. L 200mm Ø 52mm
E27
110
220
GLA
100 max.
AA
10-9350 - 18 -
AA
лассические светильники /
Alba
Hal - Fluo - Led* / max. L 165mm
E27
W
280
100 max.
05-9350 - 18 -
AA
220
190
Hal - Fluo - Led* / max. L 160mm
E27
W
950
130
150
awarty
AA
Hal - Fluo - Led* / max. Ø 60mm
E27
W 100 max.
кл чено /
55-9350 - 18 -
05-9351 - 18 -
AA
кл чено /
awarty
754 — 755
360
100 max.
CC
DIF MAT
PC
®
IP65
BODY MAT
E27
INOX AISI 202
DIF MAT
GLA
SEA SIDE SUITABLE
Ø124
Fluo - Led* / max. L 165mm max.500
00-9866 - 18 -
424
464
W 20 max.
®
M3 285
300
Ø250
Ø250
Fluo - Led* / max. L 140mm Ø 56mm
E27 410
лассические светильники /
ST EPOXY
E27
Fluo - Led* / max. L 165mm
633
W 20 max.
W
Fluo - Led* / max. L 140mm Ø 56mm W
00-9868 - CC -
20 max. 05-9866 - 18 -
E27
M3
B8
20 max.
IP44
05-9868 - CC IP65
B8
15º
кл чено / awarty
±15º
Triton 05
BODY MAT
AL
DIF MAT
GLA
IP44
360
E27
Hal - Fluo - Led* / max. L 152mm Ø 50 mm W
300
100 max.
05-8959 - 05 -
37
Ø300
756 — 757
18
BODY MAT
— Outdoor — LEDS C4
Cottage
Rustica
— LEDS C4
768 Лампы ar wki
Лампы /
лектроо орудование Części elektryczne
Аксессуары / A
760
Решения в управлении освещением /
Решения в управлении освещением Rozwiązania do sterowania oświetleniem
Аксессуары Akcesoria
лектроо орудование / C
776
758 — 759
777
— LEDS C4
Решения в управлении освещением / Rozwiązania do sterowania oświetleniem
Решения в управлении освещением /
o wa a na ostosowanie o wiet enia e ne u ki ku inii o aw o wiet eniowy w o ie te sa e est eni w e u o asowania wiat a o ot e os i sa o o u ia i o y nia u ysku e no e nie uż os no ene ii
Пример использования / rzykład zastosowania
estau a a
a ewn t
iu o
е ноло ия / ec nologia
762
763
Easy RGB+
764
истема управления C / System sterowania 765 asam i
760 — 761
Настенные контроллеры / Sterowniki ścienne
Радиоуправляемые контроллеры / Sterowniki R
Intui y ne i oste o uży ia inte e sy użytkownika o sta anne estety e i ini a isty ny w o e e no o ia otykowa o wa a na s e sona i owanie w s os e y y ny i s y ki o owie nie at os e y w est eni
егулятор D o D
Контроллеры D own D
и
71-7666 / 71-7664
71-7671 A
M
Белый контроллер own
71-7665
71-7670 / 71-7668 A
opasowuje jasnoś jednej linii opraw oświetleniowyc za pomocą protokołu A
DMX PWM
DALI
разе применения / rzykład zastosowania
50% 50%
anel z przyciskami opierający się na tec nologii A O eruje sterowanie jednej lu kilku linii A wstępna konfiguracja i zapamiętywanie scen świetlnyc
M
PWM
разе применения / rzykład zastosowania
50%
20% 10%
50%
70%
esp ł urządzenia sterującego plus od iornik czterokanałowy pozwala za pośrednictwem protokołu M na kontrolowanie do sześciu niezale nyc linii kolorowyc oraz zapamiętywanie sześciu wstępnie określonyc scen statycznyc i dynamicznyc
PWM
разе применения / rzykład zastosowania
10% 50%
71-7667 / 71-7669
esp ł urządzenia sterującego plus od iornik jednokanałowy kompaty ilny z protokołem M o eruje mo liwoś sterowania maksymalnie sześcioma niezale nymi liniami dopasowywania jasności i zapamiętania sześciu scen świetlnyc
DALI
разе применения / rzykład zastosowania
Контроллер own
M
A
anele z przyciskami opierające się na protokole M lu M ozwalają na jednej linii sterowania na regulację koloru oraz zapamiętywanie wstępnie określonyc scen statycznyc i dynamicznyc na tej samej linii sterowania
e ewo owe ste owniki w e u kont o owania o wiet enia każ e o unktu y kie ko unikowanie si a o o y isk w i otykowe o ok u ste ownia osia a ws o nik o ainsta owania na sta e i o owanie a o e ni twe a nes w o ws o nika
Контроллер D own D
M
— LEDS C4
Радиоуправляемые онтроллеры / Sterowniki za pomocą częstotliwości radiowej
Решения в управлении освещением /
Настенные контроллеры / Sterowniki ścienne
80%
разе применения / rzykład zastosowania
10%
70% 70% 20%
ysoki poziom oświetlenia og lnego sugeruje dynamiczną przestrze o du ym ruc u os Natomiast niski poziom sugeruje ardziej prywatną przestrze
Oświetlenie o e ekcie R potęguje uczucia w zale ności od potrze w ka dej c wili mo e przekazywa dynamizm lu relaks
Scenerie o r nyc poziomac oświetlenia tworzą odpowiednią atmos erę dla danej pory dnia o iad og lne oświetlenie kolacja ukierunkowane i łagodne światło itp
Sterowanie stre owe pozwala na zmienianie pomiędzy o iektami gł wnej roli jaką odgrywają Mo e pomieści do stre
R ne e ekty oświetleniowe w kolorze tworzą r cującą atmos erę emocjonalną
ni-
762 — 763
R
/ System R
истема управления C
asy yste o ie a y si na otoko e te owanie a o e ni twe y isku u u enia ste u e o e y nie w u owana a i uto aty nie a i ta ostatnio wy na ony o a nie a eżnie y ie to sekwen a y sta y ko o
стройство для радиоуправления on o U n on o
71-E069
Кнопочный контроллер on o on o
Slave
71-E011 asy
71-E070
asy Sterownik opierający się na tec nologii asy ostarcza unkcji sterowania wstępnie określonymi scenami statycznymi i dynamicznymi wszystko to mo liwe do wy rania z urządzenia sterującego R
Sterownik opierający się na tec nologii asy a pomocą przycisku w udowanego w samo urządzenie pozwala na wy ranie statycznyc kolor w i wstępnie określonyc scen dynamicznyc
rządzenie do dodatkowego u ycia w przypadku zapotrze owania na większą iloś opraw oświetleniowyc sterowanyc protokołem asy la jego działania konieczne jest u ycie urządzenia gł wnego typu Master
unkcja wy rana z wzorca
1
2
3
4
5
6
7
8
COLOURS
1
2
3
4
5
+
6
7
8
Master
yste ste owania o uetoot e o e u ta etu e konie e e entu u u e nia ska owania o ws o aw o wiet eniowy unk ie u w s os
uetoot
ELT eBLUE 0-10/ DALI
ELT eBLUE TRAILING EDGE
71-5961
71-5959
luetoot
asy
/ System sterowania asam i
A
lement w celu wprowadzenia oprawy oświetleniowej z osprzętem lu A do systemu sterowania przez luetoot Maksymalnie trzy oprawy oświetleniowe na urządzenia
luetoot
trailing edge
— LEDS C4
B
ie a y si na te no o ii ni kont o e s a t ona no i o awania ża ne o e o o wi anie oż iwe o y o e ne inii o ki ka inii e ste owanie unkt o s ent a i owany
Решения в управлении освещением /
истема
Element w celu wprowadzenia oprawy o wietleniowej kompatybilnej z regulacj zboczem opadaj cym do systemu sterowania przez Bluetooth. Maksymalnie 50 W na urz dzenie
master
COLOURS
+
Пример использования / Aplikacje R
764 — 765
agodny e ekt oświetlenia R w kolorze korporacyjnym mo e zwiększy widocznoś udynku a jednocześnie tec nicznie wzmacnia wizerunek marki
/ A
e lue
A / A
e lue trailing e lue
e lue trailing edge nfinite
it
ek
/ System sterowania asam i
celu przekształcenia tradycyjnej oprawy oświetleniowej w oprawę łączącą i sterowaną za pomocą luetoot istnieją dwie opcje
luetoot trailing dge edge
истема управления C
ra o Sugar
aprice
COMPATIBLE
Standardowe nastawialne oprawy oświetleniowe A azy z oczem opadającym doda element e lue z oczem opadającym
/ A
COMPATIBLE
CASAMBI
oo oo
lu odcinanie lu e lue ze
Oprawy oświetleniowe w kt ryc mo liwa jest instalacja urządzenia e lue / A lu e lue trailing edge wewnątrz samej oprawy katalogu występują r ne gamy kt re pozwalają na umieszczenie tyc urządze w o udowie oprawy oświetleniowej na przykład nfinite it ek ra o Sugar lu aprice Są one przedstawiane za pomocą CASAMBI
ow n ow n luetoot /
Rozwiązanie w oparciu o tec nologię luetoot stanowi tę samą tec nologię jaka jest ju wprowadzona w urządzeniac mo ilnyc smart onac czy ta letac ozwala ona na ezpośrednią komunikację pomiędzy oprawą oświetleniową/sterownikiem a urządzeniem mo ilnym ez konieczności dodawania jakiegokolwiek elementu uzupełniającego do sterowania nimi
унк иональные возможности / unkcje
wo wo
Индивидуальное управление ow n n w n on/o on/o i regulacja punkt po punkcie
руппа Grupa on/o luetoot
on/o i regulacja przy kilku oprawac oświetleniowyc wszystkic jednocześnie
50% 50%
50%
Casambi App
— LEDS C4
/ System sterowania asam i
System sieciowy pozwalający na stworzenie sieci in ormacyjnej tzw węzł w w miarę jak ędą dodawane urządzenia nteligencja tego systemu jest powielana przy ka dym wę le w taki spos e je eli jeden węzeł zniknie cała reszta systemu nadal działa zięki temu siatkowemu systemowi i tec nologii luetoot nie jest potrze ne połączenie z nternetem dla lokalnego sterowania
Решения в управлении освещением /
истема управления C
50% 50%
50%
косистема o asam i kosystem asam i pozwala na wspaniałą interoperacyjnoś pomiędzy poszczeg lnymi produktami takimi jak czujniki wyłączniki itp
Сценарии Sceny
алерея Galeria
Календарь n
on/o
on/o i regulacja przy kilku oprawac oświetleniowyc ka da o indywidualnej wartości regulacji
oprawy oświetleniowe nało one na o raz w celu działania ezpośrednio na nie
automatyczne aktywowanie scen w zale ności od określonego armonogramu
разе применения / rzykład zastosowania
30% 10% 50%
766 — 767
Sterowanie punkt po punkcie pozwala na maksymalną personalizację oświetlenia Mo liwe jest dostosowanie poziomu światła ka dej oprawy oświetleniowej do potrze w ka dej c wili zięki zaprogramowaniu godz pracy unika się pozostawienia zapalonyc świateł kiedy nie są one potrze ne ten spos osiąga się oszczędnoś energii
онтроллеры / Osprzęt sterujący
Настенные контроллеры / Sterowniki ścienne
IP20
86 x 86 x 42
20
RGB White White
V in
/ zęstotliwoś
V out
100 - 240
50 - 60Hz
-
-
50
H
W max
Protocol
DALI BUS OUTPUT 100mA max
DALI
W
-
71-7665-00-00
L
L x W x H mm 153 x 65 x 20
80 x 80 x 53
20
86 x 86 x 42
White
20
86 x 86 x 32
RGB
20
RGB
100 - 240
100 - 240
50 - 60Hz
50 - 60Hz
12 - 24
-
-
-
-
50
-
12 - 24
DALI BUS OUTPUT 100mA max
-
4x5 A
-
DALI
-
71-7671-00-00
153 x 65 x 20
-
DMX
240 W @ 12 V 480 W @ 24 V
PWM
-
-
71-7666-00-00
140 x 48 x 17
20
RGB
178 x 46 x 22
20
RGB
140 x 48 x 17
20
White
95 x 37 x 20
20
White
Pila 3xAAA
12 - 48
Pila 3xAAA
12-36
/ Ma iloś lamp
/
V out
W max
Protocol
H W
869.5 / 916.5 / 434 MHz
-
-
-
-
RF
4
71-7667-00-00
869.5 / 916.5 / 434 MHz
12 - 48
4x5 A
-
240 W @ 12 V 480 W @ 24 V
PWM
-
71-7669-00-00
869.5 / 916.5 / 434 MHz
-
-
-
-
RF
1
71-7670-00-00
1x8 A
-
96 W @ 12 V 192 W @ 24 V
PWM
-
71-7668-00-00
869.5 / 916.5 / 434 MHz
12-36
IP56
1
24
48
192
12
30
60
24
60
120
12
-
60
24
-
120
ite /
DMX
4
71-3493-00-00
1-10V
2
71-0727-00-00
DALI
-
71-3473-00-00
zmacniacz R
ite
L
L x W x H mm 153 x 65 x 20
VDC in
W max x canal
W max total
12
48
192
24
96
384
71-1553-00-00
4
/ System sterowania asam i
L
SUITABLE
175
76
75
150
175
250
Master
W
W 00
ABS / PC
100-240V 50-60Hz
50
V in
/ zęstotliwoś
W max
Protocol
-
100-240 V
50 - 60Hz
140W
TRAILING EDGE
71-5959-00-00
-
220-240 V
50 - 60Hz
-
DALI / 0-10V
71-5961-00-00
L x W x H mm
IP
40 x 36 x 14
56 x 36 x 21
RGB White
250
248
Master
BODY MAT
96
W
SEA SIDE
71-E069 - 00 -
24
H
75
150
12
Protocol
истема управления C
RGB EASY+ Master & Slave
®
W max total
IP20
rąd mA
V in
W max x canal
силитель / akres częstotliwości
RGB White
IP
172 x 42 x 19
VDC in
71-7664-00-00
Радиоуправляемые контроллеры / Sterowniki R
L x W x H mm
лектроо орудование / C
IP
Slave
W 71-E011 - 00 -
00
BODY MAT
ABS
100-240V 50-60Hz
150
71-E070 - 00 BODY MAT
00
ABS / PC
100-240V 50-60Hz
768 — 769
L x W x H mm
rąd mA
/
L
/ Ma iloś lamp
H W
— LEDS C4
онтроллеры / Osprzęt sterujący
— LEDS C4
а ли а для вы ора источников питания и контроллеров / a ela do oru zasilaczy i kontroler w
24
5
4,8
24
5
4,8
100
71-6345
71-6346
71-0727
71-3473
71-7708
71-1553
71-3493
71-7669
71-7668
71-7664
100240
100240
220240
100240
220240
100240
100240
100240
12/24V
12/24V
100-240
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
12V
24V
12/24V
12/24V
24V
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
60/120
150
144/288
72/144
180/360
96/192
360W (RGB/24V)
100
35
60
75
100
150
150
240
320
IP
20
67
67
20
20
20
67
20
67
67
67
20
20
67
20
20
20
20
20
775
628
775
775
775
775
775
775
775
775
775
769
769
774
769
769
768
768
768
et w w se ii
30
et w w stos
o
a asi ania
aks
et w w stos
o nastawnik w
aks
et w w stos
o nastawnik w
20
6
11
14
18
28
28
45
59
56
23
28
54
27
36
6
11
14
18
28
28
45
59
56
23
28
54
27
36
91-5562-00-00
4000
24
24
5
4,8
6
11
14
18
28
28
45
59
56
23
28
54
27
36
2700
24
24
5
4,8
6
11
14
18
28
28
45
59
56
23
28
54
27
36
91-0175-00-00
3000
24
24
5
4,8
6
11
14
18
28
28
45
59
56
23
28
54
27
36
4000
24
24
5
4,8
6
11
14
18
28
28
45
59
56
23
28
54
27
RGB
36
24
5
7,2
166
10
4
7
9
12
18
18
30
40
36
18
3000
24
24
5
4,8
100
20
6
11
14
18
28
28
45
59
54
27
36
91-5564-00-00
ON IP ECO
91-2491-00-00 91-4671-00-00
ON
20
56
23
28
2700
48
24
5
9,6
3
5
6
9
14
14
23
30
28
11
14
27
14
18
3000
48
24
5
9,6
3
5
6
9
14
14
23
30
28
11
14
27
14
18
2500
48
24
5
9,6
3
5
6
9
14
14
23
30
28
11
14
27
14
18
91-5566-00-00
4000
48
24
5
9,6
3
5
6
9
14
14
23
30
28
11
14
27
14
91-2379-00-00
RGB
72
24
5
14,4
100
5
2
4
5
5
9
9
14
20
18
9
9
14
14
23
30
27
14
18
50
10
18 22
22
91-4763-00-00
ON HP IP
3000
48
24
5
9,6
50
10
3
5
6
91-5567-00-00
ON PL IP
3000
96
24
5
19,2
50
5
1
3
3
5
6
6
11
14
14
5
6
14
6
9
2700
96
24
5
19,2
1
3
3
5
6
6
11
14
14
5
6
14
6
9
3000
96
24
5
19,2
1
3
3
5
6
6
11
14
14
5
6
14
6
9
91-5570-00-00
4000
96
24
5
19,2
1
3
3
5
6
6
11
14
14
5
6
14
6
9
91-5571-00-00
2700
144
24
5
28,8
1
2
2
3
5
5
7
10
9
4
5
9
5
6
3000
144
24
5
28,8
1
2
2
3
5
5
7
10
9
4
5
9
5
6
91-5568-00-00 91-5569-00-00
91-5572-00-00
ON PL
ON SP
50
50
5
5
28
11
14
91-5573-00-00
4000
144
24
5
28,8
1
2
2
3
5
5
7
10
9
4
5
9
5
6
91-5859-00-00
4000
144
24
10
14,4
2
4
5
6
10
10
14
20
18
7
9
18
9
12
RGB
144
24
10
14,4
2
4
5
6
10
10
14
20
18
9
14,4
24
1
14,4
2
4
5
6
10
10
14
20
18
7
9
18
9
12
115,2 24
8
14,4
2
4
5
6
10
10
14
20
18
7
9
18
9
12
14,4
24
1
14,4
2
4
5
6
10
10
14
20
18
7
9
18
9
12
115,2 24
8
14,4
2
4
5
6
10
10
14
20
18
7
9
18
9
12
91-5453-00-00
DEEP
91-6607-00-00 91-6608-00-00 91-6609-00-00 91-6610-00-00
ASAI
3000
100
62,5
o
45
91-2361-00-00 ON HP
et w w stos nastawnik w
36 45
91-5565-00-00
91-3282-00-00
aks
aks
aks
91-5563-00-00
100
PWM
/
71-6344
iały
71-6343
RGB
71-6341
DMX
71-6342
/ zmacniacz
71-6340
DALI
71-6339
108305
10
8
22
22
770 — 771
24 24
DALI PUSH
71-3479
1-10V 71-9846 90264
20
in o 2700 3000
ienne
Watt.
i ON ECO
te owniki
2x (78/156)
ie
a i
a wa
e e en y ny 91-5561-00-00 91-0150-00-00
L(m)
i
100240
(DC)
Kelvin
stot iwo
71-5489
e e en y ny Volt.
te owniki a o o a iowe
лектроо орудование / C
astawniki
o ene ii
— LEDS C4
а ли а для вы ора источников питания и контроллеров / a ela do oru zasilaczy i kontroler w
71-6341
71-6343
71-6344
71-6345
71-6346
71-0727
71-3473
71-7708
71-1553
71-3493
71-7669
71-7668
71-7664
100240
100240
220240
100240
220240
100240
100240
100240
12/24V
12/24V
100-240
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
12V
24V
12/24V
12/24V
24V
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
12/24V
60/120
150
144/288
72/144
180/360
96/192
360W (RGB/24V)
20
30
100
35
60
75
100
150
150
240
320
IP
20
67
67
20
20
20
67
20
67
67
67
20
20
67
20
20
20
20
20
775
628
775
775
775
775
775
775
775
775
775
769
769
774
769
769
768
768
768
et w w se ii
Watt.
L(m)
aksy a na o aw
y a a
a na e en asi a
aks
et w w stos
o nastawnik w
aksy a na i o
14
24
0,5
28
24
1
3
2
4
5
6
9
9
15
20
9
7
9
12
2
2
3
5
5
7
10
5
4
5
6
5
5
5
24
24
0,5
4
1
2
3
4
5
5
9
12
24
0,5
4
1
2
2
3
5
5
7
9
3000/4000
48
24
1
2
1
1
2
3
3
5
5
RGB
55,9
24
1
2
1
1
1
2
2
4
5
5
2
5
RGB
60
24
2
1
1
1
2
2
4
5
4
2
5
3000
14,7
24
1
10
2
4
5
5
9
9
14
19
55-E004-M3-CL 55-E005-M3-00 55-E034-54-CL
TAGLIO RECESSED
a na e en
1
29,2
RAY
y a a
RGB
15,4
24
1
10
2
3
4
5
8
8
14
18
3000
9,6
24
1
10
3
5
6
9
14
14
23
30
1
10
7 8
3
2
4
11
9
7
9
14
11
14
11 3
3
5 5 11
16
8
21
21 18
55-E071-54-00
TAGLIO SURFACE
RGB
9,6
24
3
5
6
9
14
14
23
30
55-9823
GEA RGB DMX 6W
RGB
6
24
5
9
11
14
23
23
36
48
55-9825
GEA RGB DMX 17W
RGB
17
24
2
3
4
5
7
7
13
16
5
12
3
18
18
11
18
7
12
2
12
12
7
12
21
12
4
4
2
4
18
18
11
18
2
2
1
3000/4000
05-9889 05-9727
AQUA SPOTLIGHT
05-9728
4000
27
14
33
33
55-9792
AQUA RECESSED
4000
5
12
71-9729
AQUA BULB
4000
43
12
55-9768
GEA LED SIGNALING
0,5
12
36
42
42
55-9769 55-9794 55-9795
GEA LED SIGNALIGN MINI
aksy a na i o o aw y a a a na e en asi a
4000
3000
3
2
1
12
18
24
24
0,6
12
30
35
35
1
12
18
24
24
772 — 773
3000 3000
RGB
05-2498
o aw asi a
aks
io
3000/4000
05-E002
PWM
/
71-6342
108305
05-E001 TRON
iały
RGB
71-6340
DMX
/ zmacniacz
71-6339
DALI
DALI PUSH
71-3479
90264
05-E000 05-E003
ienne
71-9846
1-10V ION
te owniki
2x (78/156)
a wa
e e en y ny 91-5501-54-M2 91-5506-54-M2
a i
i
100240
(DC)
Kelvin
stot iwo
71-5489
e e en y ny Volt.
te owniki a o o a iowe
лектроо орудование / C
astawniki
o ene ii
-
-
-
71-3542-00-00
700
-
0.70
20.00
0.92
-
-
-
-
x
71-6192-00-00
-
-
350
8.00
16.10
0.82
-
-
-
-
-
71-6652-00-00
350
1050
-
1.00
50.00
0.90
-
x
x
x
-
71-4708-00-00
-
0.70
60.00
0.95
-
x
x
x
x
71-4706-00-00
500
10.50
21.00
0.82
-
-
-
-
-
71-6659-00-00
350
1050
110 x 52 x 22
20
110-240
50-60 Hz
2-43
250
123 x 45 x 19
20
100-240
50-60 Hz
23-46
124 x 79 x 22
20
110-240
50-60 Hz
2-74
124 x 79 x 22
20
110-240
50-60 Hz
2-74
350
1050
115 x 45 x 29
20
100-240
50-60 Hz
21-42
-
-
W
123 x 45 x 19
20
100-240
50-60 Hz
5-13
-
-
700
3.50
9.10
0.78
-
-
-
-
-
71-6651-00-00
115 x 29 x 45
20
100-240
50-60 Hz
10-29
-
-
700
7.00
20.30
0.81
-
-
-
-
-
71-6658-00-00
85 x 40 x 22
20
220-240
50-60 Hz
13-21
-
-
700
9.10
14.70
0.90
x
-
-
-
-
71-6430-00-00
105 x 68 x 32
20
100-240
50-60 Hz
21-43
-
-
700
14.70
30.10
0.84
-
-
-
-
-
71-6654-00-00
105 x 68 x 32
20
100-240
50-60 Hz
21-43
-
-
700
14.70
30.10
0.84
-
-
-
-
-
71-6653-00-00
103 x 67 x 21
20
110-240
50-60 Hz
2-53
250
900
-
1.00
32.00
0.90
-
-
-
x
x
71-3475-00-00
153 x 54 x 36
20
220-240
50-60 Hz
27-50
-
-
700
18.90
35.00
0.90
x
-
-
-
-
71-4928-00-00
129 x 75 x 32
20
100-240
50-60 Hz
29-58
-
-
700
20,3
40.00
0.90
-
-
-
-
-
71-4887-00-00
153 x 67 x 30
20
220-240
50-60 Hz
38-57
-
-
700
28.00
39.90
0.90
x
-
-
-
-
71-6431-00-00
129 x 75 x 32
20
100-240
50-60 Hz
25-50
-
-
800
20.00
48.00
0.90
-
-
-
-
-
71-4896-00-00
129 x 75 x 32
20
100-240
50-60 Hz
22-44
-
-
900
19,8
40
0,9
-
-
-
-
-
71-4889-00-00
105 x 68 x 32
20
100-240
50-60 Hz
21-42
-
-
1050
22.05
44.10
0.87
-
-
-
-
-
71-6661-00-00
129 x 75 x 32
20
100-240
50-60 Hz
25-50
-
-
1200
30.00
60.00
0.90
-
-
-
-
-
71-4891-00-00
122 x 38 x 18
20
100-240
50-60 Hz
15-44
-
-
350
5.00
15.00
0.50
-
-
-
-
-
71-5233-00-00
79 x 39 x 19
20
100-240
50-60 Hz
3-11
-
-
700
2.10
8.00
0.50
-
-
-
-
-
71-3923-00-00
122 x 38 x 18
20
100-240
50-60 Hz
9-24
-
-
700
6.30
15.00
0.50
-
-
-
-
-
71-5235-00-00
104 x 45 x 28
20
110-240
50-60 Hz
28-43
-
-
700
19,6
30,1
0,5
-
-
-
-
-
71-4894-00-00
80 x 37 x 21
20
220-240
50-60 Hz
9-29
-
-
350
3.00
11.00
0.90
x
-
-
-
-
71-7709-00-00
110 x 52 x 22
20
100-240
50-60 Hz
2-43
350
900
-
2.00
20.00
0.95
-
x
x
x
-
71-7710-00-00
68 x 33 x 22
20
100-277
50-60 Hz
8-13
-
-
350
2.80
4.00
0.40
-
-
-
-
-
71-7364-00-00
95 x 53 x 25
20
220-240
50-60 Hz
18-38
-
-
350
6.30
13.00
0.95
x
-
-
-
-
71-5272-00-00
115 x 45 x 29
20
100-240
50-60 Hz
21-42
-
-
500
10.50
21.00
0.82
-
-
-
-
-
71-7551-00-00
95 x 53 x 30
20
220-240
50-60 Hz
18-36
-
-
500
9.00
18.00
0.95
x
-
-
-
-
71-7711-00-00
68 x 33 x 22
20
100-277
50-60 Hz
2,8-7
-
-
700
2.00
4.90
0.00
-
-
-
-
-
71-7712-00-00
166 x 47 x 35
20
220-240
50-60 Hz
2-47
350
900
-
1.00
32.00
0.97
x
x
-
-
-
71-4898-00-00
50 x 40 x 22
20
100.00
50-60 Hz
2-8,5
-
-
700
1,4
6.00
0.60
-
-
-
-
-
71-7713-00-00
115 x 29 x 45
20
100-240
50-60 Hz
10-29
-
-
700
7
20,3
0,81
-
-
-
-
-
71-6658-00-00
102 x 38 x 21
20
220-240
50-60 Hz
6-14
-
-
700
4,2
10.00
0.96
x
-
-
-
-
71-7663-00-00
95 x 53 x 30
20
220-240
50-60 Hz
18-36
-
-
700
12.60
25.20
0.90
x
-
-
-
-
L
L x W x H mm
IP
CLASS
V in
/ zęstotliwoś
V out
W min
W max
167 x 38 x 29
20
100 - 240
47 - 63Hz
X
12
DC
-
20
>0.9
71-5489-00-00
270 x 40 x 23
67
120 - 277
47 - 63Hz
X
12
DC
10
100
>0.9
71-3479-00-00
300 x 44 x 23
20
120 - 277
47 - 63Hz
X
24
DC
10
96
>0.9
71-5487-00-00
220 x 40 x 21
20
100 - 277
50 - 60Hz
X
24
DC
3,5
35
>0.95
71-6339-00-00
250 x 40 x 21
20
100 - 277
50 - 60Hz
X
24
DC
4,8
60
>0.95
71-6340-00-00
202 x 71,2 x 45
67
100 - 240
50 - 60Hz
X
24
DC
0
100
>0.97
71-6341-00-00
225 x 60 x 36
20
220 - 240
50 - 60Hz
X
24
DC
0
70
>0.97
71-6342-00-00
240 x 60 x 49
20
220 - 240
50 - 60Hz
X
24
DC
0
150
>0.98
71-6343-00-00
244 x 71,2 x 45
67
100 - 240
50 - 60Hz
X
24
DC
0
150
>0.95
71-6344-00-00
244 x 71 x 37,5
67
100 - 305
50 - 60Hz
X
24
DC
0
240
>0.97
71-6345-00-00
252 x 90 x 43,8
67
100 - 305
50 - 60Hz
X
24
DC
0
320
>0.98
71-6346-00-00
— рансформатор / rans ormator 12V AC /
0-74
H W
L / zęstotliwoś
/ rąd wyjściowy
50-60 Hz
лектроо орудование / C
-
110-240
H
W min
W max
ELECTRONIC
20
60
>0.9
X
-
-
-
ACT-TRA-001
AC
ELECTRONIC
20
70
>0.9
X
-
-
-
ACT-TRA-002
12
AC
ELECTRONIC
20
105
>0.9
X
-
-
-
71-2477-00-00
12
AC
MAGNETIC
-
100
-
-
-
-
71-9197-05-05
L x W x H mm
IP
V in
71-7714-00-00
107 x 32 x 22
20
220 - 240
50 - 60Hz
12
AC
20
220 - 240
50 - 60Hz
12
20
220 - 240
50 - 60Hz
68 /1mt
220 - 240
50HZ
153 x 67 x 30
20
220-240
50-60 Hz
28-40
-
-
900
28.00
40.00
0.90
x
-
-
-
-
71-7715-00-00
128 x 37 x 28
153 x 67 x 30
20
220-240
50-60 Hz
28-40
-
-
1000
28.00
40.00
0.00
x
-
-
-
-
71-7716-00-00
20
100-240
50-60 Hz
25-50
-
-
1200
25.00
70.00
0.90
-
-
-
x
-
71-7717-00-00
107 x 35 x 21
129 x 75 x 32 129 x 75 x 32
20
100-277
50-60 Hz
20-42
-
-
1200
24.00
50.00
0.90
-
-
-
-
x
71-7718-00-00
158 x 22 x 19
20
100-240
50-60 Hz
2-40
-
-
350
1.00
15.00
0.60
-
-
-
-
-
71-7699-00-00
66 x 38 x 22
20
100-240
50-60 Hz
9-18
-
-
350
3.00
6.00
0.90
-
-
-
-
-
71-7700-00-00
103 x 34 x 19
20
100-240
50-60 Hz
0-43
-
-
350
0.00
15.00
0.54
-
-
-
-
-
71-7701-00-00
116 x 87 x 30
20
120-277
50-60 Hz
13-21
-
-
700
10.50
18.00
0.90
-
-
-
-
-
71-7702-00-00
65 x 39 x 20
20
100-240
50-60 Hz
8,6-12,9
-
-
700
6.00
9.00
0.90
-
-
-
-
-
71-7704-00-00
219 x 63 x 35,5
67
100 - 305 50 - 60Hz
12 - 24V
12-24V
-
6.25 A
10
150
0.90
-
-
-
-
x
71-7708-00-00
160 x Ø120
/ odcięcie azy ściemnianie
-
20
124 x 79 x 22
/
0.95
max
sp łczynnik mocy
50.00
min
sp łczynnik mocy
0-10v
0
V out
/ rąd wyjściowy
Push
-
/ zęstotliwoś
IP CLASS
DALI
W max
V in
L x W x H mm
1-10v
W min
/ rąd wyjściowy
/
L
rąd mA
W
/ odcięcie azy ściemnianie
/ sp łczynnik mocy
H
— LEDS C4
сточник питания / r dło energii
— Drivers
V out
Push 1-10v DALI
— Оборудование для газоразрядных ламп / Osprzęt do rozładowanyc lamp IP20
220-240V
50-60Hz
IP67 Driver & Connector H L
mA
10
700
71-E014 - 24 - 24
L x W x H mm
20
700
71-E015 - 24 - 24
163 x 83 x 32
ELECTRONIC
35
>0.9
ACT-BAL-003
20
500
71-E068 - 24 - 24
224 x 89 x 37
ELECTRONIC
2 x 35
>0.9
ACT-BAL-004
170 x 83 x 32
ELECTRONIC
70
>0.9
ACT-BAL-005
224 x 89 x 37
ELECTRONIC
2 x 70
m 1,5 4
Push 1-10v DALI X X
X X
X X
71-3476-00-00 71-4707-00-00
rzew d dla sync ronizowania dostarczany oddzielnie
W
/ sp łczynnik mocy
ACT-BAL-006
774 — 775
кл чен / awarty
W
W
— LEDS C4
>30000
Connection Box
LED SHARP
93
K GU10 3000
Ø 111
CRI
W
85
10
Real lm
V
Hz
532
220-240
50-60
483
220-240
50-60
(cd)
Tc
MAINS L
4200
61º
24º ACT-FLL - 015
MAINS L
2000
61º
35º ACT-FLL - 017
100
LED SHARP
K GU10 3000
Ø 111
CRI
W
85
15
Real lm
V
Hz
802
220-240
50-60
892
220-240
50-60
(cd)
Tc
MAINS L
6000
72º
24º ACT-FLL - 032
MAINS L
3000
72º
35º ACT-FLL - 033
Лампы /
24
Аксессуары / Akcesoria
IP odoszczelna skrzynka połączeniowa mm
68
40
71-9199 - 05 -
05
łączka y jezdna w kształcie y iegunowa
67
48
71-9262 - 05 -
05
ącznik szyny
71-2232 -
14 -
14
60 -
60
Аксессуары / A
Bulb AR Led
200
Bulb QPAR16 / MR16 Led
76
93
>30000
LED
55
46 Ø50
Ø50
wiaton do w udowania K
CRI
W
Real lm
V
Hz
GU10 3000
80
5
340
110-240
50-60
-
83º
GU10 3000
80
7
552
110-240
50-60
-
83º
GU10 3000
80
7
552
220-240
50-60
60
Tc
MAINS L
83º
25º ACT-FLL - 024 45º ACT-FLL - 025 25º ACT-FLL - 026 36º ACT-FLL - 027
Ø85
25º ACT-FLL - 028 45º ACT-FLL - 029 51
max 34 146
776 — 777
20
ni
na
е ническая ин орма ия / In o
celu uzyskania szerszej in ormacji tec nicznej odnośnie element w zawartyc w niniejszym katalogu instrukcji monta u diagram w instalacyjnyc itp proszę skonsultowa się z naszą korporacyjną stroną internetową
4
a a te
ni
na
— LEDS C4
a a te
rok
Tе ническая ин орма ия /
е ническая ин орма ия / In o
ASAI SIDE BEND/ASAI TOP BEND
1
1
rok
h ttp://www.leds -c4 .com
91-6607-00-00
V0
ASAI side bend
Designer: LEDS-C4
Description
x2
For downlighting. Structure material: Polyurethane. Structure finish: White. Diffuser finish: Opal white. Warranty: 5 Years.
Finish White Opal white
Material Polyurethane
IP67 IK10
2
x1
120º
TECHNICAL CHARACTERISTICS
rok
Light source GEAR Light source: LED REFOND This item requires gear. It is not Output (W): 14.4W included. Color temperature: Warm White - 3000K Voltage / Frequency: 24 VDC CRI: 80 Real Lumen: 441 Nominal Lumen: 970 Qty Leds: 60 Lm/Real W: 32 Life Time: L70B30 50.000h Bin / Grup: 37A51 MacAdam steps: 3 UGR: 19.8 Photobiological risk: RG1
-
“CLICK”
MIN. R100mm
OFF
Luminaire Cable meters included: Warranty: 5 Years Logistics Energy Efficiency: LED A++ Net Weight (Kg): 0.000 Packing: 310 x 310 x 40
TOP BEND
SIDE BEND
ASAI V
ASAI
STRIP PROFILE SILICONE CAP
The photograph may not match the reference
24V DC
exactly. Please read the product description to identify the finish.
ON LEDS-C4 Afores s/n 25750 Torà (Lleida) Spain +973 468 100 leds-c4@leds-c4.com
ASAI side bend
91-6607-00-00 V0
1/7
ASAI SIDE BEND/ASAI TOP BEND 2 Luminaria Código 91-6607-00-00 Nombre ASAI Ensayo Código 91-6607-00-00 Nombre ASAI
rok
Flujo Luminaria
441.10 lm
Potencia luminaria
Flujo de Lámpara
441.10 lm
Valor Máximo
16.00 W 331.55 cd/klm
Eficacia
27.57 lm/W C=0.00 G=1.00
CG Bisimétrico
Anchura Anchura
16 mm 16 mm
Altura Altura
Eficiencia
Longit. Longit.
Área Luminosa Horizontal Área Emisión sobre Pl. 0° Área Emisión sobre Pl. 90°
0.016000 m2 0.000000 m2 0.000000 m2
Área Emisión sobre Pl. 180° Área Emisión sobre Pl. 270° Área de deslumbramiento a 76°
0.000000 m2 0.000000 m2 0.003871 m2
Sist. de Coorden. Fecha Distancia de Ensayo
CG 01-08-2018 0.00
Tipo de Simetría Máximo Ángulo Gamma Flujo de Ensayo
Bisimétrico 90 308.77 lm
Operador Temperatura Humedad Notas
qualitat 25.00 °C 60.00 %
Tensión de alimentación [V] Corriente de alimentación [A] Fotocélula
Familia
1000 mm 1000 mm
Posición
Luminaria Rectangular Área Luminosa Rectangular
Código 91-6607-00-00
C.I.E. F UTE
Flujo [lm] 441.10
D DIN 5040 B NBN
120° Ángulos Gamma
71-3493-00-00 - 192 W
100.00%
16 mm 0 mm
71-0727-00-00 - 312 W
71-1553-00-00 - 288 W
91-6607-00-00 (1m - 14.4W) 91-6608-00-00 (8m - 115.2W) 91-6609-00-00 (1m - 14.4W) 91-6610-00-00 (8m - 115.2W)
WHITE
Pot. [W] 16.00
Cant. 1
(15 m) 1,5 mm2
A30 BZ 5
180°
8 m/ up to 1 strips
(15m) 1,5 mm2
L1 (8 m / up to 1 strips)
120°
L2 (8m MAX / up to 1 strips)
70
105°
71-7668-00-00 - 192W 71-7670-00-00
ON / OFF
Lámparas de la Luminaria Nombre 91-6607-00-00
46 77 95 100 100 1.00 E
71- 3473-00-00- 120 W
105°
(15m) 1,5 mm2
“CLICK” 90°
*L1 + L2 + ...= MAX PS
90°
1000mm x 16mm 90
70
75°
75°
DIMMING WITH REMOTE CONTROL
180 0 (15m) 1,5 mm2
270
140
60°
L1 (8m MAX / up to 1 strips)
(15 m) 1,5 mm2 L1 (8 m MAX / up to 1 strips)
60°
Semiplanos C 180.0 270.0
0.0 90.0
210 L2 (8 m MAX / up to 1 strips)
L2 (8 m MAX / up to 1 strips)
45°
45°
(15 m) 1,5 mm2
(15m) 1,5 mm2 *L1 + L2 +... = 16m MAX
*L1 + L2 + ...= 16 m MAX
280
ULOR 0.00 % RN 0.00 %
LITESTAR
(c)OxyTech Srl www.oxytech.it
cd/klm
350
DLOR100.00 %
30°
15°
0°
15°
30°
778 — 779
3
71-6343-00-00 - 150 W 71-6345-00-00 - 240 W 71-6346-00-00 - 320 W
Página 1
(...)
N°1 QR-CBC51 GU 5,3 35W 10°
аблица коррозионной стойкости нержаве щей стали o on n o o n n wn AISI 202 AISI 304 AISI 316
OK
OK
OK
AISI 202
AISI 304
AISI 316
60°
9000
/ ara wodna
OK
OK
OK
0.36
1266
2
0.55
562
3
0.73
316
4
0.43
oda morska
/ rodki czyszczące do etonu
1800
60°
3600
463
2
1.28
206
3
1.71
115
4
OK
30°
OK
/ owietrze
OK /
OK
0.18 3000
OK OK
60°
6000 9000
Nawozy i nawozy sztuczne
S N ONS R A A S A N R N Stal nierdzewna to piękny i wysoce odporny materiał łatwy w konserwacji Mimo to nale y o niego d a latego wa ne jest a y przestrzega kilku zasad przy przec owywaniu o r ce i u ywaniu stali nierdzewnej łaściwe czyszczenie utrzymuje właściwości fizyczne a w szczeg lności odpornoś na korozję zyszcząc wa ne jest usuwanie su stancji niekorzystnie wpływającyc na stal o ecnyc w atmos erze a ne jest to zwłaszcza w otoczeniu przemysłowym lu morskim gdzie niedokładnie wyczyszczone powierzc nie mogą powodowa miejscową korozję ilgotna ściereczka lu ściereczka zzamszowa powinny y u ywane do czyszczenia stali nierdzewnej przypadku mocniejszyc za rudze mo na u y domowyc detergent w i nie metalowej skro aczki o czyszczeniu nale y powierzc nię zmy wodą i wytrze do suc a aleca się czyszczenie co miesięcy przy niskim zanieczyszczeniu i co miesięcy przy wysokim zanieczyszczeniu lu w następującyc warunkac morska atmos era miejsca ska one przemysłowo s l do posypywania dr g r d z ruc u kołowego Nie stosowa środk w zawierającyc c lor lu wy ielacz ięcej in ormacji na www leds polska pl
1559
2
0.55
693
3
0.73
389
4
1800
60°
0-180º
642
2
14000 60°
60° 21000 28000
0.24
8524
2
0.36
3788
3
0.48
2131
4
1.28
285
3
1.71
160
4
2400
60°
3600 4800
0-180º
2000
0.40
6057
1
0.80
1514
2
1.20
673.00
3
1.59
378
4
1200
0.80
1514
2
60°
1.20
673
3
3600 4800
1.59
378
4
84
3
900
OFF
N°12 QR-111 G53
600 60°
2400 3000
1
405
2
2.49
190.38
3
3.32
101.47
4
ASAI V 1.66
1200
60°
60°
1800 2400
STRIP
Luminaria Código 91-6607-00-00
Flujo Luminaria
441.10 lm
Flujo de Lámpara
441.10 lm
0.69
90°
90°
1000
Valor Máximo
1
2376
Longit. Longit.
60°
1500
0-180º
1.38
594
CG 60° 01-08-2018 0.00
2.07
264
qualitat 25.00 °C 60.00 %
0.016000 m2 0.000000 m2 0.000000 m2
2
1512
1.46
378
2
2.18
168
3
2.91
94
4
ASAI
1000 2000
60°
PROFILE
27.57 lm/W
Posición
C=0.00 G=1.00
Anchura Anchura
16 mm 16 mm 90°
1500
60°
4000
0°
90°
75°
75°
60°
800
60° 1000mm x 16mm 90
1200
45°
1.5 3
183
4.48
81
180 0
60°
2000
3000
N°16 CDM-R111 GX8.5
34123
1
0.23
8530
2
0.34
3791.52
3
0.46
2132.73
4
35W 24° H(m)
24V DC
1
0.15
21476
0.23
9545
2
0.30
5369
3
0.45
2386
4
90°
90° 1800 3600
60°
60°
5400 7200
270
30° cd/Klm
30°
30° cd/Klm
0.38
9331
1
0.75
2332
2
1.13
1036
3
1.51
583
4
ON
0.000000 m2 18455 0.25
2
Tipo de Simetría 60° Máximo Ángulo Gamma 1200
90 0.34
10380.5
3
0.50
4613.5
4
Altura
0 mm
0.003871 m2 Bisimétrico 308.77 lm
30° cd/Klm
0-180º
N°20 CDM-R111 GX8.5
70W 40°
H(m) 90°
90°
0.000000 m2
0°
100 %
H(m)
Área Emisión sobre Pl. 180° Área Emisión sobre Pl. 270° Área de deslumbramiento a 76°
3000 6000
60°
60°
900 12000
75°
30°
30° cd/Klm
30° 0° Lámparas de la Luminaria Nombre 0-180º 91-6607-00-00
D DIN 5040 B NBN
Flujo [lm] 441.10
Cant. 1
0.38
29205
1
0.75
7301
2
1.13
3245
3
1.51
1825
4
H(m) 90°
90°
1000 1500
60°
60°
2000 2500
0.62
5956
1
0.93
2647
2
1.25
1489
3
1.87
661
4
1800
4
45°
H(m)
75° 70
60°
2700 45°
3600
60°
30° 15° 0-180º
4500 0° 90-270º
140
15°
100 %
N°23 AR-111 LED
105°
105° 90°
60°
0-180º
100 %
70
3
30° cd/Klm
0°
120°
900
105°
30°
30° cd/Klm
0°
0-180º
A30 BZ 5
GU10/G53 10W 24°
900
0.0 90.0
Pot. [W] 16.00
180°
N°22 AR-111 LED
75°
Semiplanos C 180.0 270.0
0°
N°19 CDM-R111 GX8.5 70W 24°
100.00%
1
90°
2
46
5.98 15°
1
733 90°
1600
0° 90-270º
0.11
30° cd/Klm
0-180º
2500
16 mm 41523
Altura 0.17
Tensión de alimentación [V] Corriente de alimentación [A] Fotocélula
100 %
H(m)
105°
15° 0-180º
4
15000
105°
90°
Eficiencia CG Bisimétrico
Flujo de Ensayo
46 77 95 100 100 1.00 E
105°
30°
68
100 %
1000
0-180º
1600
4
Código 91-6607-00-00
C.I.E. F UTE
N°21 QPAR-16 GU10
45°
60°
3000
30°
90°
30°
Eficacia
120° Ángulos Gamma
O AN O RA O O O R NA A y osiągną najlepszą wydajnoś nale y ezwzględnie stosowa się do instrukcji monta u lamp w udowywanyc nika montowania opraw w zagłę ieniac terenu nika stosowania opraw w miejscac gdzie często z iera się woda lu miejscac wilgotnyc takic jak ogrody i trawniki nika kontaktu opraw z nawozami poniewa mogą one zniszczy części opraw ypoziomowa oprawę astosowa przerwy dylatacyjne przy monta u opraw w etonie a y zapo iec ściskaniu i rozszerzaniu astosowa system drena owy pod oprawą co najmniej cm wiru pod dnem oprawy łaściwy drena powinien przepuszcza litr w wody w min ruc om lampę na minut ez przykrycia celem odparowania wilgoci
3
4.62
5000
90°
30° cd/Klm
800
3
Familia
100 %
1000 mm
90°1000 mm
1056
Sist. de Coorden. Fecha Distancia de Ensayo
30° cd/Klm
0°
331.55 cd/klm
1.03
Operador Temperatura Humedad Notas
10 l 15 min
122
90°
100 %
16.00 W
H(m)
Área Luminosa Horizontal Área Emisión sobre Pl. 0° Área Emisión sobre Pl. 90°
2000
25 cm
2
3.46
H(m)
SIDE BEND
30° cd/Klm
0°
1
0.73
N°18 CDM-R111 GX8.5 70W 10°
Potencia luminaria
Luminaria Rectangular Área Luminosa Rectangular
90°
60°
2.31
H(m)
100 %
Nombre ASAI N°17 Ensayo Código 91-6607-00-00 CDM-R111 GX8.5 35W Nombre 40° ASAI
30°
0° 0-180º
100 %
15 cm 15 cm
1
275
9000
30°
30° cd/Klm
0°
0-180º
OK
H(m)
591
100W 8°
H(m)
16235
0.83
6000 30°
x1
1.15
30° cd/Klm
0-180º
N°15 CDM-R111 GX8.5 35W 10°
90°
1800
4
1200
MIN. R100mm 0°
30°
600
0-180º
60°
600
4
H(m)
60°
24
100 %
1200
2400
3
4.62
50W 60°
300 60°
100 % SILICONE CAP
90°
42
90°
3000
1
60573
150
2.75
90°
30°
H(m) 90°
2
3.46
1
2
30° cd/Klm
0°
90°
N°14 QR-111 G53 100W 45° 0.40
2.07
TOP BEND
100 %
N°13 QR-111 G53 100W 24°
www leds c com
1500
30° cd/Klm
0-180º
100 %
60°
60°
6000 0°
96
ASAI SIDE BEND/ASAI TOP BEND
90°
337
1
2.31
30° cd/Klm
x2
N°11 QR-111 G53 60W 45°
90°
30°
1350
1.38
60°
0-180º
1200
30° cd/Klm
0°
0.69
H(m)
60°
1200 0°
N°8 QR-CBC51 GU 5,3
100 %
35000 30°
0 900
0-180º
500
60°
600
2500
90°
7000
60°
30°
90°
30°
1
90°
90°
NO
0.86
H(m) 90°
4
1
N°10 QR-111 G53 60W 24° 34096
54
H(m)
30° cd/Klm
0°
0-180º
0.12
2.75
1
100 %
N°9 QR-111 G53 60W 8°
3
389
1000
60°
3600
100 %
97
H(m)
2668
90°
2700
30°
2.07
300 0
N°7 QR-CBC51 GU 5,3 50W 36°
0.43
900
30° cd/Klm
2
100 %
4500
0°
219
30° cd/Klm
0°
0-180º
90°
90°
0.36
1.38
1.15 90°
90°
2500 30°
1
6237
H(m)
1
877
100 %
12000 30°
2000
N°6 QR-CBC51 GU 5,3 50W 24°
90°
60°
1500
100 %
90°
/
1000
60°
30° cd/Klm
0°
0-180º
N°5 QR-CBC51 GU 5,3 50W 10°
/ odłogi o wysokim p i odczynie kwasowym
500
4500 30° cd/Klm
0°
60°
owietrze nadmorskie
60°
2700
0.86
H(m)
/
0.69 90°
90°
900
100 %
OK
H(m)
1
1854
90°
12000 30°
N°4 QR-CBC51 GU 5,3 35W 60°
H(m)
1 90°
60°
6000
0-180º
/ oda domowa z c lorem
N°3 QR-CBC51 GU 5,3 35W 36°
H(m)
5066
90° 3000
oda domowa
N°2 QR-CBC51 GU 5,3 35W 24°
0.18 90°
/
— LEDS C4
отометрические данные / ane otometryczne
-
na
отометрические данные /
ni
Tе ническая ин орма ия -
a a te
0.34
2461 90°
1
0.67
615
2
1.01
273
3
1.34
154
4
75°
60°
30° cd
300
105°
105°
90°
90°
75°
300
75°
60°
600
60°
900 45°
45°
1200
30° 15° 0-180º
N°24 AR-111 LED
GU10/G53 10W 35°
1500 0° 90-270º
15°
30° cd
H(m)
0.63
890
1
1.27
223
2
1.90
99
3
2.53
56
4
GU10/G53 15W 24°
105°
105°
90°
90°
75°
75° 3200
60°
60°
4800 45°
45°
6400
30° 15° 0-180º
0° 90-270º
15°
H(m)
0.43
5495
1
0.85
1347
2
1.28
611
3
1.70
343
4
30° cd/klm
210
100 %
100 %
45°
45°
100 %
100 %
280
N°25 AR-111 LED
ULOR 0.00 %
GU10/G53 15W RN 35° 0.00 % 105°
90°
90°
75°
75°
30°
H(m)
0.63
3026
60°
3000 45°
45°
4000
30° 15° 0-180º
0° 90-270º
15°
30° cd/klm
15°
0°
15°
30°
1
2 757 1.26 (c)OxyTech Srl www.oxytech.it
LITESTAR
2000
60°
cd/klm
350
DLOR100.00 %
105°
1.89
336
3
2.52
189
4
Página 1
780 — 781
е ническая ин орма ия / In o
Reader’s guide — LEDS C4
Dress up Dress up 784 имволика Sym ole 786 Материалы Materiały 790 тделка yko czenia 792 ндекс nde 794 ажная ин орма ия a na in ormacja 807
782 — 783
— Extras & reader’s guide
1
—Dress up 2
3
a y ie o staw w ko o e kt y na a ie asu e
Reader’s guide — LEDS C4
—Dress up
wy ie wyko
ks ta t wie ko enie a ażu a
a est otowa
i XS
S
S
12
t
t
14 BY 05
6
a
PAN-194
AJ
5
a
M
L
XL
Ø 200
S
PAN-184
PAN-159
PAN-219
14 BY 05
14 BY 05
14 BY 05
14 05
5
a
Ø 420
PAN-161
8
a
Ø 320
Ø 165 150
14 BY
S
PAN-157
310
14 BY 05
S
200
PAN-177
Ø 260
S
Ø 330
200
S
XL
Ø 270
Ø 215
Ø 225
Ø 200
150
L
167
PAN-175
150
120
150
Ø 140
M
Ø 187
Ø 165
285
XS
S
5
a
5
a
5
a
a
t
XS
S
M
Bali
L
S
M
L
250
300
285
150
230
200
210
180
170
130
300
186
130
Deluxe
215
110
Bristol
180
150
185
360
200 400
Dover Gloss
PAN-178
PAN-179
PAN-180
PAN-181
PAN-176
PAN-182
PAN-183
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
14 BY
Lyon Michigan Milan
10 a
10 a
5 a
5 a
6 a
4 a
4 a
Torino
784 — 785
Oxford
— LEDS C4
имволика / Sym ole
S
Led*
rzed zainstalowaniem ar wki w oprawie oświetleniowej firmy S zaleca się uwa nie przeczyta i przestrzega warunk w zastosowania oraz gwarancji jakie określa producent ar wki adnym wypadku S nie poniesie odpowiedzialności za wadliwe ar wki lu ic awarię
S
lasa lasa lasa
xxxmA max.
Maksymalne natę enie prądu
XX A
Amper w
XX V
olt
X VDC
rąd stały
X VAC
rąd przemienny
xxh
Okres eksploatacji
System kodowania wskazujący na stopie oc rony przed wnikaniem ciał o cyc kurzu i wody
IPXX
łącznik x2
łącznik podw jny
System kodowania dla wskazania stopnia oc rony o udowy przed szkodliwymi uderzeniami mec anicznymi ule
IKXX
имволика / S
имволика / Sym ole
yłącznik w przewodzie łącznik sznurowy
Oprawy nigdy nie powinny y przykrywane materiałem izolującym ciepło
S
USB
Nie instalowa
ezpośrednio na powierzc niac łatwopalnyc
integrowane złącze S Monta poziomy i pionowy
Niezale ne zastosowanie rednica w udowania
Regulowane
rzekr j w udowania
0-Xmm
otwienia pozwalają na jego zainstalowanie na sufitac wynoszącyc od mm do mm
x3
ustro powiększające
asilacz nie dołączony
x5
ustro powiększające
awiera osprzęt
XX
Sztuk w pudełku
P. XXX
ierunek łuny światła
o acz stronę
®
modele zastrze one j
Real lm
namionowy przepływ w rzeczywistyc warunkac pracy
ilot zdalnego sterowania j ilot zdalnego sterowania nie dołączony
ciemniacz
DIM
ontroler z pilotem zdalnego sterowania Regulator natę enia protok ł
1..10V
MAINS LC
R R
R
niazdo
Regulator natę enia poprzez odcięcie azy rosnącej i malejącej R R i R
otometria
TOUCH
FOOT
R
R
Regulator natę enia poprzez odcięcie azy malejącej R i R otykowy regulator natę enia
xx-xxHz
x-xxm x-xxm
napięcie zasilania
Metr w kwadratowyc oświetlonyc jedną jednostką produktu zolacja ezpiecze stwo kr tki dow d o wodu
Regulator natę enia stopą yłącznik dotykowy
xx-xxV
xxm2
xxº
ąt wykrywania Odległoś wykrywania ąt układu optycznego
786 — 787
MAINS RC
anał w
x
e
COMPATIBLE
CASAMBI
x
ompaty ilne e
zmiennyc kolor w
xm
+
— LEDS C4
имволика / Sym ole
xxm
Słupek nadający się do zainstalowania w ustronnyc miejscac udynk w u yteczności pu licznej takic jak otele czy centra andlowe
Maksymalna długoś w m przy połączeniu szeregowym a
имволика / S
имволика / Sym ole
metr w przewodu Aktywne odprowadzanie ciepła Chromaticity (MacAdam)
odw jne gniazdo ka la
S
uwagi na zmienną naturę koloru wytwarzanego przez diody o iałym świetle wygodnym systemem metrycznym do wyra ania rozmiaru r nicy koloru w ramac jednej partii lu in lu diod to iloś prog w elips S M MacAdama a wartoś definiuje diodę pod względem zgodności koloru zmiany c romatyczności krokowa elipsa MacAdama określa o szar na w o rę ie kt rego ludzkie oko nie jest w stanie dostrzec r nic w kolorac krokowa elipsa MacAdama jest lepsza ni krokowy o szar itd
M
ownlig t na przejścia dla pieszyc
A A a oprawa mo e wytrzyma ograniczone natę enie statyczne łaściwa dla mało uczęszczanyc miejsc Niewłaściwa dla miejsc o wysokim ruc u kołowym
xxxxKg
ętnienie prądu
Ripple
rena rodukt ez lakierowania Mo na u y ścierającego zmywaka dla konserwacji rodukt lakierowany zek dla konserwacji
ywa tylko delikatnyc nieścierającyc ścierec-
Visual Comfort (UGR)
изуальный комфорт U R
Un
n
R
nstalacja ez narzędzi
R
Mo liwe do pomalowania GLA+
apasowe szkło w komplecie
<40ºC
emperatura powierzc ni poni ej
40-80ºC
emperatura powierzc ni pomiędzy
>80ºC
emperatura powierzc ni powy ej
Примерный срок жизни светодиода a
Estimated Led Life (50,000 h L/B)
/
.
o o w n U no on n n n artoś R to ezwymiarowy parametr kt ry dostarcza in ormacji na temat stopnia psyc ologicznego olśnienia instalacji oświetleniowej w pomieszczeniu wewnętrznym a licz a odnosi się do wartości R jaką oprawa oświetleniowa miała y w określonej sytuacji w pomieszczeniu o wymiarac / i stopniu odicia wynoszącym od podłogi od ścian i od sufitu i mieści się w zakresie od do m ni sza ta licz a tym lepiej
n ow w o Do D artoś reprezentuje procent oryginalnego strumienia świetlnego jaki dioda nadal uzyskuje po wyszczeg lnionej ilości godzin eksploatacji artoś wskazuje na procent diod kt re spadną poni ej wartości po wyszczeg lnionej ilości godzin eksploatacji n p / oznacza e po godz przynajmniej diod nadal uzyskuje ic oryginalnego strumienia świetlnego
Oc rona u a Oprawa oświetleniowa lok optyczny Øxx mm
umo liwia monta pionowy
Øxx mm
umo liwia monta poziomy ywotnoś
SEA SIDE
Oprawa nadaje sie do monta u w środowisku nadmorskim
SUITABLE
RECOM BULB
zalecana ar wka
RECOM DRIVER
COMPATIBLE
WITH IN
zalecany sterownik
N
ompaty ilny z N
788 — 789
ON/OFF
w godzinac
A S
AS
ACR
A R
AL
A
A S
AM
DM
M
A
COT
NS
R
OAR
NA
GLA
S
INOX AISI 316
S A N R
O NA A S
S RO
MIR PC
O
ANO
PE
O
N
MMA
MMA O
PLA COT
ANA A
S
PLY
NA
A S
PLASTER PP
O
RO
PUR
O
R
S
SIL
N AN
ON A
SILK S A
ST
NO O M R
TEC POLI TERMO PLAST
RMO R
WOOD ZAM
M
cement
CON
PMMA
— LEDS C4
MN M
AMA
AS
N
NO
AMA
BODY MAT
MA
RA
DIF MAT
MA
R A RO
SHADE MAT
MA
RA A A
OR
S RAS A R
790 — 791
ABS
Материалы / ateriały
имволика / S
Материалы / ateriały
ARN
05/60 06
M
AS BX S2
ON OMARA
10
ykonczenia
S A
AV
AN
08
— LEDS C4
тделка /
O
/
/
A
AN O ANA
SN A / S
ARN / SN ROMO AN
O
O AN A
N
S
CA
S A N R
13
MA
N A
CC
S AR S AR
A
CF
ASN R
NA A S
A
O
15
RS
N
CI
16
S AR
A
CS
O OR
18
R
CY
OS AR AN
18 / Z6
O
R
A
R
DB
R
19
M
S AR
A
N S AR
S AR
O O AN
21 / CR
ROMO AN
E4
MOS
23
O
F5/ DL
MA O AN
R NO
J6
25
R ON
J7
S AR R
37
T001 RO
48
O
53
ANO O AN
54
A
N O ANA S A MNO
M N M ANO O AN ASN
93
S
R
N O O
RA O
M
O
O
R
R ORO AN
T4
R S
A N SR
V7
S ARA M
Y2
S AR
Z5 BQ
S AR M
RO
RA O
S
NO
81 NS
S
AF
A
M N M SA
AL
A
MN M
O
R ON
M N
R
E2
24
O
M N
DC
20
34/ GR N3/ AJ
MN M
BY
11
14 / BL
имволика / S
ykonczenia
O AN N NO
792 — 793
тделка /
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
288 288
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
— LEDS C4
Str
222
228
228
288
794 — 795
Nr re erencyjny
ндекс / nde
ндекс /
ндекс / nde
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
— LEDS C4
Str
ндекс /
Nr re erencyjny
ндекс / nde
222
796 — 797
ндекс / nde
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
— LEDS C4
Str
ндекс /
Nr re erencyjny
ндекс / nde
798 — 799
ндекс / nde
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
ндекс /
Str
282
800 — 801
Nr re erencyjny
ндекс / nde — LEDS C4
ндекс / nde
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
ндекс /
Str
228 228 228 228 228 228 228 228 228 228 228 228
802 — 803
Nr re erencyjny
ндекс / nde — LEDS C4
ндекс / nde
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
— LEDS C4
Str
ндекс /
Nr re erencyjny
ндекс / nde
222
282 282
804 — 805
ндекс / nde
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
Nr re erencyjny
Str
ажная ин орма ия / a ne in ormacje
www e s uni e
o
a e atin
s ystkie awa ast eżone a na ninie s e o o a owania nie oże y owie ana w ża ny o a ie ani a ie owy ani e ekt oni ny e u yskania w e nie s e o y wy aw y u w a i ie i aw
uwa i na sta y ost te no o i ny o ukty awie a e to o wiat a o o e a iano o w e i w a iwo i te ni ny w e u o e owania aws e aksy a n y a a et w w nas y o ukta u e no i ony ws ynnik o nienia nie est e o awy a e insta a i s ynniki wska ane w ty kata o u osta y o i one uw nienie i ea ne insta a i i s o u owane w e ia y eko en u e y o i anie a każ e konk etne insta a i y a ku inn y insta a i i o ia w na eży s aw i ane oto et y ne
tykietki ot skute no i ene ety ne ws ystki o ukt w te o kata o u s ost ne na st onie inte netowe
o
806 — 807
ндекс / nde
LEDS C4 S.A. Afores s/n 25750 Torà Lleida – Spain +34 973 468 100 leds-c4@leds-c4.com Customer Service SPAIN + 34 973 468 101 spain@leds-c4.com
GERMANY Toll-free: 0800 188 0989 deutschland@leds-c4.com
EUROPE + 34 973 468 102 europe@leds-c4.com
CANADA Toll-free: + 1-866-5636666 usa@leds-c4.com
UNITED KINGDOM Free-phone: 0808 234 2641 uk@leds-c4.com
ITALY Toll-free: 800 784 275 italia@leds-c4.com
LATIN AMERICA + 34 973 468 115 latinamerica@leds-c4.com
UNITED STATES Toll-free: + 1-888-3710243 usa@leds-c4.com
FRANCE + 34 973 468 130 france@leds-c4.com
PORTUGAL + 34 973 468 130 portugal@leds-c4.com
ASIA PACIFIC - AFRICA + 34 973 468 116 asiapacific@leds-c4.com africa@leds-c4.com
Madrid
Middle East
Asia Pacific
Joaquin Turina,2 28224 Pozuelo de Alarcón MADRID
Fortune Executive Tower – JLT PO 336910 – DUBAI – UAE + 971 4458 4272 middleeast@leds-c4dubai.com
8 Robinson Road, #03-00 ASO Building 048544 SINGAPORE +65 8133 5024
Germany
Poland
South Africa
im Wissenschaftspark Deutschland GmbH Munscheidstraße 14 45886 Gelsenkirchen +49 209 2755 1228 deutschland@leds-c4.com
ul.Nektarowa 11B 52-210. Wroclaw POLAND + 48 71 733 64 01 biuro@leds-c4.pl
Office 114, Regus Business Centre (AMR Building) 3 Concorde Road East 20007 Bedfordview SOUTH AFRICA +27 100 075 231 +27 844 595 025
Press
Suppliers
+ 34 973 468 117 comunicacion@leds-c4.com
+ 34 973 468 113 compras@leds-c4.com
Facebook: facebook.com/ledsc4.sa Twitter: twitter.com/ledsc4 Instagram: instagram.com/leds_c4/
leds-c4.com
Pinterest: pinterest.com/ledsc4/ Linkedin: linkedin.com/company/leds-c4