TÉCNICO-EXTERIOR
David Villalba
+
Wilfried Buelacher
JW design
+
Jackie Luo
Mantra colabora con un equipo de diseñadores externos muy diverso, especializados
Mantra collabora con un team di designer esterni molto diversi, specializzati in
en diversas ramas dentro del mundo del diseño.
varie branche nel mondo del design.
Profesionales con experiencia en el sector de la iluminación que aportan soluciones
Professionisti con esperienza nel settore dell’illuminazione che forniscono
novedosas en el desarrollo de nuevos conceptos, participando en todos los procesos
soluzioni innovative nello sviluppo di nuovi concetti, partecipando a tutti i
de desarrollo del producto, desde el boceto inical hasta la concepción del
processi di sviluppo del prodotto, dallo schizzo iniziale alla concezione del
producto final.
prodotto finale.
Esta gran variedad de estilos que nos ofrecen incide directamente en nuestro
Questa ampia varietà di stili che ci offre influisce direttamente sul nostro
catálogo, el cual está compuesto por soluciones que se adaptan a cualquier tipo de
catalogo, che è composto da soluzioni che si adattano a qualsiasi tipo di stile o
estilo o necesidad dentro del mundo de la iluminación.
esigenza nel mondo dell’illuminazione.
Nuestro trato con los diseñadores va más allá de un mero trato profesional,
Il nostro trattamento con i designer va oltre un semplice trattamento
confiamos plenamente en su buen hacer y en sus métodos de trabajo que nos aporta
professionale, confidiamo pienamente nel loro buon lavoro e nei loro metodi di
frescura e inovación en cada una de nuestras colecciones.
lavoro che ci danno freschezza e innovazione in ciascuna delle nostre collezioni.
ÍNDICE
ÍNDICE
TÉCNICO - TECHNICAL
EXTERIOR - OUTDOOR
ANTARES ...........................................................................................40 CERES ..................................................................................................50 COOK ................................................................................................... 76 DURBAN ............................................................................................. 78 ERIS .......................................................................................................66 FIJI .......................................................................................................... 22 GUINCHO ...........................................................................................28 IOS ..........................................................................................................18 ÍPSILON ................................................................................................10 ORION ..................................................................................................30 POLAR ..................................................................................................72 TRACKS/CARRILES TRIFÁSICOS .........................................82 VENUS .................................................................................................60
ALPINE .............................................................................................. 124 BACHELOR ...................................................................................... 118 CHAMONIX ..................................................................................... 114 CHEVALIER ..................................................................................... 138 CONEXIÓN IP68 ...........................................................................148 CYCLE ..................................................................................................84 K2 .......................................................................................................... 142 K3 ..........................................................................................................146 KLAPPEN..........................................................................................144 LEVI ...................................................................................................... 110 MERIBEL .......................................................................................... 130 POLINESIA ........................................................................................88 SAPPORO.........................................................................................140 SOLDEN ............................................................................................ 120 TAOS ...................................................................................................104 UTAH................................................................................................... 128 VERBIER ........................................................................................... 126 YETI .................................................................................................... 136 BOMBILLAS ........................................................................ 149
ÍPSILON David Villalba
10
11
ÍPSILON
ÍPSILON
David Villalba
12
Registered Nº 007663331-0017
13
Foco carril trifásico-Triphasic rail spot
ÍPSILON
ÍPSILON
David Villalba
David Villalba
7315 Blanco-White LED 35W 3000k 3500lm
7316 Blanco-White LED 35W 4000k 3850lm
34
127
127
22
227
144
92
Panal de abeja-Honeycomb ref 7322
LED l
14
3000K
50
.0 0 0 h
N / OF
30
F
4000K
vida
/ LED ife
O
Lentes-Lens ref 7319 _13º ref 7320 _24º ref 7321 _38º Included.
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 90
Registered Nº 007663331-0017
15
Foco carril trifásico-Triphasic rail spot
ÍPSILON
ÍPSILON
David Villalba
David Villalba
7317 Negro-Black LED 35W 3000k 3500lm
7318 Negro-Black LED 35W 4000k 3850lm
Luminous Intensity Distribution Curve 150
165
180
165
Distance(m)E (lx)
135
120
120
105
105
90
90 1881 75
3762 5643
60
30
15
9405 0
45 15
30 Unit: cd
Dh
Average Diffuse Angle(50%): 36.6° C0-C180
C90-C270
Dv
G1
1.0
7514.17
0.66
0.66
1582.83
2.0
1878.54
1.32
1.32
395.71
3.0
834.91
1.98
1.98
175.87
4.0
469.64
2.64
2.64
98.93
5.0
300.57
3.30
3.31
63.31
6.0
208.73
3.96
3.97
43.97
7.0
153.35
4.62
4.63
32.30
8.0
117.41
5.28
5.29
24.73
9.0
92.77
5.94
5.95
19.54
10.0
75.14
6.60
6.61
15.83
Beam Angle: H36.5 V36.6 Field Angle: H62.5 V52.7
Panal de abeja-Honeycomb ref 7322
LED l
3000K
50
.0 0 0 h
N / OF
30
F
4000K
vida
/ LED ife
O
Lentes-Lens ref 7319 _13º ref 7320 _24º ref 7321 _38º Included.
16
Eav(lx)
60
7524
45
v(m)
150
135
75
Dh(m)D
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 90
Registered Nº 007663331-0017
17
IOS
IOS
Hugo Tejada
18
19
Foco Superficie/Aplique-Spot/Wall Lamp
IOS
IOS
Hugo Tejada
7295 Negro-Black 1L x GU10 (no incl.)
7294 Blanco-White 1L x GU10 (no incl.)
90
ø59
Visita www.mantrailuminacion.com/videos-mantra
20
Aluminio-Aluminium 100-240V~ 50/60Hz GU10 máx.12W Led
Registered Nº 007663331-0013
21
Foco carril trifásico-Triphasic rail spot
FIJI
FIJI
7200 Blanco-White
7201 Blanco-White
7202 Blanco-White
7203 Blanco-White
LED 15W 3000K 1500lm
LED 20W 3000K 2000lm
LED 30W 3000K 3000lm
LED 40W 3000K 4000lm
7204 Blanco-White
7205 Blanco-White
7206 Blanco-White
7207 Blanco-White
LED 15W 4000K 1650lm
LED 20W 4000K 2200lm
LED 30W 4000K 3300lm
LED 40W 4000K 4400lm
ÓPTICAS 15/20W
ÓPTICAS 30W
ref 7216 _15º ref 7217 _24º ref 7218 _38º Included.
LED l
22
3000K
50
.0 0 0 h
ref 7222 _15º ref 7223 _24º ref 7224 _38º Included.
30
F
4000K
ref 7219 _15º ref 7220 _24º ref 7221 _38º Included.
ÓPTICAS 40W
N / OF
vida
/ LED ife
O
ÓPTICAS 15/20W ref 7216 _15º ref 7217 _24º ref 7218 _38º Included.
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 90
23
Foco carril trifásico-Triphasic rail spot
FIJI
FIJI
7208 Negro-Black
7209 Negro-Black
7210 Negro-Black
7211 Negro-Black
LED 15W 3000K 1500lm
LED 20W 3000K 2000lm
LED 30W 3000K 3000lm
LED 40W 3000K 4000lm
7212 Negro-Black
7213 Negro-Black
7214 Negro-Black
7215 Negro-Black
LED 15W 4000K 1650lm
LED 20W 4000K 2200lm
LED 30W 4000K 3300lm
LED 40W 4000K 4400lm
ÓPTICAS 15/20W
ÓPTICAS 30W
ref 7216 _15º ref 7217 _24º ref 7218 _38º Included.
LED l
24
3000K
50
.0 0 0 h
ref 7222 _15º ref 7223 _24º ref 7224 _38º Included.
30
F
4000K
ref 7219 _15º ref 7220 _24º ref 7221 _38º Included.
ÓPTICAS 40W
N / OF
vida
/ LED ife
O
ÓPTICAS 15/20W ref 7216 _15º ref 7217 _24º ref 7218 _38º Included.
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 90
25
Fotometrías -Photometrics
Fotometrías -Photometrics
FIJI
FIJI LED 15W 4000K 38º
Luminous Intensity Distribution Curve 150
165
180
165
LED 30W 4000K 38º
150
135
150 Distance(m)E (lx)
135
120
120
105
105
90
90 667
75
75
1334 2001
60
60
2668
45 30
15
3335 0
30 Unit: cd
Average Diffuse Angle(50%): 39.4° C0-C180
C90-C270
Dh
G1
Dh(m)D
v(m)
Eav(lx)
1.0
2668.19
0.72
0.72
586.61
2.0
667.05
1.43
1.43
146.65
3.0
296.47
2.15
2.15
65.18
4.0
166.76
2.87
2.86
36.66
5.0
106.73
3.59
3.58
23.46
6.0
74.12
4.30
4.30
16.29
7.0
45 15
Luminous Intensity Distribution Curve
Illuminance at a Distance
54.45
5.02
5.01
11.97
8.0
41.69
5.74
5.73
9.17
9.0
32.94
6.45
6.45
7.24
10.0
26.68
7.17
7.16
5.87
180
165
150
135
Distance(m)E (lx)
135
120
120
05
105
90
90 1569
75
75
3138 4707
60
60
6276
45 30
15
7845 0
45 15
30 Unit: cd
Average Diffuse Angle(50%): 34.3° C0-C180
Beam Angle: H39.4 V39.4 Field Angle: H65.9 V65.7
Dv
165
Illuminance at a Distance
C90-C270
Dh
G1
LED 20W 4000K 38º
Luminous Intensity Distribution Curve 150
165
180
165
Distance(m)E (lx)
135 120
105
105
90
90 782
75
75
1564 2346
60
60
3128
45 30
15
3910 0
30 Unit: cd
Average Diffuse Angle(50%): 39.8° C0-C180
26
C90-C270
Dh
G2
Dv
Dh(m)D
v(m)
Eav(lx)
1.0
3111.10
0.72
0.73
692.81
2.0
777.78
1.44
1.45
173.20
3.0
345.68
2.17
2.18
76.98
4.0
194.44
2.89
2.90
43.30
5.0
124.44
3.61
3.63
27.71
6.0
86.42
4.33
4.36
19.24
7.0
45 15
Luminous Intensity Distribution Curve
Illuminance at a Distance
150
120
v(m)
Eav(lx)
1.0
6255.28
0.62
0.61
1202.55
2.0
1563.82
1.24
1.23
300.64
3.0
695.03
1.86
1.84
133.62
4.0
390.95
2.48
2.46
75.16
5.0
250.21
3.10
3.07
48.10
6.0
173.76
3.72
3.69
33.40
7.0
127.66
4.34
4.30
24.54
8.0
97.74
4.96
4.92
18.79
9.0
77.23
5.59
5.53
14.85
10.0
62.55
6.21
6.15
12.03
Beam Angle: H34.5 V34.2 Field Angle: H62.6 V62.3
LED 40W 4000K 38º
150
135
Dv
Dh(m)D
63.49
5.05
5.08
14.14
8.0
48.61
5.77
5.81
10.83
9.0
38.41
6.50
6.53
8.55
10.0
31.11
7.22
7.26
6.93
Beam Angle: H39.7 V39.9 Field Angle: H66.0 V66.1
165
180
165
Illuminance at a Distance
150
135
Distance(m)E (lx)
135
120
120
105
105
90
90 1881
75
75
3762 5643
60
60
7524
45 30
15
9405 0
45 15
30 Unit: cd
Average Diffuse Angle(50%): 36.6° C0-C180
C90-C270
Dh
G1
Dv
Dh(m)D
v(m)
Eav(lx)
1.0
7514.17
0.66
0.66
1582.83
2.0
1878.54
1.32
1.32
395.71
3.0
834.91
1.98
1.98
175.87
4.0
469.64
2.64
2.64
98.93
5.0
300.57
3.30
3.31
63.31
6.0
208.73
3.96
3.97
43.97
7.0
153.35
4.62
4.63
32.30
8.0
117.41
5.28
5.29
24.73
9.0
92.77
5.94
5.95
19.54
10.0
75.14
6.60
6.61
15.83
Beam Angle: H36.5 V36.6 Field Angle: H62.5 V52.7
27
Empotrable-Recessed
GUINCHO
GUINCHO
2700K
2700K
7081 Negro-Black
LED 3W 210 lm 100-240V
LED 3W 210 lm 100-240V
68
7080 Blanco-White
ø41
8°
35 mm
7082 Blanco-White
7083 Negro-Black
LED 5W 410lm 220-240V
LED 5W 410lm 220-240V
±180 -150
150
-120
120
0.0
-90
90
873.0
85
1745.9 -60
60
2618.9 3491.8 - 30
4364.8 0
Unit:cd
30
C Plane[50%MaxAng.][10%MaxAng.] C0.0_180.0 : 13.625.5 13.525.6 C90.0_270.0 :
ø55
12°
49 mm
3.281ft 1.0m
405.50fc 4364.8lx
289.388fc 3114.968lx
0.781ft 0.238m
6.562ft 2.0m
101.37fc 1091.2lx
72.347fc 778.742lx
1.562ft 0.476m
9.843ft 3.0m
45.055fc 484.97lx
32.154fc 346.108lx
2.343ft 0.714m
13.123ft 4.0m
25.344fc 272.80lx
18.087fc 194.685lx
3.124ft 0.952m
11.576fc 124.599lx
3.906ft 1.190m
16.404ft 5.0m Heigh
16.220fc 174.59lx Center E
Average
E
Diameter
LED l
28
12° 2700K
30
vida
8°
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
Beam Angle:13.6
.0 00
Aluminio-Aluminium~ 50/60Hz CRI≥ 80
29
ORION
ORION
Hugo Tejada
30
Registered Nº 007663331-0014
31
ORION
Lámparas de techo-Pendant Lamp
ORION 3000K
Hugo Tejada
32
Registered Nº 007663331-0014
33
Lámparas de techo-Pendant Lamp
ORION
ORION 3000K
Hugo Tejada 7305 Negro +Cuero-Black +Antique brass LED 8W 590lm
ø135
57
50
2000
25
ø250
LED l
34
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
cable 1,8 m
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0014
35
Lámparas de techo-Pendant Lamp
ORION
ORION 3000K
Hugo Tejada
7306 Negro+Cuero-Black+Antique brass LED 16W 1180lm 6 und x ref 7308 included
ø180
ø250
67
67
cable 2 x 2,5 m ø250
LED l
36
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
7308 Blocacables-WireLocker 1 und
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0014
37
Lámparas de techo-Pendant Lamp
ORION
ORION 3000K
Hugo Tejada
7307 Negro +Cuero-Black +Antique brass LED 32W 1770lm 12 und x ref 7308 included
ø250
ø180
ø250
ø180
67
ø250
ø250
LED l
38
50
vida
3000K
.0 0 0 h
7308 Blocacables-WireLocker 1 und
N / OF
30
F
/ LED ife
O
ø250
67
67
cable 4 x 2,5 m
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0014
39
ANTARES Hugo Tejada
40
ANTARES 3000K
41
Lámparas de techo-Pendant Lamp
ANTARES
ANTARES
Hugo Tejada
3000K
7310 Negro-Black LED 8W 590lm
ø135 25
102
2000
cable 1,8 m
LED l
42
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
ø120
.0 00
Aluminio/Acrílico-Aluminium/Acrylic 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0010
43
ANTARES
ANTARES
Hugo Tejada
44
3000K
Registered Nº 007663331-0010
45
Lámparas de techo-Pendant Lamp
ANTARES
ANTARES
Hugo Tejada
3000K
7311 Negro-Black LED 24W 1770lm
ø180
ø90
ø90
102
cables 6 x 1,8 m
LED l
50
vida
3000K
.0 0 0 h
ø120
ø120
N / OF
30
F
/ LED ife
O
ø120
46
102
127-1
80
table Ajus 0
ø90
.0 00
Aluminio/Acrílico-Aluminium/Acrylic 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0010
47
ANTARES
ANTARES
Hugo Tejada
48
3000K
Registered Nº 007663331-0010
49
CERES
CERES
Hugo Tejada
3000K
50
Registered Nº 007663331-0011
51
Sobremesa Cargador De Inducción Telefónica-Table Lamp Cell Phone Induction Charger
CERES
CERES
Hugo Tejada
3000K
7290 Blanco-White LED 6W 450lm
25
3 Step-Dim
255
215
ø100
USB + Cargador de Inducción USB + Induction Charger
280
130
R65 FAST CHARGER
ø100
LED l
52
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
280
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0011
53
Sobremesa Cargador De Inducción Telefónica-Table Lamp Cell Phone Induction Charger
CERES
CERES
Hugo Tejada
3000K
7291 Negro-Black LED 6W 450lm
25
3 Step-Dim
255
215
ø100
USB + Cargador de Inducción USB + Induction Charger
280
130
R65 FAST CHARGER
ø100
LED l
54
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
280
.0 00
Aluminio-Aluminium 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0011
55
CERES
CERES
Hugo Tejada
3000K
56
Registered Nº 007663331-0011
57
CERES
CERES 3000K
Hugo Tejada
58
Registered Nº 007663331-0011
59
VENUS
VENUS
Hugo Tejada
60
61
Aplique/Perchero- Wall Lamp /Coat Rack
VENUS
VENUS
3000K
Hugo Tejada
7293 Negro-Black
LED l
62
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
LED 6W 490lm
.0 00
Aluminio/cristal-Aluminium/glass 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0016
63
Aplique/Perchero- Wall Lamp /Coat Rack
VENUS
VENUS
3000K
Hugo Tejada
7292 Blanco-White
LED l
64
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
LED 6W 490lm
.0 00
Aluminio/acrílico-Aluminium/acrylic 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0016
65
Aplique-Wall Lamp
ERIS
ERIS 3000K
Hugo Tejada
7296 Blanco-White LED 8W 640lm
7297 Negro-Black LED 8W 640lm 32,5
300
LED l
66
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
15
ø200
.0 00
Aluminio-Aluminium220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0012
67
Aplique-Wall Lamp
ERIS
ERIS 3000K
Hugo Tejada
7299 Negro-Black LED 16 W 1280lm
7298 Blanco-White LED 16 W 1280lm
600
32,5
ø200
286 .0 0 0 h
O
LED l
68
50
vida
3000K
N / OF
30
F
/ LED ife
15
ø200
.0 00
Aluminio-Aluminium220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0012
69
Aplique-Wall Lamp
ERIS
ERIS 3000K
Hugo Tejada
7300 Blanco-White LED 24W 1920lm
7301 Negro-Black LED 24W 1920lm 900 ø200
32,5
286 15
ø200
LED l
70
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
ø200
.0 00
Aluminio-Aluminium220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0012
71
Aplique/Perchero- Wall Lamp /Coat Rack
POLAR
POLAR 3000K
Hugo Tejada
7240 Blanco-White LED 6W 540lm
Ø135
Ø67
LED l
72
30
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
7o
.0 00
Aluminio-Aluminium 100-240V~ 50/60Hz CRI:≥ 80
Registered Nº 007663331-0015
73
Aplique/Perchero- Wall Lamp /Coat Rack
POLAR
POLAR
3000K
Hugo Tejada
7241 Negro-Black LED 6W 540lm
Ø135
Ø67
LED l
74
30
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
7o
.0 00
Aluminio-Aluminium 100-240V~ 50/60Hz CRI:≥ 80
Registered Nº 007663331-0015
75
Aplique-Wall Lamp
COOK
COOK
3000K
3000K
7110 Blanco-White
LED 12,5W 975lm
LED 10W 780lm
75
5
LED l
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
76
150
190
O
10
150
190
7111 Blanco-White
.0 00
Yeso-Gypsum 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
77
Aplique-Wall Lamp
DURBAN
DURBAN
3000K
3000K
7175 Negro-Black
7176 Negro-Black
7177 Negro-Black
LED 10W 780lm 100-250V
LED 20W 1550lm 100-250V
LED 30W 2300lm 220-240V
122 122 60
122
995
670 .0 0 0 h
O
LED l
20
vida
3000K
N / OF
30
F
/ LED ife
78
85
85
85
350
60
60
.0 00
Aluminio-Aluminum 50/60Hz CRI≥ 80
79
Aplique-Wall Lamp
DURBAN
DURBAN
3000K
3000K
7197 Blanco-White
7198 Blanco-White
7199 Blanco-White
LED 10W 780lm 100-250V
LED 20W 1550lm 100-250V
LED 30W 2300lm 220-240V
122 122 60
122
995
670 .0 0 0 h
O
LED l
20
vida
3000K
N / OF
30
F
/ LED ife
80
85
85
85
350
60
60
.0 00
Aluminio-Aluminum 50/60Hz CRI≥ 80
81
Carriles trifásicos-Triphasic Tracks -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Alimentador intermedio recto- Middle feed straight XTS 142 Negro-Black XTS 143 Blanco-White
Carriles trifásicos-Triphasic tracks
TRACKS
Carril Superficie-Surface mounted track
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Conector intermedio recto-Middle Straight Connector XTS 212 Negro-Black XTS 213 Blanco-White
XTS L1 L2
XTS 42002 Negro-Black XTS 42003 Blanco-White Track length 2000 mm
XTS 242 Negro-Black XTS 243 Blanco-White
N L3
32.5 mm
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Conector esquina ajustable-Adjustable corner connector
XTS 41002 Negro-Black XTS 41003 Blanco-White Track length 1000 mm
31.5 mm
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Conexión alimentador en L- polaridad interna L-Feed Polarity Internal
XTS 352 Negro-Black XTS 353 Blanco-White
XTSF41002 Negro-Black XTSF41003 Blanco-White Track length 1000 mm XTSF42002 Negro-Black XTSF 42003 Blanco-White Track length 2000 mm
XTSF
L1 L2 N L3
32.5 mm
XTS 342 Negro-Black XTS 343 Blanco-White -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Conexión alimentador en L- polaridad externa L-Feed Polarity external
Carril de empotrar-Recessed track
56 mm
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Kit suspension carril 1,5 m -Suspension Kit 1,5 m SPW11SK 215 length 1500 mm Negro-Black SPW11SK 315 length 1500 mm Blanco-White
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Final alimentador polaridad derecha-End Feed Polarity Right
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Placa cubrir para XTS112/XTS122/XTS142 Placa cubrir para XTS342/XTS352 XTSF 102 Negro-Black XTSF 302 Negro-Black
XTS 112 Negro-Black XTS 113 Blanco-White -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Final alimentador polaridad izquierda-End Feed Polarity left
Cover Plate for XTS113/XTS123/XTS143 XTSF 103 Blanco-White ---------------------------------------------------------------------Leva rápida fijacion techo Fast mounting clamp
Cover Plate for XTS343/XTS353 XTSF 303 Blanco-White --------------------------------------------------------------------Leva fijación techo fundición Standard Clamp Die Cast
XTS 122 Negro-Black XTS 123 Blanco-White -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tapa final-End Cap
SKB 102 Negro-Black SKB 103 Blanco-White
SKB 122 Negro-Black SKB 123 Blanco-White
82
XTS 412 Negro-Black XTS 413 Blanco-White 83
CYCLE JW Design
84
CYCLE 3000K
85
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
CYCLE
CYCLE 3000K
JW Design
6850 Gris + madera-Grey + wood
6851 Gris + madera-Grey + wood
LED 10W 800lm
LED 12W 960lm
ø320
ø220
.0 0 0 h
LED l
N / OF
30
F
vida
86
20
O
48
/ LED ife
3000K
48
.0 00
Aluminio-Aluminium 110-240V~ 50/60Hz CRI ≥80
87
POLINESIA Santiago Sevillano
88
Registered Nº 007663331-0009
89
Colgantes exterior-Outdoor pendant lamp
POLINESIA
POLINESIA
Santiago Sevillano
7130 Beige oscuro-Dark beige 1L x E27 (no incl.)
Ø120 60-80
240
Cable: 1.5m
Ø600
90
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
Registered Nº 007663331-0007
91
Colgantes exterior-Outdoor pendant lamp
POLINESIA
POLINESIA
Santiago Sevillano
7131 Beige oscuro-Dark beige
7132 Beige oscuro-Dark beige
1L x E27 (no incl.)
1L x E27 (no incl.)
Ø120 60-80
Ø120 60-80
Cable: 1.5m
270
165
Cable: 1.5m
Ø180
Ø300
92
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
Registered Nº 007663331-0007
93
POLINESIA
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
POLINESIA
Santiago Sevillano
7133 Beige oscuro-Dark beige
305
94
270
Ø120 60-80
1L x E27 (no incl.)
180
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
Registered Nº 007663331-0009
95
Sobremesa exterior-Outdoor table lamp
POLINESIA 3000K
POLINESIA
Santiago Sevillano
7135 Beige oscuro-Dark beige LED 2W 3000K 170lm
400
165
Ø180
2 Step-Dim
Ø130
96
7
10
.00 0
LED l
9
/ LED ife
20
vida
3000K
N / OF
F
O
Ø150
.0 0 0 h
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 5V/1A CRI≥ 80
Registered Nº 007663331-0008
97
Sobremesa exterior-Outdoor table lamp
POLINESIA
POLINESIA
Santiago Sevillano
7134 Beige oscuro-Dark beige
7137 Beige oscuro-Dark beige
1L x E27 (no incl.)
1L x E27 (no incl.)
ON/OFF
USB OUTPUT 5V 2A
Ø300
500
390
165
270
Ø180
ON/OFF
USB OUTPUT 5V 2A
Ø130 Ø160
98
Ø175 Ø200
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
Registered Nº 007663331-0007
99
Sobremesa exterior-Outdoor table lamp
POLINESIA Santiago Sevillano
7136 Beige oscuro-Dark beige 1L x E27 (no incl.)
760
Ø2 50
Ø560
100
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
Registered Nº 007663331-0009
101
POLINESIA
Pie De Salón exterior-Outdoor floor lamp
Santiago Sevillano
7138 Beige oscuro-Dark beige 1L x E27 (no incl.)
1730
270
Ø300
Ø300
102
Aluminio/fibra textil sintética-Aluminium/synthetic textile fibre 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
Registered Nº 007663331-0009
103
Foco suelo superficie exterior-Outdoor surface floor lamp
TAOS
7107 Gris Piedra-Stone Grey
160
1L x GU10 (no incl.)
ø140
104
Cemento liso-Smooth cement 100-240V~ 50/60Hz GU10 máx.12W Led
105
Baliza exterior-Outdoor bollard
TAOS 3000K
7105 Gris Piedra-Stone Grey
7106 Gris Piedra-Stone Grey
LED 6.5W 490lm
LED 12W 3000K 905lm
ø335
ø225 333
LED l
106
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
210
.0 00
Cemento liso-Smooth cement220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
107
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
TAOS
TAOS
3000K
7108 Gris Piedra-Stone Grey
7109 Blanco-White
LED 12W 1100lm
LED 12W 1100lm
12
0
LED l
108
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
120
120
.0 00
Cemento liso-Smooth cement 220-240V~ 50/60Hz
109
Plafón exterior-Outdoor ceiling lamp
LEVI
LEVI
7187 Gris oscuro-Dark grey
1L x GU10EW(no incl.)W
1L x GU10 (no incl.)
130
7186 Blanco-White
90
90
7185 Gris oscuro-Dark grey
1L x GU10 (no incl.)
1L x GU10 (no incl.)
130
7184 Blanco-White
ø90
110
Hormigón-Concrete 100-240V~ 50/60Hz GU10 máx.12W Led
111
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
LEVI
LEVI 3000K
7182 Blanco-White
7183 Gris oscuro-Dark grey
2L x GU10 (no incl.)
2L x GU10 (no incl.)
10
0
180
86
7180 Blanco-White
7181 Gris oscuro-Dark grey
2L x GU10 (no incl.)
2L x GU10 (no incl.)
100
180
84
112
Hormigón-Concrete 100-240V~ 50/60Hz GU10 máx.12W Led
113
Plafón/aplique exterior-Outdoor ceiling/wall lamp
CHAMONIX 3000K
7060 Gris oscuro-Dark grey
7061 Blanco-White
LED 9W 725lm
LED 9W 725lm
100
LED l
114
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
168
168
.0 00
Aluminio/PC-Aluminium/PC 100-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
115
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
CHAMONIX 3000K
7062 Gris oscuro-Dark grey
7063 Blanco-White
LED 9W 725lm
LED 9W 725lm
100
LED l
116
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
238
138
.0 00
Aluminio/PC-Aluminium/PC 100-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
117
Plafón/aplique exterior-Outdoor ceiling/wall lamp
BACHELOR
BACHELOR
3000K
7056 Blanco-White LED 14W 1180lm
7055 Gris oscuro-Dark grey
82
220
220
LED l
118
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
LED 14W 1180lm
.0 00
Aluminio/Cristal-Aluminium/Glass 100-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
119
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
SOLDEN
SOLDEN
3000K
3000K
7070 Gris oscuro-Dark grey
7071Blanco-White
LED 9W 773lm
LED 9W 773lm
75
LED l
120
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
90
180
.0 00
Aluminio/PC-Aluminium/PC 100-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
121
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
SOLDEN
SOLDEN
3000K
3000K
7072 Gris oscuro-Dark grey
7073 Blanco-White
LED 9W 762lm
LED 9W 762lm
80
LED l
122
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
O
176
90
.0 00
Aluminio/PC-Aluminium/PC 100-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
123
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
ALPINE
ALPINE
3000K
7045 Gris Oscuro- Dark Grey
7046 Blanco-White
LED 6W 510lm
LED 6W 510lm
100
165
5
LED l
124
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
50
O
10
.0 00
Aluminio-Aluminum 220-240V~ 50/60Hz CRI≥ 80
125
VERBIER
Plafón/aplique exterior-Outdoor ceiling/wall lamp
VERBIER
7065 Gris Oscuro-Dark Grey
7066 Gris Oscuro-Dark Grey
2L x E27 (no incl.)
2L x E27 (no incl.)
82
220
220
126
Aluminio/Cristal-Aluminium/Glass 100-240V~ 50/60Hz E27 máx.20W Led
127
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
UTAH
UTAH
7050 Gris Oscuro-Dark Grey
7051 Blanco-White
1L x E27 (no incl.)
1L x E27 (no incl.)
250
11
0
110
128
Aluminio-Aluminium 100-240V~ 50/60Hz E27 máx. 20W LED
129
Aplique exterior-Outdoor wall lamp
MERIBEL 2700K-6000K
7087 Grafito-Graphite LED 9W 530 lm
l mab m i D
e CAMERA
WIFI
warm white 2700K
natural 4000K
cool white 6000K
118
300
150
30
.0 00
LED l
/ LED ife
50
vida
130
N / OF
F
2700+6000K
lele maabb D imm Dim
O
Visita www.mantrailuminacion.com/videos-mantra
.0 0 0 h
Aluminio-Aluminium 220-240V ~ 50/60Hz CRI≥ 80
131
Aplique exterior SOLAR LED-Outdoor wall lamp SOLAR LED
MERIBEL 3000K
7086 Grafito-Graphite LED 2,2W 188 lm
PIR sensor A:120° D:≤6m
S O LAR LAM P
154
6-10m/120°
290
Charge: 6-8h (Sunshine) Work time : Full light 3h / Micro light 25h
132
30
.0 00
/ LED ife
LED l
N / OF
50
vida
3000K
S O LA R L AM P
F
O
140
.0 0 0 h
Aluminio-Aluminium DC 3.7V CRI≥ 80
133
Sobremuro Exterior SOLAR LED -Outdoor overwall SOLAR LED
MERIBEL 3000K
7085 Grafito-Graphite
S O LAR LAM P
LED 3,5W 300lm
PIR sensor A:120° D:≤6m
6-10m/120°
200
200
Charge: 6-8h (Sunshine) Work time : Full light 3h / Micro light 25h
.0 0 0 h
LED l
O
245
134
50
vida
3000K
N / OF
30
F
/ LED ife
S O LA R L AM P
.0 00
35°
Aluminio-Aluminium DC 3.7V CRI≥ 80
135
Aplique exterior SOLAR LED -Outdoor wall lamp SOLAR LED
YETI 3000K
7098 Grafito-Graphite LED 2,2W 188lm
PIR sensor A:180° D:≤6m
180°
46
180°
6-10m/
190
Charge: 6-8h (Sunshine) Work time :Full light 3h / Micro light 25h
140
136
S O LAR LAM P
30
.0 00
LED l
/ LED ife
50
vida
3000K
N / OF
F
O
S O LAR LAM P
.0 0 0 h
Aluminio-Aluminium DC 3.7V CRI≥ 80
137
CHEVALIER
Balizas/Sobremuros SOLAR LED-Outdoor Bollards/Over Wall SOLAR LED
CHEVALIER
3000K
3000K
7088 Grafito-Graphite LED 2,2W 188lm
PIR sensor A:120° D:≤6m
S O LAR LAM P
Charge: 6-8h (Sunshine) Work time : Full light 3h / Micro light 25h
.5
14
0.5
LED l
138
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
S O LAR LAM P
O
340
140
.0 00
Aluminio -Aluminium DC 3.7V CRI≥ 80
139
Sobremesa exterior portátil SOLAR LED -Portable outdoor table lamp SOLAR LED
SAPPORO 3000K
7090 Grafito-Graphite
7091 Blanco-White
LED 3W 238lm
LED 3W 238lm
290
223
175
175
7092 Grafito-Graphite
7093 Blanco-White
LED 3W 238lm
LED 3W 238lm
S O LAR LAM P
360
223
175
175
LED l
140
50
vida
3000K
.0 0 0 h
N / OF
30
F
/ LED ife
S O LAR LAM P
O
Charge 16 ~17H (sunshine) 6 ~7H (usbcharging)
.0 00
Aluminio -Aluminium DC 3.7V CRI≥ 80
141
Pie de salón portátil exterior-Portable outdoor floor lamp
K2
K2
3000K
7100 Blanco-White
7101 Negro-Black
LED 2,2W 188 lm
LED 2,2W 188 lm
Dimmable
142
7
30
.0 00
LED l
O
9
/ LED ife
50
vida
3000K
N / OF
F
le
mab
Dim
.0 0 0 h
Aluminio-Aluminum DC 3.7V CRI≥ 80
143
Sobremesa portátil exterior-Portable outdoor table lamp
KLAPPEN
KLAPPEN
3000K
7095 Blanco-White
7096 Negro-Black
LED 2,2W 188lm
LED 2,2W 188lm Ø120
Ø120
310
310
Dimmable
Ø102
.0 00
50
.0 0 0 h
Aluminio-Aluminum DC 3.7V CRI≥ 80
3000K
9
7
30
.0 00
/ LED ife
LED l
O
LED l
O
30
N / OF
50
vida
7
le
mab
Dim
F
144
9
/ LED ife vida
3000K
N / OF
F
le
mab
Dim
Ø102
.0 0 0 h
Aluminio-Aluminum DC 3.7V CRI≥ 80
145
Sobremesa portátil exterior-Portable outdoor table lamp
K3
K3
3000K
7115 Negro-Black
7116 Blanco-White
LED 2W 155 lm
LED 2W 155 lm
380
Ø110
Ø105
30
.0 00
LED l
7
/ LED ife
50
vida
146
9
N / OF
F
3000K
lele maabb D imm Dim
O
Dimmable
.0 0 0 h
Aluminio/PC-Aluminum/PC DC 5V/1A CRI≥ 85
147
CONEXIÓN IP68
Conexión IP68-IP68 Connection
Novedad bombillas-New bulbs
BOMBILLAS
LED E27 Bulb Caracteristicas
TU0662
TU0663
3 polos
3 polos
Voltaje:AC 220-240V/50Hz 15,000 hrs. vida util Encendido instantaneo con potencia total Perfecta para reemplazar la lampara incandescente de 65W Baja temperatura al tacto Libre de mercurio, Libre de emision UV & IR Esta lampara no es idonea para la iluminacion de acentuacion
6.5W
65W
Features Voltage: AC 220-240V/50Hz 15,000hrs long life time Instant start with full bright output flick free Perfect replacement for 65W incandescent Bulb Low temperature,safety to touch No UV or IR emission, mercury FREE This lamp is not suitable for accent lighting
73
73
10/50
ErP
6.5W E27 800 Lumen
15.000h
Item No.
45
45
R09237
COMPLIANT
6.5
R09238 6.5
Potencia nominal/Wattage(W) Temperatura de color/CCT(K)
3000K
Flujo luminoso/Luminous Flux(lm)
790
4000K 800 AC 220-240V/50Hz
Tension nominal/Votage(V) Regulable/Dimmable
NO
CRI
≥80
Casquillo/Lamp Head
E27
Angulo/Beam Angle(deg)
360°
Material
Aluminio+Cristal/Aluminum+Glass
Dimensiones/Dimensions(mm)
Φ45*73
LED E14 Bulb Caracteristicas
Voltaje:AC 220-240V/50Hz 15,000 hrs. vida util Encendido instantaneo con potencia total Perfecta para reemplazar la lampara incandescente de 65W Baja temperatura al tacto Libre de mercurio, Libre de emision UV & IR Esta lampara no es idonea para la iluminacion de acentuacion
6.5W
65W
Features Voltage: AC 220-240V/50Hz 15,000hrs long life time Instant start with full bright output flick free Perfect replacement for 65W incandescent Bulb Low temperature,safety to touch No UV or IR emission, mercury FREE This lamp is not suitable for accent lighting
45
78
10/50
6.5W E14 800 Lumen
15.000h
Item No.
R09239
148
78
ErP
COMPLIANT
6.5
R09240 6.5
Potencia nominal/Wattage(W) Temperatura de color/CCT(K)
3000K
Flujo luminoso/Luminous Flux(lm)
790
Tension nominal/Votage(V)
45
4000K 800 AC 220-240V/50Hz
Regulable/Dimmable
NO
CRI
≥80
Casquillo/Lamp Head
E14
Angulo/Beam Angle(deg)
360°
Material
Aluminio+Cristal/Aluminum+Glass
Dimensiones/Dimensions(mm)
Φ45*78
149
6850 .................................... 86 6851 ..................................... 86 7045 ...................................124 7046 ...................................124 7050 ..................................128 7051 ...................................128 7055 ....................................118 7056 ....................................118 7060 ....................................114 7061 .....................................114 7062 ....................................116 7063 ....................................116 7065 ..................................126 7066 ..................................126 7070 ...................................120 7071 ....................................120 7072.................................... 122 7073 ................................... 122 7080 .....................................28 7081 ......................................28 7082 .....................................28 7083 .....................................28 7085 ...................................134 7086 ..................................132 7087 ...................................130 7088 ...................................138 7090 ..................................140 7091 ...................................140 7092 ..................................140 7093 ..................................140 7095 ...................................144 7096 ...................................145 7098 ...................................136 7100 ....................................142 7101 .....................................142 7105 ...................................106 7106 ....................................106 7107 ...................................104 7108 ....................................108 7109 ...................................108 7110 ...................................... 76 7111 ....................................... 76 7115 .....................................146 7116 .....................................146
150
7130 .................................... 90 7131 ......................................92 7132 ......................................92 7133 .................................... 94 7134 ..................................... 98 7135 .................................... 96 7136 ....................................100 7137 .................................... 98 7138 ...................................102 7175 ..................................... 78 7176 ..................................... 78 7177...................................... 78 7180 .................................... 112 7181 ..................................... 112 7182 ..................................... 112 7183 .................................... 112 7184 ....................................110 7185 ....................................110 7186 .....................................110 7187 ....................................110 7197 ..................................... 80 7198 ..................................... 80 7199 ..................................... 80 7200 ....................................22 7201 ......................................22 7202 .....................................22 7203 ....................................22 7204 ....................................22 7205 .....................................22 7206 .....................................22 7207 .....................................22 7208 .................................... 24 7209 .................................... 24 7210 ..................................... 24 7211 ...................................... 24 7212 .................................... 24 7213 ..................................... 24 7214 ..................................... 24 7215 ..................................... 24 7216 ......................................22 7216_ .................................... 24 7217 ......................................22 7217 ..................................... 24 7218 ......................................22
7218 _ ................................... 24 7219 ......................................22 7219 ..................................... 24 7220 .....................................22 7220 .................................... 24 7221 ......................................22 7221 . .................................... 24 7222 .....................................22 7222 .................................... 24 7223 ......................................22 7223 .................................... 24 7224......................................22 7224 .................................... 24 7240 ....................................72 7241 ......................................74 7290 ....................................52 7291 ..................................... 54 7292..................................... 64 7293 .....................................62 7294 ....................................20 7295 ....................................20 7296 ................................... 66 7297..................................... 66 7298 .................................... 68 7299 .................................... 68 7300 ................................... 70 7301 .................................... 70 7305 ................................... 34 7306 ................................... 36 7307 ................................... 38 7308 ................................... 36 7308 ................................... 38 7310 ..................................... 42 7311 ...................................... 46 7315 ...................................... 14 7317 ..................................... 16 7318 ..................................... 16 7319 ..................................... 14 7319 _ .................................... 16 7320 .................................... 14 7320 .................................... 16 7321 ...................................... 14 7321 ...................................... 16 7322 ..................................... 14
7322 ..................................... 16 TU0662................................82 TU0663 ...............................82 XTS 142 ................................82 XTS 143 ...............................82 XTS 212 ...............................82 XTS 213 ................................82 XTS 242 ...............................82 XTS 243 ...............................82 XTS 342 ...............................82 XTS 343 ..............................82 XTS 352 ...............................82 XTS 353 ..............................82 SPW11SK 215 ......................82 SPW11SK 315 .....................82 XTSF 102 ............................82 XTSF 103 .............................82 SKB 102 ................................82 SKB 103 ...............................82 XTSF 302 ............................82 XTSF 303 ............................82 SKB 122 ................................82 SKB 123 ................................82 XTS 41002 ......................... 83 XTS 41003 ......................... 83 XTS 42002......................... 83 XTS 42003 ........................ 83 XTSF41002 ........................ 83 XTSF41003........................ 83 XTSF42002 ....................... 83 XTSF42002 ...................... 83 XTS 112 ................................ 83 XTS 113................................ 83 XTS 122 ............................... 83 XTS 123 ............................... 83 XTS 412 ............................... 83 XTS 413 .............................. 83
151
Dirección Mantra Pol. Ind. Los Vientos -Calle Alisio, parcela nº4 46119 Náquera · Valencia · Spain Tel. +34 96 160 99 50 mantra@mantraco.org
152
Diseño gráfico y Comunicación creativo@mantraco.org