Katalog Shilo 2017/18 by studioswiatla

2017 - 2018

Zapraszamy Państwa serdecznie do zapoznania się z naszą najnowszą ofertą Please, see our latest oﬀer

Wszystkie prawa zastrzeżone przez ANTIGO. Wszystkie informacje techniczne i specyfikacje są według europejskich standardów. All rights reserved ANTIGO. All technical information and specifications are according to European standards.

BEZŚRUBOWY SYSTEM POŁĄCZEŃ / WYSOKA ESTETYKA / 5 LAT GWARANCJI SCREWLESS CONNECTION SYSTEM / HIGHLY APPEALING / 5 YEAR WARRANTY

KO M P L E K S OW E ROZ W I Ą Z A N I E D L A T WOJ EG O D O M U / CO M P L E X S O LU T I O N S FO R YO U R H O U S E

OPRAWA NATYNKOWA SURFACE MOUNTED LUMINAIRE

OPRAWA ZWIESZANA PENDANT LUMINAIRE

OPRAWA WPUSZCZANA RECESSED LUMINAIRE

REFLEKTOR SPOT

KINKIET WALL MOUNTED

SZYNOPRZEWÓD TRACKS

OPRAWA O PODWYŻSZONEJ SZCZELNOŚCI IP IP RATED LUMINAIRE OPRAWA SYSTEMOWA SYSTEM LUMINAIRE

KIDS

OPRAWA DZIECIĘCA KIDS LUMINAIRE

KIDS

IP IP

LINIA PREMIUM / PREMIUM LINE

Oprawy ze zintegrowanym modułem LED oraz wszystkie oprawy natynkowe i podtynkowe z maskownicą mogą wystąpić w dodatkowych 3 wersjach kolorystycznych złoto satyna, srebro satyna, miedź satyna. Kolory bazowe pozostają bez zmian. / The luminaires with an integrated LED module and all surface-or flush-mounted luminaires with a cover plate are available in 3 colours: satin gold, satin silver, satin copper. The base colours do not change.

OPR AW Y ZE ZINTEGROWANYM MODUŁEM LED / L U M I N A I R E S W I T H I N T EG R AT E D L E D M O D U L E

OPR AW Y Z OSŁONĄ / L U M I N A I R E S W I T H A C O V E R P L AT E

CHROM SATYNA / SATIN CHROME

ZŁOTO SATYNA / SATIN GOLD

MIEDŹ SATYNA / SATIN COPPER

OBJAŚNIENIA / DESCRIPTIONS

ZDJĘCIE LAMPY PHOTOGRAPHY OF THE LAMP

NAZWA RODZINY FAMILY NAME

SYMBOL OPRAWY LUMINAIRE’S SYMBOL

DOSTĘPNE KOLORY COLOURS OF THE LAMP BI - BIAŁY / WHITE RAL 9003

NUMER KATALOGOWY CATALOGUE NUMBER RYSUNEK TECHNICZNY TECHNICAL SKETCH

WAKO 213 235

360º

WYMIARY DIMENSIONS

CZ - CZARNY / BLACK RAL 9005

90º

405

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

213/GU10/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

SZ - SZARY / GRAY RAL 7004

230V

zasilanie / power supply

2 × PAR16

źródło / light source

IP 20

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

1,9 kg

waga netto / net weight

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA RECOMMENDED BULB

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

DODATKOWE INFORMACJE ADDITIONAL INFORMATION

IKONY INFORMACYJNE INFORMATION ICONS

I KLASA OCHRONNOŚCI PROTECTION CLASS I

OPRAWA NATYNKOWA SURFACE MOUNTED LUMINAIRE

OPRAWA ZWIESZANA PENDANT LUMINAIRE

OPRAWA WPUSZCZANA RECESSED LUMINAIRE

REFLEKTOR SPOT

KINKIET WALL MOUNTED

SZYNOPRZEWÓD TRACKS

KIDS

OPRAWA O PODWYŻSZONEJ SZCZELNOŚCI IP IP RATED LUMINAIRE

KLASA SZCZELNOŚCI OPRAWY IP PROTECTION LUMINAIRE CODE IP

LED

READY

LED IL

MOŻLIWOŚĆ ZASTOSOWANIA ŹRÓDŁA LED READY TO MOUNTING LEDS ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LED ZINTEGROWANE Z OPRAWĄ LED INTEGRATED WITH LUMINAIRE

OPRAWA SYSTEMOWA SYSTEM LUMINAIRE

OPRAWA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ INDOOR LUMINAIRE

WSPÓŁCZYNNIK ODDAWANIA BARW COLOR RENDERING INDEX

OPRAWA DZIECIĘCA KIDS LUMINAIRE

OPRAWA DO STOSOWANIA NA ZEWNĄTRZ OUTDOOR LUMINAIRE

WSPÓŁCZYNNIK ODDAWANIA BARW COLOR RENDERING INDEX

RODZAJE ŻARÓWEK / TYPES OF LIGHT BULBS HALOGENOWE / HALOGEN GU10 - PAR16

GU5.3 - MR16

GU10 - ES111

G53 - AR111

GU10 - halogen 35mm

G9 - H-PIN

METALOHALOGEN / METAL - HALIDE

ENERGOOSZCZĘDNE / ENERGY SAVING

GX8.5-CDM-R111

GX53

G5 - T5

2G11 - TC-L

LEDOWE / LED GU10 - LED PAR16

GU5.3 - LED MR16

GU10 - LED ES111

G53 - LED AR111

GU10 - LED halogen 35mm

G9 - LED H-PIN

SPIS TREŚCI / CONTENTS OPRAWY NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED LUMINAIRES ..........................

REFLEKTORY / SPOTS .............................................................................................

OPRAWY WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES ........................................... 126 KINKIETY / WALL MOUNTED ................................................................................. 166 OPRAWY DZIECIĘCE / KIDS LUMINAIRES ............................................................ 210

E27 - LED E27

OPRAWY ZWIESZANE / PENDANT LUMINAIRES ............................................... 212

GX53 - LED GX53

SZYNOPRZEWODY / TRACKS ............................................................................... 270 OPRAWY O PODWYŻSZONEJ SZCZELNOŚCI IP / IP RATED LUMINAIRES ... 288

ŹRÓDŁA ŚWIATŁA LED ZINTEGROWANE Z OPRAWĄ / LED INTEGRATED WITH LUMINAIRE MODUŁ LED - płytka z diodami LED ze zintegrowanym zasilaniem / LED MODULE - a plate with LEDs and an integrated power supply

PŁYTKA LED - płytka z diodami LED z zasilaczem zewnętrznym / LED PLATE - a plate withLEDs and an external power supply

LISTWA LED - liniowa płytka z diodami LED z zasilaczem zewnętrznym / LED STRIP - a linear plate with LEDsand an external power supply

PASEK LED - elastyczny pasek z diodami LED z zasilaczem zewnętrznym / LED BELT - a ﬂexible belt with LEDsand an external power supply

INDEX OPRAWY NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED LUMINAIRES

TODA 1106

TOTTORI IL 1235 TOTTORI IL 1236 ARAO 1178

MIKI IL 1231

ZAMA 1134

TOKI 1123

ZAMA 1184

TOKI 1124

MIKI 1118

WANTO 1160 WANTO 1160-B

WANTO 1162 WANTO 1162-B

WANTO 1163 WANTO 1163-B

GIFU 1206

BUNGO 1159 BUNGO 1159-B

NOMI 1148

ZAO 1209

DOHA 1705

ZAO 1208

DOHA 1704

BUNGO 1158 BUNGO 1158-B

YATOMI 1211

ITO 1190

ZAO 1207

YABU 1171

YABU 1170

ITO 1189

WANTO 1164 WANTO 1164-B

KOGA IL 1228

YATOMI 1210

BUNGO 1157 BUNGO 1157-B

NAKA 1205

YABU 1169

BUNGO 1156 BUNGO 1156-B

NOMI 1151

YABU 1168

YABU 1167

BUNGO 1155 BUNGO 1155-B

UTO 1144

KOGA H 1225

KOGA IL 1230

WANTO 1161 WANTO 1161-B

NOMI 1150

NOMI 1149

HIMI IL 1233

TAMBA 1140

HIMI 1121

UTO IL 1222

KOGA 1152

KOGA H 1227

KOGA 1154

KOMAKI 1238

KOMAKI 1237

UTO IL 1224

SETO 1138

SETO H 1215

UTO H 1218

UTO 1143

UTO H 1220

KOGA IL 1229

SETO 1137

YATOMI 1212

ZAMA 1185

TAMBA 1139

MIKI IL 1232

TOSA 1183

KOGA H 1226

KOGA 1153

SUWA 1175

TOSA 1182

UTO IL 1221

UTO 1145

UTO IL 1223

UTO H 1219

SETO H 1214

MIKI 1117

KONAN 1147

KONAN 1146

TOKI 1122

SUWA 1174

YUFU 1181

ZAMA 1133

IGA 1116

UTO H 1217

UTO 1142

SETO H 1216

INAGI 1188

HIRADO 1187

ZAMA 1186

ZAMA 1132

IGA 1115

SUWA 1177

YUFU 1180

TODA 1102

TODA 1101

OSAKA 1120

SUWA 1176

ARAO 1179

ZAMA 1129

ZAMA 1128

ZAMA 1127

OSAKA 1119

KOBE 1173

ARIDA 1114

KOBE 1172

KAZO 1108

KAZO 1107

ARIDA 1113

TODA 1105

TODA 1104

TODA 1103

ARIDA 1112

ARIDA 1111

ARIDA 1110

ARIDA 1109

SETO 1136

AWA H 1213

AWA 1135

ENA IL 1234

SUMOTO 1191

SUMOTO 1192

SUMOTO 1193

SUMOTO 1195

SUMOTO 1196

AICHI 1203

OTARU 1202

OTARU 1201

OTARU 1200

SUMOTO 1194

SUMOTO 1198

OTARU 1199

HAMADA 2230

AICHI 1204

SUMOTO 1197

HAMADA IL 2269 HAMADA 2231

101

SAKURA 2234

102

SAKURA IL 2272

106

SAKURA 2237

102

SAKURA 2234-B

106

SAKURA IL 2275

HAMADA IL 2270 SAKURA 2233

SAKURA 2239

105

SAKURA IL 2272-B SAKURA 2235

107

SAKURA IL 2276

SAKURA IL 2271

105

SAKURA IL 2273

107

SAKURA 2240

SAKURA 2233-B

105

SAKURA 2236

108

SAKURA IL 2277

SAKURA IL 2271-B

106

SAKURA IL 2274

108

NATORI 2208

108

NATORI IL 2260

REFLEKTORY / SPOTS 109

HAMADA 2221-B HAMADA 2222

HAMADA 2224

HAMADA 2225

100

HAMADA 2227

101

122

116

118

122

116

120

123

117

120

MINO IL 2259

SAWARA 2253

117

SAWARA 2254

121

DAISEN 2279

DAISEN 2278

123

112

117

121

MIMA 2258

123

112

MINO 2207

SAWARA 2252

MIMA 2257

MIMA 2256

110

MINO 2206

MUTSU 2251

MUTSU 2250

MIMA 2255

110

YABU 2243

YABU 2241

116

118

KUKI 2283

KUKI 2282

TENRI 2242

MUTSU 2249

MUTSU 2248

110

109

113

118

HAMADA IL 2266

NATORI IL 2262

113

MUTSU 2247

HAMADA 2221

HAMADA IL 2267 HAMADA 2228-B HAMADA IL 2267-B HAMADA 2229

100

NATORI 2261

FUSSA 2219

WAKO 2214

WAKO 2213

FUSSA IL 2263

FUSSA 2218

WAKO 2212

HAMADA 2222-B HAMADA 2223

HAMADA 2227-B HAMADA IL 2266-B HAMADA 2228

FUSSA 2209

BIZEN 2211

BIZEN 2210

GERO 2205

FUSSA 2217

FUSSA 2216

FUSSA IL 2265

FUSSA 2220

FUSSA IL 2264

GERO 2204

FUSSA 2215

BIZEN 2246

BIZEN 2245

SHIMA 2244

SHIMA 2203

SHIMA 2202

SHIMA 2201

109

124

DAISEN 2280

124

HAMADA IL 2268

101

HOFU 3318 HOFU 3318 - B

OPRAWY WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES OMURA 3301

128

EBINO 3305

OMURA H 3342

OMURA 3302

128

EBINO H 3346

OMURA H 3343

130

128

EBINO 3306

OMURA 3303

EBINO H 3347

157

OMURA H 3344

130

EBINO 3307

HOFU 3319 HOFU 3319 - B

130

EBINO H 3348

EBINO 3304

EBINO H 3345

131

KOMORO 3308

131

BANDO 3321 BANDO 3321 - B

158

157

SANO 3372

SANO 3371

SANO 3333

BANDO 3320 BANDO 3320 - B

161

UBE IL 3368

BANDO 3322 BANDO 3323 BANDO 3322 - B BANDO 3323 - B

158

159

BANDO 3325 BANDO 3325 - B

159

OKINAWA IL 3370

UBE IL 3369

162

161

BANDO 3324 BANDO 3324 - B

162

163

KOMORO H 3352

KINKIETY / WALL MOUNTED 131

132

KOMORO IL 3352 KOMORO 3309

134

MUKO H 3355

140

143

OMURA 3338

150

WASABI 3316

153

MUKO 3312

MUKO IL 3362

153

YATOMI 3330

KOMORO 3340

154

138

TOKIO 3328

142

YATOMI 3332

147

143

OMURA 3336

150

WASABI 3315

TOKIO 3329

152

138

MUKO H 3357

MUKO 3313

147

134

152

140

MUKO IL 3361

154

155

168

OMURA 3337

172

153

157

179

MITO 4469

NIIMI 4466

NAHA 4459

182

183

178

181

KANI 4428

KIOTO 4427

178

181

178

MITO 4468

182

KOGA 4430

184

175

CHITA 4463

MITO 4467

KIDA 4429

184

174

CHITA 4462

SUZU 4472

172

KITAMI 4419

KITAMI 4418

CHITA 4461

SUZU 4471

172

174

176

181

179

NAHA 4460

174

176

SUZU 4470

170

KITAMI 4417

SADO 4458

SADO 4457

176

179

KITAMI 4416

KITAMI 4411

KITAMI 4410

IRUMA 4405

170

173

175

NIIMI 4465

NIIMI 4464

KITAMI 4415

SADO 4456

HINO IL 4450

170

168

173

175

HINO IL 4449

KITAMI 4414

KITAMI 4421

KITAMI 4420

150

WASABI IL 3363

168

KITAMI 4413

KITAMI 4412

143

AGI 4424

AGI 4423

AGI 4422

HOFU 3317 TOTTORI IL 3366 TOTTORI IL 3367 HOFU 3317-B

ENA IL 3365

KAMI 3327

154

YATOMI 3331

134

KOMORO H 3351 KOMORO IL 3354 MUKO 3311

142

151

KAMI 3326

MUKO IL 3360

146

KOMORO 3341

133

138

142

146

151

WASABI IL 3364

MUKO H 3356

141

146

KOMORO 3339

135

140

MUKO H 3358

MUKO 3314

133

KOMORO H 3350 KOMORO IL 3353 KOMORO 3310

135

MUKO IL 3359

133

132

182

KOGA H 4431

184

185

KOGA IL 4432

MIKI 4433

185

SAPPORO 4406

186

191

194

199

201

DAISEN 4481

AICHI 4480

206

KAKUDA 4485

209

206

KAKUDA 4486

OTARU 4477

201

DAISEN 4482

207

196

DAISEN 4483

207

194

211

KAKUDA 4484

208

214

217

220

208

HIRADO 5561

220

228

224

AWA 5501

228

221

224

229

ZAMA 5560

222

MIKI IL 5537

MIKI 5536

225

SETO H 5600

SETO 5503

230

219

222

225

SETO H 5599

230

TOSA 5557

ZAMA 5559

KONAN 5535

216

219

222

224

SETO 5502

AWA H 5598

218

ZAMA 5558

KONAN 5534

TAMBA 5533

216

TOSA 5556

YUFU 5555

ZAMA 5515

SUWA 5549

SUWA 5548

216

218

221

220

223

ENA IL 5620

218

ZAMA 5514

TAMBA 5532

INAGI 5562

223

209

ZAMA 5513

215

YUFU 5554

ARAO 5553

217

SUWA 5547

SUWA 5546

215

217

ZAMA 5512

ZAMA 5511

KOBE 5545

ARAO 5552

ARAO 5551

ARAO 5550

206

KOBE 5544

NODA 5543

214

198

AICHI 4479

202

OPRAWY ZWIESZANE / PENDANT LUMINAIRES

ENA IL 5619

211

NODA 5542

TENDO 4454

197

KUKI 2283

208

KAKUDA 4484/01 KAKUDA 4484/02 KAKUDA 4484/03 KAKUDA 4484/04 KAKUDA 4484/05 KAKUDA 4484/06

190

194

202

OPRAWY DZIECIÄ&#x2DC;CE / KIDS LUMINAIRES

UDA 4439

IBARA 4474

KUKI 2282

FUSSA 2215

NODA 4438

196

202

OZU 4401

KASAI IL 4453

IBARA 4473

OTARU 4478

188

190

192

ENIWA 4452

ENIWA 4451

201

DOHA 4706

NEMURO 4408

SAPPORO 4407

187

190

192

195

OTARU 4476

OTARU 4475

TENDO 4455

DOHA 4703

NEMURO 4409

HIRADO 4444

TAMA IL 4446

187

189

192

191

195

187

189

OZU 4404

INAGI 4443

KOBE 4441

TAMA 4445

SAPPORO IL 4437 YABU 4426

189

OZU 4403

ZAMA 4448

186

188

OZU 4442

KOBE 4440

ZAMA 4447

SAPPORO IL 4435 SAPPORO 4436

188

OZU 4402

MIKI IL 4434

230

231

SETO 5504

SETO H 5601

231

UTO 5507

231

UTO H 5606

234

KOGA IL 5612

KOGA 5613

YATOMI 5584

YATOMI 5585

232

KOGA IL 5615

237

BUNGO 5516

BUNGO 5517

239

240

WANTO 5522 WANTO 5522 - B

WANTO 5523 WANTO 5523 - B

WANTO 5524 WANTO 5524 - B

WANTO 5525 WANTO 5525 - B

242

243

GIFU 5582

247

YABU 5530

TAHARA 5509

247

250

KADOMA B 5588-B KADOMA 5588

254

MIMA 5594

254

SUMOTO 5563

256

257

254

SUMOTO 5621

257

TAHARA 5510

255

SUMOTO 5564

257

UTO IL 5609

KOGA 5616

UTO IL 5605

233

KOGA 5610

235

KOGA H 5617

SUMOTO 5568

KOGA H 5611

236

KOGA IL 5618

238

239

BUNGO 5518 BUNGO 5518 - B

BUNGO 5519 BUNGO 5519 - B

BUNGO 5520 BUNGO 5520 - B

WANTO 5521 WANTO 5521 - B

241

242

NOMI 5538

NOMI 5539

246

NOMI 5540

246

250

255

SUMOTO 5622

258

246

251

255

SUMOTO 5565

258

SUMOTO 5566

258

MISATO 5579

OTARU 5573

262

TAINAI 5580

267

OTARU 5574

263

DAISEN 5595

267

HIOKI 5575

263

DAISEN 5596

268

266

DAISEN 5597

268

DOHA 5701

FUSSA 6601

269

256

FUSSA IL 6620

272

SAKURA 6607

275

MIKI IL 6615

259

262

267

269

272

251

SUMOTO 5567

OTARU 5572

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

SAKURA IL 6622

MIMA 5593

TONO 5578

DAISEN 5624 DAISEN 5625

OTARU 5571

262

266

269

247

251

256

266

DAISEN 5623

SUMOTO 5570

259

DAITO 5577

FUSSA 6602

YABU 5529

MIMA 5592

GOBO 5591

AKI 5590

NOMI 5541

YABU 5528

YABU 5527

YABU 5526

HIOKI 5576

236

YATOMI 5583

SUMOTO 5569

259

233

238

250

KADOMA 5589

UTO H 5604

233

235

237

239

NAKA 5581

232

235

234

UTO 5506

UTO H 5608

UTO 5508

KOGA H 5614

237

UTO IL 5603

UTO H 5602

UTO IL 5607

234

236

UTO 5505

276

TENRI 6616

278

MUTSU 6625

278

285

NATORI 6608

279

SAWARA 6627

285

NATORI IL 6609

276

SHIMA 6613

NATORI IL 6611

283

MIKI 6614

278

MUTSU 6624

283

BIZEN 6631

286

275

277

YABU 6618

BIZEN 6630

286

275

277

YABU 6617

BIZEN 6629

285

NATORI 6610

279

HAMADA IL 6621 SAKURA 6606

274

277

WAKO 6605

MIMA 6628

HAMADA 6603

274

273

276

SHIMA 6612

SAWARA 6626

284

273

SAKURA IL 6623

HAMADA 6604

ENA IL 6619

284

ITO 6632

286

287

OPRAWY O PODWYŻSZONEJ SZCZELNOŚCI IP / IP RATED LUMINAIRES SUWA 8001 SUWA 8002

SUWA 8003 SUWA 8004

290

ZAMA 8013

290

293 DOHA 8027 DOHA 8028

YABU 8026

295

OTARU 8040

298

295

UBE IL 8050 UBE IL 8051

OKINAWA IL 8052

300

OTARU 8043 OTARU 8044

301

298

ITO 8019 ITO 8020

NOMI 8021 NOMI 8022

SUMOTO 8033 SUMOTO 8034

NOMI 8023 NOMI 8024

SUMOTO 8035 SUMOTO 8036

YABU 8025

SUMOTO 8037 SUMOTO 8038

297 IBARA 8047 IBARA 8048

299

292

294

297

OTARU 8046

299

ZAMA 8012

292

294

296

OTARU 8045

299

ZAMA 8011

291

294

296

TOSA 8010

291

293 SUMOTO 8031 SUMOTO 8032

OTARU 8042

298

MACHIDA 8017 MACHIDA 8018

293 DOHA 8029 DOHA 8030

OTARU 8041

291

290 MACHIDA 8015 MACHIDA 8016

ZAMA 8014

292

TOTTORI IL 8005 TOTTORI IL 8007 TOTTORI IL 8006 TOTTORI IL 8008 TOSA 8009

295

OTARU 8039

297

HIRADO 8049

300

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ARIDA 1112 90

ARIDA 1109

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 1109/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

130

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

2 × 35W

LED

0,5 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,2 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

1 × 35W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1112/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ARIDA 1113

OPIS / DESCRIPTION

1110/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

200

ARIDA 1110

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

2 × 50W

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ARIDA 1114

300

ARIDA 1111

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1111/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,5 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

CZ /

130

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

GU10 230V 2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 1,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

1114/GU10/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

GU10

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

BI /

130

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1113/GU10/kolor

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ARIDA 1111

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

TODA 1104 90

TODA 1101

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

130

OPIS / DESCRIPTION 1101/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

2 × 35W

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,3 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

1 × 35W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1104/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

TODA 1105

180

TODA 1102

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1102/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

2 × 50W

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

130

GU10

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1105/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

TODA 1106

280

TODA 1103

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1103/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

dostępne kolory / available colours

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,6 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

SZ 130

GU10 230V 2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 1,1 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1106/GU10/kolor BI /

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

OSAKA 1119

100

IGA 1116

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

160

1119/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

2 × 35W

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

1 × 35W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

1116/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

K A ZO 1107 100

100

OSAKA 1120

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1120/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × PAR16

1 × 35W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

230V 1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

2 × 35W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1107/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

IGA 1115

100

K A ZO 1108

170

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1115/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 35W nie wymaga 0,4 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

CZ /

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

GU10 230V 2 × PAR16 2 × 35W nie wymaga 1,1 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

1108/GU10/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

SUWA 1177 205

205

KOBE 1172

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1172/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

100

1 × 8W

transformator / transformer

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

230V 1 × GX53

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

GX53

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

BI /

100

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

1177/GX53/kolor

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

LED

1,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUWA 1174 72

KOBE 1173 205

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1173/GU10/kolor BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

nie wymaga

transformator / transformer

0,9 kg

waga netto / net weight

1 × GX53

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

źródło / light source

GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

GU10

oprawka / holder

1174/GX53/kolor BI /

IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

1 × 8W

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

IP 20

nie wymaga

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUWA 1175 72

SUWA 1176 205

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

1176/GX53/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

100

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

oprawka / holder zasilanie / power supply

1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 0,8 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

1175/GX53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

100

GX53 230V 1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 0,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ARAO 1179 33

205

TOTTORI IL 1235

100

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

1235/LED/kolor CZ /

120

1179/GX53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglass. No screw connections. Light source included.

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

LED

0,4 kg

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

nie wymaga

waga netto / net weight

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

IP 20

1 × 8W 800 lm

transformator / transformer

1 × 8W

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

1 × GX53

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

Moduł LED

oprawka / holder

GX53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

YUFU 1180 33

205

TOTTORI IL 1236

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

1236/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

150

1180/GX53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

LED

0,5 kg

LED

1,3 kg

waga netto / net weight

nie wymaga

waga netto / net weight

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

IP 20

1 × 8W 800 lm

transformator / transformer

1 × 8W

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

1 × GX53

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

Moduł LED

oprawka / holder

GX53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglass. No screw connections. Light source included.

YUFU 1181 205

205

ARAO 1178

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1178/GX53/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 1,0 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

1181/GX53/kolor BI /

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

150

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

150

OPIS / DESCRIPTION

120

GX53 230V 1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 1,4 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ZAMA 1127 200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1127/GX53/kolor

1127/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

źródło / light source

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 20

(wbudowane) moc maks. /maximum wattage transformator /

1 × 8W

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

1,0 kg

LED

1,6 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZAMA 1128

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

TOSA 1182 100

120

ZAMA 1128

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

200

1182/GX53/kolor

numer katalogowy /

1182/LED/kolor

200

1128/GX53/kolor

1128/LED/kolor

catalogue number

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

oprawka / holder

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 20

moc maks. / maximum wattage

1 × 8W 1 × 15W 2180 lm

nie wymaga

wbudowany

transformer 1,5 kg

transformator /

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

IP 20

(wbudowane)

(wbudowane) transformator /

oprawka / holder źródło / light source

STARK CLE-G2 160 moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

1 × 15W 2180lm wbudowany

transformer

LED

2,1 kg

1 × 8W

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

READY

elektroniczny 1,4 kg

LED

1,9 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZAMA 1129

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1183/GX53/kolor

220

100

TOSA 1183

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1183/LED/kolor

1129/GX53/kolor

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

200

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED STARK CLE-G2 160

1 × 8W

1 × 15W 2180 lm

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

elektroniczny 2,3 kg

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

źródło / light source

2,9 kg

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage transformator /

LED

READY

1 × 8W

waga netto / net weight

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

transformer

LED

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 20

wbudowany elektroniczny

2,2 kg

2,9 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

oprawka / holder

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformator /

1129/LED/kolor

catalogue number

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ZAMA 1132 70

ZAMA 1184

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

405

1132/GX53/kolor

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1132/LED/kolor

catalogue number

1184/GX53/kolor

1184/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

2 × GX53

2 × Płytka LED

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 20

(wbudowane) transformator /

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

transformer 2,5 kg

transformator /

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

IP 20

(wbudowane)

2 × 15W 4360lm

nie wymaga

oprawka / holder źródło / light source

STARK CLE-G2 160 moc maks. / maximum wattage 2 × 8W

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

wbudowany

transformer

LED

3,1 kg

1 × 8W 1 × 15W 2180 lm

nie wymaga

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 2 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

LED

READY

elektroniczny 2,0 kg

LED

2,6 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZAMA 1133

ZAMA 1185

120

405

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

405

1133/GX53/kolor

numer katalogowy /

1133/LED/kolor

catalogue number

200

1185/GX53/kolor

200

1185/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

3 × GX53

3 × Płytka LED

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 20

(wbudowane) transformator /

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

transformer 3,3 kg

transformator /

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

IP 20

(wbudowane)

3 × 15W 6540lm

nie wymaga

oprawka / holder źródło / light source

STARK CLE-G2 160 moc maks. / maximum wattage 3 × 8W

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 3 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

LED

wbudowany

transformer

LED

5,0 kg

1 × 8W 1 × 15W 2180 lm

nie wymaga 2,5 kg

LED

3,1 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZAMA 1186

220

ZAMA 1134

605

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

1134/GX53/kolor

1134/LED/kolor

numer katalogowy /

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

BI /

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

7 × GX53

7 × Płytka LED STARK CLE-G2 160

moc maks. / maximum wattage 7 × 8W

7 × 15W 15260lm

nie wymaga

wbudowany

waga netto / net weight

elektroniczny 7,4 kg

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

źródło / light source

10,5 kg

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage transformator /

LED

READY

1 × 8W 1 × 15W 2180 lm

nie wymaga

transformer

LED

waga netto / net weight

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 20

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 7 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 7 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

oprawka / holder

(wbudowane)

transformer

CZ /

200

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

1186/LED/kolor 200

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

1186/GX53/kolor

catalogue number

wbudowany elektroniczny

3,2 kg

3,8 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

TOKI 1122

140

200

205

HIRADO 1187

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1187/GX53/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × GX53

1 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 2 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

2,0 kg

waga netto / net weight

230V 1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

2 × 8W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1122/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

TOKI 1123

140

200

140

INAGI 1188

165

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1188/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1123/GU10/kolor BI /

2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 0,9 kg

230V 1 × PAR16

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

LED

1,2 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

GU10

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

TOKI 1124

230

140

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1124/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

HIRADO 1187

GU10 230V 1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 1,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

100

KONAN 1146

150

OPIS / DESCRIPTION 1146/GX53/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × GX53

źródło / light source

1 × 8W

moc maks. / maximum wattage

TA M B A 1 1 4 0

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. No screw connections. Light source not included.

TA M B A 1 1 3 9

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

100

106

KONAN 1147

150

1139/GU10/kolor 1139/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer 1,1 kg

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × GX53

źródło / light source IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

elektroniczny

waga netto / net weight

1147/GX53/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1,2 kg

READY

1 × 8W

LED

0,9 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

nie wymaga

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIKI 1117

145

100

106

TA M B A 1 1 4 0

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1140/GU10/kolor 1140/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformer waga netto / net weight

elektroniczny 1,1 kg

1,2 kg

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

CZ /

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

1117/GU10/kolor 1117/G53/kolor

catalogue number

elektroniczny 0,9 kg

1,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

HIMI 1121

225

145

100

105

MIKI IL 1231

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / 145

1121/GU10/kolor 1121/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION 1231/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × moduł LED CL 148

1 × ES111

1 × AR111

nie wymaga

wbudowany

1,1 kg

LED

1,2 kg

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

HIMI IL 1233

290

100

105

14 5

IP 20

elektroniczny

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

MIKI 1118

1 × 50W

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

1 × 50W

transformer IP 20

1 × 8W 800 lm

transformator / transformer

230V

transformator /

Ø 46 mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

G53

230V

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source Moduł LED

oprawka / holder

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1118/GU10/kolor 1118/G53/kolor 145

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

230V 2 × AR111

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder źródło / light source

LED

2,0 kg

230V

zasilanie / power supply

IP 20

elektroniczny 1,9 kg

BI /

dostępne kolory / available colours

G53

2 × ES111

źródło / light source

1233/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × moduł LED CL 148 1 × 8W 800 lm

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

IP 20

Ø 46 mm (wbudowane)

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

MIKI IL 1232 100

ENA IL 1234

120

145 290

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1232/LED/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

zasilanie / power supply źródło / light source

Moduł LED

transformator / transformer waga netto / net weight

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

zasilanie / power supply

2 × moduł LED CL 148

źródło / light source IP 20

nie wymaga 2,1 kg

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

2 × 8W 1600 lm

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

oprawka / holder

230V Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

1234/LED/kolor BI /

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

1 × 8W 800 lm nie wymaga 0,6 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

SETO 1136

100

180

110

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1136/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

SETO 1137

1 × PAR16

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

AWA 1135

SETO H 1214

180

100

110

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number

1135/GU10/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × 50W

LED

1,2 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

230V 1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

1214/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

AWA H 1213

SETO 1137

260

100

110

numer katalogowy / catalogue number

110

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1213/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,8 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1137/GU10/kolor BI /

GU10 230V 2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 1,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

UTO 1142

260

182

100

110

SETO H 1215

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1142/GU10/kolor 1142/G53/kolor

catalogue number

BI /

CZ /

GU10

zasilanie / power supply

230V

1,6 kg

waga netto / net weight

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

transformator /

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

zasilanie / power supply moc maks. / maximum wattage

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

oprawka / holder źródło / light source

2 × PAR16

źródło / light source

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours

1215/GU10/kolor

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

IP 20

elektroniczny 1,5 kg

LED

1,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO H 1217

182

340

100

110

SETO 1138

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1217/GU10/kolor

1217/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

1138/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

oprawka / holder

GU10

źródło / light source

zasilanie / power supply

230V

moc maks. / maximum wattage

3 × PAR16

źródło / light source

transformator /

3 × 50W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

waga netto / net weight

LED

1,8 kg

waga netto / net weight

1 × 50W

nie wymaga

transformer

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

1 × 50W

IP 20

elektroniczny 1,6 kg

LED

1,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO IL 1221

340

100

110

SETO H 1216

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1216/GU10/kolor BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1221/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

3 × PAR16 3 × 50W nie wymaga 1,9 kg

zasilanie / power supply źródło / light source

IP 20

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

LED

READY

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Moduł LED

waga netto / net weight

IP 20

1 × 8W 800 lm nie wymaga 1,8 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

UTO 1143

100

247

UTO IL 182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1143/GU10/kolor 1143/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

2,0 kg

LED

2,2 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO H 1218

100

247

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1218/GU10/kolor

1218/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

IP 20

elektroniczny 2,1 kg

LED

2,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO IL 1222

100

247

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1222/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

1 × 8W 800 lm nie wymaga 2,2 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

UTO 1144

UTO 1145

550

100

400

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1144/GU10/kolor 1144/G53/kolor

catalogue number

1145/GU10/kolor 1145/G53/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

3,1 kg

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

3 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

3,2 kg

3 × 50W

waga netto / net weight

READY

IP 20

elektroniczny 3,9 kg

LED

4,2 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO H 1219

UTO H 1220

550

100

400

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1219/GU10/kolor

numer katalogowy /

1219/G53/kolor

catalogue number

1220/GU10/kolor

1220/G53/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformer waga netto / net weight

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

182

OPIS / DESCRIPTION

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny 3,2 kg

oprawka / holder

3 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

3,3 kg

3 × 50W

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

elektroniczny 4,0 kg

LED

4,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO IL 1223

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO IL 1224

550

100

400

182

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1223/LED/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × moduł LED CL 148

źródło / light source IP 20

nie wymaga 3,4 kg

Moduł LED 230V 3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

2 × 8W 1600 lm

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

Ø 46 mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

1224/LED/kolor BI /

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

3× 8W 2400 lm nie wymaga 4,5 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

KOGA

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

KOGA 1152

KOGA 1153

400

247

182

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

numer katalogowy /

1152/GU10/kolor 1152/G53/kolor

1153/GU10/kolor 1153/G53/kolor

catalogue number

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 15W

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

1,8 kg

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

BI /

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

2,0 kg

2 × 15W

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

elektroniczny 2,5 kg

LED

2,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA H 1225

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA H 1226

400

247

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

1225/GU10/kolor

numer katalogowy /

1225/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1226/G53/kolor

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 15W

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformer waga netto / net weight

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

1226/GU10/kolor

catalogue number

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny 1,9 kg

oprawka / holder

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

2,1 kg

2 × 15W

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

elektroniczny 2,7 kg

LED

2,8 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA IL 1228

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA IL 1229

400

247

182 182

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1228/LED/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × moduł LED CL 148

źródło / light source IP 20

nie wymaga 2,2 kg

Moduł LED 230V 2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

1 × 8W 800 lm

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

Ø 46 mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

1229/LED/kolor BI /

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

2 × 8W 1600 lm nie wymaga 3,2 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

KOGA 1154

550

MOŻLIWE WARIANT Y KOLORYST YC ZNE OPR AW Z OSŁONĄ H / AVA I L A B L E C O LO U R S O F L U M I N A I R E S W I T H C O V E R P L AT E : H

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1154/GU10/kolor 1154/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

3 × 15W

3 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

3,3 kg

LED

3,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA H 1227 70

550

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1227/GU10/kolor

1227/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

3 × 15W

3 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

IP 20

elektroniczny 3,5 kg

LED

3,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA IL 1230

550

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1230/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Moduł LED 230V 3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

3 × 8W 2400 lm nie wymaga 4,1 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

YAT O M I 1 2 1 0 110

KOGA 1153

127

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1210/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × ES111

źródło / light source

1 × 15W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

110

YAT O M I 1 2 1 1

250

127

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1211/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × ES111

źródło / light source

2 × 15W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,0 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

110

YAT O M I 1 2 1 2

369

127

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

KOGA 1152

1212/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

3 × ES111

źródło / light source

3 × 15W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

1,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

BUNGO

KOMAKI 1237

115

KOMAKI 1237

263

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

1237/GX8.5/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX8.5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × 70W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

IP 20

1 × CDM-R111

źródło / light source

wbudowany elektroniczny

LED

2,1 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Master Colour CDM-R111 70W 40D 230V GX8.5

Lampa wykonana ze stali i aluminium Dedykowana do powierzchni publicznych. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. Dedicated to public space. No screw connections. Light source not included.

115

KOMAKI 1238

18 413

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

1238/GX8.5/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX8.5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

2 × CDM-R111

transformator / transformer

IP 20

2 × 70W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

2,1 kg

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × Master Colour CDM-R111 70W 40D 230V GX8.5

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

BUNGO 1158 / 1158-B 140

100

BUNGO 1155 / 1155-B

400

1000

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1155/G5/kolor 1155-B/E27/kolor

catalogue number

1158/G5/kolor 1158-B/E27/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

E27

230V

4 × T5

3 × E27

2 × 6W

3 × 9W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

oprawka / holder

transformator /

E27 230V

źródło / light source

10 × T5

12 × E27

moc maks. / maximum wattage

4 × 8W

12 × 9W

+ 4 × 14W + 2 × 21W

wbudowany

nie wymaga

2,5 kg

transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

+ 2 × 8W transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply

BI /

dostępne kolory / available colours

LED

2,6 kg

wbudowany

transformer waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L (2 × 6W + 2 × 8W) 230V G5 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

nie wymaga

IP 20

elektroniczny 12,6 kg

LED

12,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L 8W + 6 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 HE (4 × 14W + 2 × 21W) 230V G5 12 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Obudowa laminat poliestrowo-szklany. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. The housing is made of polyester-glass laminate. Light source not included.

BUNGO 1159 / 1159-B

120

140

BUNGO 1156 / 1156-B

650

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1156/G5/kolor 1156-B/E27/kolor

catalogue number

1159/G5/kolor 1159-B/E27/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

E27

230V

źródło / light source

5 × T5

6 × E27

moc maks. / maximum wattage

2×8W

6 × 9W

oprawka / holder

transformator /

E27 230V

źródło / light source

12 × T5

16 × E27

moc maks. / maximum wattage

4 × 8W

16 × 9W

+ 2 × 14W + 6 × 21W

wbudowany

nie wymaga

6,7 kg

transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

+ 2×13W + 1×14W transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply

BI /

dostępne kolory / available colours

transformer

LED

6,9 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L (2 × 8W + 2 × 13W) + 1 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 HE 14W 230V G5 6 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 24,6 kg

24 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L 8W + 8 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 HE (2 × 14W + 6 × 21W) 230V G5 16 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

BUNGO 1157 / 1157-B

140

BUNGO 1157

800

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1157/G5/kolor 1157-B/E27/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage

E27

230V

8 × T5

9 × E27

2 × 6W

9 × 9W

+ 2 × 8W + 4 × 14W transformator / transformer waga netto / net weight

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 10,5 kg

11 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L (2 × 6W + 2 × 8W)+ 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 HE 14W 230V G5 9 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

WANTO 1160 / 1160-B 100

WANTO 1162

400

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1160/2G11/kolor 1160-B/E27/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

3 × TC-L

3 × E27

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage 3 × 18W transformator /

3 × 9W

wbudowany

transformer

nie wymaga

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

2,6 kg

LED

2,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 18W 230V 2G11 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

WANTO 1163 / 1163-B

125

175

WANTO 1161 / 1161-B

1000

600

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1161/2G11/kolor 1161-B/E27/kolor

catalogue number

1163/2G11/kolor 1163-B/E27/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

6 × E27

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage 4 × 24W

6 × 9W

moc maks. / maximum wattage 4 × 36W

transformator /

wbudowany

transformer

nie wymaga

7,3 kg

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

12 × E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L 24W 230V 2G11 6 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

nie wymaga

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

12 × 9W

wbudowany

transformer

LED

7,5 kg

oprawka / holder

transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

CZ /

14,7 kg

LED

15,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka kompaktowa (4 × 36W) 230V 2G11 12 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

WANTO 1164 / 1164-B

200

150

WANTO 1162 / 1162-B

800

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

numer katalogowy /

1162/2G11/kolor 1162-B/E27/kolor

catalogue number

1164/2G11/kolor 1164-B/E27/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

9 × E27

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage 2 × 24W

9 × 9W

waga netto / net weight

wbudowany

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

16 × E27

moc maks. / maximum wattage 2 × 36W

16 × 9W

+ 2 × 40W nie wymaga

elektroniczny 9,8 kg

10,3 kg

transformator /

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 16,3 kg

16,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka kompaktowa (2 × 36W + 2 × 40W) 230V 2G11 16 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka kompaktowa (2 × 24W + 2 × 36W) 230V 2G11 9 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

oprawka / holder

+ 2 × 36W transformator /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformer

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

1200

OPIS / DESCRIPTION

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

NOMI 1149 40

ITO 1189

420

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

1189/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

1 × 24W + 2 × 18W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

(wbudowane)

transformator / transformer

1 × 14,5W 1600 lm LED

0,7 kg

LED

3,1 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L (1 × 24W + 2 × 18W) 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source included.

IP 20

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

3 × TC-L

źródło / light source

1 × moduł LED CLE-AC-160-1500

transformator / transformer

230V

zasilanie / power supply

230V

moc maks. / maximum wattage

2G11

oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply źródło / light source

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

1149/2G11/kolor BI /

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NOMI 1150 40

ITO 1190

320

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

1190/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

3 × 18W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

(wbudowane)

transformator / transformer

1 × 14,5W 1600 lm LED

0,9 kg

LED

2,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 18W 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source included.

IP 20

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

3 × TC-L

źródło / light source

1 × moduł LED CLE-AC-160-1500

transformator / transformer

230V

zasilanie / power supply

230V

moc maks. / maximum wattage

2G11

oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply źródło / light source

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

1150/2G11/kolor BI /

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NOMI 1148

NOMI 1151 420

420

320

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1148/2G11/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 2G11

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × TC-L 2 × 18W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

1,9 kg

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

2G11 230V 3 × TC-L

źródło / light source

3 × 24W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × Dulux L 2x18W 2G11 230V

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1151/2G11/kolor BI /

4,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 24W 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ZAO

GIFU 1206

285

NAKA 1205

600

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1205/E27/kolor

1205/2G11/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

3 × E27

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

2×18W + 2×24W

3 × 9W

wbudowany

nie wymaga

transformator / transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

LED

5,2 kg

5,8 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L (2x18W+2x24W) 230V 2G11 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Obudowa laminat poliestrowo- szklany. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. The housing is made of polyester-glass laminate. Light source not included.

GIFU 1206

600

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1206/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Płytka LED 230V 4 × Płytka LED CLE QUADRANT LENS G1

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

4 × 6,2W 3600lm wbudowany elektroniczny 7,5 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Obudowa laminat poliestrowo- szklany. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. The housing is made of polyester-glass laminate. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

ZAO 1207 x

M O D U ŁY P R O D U K C YJ N E

DOSTĘPNE W YSOKOŚCI MODUŁU

120

32 280

280

OPIS / DESCRIPTION 1207/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

180

numer katalogowy / catalogue number

SZ 280

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

ZAO 1186

Płytka LED

oprawka / holder

ZAO 1187

ZAO 1188

230V

zasilanie / power supply

240

1 × Płytka LED STARK

źródło / light source

CLE-G2 160 (wbudowane) 1 × 15W 2180lm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

280

IP 20

wbudowany elektroniczny w zależności od konfiguracji modułów / depending on

LED

the module configuration

PR Z YKŁ ADOWE UKŁ ADY

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

ZAO 1208

560

323

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

1208/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × Płytka LED STARK

źródło / light source

CLE-G2 160 (wbudowane) 2 × 15W 4360lm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

wbudowany elektroniczny w zależności od konfiguracji modułów / depending on

LED

the module configuration

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

ZAO 1209

756

323

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1209/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Płytka LED 230V 3 × Płytka LED STARK CLE-G2 160 (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

3 × 15W 6540lm wbudowany elektroniczny

IP 20

w zależności od konfiguracji modułów / depending on the module configuration

LED IL

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

253

YA B U 1 1 6 7

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1167/GU10/kolor BI /

CZ /

YA B U 1 1 7 1

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × halogen 35 mm 1 × 25W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,3 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YA B U 1 1 6 8

YA B U 1 1 7 0 420

420

400

800

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1168/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

14 × halogen 35 mm

źródło / light source

14 × 25W

moc maks. / maximum wattage

230V 14 × halogen 35 mm 14 × 25W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 14 × halogen 35mm 25W 230V GU10 14 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

LED

11 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

11 kg

waga netto / net weight

GU10

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1170/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 14 × halogen 35mm 25W 230V GU10 14 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YA B U 1 1 6 9

YA B U 1 1 7 1 420

420

400

1200 1200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 1169/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

17 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

17 × 25W nie wymaga 14 kg

źródło / light source

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

GU10 230V 17 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 17 × halogen 35mm 25W 230V GU10 17 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

1171/GU10/kolor BI /

17 × 25W nie wymaga 14 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 17 × halogen 35mm 25W 230V GU10 17 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

YABU

SUMOTO 1191 61

607

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1191/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × 24W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

DOHA 1705

IP 20

1 × T5

źródło / light source

wbudowany elektroniczny

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

DOHA 1704

SUMOTO 1192 907

800

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours 40

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

nie wymaga 1,0 kg

waga netto / net weight

IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

1 × 39W wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

IP 20

1 × T5

źródło / light source

1 × 25W

transformator / transformer

230V

zasilanie / power supply

1 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1192/G5/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

GU10

oprawka / holder źródło / light source

OPIS / DESCRIPTION

1704/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number

LED

1,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

300

DOHA 1705

1705/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

SUMOTO 1192

1 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × 25W nie wymaga 0,4 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

SUMOTO 1193

SUMOTO 1196

1207

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

1193/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1196/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

IP 20

2 × 39W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

LED

1,8 kg

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUMOTO 1194

SUMOTO 1197

100

1207

1507

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1194/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1197/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

IP 20

2 × 54W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

LED

2,3 kg

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUMOTO 1195

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUMOTO 1198

100

607 1507

100

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1195/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

2 × T5

źródło / light source

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

1,4 kg

IP 20

2 × T5

źródło / light source transformator / transformer

LED

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

READY

IP 20

2 × 80W

moc maks. / maximum wattage

2,9 kg

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

230V

zasilanie / power supply

2 × 24W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1198/G5/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

LED

2,4 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

2 × T5

źródło / light source

1 × 80W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

transformator / transformer

LED

1,9 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

2 × T5

źródło / light source

1 × 54W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

907

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

transformator / transformer

100

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

OTA R U 1 2 0 2

OTA R U 1 1 9 9

603 40

1503

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 1199/G5/kolor

numer katalogowy /

1199/LED/kolor

catalogue number

1202/LED/kolor

1202/G5/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Listwa LED

230V

1 × T5

1 × listwa LED

oprawka / holder

Listwa LED

zasilanie / power supply źródło / light source

230V

1 × T5

3 × listwa LED

TALEX MODULE LLE

TALEX MODULE LLE G1 24×560mm

G1 3×24×560mm

IP 20

moc maks. / maximum wattage 1 × 24W 1 × 22W 2400 lm wbudowany

elektroniczny

1,2 kg

1,6 kg

waga netto / net weight

moc maks. / maximum wattage 1 × 80W transformator /

LED IL

transformer

LED

wbudowany

elektroniczny

2,1 kg

3,2 kg

waga netto / net weight

READY

3 × 22W 7200 lm

wbudowany

LED IL

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

OTA R U 1 2 0 0

AICHI 1203

100

transformer

wbudowany

IP 20

(wbudowane)

(wbudowane) transformator /

903

640

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

1200/LED/kolor

1200/G5/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

LLE G1 (1×24×560mm + moc maks. / maximum wattage 1 × 39W wbudowany

wbudowany

elektroniczny

1,5 kg

2,1 kg

waga netto / net weight

oprawka / holder

IP 20

230V

zasilanie / power supply

1×22W 2400lm +

1 × T5

źródło / light source

1×11W 1250lm transformer

CZ /

1 × T5 2 × listwa LED TALEX MODULE 1×24×280 mm) (wbudowane)

transformator /

1203/G5/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

1 × 24W

moc maks. / maximum wattage

LED IL

transformator / transformer

LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

LED

1,7 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

wbudowany elektroniczny

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

OTA R U 1 2 0 1

AICHI 1204 80

100

1203

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

940

1201/G5/kolor

1201/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

1 × T5

2 × listwa LED

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

transformator / transformer waga netto / net weight

wbudowany

elektroniczny

1,8 kg

2,7 kg

1 × 39W

moc maks. / maximum wattage

transformator / transformer

LED

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

READY

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

1 × T5

źródło / light source LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

230V

zasilanie / power supply

2 × 22W 4800 lm

wbudowany

oprawka / holder

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage 1 × 54W

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

TALEX MODULE LLE G1 2×24×560mm

1204/G5/kolor BI /

2,4 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NATYNKOWE / SURFACE MOUNTED

REFLEKTORY / SPOTS

SHIMA 2201

190

203

205

SHIMA 2244

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

307

2201/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16 1 × 50W

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

LED

0,9 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

źródło / light source

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

2244/GU10/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

GERO 2204

max 210

max 300

SHIMA 2202

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2202/GU10/kolor BI /

CZ /

2204/GU10/kolor 2204/GU5.3/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

110

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × PAR16

1× MR16

1 × PAR16

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

1 × 35W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

transformator /

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU5.3

waga netto / net weight

READY

IP 20

elektroniczny 0,6 kg

LED

0,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

GERO 2205

max 310

max 300

SHIMA 2203

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2203/GU10/kolor BI /

CZ /

2205/GU10/kolor 2205/GU5.3/kolor

catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

oprawka / holder

GU10

GU5.3

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

2 × PAR16

2 × MR16

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,6 kg

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W transformator /

IP 20

waga netto / net weight

READY

REFLEKTORY / SPOTS

wbudowany elektroniczny

0,8 kg

0,9 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 2 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

2 × 35W

nie wymaga

transformer

LED

110

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

BIZEN 2246 95

BIZEN 2210

145

205

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 2210/GU10/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

3 × 35W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

1,0 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

230V 3 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

GU10

źródło / light source

1 × 35W

moc maks. / maximum wattage

BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

2246/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 3 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

FUSSA 2215

100

140

BIZEN 2211

140

145

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2211/GU10/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × PAR16

1 × 50W

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,9 kg

waga netto / net weight

230V 1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

GU10

źródło / light source

2 × 35W

moc maks. / maximum wattage

BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

2215/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

BIZEN 2245

100

230

FUSSA 2216

205

140

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 2245/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

2 × PAR16 2 × 35W nie wymaga 0,9 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

2216/GU10/kolor BI /

GU10 230V 1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

FUSSA 2217

FUSSA 2219

250

230

300

240

170

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

140

2219/GU10/kolor

2219/G53/kolor

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

GU10

zasilanie / power supply

230V

1,6 kg

waga netto / net weight

G53

230V

2 × ES111

2 × AR111

transformator /

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

zasilanie / power supply moc maks. / maximum wattage

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

oprawka / holder źródło / light source

2 × PAR16

źródło / light source

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours

2217/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

IP 20

elektroniczny 1,5 kg

LED

1,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

FUSSA 2218

FUSSA IL 2264 300

300

OPIS / DESCRIPTION 2218/GU10/kolor

2218/G53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

170

numer katalogowy / catalogue number

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

0,7 kg

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

BI /

dostępne kolory / available colours

G53

transformer

2264/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

250

OPIS / DESCRIPTION

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

źródło / light source

LED

0,8 kg

(wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

READY

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

1,9 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformator / transformer

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

FUSSA 2220

400

300

FUSSA IL 2263

OPIS / DESCRIPTION 170

numer katalogowy /

170

2220/GU10/kolor

2220/G53/kolor

catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2263/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

REFLEKTORY / SPOTS

3 × ES111

3 × AR111

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

3 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

(wbudowane)

waga netto / net weight

elektroniczny 2,4 kg

2,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

0,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

230V

transformator /

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

G53

230V

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source Moduł LED

oprawka / holder

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

FUSSA 2209 REFLEKTORY / SPOTS

235

WAKO 2212 0 14

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2212/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

FUSSA IL 2265

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WAKO 2213

170

300

235

FUSSA IL 2265

405

OPIS / DESCRIPTION

400

numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

dostępne kolory / available colours

2265/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

CZ /

2213/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

moc maks. / maximum wattage

(wbudowane)

IP 20

transformator / transformer

3 × 8W 2400 lm

LED

waga netto / net weight

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

FUSSA 2209

LED

1,9 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

2,9 kg

waga netto / net weight

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

WAKO 2214 0 14

190

235

źródło / light source

2 × PAR16

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

Moduł LED

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

315

610

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 2209/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,9 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

GU10 230V 3 × PAR16 3 × 50W nie wymaga 3,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

2214/GU10/kolor BI /

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

HAMADA 2222-B 128-145

108-125

HAMADA 2221

228

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

catalogue number

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

2221/GU10/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / 2222-B/GU10/kolor 2222-B/GU5.3/kolor

360º

OPIS / DESCRIPTION

360º

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

2 × PAR16

2 × MR16

2 × 50W

1 × PAR16

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

nie na

nie wymaga

transformer

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

transformator /

IP 20

GU 5.3

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

IP 20

wyposażeniu

LED

0,9 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 2 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

HAMADA 2223 108-125

128-145

HAMADA 2221-B

OPIS / DESCRIPTION

361

360º

numer katalogowy / 2221-B/GU10/kolor 2221-B/GU5.3/kolor

360º

OPIS / DESCRIPTION

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2223/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

GU5.3

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

230V

zasilanie / power supply

3 × PAR16

źródło / light source

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

LED

2,0 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

3 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

wyposażeniu 0,4 kg

GU10

oprawka / holder

nie na

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

HAMADA 2224 128-145

128-145

HAMADA 2222

228

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

495

360º 2222/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 1,3 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

CZ /

GU10 230V 4 × PAR16 4 × 50W nie wymaga 2,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 4 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

2224/GU10/kolor BI /

360º

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

OPIS / DESCRIPTION

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

HAMADA 2227-B 96-150

128-145

HAMADA 2225

OPIS / DESCRIPTION

227

132

numer katalogowy / 2227-B/GU10/kolor 2227-B/G53/kolor

360º

120

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

BI /

dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

CZ /

2225/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

4 × PAR16

źródło / light source

nie wymaga

transformator / transformer

2,9 kg

waga netto / net weight

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

transformator /

4 × 50W

moc maks. / maximum wattage

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

oprawka / holder

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

G53

nie wymaga

nie na

IP 20

wyposażeniu 0,5 kg

LED

0,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 4 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

HAMADA 2227

96-150

130-185

HAMADA IL 2266-B

132

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

120

2227/G53/kolor BI /

CZ /

132

OPIS / DESCRIPTION

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

numer katalogowy / catalogue number

2266-B/LED/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × AR111

źródło / light source

IP 20

elektroniczny

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

wbudowany

transformator / transformer

Moduł LED

oprawka / holder

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

READY

(wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

HAMADA 2228 130-185

130-185

HAMADA IL 2266

132

295

132

OPIS / DESCRIPTION

120

numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2228/G53/kolor BI /

CZ /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

REFLEKTORY / SPOTS

elektroniczny waga netto / net weight

1,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

0,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

wbudowany

transformator / transformer

(wbudowane) nie wymaga

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

2 × AR111

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply Moduł LED

oprawka / holder

2266/LED/kolor

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

HAMADA 2229 130-185

HAMADA IL 2267

130-185

132

475

OPIS / DESCRIPTION 132

numer katalogowy / catalogue number

295

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

2229/G53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformator / transformer

(wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

IP 20

elektroniczny

LED

2,6 kg

waga netto / net weight

nie wymaga

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

1,9 kg

waga netto / net weight

3 × 50W

moc maks. / maximum wattage

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

transformator / transformer

3 × AR111

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply Moduł LED

oprawka / holder źródło / light source

2267/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

HAMADA IL 2268 96-150

HAMADA 2228-B

OPIS / DESCRIPTION

130-185

132

295

numer katalogowy / 2228-B/GU10/kolor 2228-B/G53/kolor catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

475

132

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

G53

230V

12V

2 × ES111

2 × AR111

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

2 × 50W

źródło / light source transformator /

dostępne kolory / available colours

nie wymaga 1,1 kg

Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

nie na

transformer

2268/LED/kolor BI /

źródło / light source

3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

LED

1,1 kg

(wbudowane)

IP 20

3 × 8W 2400 lm

LED

READY

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

3,1 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformator / transformer

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

HAMADA IL 2267-B

130-185

HAMADA 2230

96-150

650

295

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

2267-B/LED/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

132

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2230/G53/kolor BI /

CZ /

G53

oprawka / holder

źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

100

REFLEKTORY / SPOTS

wbudowany

transformator / transformer

(wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

elektroniczny waga netto / net weight

3,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 4 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

1,6 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

4 × 50W

moc maks. / maximum wattage

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

nie wymaga

4 × AR111

źródło / light source

230V

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply Moduł LED

zasilanie / power supply

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

132

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

101

HAMADA IL 2269

130-185

HAMADA 2231

650 132

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2269/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

4 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

(wbudowane)

IP 20

4 × 8W 3200 lm

LED IL

nie wymaga

transformator / transformer

4,0 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

HAMADA 2231

130-185

350

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2231/G53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

4 × AR111

źródło / light source

4 × 50W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

transformator / transformer

IP 20

elektroniczny

LED

4,0 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 4 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

130-185

HAMADA IL 2270

35 350

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2270/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

4 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

(wbudowane)

IP 20

4 × 8W 3200 lm

LED

nie wymaga

4,7 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

102

REFLEKTORY / SPOTS

103

12 0

123-180

SAKURA 2233

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

2233/G53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × AR111

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

transformator / transformer

IP 20

elektroniczny

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

123-180

SAKURA IL 2271

120

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

2271/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

(wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED IL

nie wymaga

transformator / transformer

0,8 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

12 0

95-150

SAKURA 2233-B

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / 2233-B/GU10/kolor 2233-B/G53/kolor

150

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

SAKURA

G53

nie na wyposażeniu

0,3 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

104

REFLEKTORY / SPOTS

105

SAKURA 2234-B 95-150

95-150

SAKURA IL 2271-B

120

OPIS / DESCRIPTION

120

150

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

2271-B/LED/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

Moduł LED 230V

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × ES111

2 × AR111

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

2 × 50W

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

nie na

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

nie wymaga

0,7 kg

LED

0,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

0,7 kg

waga netto / net weight

G53

transformer

(wbudowane) transformator / transformer

GU10

zasilanie / power supply

transformator /

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

oprawka / holder źródło / light source

oprawka / holder

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

306

numer katalogowy / 2234-B/GU10/kolor 2234-B/G53/kolor

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

SAKURA IL 2272-B

95-150

123-180

SAKURA 2234

306

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

120

2234/G53/kolor BI /

CZ /

306

OPIS / DESCRIPTION

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

numer katalogowy / catalogue number

2272-B/LED/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

230V

zasilanie / power supply

2 × AR111

źródło / light source

wbudowany

transformator / transformer

elektroniczny 1,3 kg

waga netto / net weight

Moduł LED

oprawka / holder

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

IP 20 LED

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

READY

(wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

1,2 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

SAKURA 2272

123-180

SAKURA 2235

462

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2235/G53/kolor BI /

CZ /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

106

REFLEKTORY / SPOTS

elektroniczny waga netto / net weight

2,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

1,7 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

wbudowany

transformator / transformer

(wbudowane) nie wymaga

3 × 50W

moc maks. / maximum wattage

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

3 × AR111

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply Moduł LED

oprawka / holder

2272/LED/kolor

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

107

SAKURA IL 2273

308

123-180

SAKURA 2237

OPIS / DESCRIPTION 462

numer katalogowy / catalogue number

120

OPIS / DESCRIPTION

dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2237/G53/kolor BI /

CZ /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformator / transformer

3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

3 × 8W 2400 lm

LED

IP 20

elektroniczny

LED

3,0 kg

waga netto / net weight

nie wymaga

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 4 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

2,5 kg

waga netto / net weight

4 × 50W

moc maks. / maximum wattage

230V

transformator / transformer

4 × AR111

źródło / light source

Moduł LED

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

oprawka / holder źródło / light source

2273/LED/kolor

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

SAKURA IL 2275

623

123-180

SAKURA 2236

120 0

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2236/G53/kolor BI /

CZ /

308

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

2275/LED/kolor BI /

CZ /

G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

4 × AR111

źródło / light source

IP 20

elektroniczny

LED

2,8 kg

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

wbudowany

transformator / transformer

Moduł LED

oprawka / holder

4 × 50W

moc maks. / maximum wattage

4 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

READY

(wbudowane)

IP 20

4 × 8W 3200 lm

LED

3,6 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 4 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

SAKURA 2239

123-180

136-185

SAKURA IL 2274

OPIS / DESCRIPTION

623

numer katalogowy / catalogue number

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

dostępne kolory / available colours

2239/G53/kolor BI /

CZ /

2274/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

IP 20

4 × 8W 3200 lm

LED

108

REFLEKTORY / SPOTS

elektroniczny waga netto / net weight

0,7 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

3,5 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

wbudowany

transformator / transformer

(wbudowane) nie wymaga

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

4 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

1 × AR111

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply Moduł LED

oprawka / holder

150

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

109

136-185

SAKURA IL 2276

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2276/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

(wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED IL

nie wymaga

transformator / transformer

0,9 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

136-185

SAKURA 2240

360

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2240/G53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × AR111

źródło / light source

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

transformator / transformer

IP 20

elektroniczny

LED

1,7 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

136-185

SAKURA IL 2277

360

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

150

2277/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

(wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

nie wymaga

N ATO R I

2,1 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

110

REFLEKTORY / SPOTS

111

N ATO R I I L 2 2 6 2

N ATO R I 2 2 0 8 225

225

N ATO R I 2 2 6 1

OPIS / DESCRIPTION 2208/G53/kolor

numer katalogowy / 120

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformator / transformer

190

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

320

0,6 kg

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

2261/G53/kolor

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage

2261/GU10/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

OPIS / DESCRIPTION

2208/GU10/kolor

numer katalogowy /

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

0,7 kg

2 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

1,3 kg

LED

1,4 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

N ATO R I I L 2 2 6 2

190

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

2260/LED/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

REFLEKTORY / SPOTS

źródło / light source

(wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

transformator / transformer

0,8 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

112

230V

zasilanie / power supply

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

CZ /

Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2262/LED/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

320

120

225

N ATO R I I L 2 2 6 0

waga netto / net weight

(wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

nie wymaga

1,2 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

REFLEKTORY / SPOTS

113

YA B U 2 2 4 1

REFLEKTORY / SPOTS

MINO 2206

100

430

312

TENRI 2242

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

2242/GU10/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy /

115

150

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

nie wymaga

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

1 × PAR16

1 × MR16

źródło / light source

GU5.3

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

elektroniczny 1,0 kg

BI /

dostępne kolory / available colours

wbudowany

transformer

2206/GU10/kolor 2206/GU5.3/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

280

OPIS / DESCRIPTION

2242/G53/kolor

1,1 kg

IP 20

transformator /

LED

transformer

READY

wbudowany

0,7 kg

490

380

MINO 2207

numer katalogowy /

dostępne kolory / available colours

2241/GU10/kolor BI /

CZ /

GU10

zasilanie / power supply

230V

GU10

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

transformator /

nie wymaga 0,4 kg

waga netto / net weight

CZ /

zasilanie / power supply moc maks. / maximum wattage

1 × 25W

transformator / transformer

BI /

oprawka / holder źródło / light source

1 × halogen 35mm

moc maks. / maximum wattage

420

2207/G53/kolor

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2207/GU10/kolor

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

150

OPIS / DESCRIPTION 80

źródło / light source

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YA B U 2 2 4 1

dostępne kolory / available colours

LED

0,8 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

numer katalogowy / catalogue number

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

1 × 35W

nie wymaga

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

IP 20

elektroniczny 0,6 kg

LED

0,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MINO IL 2259 380

YA B U 2 2 4 3

150

304

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2243/GU10/kolor BI /

CZ /

280

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2259/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1× 25W nie wymaga 0,5 kg

116

REFLEKTORY / SPOTS

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

IP 20 LED

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm

moc maks. / maximum wattage

READY

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Moduł LED

oprawka / holder

1 × halogen 35mm

waga netto / net weight

(wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

1,0 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

REFLEKTORY / SPOTS

117

550

MUTSU 2247

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

2247/GU10/kolor

2247/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

125 115

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

1,0 kg

LED

1,1 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

526

MUTSU 2248

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

2248/GU10/kolor

2248/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

0,9 kg

LED

1,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MUTSU 2249

370

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

2249/GU10/kolor

2249/G53/kolor

100

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

elektroniczny 1,0 kg

1,1 kg

IP 20 LED

MUTSU

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. Ramię elastyczne. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. Flexible arm. No screw connections. Light source not included.

118

REFLEKTORY / SPOTS

119

340-390

SAWARA 2252

100

max 30

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2252/G53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × AR111

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

MUTSU 2251

transformator / transformer

IP 20

wbudowany elektroniczny

LED

1,0 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

MUTSU 2250

SAWARA 2253

565

530-580

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

2250/GU10/kolor

2250/G53/kolor

max 400

100

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer 1,2 kg

G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × AR111

źródło / light source

IP 20

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

1,3 kg

wbudowany elektroniczny 1,2 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

SAWARA 2254

530-580

565

240

2251/GU10/kolor

2251/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

240

max 400

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

2 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

2,3 kg

2,5 kg

REFLEKTORY / SPOTS

2254/G53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × AR111

źródło / light source IP 20

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

120

LED

READY

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

IP 20

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

MUTSU 2251

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

elektroniczny

waga netto / net weight

2253/G53/kolor BI /

2,3 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

REFLEKTORY / SPOTS

121

KUKI 2282 223

230-270

MIMA 2256

OPIS / DESCRIPTION

110

numer katalogowy /

2256/GU10/kolor

240

2256/G53/kolor

170

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION 2282/G53/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

1 × 50W

2 × ES111

2 × AR111

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

IP 20 READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

1,5 kg

LED

1,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

0,7 kg

waga netto / net weight

230V

transformer

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

G53

230V

transformator /

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage

GU10

zasilanie / power supply moc maks. / maximum wattage

230V

źródło / light source

oprawka / holder źródło / light source

G53

zasilanie / power supply

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours

203

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIMA 2257 350

223

KUKI 2283

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

110

2283/G53/kolor BI /

CZ /

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

transformator /

2 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

GU10

zasilanie / power supply moc maks. / maximum wattage

230V

źródło / light source

waga netto / net weight IP 20

1,5 kg

waga netto / net weight

0,9 kg

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIMA 2255

MIMA 2258

350

230-270

240

OPIS / DESCRIPTION

2255/GU10/kolor

2255/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy /

170

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformer waga netto / net weight

elektroniczny 0,7 kg

0,8 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

REFLEKTORY / SPOTS

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

elektroniczny 1,8 kg

2,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

122

2258/G53/kolor

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

2258/GU10/kolor

170

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformator /

READY

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

LED

1,0 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53

IP 20

elektroniczny

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

oprawka / holder źródło / light source

G53

zasilanie / power supply

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

2257/G53/kolor

170

catalogue number

240

numer katalogowy / catalogue number

2257/GU10/kolor

100

REFLEKTORY / SPOTS

123

DAISEN 2278

DAISEN 2279

160

240

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2278/E27/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × E27

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

4,1 kg

waga netto / net weight

IP 20

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOBLED D120 15W 230V E27

LED

READY

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Środek klosza biały. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Lampshade white inside. Light source not included.

DAISEN 2279

160

490

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

2279/E27/kolor BI /

CZ /

200

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × E27

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

6,1 kg

waga netto / net weight

IP 20

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOBLED D120 15W 230V E27

LED

READY

DAISEN 2280

160

15 350

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

2280/E27/kolor BI /

CZ /

1120

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × E27

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

280

nie wymaga

waga netto / net weight

8,1 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOBLED D120 15W 230V E27

IP 20 LED

READY

124

REFLEKTORY / SPOTS

125

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

OMURA 3301

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3301/GU10/kolor 3301/GU5.3/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

GU5.3

nie wymaga

nie na

transformer

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

0,4 kg

LED

0,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

OMURA 3302

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

OMURA H 3342

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3342/GU10/kolor

3342/GU5.3/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

GU5.3

nie wymaga

nie na

transformer

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

0,5 kg

LED

0,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

OMURA 3302

172

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3302/GU10/kolor 3302/GU5.3/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × PAR16

2 × MR16

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

2 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

GU5.3

nie na wyposażeniu

0,7 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 2 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

128

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

129

EBINO 3304 91

OMURA H 3343

110 110

172

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 3343/GU10/kolor

3343/GU5.3/kolor

numer katalogowy /

catalogue number

3304/GU10/kolor 3304/GU5.3/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

GU5.3

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × PAR16

2 × MR16

2 × 50W

nie wymaga

nie na

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

0,8 kg

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

źródło / light source transformator /

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

nie wymaga

nie na

transformer

LED

0,8 kg

GU5.3

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 2 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

IP 20

wyposażeniu 0,5 kg

LED

0,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

OMURA 3303 91

EBINO H 3345

110 110

252

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

numer katalogowy /

3303/GU10/kolor 3303/GU5.3/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

GU10

GU5.3

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × PAR16

3 × MR16

moc maks. / maximum wattage 3 × 50W

3 × 50W

nie wymaga 1,0 kg

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

oprawka / holder źródło / light source

nie na

transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

3345/GU5.3/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

3345/GU10/kolor

catalogue number

nie wymaga

nie na

transformer

LED

1,0 kg

GU5.3

waga netto / net weight

READY

IP 20

wyposażeniu 0,6 kg

LED

0,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 3 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

OMURA H 3344 91

EBINO 3305

180

252

110

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 3344/GU10/kolor

3344/GU5.3/kolor

numer katalogowy /

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

GU10

GU5.3

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × PAR16

3 × MR16

3 × 50W

nie wymaga

nie na

transformator / transformer waga netto / net weight

wyposażeniu 1,1 kg

1,1 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

źródło / light source transformator /

IP 20

nie wymaga

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 3 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

130

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

3305/GU10/kolor 3305/GU5.3/kolor

catalogue number

GU5.3

nie na wyposażeniu

0,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

131

EBINO H 3347 110 260

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3347/GU10/kolor

3347/GU5.3/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × PAR16

2 × MR16

2 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

EBINO 3305

transformator /

GU5.3

nie wymaga

nie na

transformer

EBINO 3306

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

1,0 kg

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 2 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

EBINO H 3346

EBINO 3307 110

110

180

340

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 3346/GU10/kolor

3346/GU5.3/kolor

numer katalogowy /

catalogue number

3307/GU10/kolor 3307/GU5.3/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

GU5.3

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × PAR16

1 × MR16

1 × 50W

nie wymaga

nie na

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

0,7 kg

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × PAR16

3 × MR16

moc maks. / maximum wattage 3 × 50W

3 × 50W

źródło / light source transformator /

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

nie wymaga

nie na

transformer

LED

0,7 kg

GU5.3

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 1 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

IP 20

wyposażeniu 1,2 kg

LED

1,2 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 3 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

EBINO H 3348 95

EBINO 3306 110

110

260

340

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

numer katalogowy /

3306/GU10/kolor 3306/GU5.3/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

GU10

GU5.3

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × PAR16

2 × MR16

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

2 × 50W

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

nie na wyposażeniu

0,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × PAR16

3 × MR16

3 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

nie wymaga

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

GU5.3

nie na wyposażeniu

1,3 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 3 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-C51 35W 12V GU5.3 2 × LED star MR16 7W 12V GU5.3

132

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

3348/GU5.3/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

3348/GU10/kolor

catalogue number

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

133

KOMORO 3309 101

101

KOMORO 3308

numer katalogowy /

157

OPIS / DESCRIPTION 3308/GU10/kolor

302

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3308/G53/kolor

3309/GU10/kolor

3309/G53/kolor

catalogue number

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

2 × ES111

2 × AR111

1 × 50W

2 × 50W

nie wymaga

nie na

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

źródło / light source moc maks. / maximum wattage IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

0,9 kg

transformator /

nie wymaga

nie na

transformer

LED

0,9 kg

G53

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

IP 20

wyposażeniu 1,5 kg

LED

1,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOMORO H 3350 101

101

KOMORO H 3349

157

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3349/GU10/kolor

302

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3349/G53/kolor

catalogue number

3350/GU10/kolor

3350/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

G53

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

2 × ES111

2 × AR111

1 × 50W

2 × 50W

nie wymaga

nie na

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

wyposażeniu 1,0 kg

transformator /

IP 20

nie wymaga

nie na

transformer

LED

1,0 kg

G53

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

wyposażeniu 1,6 kg

1,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOMORO IL 3353 101

101

KOMORO IL 3352

157 157

157

302

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3352/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

1,2 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

134

3353/LED/kolor

catalogue number

Moduł LED 230V 2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED IL

nie wymaga 2,0 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

135

KOMORO IL

136

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

137

101

KOMORO 3310

452

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3310/GU10/kolor

KOMORO 3310

157

3310/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × ES111

3 × AR111

3 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

G53

nie wymaga

nie na

transformer

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

2,0 kg

LED

2,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

101

KOMORO H 3351

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

157

452

3351/GU10/kolor

3351/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × ES111

3 × AR111

3 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

G53

nie wymaga

nie na

transformer waga netto / net weight

wyposażeniu 2,1 kg

2,1 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

101

KOMORO IL 3354

452

157

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3354/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

KOMORO 3308 DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED 230V 3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

3 × 8W 2400 lm

LED IL

nie wymaga 2,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

138

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

139

MUKO 3311

104

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3311/GU10/kolor

3311/G53/kolor

MUKO 3312

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

G53

nie wymaga

nie na

transformer

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

1,0 kg

LED

1,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MUKO H 3355

104

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3355/GU10/kolor

3355/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

G53

nie wymaga

nie na

transformer waga netto / net weight

IP 20

wyposażeniu 1,2 kg

LED

1,2 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MUKO IL 3359

252

104

MUKO 3312

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3312/GU10/kolor

3312/G53/kolor

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source Moduł LED

moc maks. / maximum wattage

230V

transformator /

1 × moduł LED CL 148

nie wymaga

transformer

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

waga netto / net weight

G53

nie na wyposażeniu

1,2 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

nie wymaga 1,3 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

140

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours 3359/LED/kolor

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

141

MUKO H 3356

MUKO H 3357

397

104

252

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 3356/GU10/kolor

numer katalogowy /

3356/G53/kolor

catalogue number

3357/GU10/kolor

3357/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

G53

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

2 × ES111

2 × AR111

1 × 50W

2 × 50W

nie wymaga

nie na

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

wyposażeniu

waga netto / net weight

1,3 kg

transformator /

IP 20

nie wymaga

nie na

transformer

LED

1,3 kg

G53

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

IP 20

wyposażeniu 1,9 kg

LED

1,9 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MUKO IL 3360

MUKO IL 3361

104

397

182

252

182

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

3360/LED/kolor

catalogue number

3361/LED/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply

oprawka / holder

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED IL

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

transformator / transformer

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

nie wymaga

waga netto / net weight

1,6 kg

MUKO 3313

2 × moduł LED CL 148

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

waga netto / net weight

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148

transformator / transformer

Moduł LED

zasilanie / power supply

230V

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

źródło / light source

BI /

2,5 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

MUKO 3314

547

104

397

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

3313/GU10/kolor

3313/G53/kolor

numer katalogowy /

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

GU10

G53

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × ES111

2 × AR111

3 × ES111

3 × AR111

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage 3 × 50W

3 × 50W

nie wymaga

nie na

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

wyposażeniu 1,8 kg

1,8 kg

źródło / light source transformator /

IP 20

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

BI /

oprawka / holder źródło / light source

142

3314/GU10/kolor 3314/GU53/kolor

catalogue number

G53

nie na wyposażeniu

2,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

143

MUKO

144

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

145

MUKO H 3358

YAT O M I 3 3 3 1

547

104

110

250

127

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3358/GU10/kolor

3358/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

3331/GU10/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

dostępne kolory / available colours

GU10 230V

12V

3 × ES111

3 × AR111

3 × 50W

nie wymaga

nie na

transformer waga netto / net weight

BI /

CZ /

G53

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

wyposażeniu 2,6 kg

GU10

zasilanie / power supply

2,6 kg

IP 20

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

230V 2 × ES111 2 × 15W

transformator / transformer waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

IP 20

nie wymaga

LED

1,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

MUKO IL 3362

YAT O M I 3 3 3 2 547

104

110

369

127

182

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

numer katalogowy /

3362/LED/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

3 × 8W 2400 lm

LED

3 × ES111

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

3 × 15W nie wymaga

waga netto / net weight

nie wymaga

waga netto / net weight

GU10

zasilanie / power supply

3 × moduł LED CL 148

transformator / transformer

CZ /

oprawka / holder

Moduł LED

moc maks. / maximum wattage

BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

3332/GU10/kolor

catalogue number

1,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

3,3 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

YAT O M I 3 3 3 0 YAT O M I 3 3 3 1

110

127

10 127

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3330/GU10/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × ES111

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

1 × 15W nie wymaga

waga netto / net weight

0,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

146

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

YAT O M I YAT O M I 3 3 3 1

148

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

Możliwość regulowania głębokości osadzenia oprawy / Adjustable depth of the luminaire mounting

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

149

KOMORO 3339

S K R Z Y N K A M O N TA ŻO W A

106

100

OMURA 3336

100

165

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 3336/GU10

numer katalogowy /

catalogue number

3339/G53

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

waga netto / net weight

0,3 kg

waga netto / net weight

Skrzynka montażowa wykonana z aluminium. Bezśrubowy montaż lamp w skrzynce. / Mounting box made of aluminium. Screwless connection in the box.

G53 0,4 kg

Skrzynka montażowa wykonana z aluminium. Bezśrubowy montaż lamp w skrzynce. / Mounting box made of aluminium. Screwless connection in the box.

KOMORO 3340

S K R Z Y N K A M O N TA ŻO W A

106

100

OMURA 3337

180

100

310

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

106

OPIS / DESCRIPTION 3337/GU10

numer katalogowy /

catalogue number

3340/G53

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

waga netto / net weight

0,3 kg

waga netto / net weight

Skrzynka montażowa wykonana z aluminium. Bezśrubowy montaż lamp w skrzynce. / Mounting box made of aluminium. Screwless connection in the box.

G53 0,7 kg

Skrzynka montażowa wykonana z aluminium. Bezśrubowy montaż lamp w skrzynce. / Mounting box made of aluminium. Screwless connection in the box.

KOMORO 3341

S K R Z Y N K A M O N TA ŻO W A

106

100

OMURA 3338

260

100

460 106

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 3338/GU10

numer katalogowy /

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

150

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

waga netto / net weight

0,4 kg

waga netto / net weight

Skrzynka montażowa wykonana z aluminium. Bezśrubowy montaż lamp w skrzynce. / Mounting box made of aluminium. Screwless connection in the box.

3341/G53

catalogue number

G53 0,9 kg

Skrzynka montażowa wykonana z aluminium. Bezśrubowy montaż lamp w skrzynce. / Mounting box made of aluminium. Screwless connection in the box.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

151

WASABI IL 3363

140

100

TOKIO 3328

OPIS / DESCRIPTION 3328/GU10/kolor

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

catalogue number

numer katalogowy /

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

3363/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

1 × halogen 35mm

moc maks. / maximum wattage

1 × 25W

transformator / transformer

LED

0,1 kg

230V

źródło / light source

IP 20

nie na wyposażeniu

waga netto / net weight

Moduł LED

zasilanie / power supply

READY

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

nie wymaga

waga netto / net weight

1,0 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WASABI 3316

175

TOKIO 3329

OPIS / DESCRIPTION OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

3316/GU10/kolor

dostępne kolory / available colours

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

3316/G53/kolor

catalogue number

3329/GU10/kolor

numer katalogowy /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage

1xPAR16

moc maks. / maximum wattage

1 × 50W

transformator / transformer

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

transformator /

nie wymaga

nie na

transformer

LED

0,1 kg

G53

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1x halogen QPAR16 50W 230V GU10 1x LED star PAR16 7W 230V GU10

IP 20

wyposażeniu 0,3 kg

LED

0,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WASABI 3315

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WASABI IL 3364

175

100

140

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3315/GU10/kolor

3315/G53/kolor

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy /

3364/LED/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

nie na

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

dostępne kolory / available colours

wyposażeniu 0,6 kg

0,6 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

IP 20 LED

READY

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

152

BI /

G53

waga netto / net weight

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED IL

nie wymaga 0,6 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

153

750

KAMI 3326

108

OPIS / DESCRIPTION 3326/GU10/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

1 × 50W

transformator / transformer

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

TOTTORI IL 3366

LED

0,2 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

TOTTORI IL 3366 34

850

KAMI 3327

120 182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3327/GU10/kolor

3327/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

nie na

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

dostępne kolory / available colours

0,6 kg

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder źródło / light source

LED

0,6 kg

Moduł LED

zasilanie / power supply

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

3366/LED/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

READY

230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

0,4 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

TOTTORI IL 3367 27

ENA IL 3365

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3365/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

moc maks. / maximum wattage

transformator / transformer waga netto / net weight

0,4 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

154

3367/LED/kolor

catalogue number

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

0,5 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

155

152

HOFU 3317 / 3317-B

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

400

3317/2G11/kolor

3317-B/E27/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

3 × TC-L

3 × E27

moc maks. / maximum wattage

2 × 18W

3 × 9W

+ 1 × 24W transformator /

wbudowany

transformer

nie wymaga

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

3,6 kg

LED

3,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L (2 × 18W + 1 × 24W) 230V 2G11 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

152

HOFU 3318 / 3318-B

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

600

3318/2G11/kolor

3318-B/E27/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

4 × TC-L

6 × E27

moc maks. / maximum wattage

2 × 24W

6 × 9W

+ 2 × 36W transformator /

wbudowany

transformer

nie wymaga

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

5,2 kg

LED

5,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L(2 × 24W + 2 × 36W) 230V 2G11 6 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

152

HOFU 3319 / 3319-B

800

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3319/2G11/kolor

3319-B/E27/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2 G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

6 × TC-L

9 × E27

moc maks. / maximum wattage

6 × 36W

9 × 9W

wbudowany

nie wymaga

transformator / transformer waga netto / net weight

elektroniczny 7,7 kg

7,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 6 × Dulux L36W 230V 2G11 9 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

156

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

157

BANDO 3323 / 3323-B

100

BANDO 3320 / 3320-B

400

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3320/2G11/kolor

400

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3320-B/E27/kolor

catalogue number

3323/2G11/kolor

3323-B/E27/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

4 × TC-L

6 × E27

moc maks. / maximum wattage

4 × 18W

6 × 9W

wbudowany

nie wymaga

transformator / transformer

3,2 kg

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

12V

źródło / light source

4 × TC-L

8 × E27

moc maks. / maximum wattage

4 × 24W

8 × 9W

wbudowany

nie wymaga

transformer

LED

3,0 kg

oprawka / holder

transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

dostępne kolory / available colours

waga netto / net weight

READY

IP 20

elektronicznie 3,3 kg

LED

3,1 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L 24W 230V 2G11 8 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L18W 230V 2G11 6 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

BANDO 3324 / 3324-B

100

BANDO 3321 / 3321-B

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

600

OPIS / DESCRIPTION

600

3321/2G11/kolor

numer katalogowy /

3321-B/E27/kolor

catalogue number

3324/2G11/kolor

3324-B/E27/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

6 × TC-L

10 × E27

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage

6 × 18W

10 × 9W

moc maks. / maximum wattage 2×36W+2×40W

wbudowany

nie wymaga

transformator / transformer waga netto / net weight

6,4 kg

E27

230V

4 × TC-L

14 × E27

wbudowany

transformer

LED

6,6 kg

2G11

zasilanie / power supply

transformator /

IP 20

elektroniczny

oprawka / holder

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 6 × Dulux L 18W 230V 2G11 10 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

14 × 9W nie wymaga

7,5 kg

LED

7,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L (2 × 36W + 2 × 40W) 230V 2G11 14 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

BANDO 3325 / 3325-B

100

BANDO 3322 / 3322-B

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3322/2G11/kolor

numer katalogowy /

3322-B/E27/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

6 × TC-L

14 × E27

moc maks. / maximum wattage

6 × 24W

14 × 9W

wbudowany

nie wymaga

waga netto / net weight

elektroniczny 8,5 kg

8,6 kg

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

oprawka / holder

2 G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

8 × TC-L

18 × E27

moc maks. / maximum wattage

8 × 24W

18 × 9W

wbudowany

nie wymaga

transformator /

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

elektroniczny 11,2 kg

10,9 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 8 × Dulux L 24W 230V 2G11 18 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 6 × Dulux L 24W 230V 2G11 14 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

158

3325-B/E27/kolor

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformer

3325/2G11/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

transformator /

800

OPIS / DESCRIPTION

800

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

159

130

SANO 3333 218

282

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3333/GU10/kolor

3333/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

G53

nie wymaga

nie na

transformer

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

1,3 kg

LED

1,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

130

SANO 3371 5

38 282

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3371/GU10/kolor

3371/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

2 × ES111

2 × AR111

2 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

G53

nie wymaga

nie na

transformer

IP 20

wyposażeniu

waga netto / net weight

1,9 kg

LED

1,9 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

130

SANO 3372

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3372/GU10/kolor

3372/G53/kolor

282

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

12V

3 × ES111

3 × AR111

3 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

SANO

G53

nie na wyposażeniu

2,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

160

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

161

19 0

100

UBE IL 3368

190

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3368/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply źródło / light source

230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

0,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

100

UBE IL 3369

262

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3369/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED

OKINAWA IL 3368

230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED IL

nie wymaga 1,0 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

OKINAWA IL 3370 90

UBE

1000

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

3370/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED 230V 4 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

4 × 8W 3200 lm

LED IL

nie wymaga 3,5 kg

Lampa wykonana z laminatu poliestrowo-szklanego. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of polyester-glass laminate. No screw connections. Light source included.

162

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

163

UBE IL

164

WPUSZCZANE / RECESSED LUMINAIRES

165

KINKIETY / WALL MOUNTED

160

AGI 4422

165

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4422/G9/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × H-PIN

źródło / light source

1 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

300

AGI 4423

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

165

4423/G9/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × H-PIN

źródło / light source

1 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

300

AGI 4424

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4424/G9/kolor BI /

CZ /

165

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G9 230V 1 × H-PIN 1 × 33W nie wymaga 0,9 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

168

KINKIETY / WALL MOUNTED

169

195

HINO IL 4449

295

OPIS / DESCRIPTION 4449/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × Moduł LED CL147 Ø33mm (wbudowane)

IP 20

1 × 4W 400 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

0,3 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

230

160

HINO IL 4450

320

OPIS / DESCRIPTION 4450/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × Moduł LED CL147 Ø33mm (wbudowane)

IP 20

1 × 4W 400 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

0,4 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

IRUMA 4405

80 131

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4405/G9/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G9 230V 1 × H-PIN 1 × 33W nie wymaga 0,7 kg

HINO IL

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen H-PIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 2,6W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

170

KINKIETY / WALL MOUNTED

171

K I TA M I 4 4 1 3 150

150

K I TA M I 4 4 1 0

160

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 4410/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

800

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

LED

2,0 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,6 kg

4 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

4 × H-PIN

źródło / light source

1 × 33W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × H-PIN

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

4413/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 4 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel . No screw connections. Light source not included.

K I TA M I 4 4 1 4

400

150

K I TA M I 4 4 1 1

160

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 4411/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 2 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,2 kg

1 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

1 × H-PIN

źródło / light source

2 × 33W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

2 × H-PIN

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

4414/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

K I TA M I 4 4 1 5 150

150

K I TA M I 4 4 1 2 41

600

400

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 4412/G9/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

3 × 33W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

waga netto / net weight

1,7 kg

2 × H-PIN

źródło / light source

2 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

nie wymaga

waga netto / net weight

READY

1,2 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 2 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 3 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

G9 230V

zasilanie / power supply

3 × H-PIN

źródło / light source

KINKIETY / WALL MOUNTED

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

4415/G9/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

172

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

173

K I TA M I 4 4 1 9 150

150

K I TA M I 4 4 1 6 41

600

400

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 4416/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

LED

1,2 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,7 kg

2 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

2 × H-PIN

źródło / light source

3 × 33W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

3 × H-PIN

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

4419/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 2 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 3 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

K I TA M I 4 4 2 0 800

150

K I TA M I 4 4 1 7 41

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 4417/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

600

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 4 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

LED

1,7 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

2,0 kg

3 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

3 × H-PIN

źródło / light source

4 × 33W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

4 × H-PIN

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

4420/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 3 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

K I TA M I 4 4 2 1 150

150

K I TA M I 4 4 1 8

800 160

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 4418/G9/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × 33W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

waga netto / net weight

0,6 kg

4 × H-PIN

źródło / light source

4 × 33W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

nie wymaga

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

G9 230V

zasilanie / power supply

1 × H-PIN

źródło / light source

KINKIETY / WALL MOUNTED

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

4421/G9/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

174

2,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen HALOPIN 33W 230V G9 4 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

175

227

SADO 4456

140

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4456/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d130

źródło / light source

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 9W 900 lm

LED

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

wbudowany elektroniczny 0,5 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

290

SADO 4457

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4457/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d190

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 12W 1200lm

LED IL

wbudowany elektroniczny 0,5 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

345

SADO 4458

OPIS / DESCRIPTION

260

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4458/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Płytka LED 230V

SADO

1 × płytka LED d250 4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 18W 1800 lm

LED

wbudowany elektroniczny

0,7 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

176

KINKIETY / WALL MOUNTED

177

NIIMI 4464 190

C H I TA 4 4 6 1

190

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 4461/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

230V 1 × płytka LED d130

źródło / light source

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 9W 900 lm

LED

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 9W 900 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

0,8 kg

waga netto / net weight

Płytka LED

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d130

moc maks. / maximum wattage

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

4464/LED/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

transformator / transformer

0,8 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

wbudowany elektroniczny

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NIIMI 4465 250

C H I TA 4 4 6 2

250

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 4462/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × płytka LED d190

źródło / light source

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 12W 1200 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

1,1 kg

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d190

moc maks. / maximum wattage

CZ /

Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

4465/LED/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

transformator / transformer

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 12W 1200 lm

LED

1,3 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

wbudowany elektroniczny

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NIIMI 4466 310

C H I TA 4 4 6 3

310

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4463/LED/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

KINKIETY / WALL MOUNTED

4466/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d250

źródło / light source

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 18W 1800 lm

LED

wbudowany elektroniczny

moc maks. / maximum wattage

transformator / transformer

1,5 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

178

waga netto / net weight

Płytka LED 230V 1 × płytka LED d250 4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 18W 1800 lm

LED

wbudowany elektroniczny

1,8 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

179

190

SUZU 4470 SUZU 380

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4470/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d130

źródło / light source

IP 20

4000K (wbudowane) 1 × 9W 900 lm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED IL

wbudowany elektroniczny 1,1 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

250

SUZU 4471 73

500

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4471/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d190

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 12W 1200 lm

LED IL

wbudowany elektroniczny 1,6 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

310

SUZU 4472 620

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4472/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Płytka LED 230V 1 × płytka LED d250 4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 18W 1800 lm

LED

wbudowany elektroniczny

2,3 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

180

KINKIETY / WALL MOUNTED

181

NAHA 4459 190

190

MITO 4467

285

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4467/LED/kolor BI /

CZ /

230V

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d130

źródło / light source

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 9W 900 lm

LED

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 9W 900 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

1,0 kg

waga netto / net weight

Płytka LED

oprawka / holder

230V

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

Płytka LED

oprawka / holder

4459/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformator / transformer

wbudowany elektroniczny 0,4 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

NAHA 4460 190

250

MITO 4468

375

190

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4468/LED/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformator / transformer

230V 1 × płytka LED d130

źródło / light source

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 12W 1200 lm

LED

4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 9W 900 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

1,4 kg

waga netto / net weight

Płytka LED

zasilanie / power supply

1 × płytka LED d190

moc maks. / maximum wattage

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Płytka LED

oprawka / holder

4460/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

0,5 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

wbudowany elektroniczny

Lampa wykonana z aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

MITO 4469

185

310

KIOTO 4427

465

185

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number

4469/LED/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

KINKIETY / WALL MOUNTED

oprawka / holder

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × płytka LED d250 4000K (wbudowane)

IP 20

1 × 18W 1800 lm

LED

wbudowany elektroniczny

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G9 230V 1 × H-PIN 1 × 3,5W nie wymaga 0,7 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

2,0 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

182

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

4427/G9/kolor BI /

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

183

KOGA H 4431

247

182

120

KANI 4428

OPIS / DESCRIPTION

120

123

numer katalogowy /

4431/GU10/kolor 4431/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

4428/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

1 × AR111

1 × 15W

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

waga netto / net weight

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

1 × ES111

transformer

1 × 3,5W

moc maks. / maximum wattage

230V

transformator /

1 × H-PIN

źródło / light source

G53

230V

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source

oprawka / holder

2,1 kg

LED

2,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

IP 20

elektroniczny

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA IL 4432

247

150

KIDA 4429

153

OPIS / DESCRIPTION BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

4429/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × H-PIN

źródło / light source

1 × 3,5W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

moc maks. / maximum wattage

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

READY

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

waga netto / net weight

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

2,4 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA 4430

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

4432/LED/kolor BI /

182

247

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

4430/GU10/kolor 4430/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 15W

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

elektroniczny 2,0 kg

2,2 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

184

KINKIETY / WALL MOUNTED

185

MIKI 4433

ZAMA 4448 72

100

160

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

145

4433/GU10/kolor 4433/G53/kolor

dostępne kolory / available colours

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

225

4448/LED/kolor

4448/GX53/kolor

/ catalogue number BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

1,0 kg

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × płytka LED

źródło / light source

Płytka LED

STARK CLE G2 160

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

oprawka / holder

transformator

LED

1,2 kg

LED IL

elektroniczny

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

READY

wbudowany

nie wymaga

/ transformer

READY

LED

1 × 15W, 2180 lm

1 × 8W

2,7 kg

2,1 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIKI IL 4434

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło światła w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

TA M A 4 4 4 5

400

100

160

145 190

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

4434/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

4445/G53/kolor CZ /

150

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

transformator / transformer

1 × 8W 800 lm

LED

waga netto / net weight

moc maks. / maximum wattage

LED

1,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G 53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G 53

1,1 kg

waga netto / net weight

IP 20

wbudowany elektroniczny

nie wymaga

transformator / transformer

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148

źródło / light source

1 × AR111

źródło / light source

230V

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

Moduł LED

oprawka / holder

G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

ZAMA 4447 67

TA M A I L 4 4 4 6 200

numer katalogowy /

4447/GX53/kolor

400

225

OPIS / DESCRIPTION 4447/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × GX53

(wbudowane) transformator /

1 × 8W

1 × 15W, 2180 lm

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

dostępne kolory / available colours

elektroniczny 1,1 kg

oprawka / holder

LED

READY

zasilanie / power supply

LED IL

źródło / light source

1,7 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło światła w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

KINKIETY / WALL MOUNTED

CZ /

190

150

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

IP 20

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

186

4446/LED/kolor BI /

1 × płytka LED STARK CLE G2 160

moc maks. / maximum wattage

numer katalogowy / catalogue number

waga netto / net weight

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

1,6 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

187

SAPPORO 4436

415

123

SAPPORO 4407

123

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

4407/GU10/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

transformator / transformer

LED

0,5 kg

waga netto / net weight

G53 2 × AR111 2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

230V

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

4436/G53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

2,0 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

wbudowany elektroniczny

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

SAPPORO IL 4437 20

SAPPORO 4406

204

415

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

4406/G53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

4437/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

CZ /

G53

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

230V

zasilanie / power supply

1 × AR111

źródło / light source

LED

1,0 kg

2 × moduł LED CL 148

źródło / light source

IP 20

elektroniczny waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

wbudowany

transformator / transformer

Moduł LED

oprawka / holder

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600 lm

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

2,5 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

nie wymaga

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

YA B U 4 4 2 6

700

SAPPORO IL 4435

204

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

dostępne kolory / available colours

4435/LED/kolor BI /

CZ /

4426/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

KINKIETY / WALL MOUNTED

2 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

transformator / transformer

1 × 8W 800 lm

LED

waga netto / net weight

2 × 25W nie wymaga 0,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen 35mm 25W 230V GU10 2 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

2,0 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

188

źródło / light source

230V

nie wymaga

230V

zasilanie / power supply

Moduł LED

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

189

DOHA 4703

OZU 4402

800

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 4703/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

zasilanie / power supply

230V

2 × PAR16

źródło / light source

2 × 25W

2 × 35W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen 35mm 25W 230V GU10 2 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

oprawka / holder 40

2 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

4402/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

DOHA 4706

OZU 4442

800

200

120

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 4706/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

4 × halogen 35 mm

CZ /

230V 4 × PAR16 4 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen 35mm 25W 230V GU10 4 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

2,3 kg

waga netto / net weight

GU10

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

BI /

źródło / light source

4 × 25W

moc maks. / maximum wattage

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

122

4442/GU10/kolor

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 4 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

OZU 4401

120

102

OZU 4403

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 35W nie wymaga 0,2 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

190

KINKIETY / WALL MOUNTED

4403/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

OPIS / DESCRIPTION 4401/GU10/kolor

GU10 230V 1 × PAR16 1 × 35W nie wymaga 0,4 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

191

200

OZU 4404

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

4404/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

SZ 65

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × PAR16

źródło / light source

2 × 35W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,7 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

200

NEMURO 4409

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4409/G9/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G9

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × H-PIN

źródło / light source

1 × 20W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,3 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen H-PIN 20W 230V G9 1 × LEDPIN 2,6W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

200

NEMURO 4408

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4408/G9/kolor BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION 60

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G9 230V 1 × H-PIN 1 × 20W nie wymaga 0,4 kg

IP 20

NEMURO 4408

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen H-PIN 20W 230V G9 1 × LEDPIN 2,6W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

192

KINKIETY / WALL MOUNTED

193

KOBE 4441 200

dostępne kolory / available colours

105

OPIS / DESCRIPTION 68

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

4438/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × PAR16

2 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,4 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

GU10

źródło / light source

2 × 35W

moc maks. / maximum wattage

4441/GU10/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

200

NODA 4438

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

INAGI 4443

200

UDA 4439

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

4439/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × PAR16

4 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

1,3 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,5 kg

waga netto / net weight

230V 4 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

GU10

źródło / light source

2 × 35W

moc maks. / maximum wattage

BI /

165

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

4443/GU10/kolor

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 4 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOBE 4440

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

HIRADO 4444

200

300

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4440/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

2 × PAR16

4444/GX53/kolor BI /

2 × 50W nie wymaga 0,5 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

100

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

194

200

OPIS / DESCRIPTION

GX53 230V 2 × GX53 2 × 8W nie wymaga 2,3 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

195

KASAI IL 4453

200

ENIWA 4451

350

316

OPIS / DESCRIPTION 4451/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

taśma LED LS5300WW-

źródło / light source

G_WB_EX 2800- 3000K

IP 20

1,44W 108lm

LED

moc maks. / maximum wattage

4453/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Taśma LED

oprawka / holder

transformator / transformer

OPIS / DESCRIPTION

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

0,9 kg

waga netto / net weight

Moduł LED 230V 1 × Moduł LED CL147 Ø33mm (wbudowane)

IP 20

1 × 4W 400 lm

LED

nie wymaga

0,4 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

ENIWA 4452 120 316

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4452/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Taśma LED 230V taśma LED LS5300WWG_WB_EX 2800- 3000K

IP 20

1,68W 126lm

LED

wbudowany elektroniczny

0,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

196

KINKIETY / WALL MOUNTED

197

TENDO 4455 40

TENDO 4454

613

1033

OPIS / DESCRIPTION OPIS / DESCRIPTION

4455/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4454/LED/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

oprawka / holder Listwa LED

230V

zasilanie / power supply

230V

4 × listwa LED TALEX MODULE LLE

źródło / light source

G3 (1 × 16×280mm + 3 × 16×140mm)

1 × listwa LED TALEX

3000K (wbudowane)

MODULE LLE G3 16×280mm moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

3000K (wbudowane)

IP 20

1 × 12,4W 1485lm

LED

KINKIETY / WALL MOUNTED

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

0,9 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

198

moc maks. / maximum wattage

waga netto / net weight

1 × 12,4W 1485lm

IP 20

+ 3 × 6,2W 2250lm

LED

wbudowany elektroniczny

1,2 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

199

OTA R U 4 4 7 5

603

OTA R U 4 4 7 7

OPIS / DESCRIPTION 4475/G5/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

1 × 24W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

IP 20

wbudowany elektroniczny

LED

1,3 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

OTA R U 4 4 7 6

903

OPIS / DESCRIPTION 4476/G5/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

1 × 39W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

IP 20

wbudowany elektroniczny

LED

1,5 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

OTA R U 4 4 7 7

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

4477/G5/kolor

4477/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

603

catalogue number SZ

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

1 × T5

1 × listwa LED TALEX MODULE LLE G1 24×560mm

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage 1 × 24W transformator / transformer waga netto / net weight

LED

READY

1 × 22W 2400 lm

wbudowany

elektroniczny

1,2 kg

1,7 kg

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła.Wbudowane źródło w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

200

KINKIETY / WALL MOUNTED

201

OTA R U 4 4 7 8

IBARA

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

4478/G5/kolor

4478/LED/kolor

catalogue number BI /

CZ /

SZ 903

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

1 × T5

2 × listwa LED TALEX MODULE LLE G1 (1×24×560mm + 1×24×280mm) (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage 1 × 39W

IP 20

1 × 22W 2400 lm

LED

READY

+ 1 × 11W 1250lm transformator / transformer

wbudowany

elektroniczny

1,5 kg

2,1 kg

waga netto / net weight

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła.Wbudowane źródło w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and Plexiglas. No screw connections. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

IBARA 4473

580

110

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

4473/G5/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

SZ 130

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

1 × 24W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

IP 20

wbudowany elektroniczny

LED

1,5 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

130

IBARA 4474 110

880

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

4474/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

1 × 39W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

1,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

202

KINKIETY / WALL MOUNTED

203

DAISEN

204

KINKIETY / WALL MOUNTED

205

DAISEN 4482

70 160

120

640

320

AICHI 4479

410 150

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

4479/G5/kolor

numer katalogowy /

100

catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 4482/E27/kolor

catalogue number BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

zasilanie / power supply

oprawka / holder

230V

źródło / light source

230V

źródło / light source

1 × 24W

1 × E27

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

1,7 kg

1 × 50W

transformator / transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

E27

zasilanie / power supply

1 × T5

moc maks. / maximum wattage transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

transformator /

BI /

dostępne kolory / available colours

LED

2,1 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energoogszczędna GLOB D120 15W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

DAISEN 4483

940

204

AICHI 4480

220

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

4480/G5/kolor BI /

CZ /

catalogue number

100

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

zasilanie / power supply

oprawka / holder

230V

źródło / light source

230V

źródło / light source

1 × 39W

1 × E27

moc maks. / maximum wattage

wbudowany

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

2,4 kg

1 × 50W

transformator / transformer

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

E27

zasilanie / power supply

1 × T5

moc maks. / maximum wattage transformator /

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformer

4483/E27/kolor

numer katalogowy /

catalogue number dostępne kolory / available colours

150

OPIS / DESCRIPTION

LED

0,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

DAISEN 4481

FUSSA 2215

120

140

320

220

150

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

4481/E27/kolor

numer katalogowy / catalogue number

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

215/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

140

oprawka / holder

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × E27

moc maks. / maximum wattage

1 × 50W nie wymaga 1,6 kg

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

G5 230V 1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,7 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR 16 50W 230V GU10 lub 1 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energoogszczędna GLOB D120 15W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

206

KINKIETY / WALL MOUNTED

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KINKIETY / WALL MOUNTED

207

KAKUDA 4485 208

223

KUKI 2282 203

110

400

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

2282/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

4485/G9/kolor

numer katalogowy / BI /

CZ /

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

G53

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

oprawka / holder

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage

1 × 50W

transformator /

2 × 3,5W

transformator / transformer

LED

0,7 kg

2× H-PIN

moc maks. / maximum wattage

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

230V

źródło / light source

wbudowany

transformer

zasilanie / power supply

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53

IP 20

nie wymaga

LED

1,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa funkcyjna wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. /The function - lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. /The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KAKUDA 4486 223

208

KUKI 2283 204

600

110

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

2283/G53/kolor

OPIS / DESCRIPTION

catalogue number dostępne kolory / available colours

4486/G9/kolor

numer katalogowy / BI /

CZ /

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

G53

zasilanie / power supply

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

230V

źródło / light source

oprawka / holder

2 × AR111

moc maks. / maximum wattage

zasilanie / power supply

2 × 50W

transformator /

źródło / light source

wbudowany

transformer

elektroniczny

waga netto / net weight

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

1,5 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53

G9 230V 3 × H-PIN 3 × 3,5W nie wymaga 1,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. /The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa funkcyjna wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. /The function - lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

208

KAKUDA 4484

160

OPIS / DESCRIPTION 4484/G9/kolor

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G9 230V 1 × H-PIN 1 × 3,5W nie wymaga 0,7 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LEDPIN 25 3,5W 230V G9

Lampa funkcyjna wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. /The function - lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

208

KINKIETY / WALL MOUNTED

209

Kinkiety KAKUDA dzięki dodatkowym aplikacjom przedstawionym poniżej mogą znaleźć swoje zastosowanie w pokoju dziecięcym. Dodatkowo posiadają funkcję użytkową w postaci wbudowanego wieszaka. Kombinacja kolorystyczna na podstawie kolorów bazowych. / The wall lamps KAKUDA with the additional appliqué design presented below can be used in a children's room. They have an additional feature in the form of an incorporated hanger. The colour combination based on the base colours. Kod aplikacji:

Kod aplikacji:

/ Applique designe code:

01/BI

02/BI

01/CZ

02/CZ

01/SZ

02/SZ

Kod aplikacji:

/ Applique designe code:

03/BI

04/BI

03/CZ

04/CZ

03/SZ

04/SZ

Kod aplikacji:

/ Applique designe code:

05/BI

06/BI

05/CZ

06/CZ

05/SZ

06/SZ

Prawidłowo złożone zamówienie powinno zawierać nazwę produktu, numer katalogowy (kod/oprawka/kolor) + numer aplikacji (kod/kolor), np. KAKUDA 4484/G9/BI+03/CZ. Kinkiety wyłącznie na LED-owe źródło światła. / A properly made order must include the name of the product, its catalogue number (code/lampholder/colour) + appliqué design number (code/colour), e.g. KAKUDA 4484/G9/BI+03/CZ. The wall lights only with LED-light sources. 210

DZIECIĘCE / KIDS

211

ZWIESZANE / PENDANT

KOBE 5544

max 1800

NODA 5542

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 5542/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

300

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours 60

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

230V 1 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

1,0 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,9 kg

waga netto / net weight

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

5544/GU10/kolor BI /

300

OPIS / DESCRIPTION

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium. No screw connections. Light source not included.

NODA 5543

max 1800

KOBE 5545

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION 5543/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

300

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

300

OPIS / DESCRIPTION

5545/GU10/kolor BI /

CZ /

SZ 80

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 1,1 kg

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10 230V 1 × PAR16

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

LED

1,2 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium. No screw connections. Light source not included.

max 1572

SUWA 5546

numer katalogowy /

5546/GX53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

BI /

CZ /

100

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

KOBE 5545

waga netto / net weight

KOBE 5544

GX53 230V 1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 0,6 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

214

ZWIESZANE / PENDANT

215

SUWA 5547 max 1572

max 1800

ARAO 5550

5547/GX53/kolor 100

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

100

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

SZ 120

230V 1 × GX53

źródło / light source

1 × 8W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

waga netto / net weight

GX53

zasilanie / power supply

1 × 8W

transformator / transformer

CZ /

oprawka / holder

1 × GX53

moc maks. / maximum wattage

5550/GX53/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

300

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

0,6 kg

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

nie wymaga

LED

1,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

ARAO 5551 max 1800

max 1800

SUWA 5548

OPIS / DESCRIPTION OPIS / DESCRIPTION

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder zasilanie / power supply

GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

230V

1,2 kg

1 × 8W

LED

1,9 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

120

1 × GX53

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

GX53

źródło / light source

1 × 8W

transformator / transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × GX53

moc maks. / maximum wattage

5551/GX53/kolor BI /

120

100

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

numer katalogowy / catalogue number

300

5548/GX53/kolor 300

numer katalogowy / catalogue number

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUWA 5549

max 2100

max 1800

ARAO 5552

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

5549/GX53/kolor

300

numer katalogowy / catalogue number

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

SZ 100

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

100

GX53

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

źródło / light source

1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 1,4 kg

moc maks. / maximum wattage IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

216

ZWIESZANE / PENDANT

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

BI /

600

dostępne kolory / available colours

5552/GX53/kolor

catalogue number

GX53 230V 1 × GX53

120

1 × 8W nie wymaga 3,0 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

217

max 2100

ARAO 5553

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

5553/GX53/kolor BI /

CZ /

600

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × GX53

źródło / light source

120

TOSA 5557

120

1 × 8W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

3,4 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

YUFU 5554

max 1600

max 1800

TOSA 5556

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5556/GX53/kolor

5556/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

300

numer katalogowy / catalogue number

100

OPIS / DESCRIPTION 5554/GX53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply 150

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

oprawka / holder

GX53

STARK CLE-G2 160

zasilanie / power supply

230V

(wbudowane)

1 × GX53

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage

1 × 8W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

1 × 8W

wbudowany

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

IP 20

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

transformer

LED

2,8 kg

waga netto / net weight

transformator /

200

Płytka LED

2,2 kg

LED

2,8 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

YUFU 5555

max 1600

max 1800

TOSA 5557

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5557/GX53/kolor

5557/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

300

numer katalogowy / catalogue number

100

OPIS / DESCRIPTION 5555/GX53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder 150

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply

150

źródło / light source

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

GX53

STARK CLE-G2 160

zasilanie / power supply

230V

(wbudowane)

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 3,1 kg

moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

1 × 8W

LED

waga netto / net weight

READY

200

IP 20

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZWIESZANE / PENDANT

200

Płytka LED

oprawka / holder źródło / light source

218

GX53

wbudowany elektroniczny

3,1 kg

3,7 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZWIESZANE / PENDANT

219

ZAMA 5514 max 1570

max 1570

ZAMA 5511

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5511/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

1 × świetlówka

1 × Płytka LED

źródło / light source

energooszczędna

transformator /

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

3 × świetlówka

3 × Płytka LED

źródło / light source

STARK CLE-G2

Płytka LED

energooszczędna STARK CLE-G2 160

IP 20

moc maks. / maximum wattage READY

elektroniczny

waga netto / net weight

2,1 kg

transformator /

LED

wbudowany

transformer

IP 20

(wbudowane)

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

160 (wbudowane) moc maks. / maximum wattage 1 × 8W

CZ /

405

200

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

5514/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

5514/GX53/kolor

catalogue number

5511/GX53/kolor

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

3 × 15W 6540lm wbudowany

transformer

LED

2,4 kg

3 × 8W

nie wymaga

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

LED

READY

elektroniczny 3,6 kg

LED

4,2 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 3 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZAMA 5515

max 1570

ZAMA 5512

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 5512/LED/kolor

numer katalogowy /

CZ /

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

2 × świetlówka

2 × Płytka LED

605

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

7 × świetlówka

7 × Płytka LED

źródło / light source

STARK CLE-G2

transformator /

2 × 8W

2 × 15W 4360lm

nie wymaga

wbudowany

transformer 3,2 kg

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage transformator /

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

Płytka LED

energooszczędna STARK CLE-G2 160

IP 20

160 (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

energooszczędna

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

405

5515/LED/kolor

BI /

dostępne kolory / available colours

5515/GX53/kolor

catalogue number

5512/GX53/kolor

numer katalogowy /

transformer

LED

3,6 kg

7 × 8W

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 2 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

7 × 15W 15260lm

nie wymaga

wbudowany elektroniczny

9,9 kg

10,9 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 7 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 7 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

max 1570

ZAMA 5513

OPIS / DESCRIPTION 5513/GX53/kolor

5513/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

605

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

3 × świetlówka

3 × Płytka LED

źródło / light source

Płytka LED

energooszczędna STARK CLE-G2 160

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage transformator /

3 × 8W

transformer waga netto / net weight

3 × 15W 6540lm

nie wymaga

wbudowany elektroniczny

3,6 kg

4,2 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 3 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

220

ZWIESZANE / PENDANT

221

ZAMA 5558

max 1800

HIRADO 5561

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5558/GX53/kolor

5558/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply źródło / light source

300

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

Płytka LED

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

200

nie wymaga

wbudowany

4,0 kg

LED

4,2 kg

IP 20 LED

3,6 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 2 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

INAGI 5562

max 1572

max 1800

ZAMA 5559

OPIS / DESCRIPTION 5559/GX53/kolor

5559/LED/kolor

catalogue number BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply źródło / light source

200

Płytka LED

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

200

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

IP 20

zasilanie / power supply

(wbudowane) 1 × 8W

źródło / light source

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

wbudowany

transformer 2,8 kg

moc maks. / maximum wattage

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

BI /

CZ /

165

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

STARK CLE-G2 160 moc maks. / maximum wattage

5562/GU10/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformator /

2 × 8W nie wymaga

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

numer katalogowy /

230V 2 × GX53

moc maks. / maximum wattage

LED

READY

200

GX53

źródło / light source

elektroniczny

waga netto / net weight

100

zasilanie / power supply

1 × 15W 2180lm

transformer

300

transformator /

1 × 8W

CZ /

oprawka / holder

IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage

5561/GX53/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

STARK CLE-G2 160

300

OPIS / DESCRIPTION DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

transformator / transformer

LED

3,0 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

GU10 230V 2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 0,9 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

max 1800

ZAMA 5560

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5560/GX53/kolor

5560/LED/kolor

catalogue number CZ /

SZ 300

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

źródło / light source

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

200 IP 20

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 8W

transformer waga netto / net weight

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

wbudowany elektroniczny

5,4 kg

5,6 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

ZAMA 5559

222

ZWIESZANE / PENDANT

223

KONAN 5535 max 1600

max 1606

TA M B A 5 5 3 2

OPIS / DESCRIPTION 5532/G53/kolor CZ /

OPIS / DESCRIPTION

106

BI /

dostępne kolory / available colours

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga 1,4 kg

GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × GX53

źródło / light source

elektroniczny

waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

CZ /

150

GU10

zasilanie / power supply

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

5535/GX53/kolor

numer katalogowy / catalogue number

150

100

5532/GU10/ kolor

15 0

numer katalogowy / catalogue number

1,5 kg

IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

1 × 8W

LED

1,3 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

nie wymaga

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. Glass lampshade. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIKI 5536 max 1600

max 1606

TA M B A 5 5 3 3

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

5533/GU10/kolor

5533/G53/kolor

numer katalogowy /

catalogue number

5536/G53/kolor

SZ 150

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

waga netto / net weight

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

transformator /

IP 20

elektroniczny 1,8 kg

GU10

zasilanie / power supply moc maks. / maximum wattage

wbudowany

transformer

oprawka / holder źródło / light source

1 × 50W

nie wymaga

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

CZ /

150

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

100

CZ /

106

BI /

dostępne kolory / available colours

transformator /

5536/GU10/kolor

catalogue number

1 × 50W wbudowany

transformer

LED

1,9 kg

1 × 50W

nie wymaga

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

145

IP 20

elektroniczny 1,3 kg

LED

1,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. Glass lampshade. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIKI IL 5537

dostępne kolory / available colours

5534/GX53/kolor BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

100

numer katalogowy / catalogue number

100

OPIS / DESCRIPTION

max 1600

KONAN 5534

numer katalogowy / catalogue number

150

dostępne kolory / available colours

5537/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

GX53 230V

oprawka / holder

1 × GX53 1 × 8W nie wymaga 1,0 kg

zasilanie / power supply źródło / light source

IP 20

224

ZWIESZANE / PENDANT

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

LED

READY

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka energooszczędna 8W 230V GX53 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana z aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium. No screw connections. Light source not included.

145

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

waga netto / net weight

IP 20

1 × 8W 800 lm nie wymaga 1,3 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

ZWIESZANE / PENDANT

225

NOMI 5539

226

ZWIESZANE / PENDANT

227

ENA IL 5619 max 1527

AWA 5501

5619/LED/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION CZ /

120

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 IP 20

Ø 46 mm (wbudowane) 1 × 8W 800 lm

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,6 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

max 1545

ENA IL 5620

numer katalogowy / catalogue number

5620/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION CZ /

120

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 IP 20

Ø 46 mm (wbudowane) 1 × 8W 800 lm

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,8 kg

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

AWA 5501

100

max 1600

AWA H 5598

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5501/GU10/kolor BI /

CZ /

110

OPIS / DESCRIPTION

110

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 1,2 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

228

ZWIESZANE / PENDANT

5598/GU10/kolor BI /

CZ /

110

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

100

OPIS / DESCRIPTION

GU10 230V 1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 1,3 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

229

SETO H 5600

100

max 1600

SETO 5502

dostępne kolory / available colours

5502/GU10/kolor BI /

CZ /

180

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

110 260

2 × 50W

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

LED

2,3 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,6 kg

waga netto / net weight

230V 2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

CZ /

GU10

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

5600/GU10/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

100

numer katalogowy / catalogue number

110

OPIS / DESCRIPTION

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

SETO H 5599

100

max 1600

SETO 5504

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

100

OPIS / DESCRIPTION 5599/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number 180

dostępne kolory / available colours

110

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

1 × PAR16

340

3 × 50W

LED

2,7 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,7 kg

waga netto / net weight

230V 3 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

GU10

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

110

5504/GU10/kolor BI /

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

SETO H 5601

100

max 1600

SETO 5503

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

260

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer waga netto / net weight

2 × PAR16 2 × 50W nie wymaga 2,2 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 2 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

230

ZWIESZANE / PENDANT

CZ /

110

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage

5601/GU10/kolor BI /

340

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

100

OPIS / DESCRIPTION 110

5503/GU10/kolor

GU10 230V 3 × PAR16 3 × 50W nie wymaga 2,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED STAR PAR16 5,5W 230V

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

231

UTO 5505 max 1600

max 1600

UTO 5506

OPIS / DESCRIPTION

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy /

100

5505/GU10/kolor 5505/G53/kolor

182

catalogue number

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformator / transformer

182

247

1,7 kg

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage

BI /

dostępne kolory / available colours

182

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

5506/GU10/kolor 5506/G53/kolor

100

numer katalogowy /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

2,3 kg

1 × 50W

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

elektroniczny 2,9 kg

LED

3,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO H 5602 max 1600

max 1600

UTO H 5604

OPIS / DESCRIPTION

5602/GU10/kolor

5602/G53/kolor

numer katalogowy /

catalogue number CZ /

5604/G53/kolor

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

182

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

źródło / light source

nie wymaga

waga netto / net weight

182

SZ 182

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W transformator /

IP 20

elektroniczny 1,8 kg

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

BI /

dostępne kolory / available colours

100

BI /

dostępne kolory / available colours

transformator /

5604/GU10/kolor

catalogue number 100

numer katalogowy /

2,4 kg

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

247

IP 20

elektroniczny 3,0 kg

LED

3,1 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO IL 5605

100

max 1600

UTO IL 5603

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5603/LED/kolor BI /

CZ /

182

OPIS / DESCRIPTION

182

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

zasilanie / power supply źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

ZWIESZANE / PENDANT

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 IP 20

5605/LED/kolor BI /

CZ /

nie wymaga 2,6 kg

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

1 × 8W 800 lm

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

232

oprawka / holder

Moduł LED

Ø 46 mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

182

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

247

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

1 × 8W 800 lm nie wymaga 3,0 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

ZWIESZANE / PENDANT

233

UTO 5508 max 1600

max 1600

UTO 5507

numer katalogowy /

100

5507/GU10/kolor 5507/G53/kolor

100

OPIS / DESCRIPTION

5508/GU10/kolor 5508/G53/kolor

catalogue number

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

182

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

182

550

400

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

4,3 kg

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

oprawka / holder

3× 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

4,5 kg

3 × 50W

waga netto / net weight

READY

IP 20

elektroniczny 6,0 kg

LED

6,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO H 5608 max 1600

max 1600

UTO H 5606

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

5606/GU10/kolor

numer katalogowy /

5606/G53/kolor

5608/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

100

catalogue number SZ 400

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

2 × 50W

źródło / light source transformator /

5608/GU10/kolor

100

OPIS / DESCRIPTION

nie wymaga

waga netto / net weight

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

moc maks. / maximum wattage 3 × 50W transformator /

IP 20

182

3 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

4,6 kg

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

elektroniczny 4,4 kg

CZ /

550

182

wbudowany

transformer

BI /

dostępne kolory / available colours

waga netto / net weight

READY

IP 20

elektroniczny 6,1 kg

LED

6,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

UTO IL 5609

182

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

100

max 1600

UTO IL 5607

5607/LED/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

zasilanie / power supply źródło / light source

Moduł LED

transformator / transformer waga netto / net weight

ZWIESZANE / PENDANT

zasilanie / power supply

2 × moduł LED CL 148

źródło / light source IP 20

CZ /

nie wymaga 4,4 kg

Moduł LED 230V 3 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

2 × 8W 1600 lm

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

234

oprawka / holder

230V Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

5609/LED/kolor BI /

550

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

182

OPIS / DESCRIPTION

400

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

3 × 8W 2400 lm nie wymaga 6,1 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

ZWIESZANE / PENDANT

235

KOGA 5613

max 1570

OPIS / DESCRIPTION 5610/GU10/kolor

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5610/G53/kolor

catalogue number

5613/GU10/kolor

5613/G53/kolor

catalogue number BI /

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

SZ 182

dostępne kolory / available colours

numer katalogowy /

max 1570

KOGA 5610

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 15W

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 182

oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

wbudowany

transformer

elektroniczny

waga netto / net weight

3,1 kg

transformator /

IP 20

3,2 kg

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

IP 20

elektroniczny 4,5 kg

LED

4,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA H 5614

max 1570

KOGA H 5611

OPIS / DESCRIPTION 5611/GU10/kolor

230V 2 × AR111

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

numer katalogowy /

230V 2 × ES111

transformer

LED

400

G53

moc maks. / maximum wattage 2 × 15W

1 × 50W

nie wymaga

GU10

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5611/G53/kolor

catalogue number

5614/GU10/kolor

5614/G53/kolor

catalogue number BI /

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

SZ 182

dostępne kolory / available colours

transformator /

247

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 15W

1 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

182

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

2 × ES111

2 × AR111

moc maks. / maximum wattage 2 × 15W transformator /

IP 20

elektroniczny 3,3 kg

oprawka / holder źródło / light source

wbudowany

transformer waga netto / net weight

247

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

3,4 kg

2 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

400

IP 20

elektroniczny 4,6 kg

LED

4,8 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

KOGA IL 5615

max 1570

KOGA IL 5612

OPIS / DESCRIPTION 5612/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy /

247

catalogue number dostępne kolory / available colours

182

zasilanie / power supply źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

ZWIESZANE / PENDANT

oprawka / holder zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 IP 20

182

nie wymaga 3,5 kg

Moduł LED 230V 2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

1 × 8W 800 lm

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

236

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA Moduł LED

Ø 46 mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

BI /

400

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

5615/LED/kolor

OPIS / DESCRIPTION

transformator / transformer LED

waga netto / net weight

IP 20

2 × 8W 1600 lm nie wymaga 4,8 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

ZWIESZANE / PENDANT

237

YAT O M I 5 5 8 3 max 1570

max 1627

KOGA 5616

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5616/GU10/kolor

5616/G53/kolor

catalogue number SZ

OPIS / DESCRIPTION

182

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

G53

230V

3 × ES111

3 × AR111

moc maks. / maximum wattage 3 × 15W

3 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

dostępne kolory / available colours

5,7 kg

CZ /

127 127

GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

elektroniczny

waga netto / net weight

5583/GU10/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

numer katalogowy / catalogue number

550

110

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

5,9 kg

IP 20

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

1 × ES111 1 × 15W

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YAT O M I 5 5 8 4 max 1570

max 1627

KOGA H 5617

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5617/GU10/kolor

5617/G53/kolor

catalogue number SZ

OPIS / DESCRIPTION

182

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

3 × ES111

3 × AR111

moc maks. / maximum wattage 3 × 15W

3 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

waga netto / net weight

5584/GU10/kolor BI /

CZ /

127 250

GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

elektroniczny 5,8 kg

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

numer katalogowy / catalogue number

550

110

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

6,0 kg

IP 20

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

2 × ES111 2 × 15W

LED

1,9 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YAT O M I 5 5 8 5

max 1570

max 1627

KOGA IL 5618

OPIS / DESCRIPTION catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

5618/LED/kolor BI /

CZ /

182

numer katalogowy / catalogue number

550

dostępne kolory / available colours

110

numer katalogowy /

5585/GU10/kolor BI /

CZ /

SZ 127

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

transformator / transformer waga netto / net weight

238

ZWIESZANE / PENDANT

3 × 15W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

3 × 8W 2400 lm

Lampa wykonana ze stali, aluminium. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source included.

3 × ES111

źródło / light source

3 × moduł LED CL 148

6,0 kg

230V

zasilanie / power supply

230V

nie wymaga

GU10

oprawka / holder

Moduł LED

Ø 46 mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

369

nie wymaga

waga netto / net weight LED

2,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

239

max 1640

BUNGO 5518 / 5518-B

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5518/G5/kolor

5518-B/E27/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

140

catalogue number SZ 800

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

E27

230V

źródło / light source

8 × T5

9 × E27

moc maks. / maximum wattage

2×6W

9 × 9W

zasilanie / power supply

+ 2×8W + 4×14W transformator /

BUNGO 5518

wbudowany

transformer

nie wymaga

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

11,5 kg

LED

12 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L (2 × 6W + 2 × 8W) + 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 HE 14W 230V G5 9 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

BUNGO 5519 / 5519-B

max 1640

max 1600

BUNGO 5516 / 5516-B

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5516/G5/kolor

numer katalogowy /

5516-B/E27/kolor

5519/G5/kolor

5519-B/E27/kolor

catalogue number CZ /

SZ 400

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

oprawka / holder

SZ 1000

zasilanie / power supply

230V

4 × T5

3 × E27

źródło / light source

2 × 6W

3 × 9W

moc maks. / maximum wattage

E27

230V

10 × T5

12 × E27

4×8W

12 × 9W

+ 4×14W + 2×21W

wbudowany

nie wymaga

3,5 kg

transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

E27

+ 2 × 8W transformer

BI /

dostępne kolory / available colours

100

BI /

dostępne kolory / available colours

140

catalogue number

3,6 kg

wbudowany

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

nie wymaga

IP 20

elektroniczny 13,6 kg

LED

13,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × świetlówka liniowa LUMILUX T5 L (2 × 6W + 2 × 8W) 230V G5 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

BUNGO 5517 / 5517-B max 1620

max 1640

BUNGO 5520 / 5520-B

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

numer katalogowy /

5517/G5/kolor 5517-B/E27/kolor SZ

oprawka / holder

E27 230V

źródło / light source

5 × T5

6 × E27

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage

2×8W

6 × 9W

moc maks. / maximum wattage

zasilanie / power supply

transformator / waga netto / net weight

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 7,7 kg

7,9 kg

transformator /

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZWIESZANE / PENDANT

E27

230V

12 × T5

16 × E27

4×8W

16 × 9W

+ 2×14W + 6×21W

+ 2×13W + 1×14W transformer

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

230V

zasilanie / power supply

CZ /

1200

650

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

BI /

dostępne kolory / available colours

140

CZ /

120

BI /

dostępne kolory / available colours

240

5520/G5/kolor 5520-B/E27/kolor

catalogue number

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 25,6 kg

25 kg

IP 20 LED

READY

ZWIESZANE / PENDANT

241

WANTO 5523 / 5523-B

max 1600

max 1650

WANTO 5521 / 5521-B

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

5521/2G11/kolor 5521-B/E27/kolor

5523/2G11/kolor 5523-B/E27/kolor

catalogue number

BI /

CZ /

oprawka / holder

2G11

zasilanie / power supply

SZ 800

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

400

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

CZ /

100

dostępne kolory / available colours BI /

dostępne kolory / available colours

E27

oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

9 × E27

3 × TC-L

3 × E27

moc maks. / maximum wattage 2 × 24W

9 × 9W

moc maks. / maximum wattage 3 × 18W

3 × 9W

+ 2 × 36W

źródło / light source transformator /

wbudowany

transformer

źródło / light source

nie wymaga

3,6 kg

transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

150

numer katalogowy /

LED

3,7 kg

wbudowany

transformer waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 18W 230V 2G11 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

nie wymaga

IP 20

elektroniczny 10,8 kg

LED

10,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L(2 × 24W + 2 × 36W) 230V 2G11 9 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

WANTO 5522 / 5522-B

max 1625

max 1675

WANTO 5524 / 5524-B

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5522/2G11/kolor 5522-B/E27/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

5524/2G11/kolor 5524-B/E27/kolor

catalogue number

125

catalogue number

175

OPIS / DESCRIPTION

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

1000

600

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

6 × E27

źródło / light source

moc maks. / maximum wattage 4 × 24W

6 × 9W

moc maks. / maximum wattage 4 × 36W

źródło / light source transformator / transformer waga netto / net weight

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 8,5 kg

8,3 kg

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

12 × E27

transformator /

IP 20

nie wymaga

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

12 × 9W

wbudowany

transformer

LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L 24W 230V 2G11 6 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

15,7 kg

LED

16,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L 36W 230V 2G11 12 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

WANTO 5525 / 5525-B

max 1700

oprawka / holder

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5525/2G11/kolor 5525-B/E27/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

200

catalogue number SZ 1200

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

4 × TC-L

16 × E27

moc maks. / maximum wattage 2 × 36W

16 × 9W

źródło / light source

+ 2 × 40W transformator / transformer waga netto / net weight

WANTO 5523

wbudowany

nie wymaga

elektroniczny 17,3 kg

17,8 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L (2 × 36W + 2 × 40W) 230V 2G11 16 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

242

ZWIESZANE / PENDANT

243

WANTO

244

ZWIESZANE / PENDANT

245

NOMI 5538

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5538/2G11/kolor BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

CZ /

420

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 2G11

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

BI /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

2 × TC-L

230V 3 × TC-L

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × Dulux L 2x18W 2G11 230V

LED

4,6 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

LED

2,9 kg

3 × 24W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

2G11

źródło / light source

2 × 18W

moc maks. / maximum wattage

5541/2G11/kolor

numer katalogowy / catalogue number

320

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

max 1550

NOMI 5541

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 24W 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

NOMI 5539 max 1550

max 1785

NAKA 5581

OPIS / DESCRIPTION 5581/2G11/kolor 5581/E27/kolor

285

numer katalogowy / catalogue number

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5539/2G11/kolor BI /

CZ /

zasilanie / power supply

230V

transformator / transformer

wbudowany elektroniczny 4,0 kg

waga netto / net weight

2G11

E27

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

4 × TC-L

3 × E27

moc maks. / maximum wattage

2 × 18W

3 × 9W

transformator /

1 × 24W+2x18W

moc maks. / maximum wattage

oprawka / holder

+ 2 × 24W

3 × TC-L

źródło / light source

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 2G11

CZ /

600

420

oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

wbudowany

nie wymaga

IP 20

elektroniczny 6,0 kg

LED

5,3 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 4 × Dulux L (2×18W + 2×24W) 230V 2G11 3 × OSRAM LED CLASSIC A60 9W 2700K 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L (1x24W+2x18W) 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Obudowa laminat poliestrowo- szklany. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. The housing is made of polyester-glass laminate. Light source not included.

NOMI 5540

max 1550

max 1575

GIFU 5582

600

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5540/2G11/kolor BI /

CZ /

320

OPIS / DESCRIPTION

320

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply

3 × TC-L

źródło / light source

3 × 18W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

3,2 kg

źródło / light source

246

ZWIESZANE / PENDANT

Płytka LED 230V 4 × Płytka LED CLE QUADRANT LENS G1

IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

READY

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 18W 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

2G11

oprawka / holder

5582/LED/kolor BI /

waga netto / net weight

IP 20

4 × 6,2W 3600lm wbudowany elektroniczny 7,9 kg

LED IL

ZWIESZANE / PENDANT

247

NAKA

248

ZWIESZANE / PENDANT

249

YA B U 5 5 2 7

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

1000

480

OPIS / DESCRIPTION

5509/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

5527/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

3 × PAR16

źródło / light source

3 × 50W

moc maks. / maximum wattage

230V 3 × halogen 35 mm 3 × 25W

LED

3,4 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

3,0 kg

waga netto / net weight

GU10

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

165

700

max 2200

max 1650

TA H A R A 5 5 0 9

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen 35mm 25W 230V GU10 3 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 3 × LED STAR PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YA B U 5 5 2 8

1000

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

700

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

5510/GU10/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

230V 5 × halogen 35 mm 5 × 25W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga 6 kg

waga netto / net weight

GU10

zasilanie / power supply

3 × 50W

transformator / transformer

CZ /

oprawka / holder

3 × ES111

moc maks. / maximum wattage

5528/GU10/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

165

700

max 1650

max 2200

TA H A R A 5 5 1 0

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

IP 20

nie wymaga

LED

5,7 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 5 × halogen 35mm 25W 230V GU10 5 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

YA B U 5 5 2 9

1400

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

700

max 2200

YA B U 5 5 2 6

OPIS / DESCRIPTION 5526/GU10/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

5529/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

źródło / light source

1 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × 25W nie wymaga 0,9 kg

źródło / light source

250

ZWIESZANE / PENDANT

230V 7 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

GU10

7 × 25W nie wymaga 7,5 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 7 × halogen 35mm 25W 230V GU10 7 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

251

YA B U

252

ZWIESZANE / PENDANT

253

YA B U 5 5 3 0

KADOMA 5589

700

max 2700

max 1750

40 0

400

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

5530/GU10/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GU10

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

CZ /

320

8 × 25W

1 × E27

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

11 kg

1 × 100W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

E27 230V

źródło / light source

8 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

5589/E27/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

250

OPIS / DESCRIPTION

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 8 × halogen 35mm 25W 230V GU10 8 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

KADOMA B 5588-B max 1710

max 1805

AKI 5590

OPIS / DESCRIPTION

210

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

5588-B/E27/kolor

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

305

100

5590/E27/kolor BI /

CZ /

200

320

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

oprawka / holder

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

1,1 kg

waga netto / net weight

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

1 × E27

źródło / light source

1 × 100W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × E27

źródło / light source

E27

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

GOBO 5591 max 1750

max 1880

KADOMA 5588

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5588/E27/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

380

OPIS / DESCRIPTION

250

OPIS / DESCRIPTION

5591/E27/kolor BI /

CZ /

320

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

1 × E27

źródło / light source

1 × 100W

moc maks. / maximum wattage

nie wymaga

waga netto / net weight

1,5 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

Lampa wykonana ze stali. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

E27 230V 1 × E27 1 × 50W nie wymaga 0,9 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

254

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

oprawka / holder

transformator / transformer

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

255

SUMOTO 5563 max 1670

max 1561

MIMA 5592

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 5592/GU10/ kolor

5592/G53/kolor

catalogue number CZ /

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

dostępne kolory / available colours

0,6 kg

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

elektroniczny

waga netto / net weight

5563/G5/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

607

OPIS / DESCRIPTION

170

BI /

dostępne kolory / available colours

0,7 kg

IP 20

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

transformator / transformer

wbudowany elektroniczny

LED

1,4 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

1 × T5 1 × 24W

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

MIMA 5593

max 1670

max 1590

SUMOTO 5621

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

5593/GU10/ kolor

5593/G53/kolor

catalogue number CZ /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

G53

230V

2 × ES111

2 × AR111

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

2 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

dostępne kolory / available colours

250

1,3 kg

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

elektroniczny

waga netto / net weight

5621/G5/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

607

170

BI /

dostępne kolory / available colours

1,5 kg

IP 20

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

transformator / transformer

wbudowany elektroniczny

LED

2,9 kg

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

1 × T5 1 × 24W

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

MIMA 5594 max 1670

max 1561

SUMOTO 5564

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION 5594/GU10/ kolor

5594/G53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

170

catalogue number SZ

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply

GU10

dostępne kolory / available colours G53

230V

3 × ES111

3 × AR111

moc maks. / maximum wattage 3 × 50W

3 × 50W

źródło / light source transformator /

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

3,0 kg

3,3 kg

256

ZWIESZANE / PENDANT

BI /

CZ /

410

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply IP 20

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

transformator / transformer

1 × T5

IP 20

1 × 39W wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 3 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 3 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

907

5564/G5/kolor

1,8 kg

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

257

SUMOTO 5567

max 1551

max 1590

SUMOTO 5622

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5622/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

5567/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

IP 20

2 × 24W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

LED

3,3 kg

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

LED

1,7 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

2 × T5

źródło / light source

1 × 24W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

607

100

907

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUMOTO 5568

max 1551

max 1561

SUMOTO 5565

1207

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5565/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

5568/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

IP 20

2 × 39W

moc maks. / maximum wattage

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

LED

2,1 kg

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

LED

2,2 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

2 × T5

źródło / light source

1 × 54W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

transformator / transformer

907

100

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

SUMOTO 5569

max 1561

max 1551

SUMOTO 5566

1507

1207

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

5566/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × T5

źródło / light source transformator / transformer

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

IP 20

2,6 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

2 × T5

źródło / light source transformator / transformer

LED

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

READY

IP 20

2 × 54W

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

258

230V

zasilanie / power supply

1 × 80W

moc maks. / maximum wattage

CZ /

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

5569/G5/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA G5

oprawka / holder

100

2,8 kg

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

259

SUMOTO

260

ZWIESZANE / PENDANT

261

max 1551

max 1580

OTA R U 5 5 7 3

SUMOTO 5570

numer katalogowy /

BI /

CZ /

oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA zasilanie / power supply

źródło / light source

2 × listwa LED TALEX MODULE LLE G1

IP 20

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED

3,2 kg

waga netto / net weight

230V

1 × T5

2×24×560mm (wbudowane)

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

Listwa LED

230V

2 × 80W

moc maks. / maximum wattage

230V 2 × T5

źródło / light source

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply oprawka / holder

BI /

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

2×22W 4800lm

wbudowany

elektroniczny

2,1 kg

3,0 kg

waga netto / net weight

READY

1 × 54W

IP 20

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

OTA R U 5 5 7 4

max 1580

OTA R U 5 5 7 1

max 1580

dostępne kolory / available colours

5573/LED/kolor

dostępne kolory / available colours

5570/G5/kolor

numer katalogowy / catalogue number

5573/G5/ kolor

catalogue number

1507

100

OPIS / DESCRIPTION

1203

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

5571/G5/ kolor

5571/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy /

603

zasilanie / power supply źródło / light source

5574/G5/ kolor

BI /

dostępne kolory / available colours

Listwa LED

230V

1 × T5

1 × listwa LED TALEX

oprawka / holder

zasilanie / power supply źródło / light source

MODULE LLE G1

transformator / transformer

1 × 24W

1×22W 2400lm

wbudowany

elektroniczny

1,5 kg

2,0 kg

waga netto / net weight

Listwa LED

230V

1 × T5

3 × listwa LED TALEX MODULE LLE G1

IP 20

3×24×560mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage transformator /

LED

READY

transformer

LED

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

1 × 80W

3×22W 7200lm

wbudowany

elektroniczny

2,4 kg

3,5 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

max 1580

OTA R U 5 5 7 2 OPIS / DESCRIPTION 5572/G5/ kolor

5572/LED/kolor

numer katalogowy /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

24×560mm (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

5574/LED/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

1503

OPIS / DESCRIPTION

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

903

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

1 × T5

2 × listwa LED TALEX MODULE LLE G1 (1×24×560mm + 1×24×280mm) (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

1 × 39W

1×22W 2400lm + 1×11W

wbudowany

elektroniczny

1,8 kg

2,4 kg

IP 20

1250lm transformator / transformer waga netto / net weight

LED

READY

LED

OTA R U 5 5 7 4

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

262

ZWIESZANE / PENDANT

263

HIOKI

264

ZWIESZANE / PENDANT

265

TONO 5578

max 1590

max 1583

HIOKI 5575

900

880

100

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

230V

1 × T5

źródło / light source IP 20

(wbudowane)

1 × 39W

moc maks. / maximum wattage

LED

2,5 kg

LED

2,0 kg

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

IP 20

wbudowany elektroniczny

transformator / transformer

1 × 10W 1050 lm

waga netto / net weight

230V

zasilanie / power supply

1 × listwa LED 021-120-10-07 PL

transformator / transformer

oprawka / holder

Listwa LED

moc maks. / maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

zasilanie / power supply źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

5578/G5/kolor

numer katalogowy / catalogue number

5575/LED/kolor

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Możliwość regulacji kąta świecenia. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. Possible light angle adjustment. No screw connections. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

M I S ATO 5 5 7 9

max 1590

HIOKI 5576

max 1585

numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION 90

numer katalogowy /

5579/G5/ kolor

5579/LED/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours 20

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

5576/LED/kolor BI /

CZ /

zasilanie / power supply

źródło / light source

Listwa LED

230V

2 × T5 4 × listwa LED TALEX MODULE LLE G1 2×24×560mm +

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA moc maks. / maximum wattage 2 × 39W

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

2×24×280 (wbudowane)

Listwa LED

oprawka / holder

transformator /

IP 20

(wbudowane) transformator / transformer

transformer

1 × 13W 1400 lm

wbudowany

elektroniczny

4,3 kg

4,6 kg

waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

LED

2,6 kg

waga netto / net weight

IP 20

2×22W 4800lm + 2×11W 2500lm

1 × listwa LED 021-120-10-07 PL

moc maks. / maximum wattage

1120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

CZ /

1005

150

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source included.

LED

READY

DAITO 5577

max 1565

max 1575

TA I N A I 5 5 8 0

900

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

5577/G5/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × 39W

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

wbudowany elektroniczny

waga netto / net weight

2,2 kg

źródło / light source

266

ZWIESZANE / PENDANT

1 × listwa LED 021-120-10-07

IP 20

PL (wbudowane) moc maks. / maximum wattage

LED

READY

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. No screw connections. Light source not included.

230V

zasilanie / power supply

1 × T5

źródło / light source

CZ /

Listwa LED

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

5580/LED/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

900

OPIS / DESCRIPTION

waga netto / net weight

IP 20

1 × 10W 1050 lm wbudowany elektroniczny 1,7 kg

LED IL

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi. Obudowa laminat poliestrowo-szklany. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas. The housing is made of polyester-glass. No screw connections. Light source included.

ZWIESZANE / PENDANT

267

DAISEN 5623

120

max 1680

700

DAISEN 5595

160 70

dostępne kolory / available colours

5595/E27/kolor BI /

CZ /

5623/E27/kolor

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

320

150

numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

180

OPIS / DESCRIPTION

150

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

oprawka / holder

LED

2,7 kg

waga netto / net weight

READY

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

LED

0,5 kg

waga netto / net weight

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

1 × E27

źródło / light source

1 × 50W

moc maks. / maximum wattage

230V

zasilanie / power supply

1 × E27

źródło / light source

E27

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

DAISEN

DAISEN 5596

5624

5625 120

1300

1000

max 1680

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

numer katalogowy /

180

OPIS / DESCRIPTION 5596/E27/kolor BI /

CZ /

5624/E27/kolor 5625/E27/kolor BI /

catalogue number

CZ /

160

dostępne kolory /available colours

160

250

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA 230V

zasilanie / power supply

źródło / light source

2 × 50W

moc maks. / maximum wattage

LED

1,2 kg

waga netto / net weight

1 × 50W

1 × 50W nie wymaga

3,0 kg

3,3 kg

waga netto / net weight

READY

230V 1 × E27

transformator / transformer nie wymaga

moc maks. / maximum wattage

IP 20

nie wymaga

transformator / transformer

230V 1 × E27

320 320

150

zasilanie / power supply

2 × E27

źródło / light source

E27

oprawka / holder

150

E27

oprawka / holder

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 1 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 2 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

DOHA 5701

800

1210

max 1680

DAISEN 5597

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

OPIS / DESCRIPTION

180

OPIS / DESCRIPTION 5597/E27/kolor BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

5701/GU10/kolor BI /

CZ /

410

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA E27

3 × 50W 2,9 kg

źródło / light source

268

ZWIESZANE / PENDANT

1 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

IP 20

transformator / transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × żarówka energooszczędna GLOB D120 25W 230V E27 3 × żarówka GLOB LED D120 15W 230V E27

230V

zasilanie / power supply

3 × E27 nie wymaga

GU10

oprawka / holder

230V

1 × 25W nie wymaga 1,1 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i aluminium. System bezśrubowy. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium. No screw connections. Light source not included.

ZWIESZANE / PENDANT

269

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

FUSSA IL 6620

max 285

FUSSA 6602

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

6620/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply źródło / light source

230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800lm

LED

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

0,5 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

ENA IL 6619

120

max 195

max 175

FUSSA 6602

OPIS / DESCRIPTION 6602/GU10/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

150

140

numer katalogowy / catalogue number

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

6619/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

zasilanie / power supply

1 × 50W

transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

źródło / light source

IP 20 LED

0,3 kg

READY

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50 W 230 V GU 10 1 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

FUSSA 6601

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800lm

LED IL

nie wymaga 0,4 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

max 328

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

6601/GU10/kolor 6601/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

SZ 80

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer waga netto / net weight

elektroniczny 0,4 kg

0,6 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20 LED

READY

ENA IL 6619

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

272

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

273

HAMADA IL 6621 max 185

HAMADA 6603

132

120

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

6621/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800lm

LED

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

nie wymaga

waga netto / net weight

0,7 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

HAMADA 6604

SAKURA 6606

150

270

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

dostępne kolory / available colours

CZ /

G53

zasilanie / power supply

nie wymaga

waga netto / net weight

G53

230V

1 × ES111

1 × AR111

transformator /

1 × 50W

transformator / transformer

GU10

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage 1 × 50W

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

120

oprawka / holder źródło / light source

230V

źródło / light source

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

6606/G53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

6604/GU10/kolor BI /

6606/GU10/kolor

catalogue number

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

max 208

185

0,4 kg

IP 20

transformer

LED

waga netto / net weight

1 × 50W

nie wymaga

READY

wbudowany

IP 20

elektroniczny 0,3 kg

LED

0,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR 16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

SAKURA IL 6622 max 165

max 228

HAMADA 6603

132

numer katalogowy /

120

OPIS / DESCRIPTION 6603/GU10/kolor 6603/G53/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

120

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

230V 1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

dostępne kolory / available colours

G53

1 × ES111

źródło / light source

elektroniczny 0,4 kg

0,5 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

6622/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply IP 20

źródło / light source

LED

READY

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

274

150

OPIS / DESCRIPTION

transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED 230V 1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800lm

LED IL

nie wymaga 0,5 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

275

N ATO R I I L 6 6 0 9 max 302

max 235

SAKURA 6607

OPIS / DESCRIPTION 6607/GU10/kolor

6607/G53/kolor

15 0

numer katalogowy / catalogue number

CZ /

120

BI /

dostępne kolory / available colours

150

OPIS / DESCRIPTION

oprawka / holder

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

oprawka / holder

Moduł LED

zasilanie / power supply IP 20

230V

źródło / light source

1 × moduł LED CL 148

LED

0,4 kg

0,3 kg

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

elektroniczny

waga netto / net weight

6609/LED/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

G53

GU10

zasilanie / power supply

190

numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

READY

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

1 × 8W 800lm

LED

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

transformator / transformer waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

nie wymaga 0,8 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

N ATO R I 6 6 1 0 max 192

max 345

SAKURA IL 6623

120

OPIS / DESCRIPTION 15

numer katalogowy /

6610/GU10/kolor

6610/G53/kolor

catalogue number

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

6623/LED/kolor BI /

CZ /

230V

2 × ES111

2 × AR111

Ø 46 mm (wbudowane) 1 × 8W 800lm

LED

waga netto / net weight

wbudowany

0,7 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

IP 20

elektroniczny 1,3 kg

LED

1,5 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 2 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 2 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

nie wymaga

waga netto / net weight

2 × 50W

nie wymaga

transformer IP 20

transformator / transformer

G53

230V

transformator /

1 × moduł LED CL 148

moc maks. / maximum wattage

GU10

zasilanie / power supply

moc maks. / maximum wattage 2 × 50W

230V

źródło / light source

320

oprawka / holder źródło / light source

Moduł LED

zasilanie / power supply

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

BI /

dostępne kolory / available colours

150

OPIS / DESCRIPTION

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

N ATO R I I L 6 6 1 1 max 345

max 302

N ATO R I 6 6 0 8

OPIS / DESCRIPTION 6608/GU10/kolor

6608/G53/kolor

120

numer katalogowy /

120

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

190

320

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

230V 1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G53

1 × ES111

źródło / light source

dostępne kolory / available colours

elektroniczny 0,7 kg

0,8 kg

276

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply IP 20

źródło / light source

LED

READY

moc maks. / maximum wattage

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

6611/LED/kolor BI /

transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED 230V 2 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

IP 20

2 × 8W 1600lm

LED

nie wymaga

1,3 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

277

SHIMA 6612 max 337

max 180

MIKI 6614

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

6614/GU10/kolor

6614/G53/kolor 145

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

nie wymaga

oprawka / holder

1,0 kg

190

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

elektroniczny

waga netto / net weight

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

wbudowany

transformer

6612/GU10/kolor BI /

1,1 kg

IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

1 × PAR16 1 × 50W

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

IP 20

nie wymaga

LED

0,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

SHIMA 6613 max 337

137

MIKI IL 6615

OPIS / DESCRIPTION

145

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number

BI /

dostępne kolory / available colours

6615/LED/kolor CZ /

6613/GU10/kolor BI /

CZ /

190

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

oprawka / holder

zasilanie / power supply

IP 20

transformator / transformer

1 × 8W 800lm

LED

waga netto / net weight

transformator / transformer

1 × 50W

IP 20

nie wymaga

LED

0,8 kg

nie wymaga

waga netto / net weight

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

1 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage

230V

źródło / light source

230V

źródło / light source

GU10

zasilanie / power supply

Moduł LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

1,2 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source included.

TENRI 6616

WAKO 6605

200

270

max 253

140

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

6616/GU10/kolor

6616/G53/kolor 115

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

115

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

0,8 kg

0,9 kg

278

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

6605/GU10/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source IP 20

moc maks. / maximum wattage

LED

transformator / transformer

READY

waga netto / net weight

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

numer katalogowy / catalogue number

GU10 230V 1 × PAR16 1 × 50W nie wymaga 0,7 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 50W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

279

280

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

281

YA B U 6 6 1 7 max 610

YA B U

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

6617/GU10/kolor BI /

CZ /

SZ 40 280

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source

230V 1 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

1 × 25W

transformator / transformer

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

0,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 2,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

343

YA B U 6 6 1 8

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

6618/GU10/kolor BI /

CZ /

SZ 280

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply źródło / light source

230V 1 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

1 × 25W

IP 20

nie wymaga

LED

0,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen 35mm 25W 230V GU10 1 × LED SMD 35mm 2,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

YA B U 6 6 1 8

282

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

283

max 420

SAWARA 6626 max 410

MUTSU 6624

6624/GU10/kolor

6624/G53/kolor

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy /

115

numer katalogowy /

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformator / transformer

CZ /

0,5 kg

oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

max 300

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

moc maks. / maximum wattage

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

6626/GU10/kolor 6626/G53/kolor

catalogue number max 315

150

OPIS / DESCRIPTION

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

0,6 kg

1 × 50W

waga netto / net weight

READY

IP 20

elektroniczny

LED

0,5 kg

0,4 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Ramię elastyczne. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Flexible arm. Light source not included.

SAWARA 6627 max 598

max 626

MUTSU 6625

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

6625/GU10/kolor

6625/G53/kolor

numer katalogowy /

CZ /

dostępne kolory / available colours

max 425

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

elektroniczny

waga netto / net weight

BI /

CZ /

max 400

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source

150

BI /

dostępne kolory / available colours

6627/GU10/kolor 6627/G53/kolor

catalogue number

115

catalogue number

0,7 kg

0,8 kg

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 20

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

IP 20

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

LED

0,7 kg

0,6 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

oprawka / holder

max 303

MIMA 6628

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

6628/GU10/kolor

6628/G53/kolor

130

170

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

G53

zasilanie / power supply

230V

1 × ES111

1 × AR111

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator /

1 × 50W

nie wymaga

wbudowany

transformer

SAWARA 6627

waga netto / net weight

elektroniczny 0,3 kg

0,4 kg

IP 20 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED 75 EL-111 15W 230V GU10 1 × halogen QR-LP111 50W 12V G53 1 × LED Parathom PRO111 15,5W 12V G53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

284

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

285

143

BIZEN 6629 180

145

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

6629/GU10/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source

1 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

1 × 35W

transformator / transformer

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

0,8 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 1 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

143

BIZEN 6630 180

145

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

6630/GU10/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

ITO 6632

230V

źródło / light source

2 × PAR16

moc maks. / maximum wattage

2 × 35W

transformator / transformer

IP 20

nie wymaga

waga netto / net weight

LED

1,0 kg

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

ITO 6632 143

180

45 max 265

BIZEN 6631

205

max 210

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

6631/GU10/kolor

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

6632/LED/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2 × PAR16 2 × 35W nie wymaga 1,0 kg

286

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

230V

źródło / light source

IP 20

1 × moduł LED CLE-AC-160-1500 (wbudowane)

LED

READY

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × halogen QPAR16 35W 230V GU10 2 × LED star PAR16 5,5W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali aluminium i tworzywa sztucznego. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plastic. Light source not included.

Moduł LED

zasilanie / power supply

waga netto / net weight

1 × 14,5W 1600lm

IP 20 LED IL

wbudowany elektroniczny 0,8 kg

Lampa wykonana ze stali, plexi i tworzywa sztucznego. System bezśrubowy. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, plexiglas and plastic. No screw connections. Light source included.

SZYNOPRZEWODY / TRACKS

287

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

8001

8002

TOTTORI IL 8007

8008

SUWA

120 100

100

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

8001/GX53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

numer katalogowy /

8002/GX53/kolor BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

230V

1 × GX53

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

1 × 8W

nie wymaga

0,5 kg

0,7 kg

waga netto / net weight

BI /

CZ /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

GX53

oprawka / holder

8008/LED/kolor

8007/LED/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder źródło / light source IP 44

230V

1 × moduł LED CL 148

Ø 46 mm (wbudowane)

IP 44

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

0,5 kg

0,6 kg

moc maks. / maximum wattage

LED

READY

Moduł LED

zasilanie / power supply

transformator / transformer

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

waga netto / net weight

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source included.

8004 205

TOSA 8009 100

8003 205

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

SUWA

120

100

200

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / 100

8009/GX53/kolor

8009/LED/kolor

catalogue number

100

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

8003/GX53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

8004/GX53/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

źródło / light source

Płytka LED

oprawka / holder

GX53

STARK CLE-G2 160

zasilanie / power supply

230V

(wbudowane)

1 × GX53

1 × 8W

nie wymaga

0,9 kg

1,1 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

moc maks. / maximum wattage transformator /

IP 44

1 × 8W 1 × 15W 2180 lm

nie wymaga

wbudowany

transformer

LED

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

READY

IP 44

1,5 kg

LED

2,2 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

8006

TOSA 8010

100

TOTTORI IL 8005

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

200 100

100

numer katalogowy /

8010/GX53/kolor

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

8005/LED/kolor BI /

CZ /

BI /

CZ /

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED

230V

1 × moduł LED CL 148

Ø 46 mm (wbudowane)

1 × 8W 800 lm

nie wymaga

0,5 kg

0,6 kg

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source included.

290

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

źródło / light source Moduł LED

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

8006/LED/kolor BI /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

8010/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

numer katalogowy / catalogue number

200

OPIS / DESCRIPTION

Płytka LED

STARK CLE-G2 160

IP 44

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage IP 44

transformator /

1 × 8W

transformer waga netto / net weight LED IL

1 × 15W 2180 lm

nie wymaga

wbudowany elektroniczny

2,4 kg

3,0 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

291

ZAMA 8014 67

ZAMA 8011

200

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 8011/GX53/kolor

numer katalogowy /

8011/LED/kolor

8014/LED/kolor

8014/GX53/kolor

225

catalogue number

catalogue number BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

1 × płytka LED

Płytka LED

STARK CLE G2 160

IP 44

(wbudowane)

(wbudowane) transformator /

1 × 8W

1 × 15W 2180lm

nie wymaga

wbudowany

transformer 1,1 kg

1 × 8W

1 × 15W, 2180 lm

nie wymaga

wbudowany

moc maks. / maximum wattage LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

oprawka / holder źródło / light source

STARK CLE-G2 160 moc maks. /maximum wattage

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

BI /

LED

1,7 kg

transformator /

IP 44 LED

READY

elektroniczny

transformer 2,2 kg

waga netto / net weight

LED IL

2,8 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali i aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło światła w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and pexiglas with IP 44. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

MACHIDA

8015

8016

ZAMA 8012

200

106

200

OPIS / DESCRIPTION 8012/GX53/kolor

8012/LED/kolor 0

numer katalogowy /

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

150

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply źródło / light source

dostępne kolory / available colours

Płytka LED

230V

1 × GX53

1 × Płytka LED IP 44

(wbudowane) transformator /

nie wymaga

wbudowany

LED

READY

elektroniczny

waga netto / net weight

2,1 kg

8016/GX53/kolor BI /

CZ /

LED

2,7 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

GX53

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

źródło / light source

1 × 8W 1 × 15W 2180 lm

transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

STARK CLE-G2 160 moc maks. / maximum wattage

8015/GX53/kolor BI /

1 × 8W

nie wymaga

1,5 kg

1,2 kg

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

IP 44 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana z aluminium o podwyższonej szczelności. Klosz szklany. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium with IP 44. Glass lampshade. Light source not included.

ZAMA 8013

8017

8018

106

200

106

MACHIDA

225

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

8013/GX53/kolor

8013/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION

numer katalogowy /

oprawka / holder

GX53

Płytka LED

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

dostępne kolory / available colours

(wbudowane) transformator /

1 × 8W

1 × 15W, 2180 lm

nie wymaga

transformer waga netto / net weight

wbudowany elektroniczny

1,2 kg

1,8 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali i aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło światła w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

292

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

8018/GX53/kolor

BI /

CZ /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × płytka LED STARK CLE G2 160

moc maks. / maximum wattage

8017/GX53/kolor

catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

192

oprawka / holder

GX53

zasilanie / power supply

230V

1 × GX53

IP 44

źródło / light source

LED

moc maks. / maximum wattage

READY

LED IL

transformator / transformer waga netto / net weight

GX53

1 × 8W

nie wymaga

1,4 kg

1,0 kg

IP 44 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana z aluminium o podwyższonej szczelności. Klosz szklany. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of aluminium with IP 44. Glass lampshade. Light source not included.

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

293

8019

YA B U 8 0 2 5

8020

253

ITO

210

210 210

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

8019/LED/kolor

8020/LED/kolor

OPIS / DESCRIPTION

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

Moduł LED

230V

1 × moduł LED

CLE-AC-160-1500

(wbudowane)

1 × 14,5W 1600 lm

wbudowany elektroniczny

0,8 kg

1,0 kg

zasilanie / power supply źródło / light source

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply źródło / light source

1 × halogen 35 mm 1 × 4W

moc maks. / maximum wattage

IP 44

LED

0,4 kg

waga netto / net weight LED

IP 44

nie wymaga

transformator / transformer

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali i plexi o podwyższonej szczelności. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and plexiglas with IP 44. Light source included.

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

8021

8022

YA B U 8 0 2 6

320

700

NOMI

8025/GU10/kolor

420

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

8022/2G11/kolor

numer katalogowy / catalogue number 8021/2G11/kolor

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

oprawka / holder

2G11

oprawka / holder

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

2 × TC-L

3 × TC-L

2 × 18W

1 × 24W + 2 × 18W

wbudowany elektroniczny

2,0 kg

3,2 kg

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

źródło / light source

GU10 230V 2 × 4W

LED

0,9 kg

waga netto / net weight

READY

IP 44

nie wymaga

transformator / transformer

LED

2 × halogen 35 mm

moc maks. / maximum wattage

IP 44

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × Dulux L 2x18W 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas with IP 44. Light source not included.

8023

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

8024

DOHA

8027

8028

420

320

420 40

320

800

300

NOMI

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

źródło / light source

8026/GU10/kolor BI /

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

numer katalogowy / catalogue number

8024/2G11/kolor

numer katalogowy / catalogue number 8023/2G11/kolor

BI /

CZ /

dostępne kolory / available colours

8027/GU10/kolor BI /

CZ /

8028/GU10/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

2G11

oprawka / holder

GU10

zasilanie / power supply

230V

zasilanie / power supply

230V

3 × TC-L

1 × halogen 35 mm

źródło / light source

3 × 18W

3 × 24W

wbudowany elektroniczny

2,8 kg

4,1 kg

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 3 × Dulux L 18W 2G11 230V

Lampa wykonana ze stali i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and plexiglas with IP 44. Light source not included.

294

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

źródło / light source IP 44 LED

READY

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

GU10

1 × 4W

nie wymaga

1,1 kg

0,5 kg

IP 44 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

295

DOHA

8029

8030

SUMOTO

8035

8036

800

100

607 907

800

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

CZ /

BI /

CZ /

8035/G5/kolor

numer katalogowy / catalogue number

8030/GU10/kolor

8029/GU10/kolor BI /

OPIS / DESCRIPTION

120

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

8036/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GU10

zasilanie / power supply źródło / light source

230V

2 × halogen 35 mm

4 × halogen 35 mm

2 × 4W

4 × 4W

nie wymaga

1,2 kg

2,4 kg

zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

G5 230V

2 × T5

2 × 24W

2 × 39W

wbudowany

elektroniczny

1,5 kg

2,0 kg

moc maks. / maximum wattage IP 44 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × LED SMD 35mm 4W 230V GU10

transformator / transformer waga netto / net weight

IP 44

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

SUMOTO

G5 230V

oprawka / holder GU10

oprawka / holder

8031

SUMOTO

8032

8037

8038

100 61

OPIS / DESCRIPTION 8031/G5/kolor BI /

CZ /

8032/G5/kolor BI /

CZ /

BI /

dostępne kolory / available colours

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

CZ /

8038/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder zasilanie / power supply

230V

1 × T5

1 × 24W

1 × 39W

wbudowany

elektroniczny

1,2 kg

1,6 kg

źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

8037/G5/kolor

numer katalogowy / catalogue number

waga netto / net weight

oprawka / holder zasilanie / power supply

2 × T5

2 × T5 2 × 80W

wbudowany

elektroniczny

2,5 kg

3,0 kg

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

G5 230V

2 × 54W

źródło / light source IP 44

G5 230V

waga netto / net weight

IP 44

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 2 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

8033

8034

OTA R U 8 0 3 9

numer katalogowy / catalogue number

SUMOTO

1507

907

OPIS / DESCRIPTION dostępne kolory / available colours

1207

607

603

OPIS / DESCRIPTION

1207

numer katalogowy /

1507

8039/G5/kolor

8039/LED/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

8033/G5/kolor BI /

CZ /

8034/G5/kolor BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

oprawka / holder zasilanie / power supply

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

źródło / light source G5

TALEX MODULE LLE G1 24×560mm

1 × T5

(wbudowane)

1 × 80W

elektroniczny

1,9 kg

2,4 kg

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 44. Light source not included.

296

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

1 × listwa LED

230V

wbudowany

waga netto / net weight

230V

1 × T5

1 × 54W

transformator / transformer

Listwa LED

230V

wbudowany

moc maks. / maximum wattage

G5 230V

IP 44

moc maks. / maximum wattage 1 × 24W 1 × 22W 2400 lm transformator / transformer

LED

READY

IP 44

waga netto / net weight

wbudowany

elektroniczny

1,3 kg

1,7 kg

LED IL

LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

297

OTA R U

8043

8044 40

OTA R U 8 0 4 0 40

603

903

8043/G5/kolor

8044/G5/kolor

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

8040/LED/kolor

8040/G5/kolor

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

230V LLE G1 (1×24×560mm +

moc maks. / maximum wattage 1 × 39W transformator /

zasilanie / power supply

1×22W 2400lm +

wbudowany

elektroniczny

1,6 kg

2,2 kg

waga netto / net weight

BI /

CZ /

230V

oprawka / holder IP 44

źródło / light source

1×11W 1250lm transformer

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

1 × T5 2 × listwa LED TALEX MODULE 1×24×280 mm) (wbudowane)

BI /

dostępne kolory / available colours

moc maks. / maximum wattage IL

LED

wbudowany

wbudowany elektroniczny

1,4 kg

1,6 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

1 × T5 1 × 39W

elektroniczny

transformator / transformer

LED

1 × T5 1 × 24W

IP 54 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium and plexiglas with IP 54. Light source not included.

OTA R U 8 0 4 1

OTA R U 8 0 4 5

1203

OPIS / DESCRIPTION

OPIS / DESCRIPTION 8041/LED/kolor

8041/G5/kolor

numer katalogowy /

catalogue number

8045/G5/kolor

8045/LED/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

Listwa LED

230V

1 × T5

2 × listwa LED

oprawka / holder

zasilanie / power supply źródło / light source

Listwa LED

230V

1 × T5

1 × listwa LED

TALEX MODULE LLE G1 2×24×560mm

TALEX MODULE LLE G1 24×560mm

IP 44

(wbudowane) transformator / transformer

wbudowany

elektroniczny

1,9 kg

2,8 kg

IP 54

(wbudowane) moc maks. / maximum wattage 1 × 24W

2 × 22W 4800 lm

wbudowany

waga netto / net weight

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

moc maks. / maximum wattage 1 × 54W

603

numer katalogowy /

transformator /

LED IL

transformer

LED

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 54W 230V G5

1 × 22W 2400 lm

wbudowany

elektroniczny

1,3 kg

1,8 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła.Wbudowane źródło w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 54. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

OTA R U 8 0 4 6

OTA R U 8 0 4 2 40

OPIS / DESCRIPTION

1503

numer katalogowy /

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

8046/G5/kolor

8046/LED/kolor

catalogue number 8042/G5/kolor

8042/LED/kolor

BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

zasilanie / power supply Listwa LED

źródło / light source

230V

1 × T5

2 × listwa LED

230V

TALEX MODULE LLE

1 × T5

3 × listwa LED

G1 (1×24×560mm

G1 3×24×560mm

+ 1×24×280mm)

moc maks. / maximum wattage 1 × 80W

waga netto / net weight

wbudowany

elektroniczny

2,2 kg

3,3 kg

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

moc maks. / maximum wattage 1 × 39W

3 × 22W 7200 lm

wbudowany

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 80W 230V G5

298

(wbudowane)

IP 44

(wbudowane)

transformer

Listwa LED

230V

TALEX MODULE LLE

transformator /

903

catalogue number

1 × 22W 2400 lm

IP 54

+ 1 × 11W 1250lm LED IL

LED

READY

transformator / transformer waga netto / net weight

wbudowany

elektroniczny

1,6 kg

2,2 kg

LED

READY

LED IL

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 39W 230V G5

Lampa wykonana ze stali, aluminium i plexi o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. Wbudowane źródło w opcji z LED. / The lamp is made of steel, aluminium and plexiglas with IP 54. Light source not included. Integrated power source in the LED option.

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

299

8048 130

8047 130

IBARA

880

110

580

UBE IL 8051

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number dostępne kolory / available colours

8048/G5/kolor

8047/G5/kolor BI /

CZ /

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source moc maks. / maximum wattage transformator / transformer

230V

1 × T5

1 × 24W

1 × 39W

wbudowany

elektroniczny

1,6 kg

1,9 kg

waga netto / net weight

IP 54 LED

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × świetlówka LUMILUX T5 HO 24W 230V G5

300

HIRADO 8049

200

100

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy / catalogue number

8049/GX53/kolor BI /

dostępne kolory / available colours

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA GX53

oprawka / holder

230V

zasilanie / power supply

2 × GX53

źródło / light source

2 × 8W

moc maks. / maximum wattage

IP 44

nie wymaga

transformator / transformer

LED

2,4 kg

waga netto / net weight

READY

ZALECANE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA / RECOMMENDED BULB: 1 × Ledigo Żarówka LED 8W 230V GX53

Lampa wykonana ze stali i aluminium o podwyższonej szczelności. Nie zawiera źródła światła. / The lamp is made of steel and aluminium with IP 44. Light source not included.

8051

OKINAWA IL 8052 90

8050

19 0

100

UBE IL

190

1000

262

OPIS / DESCRIPTION numer katalogowy /

8050/LED/kolor

OPIS / DESCRIPTION

8051/LED/kolor

numer katalogowy /

catalogue number dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

BI /

CZ /

8052/LED/kolor

catalogue number

dostępne kolory / available colours

BI /

CZ /

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

Moduł LED

230V

1 × moduł LED

CL 148 Ø 46 mm

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

oprawka / holder zasilanie / power supply źródło / light source

(wbudowane)

IP 54/20

1 × 8W 800 lm

LED

nie wymaga

1,0 kg

1,1 kg

Lampa wykonana ze stali i aluminium o podwyższonej szczelności. Wbudowane źródło światła. / The lamp is made of steel and aluminium with IP 54/20. Light source included.

300

DANE TECHNICZNE / TECHNICAL DATA

Moduł LED 230V 4 × moduł LED CL 148 Ø 46 mm (wbudowane)

moc maks. / maximum wattage transformator / transformer waga netto / net weight

4 × 8W 3200 lm

IP 54/20

LED IL

nie wymaga 3,6 kg

Lampa wykonana z laminatu poliestrowo-szklanego o podwyższonej szczelności. Wbudowane źródło światła. / TThe lamp is made of polyester-glass laminate with IP 54/20. Light source included.

PODWYŻSZONA SZCZELNOŚĆ IP / IMPROVED IP RATING

301

INDEX

302

1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1127 1128 1129 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1155-B 1156 1156-B 1157 1157-B 1158 1158-B 1159 1159-B 1160 1160-B 1161 1161-B 1162 1162-B 1163 1163-B 1164 1164-B 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174

TODA TODA TODA TODA TODA TODA KAZO KAZO ARIDA ARIDA ARIDA ARIDA ARIDA ARIDA IGA IGA MIKI MIKI OSAKA OSAKA HIMI TOKI TOKI TOKI ZAMA ZAMA ZAMA ZAMA ZAMA ZAMA AWA SETO SETO SETO TAMBA TAMBA UTO UTO UTO UTO KONAN KONAN NOMI NOMI NOMI NOMI KOGA KOGA KOGA BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO YABU YABU YABU YABU YABU KOBE KOBE SUWA

28 28 28 29 29 29 31 31 24 24 24 25 25 25 30 31 43 44 30 30 45 41 41 41 37 37 37 38 38 38 46 47 47 48 42 42 49 51 52 53 43 43 68 69 69 69 56 57 58 64 64 64 64 64 64 65 65 65 65 66 66 66 66 66 66 67 67 67 67 74 74 74 75 75 32 32 33

1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1704 1705 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213

33 SUWA 32 SUWA 33 SUWA 34 ARAO ARAO 35 YUFU 35 YUFU 35 TOSA 36 TOSA 36 ZAMA 39 ZAMA 39 ZAMA 39 HIRADO 40 INAGI 40 ITO 68 ITO 68 SUMOTO 79 SUMOTO 79 SUMOTO 80 SUMOTO 80 SUMOTO 80 SUMOTO 81 SUMOTO 81 SUMOTO 81 OTARU 82 OTARU 82 OTARU 82 OTARU 83 AICHI 83 AICHI 83 NAKA 70 GIFU 70 ZAO 72 ZAO 72 ZAO 72 YATOMI 61 YATOMI 61 YATOMI 61 AWA H 46 SETO H 47 SETO H 48 SETO H 48 UTO H 49 UTO H 51 UTO H 52 UTO H 53 UTO IL 49 UTO IL 51 UTO IL 52 UTO IL 53 KOGA H 56 KOGA H 57 KOGA H 58 KOGA IL 56 KOGA IL 57 KOGA IL 58 MIKI IL 44 MIKI IL 44 HIMI IL 45 ENA IL 45 TOTTORI IL 34 TOTTORI IL 34 KOMAKI 62 KOMAKI 62 DOHA 78 DOHA 78 SHIMA 86 SHIMA 86 SHIMA 86 GERO 87 GERO 87 MINO 117 MINO 117 NATORI 112 FUSSA 94 BIZEN 88 BIZEN 88 WAKO 95 WAKO 95

2214 2215 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2221-B 2222 2222-B 2223 2224 2225 2227 2227-B 2228 2228-B 2229 2230 2231 2233 2233-B 2234 2234-B 2235 2236 2237 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2266-B 2267 2267-B 2268 2269 2270 2271 2271-B 2272 2272-B 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2282 2282 2283 2283

WAKO FUSSA FUSSA FUSSA FUSSA FUSSA FUSSA FUSSA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA HAMADA SAKURA SAKURA SAKURA SAKURA SAKURA SAKURA SAKURA SAKURA SAKURA YABU TENRI YABU SHIMA BIZEN BIZEN MUTSU MUTSU MUTSU MUTSU MUTSU SAWARA SAWARA SAWARA MIMA MIMA MIMA MIMA MINO IL NATORI IL NATORI NATORI IL FUSSA IL FUSSA IL FUSSA IL HAMADA IL HAMADA IL HAMADA IL HAMADA IL HAMADA IL HAMADA IL HAMADA IL SAKURA IL SAKURA IL SAKURA SAKURA IL SAKURA IL SAKURA IL SAKURA IL SAKURA IL SAKURA IL DAISEN DAISEN DAISEN KUKI KUKI KUKI KUKI

95 89 207 89 90 90 91 91 96 96 96 97 97 97 98 98 99 99 100 101 101 102 105 105 106 107 107 108 109 109 110 116 116 116 87 88 89 118 118 118 120 120 121 121 121 122 123 123 123 117 112 113 113 90 91 94 98 99 100 100 101 102 102 105 106 106 107 108 108 109 110 110 124 124 124 122 208 122 208

3301 3302 3303 3304 3305 3306 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3314 3315 3316 3317 3317-B 3318 3318-B 3319 3319-B 3320 3320-B 3321 3321-B 3322 3322-B 3323 3323-B 3324 3324-B 3325 3325-B 3326 3327 3328 3329 3330 3331 3332 3333 3336 3337 3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 3353 3354 3355 3356 3357 3358 3359 3360 3361 3362 3363 3364 3365 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372

OMURA OMURA OMURA EBINO EBINO EBINO EBINO KOMORO KOMORO KOMORO MUKO MUKO MUKO MUKO WASABI WASABI HOFU HOFU HOFU HOFU HOFU HOFU BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO BANDO KAMI KAMI TOKIO TOKIO YATOMI YATOMI YATOMI SANO OMURA OMURA OMURA KOMORO KOMORO KOMORO OMURA H OMURA H OMURA H EBINO H EBINO H EBINO H EBINO H KOMORO H KOMORO H KOMORO H KOMORO IL KOMORO IL KOMORO IL MUKO H MUKO H MUKO H MUKO H MUKO IL MUKO IL MUKO IL MUKO IL WASABI IL WASABI IL ENA IL TOTTORI IL TOTTORI IL UBE IL UBE IL OKINAWA IL SANO SANO

128 128 130 131 131 132 133 134 135 138 140 141 142 143 152 153 157 157 157 157 157 157 158 158 158 158 158 158 159 159 159 159 159 159 154 154 152 152 146 147 147 161 150 150 150 151 151 151 128 130 130 131 132 133 133 134 135 138 134 135 138 140 142 143 146 140 142 143 146 153 153 154 155 155 162 162 163 161 161

4401 4402 4403 4404 4405 4406 4407 4408 4409 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 4422 4423 4424 4426 4427 4428 4429 4430 4431 4432 4433 4434 4435 4436 4437 4438 4439 4440 4441 4442 4443 4444 4445 4446 4447 4448 4449 4450 4451 4452 4453 4454 4455 4456 4457 4458 4459 4460 4461 4462 4463 4464 4465 4466 4467 4468 4469 4470 4471 4472 4473 4474 4475 4476 4477 4478 4479 4480

OZU OZU OZU OZU IRUMA SAPPORO SAPPORO NEMURO NEMURO KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI KITAMI AGI AGI AGI YABU KIOTO KANI KIDA KOGA KOGA H KOGA IL MIKI MIKI IL SAPPORO IL SAPPORO SAPPORO IL NODA UDA KOBE KOBE OZU INAGI HIRADO TAMA TAMA IL ZAMA ZAMA HINO IL HINO IL ENIWA ENIWA KASAI IL TENDO TENDO SADO SADO SADO NAHA NAHA CHITA CHITA CHITA NIMI NIMI NIMI MITO MITO MITO SUZU SUZU SUZU IBARA IBARA OTARU OTARU OTARU OTARU AICHI AICHI

190 191 191 192 170 188 188 192 192 172 172 172 173 173 173 174 174 174 175 175 175 168 168 168 189 183 184 184 184 185 185 186 186 188 189 189 194 194 194 195 191 195 195 187 187 186 187 170 170 196 196 197 198 199 176 176 176 183 183 178 178 178 179 179 179 182 182 182 181 181 181 202 202 201 201 201 202 206 206

4481 4482 4483 4484 4484/01 4484/02 4484/03 4484/04 4484/05 4484/06 4485 4486 4703 4706 5501 5502 5503 5504 5505 5506 5507 5508 5509 5510 5511 5512 5513 5514 5515 5516 5516-B 5517 5517-B 5518 5518-B 5519 5519-B 5520 5520-B 5521 5521-B 5522 5522-B 5523 5523-B 5524 5524-B 5525 5526 5527 5528 5529 5530 5532 5533 5534 5535 5536 5537 5538 5539 5540 5541 5542 5543 5544 5545 5546 5547 5548 5549 5550 5551 5552 5553 5554 5555 5556 5557

DAISEN DAISEN DAISEN KAKUDA KAKUDA KAKUDA KAKUDA KAKUDA KAKUDA KAKUDA KAKUDA KAKUDA DOHA DOHA AWA SETO SETO SETO UTO UTO UTO UTO TAHARA TAHARA ZAMA ZAMA ZAMA ZAMA ZAMA BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO BUNGO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO WANTO YABU YABU YABU YABU YABU TAMBA TAMBA KONAN KONAN MIKI MIKI IL NOMI NOMI NOMI NOMI NODA NODA KOBE KOBE SUWA SUWA SUWA SUWA ARAO ARAO ARAO ARAO YUFU YUFU TOSA TOSA

206 207 207 208 211 211 211 211 211 211 209 209 190 190 228 230 230 231 232 233 234 235 250 250 220 220 220 221 221 240 240 240 240 241 241 241 241 241 241 242 242 242 242 243 243 243 243 243 250 251 251 251 254 224 224 224 225 225 225 246 246 246 247 214 214 215 215 215 216 216 216 217 217 217 218 218 218 219 219

5558 5559 5560 5561 5562 5563 5564 5565 5566 5567 5568 5569 5570 5571 5572 5573 5574 5575 5576 5577 5578 5579 5580 5581 5582 5583 5584 5585 5588 5588-B 5589 5590 5591 5592 5593 5594 5595 5596 5597 5598 5599 5600 5601 5602 5603 5604 5605 5606 5607 5608 5609 5610 5611 5612 5613 5614 5615 5616 5617 5618 5619 5620 5621 5622 5623 5624 5625 5701 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6607 6608 6609 6610 6611

ZAMA ZAMA ZAMA HIRADO INAGI SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO OTARU OTARU OTARU OTARU HIOKI HIOKI DAITO TONO MISATO TAINAI NAKA GIFU YATOMI YATOMI YATOMI KADOMA KADOMA KADOMA AKI GOBO MIMA MIMA MIMA DAISEN DAISEN DAISEN AWA H SETO H SETO H SETO H UTO H UTO IL UTO H UTO IL UTO H UTO IL UTO H UTO IL KOGA KOGA H KOGA IL KOGA KOGA H KOGA IL KOGA KOGA H KOGA IL ENA IL ENA IL SUMOTO SUMOTO DAISEN DAISEN DAISEN DOHA FUSSA FUSSA HAMADA HAMADA WAKO SAKURA SAKURA NATORI NATORI IL NATORI NATORI IL

222 222 222 223 223 257 257 258 258 259 259 259 262 262 262 263 263 266 266 266 267 267 267 247 247 239 239 329 254 254 255 255 255 256 256 256 268 268 268 229 230 231 231 232 232 233 233 234 234 235 235 236 236 236 237 237 237 238 238 238 228 228 257 258 269 269 269 269 272 272 274 274 279 275 276 276 277 277 277

6612 6613 6614 6615 6616 6617 6618 6619 6620 6621 6622 6623 6624 6625 6626 6627 6628 6629 6630 6631 6632 8001 8002 8003 8004 8005 8006 8007 8008 8009 8010 8011 8012 8013 8014 8015 8016 8017 8018 8019 8020 8021 8022 8023 8024 8025 8026 8027 8028 8029 8030 8031 8032 8033 8034 8035 8036 8037 8038 8039 8040 8041 8042 8043 8044 8045 8046 8047 8048 8049 8050 8051 8052

SHIMA SHIMA MIKI MIKI IL TENRI YABU YABU ENA IL FUSSA IL HAMADA IL SAKURA IL SAKURA IL MUTSU MUTSU SAWARA SAWARA MIMA BIZEN BIZEN BIZEN ITO SUWA SUWA SUWA SUWA TOTTORI IL TOTTORI IL TOTTORI IL TOTTORI IL TOSA TOSA ZAMA ZAMA ZAMA ZAMA MACHIDA MACHIDA MACHIDA MACHIDA ITO ITO NOMI NOMI NOMI NOMI YABU YABU DOHA DOHA DOHA DOHA SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO SUMOTO OTARU OTARU OTARU OTARU OTARU OTARU OTARU OTARU IBARA IBARA HIRADO UBE IL UBE IL OKINAWA IL

279 279 278 278 278 283 283 273 273 275 275 276 284 284 285 285 285 286 286 286 287 290 290 290 290 290 290 291 291 291 291 292 292 292 293 293 293 293 293 294 294 294 294 294 294 295 295 295 295 296 296 296 296 296 296 297 297 297 297 297 298 298 298 299 299 299 299 300 300 300 300 300 301

303

Karty katalogowe, instrukcje montażu oraz pliki 3d dostępne są do pobrania na stronie www.shilo.pl Wszystkie nasze oprawy sprzedawane są z zasady bez źródeł światła, jednak aby zapewnić Państwu kompleksową obsługę stworzyliśmy możliwość zamówienia u nas źródeł światła zalecanych przez producenta. Na życzenia klienta realizujemy zamówienia w innych kolorach z palety RAL. Więcej informacji na stronie www.shilo.pl SHILO nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy w druku. Zawarte w katalogu dane, zdjęcia, rysunki oraz kolory lamp mają tylko charakter informacyjny. SHILO zastrzega sobie prawo do zmian technologicznych i produktowych bez wcześniejszego informowania. Gwarancja 5lat SHILO dotyczy wszystkich naszych opraw z wyłączeniem: - opraw ze zintegrowanym (wbudowanym) źródłem LED - gwarancja 2 lata - wszystkich oferowanych źródeł światła - gwarancja 2 lata Wszystkie specyfikacje, wagi są podane w kg i wymiary w mm. Tolerancja błędu przy wymiarowaniu wynosi + - 2 mm.

The catalogue, assembly instructions, and 3D files are available for download on our website www.shilo.pl All our luminaires are generally sold without sources of light; however, in order to ensure comprehensive services, we have introduced the possibility of ordering light sources recommended by the manufacturer. Upon the customer’s request, we perform orders in other RAL colors. For more information, visit www.shilo.pl SHILO is not responsible for any printing errors. The catalogue’s data, pictures, figures, and lamp colors are provided solely for informational purposes. Shilo reserves the right to technological and product changes without prior notice. We give a 5-year warranty on SHILO all our luminaires except: - luminaires with integrated (built-in) LED light source - a 2-year warranty - all offered light sources - a 2-year warranty All specifications, weights are given in kg and dimensions in mm The margin of error amounts to ± 2 mm.

P O D Z I Ę KO W A N I A / G R AT I T U D E Wszystkim osobom zaangażowanym w pracę przy katalogu SHILO 2017-2018 gorąco dziękujemy: Markowi, Arturowi, Darkowi, Otwartemu Studiu Sztuka, Dominikowi, Graffiti. Dziękujemy wszystkim realizującym z nami ten katalog, do zobaczenia przy następnej edycji!

We want to thank all those who have worked on the SHILO 2017-2018 catalogue:

Wszystkie prawa zastrzeżone przez ANTIGO.

Marek, Artur, Darek, Otwarte Studio Sztuka, Dominik, Graffiti.

Wszystkie informacje techniczne i specyfikacje są według europejskich standardów.

Thank you for creating this catalogue with us, hopefully we will work on the next edition together! All rights reserved ANTIGO. All technical information and specifications are according to European standards. 304

OZNACZENIA I SYMBOLE / INDICATIONS AND SYMBOLS OPRAWA NATYNKOWA SURFACE MOUNTED LUMINAIRE OPRAWA WPUSZCZANA RECESSED LUMINAIRE KINKIET WALL MOUNTED OPRAWA ZWIESZANA PENDANT LUMINAIRE REFLEKTOR SPOT SZYNOPRZEWÓD TRACKS

OPRAWA O PODWYŻSZONEJ SZCZELNOŚCI IP IP RATED LUMINAIRE OPRAWA SYSTEMOWA SYSTEM LUMINAIRE

KIDS

OPRAWA DZIECIĘCA KIDS LUMINAIRE I KLASA OCHRONNOŚCI PROTECTION CLASS I

KLASA SZCZELNOŚCI OPRAWY IP PROTECTION LUMINAIRE CODE IP OPRAWA DO STOSOWANIA WEWNĄTRZ INDOOR LUMINAIRE OPRAWA DO STOSOWANIA NA ZEWNĄTRZ OUTDOOR LUMINAIRE

LED

MOŻLIWOŚĆ ZASTOSOWANIA ŹRÓDŁA LED READY TO MOUNTING LEDS

LED

ŹRÓDŁO ŚWIATŁA LED ZINTEGROWANE Z OPRAWĄ LED INTEGRATED WITH LUMINAIRE

READY

WSPÓŁCZYNNIK ODDAWANIA BARW COLOR RENDERING INDEX WSPÓŁCZYNNIK ODDAWANIA BARW COLOR RENDERING INDEX

WERSJA PODSTAWOWA LAMPY BASIC VERSION OF THE LAMP

LAMPA Z OSŁONĄ LUMINAIRES WITH A COVER PLATE

LAMPA ZE ZINTEGROWANYM ŹRÓDŁEM ŚWIATŁA LED LUMINAIRE WITH INTEGRATED LED LIGHT SOURCE

DOSTĘPNE KOLORY / COLOURS OF THE LAMP BI

BI - BIAŁY / WHITE RAL 9003

CZ - CZARNY / BLACK RAL 9005

SZ - SZARY / GRAY RAL 7004