Ekte norsk grisefylltradisjon. av Pia Martine Wold SIDE 3
Hva betyr det svenske ordet «snål»?
QUIZ
KOMMENTAR
ONSDAG 30. AUGUST 2006 - NR. 19 - ÅRGANG 62 - WWW.STUDVEST.NO
SIDE 21
UKE 35 OMTALAR
STUDVEST
SPORT Side 9
• Click: Oppbrukt image • Mozart and the Whale: Søtladent • Jaqueline: Bredt og helhetlig SIDE 22
500 nye studentboliger • Byrådet lover studentene i Bergen studentboligtomt på Grønneviksøren ved Store Lungegårdsvann.
• Dette betyr starten på byens største studentboligutbygging siden Fantoft sto ferdig i 1968.
SIDE 6 OG 7
Foto: ERLEND RØSJØ / erlend@studvest.no
Nok poeng var ikke nok Til tross for at Marte Egeland hadde nok poeng til å komme inn på medisinstudiet i Bergen, kom hun ikke inn. Feilinformasjon fra UiB har skylden. SIDE 4
Undergrunnen
Kunst på boks
Hvorfor legge spaserturen over Nygårdshøyden, når man kan gå under?
I kjelleren på Hotell Neptun spraymales veggene. Bergens best betalte graffitimaler slår seg løs.
MIDTEN
SIDE 11
APARTE
30. august 2006
Børsen faller 82 år gamle Børs Café passer ikke lenger inn i Kløver eiendoms profil. Strandkaiens barmhjertighet står for fall. Tekst: PETTER LØNNINGEN petter@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
Sakte nå. Den bittersøte ølklumpen lander i magen og ber om stødig ro. Ute renner en vanlig dag forbi. Under barytonlatteren bak meg kan jeg høre mine egne fingre løsne fra det klissete bordet; jeg hører håndbaken rive seg løs og føler fingertuppene jage sakte etter mørk, kald øl. Alle ser deg. Ingen ser på deg. Børsens rytme er dansbar for folk flest. Flere bord er fylt til randen av én eller færre. Nettopp derfor er det ingen som er ensomme. Det er aldri noen som må si noe. Her er det ingen som krever deg for ditt vidd
Alle ser deg. Ingen ser på deg. Børsens rytme er dansbar for folk flest. og din sjarme og ditt stødige grep. Her kan ølet synke og orkestrere den falske symfonien av latter og skinn og messing og husmannskost. Børsen er tung og langt på dag nå. Og den gjør alt annet lettere. Det er en smal sak å vare evig. Som en hai, ustanselig i bevegelse for å kunne puste, må man haste videre mot nytt liv. Den som stopper, den dør. Den som skal leve evig må ustanselig endres, for kun slik kan man føye alle som står langs veien. For å bli husket - for å ha mening - må man våge å ikke gjøre alle til lags. Det skinner sløvt i pils og messing. S
REDAKSJONEN
Hvor skal man gå når den faste stabbesteinen gjennom 30 år plutselig forsvinner?
2
STUDVEST studvest@uib.no 55 54 52 06 (Ansvarleg red.) 55 54 51 48 (Nyhende) 55 54 52 21 (Kultur) 55 54 52 33 (Foto) Fax: 55 32 84 05 DOKKEVEIEN 10 5007 BERGEN www.studvest.no
ANSVARLEG REDAKTØR: Eirin Eikefjord Telefon: 92 63 84 71 NYHENDEREDAKTØR: Lars Kvamme Telefon: 92 01 54 31 KULTURREDAKTØR: Frode Andersen Telefon: 91 73 19 70 FOTOREDAKTØR: Kieran Kolle Telefon: 90 10 79 09
Nyhendejournalistar: Petter Lønningen Sindre Øye Helgheim Ingrid Dahlen Rogstad Heidi Ravnestad Sverre Stordal Marit Dorothea Bjørnstad Jon Dagsland Holgersen
Rolf Frøyland Marius Helge Larsen Silje Martinsen Ingrid Melfald Hafredal Karoline Vårdal Jan Magnus Weiberg-Aurdal Pia Martine Wold Matias Helgheim
KULTURJOURNALISTAR: Geir Kristiansen Anette Basso
FOTOGRAFAR: Jon Are Rakvåg Finn Arne Melhus
Aslak Normann Erlend Røsjø Ingerid Jordal Mads Iversen GRAFISK UTFORMING: Tonje Høyberget Torill Henningsen Ingerid Silsand Silje Nes
ILLUSTRATØRAR: Monika Tronstad Åshild Kanstad Johnsen Torjus Førre Erfjord Fredrik Rysjedal
NETTREDAKTØR: Kjartan B. Michalsen internett@studvest.no TRYKK: Mediatrykk
ANNONSER: Trine Mjanger Tlf. 452 29 921 annonse@studvest.no
STUDVEST: Studvest kjem ut kvar onsdag i eit opplag på 7000. Studvest vert gitt ut av Velferdstinget i Bergen, som står utan redaksjonelt ansvar.
STUDVEST
STUDVEST
MEININGAR
30. august 2006
Djupedals tentamen •• I disse dager fordeles de siste milliardene i neste års statsbudsjett. Ministrene forsøker å forene partienes ønsker med byråkratenes anbefalinger, og folk flest sine ønsker med statens lommebok. I mediene raser debattene om skatt, vei, politi, kultur, skole, sykehus og barnehager.
•• Når det gjelder høyere utdanning, forskning og studentenes hverdag, har det vært bekymringsverdig stille i år. Dessverre har vi havnet i samme departement som en av regjeringens hjertebarn, barnehagene. For all del. Barnehageutbygging er en svært viktig sak. Men det bør ikke ta all tiden til samme statsråd som skal ha visjoner og planer for høyere utdanning og forskning.
•• I fjor leverte den borgerlige regjeringen et budsjett som for høyere utdanning sin del var bedre enn på lenge. De rødgrønne partiene beskyldte den avtroppende regjeringen for budsjettlureri, og unnskyldte avkortning av foreslåtte midler til forskningsfond med at det hele var en innlagt snubletråd. Uansett endte fjorårets budsjett med å være en forholdsvis godt budsjett for studenter og forskning.
•• Hva kan de rødgrønne stille opp med i år? I Soria Moriaerklæringen står det svart på hvitt at regjeringen vil «sikre en studiefinansiering som gjør det mulig å studere på heltid». Dessuten loves prisstigningsregulering av studielånet og flere studentboliger. SVs frittalende utdanningspolitiker, Rolv Reikvam, tar i forrige ukes Universitas til orde for å starte oppjusteringen av studiefinansieringen allerede i år.
•• Så langt er alt vel. Problemet er bare at regjeringen har gått så hardt ut i noen saker at de vanskelig kommer utenom å prioritere disse. I Utdanningsminister Øystein Djupedals tilfelle er det barnehager som har vært kjepphesten.
•• Klassekampen kunne fredag melde at de ekstra milliardene som burde bevilges til forskning neste år, hvis målet om tre prosent av BNP til forskning i 2010 skal nås, vil gå til barnehager. Hvis dette er sant, kan Djupedal med rette kalles Barnehageministeren.
•• 6. oktober skal Øystein Djupedal opp til tentamen. Hvis Klassekampens spådommer er sanne, bør ministeren og regjeringen hans vurdere om det virkelig går an å forene barnehager og forskning i samme departement.
STUDVEST GRUNNLAGT i 1945. Studvest er ei avis for og av studentar ved lærestadene tilknytta Studentsamskipnaden i Bergen. Studvest er ei partipolitisk uavhengig og kritisk vekeavis.
STUDVEST arbeider etter reglane i Ver varsam-plakaten for god presseskikk. Den som meiner seg ramma av urettmessig avisomtale, oppfordrast til å kontakte redaksjonen. PRESSENS faglige utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnd av Norsk Presseforbund. Organet behandlar klager mot pressa i presseetiske spørsmål. ADRESSE: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40 Telefaks: 22 40 50 55
Ill: ÅSHILD KANSTAD JOHNSEN / ashild@studvest.no
Fadderukefilosofi: Drikk eller stikk.
-Sprit opp sosiallivet! Pia Martine Wold, Kulturjournalist, Studvest
KOMMENTAR Å være ny kan være innmari skummelt- det være seg på et nytt sted, blant nye mennesker, foran en ny arbeidsoppgave eller en ny måte å tenke på. Å være ny student kombinerer gjerne samtlige, hvilket i følge enkel logikk skulle tilsi at dette er skummelt på linje med en real skrekkfilm. Venner er trikset for å avskaffe angsten, derav behovet for den sosiale studiestarten fadderuken er ment å skape. I ekte norsk grisefylltradisjon traktes og styrtes tenåringer fulle av alkoholmengder selv ikke en erfaren sjømann ville klart å fordøye. Bli full! Bli kjent! Bli sosial student! På Handelshøyskolens berømte fadderukefinale, sveiseaften, ble et «fadderbarn» bragt på legevakten for å pumpes. Dette årets august synger nå ugjenkallelig på siste verset for Bergens studenter, og støttehjulene er fjernet for de ferske. Nå skal det sykles på egenhånd i studenttilværelsens lune-
STUDVEST FOR 10 ÅR SIDEN Aldri har så mange studenter vært på jakt etter hybel i Bergen. Studentsamskipnaden (SiB) har 1000 hybelsøkere på venteliste. Flere enn noensinne starter studenttilværelsen på madrass på gulvet os studievenner. Bergen kommune vil ikke ta ansvar for å skaffe studentene tak over hodet. – Hybelmangelen er delvis et resultat av at Universitetet overbooker studieplassene, sier boligsjef i SiB. Det rimelige leiemarkedet i sentrum krympet betraktelig etter en lovendring i
fulle landskap. Å balansere trygt videre kan for mange bli en utfordring. Det er lett å velte når landskapet er ukjent; når gangen i en ny og fremmed arbeidshverdag skal tilegnes, og gjerne kombineres, med et sosialliv der mange starter fra scratch. VGs studentvettregel nummer en: Delta på fadderuken! Regel åtte: Gå på fest. Den befadrede første uken
I ekte norsk grisefylltradisjon traktes og styrtes tenåringer fulle av alkoholmengder selv ikke en erfaren sjømann ville klart å fordøye. som ny student fyller altså riksavisens kvalifikasjoner for et fantastisk studentliv. Det hersker ingen tvil om at den skummende formen for sosialisering, representert av fadderukeoppleggene, tvinger hemninger og holdninger til side i sine fuktige forsøk på å spleise nye vennskap. Men på hvilken bekostning? og hvem sin? Tilbake til våre økonomiske venner i Sandviken: Det ryktes om en fad-
deruke der kun et standhaftig mindretall var med til siste slutt, og hvor Rolf ble ropt på i busser, på plener, i skolens ganger og toaletter. Mange orket ikke engang delta på ukens siste arrangement etter daglige fylle-eskapader med oppstart før middagstid. Leverkapasiteten er faktisk begrenset. En undersøkelse foretatt av TNS Gallup blant trondheimsstudenter i 2004, bekrefter at én av ti studenter har alkoholproblemer. I lys av dette er det paradoksalt at det første man lærer som ny student er å tøye grensene for alkoholinntak, og å sette dette som et sosialt premiss for å lykkes. Det er jo basal barnepedagogikkhermeleken. Som ny leter man gjerne etter oppskrifter hos andre, og de som velger eller føler seg presset til å henge med på alko-hardkjøret, viderefører kanskje denne vanen i et ubevisst ønske om tilhørighet. Og de som ikke er med på leken, vel, de får tåle steken og sosialisere seg selv. «Fag, fest og frihet» er et uttrykk mange bruker om studenttilværelsen. Jeg spør bare: Hvor stor frihet tilbys våre nye studenter når fadderne lar fag få være fag i fred, og fuktig fest danner det sosiale grunnlaget for tilhørighet- i det minste til de som oppnår en passende promille? S
STUDVEST FOR 25 ÅR SIDEN 1993 som medførte at det ble tillatt å dele opp og selge ut større eiendommer. Resultatet var at 200 hybler i de lave prisklassene forsvant. Presset på boligmarkedet har fått et av byens private boligformidlingsselskaper til å innlosjere studenter på hotellsuiter. Fra artikkelen «Studiestart på madrass», Studvest nummer 16, 1996.
Med NRK-monopolets dødsstøt skal radioen gjenvinne tapte bastioner. Nye kanaler vil gro opp som paddehatter. En av dem kommer fra Studenttinget i Bergen. Med studentnærradioen vil hele informasjonsbildet endre seg for studentene. Ennå er det for tidlig å si klart hvordan en slik radio vil arte seg. Det er heller ikke avgjort når den kan komme i gang på grunn av et stort antall søknader om frekvensen. Selvsagt blir det lettere å få
nyheter omkring universitetet gjennom radio enn for eksempel Studvest. Men man må også være oppmerksom på enkelte uheldige konsekvenser. Om resultatet blir en «korporativistisk» kanal med presentasjon av foreningene ville det bli oppstykket og ikke minst gørr kjedelig, hevder Terje Rasmussen. Fra artikkelen «Lufta er for alle», Studvest nummer 15, 1981.
3
NYHENDE
30. august 2006
STUDVEST
Feilinformert av UiB:
Mistet studieplass I år hadde Marte Egeland endelig samlet nok poeng for å komme inn på medisin. På grunn av feilinformasjon fra UiB kom hun ikke inn på drømmestudiet. Tekst: INGRID DAHLEN ROGSTAD ingridr@studvest.no Foto: ERLEND RØSJØ erlend@studvest.no
– Dette er utrolig surt. Spesielt fordi jeg vet at jeg hadde gode nok karakterer, sier 21-åringen. Marte Egeland har i de to siste årene studert psykologi, og tatt opp fag fra videregående for å samle nok poeng til å komme inn på medisin. I fjor tok hun valgfagene psykologi A og B, og fikk toppkarakterer. Dette skulle hjelpe henne med å nå inntakskravet på medisin, som i år lå på 71,5 poeng. FEILINFORMERT
Fag som blir tatt som privatist blir ført opp på et kompetansebevis. Dette skal sendes inn til Samordna Opptak sammen med omslagsarket. Valgfag skal ikke stå oppført på kompetansebeviset, disse må føyes til det originale vitnemålet fra videregående. Dette visste ikke Egeland, og karakterene i psykologivalgfagene ble ikke tatt hensyn til. Dermed ble Egelands snitt 70,6. Knapt ett poeng under inntakskravet. – At jeg ikke kom inn på medisinstudiet kom som et sjokk, jeg visste at jeg hadde nok poeng, sier Egeland. Da Egeland skulle fylle ut søknaden og sende inn omslagsark, oppsøkte hun Glasshuset på Universitetet. Her fikk hun beskjed om at valgfagene kunne stå oppført på kompetansebeviset. Nå har Egeland begynt på tredjeåret på psykologi. Samtidig skal hun ta opp fysikk, biologi og samfunnslære fra videregående for å forbedre karakterene sine ytterligere. – Jeg har et håp om å komme inn neste år. Inntakskravet har steget de siste fem årene, derfor tar jeg opp disse fagene for å skaffe meg en buffer, sier Marte Egeland. UKJENTE REGLER
Hun har klaget til Opptakssentralen Medisin, og klagen har blitt sendt videre til en felles klagesentral. – Jeg skal få svar på klagen i løpet av oktober. Skulle klagen føre frem, er det uansett for sent å begynne på medisinstudiet i år, sier Egeland oppgitt. 4
– Det er dessverre ikke så mye vi kan gjøre i denne saken. Reglene for hvordan søknaden skal fylles ut må følges. Her er det ingen vei utenom, sier konsulent Grete Larsen ved studieseksjon for Medisin ved Universitetet i Bergen. Larsen vedgår at reglene for hvordan søknaden til Samordna Opptak skal fylles ut kanskje ikke er godt nok kjent. – Her har de videregående skolene et ansvar, sier hun. MISFORSTÅELSE
– Det finnes et hefte med god informasjon om hvordan søke på medisinstudiet. Der står det også hvor man kan henvende seg dersom man har spørsmål om hvordan det skal gjøres, fortsetter Larsen. Hun mener at det ville vært bedre om Egeland hadde kontaktet Opptakssentralen Medisin, og ikke Glasshuset, da hun lurte på hvordan søknaden skulle fylles ut. Førstekonsulent ved utdanningsseksjonen på Universitetet i Bergen, Vivien Aamodt, mener det må ha skjedd en svikt, eller en misforståelse, da Marte Egeland var i kontakt med Glasshuset. – I utgangspunktet skal Glasshuset kunne besvare spørsmål om utfylling av søknader, også til medisinstudet, sier hun. – De som jobber hos oss har generell kunnskap om utfylling av søknadene. Ved mer spissfindige spørsmål kan de ansatte forhøre seg med konsulentene våre, sier Aamodt. S
BITTERT: Marte Egeland ble feilinformert ved Informasjonssenteret ved Universitetet da hun skulle fylle ut søknaden til medisinstudiet. Det førte til at hun ikke fikk studieplass, på tross av nok poeng.
Søkerfakta • Samordna Opptak er en felles søkesentral for alle høyskoler og universiteter i Norge. • Opptakssentralen Medisin holder til i Trondheim og håndterer søknadene til medisinstudiene i Norge etter at disse har blitt sendt til Samordna Opptak. • Informasjonssenteret Glasshuset ligger mellom Johanneskirken og Naturhistorisk museum. Her kan studenter få informasjon blant annet om utfylling av søknad til Samordna Opptak. • Dersom du har forbedret vitnemålet ditt etter at du gikk ut av videregående skal de nye karakterene føres opp på et kompetansebevis. Har du tatt opp valgfag må disse føyes til det opprinnelige vitnemålet ditt fra videregående.
Fikk veileder et halvt år for sent Masteroppgaven til Arild Soldal blir forsinket med et semester på grunn av mangelfull veiledning, men han får ingen erstatning fra universitetet. Tekst: INGRID DAHLEN ROGSTAD ingridr@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
– På grunn av forsinkelsen kommer jeg meg ut i jobb se-
nere, og er blitt nødt til å få støtte av Lånekassen lenger enn planlagt, sier Arild Soldal. Han ble tatt opp som masterstudent ved Senter for miljø- og ressursstudier ved det matematisk-naturvitenskapelige fakultetet høsten 2004. Etter planen skulle han ha blitt tildelt veileder innen utgangen av vårsemesteret 2005, og oppgaven skulle vært levert innen juni 2006. Soldal fikk
imidlertid ingen fast veileder før 17. mars i år, noe som har forsinket arbeidet med oppgaven. – De jeg studerer sammen med har allerede levert inn oppgavene sine, eller gjør det i disse dager, sier Soldal, som selv håper å bli ferdig med sin masteroppgave om privatisering av vannsektoren i Australia og Bolivia innen desember i år.
VIL GÅ RETTENS VEI
Det var mangel på kvalifisert veileder til Soldals oppgave som førte til forsinkelse med tildeling av veileder. Han ble tildelt en midlertidig veileder. – Jeg synes den veiledningen jeg fikk da var mangelfull. Det er få som kan noe spesifikt om dette temaet, sier Soldal, og forklarer valg av tema med interessen for privatiseringsløsninger i u-land.
STUDVEST
NYHENDE
30. august 2006
Markant auke på Voldtektsmottaket
ALDRI FOR SEINT. – Går du med symptom på postraumatisk stress etter eit overgrep, så ta kontakt. Vi yter hjelp uavhengig av tid, seier Margit Tufta, koordinator ved Voldtektsmottaket i Bergen.
Kvart år merkar Voldtektsmottaket i Bergen ei auke i pågangen i august og september. Mange av dei er nye studentar.
– Desse er ekstra usikre, fordi dei er på ein ny plass og borte frå familien, fortel Margot Tufta, koordinator ved Voldtektsmottaket i Bergen. Mottaket har i år hatt nærmare ei dobling av henvendelsar. Til no har 87 teke kontakt med mottaket, mot 48 ved same tidspunkt i fjor. – Vi anar ikkje kva denne auka kjem av, seier Tufta.
ningar som har vore utsett for liknande opplevingar. Difor fryktar vi at det er mange der ute som ikkje oppsøkjer hjelp, seier Tufta. Ho er utdanna psykiatrisk sjukepleiar, og har ansvar for oppfølging og samtale med dei som henvender seg til mottaket. Voldtektsmottaket er i same bygg som Legevakta, og er eit døgnope, gratis tilbod for kvinner og menn over 15 år, som har vore utsett for overgrep. – Det er personen sjølv som definerar om ein er blitt utsett for ei valdtekt. Det er heller inga tidsavgrensing på å henvende seg. Ein kan komme til oss sjølv om overgrepet har skjedd for fleire år sidan, presiserer ho.
GRATIS TILBOD
SPORSIKRING
Trass i ein dramatisk auke, Tufta trur likevel at mørketala framleis er store. – Fleire av dei som kjem til oss, fortel at dei har veninner eller slekt-
Men skal det sikrast tekniske bevis, må dei rettsmedisinske undersøkingane utførast i løpet av ei veke, helst dei første 72 timane etter overgrepet.
Tekst: HEIDI RAVNESTAD heidir@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
Arild Soldal mener at Senter for miljø- og ressursstudier har for liten veiledningskapasitet i forhold til de masterstudentene som kombinerer naturvitenskap og samfunnsvitenskap. – Det er veldig frustrerende å ikke få veiledning. Du blir liksom bare sittende der, sier han. Soldal har sendt klage til universitetet hvor han krever rett til utsettelse av oppgaven utover den opprinnelige utsetningsretten, og økonomisk
erstatning etter de seks uvirksomme månedene med mangelfull veiledning. Kravet om erstatning ble avvist. Nå vurderer Soldal å gå rettens vei. – Jussformidlingen ser på saken min i disse dager, sier Arild Soldal. STRAKK SEG FOR LANGT
Thelma Kraft fungerte som studieveileder ved Senter for miljø- og ressursstudier da Arild Soldal begynte som masterstudent der. Hun vedgår at de kanskje ikke burde godkjent
Legen gjennomfører då ei såkalla sporsikring, der dei samlar biologiske spor som sæd og blod som kan vere viktig i ei eventuell rettsak. – Spor kan forsvinne. Difor er det viktig å få gjort undersøkingane så fort som mogleg, seier Tufta. – Eit råd vi brukar å gje er at offeret ikkje bør dusje før vi får gjort desse undersøkingane, for då er sjansane mykje mindre for å finne spor. Ein bør også ta vare på kleda ein hadde på då overgrepet fann stad. HUGSAR INGENTING
Det er ikkje uvanleg at pasientane som kjem inn har amnesi, og ikkje hugsar kva som har skjedd. – Mange som kjem til oss fryktar dei har blitt dopa. Dei er urolege for at dei kan ha blitt valdtekne medan dei var bevisstlause, og vil teste seg for kjønnssjukdomar, seier Tufta. I kombinasjon med alkohol, kan
temavalget til Soldal, nettopp på grunn av mangel på kvalifisert veiledning. – Det er mulig at vi strakk oss for langt for å imøtegå hans ønske om tema, sier Kraft, og legger til at Soldal ble rådet av de senteransatte om å velge et annet tema. Hun vil ikke kommentere avvisningen av Soldals ønske om erstatning fordi klagen har blitt behandlet ved universitetets klagenemnd, og ikke av Senter for miljø- og ressursstudier.
mange narkotiske stoff gje eit raskt hukommelsestap. Testar på kjønnssjukdomar blir sendt til analyse uavhengig av om saka blir meldt til politiet. HJELP TIL SJØLVHJELP
Ein like viktig del av oppgåvene til valdtektsmottaket er oppfølging og samtaler. Mange som har blitt utsett for overgrep slit med seinverknader. – Det kan vere glimt frå overgrepet, søvnproblem eller reaksjon på ei lukt eller ein smak dei forbind med overgrepet. Mange får også angst av redselen for å treffe overgriparen igjen. Vi gjev dei sjølvhjelpsmetodar som gjer at dei kan handtere desse plagene, seier Tufta. Mange valdtektsoffer slit med konsentrasjonsproblem, noko som kan gå utover ein skule- og jobbsituasjon. – Det er viktig å søkje hjelp så
I svaret på Soldals klage vedgår klagenemnda at det ble begått en formell feil da Soldals prosjektoppgave ble godkjent, likevel ser de ikke grunnlag for erstatning. Mest fordi Soldal ble gjort oppmerksom på at det kunne bli vanskelig å finne kvalifisert veiledning på grunn av hans temavalg på masteroppgaven. Kraft bedyrer at det normalt ikke er problematisk å finne veiledere til masterstudentene ved senteret. S
fort som mogleg. Vi ser at dei som får tidleg hjelp og metodar til å handtere situasjonen, også tykkjer det er lettare å takle kvardagen, meiner Tufta. S
Voldtektsmottaket i Bergen • Interkommunal teneste starta opp ved Legevakten i 1993, som eit tilbod til utsette for seksuelle overgrep • Gratis døgnope tilbod for menn og kvinner over femten år • Tilbyr medisinsk behandling, rettsmedisinsk undersøking og kriserådgjeving • Henviser til psykolog og psykiater ved behov • Formidlar kontakt med politi og advokat i tilfelle politimelding. Alle som har vore utsett for valdtekt eller andre seksuelle overgrep har rett til gratis advokathjelp
MANGELFULLT: Arild Soldal måtte vente i over et halvt år før han fikk kvalifisert veiledning til sin masteroppgave om vannstruktur i u-land.
5
NYHENDE
BEST MASTERKARAKTERER I BERGEN Universitetet i Bergen gir gjennomgående bedre karakterer på masteroppgaver enn andre universiteter. Dette viser en ny rapport fra Universitets- og høyskolerådet (UHR). Ved HF-fakultetet får 21,8 prosent av masterstudentene A. Det er dobbelt så høyt som ved tilsvarende fakultet ved NTNU i Trondheim og langt over nivået ved Universitetet i Oslo ifølge Aftenposten. Andelen studenter som får E og F er også betydlig færre i Bergen enn ved andre utdanningsinstitusjoner. Rektor ved UiB, Sigmund Grønmo, bekymrer seg ikke for at Universitetet i Bergen skal få rykte på seg for å være snille i bedømmelsen. — Jeg ser ingen saklig grunn til at vi skulle får slikt stempel. Vi sørger alltid for at det er eksterne sensorer fra andre læresteder med i bedømmelsen, uttaler han til Bergens Tidende.
30. august 2006
STUDVEST
Byggestart neste De 500 studentboligene som skal bygges ved Store Lungegårdsvann blir SiBs største boligutbygging siden Fantoft Studentby i 1968. Tekst: SINDRE ØYE HELGHEIM sindre@studvest.no Foto: MADS IVERSEN madsi@studvest.no
– Grønneviksøren vil bli en milepæl for studentboliger i Bergen, til sammenligning med den gang vi bygget Fantoft Studentby, sier direktør for Studentsamskipnaden i Bergen (SiB), Egil Pedersen. LOVER Å VÆRE RASK
Byråd for byutvikling, Lisbeth Iversen, lover at kommunen skal få unna pa-
pirarbeidet for Grønneviksøren-området i løpet av høsten. I så fall kan SiB begynne å planlegge byggestart til høsten 2007. – Det skal ikke stå på oss, sier Iversen. Direktøren har hørt lovnadene fra politisk hold fra før, men venter fremdeles på at kommunen skal bli ferdig med kommunedelplanen for området
UNDERSKRIFTSKAMPANJE PÅ SV Tirsdag ble det arrangert underskriftskampanje utenfor SVfakultetet. Målet var å hindre at asylsøkerbarn som har bodd flere år i Norge blir sendt ut av landet. — Stortinget har vedtatt en forskrift som innebærer at det skal tas hensyn til at barn har bodd lenge i landet. Over 200 barn risikerer imidlertid utsendelse før forskriften iverksettes, sier initiativtaker Ina Gretterud. Etter fire timer på stand med sjokolade, plakater og lister ble resultatet 172 underskrifter. —Jeg er veldig fornøyd med oppslutningen, sier Gretterud.
ved Store Lungårdsvann. Å få klart kommunens planen er det kritiske neste steget i byggeplanen, ifølge Pedersen. FRIST: 1. DESEMBER
SiB må sende en søknad til departementet innen 1. desember for å få midler fra statsbudsjettet. Midlene tildeles i januar. – Vi kommer uansett til å søke om midler. Men med en klargjøring fra kommunen, vil søknaden stå mye sterkere, sier Egil Pedersen i SiB. Kommunens plan for området skal være ferdig i høst, men nøyaktig når vil ikke byråd Iversen si noe om. – Men vi garanterer at vi vil være ferdig så SiB får tid før søknadsfristen. Dermed ligger det an til at fremtidens bergensstudenter kan flytte inn i 500 SiB-leiligheter i gåavstand til sentrum. Men hverken SiB-direktøren eller byråden vil anslå når de første boligene står ferdige. ALT ETTER PLANEN?
Holder byråd Iversen løftene sine, vil SiB begynne planleggingen for
Studentboliger i Bergen • Studentsamskibnaden i Bergen (SiB) huser i dag omtrent 3 600 av Bergens 29 000 studenter, med andre ord en dekningsgrad på cirka 12,5 prosent.
LEI AV ROTETE FORELESNINGER Da biologiprofessor Karin Pittman i forrige uke skulle ta i mot 60 nye masterstudenter i et auditorium på Høyteknologisenteret forrige uke, virket verken PC eller prosjektør-utstyret. Det var heller ikke kritt som kunne brukes og den ene svampresten var myglet. Rommet var også delvis okkupert av tomme pappkartonger. Pittman er nå lei av det hun kaller uverdige forhold for både foreleser og studenter, melder På Høyden, UiBs nettavis.
• En nasjonal målsetning fra 2001 sier at samskibnadene bør ha en dekningsgrad på 20 prosent. • SiBs egen målsetning er i første omgang å nå en dekningsgrad på 15 prosent. Til det mangler SiB 735 hybelenheter. • Studentboliger i Grønneviksøren er SiBs største og førstkommende boligprosjekt, planlagt med nærmere 500 boliger.
Hun har tidligere påpekt tilsvarende forhold flere ganger, til liten nytte.
KLAR TALE. Byråd for byutvikling, Lisbeth Iversen, gjør det helt klart at tomten ved Store Lungegårdsvann skal brukes til studentboliger. – Vi garanterer å ha planene for området klare slik at SiB rekker å søke om midler før desember, sier hun.
– Det er sørgelig at dette ikke er blitt gjort noe med, sier hun. I en epost til fakultetsledelsen varslet om at hun vil streike dersom ikke forholdene bedrer seg. Hun sier hun har kjempet aktivt mot dårlige forhold siden Institutt for biologi ble opprettet, men at det åpenbart har vært forgjeves.
STUDVEST FØLGER GRØNNEVIKSØREN FRITT ORD SPONSER UIBPROFESSORAT Stiftelsen Fritt Ord sponser et professorat i ytringsfrihet ved institutt for informasjons- og medievitenskap på Universitet i Bergen. Fritt Ord har tidligere sponset tilsvarende professorat ved Universitetet i Oslo, melder På Høyden.
6
November 2005
Februar 2006
Mars 2006
August 2006
Studvest skriver at kommunen lover Studentsamskipnaden i Bergen areal på Grønneviksøren ved Store Lungårdsvann.
En skuffet SiB-styreleder Øyvind Olfusen stiller i Studvest, etter kun å ha fått tildelt midler til bygging av 33 studentboliger, etter å ha søkt om å bygge 606 boliger. Blant annet på grunn av manglende prosjektbeskrivelse for Grønneviksøren.
Kommunen innrømmer overfor Studvest at egen innsats for å flere studentboliger til Bergen har vært for dårlig og resultatsløs.
Studvest etterlyser svar fra kommunen i tide for SiBs søknadsfrist for midler til neste års statsbudsjett.
STUDVEST
NYHENDE
30. august 2006
høst Grønneviksøren straks søknaden er sendt før jul, før de vet hvordan tildelingene blir i januar. – Vi har vanskelig for å se at vi ikke skal få tildelt midler til Bergen, med tanke på den lave dekningsgraden for studentboliger, og de politiske løftene som har blitt gitt tidligere, sier Pedersen. Selv om alt går etter planen mellom kommunen og SiB, er det til syvende og sist i statsbudsjettet det blir bestemt hvor mye penger regjerningen gir til studentboliger. – Nå gjenstår det at Regjerningen følger løftene sine og tildeler nok midler til bygging av studentboliger. Det er den største utfordringen for prosjektet, avslutter Pedersen. Statsbudsjettet blir presentert 6. oktober. S
Studvest presiserer
NYE FANTOFT. Her, ved sørsiden av Store Lungegårdsvann, vil det i de neste årene komme en ny studentby. Men om dagens studenter får oppleve dette, vil ingen slå fast. Arkivfoto: Jon Are Rakvåg.
I forrige utgave av Studvest, i saken «–NSU holder prisen på studentboliger stabil», gir saken et klart inntrykk av at det er NSU Bergen som har æren for at prisen på husleie er stabil. Dette var også intervjuobjektets budskap. Bergenstudenten.no er imidlertid et prosjekt som støttes av flere enn NSU Bergen. I tillegg til UiB, NHH og Høgskolen i Bergen, bidrar Bergen Kommune og resten av Velferdstinget også. Med andre ord er følgende institusjoner med: Universitetet i Bergen, Høgskolen i Bergen, Norges Handelshøgskole, Norges Informasjonsteknologiske høgskole i Bergen, Norsk Lærerakademi, Diakonissehjemmets høgskole, Betanien diakonale høgskole, Kunsthøgskolen i Bergen, Bergen Arkitektskole.
Mørke utsikter for Sædalen Det kan se mørkt ut for 42 familieboliger Studentsamskipnaden i Bergen ville bygge i Sædalen, etter en klage fra naboene. SiBs prosjekt om å bygge 42 familieboliger i Sædalen kan gå i vasken etter at naboene har kommet
Studvest brings you the most important news in brief. By Sunniva Vik / sunniva@studvest.no
NEWS
«Bergenstudenten» cause price drop Head of the Norwegian Tenant's Association, Stig Høisæther, claims that the Bergenstudenten.no is the main cause of the stable rental prices in typical student apartments. Bergenstudenten.no is cooperation between all the student organizations of Bergen that offers new students help with finding reasonable apartments. The price of small 1 or 2 room apartments and big 4 or 5 room places often shared by a group of friends has stagnated or dropped, while the price of renting a place more suitable for families has gone up by 10.6 per cent in the same period. Høisæther has monitored the fluctuations of the rental market for years. He believes that the quality of student housing
med flere innsigelser på prosjektet. Naboklagene kom etter at SiB gjorde endringer på det opprinnelige forslaget for å komme under kostnadsrammene. – Jeg tror dessverre det ser mørkt ut for Sædalen, sier styreleder i SiB, Øyvind Olufsen. Kommunen behandler klagen fra naboene, men har foreløbig kommet
has improved and the prices have become more acceptable in recent years, mainly due to Bergenstudenten's work. In 2004, Bergenstudenten started offering free assistance for new students who tried to find a place to live in a new town, and Høisæther thinks other university towns should learn from their experiance. - It is important to protect the new and vulnerable students, he says. Private landlords are often cynical; their aim is to make money rather than providing a safe housing and good living conditions for students.
Points were not enough 21-year old Marte Egeland had finally gathered enough points to be admitted to the Faculty of Medicine at the University of Bergen (UiB), but because of a formal mistake by the university, she must wait another year to start the education she has always dreamt of. She spent the last two years studying psychology and improving her grades from high school, and
med et muntlig svar til SiB om innsigelsene på byggeplanene. Der ble det blant annet påpekt at boligene hadde fått en ekstra etasje, og at parkeringen var lagt i friluft.
– Jeg tror dessverre det ser mørkt ut for Sædalen
I tillegg til at naboene har klaget, overtreder også prosjektet kommunens reguleringsplan for området på Natland. – Vi håper fremdeles det er mulig å gjøre endringer på prosjektet og få reddet det, sier direktør i SiB, Egil Pedersen. – Men om det ikke lar seg gjøre, vil vi kanalisere midlene vi har
til Sædalen over til bolig prosjektet i Grønneviksøren, der vi også planlegger familieboliger, sier Pedersen. SiB venter nå på den skriftlige tilbakemeldingen fra byggesaksavdelingen i Bergen kommune. Det lyktes ikke Studvest å få kontakt med sjef for byggesaksavdelingen. S
managed to get top grades in her two electives. However, these grades did not count because of the formal mistake, and she was not admitted. -It was a shock when I found that I was refused, because I knew I had enough points, says Egeland. She has filed a complaint with the university, but even if it goes through, it will be too late for me to start this year.
International radio festival The third Phono Festival kicks off on Monday, September 5. It is definitely a festival out of the ordinary, as the programme includes art, film and debates as well as music. It all began one and a half years ago, when the student radio felt they needed publicity, and booked a bunch of local bands to play in different venues around town. The festival expands slowly step by step, and this year, the festival programme also includes a few international bands. The reggae/ dub band Zenzil is French, and No Rest is a trash punk band who comes all the way from Brazil.
NOT ACCEPTED. Marte Egeland was not admitted to Bergen medical school due to miss-information from the University of Bergen.
7
Begynnerkurs i musikk:
JEG KAN IKKE SYNGE
Mange har lyst til å synge, men tror de ikke kan. Er du en av dem? Da er dette begynnerkurset i korsang noe for deg. Kursstart: Tirsdag 12. september kl 18.00 Sted: Kulturhuset USF Verftet
Trenger du ekstra penger? Flott, vi trenger servitører og bartendere samt renholdere!
TORADERSPILL
Spill opp til dans! Meld deg på begynnerkurs i torader og lær å spille et instrument som både kan danses og lyttes til. Kursstart: Tirsdag 19. september kl 20.00 Sted: Kulturhuset USF Verftet
Hotellet har en stor restaurantavdeling, hvor det kan bespises over 600 gjester samtidig. I tillegg til frokost- og lunsjservering har vi selskapsservering, Terminus Whisky Bar og en stor kurs- og konferanseavdeling hvor den største salen tar over 400 personer i kino. Utenom dette besørger vårt datterselskap Terminus Catering A/S for serveringen i Bergens storstue Grieghallen.
LYTTEKURS Gjør konsertopplevelsen større! Skrev Sjostakovitsj politiske meninger inn i sin musikk? Var Mozarts requiem hans egen dødsmesse? Og hvorfor er kjærlighet og drap viktig i klassisk opera? Svarene får du hos oss! Hvert foredrag er knyttet til en konsert med Bergen Filharmoniske Orkester. - Den gåtefulle Sjostakovitsj - Italiensk operakunst - Mozarts udødelige requiem Kursstart: Onsdag 27. september kl 18.30 Sted: Grieghallen
Vi søker etter positive medarbeidere som liker å jobbe i høyt tempo og under press. Hovedtyngden av vaktene er selskapsservering, men vi trenger også ofte servitører til frokostvakter, kursvakter, lunsjvakter og andre oppdrag. I tillegg til dette har vi behov for renholdere til vår husøkonomavdeling. Vaktene blir sendt ut per sms, og er basert på "første mann til mølla" prinsippet. Søkere bør ha erfaring fra bransjen. Kun søknader av interesse vil bli besvart. Søknader med CV og referanser sendes per e-mail til:
terminus@grieghallen.no, restaurant@ght.no eller husok@ght.no Vi ser frem til å høre fra deg. Besøk oss gjerne på www.ght.no
Studenter, pass på politivedtektene
VENN FIENDE
VI ER VEL ENIGE OM at Bergen er en vakker by? Dessverre har byen vår indre fiender som truer idyllen. Vi har nå ansatt Byvektere som skal kjempe mot farene: Boss, forsøpling og løsfotreklame skjemmer til tider fortauer og offentlige byrom. En skitten og ufremkommelig by der rotter trives bedre enn mennesker - er det en slik by vi ønsker oss? Byvekterne patruljerer gatene til glede for beboere og turister. De er spesielt på utkikk etter sneiper og overfylte bosspann. Byvekterne har politivedtektene i ryggen. Det er ikke lov å forsøple byen vår. Ulovligheter vil bli bøtelagt.
1
Snakk med din huseier dersom du har for lite bosspann. Husk at det er forbudt å etterlate søppel på offentlige steder. Dette gjelder både for huseiere, næringsdrivende og privatpersoner.
2
Det er forbudt å sette fra seg bosspann med åpning på lokket. Alle bosspann skal være forsvarlig lukket.
3
Det er forbudt å kaste boss på gaten. Kaster du f. eks. fra deg et drikkebeger, kan du pådra deg en bot på 2000 kroner.
Ulovligheter blir nå bøtelagt.
Krigen mot forsøpling av Bergen er i gang. Hvilken side er du på? Har du spørsmål, ring 55 29 11 10 eller 55 56 78 15
Reklamebyrået AG2
Nærmere info/påmelding: 55 55 76 80 www.hordaland.musikk.no
STUDVEST
SPORT
30. august 2006
NESHORSNSKYGGE. Hvem andre enn
STIFTER FOTBALLAG: Line Tresselt er frontkvinne for det nye jentelaget til BSI. Hun håper å samle en god gjeng som kan leke med ball og ha det sosialt sammen. I bakgrunnen spiller det ene herrelaget til BSI kamp mot Price Waterhouse Coopers på Slettebakken. Kampen endte 2-2.
Jenter med baller SPORT BSI har hatt fotballag for herrer siden 1994. Nå starter de jentelag. Tekst: ROLF FRØYLAND rolf@studvest.no Foto: ASLAK NORMANN aslak@studvest.no
– Dersom vi klarer å få til et jentelag er det første gang i BSI sin historie – og det er på tide, sier Christian Jacobsen (29), leder for BSI-fotball. I dag har BSI to 7-er lag på herresiden. De spiller begge i bedriftsserien, i henholdsvis 1. og 5. divisjon. Nivået på lagene er likevel nokså likt.
– Vi har prøvd å fordele to jevne lag. Nivået på spillerne er ganske variert, sier kaptein på det ene laget, Morten Haaland (27). IKKE BLODSERIØST
Når jentene starter opp, vil det heller ikke her være den sportslige satsingen som blir det viktigste. Det skal være mest moro. – Det spiller ikke noen rolle hvilket nivå jentene er på bare de liker å leke med ball, sier Line Tresselt (23). Hun fungerer som kaptein og kontaktperson for jentelaget. Det vil bli opp til jentene hvordan opplegget skal være, og hvor mye tid som vil bli brukt. Det viktigste er å samle en gjeng jenter, leke med ball og ha det
sosialt. I tillegg til at de får et visst treningsutbytte. Og det er ikke noe å si på interessen. Da BSI-fotball hadde informasjonsstand i Grieghallen, var det 5060 jenter som var innom og forhørte seg. Jacobsen beklager at det da ble oppgitt treningstidspunkt som ikke er reelt. Utgangspunktet er at jentelaget skal ha trening to-tre ganger i uka, men tid og sted er ennå ikke fastsatt. FÅR IKKE TRENE I SENTRUM
– Problemet vårt er at vi ikke får treningstider i sentrum. Vi ønsker å trene på Møhlenpris, men siden vi er registrert som bedriftslag får vi ikke treningstid der, forklarer Haaland.
BSI-Fotball • BSI står for Bergenstudentenes Idrettslag. • BSI-fotball ble etablert i 1994. • Medlemskontigenten er på 400 kr per år. • Treningstidene for herrelaget er tirsdager og torsdager fra 20:00 til 21:30 på Krohnsminde, og fredager fra 17:00 til 19:00 i Fantoftshallen. • Treningstiden for jentelaget er ennå ikke fastsatt, men det vil være infomøte torsdag 31. august, kl. 21 på Kvarteret (Maos). • For mer info, sjekk ut: http://fotball.uib.no
SPORT DENNE UKA ONSDAG • O-løp: Bedriftsløp Hjellestad. Frammøte ved Hjellestad skule. Fleksistart mellom 17.00 og 18.30 • Fekting: Nybegynnerkurs kl. 18.00 på Møhlenpris skole. TORSDAG • Karate: Oppvisning kl. 18, SV-kjelleren, Fosswinckelsgt. 6. FREDAG • Introkurs elvepadling, Voss. (Varer til og med søndag). LØRDAG
BSI har derfor bare funnet seg et tidspunkt hvor det er ledig på Krohnsminde, og trent der – uten innvilget treningstid. De er blitt lovet treningstider i det nye Studentsenteret. Men det kan bli en stund til. Det eneste offisielle treningsstedet studentlaget har i dag er Fantoft, som ligger et stykke utenfor sentrum. De vil derfor fortsette å trene noen av øktene på Krohnsminde, fram til de eventuelt klarer å ordne en offisiell treningstid i byen.
• Medieturnering i fotball. Kl. 10, Nordnes kunstgressbane. TIRSDAG • Nybegynnerkurs i seiling kl. 18 på SV-fakultetet. • Fotball: Rørkameratene – BSI 1. Kl. 19:30 på Slettebakken.
– Det er mange som har sluttet i sommer, og det er derfor viktig å få fram at vi trenger spillere til både gutte- og jentelaget vårt, sier Haaland. S
9
3ODA© FOTO 4INAGENT 3IGVE !SPELUND
D
S
¤
'¤ &¤
KULTUR
FREAKSHOW. «Trøflene lever i symbiose med skogen»
Side 16-17
• KUKMORRAPULERNE • STRAKS PHONOFESTIVAL Side 15
Side 19
«Det viktigste er jo ikke å vinne, men å bli premiert» (Qizmester Jan Arild Breistein, side 21)
Futurnaturalistisk Tre ting du kanskje ikke visste om graffiti • Graffiti er tekster eller tegninger som blir malt eller risset inn på offentlige steder, for eksempel på vegger og murer. • Ordet graffiti er flertallsform av det italienske graffito som betyr betyr «rissning». Graffito stammer fra det greske grapho som betyr «å skrive». • Graffiti er kjent både fra det gamle Egypt og antikken, og også fra norske runeinnskrifter. Den moderne graffitien kom til etter den annen verdenskrig og har sitt opphav i visse ungdomskulturer i New Yorks fattigstrøk. Kilde: Wikipedia
KONTRAST. Slavás malerier viser kontrasten mellom det naturlige og unaturlige . Hans kunnskap om genteknologi inspirerer arbeidet.
Slàva Nemes Matusic (25) er en jævel med sprayboksene. Han pryder en haug med vegger i Bergen, lever av graffiti, og vil at kunsten skal få folk til å føle. Tekst: GEIR KRISTIANSEN geir@studvest.no Foto:KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
Veggen er lyseblå. Omtrent like lyseblå som innholdet i de utallige sprayboksene som står inntil den gigantiske veggen. Slàva Nemes Matusics scene er både en garasje i bakken og en kreativ lekestue, en fin-fin blanding av jobb og fri utfoldelse. – Du må ha det i deg. Først da kan du gjøre det stort, sier den kreative kunstneren om hobbyen som nå er levebrødet hans. MODERNE KUNST
Nemesis, som han kalles i graffiti-miljøet, har fått lov til å boltre seg i garasjen under Hotell Neptun, et steinkast fra Strandgaten og bølgeskvulpene til hurtigbåtterminalen. Og attpåtil mot betaling. – For øyeblikket lever jeg av graffiti, og det har jeg gjort de siste tre årene, sier Nemesis. Bosnieren som kom til landet for over ti år siden, er en av byens mest kjente graffitikunstnere. Og for de som lurer: Jo, graffiti er kunst; Kanskje moderne kunst på sitt beste; fargerikt, direkte og slagkraftig. Og det appellerer til vår unge generasjon. Det er bare å ta en titt på verkene til Nemesis for å bli overbevist. BACHELOR I GENTEKNOLOGI
I garasjen under Neptun skal han, alene, dekorere hele 80 kvadratmeter. Et kunststykke som han regner med tar cirka en måned. Foreløpig er bare den ene veggen ferdig; et digert kanvas på 18,5 ganger 3,5 meter. – Jeg vil at folk skal se og tenke. Jeg liker kontraster, ikke direkte budskap. Jeg vil få folk til å føle, skape en sinnsstemning, sier Nemesis. Han vil at du skal tenke selv når du ser veggen med et spedbarn som har flere kabler stikkende ut av hele kroppen, litt sånn som i «Matrix». De strekker seg mot og kobler seg til en naken afrokvinne med et sinnsykt hår. Det
og sprayer videre på veggen. Han har litt av en jobb foran seg. Så hvor mye betaler egentlig en slik jobb, da? – Det er ingen dårlig månedslønn, forteller Nemesis lurt. Han har allerede Magnus Barfot-kinoen på CV-en. Og ellers er det nok å gjøre. På Neptun skal han holde flere utstillinger fremover, og mens hovedstaden innfører nulltoleranse for
graffiti, så har miljøet i Bergen blomstret de siste tre årene. – Det er nok av arbeid, sier Nemesis kort om hva kalendermånedene viser fremover. – Og jeg, jeg kan bare bli bedre. Graffiti er kanskje ikke helt stuereint ennå, men det er nå på god vei – med god hjelp fra Nemesis og hans kunstverk. S
Jeg vil få folk til å føle, skape en sinnsstemning. er kunst. Storslagent og flott. At han har en bachelorgrad i genteknologi kommer utvilsomt til syne i tegningene på veggen. – Det er naturalistisk, med en touch av futurisme, sier han analyserende. – Det er futurnaturalistisk. RELIGION
Storbygraffitien vokste som en del av hip-hopeksplosjonen på begynnelsen av 1980-tallet: Her var New Yorks gatekultur fremtredende, og videoer, filmer og bøker spredte rap-musikk, breakdance og graffiti verden over. – Hip-hop er min religion, forteller Nemesis
STOR STJERNE. Hvis noen kan kalles en stjerne i graffiti-miljøet i Bergen, så er det Nemesis. Her med Cee-Lo på veggen i bakgrunnen, nå mest kjent som en av duoen i Gnarls Barkley.
11
Under Bergen Alle studenter har kjempet seg opp bakkene til Nygårdshøyden, eller sjanglet over Torgallmenningen. Men det finnes en strakere og mer alternativ vei. Under jorden. Tekst: SILJE MARTINSEN silje@studvest.no Foto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no
– Førstemann ned blir bitt av rotter, gliser Einar Høgmo. De har møtt mannsterke opp. Høgmo, Ivar Kalland og Gunn Eklund Breisnes, alle ansatt i vann- og avløpsetaten i Bergen, venter utenfor det plakatdekorerte rakettlignende skuret ved Musikkpaviljongen. Få vet at dette er en av portene til Bergens undergrunn.
KONTROLL OVER BADEVANNET
– Du må finne lysbryteren, roper Høgmo til Kalland. Han står øverst i stigen og låser døra slik at ingen uvedkommende skal komme seg ned i undergrunnen og fikle med byens strøm- og vannforsyninger. Etter at døra lukkes står vi et lite sekund i fullstendig mørke før bryteren blir funnet og den lange korridoren bades i lys. Synet som venter oss er skuffende nakent og rent. Her er verken
Et par jenter som venter på bussen ved Harbitzhjørnet sperrer opp øynene når vi en etter en kommer krabbende opp fra bakken.
ET ROTTERACE
– Før pleide vi å ha guidede turer her nede, forteller Kalland mens han finner frem nøkkelen til underverdenen. – Men etter at vi så hvilke sikkerhetstiltak BKK tar i bruk her nede, skjønte vi at det kanskje ikke var så lurt å ta med masse folk. Problemet er strømledningene som forsyner Bergen sentrum med elektrisitet. Men når kampen mellom Kalland og plakatene er over, er det ikke faren for dødbringende støt som virker mest skremmende. Døra åpnes og en bekmørk sjakt kommer til syne. Vi tar prøvende steg ned de første trinnene av stigen. Et blikk ned avslører at ferden forhåpentligvis vil ende på en nettingplattform noen meter lenger nede. Mens det lille følget klamrer seg fast, rekker man å håpe at det er fotbladene og ikke nakken som treffer underlaget først. Den spøkefulle kommentaren om rotter er ikke like morsom når man står nede i selve kloakkanlegget. Bergensrottene er ikke til å spøke med.
DYP HEMMELIGHET. Mørket i grotten under Møhlenpris skjuler antageligvis mer enn rotter. Kanskje finnes det også spor av tysk okkupasjon. SYKKELSKATT. Dresinene forteller om svunnen jernbanehistorie.
spor av rotter etter slam. Lysegrå betongflater med oransje strømledninger langs den ene veggen, et kloakkrør og et rør med vann fra Svartediket går langs den andre. Vi tusler gjennom korridorene mens Kalland forklarer hvor rørene kommer fra og hvor de ender opp. Over oss farter turister ut og inn av Hotell Norge, mens byens innfødte står ved den blå steinen og venter utålmodig på kompisen som alltid er fem minutter forsinket. Gangen tar en krapp sving til høyre og Torgallmenningen ligger rett over hodene våre. Ved en overdimensjonert blå stoppekran stopper Kalland opp. Han legger hånden ertende på toppen av hjulet. – Med denne kan jeg skru av vannet til studentene på Nygårdshøyden, smiler han. Før han legger til at dette er noe han selvfølgelig ikke skal gjøre. Betonggulvet er ikke like tørt og rent lenger. Vann pipler ut av et rør, og grønsken ligger irrgrønn under føttene. Etter å ha passert sikringsboksen til varmekablene på Festplassen og renseanlegget til vannfontenen rundt Sjøfartsmonumnetet er vi kommet til veis ende. En ny stige fører oss opp til en ny grønn stolpe. Et par jenter som venter på bussen ved Harbitzhjørnet sperrer opp øynene når vi en etter en kommer krabbende opp fra bakken. Omvisningen er over, men vår nygjerrighet på underverdenen er ikke riktig tilfredsstilt. Det må da finnes mer enn dette. GROTTEN
Ved de massive bærebjelkene til Puddefjordsbroen finner vi det vi leter etter. Fjellveggen opp mot Teknisk Museum står steil, og bak seljetrær og annet buskas ser vi hullet som skal ta oss med inn i berget. Vasker, møbler og annet søppel gjør sitt ytterste for å hindre oss i å entre hulen. Et titalls digre metallbeholdere ligger stablet oppå hverandre. De har ligget her lenge, og rusten har farget regnvannet orangebrunt. Converseskoene blir raskt våte. En sti av råtne planker og en gammel lenestol blir redningen for å komme noenlunde tørrskodd gjennom søla. Noen meter lengre inne står vi på fast grunn og i stummende mørke. Lommelykten skrus på. Lyskjeglen danser over svarte fjellvegger. Det er fuktig og kjølig her inne. Huden kjennes klam. Pusten sender
ut skyer av grå røyk, først i et rolig tempo, men etter som vi går lenger innover i mørket og adrenalinet øker kommer skyene i stadig tettere intervaller. BLINDVEI
Hulegangen deler seg i to. Passasjen til høyre viser seg raskt å ende opp i et romslig hulrom, mens den til venstre fører oss lengre inn i Møhlenpris grunnfjell før vi også her møter veggen. Over oss er det overraskende ikke stein, men trebjelker. Etter våre beregninger må det være gulvet til Teknisk museum. Rustne metallsteg går fra bunnen av hulen og opp til taket. Under krigen hadde tyskerne utkikkspost i det som i dag er museumsloka-
Lukten av råte og sopp river i nesen. Hvite sopper vokser vannrett ut fra en plankebit. Ellers er det ingen tegn til liv. ler. Herfra hadde de fullstendig oversikt over trafikken på Vågen. Grotten ble også tatt i bruk, men til hva vites ikke. Det finnes ikke lenger spor av okkupasjonen. Men en sliten plaststol, morkne treplanker og mengder av stearinlys beviser at det fortsatt er menneskelig aktivitet her inne. Antakeligvis er det byens løse fugler som har vært samlet. Luften er tung. Lukten av råte og sopp river i nesen. Hvite sopper vokser vannrett ut fra en plankebit. Ellers er det ingen tegn til liv. Vi gjør vendereis. Singelen knaser for hvert et skritt, men plutselig treffer foten noe mykt. Vi bøyer oss ned og lyser. En gammel madrass har blitt utsatt for spisse rottetenner og resultatet ligger i tusen biter på bakken. Dagslyset skimtes så vidt i det fjerne og tanken på sol og varme får ubevisst skrittene våre til å bevege seg fortere over grusen.
KUNST I TUNNELEN. Hundrevis av ubrukt fjellvegg har lokket graffittikunstnere inn under byen.
SPØK I KLOAKKEN. Ivar Kalland er lommekjent i Bergens kloakksystem og har stålkontroll på hvor rørene kommer fra og hvor de ender opp.
LYS I TUNNELEN
Andregrads rottemøte til tross, vi er ikke ferdige med Bergens underverden. Et rykte sier at det går et gammelt jernbanespor gjennom Nygårdshøyden. Et tremeter høyt gjerde er det eneste som hindrer oss i å finne ut om ryktet er sant. Uerfarne fingre klamrer seg til gitteret mens converseskoene febrilsk kaver for å få fotfeste. Tilslutt er vi over. På innsiden av gjerdet står et varsellys og blinker faretruende rødt, men bjørketrær og geitrams foreller oss at det er år og dag siden sporet har vært i bruk. Foran oss gaper tunnelmunningen, og med raske skritt går vi mot mørket. På betongveggen roper en grønn bryter
Like før vi mister håpet om å finne noe spennende ser vi det. En nedstøvet skatt. etter å bli trykket inn. Vi faller for fristelsen, og en femti meter lang kjede av lamper lyser opp begynnelsen av tunnelen. Mens vi balanserer på togskinnene betrakter vi verkene til Bergens graffitikunstnere. Tunnelen svinger mot venstre. Lyset forsvinner bak oss
sammen med trafikklydene. Det er stille rundt oss, dødsens stille. Det eneste vi hører er våre egne skritt i pukken og dråpene som faller fra taket og treffer bakken med våte klask. Et kjølig trekk får håret til å flagre svakt. Vi lyser i taket etter sovende flaggermus, men ser ingen. Det er bare fjell, grus og rustne togskinner her inne. Trodde vi. For like før vi mister håpet om å finne noe spennende ser vi det. En nedstøvet skatt. To grå dresiner ligger veltet i grøften og vitner om en svunnen tid da varer ble fraktet fra togstasjonen til dokken ved hjelp av muskelkraft. Igjen ser vi dagslys. Det siver inn over nok et gjerde, men denne gangen blir hindringen for høy. Vi må snu. Etter ti bekmørke minutter er vi ute i friluft. Det har begynt å regne og varme regndråper treffer pannen idet vi vender undergrunnen ryggen, men kanskje er besøket over kun for denne gang. S
ETATEN. Vann- og avløpsetaten er ofte på inspeksjon under Bergen by, men omvisninger nede i kloakken har blitt sjelden kost de siste årene.
KULTUR
30. august 2006
STUDVEST
Intellektuelt, men ingen penetrering VARIASJON. Marthe Nordtug lover både humorshow og debatt om vanskelige tema som Israelkritikk.
Kondomer med logo og slagord skal gjøre studentene oppmerksomme på Studentersamfunnet i høst. Programmet inneholder både publikumsfavoritter og seriøse emner. Tekst: MATIAS HELGHEIM og FOTO: FINN ARNE MELHUS matiashelgheim@gmail.com og finn@studvest.no Foto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no
– Høydepunktene starter allerede med åpningsmøtet, sier Marthe Nordtug, nestleder i Studentersamfunnet og optimist foran høstsesongen. STERK ÅPNING
Det er debatten «Ideen om Europa» Nordtug refererer til, der blant andre Jahn-Otto Johansen deltar. Onsdag 30. august sparkes høsten offisielt i gang på Kvarteret. I følge nestlederen er åpningen bare det første av mange «må-se»-
arrangementer Samfunnet presenterer utover høsten. Under programoverskriftene «upop», «debatt» og «kultur» akter styret å gi publikum et variert utvalg av temaer. Både innenfor vitenskap, politikk, og varierte kulturemner som David Lynch og Judasevangeliet. – Noe av det mest spennende vi har å by på av kulturstoff er preget av de store hendelsene i verden i år. I anledning jubileumsåret for Shostakovich og Mozart har vi satt opp disse som tema for noen arrangement i høst. Andre aktuelle saker har av naturlige grunner satt spor i det politiske programmet. Samfunnet kan i noen sammenhenger skryte av besøk fra politiske storheter. – Vi har fått til et samarbeid med Raftostiftelsen, der Raftoprisvinnere er med på å markere at prisen har eksistert i 20 år. Blant disse er Shirin Ebadi som vant Nobelprisen i 2003. Det bør bli bra, mener Marthe Nordtug.
KONDOMSLIPP
INTELLEKTUELL PENETRERING
Mandag 28.august var hun tilstede under førpremieren på høstens program, da årets første debatt ble holdt på NHH. Her møttes Kristin Clemet og Bent Sofus Tranøy til debatt i anledning Tranøys bok «Markedets makt over sinnene». Avslutningsvis oppfordret nestlederen tidvis uteblivende NHH-studenter til å møte opp i større grad på Studentersamfunnets arrangement. Kondomslipp med SiB er et ganske annet virkemiddel for å vekke bevissthet om Samfunnet. – Hvorfor akkurat kondomer? – Vi føler at en PR-gimmick som dette når ut i større grad enn en logo plassert på en button eller et klistremerke. Samtidig åpner SiB en ny helsestasjon og vi tenkte det kunne fungere med et samarbeid der. Det er SiB som spanderer kondomene vi deler ut.
Studentersamfunnet har i flere år snakket om å bli flinkere til å reklamere for seg selv. Det er ikke bare PR-kampanjer skal gi resultater i høst, men også publikumsvennlige opptredener. Moromann Trond-Viggo Torgersen er en av flere humorister som skal glede studentene fra scenen. Styret i Samfunnet kan med andre ord love en høst der aktuelle tema og folkelig moro går hånd i hånd. Og hva er så mottoet som både skal oppsummere deres ambisjoner og pryde studentenes prevensjon? – Etter flere forkasta forslag, blant annet «Intellektuell penetrering», kom vi fram til det mest passende: «Studentersamfunnet går i dybden». S
Forlokkende sirener Med en imponerende seier i sommerens «Syng for oss»-turnering kan Sirenene kalle seg Norges beste damekor. Da går rekrutteringen som en drøm. Tekst: FRODE ANDERSEN frode@studvest.no Foto: MADS IVERSEN madsi@studvest.no
– «Syng for oss» er en slags erstatning for NM de årene det ikke ar-
14
rangeres. Det er enormt høyt nivå der, og vi torde ikke håpe på noe annet enn en tredjeplass av totalt seks damekor, forteller Sirenedronning Emilie Guldberg. Da sier det seg selv at dronningen er kresen når nye sangerinner skal rekrutteres. – Vi ønsker å holde oss på dette nivået. Men vi er også universitetes offisielle jentekor, og skal idéelt sett bestå av minst 75 prosent universitetsstudenter. Det gjør vi nok også.
Forrige uke var det audition for koret, og hele 60 håpefulle jenter meldte sin interesse. Det var Emilie naturlig nok fornøyd med. – Jenter er glad i å synge, så vi kan velge og, vel, vrake, sier hun, og røper implisitt at det ikke er gøy å si nei til så mange. Magnhild Korsvik var på prøvesynging på fredag. Som utdannet sanger håpet hun å få innpass. – Det er veldig sosialt å være med
i et kor, og man lærer veldig mye om musikk. Dessuten har jeg hørt Sirenene før, de er flinke og var veldig søte mot meg, smiler hun. Tolv av de 60 sangfuglene ble tatt opp til koret. Magnhild var én av den. S
STUDVEST
KULTUR
30. august 2006
KAKKMADDA-LIVE. Kakkmaddafakka spilte på forrige ukes Studentfest 06. Da bandet gikk på scenen hylte et knippe groupies opp, og løp mot scenen.
Hver måned presenterer Studvest et av Bergens studentband
Glade kakkerunger MÅNEDENS STUDENTBAND – Planen var egentlig å covre poplåter på nynorsk. Men så bestemte vi oss for å satse internasjonalt på engelsk i stedet, gliser Axel Vindenes i Kakkmaddafakka. Tekst: JAN MAGNUS WEIBERG-AURDAL janmagnus@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
Du har garantert fått med deg det firemannssterke bandet det siste året. Om du ikke har hørt eller sett dem live, så har du i hvert fall sett navnet. På plakater eller flyers; Kakkmaddafakka skiller seg - mildt sagt - ut i den uhorvelige mengden av studentband i Bergen. – Så, altså, hva er greia med navnet? – Det begynte med at Stian og jeg satt og spilte Tony Hawk på Playstation. Stian kalte karakteren sin for «Kukmotherfucker», vi synes det var et kult navn og bestemte oss for å kalle
– Men det høres likevel stygt ut når man sier det? – Ja, det kan godt være. Men navnet vekker oppsikt, og det er en bra ting, sier Pål Vindenes. – Eneste ulempen er at mange automatisk tror vi spiller hardcore eller hiphop. Men vi kan ikke bekymre oss over slikt. Folk får høre på oss og gjøre opp en mening om musikken, ikke navnet, sier bror Axel bestemt. For Kakkmaddafakka er definitivt ikke hiphop eller hardcore. Det er kanskje visse hiphop-influenser å spore i tekstene, men musikken er beint frem poprock - med en ørliten dæsj ska luskende i bakgrunnen.
Cornelius Vreeswijk, Beach Boys, Dimmu Borgir og Snoop Dogg. – Vi ønsker å spille på et bredt spekter. Vi er glade gutter og vi vil gi folk god musikk som de kan ha det gøy til. Og vi kaller det pop fordi vi ønsker at musikken skal bli populær, og nå ut til så mange som mulig. Kvartetten har allerede nådd ut til en del. De vant publikumsprisen på fjorårets Eggstockfestival, og EPen «All Reddy» (som kom ut i mai) selger jevnt og trutt. I tillegg får MySpace-siden deres stadige nye treff, og bookingforespørslene fortsetter å dukke opp. Om to uker skal de spille på Phonofestivalen, mens Uka på Ås venter i slutten av oktober. I tillegg er de unge karene for tiden i studio med vidunderkid Matias Tellez for å spille inn et album. Når det blir ferdig er ikke helt avklart enda, men planene er et plateslipp til neste vår. Ifølge Kakkmaddaguttene ser det i hvert fall veldig bra ut så langt - selv om de bare har fått spilt inn én låt.
– ET BREDT SPEKTER
LISTEPOP PÅ NYNORSK
Likevel er deres inspirasjonsliste ganske overraskende. På direkte spørsmål lister de blant annet opp The Beatles, Jan Eggum, Queen,
– Hva skjedde egentlig med disse nynorskplanene? – Vi fant vel ut at det var mer artig med
bandet vårt for det, forteller Vindenes. – Men etterhvert gjorde vi det om til Kakkmaddafakka, som har bestått siden. Det ser ikke like stygt ut. Det skal faktisk ikke være et stygt ord heller, legger Stian Sævig til. POPROCKSKA
KAKKMADDAFAKTA • Sjanger: Poprock • Besetning: Stian Sævig (bass, koring), Pål Vindenes (cello, koring), Axel Vindenes (vokal, gitar) og Jonas Nielsen (piano, koring). I tillegg dukker gjestetrommiser, et kor (kalt Kakkmaddachoir) og blåserekker (titulert The Blowjobbers) opp på konsertene. • Etablert: Høsten 2004 • Hør de selv: Kakkmaddafakka spiller på Phonofestivalen, lørdag 9.september på Hulen. Sjekk ut www.myspace.com/kakkmaddafakka eller EPen «All Reddy» (Bergen Mafia, 2006).
engelske tekster og skikkelig poprock, sier Axel Vindenes. – Men vi hadde faktisk øvd inn en del pop og dancelåter på nynorsk. Deriblant Britney Spears, a-ha og Afroman, forteller Sævig. – Ikke «I got high» vel? – Jojo, «Fordi eg vart høg». He he. S
15
KULTUR
GOURMET. Du ser det kanskje ikke på dem, men hip hop-gutta i «Freakshow» er glade i trøfler. 16
30. august 2006
STUDVEST
STUDVEST
KULTUR
30. august 2006
Alkymistene Trøfler kan blandes med egg. Og hip hop kan blandes med jazz. I denne artikkelen forsøker vi å blande trøfler med hip hop. Tekst: MARIUS HELGE LARSEN marius@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
• Hvem: Hip hop-gruppa «Freakshow» • Aktuell: Spiller på Strædet fredag 8. september
– Ahh. Kjenn på lukten av disse trøflene, sier Petter Beyer alias «Leeroy». Sammen med Mike Tamba alias «Ali Kazaam», utgjør han hip hop-gruppa «Freakshow». Fredag 8. september skal de på scenen sammen med jazzmusikerne i ensemblet «Norges Lover». La oss for enkelthets skyld droppe aliasene, og bare kalle dem Mike og Petter. Og la oss for enkelthets skyld se nærmere på hvorfor en hardbarket hip hop-fyr holder en boks full av trøfler i hendene, og hvorfor vi befinner oss på et av byens bedre spisesteder. – Jeg er utdannet kokk og har jobbet her på Potetkjelleren tidligere, forklarer Petter. LOVLØSE TILSTANDER
Nå jobber han ikke så mye lenger. Han bruker mer av tiden sin på «Freakshow». Til jul kommer deres første album, og på fredag kan du altså se dem på Strædet. – Når «Norges lover» og «Freakshow» spiller sammen, forsvinner alle grenser. Vi tar loven i
Vi lager ikke musikk sammen. Vi lager magi. Og da mener jeg ikke noe jævla David-Copperfieldillusjonist-greier. egne hender. Skikkelig John Wayne, wild weststemning, sier Mike. Samarbeidet mellom de to gruppene begynte i 2003. Siden den gang har de med jevne mellomrom spilt og opptrådt sammen. «Norges Lover» spiller «vanlige» instrumenter. Det vil si
at én av dem spiller tromme, én gitar, én bassgitar, og to av dem holder seg bak tangenter. – De er jævlig flinke. For oss er det helt fantastisk å ha organisk komp i bakgrunnen. Når
Når du bare har dj med deg på scenen, er du rapper. Med band er du alkymist. du bare har dj med deg på scenen, er du rapper. Med band er du alkymist. Du kan lage alt fra rock til Drum & bass, sier Petter. Mike utdyper: – Vi lager ikke musikk sammen. Vi lager magi. Og da mener jeg ikke noe jævla DavidCopperfield-illusjonist-greier. Get the fuck out of here, David! Når vi spiller sammen med «Norges Lover», så lever vi sammen. Man føler seg «wanted», og «want back» fra dem. Ganske enkelt: True love! UNIK AROMA
NOK EN METAFOR
Med hip hop og jazz kan man altså lage magi. Det kan man også med trøfler. – Det smaker ingenting i seg selv. Men når man blander det med annen mat, så gir det en helt unik aroma. Sammen med egg er det for eksempel jævlig godt, sier Petter. Bandkompis Mike har aldri luktet på herlighetene før. Petter stikker boksen opp mot nesen hans slik at han kan prøve for første gang. – Oooohh. Skikkelig natural flavour. Det lukter bra. Petter tar ut en trøffel og holder den opp. Han viser hvordan de vanligvis ligger i jorden.
På dette tidspunktet kommer journalisten på sin egen metafor. Dette må vel hip hop´erne like: – Så det er med trøflene, som med dere? Slik du sa det, Mike: To want, and want back? Hip hop og jazzband. Trøfler og skogen. De ser ut til å like metaforen min, og nikker imponerte. – Når du setter oss og «Norges Lover» sammen, så er vi i en slags symbiose, ja. Og så går prisen opp, ler Mike. Petter liker også den nye metaforen. – Du har rett. Det er som alfa og omega. Det ene klarer seg ikke uten det andre. Man kan ta vekk solen, og man fucker opp alt. Tar man vekk månen, fucker man opp magnetismen. Har du sett tegninger av atomer? Hvis du ser på universet, så er det akkurat det samme, bare i større skala. It’s the same. Så prøver jeg å trekke det enda lenger oppe i hodet mitt. Kanskje klarer jeg å overgå dem. Jeg legger alt sammen: Magi. Trøfler. Atomer. Universet. Norges Lover. Jeg må gi opp. Det endelige svaret på alt og alle, kan du heller oppleve Strædet fredag 8. september. S
FRA MONKEYBOYS
«Freakshow» er nær jorden nå. I kontakt med røttene. Det kommer de også til å være når de har med seg band på scenen på fredag. – Historien om hip hop´en er lang. Den går tilbake til jazzen, tilbake til blues´en. Den strekker seg fra USA til Latin Amerika og til Afrika. I tid går den helt tilbake til monkeyboys som stod og slo i fjell når de så løver, sier Mike. – Vi lever i denne tradisjonen. Når vi spiller sammen med band, kommer vi nærmere den. På Strædet skal vi lage god stemning. Det handler
FISKESESONGEN I GANG
På NHH er konsertarrangørene i Backline tilbake fra en drøyt lang vinterdvale, og allerede forrige uke arrangerte de høstsemesterets første konsert. Fredag er det tid for Stand Up Musikalsk Aften. Aulaen har tidligere huset Stand Up - både under UKEN tidligere i år, og i 2004 - men fredagens arrangement blir nok noe utover det ordinære. Terje Sporsem, Gustav Nilsen, Bye & Rønning Show, og Jon Hjørnevik m/gitarist skal alle på scenen, med parodier og musikalske innslag.
Mandag var det semesterstart på kunsthøgskolen, og dermed er det allerede på fredag duket for høstens første utstilling på studentenes Galleri Fisk. Først ut er Susanna Kajermos utstilling med tittelen «På Randen». «En utstilling bestående av en serie detaljrike tegninger og collager fylt med humoristisk alvor; fortellinger som oppstår av ting og situasjoner som kunstneren ser, hører og drømmer», heter det i pressemeldingen. Kajermos kunst er satt sammen av utklipp og fotografier som kunstneren har samlet inn selv.
Kulturpartiet kan snart bli en realitet. Partiet, som ønsker at landets kulturpolitikk skal avgjøres av mennesker med erfaring fra kulturlivet, framfor «skiftende statsråder med ymse bakgrunn», har nå fylkesavdelinger i Rogaland og Oslo. De er i full gang med å samle inn de 5 000 underskriftene som kreves for å kunne opprette partilister. Kanskje vil vi i framtiden få et parti som primært ivaretar kulturens interesser.
SYMBIOSE
Sier man det til en kelner på Potetkjelleren, strør han kanskje litt ekstra trøfler på maten din. – Vi pleier for eksempel å strø raspede trøfler over en pastarett med egg. Ett strø og prisen går opp. To strø og prisen er doblet. – Det er ikke noen spøk med trøfler. De kan koste fra 2 000 til 20 000 kroner per kilo. En gang pratet jeg med en fyr som dyrker sopp. Jeg spurte ham hvorfor det ikke går an å framstille trøfler på kunstig vis, i et veksthus for eksempel. Svaret er enkelt: Trøflene lever i symbiose med skogen. Skogen trenger trøflene, og trøflene trenger skogen, sier Petter.
BACKLINE IN BUSINESS
PÅ KULTURENS SIDE
om å «free the soules», fortsetter Mike, før han skyter inn: – Du hører vi er rappere. Vi bruker mye metaforer. Det er det som er musikk. Man må flyte med. Hvis man liker noe man hører, en tone eller en strofe, så må man tørre å skrike ut. «Yes, I like that!».
FREDSKONSERT Raftostiftelsen arrangerer støttekonsert for stiftelsens arbeid fredag 1.september på Garage. Stiftelsen deler ut en årlig menneskerettighetspris, og ønsker med konserten å nå ut til flere med sitt arbeid. På plakaten står Ugress, Heidi Marie Vestrheim, The Owens, Josefin Winther, Esther og DJ Fish.
REISESYK? NYSGJERRIG? Fra og med fredag 1. september kan du lese Studvestkorrespondentenes blogger på
studvest.no/blogg
Ingrid Holthe Studerer sammenlignende politikk i Buenos Aires
KORRESPONDENTEN
Om lidenskap og kåtskap Buenos Aires er stor. Veldig stor, til tider skremmende, og rett og slett ganske bråkete og skitten. Masse hundebæsj. Som de fleste veldig store byer kanskje. Inntrykket man får av å entre Buenos Aires er ikke umiddelbart preget av latinsk lidenskap og følelsesladet tango. Etter en og en halv måned har jeg imidlertid fått bekreftet at det finnes. I store doser. Å være singel i Buenos Aires er nemlig en sykdom, som ifølge de argentinske jentene snarest må kureres. Og guttene er ikke vonde å be, her gjør man gjerne en innsats for å hjelpe. «Hei, hva heter du? Skal vi kline?» Ved avslag flytter de seg videre til neste. Hvorfor kaste bort tida? I Buenos Aires er det en sykdom å være singel fordi man selvfølgelig trenger noen å kline med. Gjerne på en trang og overfylt restaurant mens andre spiser middag. Jeg har flere ganger satt biffen, eventuelt rødvinen, i vrangstrupen, når jeg tror vi skal få en live performance inne på et spisested. Men de holder seg, så vidt. Parker, torg og andre områder med gress er også yndede steder for kjærlig utfoldelse.
Å være singel i Buenos Aires er nemlig en sykdom. Å rulle rundt med en kjæreste i gresset er det man har en kjæreste til. Eller å kline til mens man venter på grønn mann, om man gidder å vente. I køa på super’n er det heller ikke fritt for å brutalt bli konfrontert med sin diagnose som singel, da drøvelen til de foran kommer lett til syne, sammen med gurglelyder og hender som løper løpsk. Tøff hverdag? Nei da. På tross av daglige, usjenerte påminnelser om sykdommen, klarer de argentinske guttene greit å gjøre det godt igjen. Slengkommentarer som «gudinne!», «herlige Santa Maria!» eller «min engel uten vinger!» kommer godt med når man vandrer gatelangs fyllesyk og alene. Biff og rødvin er jo tross alt ikke det verste å sette i halsen heller, og det lindrer raskt de symptomene som måtte dukke opp. Etter et glass rødvin eller seks (Mendoza 2002, Merlot, 4 kroner), er også de argentinske jente villige til å fire på krava. Ikke lyst på en kjæreste, nei vel. Jeg oppnår ikke full forståelse, det beste må jo så klart være å bli helt frisk. Men en viss aksept får jeg mens at de forsikrer meg om at jeg må prøve. Jeg får beskjed om å prøve, argentinsk, kun argentinsk. Når tangoen strømmer sprakende ut av halvdårlige høytalere med sitt melankolske budskap, har jeg nå, som den eksemplariske utvekslingseleven jeg er, fått en større forståelse for kulturen og innholdet i musikken. Den handler om ukurerte sykdommer. S
17
HULEN SØKER NY
UNDERHOLDNINGSANSVARLIG
Underholdningsansvarlig er ansvarlig for Hulens underholdningstilbud. Hun eller han er også ansvarlig for bookinggruppen, DJ-gruppen, bandansvarlige, teknikere og scenevaktgruppen.
Søknadsfrist 24. september Underholdningsansvarlig vil tiltre stillingen umiddelbart etter valget 1. oktober. For spørsmål eller interesse, kontakt valg@hulen.no eller Marianne på 91738475.
Tannlege? Tannlegeskrekk? Liten plass til visdomstenner? Hull? Bleking kr 750, Lystgass - Studentrabatt Se: www.5-3.no Epost: post@5-3-.no Tlf: 5532 9324 TANNKLINIKKEN 5-3 STRANDGATEN 5, 3. ETAGJE
FØLG MED PÅ NETT:
WWW.STUDVEST.NO
STUDVEST
KULTUR
30. august 2006
– Ett skritt av gangen Mandag 4. september er det duket for den tredje Phonofestivalen. Da fleskes det til med baconkveld på spisestedet På Høyden.
Variert kunstprogram Til tross for snevert tema, var det ingen problem å få byens kunststudenter til å bidra til årets festival.
Tekst: FRODE ANDERSEN frode@studvest.no Tekst: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no
Temaet for årets festival er nemlig «flesk». Arrangørene har ikke gjort det lett for seg selv. Festivalsjef Aimar Akholt avviser at temaet har blitt valgt med promille. – Det har sammenheng med at vi prøver å gjøre ting annerledes, være en annerledes festival. Han innrømmer at de har strukket temaet for å få arrangementene til å passe. – Filmene vi viser i samarbeid med Filmklubben kunne nok vært tettere opp til temaet. Men feministdebatten spinner rundt magasinet «Fett», og det er jo nært, sier festivalsjefen fornøyd. Akholt er veldig opptatt av at Phonofestivalen er en festival utenom det vanlige, med både kultur og samfunn, film, og kunst på programmet – i tillegg til konserter. – Bredden i Phonofestivalen gjenspeiler bredden som finnes i kompetansen til Studentradioen, som er festivalens arrangører – vel og merke i samarbeid med brorparten av studentkulturen i byen. Vi kunne ikke
FLESKEFESTIVALSJEF. Aimar Akholt tilbyr et variert program på årets Phonofestival.
arrangert festivalen alene. Kunstprogrammet som i år tilbys er kraftig utvidet i forhold til tidligere festivaler. – Vi utvider festivalen steg for steg. Vi har henvendt oss til NHH og forhørt oss om et mulig samarbeid for neste års festival. Vi har fått positive signaler, så jeg håper det kan bli en realitet.
Den første Phonofestivalen ble et faktum da Studentadioen for halvannet år siden følte at de trengte et arrangement som kunne gi dem PR. En drøss lokale band ble hyret inn til å spille på forskjellige lokaler rundt om i byen. I år har festivalen booket flere internasjonale band. – Den franske reggae/dub-gruppa Zenzil blir bra, og det er kjempebra
at vi har booket No Rest, som er et trashpunk band som kommer helt fra Brasil. At festivalen har blitt større betyr ikke at den har blitt dyrere. Også i år vil billettprisene på Phonofestivalen være lave. I fjor hadde festivalen 7 500 besøkende, og gikk med et lite overskudd. Dette har, i følge Akholt, blitt brukt til å heve kompetansen hos
Phonofestivalen har satset sterkt på kunst i år, og ansvarlig for kunstprogrammet, Ingrid Lundvall er spent på hva kunstnere har fått til over temaet «flesk». – Jeg har nemlig ikke sett bidragene ennå, røper hun en knapp uke før festivalen åpner. – Men det har vært god respons. Phonofestivalen henvendte seg naturlig nok til byens kunsthøyskole da de ønsket kunstnere som kunne bidra med utstillinger, performance eller lignende til årets festival. Lundvall melder om god oppslutning. – Vi har fotoutstilling, malerier, videokunst, foredrag og performance. Lundvall gleder seg spesielt til de to sistnevnte, som vil finne sted på Landmark på tirsdag. – Brita Eskelands foredrag om en performancekunstner som på 1970tallet vakte reaksjoner fordi hun var for pen, blir interessant. På Landmark vil vi også vise Mette Hellesnes sine animasjoner på veggene. S
UKEN SOM GIKK
STUDENTFEST 2006. På lørdag møtte flere hundre studenter opp på Sydneshaugen for å nyte tre timer med gratiskonserter i solskinnet. Foto: Kieran Kolle. 19
DEBATT
30. august 2006
STUDVEST
Er Studentersamfunnet for EU? STUDENTERSAMFUNNET. Den Europeiske Union er et prosjekt som er skapt for å sikre fred, velferd og frihet, skriver Studentersamfunnet i forbindelse med et møte de skal ha der Jahn Otto Johansen snakker om såkalt europeisk samling. Slike beskrivelser, som er som snytt ut av nesa på Europabevegelsen, burde Studentersamfunnet holde seg for gode til å komme med. Visst er det slik EU liker å frem-
stille seg selv i festtaler, men det er
Beskrivelser som er som snytt ut av nesa på Europabevegelsen burde Studentersamfunnet holde seg for gode til å komme med. først og fremst en nødvendighet for å sikre et visst monn av folkelig le-
gitimitet. Hvis man setter seg ned og undersøker materien vil man raskt se hva som er det virkelige målet – fra den Europeiske Kull- og Stålunionen til dagens EU – nemlig å sikre størst mulig spillerom for kapitalen. EU er verken et fredsprosjekt, et velferdsprosjekt eller et frihetsprosjekt, det er et prosjekt der alt underordnes kapitalens profittjag. Og står freden, velferden eller friheten i veien for dette målet slår EUs lovverk klart fast hva
som er viktigst. Dermed er spørsmålet hva man mener er viktigst. Selv er jeg ikke i tvil. Under EU-kampen i 1994 opplevde undertegnede flere ganger å bli møtt med hoderisting fra ja-siden da jeg viste til hva som sto i Maastrichttraktaten, EUs daværende grunnlag, det var ikke interessant, mente de. De var ikke interessert i å diskutere hva det handlet om, det dreide seg ikke om kunnskap, men om følelser, noe som
manifesterte seg i all sin styrke da Europabevegelsen to uker før folkeavstemningen hang opp plakater, finansiert av NHO, der Grete Kausland, hvilken autoritet hun nå enn skulle ha på området, sa «Jeg føler det er tryggest». Det bør virkelig være under Studentersamfunnets verdighet å bidra til denne typen kunnskapsløshet og antiintellektualisme.
MATHIAS BISMO STUDENT
Vil du vere med og setje dagsorden for studentane? Har du ord for meiningane dine? Skriv eit lesarinnlegg til Studvest. Innleveringsfrist er fredag klokka 16:00. Ikkje meir enn 500 ord. Vi forkortar innlegga om nødvendig.
Campus av David Skaufjord LESERBREV TIL STUDVEST Skriv et leserbrev til studvest@uib.no. Vi setter meninger på trykk.
Realistforeningen Aktive Studenters Forening
UKE35
www.kvarteret.no
Foredrag/Debatt 30.08 Jahn Otto Johansen : Ideen Europa Teglverket kl 19.15
Konsert 01.09 TBA
31.08 Bingo!
tegelverket 22.30
Ståoppjazz: The Electrics Storelosjen 22:00 Skandinavisk improvisasjon. “The Electrics skifter bløtt mellom tilstøtende sjangre, vipper over fra brusende frijazz til intrikate små lydmosaikker ( ... )” The Wire
05.09 Anorexia Nervosa
Hestejazz: HGH Teglverket 23:00:
06.09 Japansk Japansk manga og hentai
superheltserier, korte avisstriper og den tegnede romanen. Dagens tegneserieunivers avslører en rik verden av karakterer, stiler og formater.
02.09 Helhus : - alt for kun kr 30,-
Hestejazz, en rekke på fem konserter, åpner med et brak denne lørdagen i Teglverket, med trashgrassens opphavsmenn på scenen. Finnes det en strengehimmel eller et banjohelvete?
Aviendha Speilsalen 01:00: Tung, seig, rock - melodisk og brutalt. Aviendha ga ut EPen the Art of possession i vinter, og nå satser Bergensbandet på et snarlig gjennombrudd.
Speilsalen 20:00 - kr 20,Gikk du glipp av forrige semesters heftige Bingokveld? Møt opp nå og få en forsmak på det som kanskje vil bli din eneste glede i hverdagen om 50 år! Premier, kos og knask!
31.08 Informasjonsmøte ASF Kvarteret: 19:00
ASF er en av Bergens eldste studentorganisasjoner og har satt tydelige spor i studentkulturen. I dag består våre arrangementer hovedsakelig av konserter og stand-up kvelder. Lyst til å jobbe med oss?
01.09 Åpen Scene og programslipp
Storelogen, Kvarteret 20.00 cc: 20 kr(medlemmer gratis)
06.09 Phonofestivalen: Cc: TBA Kim Hiorthøy, Morfar & DJ Joakim Haugland Innehavere av Bergens Tidendes AbonnentKort får ved annonserte arr. 30,- rabatt der prisen er 50,eller mer og bill. er kjøpt i døren før kl. 22. 2 billetter pr. kort & max. 100 bill. pr. arr.
20
Annet
På Studentersamfunnets slippfest for semesterets program er forfatter og utenriksmedarbeider i NRK gjennom mange år, Jahn Otto Johansen gjest. Han skal snakke om Europa som idé. Den norske EU-debatten fremstår ofte som banal: man frykter for oljen ”vår”, fisken og brunosten. Johansen vil i kveld ta opp det han mener er den virkelige europadebatten. Jazztrioen Snapshot spiller etter foredraget. Skal spiseforstyrrelser være å regne som en fysiologisk lidelse,stikk i strid med det rådende synes innenfor det norske behandlingsparadigmet? Innleder Per Sødersten, Prod.Institut for nevrologi, Karolinska Institutet. Møteleder Stig Arild Pettersen
Immaturus
Stjernesalen kafè man.- ons. 11.30 - 23.00 tor. 11.30 - 01.00 fre & lør 11.30 - 03.00
Grøndahls pub søn. - ons. 19.00 - 01.00 tor. 19.00 - 02.00 fre. - lør. 19.00 - 03.00
Halvtimen vinbar tor. 22.00 - 01.00 fre. & lør. 22.00 - 03.00
STUDVEST
KULTUR
30. august 2006
Kvass quiz-mester Studvests nye quizleverandør er en spillegal livsnyter. Her har du Jan Arild Breistein i følgende quiz-kategorier. Tekst: ANETTE MARGRETHE BASSO anette@studvest.no Foto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no
HISTORIE
– Nevn et spill, og vi har arrangert det, utbryter han. Jan Arild Breistein er Studvests nye quizleverandør og sikker i sin sak, men etter 1000 arrangerte spillkonkurranser, fra Monopol, poker og sjakk til tvungen Yatzy, er det kanskje ikke så rart. Med en kone som er forfatter og Jan Arild selv som kun konsentrerer seg om quiz som hobby, renner ikke akkurat pengene inn. – Jeg har ingen jobb, lever fra hånd til munn, men penger er ikke alt. Det viktigste er å ha det gøy, sier han fornøyd. GEOGRAFI
– Jeg holder quiz på Café Opera i
Bergen hver mandag. Bergenserne er flinke i quiz, men det viktigste er jo ikke å vinne, men å bli premiert, påstår Jan Arild. – Jeg har laget quiz for bergensstudentene fordi studenter må kunne noe. Vi må også ta de seriøst, derfor har jeg laget denne quizen vanskeligere enn normalt. – Hvilke studenter tror du kommer til å gjøre det godt i quiz´en din? – Som quiz-vert ser jeg at det er mange flinke studenter på realfagsstudier. Bibliotekar-studenter utmerker seg også.
Det viktigste er jo ikke å vinne, men å bli premiert
LITTERATUR
Jan Arild har nylig gitt ut en quizbok med 2007 kvasse spørsmål. – En trenger ikke hovedfag om en har lest boken min, spøker han. Jan Arild har selv vært student fra 77 til 91, men mener at en ikke
Quiz
trenger studiepoeng for å være klok: – En kan studere i fire år på universitetet, men en vil aldri bli like klok som en som har lest aviser hele sitt liv. Gode aviser er en sikker kilde til mye kunnskap, og det er der jeg tar nesten alle mine spørsmål fra. VANSKELIG
For å bli en god framtidig quiz-løser av Jan Arilds spørsmål kommer han med følgende tips: – Jeg legger ofte inn hint for å hjelpe. Eksempelvis: «Hva tror du credo betyr?». Credo betyr altså «jeg tror», og er du kvass nok, så har du tatt den allerede. Ifølge Jan Arild finnes også de som er for kvasse. – Jeg fikk nylig en mail med klage på boken min: «På side 277 er det en feil. Hvilken?». – Jeg har googlet og lett, men jeg finner ikke ut av det. Jeg tror rett og slett ikke på det! S
KVAZ. Å lage quiz blir for meg en artig greie jeg gjør på søndager, sier Jan Arild Breistein.
for kvasse studenter
GEOGRAFI
FILM OG TV
HISTORIE
ORD OG UTTRYKK
1
Hvilken amerikansk stat bruker forkortelsen MO?
Hva heter foreldrene til Ray i «Alle elsker Raymond»? Vi er ute etter fornavnene.
Av et mannskap på seks het fem av dem Knut M. Haugland, Herman Waitzinger, Torstein Raaby, Erik Hasselberg og Bengt Danielson. Hva het den sjette?
En førsteårsstudent på et amerikansk college eller universitet kalles en freshman. Hva kalles en andreårsstudent?
2
I hvilket fylke ligger Siljan kommune?
Hvilken afroamerikaner toppet Billboards singelliste med en sang i 1998 og en annen i 1999, og ble nominert til Oscar for beste hovedrolle for 2001?
Hvilket tilnavn fikk politikeren François Duvalier, som levde fra 1907 til 1971?
Hva betyr det svenske ordet «snål»?
3
Hva heter den spanske nasjonalretten som består av ris kokt i vann tilsatt safran, og blandet med stykker av fugl, fisk, skalldyr, krydret pølse m.m?
Hvilken kirke kjent bl.a. fra Barne-TV er en ruvende steinbygning blant trehusbebyggelsen øverst i Kjerkgata?
Skulptøren som tegnet Frihetsgudinnen fikk hjelp av en annen mann til å designe den innvendige jernkonstruksjonen. Hva het han?
Hva kalles varm, tørr vind som slår ned i lavland fra et fjellområde? Ordet kan også assosieres med hår.
4
I hvilket land er K2 (8 611 m.o.h.) det høyeste punkt?
Hvilken historisk idrettsbegivenhet fra 1954 er rammen rundt Sönke Wortmanns film fra 2003 med tittelen Das Wunder von Bern?
Hun var den første kvinne som fløy over Atlanterhavet i 1932. Hva var navnet?
Når f.eks. en motorsykkel kjører forbi deg i stor fart, har motorduren en tilsynelatende lavere tonehøyde når den kjører fra deg enn når den kjører mot deg. Hva kalles denne effekten?
5
Hvilke tre land grenser til både Kina og Russland?
Hvilken svensk skuespiller spilte John Abruzzi i filmen «Prison Break» fra 2005?
Om ikke Gudrun Ensslin var tøff, så var hun i hvert fall beryktet. For hva?
Hva kalles en instrumentalkomposisjon innsiktet på spesielle tekniske vanskeligheter, som har et fransk navn som oversatt betyr «studie»?
SVAR: Geografi 1. Missouri 2. Telemark 3. Paella 4. Pakistan (toppen deles med Kina, men Kina har et høyere punkt) 5. Kasakhstan, Mongolia og Nord-Korea. Film og TV 1. Frank og Marie (Barone) 2. Will Smith («Gettin' Jiggy Wit It», «Wild Wild West», «Ali») 3. Røros kirke 4. Fotball-VM i 1954 (mirakelet var at Vest-Tyskland vant) 5. Peter Stormare Historie 1. Thor Heyerdal 2. Papa Doc 3. Gustav Eiffel 4. Amelia Earhart 5. Hun var på 70-tallet medlem av terrorgruppa Baader Meinhof, eller Rote Arme Fraktion som de kalte seg. Ord og uttrykk 1. Sophomore 2. Gjerrig 3. Fønvind 4. Dopplereffekten 5. Etyde / etude
21
OMTALAR
30. august 2006
Regi: Frank Coraci
A B C D E F
En syngende svart mann på syre, et kjært gjensyn med David Hasselhoff aka «Mitch», et par store pupper i sakte film, en hunds småperverse fascinasjon av en tøyand, og en innmari snodig bibeskjeftiget lagerarbeider i Christopher Walkens særegne skikkelse. Der – så var høydepunktene oppsummert. Handlingen går omtrent slik: Overarbeidet familiemann feilprioriterer jobben. Overarbeidet familiemann får på mystisk vis tak i en fjernkontroll som kontrollerer hele livet. Overarbeidet familiemann tror denne skal gjøre kål på alle problemer. Overarbeidet familiemann tar selvfølgelig feil – familien har naturligvis vært løsningen hele tiden. Moralen kunne ikke ha vært stavet tydeligere, verken fra
I skuddlinjen 33 1/3
manusets, regissørens, musikkens og skuespilThe Sentinel lernes side. Regi: Clark Johnson Hva resten av denne slapstickkomedie-møter-moraliserende-familiefilm-suppen angår, er det bare en ting å si: Vennligst pensjoner deg, A B C D E F Adam Sandler. Regissør Coraci må ha fått med seg noe usedvanlig om denne mannens skuespillertalent som rett og slett har gått meg hus «The Sentinel» er en kompetent, om enn forbi, i og med at «Click» er Coracis tredje kom- traust og uoriginal politisk actionthriller med edie med Sandler i hovedrollen. Resultatet? En ringreven Michael Douglas som sliten helt, og malplassert mann som desperat forsøker å ut- Kiefer Sutherland som mannen – en litt tammevide sitt smale, stupide humor-repertoar ved å re dressvariant av Jack Bauer – som jakter på en tilføre dybde. Dybde for Sandler ser ut til å være forræder i selve Secret Service som planlegger å en litt hesere stemme, noen veldig kunstig frus- drepe presidenten. Veteranagenten Douglas blir trerte ansiktsuttrykk og gråte-og sinneanfall mistenkt – og over en time ut i filmen starter en heseblesende jakt som kulminerer i en helsom er like troverdige som Mullah Krekar. Riktignok litt rørende hist og pist, og ikke ler tam og antiklimatisk sluttscene under et G8helt uten antydning til latter. Dog sitter jeg møte i Toronto. Skuespillerne prøver så godt de kan lell; igjen med inntrykk av å ha sett en film som er laget for, og har feilet brutalt i, å nyansere en Douglas har fortsatt grepet, Sutherland er habil som vanlig, Hal Hartley-favoritten Martin aldrende moromanns oppbrukte image. Huff. Donovan er som alltid passe kul, og Eva S Tekst: PIA MARTINE WOLD
FILM
Click
FILM
Keep it simple, Adam
STUDVEST
Longoria er ikke lenger en desperat husfru bare en sexy Secret Service-agent med en flott rumpe og dyp utringning. Likevel; Kim Basinger, som the first lady, har et tåpelig forhold til Douglas. Og hva med det faktum at selve Sledge Hammer er Amerikas president? Huff og huff. Vi har nemlig sett dette før – og faktisk bedre også. «I skuddlinjen» fra Wolfgang Petersen med Dirty Harry i hovedrollen hadde en nerve som Gordon Gekko & Co. mangler. Og selv tirsdagsserien på TV2, «24» – som attpåtil er gratis og serverer en kulere Sutherland – er mer spennende og severdig. S Tekst: GEIR KRISTIANSEN geir@studvest.no
pia@studvest.no
Regi: Petter Næss
A B C D E F
Det er noe krampeaktig over den hollywoodske streben etter annerledesheten som legitimerer klisjéene. Forrige eksempel var homsecowboyenes forbudne leirbålskos. I «Mozart and the Whale» skal to som er rammet av Aspergers Syndrom finne ut av dette med kjærligheten. Donald (Josh Hartnett) har et distraherende manisk forhold til tall, en leilighet full av fjærkre og en selvhjelpsgruppe for sosialt mistilpassede. På en helt vanlig dag med autosummering
av tilfeldige tall, namedropping av amerikanske presidenter og goddag-mann-økseskaft-samtaler, tar en autistisk femme fatale støttegruppen med storm. Isabelle (Radha Mitchell) har konfronterende stil, brokete fortid og en obsternasig holdning til normalitet. Forholdet mellom Donald og Isabelle preges av motstridende reaksjonsmønstre og gjensidig tiltrekning. Når de i tillegg er rammet av felles følelsesmessig dysfunksjon, må det bli komplikasjoner. For å forstå hvilke utfordringer man her står overfor, kreves en liten diagnostisk digresjon. Aspergers Syndrom er en utviklingsforstyrrelse som innebærer manglende empati, sære og altoppslukende interesser, begrenset evne til å oppfatte sosiale spilleregler og en bokstavlig oppfatning av ord og uttrykk.
Jaqueline «Reaping Machine» (Nun Music)
A B C D E F
MUSIKK
Støyende rått
Hardrock-bandet Jaqueline er ute med sin andre plate, og samstemte kritikere roser oppfølgeren av debutplata Idiots fra 2005. Bandet består av Morten Wærhaug (vokal), Marius Hagen (bass/vokal), og Bjarne Ryen Berg (trommer). Guttene har skaffet seg gode venner, og Don Dons fra We har produsert albumet. Reaping Machine blir sluppet på Nun Music, som er plateselskapet til We. Jaqueline spiller tung og støyende rock. Reaping Machine sparker i gang fra første spor «Battleships». Låten introduserer tempo og høyt driv. Noen tregere spor følger, blant annet 4957. Denne låta skaper likevel et godt grunnlag for tung og treg head-banging. Senere spor som
«Pendulums» setter fart i både musikk og headbanging igjen. Demon Seed er første single fra plata, som er en av de mindre eksperimentelle låtene. For plata eksperimenterer i veldig stor grad, og den støyende rocken er supplert med blant annet pustelyder. Selv om rytme står i høysetet på plata, utfolder og leker melodiøse gitarsoloer seg der det er spillerom. Samtidig mestrer både gitar og trommer å underbygge hverandre. I hovedsak er det den lekende eksperimenteringen med rytmer og gitar, som gjør albumet til en spennende, sensuell, og rå opplevelse. Et bredt, men helhetlig låtutvalg, er det som bygger opp Reaping Machine. Og dette blir det helt klart meget god underholdning av. Plata er fengende, bråkete og lekende. Jaqueline er absolutt et band det er verdt å følge på sin turné utover høsten, og de gjester blant annet Garage i oktober. S Tekst: KAROLINE VÅRDAL karoline@studvest.no
Det er her «Brokeback Mountain» møter «Elling». Petter Næss erobrer Amerika i en søtsuppe av sosialt mistilpassede med kommunikasjonsproblemer. Manus er skrevet av Oscar-vinner Ron Bass («Rain Man»), og er inspirert av en virkelig historie. Lytehumoren og karikaturene er elegant balansert. Men det er få autistiske trekk ved den snedige replikkvekslingen og den ironiske sykdomsinnsikten. Kun i én scene avslører Isabella merkbare sykdomstegn. Og når Donald og Isabella kun opererer blant betydelig større sosiale avvik enn dem selv, forblir kontrasten til normal livsførsel et dårlig utnyttet potensiale. Alt dette bidrar til å gjøre helhetsinntrykket lite troverdig. Tittelen «Mozart and the Whale» henspiller de to aspergernes Halloweenantrekk. At maskeradeballet er deres sjanse til å forkle sin abnor-
Depeche Mode «Violator» (Mute)
ALTERNATIVT
Enkelte ganger bare stemmer alt. Enkelte ganger treffer et band såpass godt med et album at det føles utenkelig at noen noensinne skal klare å toppe det. «Violator» er en slik skive. Depeche Mode fikk velfortjent (dog noe overraskende) småhype og kritikerros i Norge etter fjorårets «Playing The Angel»-album, samt den påfølgende turnéen, deriblant på Quartfestivalen. Om ditt første møte med Basildon-trioen var gjennom «Playing…» eller på Kristiansand i sommer, bør du snarest ta en titt på dette albumvidunderet fra 1990. Det som først og fremst kjennetegner «Violator» er den utsøkte og revolusjonære produksjonen. Den lekre, dog mørke disco-synthpop lyden går som en rød tråd gjennom hele
A: Kandidaten viser uvanlig stor evne til originalitet og/eller gjennomførelse. B: En sterk besvarelse, med et positivt helhetsinntrykk. Mangler det lille ekstra for å få en toppkarakter. C: Følger stort sett normene for helhetlig oppbygging. Kandidaten tar ikke store sjanser, men kjører «safe». D: Legger seg under gjennomsnittet, og problemene trer sterkerer fram enn i en C-besvarelse. E: Kandidaten har med det minimale som trengs for en ståkarakter, men heller ikke mer. Slett håndverk. F: Stryk 22
malitet er et rørende poeng. Mozart illustrerer hennes musikalske begavelse og toneangivende status i forholdet. Hvilke dypsindige hentydninger som ligger bak hvalsymbolikken er imidlertid uvisst. Aspergernes famlende forhold er en søtladen feelgood-romanse og en fin portrettering av outsidere som må gjøre det beste ut av sine særegenheter. Mye reddes av solide skuespillprestasjoner og en allmenngyldig, om enn uttværet, tematikk. Særlig Hartnett (sist sett i «Lucky Number Slevin») gjør en overbevisende tolkning med flakkende blikk og nervøse tvangskalkulasjoner. S Tekst: EIRIN EIKEFJORD eirin@studvest.no
Pur, perfekt popkunst MUSIKK
Mozart and the Whale
FILM
Nok en annerledes kjærlighetshistorie
skiva, og låtene føles veldig sammensatte og helhetlige. «Violator» er egentlig best i én lytt, men også usedvanlig sterk låt for låt. For en annen ting som peker seg ut er den mildt sagt sterke singelrekken; den suggerende countryriff-flørten «Personal Jesus» , discopopvidunderet «Enjoy The Silence» og de mørke synthsmygerne «Policy Of Truth» og «World In My Eyes» bør få enhver electropopfantast til å sprute i buksa. Legger vi til låter som «Halo», «Waiting For The Night» og den sterke «Clean» blir det nesten litt for mye. Dette var Depeche Modes sjuende studioalbum, og de har ikke klart å toppe studioinnsatsen siden – til tross for fire solide forsøk. Det har for ordens skyld ingen andre klart heller. «Violator» er nemlig «eneste-plate-å-ta-med-segpå-en-øde-øy»-materiale så godt som noen. For å bruke alle plateklisjéers mor; «denne skiva hører hjemme i DIN hylle». S Tekst: JAN MAGNUS WEIBERG-AURDAL jan@studvest.no
Les flere anmeldelser på www.studvest.no
STUDVEST
KULTUR
30. august 2006
Kulturveka
30. AUGUST – 5. SEPTEMBER20-26.OKTOBER The Lucksmiths + Fred Astereo + Professor Pez
ONSDAG
Garage 22:30
Releaseparty Orbo & The Longshots
Phoenix Ole Bull Scene 22:00
Øyvind Jazzforum
Rick’s 19:30
Støttekonsert Rafto: Heidi Marie Vestrheim, The Owens, Ugress m.fl.
Rolling Clones (Stones Party)
Garage 22:00
Garage 22:30
Klubb: Klubba Bubba
Rick’s 22:00
Klubb: Let There Be Rock! HGH Kvarteret 23:00
Studenten 22:00
Vamoose 21:00
Aviendha
Datarock
Kvarteret 24:00
Hulen 22:30
Harlan Country, U.S.A.
Uten en tråd
Klubb: Let There Be Rock!
Roar Brekke på laurdag: Ungkar & Sprellemann.
Studentkro m/ Seigmen-DVD-visning Hulen 21:00
MÅNDAG
Garage 22:30
Magnus Barfot 21:00
Cinemateket, USF 21:00
Lille Eyolf
Lille Eyolf
Fascisten
DNS, Småscenen 19:30
Magnus Barfot 21:00
Hip Hop Fairytale
VEKAS GODBIT
Logen 20:00
From The Land Down Under
Ungkar & Sprellemann
Lille Eyolf DNS, Småscenen 19:30
Macbeth
Storbyhavn
DNS, Store Scene 18:00
DNS, Småscenen 18:00
Ungkar & Sprellemann
DNS, Småscenen 19:30
Macbeth
SUNDAG
Lille Eyolf
TORSDAG
Kvarteret 19:00
FREDAG
Kvarteret 13:00
Stand Up Musikalsk Aften
Phono: Anorexia Nervosa
Attac: «Sammenbruddet i WTO; hvilke alternativer finnes?»
Søndagsjam
Ungkar & Sprellemann
Garage 23:00
TYSDAG
Rick‘s 22:00
LAURDAG
Rolling Stones
Slakterhus 5
Koengen 17:00
Cinemateket, USF 19:00
Klubb: Shake Up StåOppJazz: The Electrics
Hulen 22:30
Cinemateket, USF 21:00
Garage 21:00
Uteliv
Filmklubb
STUDENTRADIOEN w w w . s r i b . n o 107,8
•
107,8
•
104,1
•
104,1
•
106,1Mhz
Møte
Phono: Kunstkveld med bl.a. performance og foredrag Landmark 17:00
Storbyhavn
Strædet 20:00
Hellhikers
Kvarteret 19:15
Kvarteret 18:00
(Roar Brekke) Feliz 21:00
Rolling Clones (Stones-party)
Phono: Samfunnslunsj om USA-valget 2006
DNS, Småscenen 19:30
Aulaen, NHH 21:00
Madam Felle 22:00
Nyhende: 55 54 51 48 Kultur: 55 54 52 28
Lille Eyolf
DNS, Store scene 19:30
Informasjonsmøte, ASF
DNS, Store scene 19:30
Cinemateket, USF 21:00
(Roar Brekke) Feliz 21:00
Stones vorspiel + Soon
TIPS OSS studvest@uib.no
Macbeth
Lille Eyolf
Slaktehus 5
(Roar Brekke) Feliz 21:00
(Roar Brekke) Feliz 20:00
Det er ikke altfor ofte at to australske band står på scenen i Norge. Torsdag kan du se The Lucksmiths og Fred Astereo på Bergens legendariske rockeklubb. Skranglepopgruppen Professor Pez står for det lokale innslaget, og når konserten ikke er så altfor dyr heller, er det ingen grunn til å gå glipp av dette. Med mindre du har blakket deg på billetter til Mick&Co, da...
DNS, Småscenen 19:30
Spisestedet På Høyden 19:00
Cinemateket, USF 19:00
Ungkar & Sprellemann
Garage, torsdag 31. august kl 22:30
Baconkveld
Tilværelsens uutholdelige letthet Cinemateket, USF 20:00
Scene
Utstilling
Søndager, kl. 23:15 på TVNorge
106,1Mhz
Spelelista VEKAS LÅT
M.Ward «Chinese Translation» (4AD/Playground)
Karsten Pflum
VEKAS ALBUM
M. Ward Chinese Translation Karsten Pflum Fly Sparklehorse Don’t take my sunshine away Amp Fiddler Right where you are Magnus Moriarty & The Centre of the universe Embarassed controller of elevators Tellusalie Instant Joy Sufjan Stevens The Henney Buggy Band Tortoise The Source Of Uncertainty Squarepusher Planetarium Thom Yorke Black Swan
«Idhax» (Rump recordings/VME)
Den Nasjonale Studentradiolista er utarbeidd av studentradioane i Bergen, Oslo og Trondheim. Lista vert oppdatert kvar veke og inneheld til ei kvar tid ni likestilte songar.
StudNytt og Sport Studenter ved UiB får bedre karakter på masteroppgavene sine enn ellers i landet. Er vi rett og slett smartere? Den store medieturneringen går av stabelen til helgen, hvordan klarer studentmediene seg her?
Studio StudKult
RADIO PROGRAM
MANDAG 17.00 Utsikt 17.30 Alternatip 18.00 Skumma Kultur 19.00 Jazzonen
TIRSDAG 17.00 Turbostudent 17.30 Hardcore 18.30 Elektrohelvet 19.00 Metal Daze
ONSDAG 17.00 Latinerhalvtimen 17.30 Onomatopoetikon 18.00 Plutopop 19.00 Aggresso!
TORSDAG 17.00 I Plenum 17.30 Konsentrat 18.00 Kinosyndromet 19.30 Generalforsamlingen 00.00 Nattsending
FREDAG 17.00 Turbostudent 17.30 God oppdragelse 18.00 Helgeguiden 19.00 Klubbhuset
LØRDAG 13.00 Livstidsmagasinet 14.00 Move On Up 15.00 Studentradiolista 16.00 Jarman og A-laget
SØNDAG 13.00 Hestejazz 14.00 Musikkarkivet 14.30 Brunsj 15.30 Akademia!
Mathias og Benjamin er BSTVs nye programledere, og er også nye studenter i byen. De skal finne ut hvordan man kan overleve på studielånet og hva man ellers kan finne på når man ikke sitter på lesesalen. Du kan også få et innblikk i hvordan de nye utvekslingsstudentenes møte med Bergen har vært, Filmrullen ruller igjennom høstens godbiter på filmfronten, og du kan få med deg et dypdykk i hiphopens historie.
Stormfulle Høyden BSTV lanserer dette semesteret sin egen såpeserie om livet på Kvarteret. I denne humor-drama-thrilleren vil vi gjennom hele semesteret følge psykologistudenten June og hennes litt spesielle erfaringer med å begynne å jobbe på Kvarteret. En ambisiøs kvarteretleder, en pågående sjenkeinspektør, en polsk utvekslingsstudent og noen som vil andre vondt er noen av de du vil få møte. Første episode kommer 10. september.
23
APROPOS
S
Gutt er ut Jeg får høre at jeg bør finne meg mann. Venninnene mine sier at jeg må gå på date. De sier at jeg må kysse mer. De kaller det å skaffe seg kjæreste. De sier at jeg fortjener det. Er det ikke en venninne, så er det mamma som lurer på når jeg skal ta med meg en kar hjem for kaffe, kaker, småprat og (underforstått) giftemål. Enda verre er det når lillebror på 19, i bilen på vei til Gardermoen, lurer på hvorfor vi aldri snakker om følelser «og sånn». Fanget bak fire bildører er jeg nødt til å prøve å forklare hvorfor lillebror fikk dame før storesøster fikk mann. Drittunge! Kjærlighet er flaks. For tenk, begge parter må faktisk være enige før man blir kjærester. Hittil er det ingen som helt vil være enig med meg, trass i smådesperate forsøk på overbevisning. Blodig urettferdig. Jeg har foreslått for vennene mine at vi skal innføre et køsystem, der man er nødt til å stille seg bakerst i rekken hvis man gjør det slutt med noen. Intet unntak om man blir dumpet. Men vil jeg virkelig ha mann, eller er det kulturen som overbeviser meg om at det er et biologisk iboende ønske? For hvem vil ha denne skapningen som i antikken mente at det kun fantes ett kjønn - mannen - og at kvinnen var en mislykket utgave av denne? Herregud, fagfolk (menn) definerte jo kvinnens vagina som en innovervendt penis! Men grunner til at gutt er ut stopper ikke i antikken. I BT den 29. mai sto det at én av tre kvinner foretrekker husarbeid fremfor sex med partneren. Jeg har allerede støv på hjernen, så å gå til anskaffelse av kjæreste ville være en altfor stor sjanse å ta. Under fadderuken kom den relativt nysingle og relativt berusede samboeren min hjem i ekstase. Hun hadde klina med en skikkelig kjekkas. At kjekkasen hadde skrevet «pul meg», samt sprittusjillustrert sine edle deler på t-skjorten hennes, var glatt oversett. Det er mulig kjærligheten bare er en myte alkoholen har gitt oss altfor stor tiltro til. Jeg har flere eksempler på at gutt er ut. Desverre er det ikke plass til alle her. Likevel er det verdt å nevne den runkende taxisjåføren som kjørte venninnene mine og meg hjem fra stranden i sommer. Lørdag kveld. Med god rødvin i munnen og Det Nye mellom hendene, kapret jeg sofaen i selvsikkert «jeg er singel»- modus. Selvfølgelig datt jeg innom horoskopet. Der sto det, svart på hvitt, at jeg vil komme til å renne inn i en forelskelse denne måneden. Dette kom som julekvelden på kjerringa, men jeg kjente at jeg likte tanken. Greit, jeg gir meg. Jeg legger både stolthet og feminisme på hylla. Første skritt på veien er å innrømme at man har et problem. Hei, jeg heter Marit, og jeg vil ha mann.
ØMERKE ILJ T M
24
59
1 Trykksak
9
Bli på din plass, lille tass Ny, ung og dum student? Vi tenkte oss det. Lyst til å lære hvordan du kan gli såpeglatt inn i det rette miljøet? Følg med. I disse semesterstartstider hvor forvirrede nykomlinger svinser formålsløst rundt og ikke kjenner sin plass, til irritasjon for oss erfarne studenters intellektuelle velvære, ser Institutt for Bedrevitenskap seg nødt til å sørge for en kvikk innføring i den riktige kutyme. Grunnet Studvests begrensede informasjonsevne, presenterer Institutt for Bedrevitenskap derfor en guide til å bli litt mer kul- innen jul. Førstekullist ved NHH: Spar håret, gre alt over på den ene siden, abonner på Finansavisen; finleses hver morgen og diskuteres over lunsj. Digg Trygve Hegnar, pugg navn på millionærarvinger og andre viktige personer, begynn å snus(men bare porsjon- for all del ikke vanlig bake-snus, man er jo ikke DDE heller!), hook up med noen på KlarBar hver torsdag, helst med noen som allerede har oppnådd alle de ovennevnte egenskaper (tenk på imaget). Nybakt verdensomvelter ved SV-fakultetet/annerledesaspirant på HF: Kjøp linjakke fra Peru i en bod på Bryggen, si at du byttet den mot brunost med en indianer da du var på jordomseiling, les (de riktige) bøker som kultiverer sinn og sjel, dropp gjerne sminke og andre forskjønnende produkter så ofte du kan, og se generelt så lurvete ut som over hodet mulig. Hvis noen spør hvorfor du ser så jævlig ut, er det fordi intelligensen din er for høy til å bry seg med denslags trivialiteter, eller evt. fordi du sparer miljøet unødvendige påkjenninger. Stud.med eller andre ordentlige naturvitenskapelige nybegynnere: Kjøp skjelett - pugg hele anatomien så du kan psyke ut de andre på forelesning ved å si at du ikke har lest noentingen, bruk allværsjakke, joggesko, sykkel og sykkelhjelm som matcher hver dag, si til
Det bedrevitende beltedyret Omforladels «Det er et beltedyr som sier det, så da er det greit.»
– Vi kommer ikke til dette landet for å stikke hverandre med kniver. Det kan vi heller gjøre der vi kommer fra, uttaler Zarar Bokhari i Skedsmo Høyre. Å plaffe hverandre ned med pistoler derimot, egner seg bedre i Norge. OMFORLADELS
medstudentene at du skal bli kirurg (igjen utpsyking), hiv deg på vannvogna og legg ut på fagspråk om alkoholens negative virkninger til de som spør; Forsøk rett og slett å oppfør deg ti år eldre - det gir den nødvendige autoritet. (Dersom du ikke, som majoriteten her, allerede nærmer deg tredve, da er det bare å kjøre på med din naturlige tørrhet). Idealistisk lærerspire: Si for all del til alle at du har gått på følkehøgskole, begynn å strikk, helst alpeluer og raggsokker i livlige farger, trekk frem kassegitaren ved enhver anledning (lær deg å traktere den først), skryt av ditt barnetekke og gi eksempler- gjerne med foto-
bevis à la «Dette er Lille Helene, å, for en deilig unge, og oi, hun er så glad i å høre nattahistoriene mine altså», så er du med på laget av pedagogiske, lusekoftekule og barneappellerende tanter/onkler. Følger du disse rådene, vil du velvoksent bekle din tiltenkte rolle i studentuniverset innen jul. Slik unngår man de forferdelige misforståelser som gjerne oppstår når man for eksempel våkner opp med en sideskill-snuser, som for sent røper sin virkelige fakultetstilhørighet ved mistenkelig mye miljøvernkunnskap. Hold deg til din egen liga, og alt vil gå bra. Lykke til, og på forhånd takk.
Ledige stillinger Har du en journalist i magen? Da er du kanskje kannibal. Studvest.no/baksida trenger overhodet ingen nye ansatte, og kvinner og fremmedkulturelle oppfordres spesielt til ikke å søke!