Studvest 2007 13

Sander Smørdal er Norges raskeste svømmer.

SIDE 9

Månedens studentband, april: Rune Vandaskog Band

TEMA

Gullstudenten

KULTUR

SPORT

ONSDAG 25. APRIL 2007 - NR. 13 - ÅRGANG 63 - WWW.STUDVEST.NO

UKE 17

Moteoffer Har palestinaskjerfet mistet sin politiske slagkraft?

SIDE 17

SIDE 18 OG 19

Oppussingen blir avbrutt

MENN MED FLOSSHATT SIDE 2

OMTALAR

STUDVEST

Hip hop hurra Freakshow imponerer, Paul Wall møter veggen.

SIDE 22

Byen e’ Bergen...

Bergen kommune har vedtatt at 70-talls-fasaden på SV-biblioteket, som etter planen skulle pusses opp i disse dager, er verneverdig.

– Jeg synes bygget er forferdelig stygt, sier fakultetsdirektør ved SV, Lise Gundersen. Hun stiller seg uforstående til avgjørelsen.

SIDE 5

Vi har vært på tribunen der tusenvis av bergensere står år etter år og venter på at gullet skal hentes tilbake til regnværsbyen. Nyåpnet stadion og et lag i storform har bare skrudd forventningene ytterligere opp.

MIDTEN

Svett før eksamen?

Piker, vin og angst

Nå kan du hypnotisere deg selv bort fra eksamensangsten. Vi gir deg de beste eksamenstipsene.

SIDE 4

Foto: ERLEND RØSJØ / erlend@studvest.no

Design i dybden

Fredag har «Pornostjerne?», filmen om Thomas «Rocco» Hansen, premiere. Rocco og regissør John Sullivan har i ettertid av filmproduksjonen blitt bitre fiender, og de to har mildt sagt temmelig forskjellig syn på pornobransjen.

SIDE 16

Substans er viktig for god design.

Masterutstillingen til KHiB-studentene er resultatet av månedslang research på alt fra kollektivtransport til anatomi.

SIDE 15

APARTE

25. april 2007

STUDVEST

MARSJERTE MED. Både Herman Friele og Anne-Grete Strøm-Erichsen marsjerte med Nygaards bataljon under markeringen.

Lenge leve tinnsoldatene 150 år som buekorps fortjener en aldri så liten fest.

Tekst: GEIR KRISTIANSEN geir@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no

Det er mye man kan si om Bergen. Men det er likevel noen få ord som er for evig knyttet til byen mellom de syv fjell: Brann, regn, Friele, Torget og Fløien. Disse ordene får de fleste til å nikke gjenkjennende.

Og buekorps, da.

REDAKSJONEN

FLOSSHATTFØRING. Dress og flosshatt var nødvendig på en dag som dette.

STUDVEST studvest@uib.no

GAMLEKARENE. Gamlekarer fra Nordnes Bataljon står klar BERGENSFRUENE. Unge og gamle tilskuere var til å hedre jubilantene. tilstede på Møhlenpris på lørdag.

ANSVARLEG REDAKTØR: Geir-Å. Kristiansen Telefon: 92 64 38 24

NETTREDAKTØR Kjartan Bjørndal Michalsen Telefon: 404 54 554

NYHENDEREDAKTØR: Ingrid Dahlen Rogstad Telefon: 93 48 92 25

DAGLEG LEIAR: Silje Martinsen Telefon: 95 22 23 39

55 54 52 06 (Ansvarleg red.)

55 54 51 48 (Nyhende) 55 54 52 21 (Kultur) 55 54 52 33 (Foto) Fax: 55 32 84 05 DOKKEVEIEN 10 5007 BERGEN www.studvest.no

2

Ja, man kommer ikke utenom bergensernes stolte tradisjon. Det blir ikke vår uten en skokk med småunger som marsjerer til takten av gallopperende trommer.

Buekorpsene kaller det en «sunn guttelek», og for Nygaards Bataljon har leken vart i 150 lange år. Det var 14. juni 1857 at Wilhelm Frimann Meyer, Albert Fougner og Adolf Jahn stiftet gutteorganisasjonen.

I helgen feiret kjuaguttene seg selv med eksersis og celebert besøk på Møhlenpris, der det hele startet for 150 år siden.

KULTURREDAKTØR: Frode Andersen Telefon: 91 73 19 70 FOTOREDAKTØR: Kieran Kolle Telefon: 99 10 79 09

NYHENDEJOURNALISTAR: Marit Dorothea Bjørnstad Camilla Fosse Silje Charlotte Solstad Torill Sommerfelt Ervik Mari-Louise Uldbæk Stephan

Johan Lie Hammerstrøm Marte Engehaugen Bøhm Pia Martine Wold Birgitte Vaksdal Jan Erik Storebø Jannike Gottschalk Ballo Johannes Selvik Tornes Maria Lavik Tiana Katharina Ringseth Sean Murray KULTURJOURNALISTAR: Anette Basso

Rolf Frøyland Ingrid Melfald Hafredal Karoline Vårdal Jan Magnus Weiberg-Aurdal Matias Helgheim Henriette K. Johansen Isabell Aga Engelsen Sjur Aaserud Tina Beate Goa Fagerheim Halvor Ripegutu Margrethe Djønne Silje Thalberg Stine Britt Røshol

Sverre Eikill FOTOGRAFAR: Finn Arne Melhus Erlend Røsjø Ingerid Jordal Marthe Hårvik Austgulen Mads Iversen Espen Kjelling Sjur Engelsen Lange Berit Bye GRAFISK UTFORMING: Ingerid Silsand

Silje Nes Camilla Løland Jørgen Eidem Bjørn Hagerup ILLUSTRATØRAR: Hanne Dale Jorunn Haugse Lars-Oskar Dale ANNONSER: Johnny A. Jensen Tlf 473 03 732 annonse@studvest.no

DATAANSVARLEG: Erlend Røsjø TRYKK: Mediatrykk STUDVEST: Studvest kjem ut kvar onsdag i eit opplag på 7000. Studvest vert gitt ut av Velferdstinget i Bergen, som står utan redaksjonelt ansvar.

STUDVEST

MEININGAR

25. april 2007

Den nakne sannheten om porno •• Fredag 27. april er det premiere på den norske dokumentarfilmen «Pornostjerne?». Men ikke i Bergen. Studvest synes det er synd at pornoportrettet av Thomas «Rocco» Hansen og hans daværene kjæreste «Vanessa», ikke skal vises på kino her i byen.

•• For det var det her med porno da. Aftenposten kan i tirsdagens utgave melde om at nordiske barn debuterer som pornobrukere når de er 11 år. Det fremgår i rapporten «Unge, kjønn og pornografi i Norden». Altså før de er kjønnsmodne er de vitne til detaljerte scener på film, TV og internett: ejakulasjon, onani og munnsex er bare noe av det som 11-åringer er utsatt for.

Illustrasjon: HANNE DALE / hanne@studvest.no

•• Hva gjør så dette med unge hoder og følelser og egen seksualitet?

•• Det er knapt noen barn som slipper unna ifølge rapporten: Hele 99 prosent av alle gutter mellom 14 og 18 år har sett porno, det samme har 86 prosent av jentene. Pornobruk blant unge har gjennomgått en normaliseringsprosess og betegnes som «naturlig».

•• Faren er at enkelte jenter tror at porno kan være en nøkkel til stjernestatus, det første trinn på kjendisstigen. Før drømte unge jenter om å bli sangere og filmstjerner, nå er det glamourmodeller som står øverst på ønskelisten.

•• I dokumentarfilmen «Pornostjerne?» får kinopublikummet et rått bilde av hvordan Rocco lurer russejenter til seksuelle utfoldelser foran kamera.

Når frykt styrer en hel nasjon er det lett å være feig.

•• – Jeg vet om en del gutter som digger meg. Som vil være meg. Alle vil være kul pornostjerne, leve rock´n´roll og knulle jenter for betaling, sier Rocco selv til Studvest.

Dødelig overfladiskhet

•• Regissør John Sullivans mål er at filmen skal virke som skrekk og advarsel. Pornoindustrien er en skitten bransje, totalt blottet for samvittighet og hensyn. Kameraet kåter opp, fremkaller selvspeiling og selvutstilling. Jentene i rapporten gir uttrykk for ar pornoens kroppsbilder gir dem en følelse av usikkerhet i forhold til egen kropp.

•• Dessverre vil ikke Bergen Kino vise dokumentaren.

Begrunnelsen er tynn: Programsjef Stein Sørensen mener at det er «en ujevn videoproduksjon som ikke egner seg for kinovisning».

•• Det er synd at Bergen, sammen med Stavanger og Molde, ikke viser filmen. Porno selger, og denne selvspeilende industrien legger sterke føringer på ungdom, spesielt unge jenter som drømmer om silikonpupper. Det er spekulativt og fører til en usunn ungdomskultur.

•• Medietilsynet var ikke tvil om at filmen burde få en såpass lav aldersgrense som 15 år, fordi vaktbikkjene mente at filmens informasjon også er viktig for dem under 18 år.

Likestillingsombudet og russen mener dokumentaren bør innføres som pensum i skolen. For å lære ungdom å sette grenser.

•• Men på kino i Bergen kommer den altså ikke.

STUDVEST GRUNNLAGT i 1945. Studvest er ei avis for og av studentar ved lærestadene tilknytta Studentsamskipnaden i Bergen. Studvest er ei partipolitisk uavhengig og kritisk vekeavis.

STUDVEST arbeider etter reglane i Ver varsam-plakaten for god presseskikk. Den som meiner seg ramma av urettmessig avisomtale, oppfordrast til å kontakte redaksjonen.

PRESSENS faglige utvalg (PFU) er eit klageorgan oppnemnd av Norsk Presseforbund. Organet behandlar klager mot pressa i presseetiske spørsmål.

ADRESSE: Rådhusgt. 17, Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo. Telefon: 22 40 50 40 Telefaks: 22 40 50 55

Silje Charlotte Solstad, Nyhendejournalist, Studvest

KOMMENTAR «Å kjenne lukten av døde mennesker er det verste et menneske kan oppleve», sa en av de overlevende etter at Cho Seung-Huis plaffet ned 32 av sine medstudenter ved Virginia Tech.

Han var en av de heldige som unnslapp døden, men som må leve med minnene fra den ubeskrivelige hendelsen i all ettertid. På den litt lysere siden kan man se at massakren i USA endelig har satt fart på debatten om den liberale våpenlovgivningen. Når man likevel vet hvem som egentlig holder fingeren på avtrekkeren, kan man spekulere i hvor reell debatten virkelig er.

For oss i Norge er det vanskelig nok å forstå hvordan dette kan skje gang på gang uten et fundamentalt oppgjør med samfunnets verdier og holdninger. The New York Times påpekte i forrige uke at hvis «systemet» fungerte, ville Seung-Huis aldri kunnet kjøpe de to håndvåpnene som han fikk i en lokal våpen- og daglivareforretning. Han var nemlig vurdert som psykisk ustabil og en «fare for seg selv» – men ikke for andre. Dermed lar man han (og andre tikkende bomber) få shoppe håndvåpen som om det var snacks til fredagskvelden.

STUDVEST FOR 15 ÅR SIDEN Universitetet i Bergen har kjøpt Olav Kyrresgt.

53 og 49 (gamle Ugla) for 6 millioner kroner.

Bygningene, som skal bli bergensstudentenes nye samlingssted, blir trolig pusset opp i løpet av året.

Det er meningen at husene skal brukes til fest- og konsertlokaler, og at alle studentorgani-

«Skytevåpen dreper ikke mennesker, mennesker dreper mennesker», er den høyreorienterte lobbyorganisasjonen National Rifle Association (NRA) sitt berømte motto og hovedargument for å forsvare amerikanernes grunnlovsfestede rett til å bære og kjøpe våpen. Med sine 4,3 millioner medlemmer regnes de som en av USAs mektigste lobbyorganisasjoner og en viktig bidragsyter til de mest våpenvennlige politiske kandidater. Å være politisk motstander av denne rettigheten betyr mindre økonomisk støtte, men også det sikre tap i en valgkamp.

Våpenloven er så godt forankret i den amerikanske mentalitet at en kandidat med ambisjoner om å vinne ikke lar seg begå politisk selvmord frivillig.

I landet hvor frykt har blitt en selvoppfyllende profeti, skyter man den fremmede før man spør.

Den liberale våpenloven i USA er et uttrykk for et samfunn basert på frykt. 9/11-angrepene bidro til innskrenking av borgernes personlige frihet gjennom «The Patriotic Act» - nå lar amerikanerne seg frivillig overvåke i håp om at noe «mistenkelig» skal fanges opp og straffes. Proaktivitet kalles det, og i kampen mot terror helliger målet midlene. I et slikt samfunn er det lett å være slagkraftig politiker.

Uten protester kan man innskrenke borgernes personvern og frihet. Like lett er det å være feig, når politikerne ikke tør ta et oppgjør med sakens virkelige kjerne.

Den overfladiske debatten etter Virginia Tech-massakren kommer tydeligst fram i reaksjonene fra øverste hold. President Bush har beordret en granskning for å «forhindre at mentalt ustabile får tak i skytevåpen».

«Systemet», som The New York Times beskriver, må begynne å fungere slik at de som er mentalt ustabile ikke får gå rundt som potensielle drapsmaskiner. Hvorvidt alle drapene i USA er et resultat av overfloden av skytevåpen i helt «normale» amerikanske hjem er så langt et forbigått tema. Feigheten er forståelig nok: med NRA som en grandios trussel mot politisk popularitet vil nok den med de edleste motiver skygge banen.

Med et presidentvalg i vente vil derfor våpendebatten igjen stilne, eller i beste fall fortsette i sin overfladiske retorikk. Dette i håp om at politikerne får beholde sin popularitet. I landet hvor frykt har blitt en selvoppfyllende profeti, skyter man den fremmede før man spør. Nå kan det synes som om bare én mann, uten så veldig mye mer prestisje igjen å miste, kan ta det upopulære steget i retning av en tryggere hverdag for amerikanerne - der håndvåpen ikke kan shoppes av Gud og hvermann på Wall Mart.

Han heter dessverre George W. Bush.

STUDVEST FOR 30 ÅR SIDEN sasjoner skal få kontorer/lokaler der.

Husene tas trolig i bruk neste år.

Fra «Gamle Ugla blir studenthus», Studvest nr.

1, 1992

Husleiestreiken på Fantoft har nå gått inn i en ny og viktig fase: På leieboermøtet Torsdag 21/4, ble det med 190 mot 6 stemmer vedtatt å ta ut forliksklage mot Studentsamskipnaden.

Dermed er det klart at beboerne på Fantoft og Natland har inngått en viktig allianse som

kan bringe dem på offensiven i kampen mot husleieøkning.

Fra «Streikemøter på Fantoft fastslår: Fantoft - Natland forent kamp framover», Studvest nr.

8-9, 1977

3

NYHENDE

25. april 2007

STUDVEST

En av fire har eksamensangst Nå tilbyr SiB opplæring i idrettspsykologi og selvhypnose til studentene som sliter med angst for eksamen.

Eksamenstips 1 På lang sikt: Skaff deg en oversikt over pensoum så tidlig som mulig. Sett opp en steg for steg disposisjon for hvordan du skal komme gjennom pensum i tide. Unngå å tenke for mye på eksamen.

Ta kontakt med forelesere når du står fast; ikke utsett det til like før eksamen. Be om samtaletime for å få veiledning og hjelp. Du har krav på tett oppfølging gjennom hele studieløpet.

Tekst: TIANA KATHARINA RINGSETH tianari@studvest.no Illustrasjonsfoto: MADS IVERSEN madsi@studvest.no

– Jeg ble besatt av å lære meg alle årstall og kirkenavn utenatt. Dagene gikk med til panikklesing, pugging og sidetelling, forteller Inger Sommerfelt Ervik, bachelorstudent i kunsthistorie.

Muntlig eksamen var et sant mareritt. Hun ble lammet. Ervik kunne mye, men klarte ikke å si stort.

Kunnskapen var fanget i et lydløst gap.

Likevel fikk hun en karakter mange hadde vært glade for.

– Jeg er vant til å være flink på skolen, derfor var jeg ikke fornøyd med karakteren, sier Ervik.

2 De siste ukene før eksamen: Konsentrer deg om å få oversikt over pensum. Lær deg sentrale begreper. Løs gamle eksamensoppgaver, gjerne med medelever. Lag tankekart, notater og sammendrag.

3 De siste dagene før eksamen: Se på overskriftene. Legg opp en plan for gjennomføringen av eksamensdagen. Bestem deg for å få mest mulig ut av de timene du har til eksamen. Mer kan ingen forlange. Gjør ting du av erfaring vet bidrar til at du finner roen. Dette kan være forskjellig fra person til person.

EKSAMEN SOM PORTÅPNER

Ervik er ikke alene. Ti prosent av norske studenter får et vesentlig dårligere eksamensresultat på grunn av presentasjonsangst, som fører til et ekstremt høyt stressnivå, og en av fire har eksamensangst.

– Studenter som setter høye presentasjonskrav til seg selv er spesielt utsatt for å rammes av eksamensangst. mener psykolog Ronald Grini, en av Norges fremste eksperter på tematikken.

Grini peker på en viktig årsak til den store forekomsten av eksamensangst: – Karakterer og eksamener fungerer som portåpnere til videre studier, stipendier og karrière. Mye står på spill, sier Grini.

4 Eksamensdagen: Les rolig gjennom oppgavene.

Få med deg alle detaljer. Unngå å se deg rundt for å sjekke hva de andre studentene foretar seg. Konsentrer deg om det du kan. Gjør det først. Noter stikkord. Ta en pause hvis du står fast. Husk mat og drikke. Få i deg lettomsettelige kalorier.

Cola er kvalmestillende. Det er ingen skam å sitte tiden ut.

SELVHYPNOSE

Bergensstudentene har mulighet til å delta i et samarbeidsprosjektet mellom Institutt for klinisk psykologi og Studentskipnaden i Bergen (SiB).

Prosjektet heter «Hjelp til å mestre eksamensangst» og er en del av et forskningsprosjekt. Kursleder Helge Hauge forteller at veilederene andvender metoder fra idrettspsykologien.

– Både toppidrettsutøvereog studen-

ANGST. Ti prosent av norske studenter får et vesentlig dårligere eksamensresultat på grunn av prestasjonsangst. ter trener mot et mål. Treningstiden er lang, prestasjonen kort. Presset i å yte maks på kort tid, blir for stort for mange.

På kurset svarer studentene på noen spørsmål, deretter deltar

de på et seminar med en kognitiv innfallsvinkel. Gruppen deles tilfeldig i to. Halvparten lærer seg å bruke selvhypnose for å kontrollere eksamensangsten, mens resterende trener mentalt.

– Det gjelder å finne metoder for å redusere stresset og takle eksamenssiuasjonen bedre. Vi har fått gode tilbakemeldinger på de mestringsteknikkene vi lærer bort. For noen fungerer selvhypnose best, mens

for andre er mental trening bedre.

Hver og en må finne sin metode, sier Hauge.

For Inger Sommerfelt Ervik hjalp det med en streng kjæreste.

– Han sier «nå er det nok lesing».

Da tar jeg meg fri, sier Ervik.

Les mer om prosjektet på: http://www.sib.no/veiledning-og-helse/kurs-og-gruppetilbud/eksamensangst. S

NSU vil bli kvitt Coca-Cola NSU Bergen vil ha med de andre høgskolene i byen på å kaste CocaCola ut av SiBs kantiner.

Tekst: MARTE ENGEHAUGEN BØHM martebo@studvest.no

4

– Nå kan vi presse SiB til å inngå kommersielle avtaler med selskaper som har et rent rulleblad, sier Paulina López, internasjonalt ansvarlig i NSU Bergen.

NSU Bergen vedtok på mandag å jobbe for å avskaffe avtalen SiB

har med Coca-Cola. Saken skal behandles i Velferdstinget 7. mai.

– Vi vil jobbe frem mot Velferdstinget med å mobilisere andre grupper ved HiB, NiTH og NHH, sier Sofus Kjeka, leder for NSU Bergen.

Velferdstinget er det øverste studentorganet til SiB. SiB er brukerstyrt ved at studentene har flertall i SiBs styre.

– Vi gjør som styret og Velferdstinget bestemmer, sier direktør i Studentkaféene og SiB

Catering, Bjørn A. Johnsen.

Miljølisten fremmet forslaget med begrunnelsen at studenter i Bergen ikke kan forsvare den praksisen og politikken som Coca-Cola bedriver overfor arbeidere og miljøet i Sør. S

STUDVEST

NYHENDE

25. april 2007

Denne fasaden er verneverdig Det mener Bergen kommune. Derfor er den planlagte oppussingen av SVbiblioteket satt på vent.

Tekst: INGRID DAHLEN ROGSTAD ingridr@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no

– Vi har søkt om fasadeendring, men har fått nei, bekrefter bygningssjef i Eiendomsavdelingen ved Universitetet i Bergen (UiB), Øyvind Skumsnes.

Etter planen skulle biblioteket ved Det samfunnsvitenskapelige fakultetet (SV), som ligger ved siden av SVbygget i Hermann Foss gate 6, vært ferdig ombygget innvendig og fått ny fasade til semesterstart i høst. Nå blir imidlertid oppussingen av fasaden utsatt, eller i verste fall blir den ikke noe av i det hele tatt.

– Opprinnelig ønsket vi et mer moderne uttrykk på huset. Konsekvensen av et endelig avslag kan bli at vi må tilpasse interiøret inni huset til den opprinnelige fasaden, sier Skumsnes.

Vi ser ikke at bygget har spesiell verne- eller arkitektonisk verdi.

Fra Universitetets klage til kommunen.

JAPANSK ARKITEKTUR

Lise Rein i Bergen kommunes byggesaksavdeling begrunner avslaget om fasadeendring med at SV-biblioteket er et tidstypisk bygg som bør bevares.

– Universitetet ville blant annet legge en slags tapet utenpå huset. Det var vi ikke så begeistret for, sier hun.

I avslaget om fasadeendring, som Eiendomsavdelingen har mottatt, uttaler byggesaksavdelingen: «Denne bygningen er en tidstypisk representant for den arkitektoniske retningen som kalles brutalisme eller strukturalisme. Denne retningen oppstod på 1970-tallet og har blant annet ett av sitt utspring i tradisjonell japansk arkitektur. (...) I Norge har arkitekter som Erling Viksjø vært eksponenter for denne retningen med blant annet rådhuset i Bergen og regjeringsbygget i Oslo. I Bergen har vi også et annet eksempel i form av Realfagbygget».

Kommunen konkluderer så med at byggets historie gjør det uheldig

VERNEVERDIG. Bergen kommune mener at SV-bibliotekets «brutalistiske» 1970-tallsstil bør bevares for fremtiden.

dersom det foretas endringer av fasaden med uttrykk som ikke er i tråd med byggets opprinnelige arkitektur.

PÅBYGG FRA 80-TALLET

Eiendomsavdelingen har klaget på byggesaksavdelingen i Bergen kommunes avgjørelse. De er ikke enige med kommunen når det gjelder byggets kvaliteter knyttet til en spesiell tidsperiode og uttaler i sin klage: «Vi ser ikke at bygget har spesiell verne- eller arkitektonisk verdi slik det står. Verken knyttet til opprinnelig bygg fra 70-tallet - og slett ikke slik bygget nå fremstår med påbygget fra 80-tallet».

Assisterende universitetsdirektør ved UiB, Sverre Spildo, håper universitetet vil motta svar på sin klage i løpet av første halvdel av mai.

– Vi skulle fryktelig gjerne sett dette bygget ferdig snart. Utsettelsen kan medføre at arbeidet blir forsinket, noe som vil føre til ekstra kostnader, sier han.

Spildo vil ikke spekulere i hva som blir resultatet av klagen.

– Men vi mener vi har gode argumenter for en fasadeendring, sier han, og må innrømme at universitetet reagerte med en viss undring da søknaden om fasadeendring ble avslått. S

– Forferdelig stygt Fakultetsdirektør ved SV-fakultetet, Lise Gundersen, synes ikke at det opprinnelige SV-biblioteket er særlig verneverdig.

– Vi venter i lengsel på det nye biblioteket ved fakultetet vårt, og synes det er uheldig at ferdigstillelsen nå blir utsatt, sier hun.

Likevel stiller fakultetsledelsen på SV seg bak UiB-ledelsen når det gjelder klagen på kommunens vedtak om avslag på fasadeendring.

– Vi må jo tenke langsiktig. For oss er det viktig at noe blir gjort med fasaden på dette bygget, selv om det betyr at vi må vente lenger før vi kan begynne å bruke det nye biblioteket, sier Gundersen.

Hun har selv utsikt til SV-biblioteket fra kontoret sitt, og hadde gledet seg til å få ny utsikt.

– De fleste burde vel kun være enige om at dette bygget ikke er særlig vakkert å se på, sier Lise Gundersen. S

5

NYHENDE

25. april 2007

STUDVEST

Polarisert presidentval Eit kritisk panel som hadde samla seg på Studentersamfunnet, for å diskutere det franske presidentvalet.

Tekst: JOHANNES SELVIK TORNES johannesto@studvest.no Foto: MARTHE HÅRVIK AUSTGULEN martheh@studvest.no

Sundag kveld tikka resultata inn frå den fyrste runden i det franske presidentvalet. Som venta gjekk Nicolas Sarkozy og Segolene Royal vidare til den andre runden, og skal 6. mai kjempe om å ta over etter Jacques Chirac. Studentersamfunnet sitt debattpanel meinte Frankrike har store utfordringar å ta tak i, og den nye presidenten vil få nok å gjere.

– Frankrike har stagnert, og utenlandsgjelden har dobla seg under Chirac. Ting må endrast, spørsmålet er kven som må betale prisen, næringslivet eller velferdsstaten, meiner Asle Toje ved Norsk Nobelinstitutt.

GIGANT I TRØBBEL

Som publikum i salen peikte på, verkar det ikkje som om franskmennene har teke innover seg kor alvorleg den økonomiske situasjonen er for det største og tredje mest folkerike landet i Europa.

– Den politiske kostnaden er enormt stor for å ta dei grepa som trengs. Dette landet er grunnleggjande konservativt på alle måtar, sa frilansjournalist Tove Gravdal, som med sine 12 år i Frankrike kjenner samfunnet godt.

Ho meiner også at økonomien er i fullstendig utakt med resten av verda, og at ein har problem med å sjå globaliseringa i ansiktet.

INTEGRASJONSPROBLEM

Helge Vidar Holm, førsteamanuensis ved seksjon

EKSPERTAR. Frankrike-kjennarane Tove Gravdal og Helge Vidar Holm, hadde mange sterke meiningar om valet. for fransk ved Universitetet i Bergen, var siste mann i panelet. Han la vekt på dei store problema Frankrike har hatt med å integrere innvandrarar.

– Ein prøver å late som om alle er like, og ein vil ikkje kvotere verken på grunnlag av kjønn eller sosiale grupper, sa Holm. Asle Toje prøvde å forklare opptøya blant forstadsungdom i 2005, ved å dra ei samanlikning med USA: – Innvandrarane er ikkje ei maktblokk i fransk politikk slik afro-amerikanarane er det i USA, og

det er noko av grunnen til at dei har vorte ignorerte, seier Toje.

IDEOLOGISK KAMP

Om ein ser vekk frå poenget om at Segolene Royal kan verta den fyrste kvinnelege presidenten i stormakta Frankrike, er det på det ideologiske planet ein finn dei viktigaste poenga ved presidentvalet.

Sosialisten Royal går altså sundag 6. mai i duell med UMP sin Nicolas Sarkozy, som har vorte

Å binde eller ikke binde Den flytende renten på studielånet har økt jevnt og trutt siden begynnelsen av 2006.

Tekst: SEAN MURRAY seanmu@studvest.no

Kjell Erik Lommerud, professor ved Institutt for økonomi ved Universitetet i Bergen (UiB), sier at det generelt sett ikke er mulig å si om det lønner seg å binde renten.

– Det settes en pris på fast rente og en pris på løpende rente, og de to henger sammen. Den bundne renten er satt utifra hva som forventes framover. Det blir et spørsmål for deg personlig om du ønsker å kjøpe deg forsikring ved å ha en fastrente, forteller Lommerud.

Fem på gaten EVY ØLBERG (21)

Samfunnsøkonomi

– Nei, jeg vet ikke. Jeg synes det er greit sånn som det er nå.

– HØR PÅ EKSPERTER

Fra 1. juli 2007 blir den flytende renten på studielånet satt opp til 4,9 prosent. Dermed har den økt med nærmere ett prosentpoeng siden årets første kvartal, og nesten to prosentpoeng siden første kvartal 2006. Økningen fører til den høyeste rentesatsen på mer enn tre år.

Ifølge informasjonsrådgiver Solbjørg Sørensen ønsker ikke Lånekassen å gi råd om hvorvidt det lønner seg å binde renten eller ikke.

– Vi er ikke finansanalytikere, og ønsker ikke å begi oss ut på det fagområdet. Vi anbefaler at man hører på eksperter som man stoler på.

SITUASJONSBETINGET

Lommerud forteller at valget er situasjonsbetinget og at det blir opptil den enkelte å vurdere å binde renten.

Fast? Flytende?

• Flytende rente betyr at renten beveger seg i takt med rentemarkedet. Terminbeløpet blir fastsatt hver tredje måned og vil variere etter hva renten ligger på.

• Fast rente betyr at du binder deg til å ha samme rentesats i tre eller fem år. Du får samme terminbeløp i hele bindingsperioden.

– IKKE DRAMATISK

I 2004 lå den flytende renten på rekordlave 2,8 prosent. Liv Næss, informasjonsrådgiver i Sparebanken Vest, sier at rentenivået umulig kan holde seg så lavt over lenger tid.

– Det at renten på studielånet settes opp til et normalt nivå oppleves kanskje som dramatisk, men det er ikke en dramatisk økning i forhold til rentenivået for øvrig. S

• Dersom ikke noe annet er spesifisert følger man automatisk den flytende renten som kunde i Lånekassen. Låntakere har imidlertid mulighet til å inngå fastrenteavtale hver tredje måned på disse datoene: 1. januar, 1. april, 1. juli og 1. oktober.

• Informasjonen er hentet fra Lånekassens hjemmesider.

Les mer på www.lanekassen.no

Har du vurdert å binde renten på studielånet? Hvorfor? Hvorfor ikke?

NANNA KLINGENBERG (20)

ÅSMUND GLETTE (22)

-BJØRNAR FAHLE (26)

TORBJØRN ENOKSEN (21)

Latinamerikastudier

Psykologi

Administrasjon og organisasjonsvitenskap

Medievitenskap

– Nei, det har jeg ikke tenkt på en-

– Nei, det har jeg aldri tenkt over.

-Jeg har vurdert det, men gjør det

–Nei, det har jeg ikke. Det er så lenge

gang. Tenker at det er så lenge til at

Visste ikke det gikk an.

ikke. Jeg tror jeg vil tjene på å ikke

til jeg må ta stilling til lånet.

jeg skal betale studielånet uansett.

6

– Hvis rentene nå begynner å stige litt mer enn man før hadde tenkt, kan man på en måte lure systemet, fordi prisene i perioder har vært litt for billige på lån. I så fall lønner det seg å binde renten. Men i hovedsak er det et spørsmål om du har lyst til å kjøpe forsikring eller ikke, gjentar han.

karakterisert som ny-Thatcherist og sjølv seier han er til høgre for Chirac. Tove spår i likskap med dei andre ein knepen siger til Sarkozy, og understrekar det ideologisk, polariserte valet til dei oppmøtte studentane: – I denne valkampen står rødt mot blått i så sterke fargar som de aldri har sett før. S

binde renten.

STUDVEST

NYHENDE

25. april 2007

Israelboikott ble for sterk kost

Miljølistens forslag om full akademisk og kulturell boikott av Israel vakte høylytt debatt blant studentpolitikerne.

Tekst: JOHAN LIE HAMMERSTRØM johan@studvest.no Foto: BERIT BYE beritbye@studvest.no

– Vi må gjøre noe konkret nå, ikke bare sitte her å prate, tordnet Miljølistens Even Rydning, akkompagnert av gjentatte neveslag i bordet, under mandagens unionsmøte.

Miljølistens forslag om full akademisk og kulturell boikott av Israel ble imidlertid mye å svelge for de andre studentpolitikerne. Det resulterte i en støtteerklæring for israelske opposisjonsakademikere.

Se hvor 40 år med dialog har fått oss Even Rydding, Miljølisten

Etter en innledning fra Palestinakomiteens Magne Hagesæther, en tidligere student ved Birzeit universitetet på Vestbredden, ble det åpnet for debatt. Den gikk til tider meget høyt for seg. Representantene som ikke kom fra Miljølisten mente at en boikott ville hindre en dialog med motparten som kunne føre fredsprosessen videre.

– Se hvor 40 år med dialog har ført oss, var Rydnings krystallklare motsvar til det.

Det ble også stilt spørsmål ved at fjorårets Holbergprisvinner, Shmuel N. Eisenstadt, ikke har tatt noe standpunkt mot okkupasjonen av Palestina.

– Jeg synes det er hårreisende å trekke Eisenstadt inn for enten det ene eller andre synet, ropte studentrepresentanten ved universitetsstyret Steinar Heldal, med rystet stemme etter den beskyldningen.

Det var tidligere leder av NSU Bergen, Hermund Furu, som løste opp i debatten. Han lanserte et forslag som het «Akademisk ansvar for akademisk frihet», en støtteerklæring til israelske institusjoner og personer som tar avstand fra okkupasjonen. Etter den timeslange og skarpe debatten ble forslaget til Furu stemt igjennom. S

ENGASJERT. Line Katheeb fra Palestinakomitéen i Bergen, holdt en glødende appell for å overbevise unionsmøtet om å vedta boikottforslaget.

350.000 til Jussformidlingen Det statlige tilskuddet til Jussformidlingen i Bergen øker med 15 prosent i 2007. – Dette vil komme klientene til gode, sier daglig leder, Ingve Larsen.

Tekst: JAN ERIK STOREBØ janerikst@studvest.no

– Vi har mye å gjøre, men mer penger gir oss flere muligheter. Vi vil dermed ha flere ressurser til å hjelpe dem som trenger det, også utenfor Bergen. Vi er glad for at arbeidet blir sett på som verdifullt, sier Larsen.

Jussformidlingen ved det Juridiske fakultet tilbyr gratis rettshjelp til dem som trenger det. 5000 årlige henvendelser og i overkant av 1000 krevende saker gjør beskjeftigelsen til en tidkrevende virksomhet.

I fjor mottok Jussformidlingen cirka 2,3 millioner kroner fra Justisdepartementet. Det statlige tilskuddet øker i år med 350.000 kroner.

Stortingsrepresentant for Arbeiderpartiet, Hilde Magnusson Lydvo, er positiv til bevilgningen og mener Jussformidlingen er ett viktig og nødvendig tilbud.

– Å gi rettshjelp til dem som har det aller vanskeligst i samfunnet er et viktig tiltak i fattigdomsbekjempelsen i Norge. Slike tilbud bidrar til å løse juridiske problemer på en rask og effektiv måte, sier hun.

– Erfaringer viser at klientgruppene som får bistand tilhører de med minst mulighet til å oppsøke advokat. Svært mange saker finner sin løsning etter informasjon eller bistand fra disse tiltakene, sier Lydvo.

Gratis rettshjelp tilbys også i store byer som Oslo, Trondheim og Tromsø.

Jussformidlingen i Bergen har i dag 20 saksbehandlere som hovedsakelig hjelper folk fra bergensområdet. For dem som ønsker rettshjelp utenfor de store byene, er derimot tilbudet dårligere. Jussformidlingen i Bergen bistår likevel folk som trenger hjelp på Voss, Førde, Stord, Sandnes og Haugesund.

– Med økte bevilgninger får vi nå større mulighet til å hjelpe folk utenfor Bergen.

Pengene vil bidra til at vi kan reise oftere.

Ellers vil de økte midlene bli brukt på å ansette flere saksbehandlere og skape ett bedre arbeidsmiljø, sier Ingve Larsen. S

Jussformidlingen i Bergen • Studentdrevet virksomhet som ble startet i 1972. Hjelper årlig rundt 5000 klienter med juridiske problemer av ulik art. De har lokaler like ved Johanneskirken på Nygårdshøyden.

• Jussformidlingen har 20 saksbehandlere, daglig leder og kontormedarbeider. Saksbehandlerne jobber fulltid, og er studenter i sluttfasen av studiene ved Det juridiske fakultet.

Etter endt arbeidsperiodeperiode skal studenten ha jobbet med 60 saker.

• Driften finansieres gjennom midler fra hovedsakelig Justisdepartementet, men de mottar også støtte fra Velferdstinget, Bergen kommune og Det juridiske fakultet.

Les mer på www.jussformidlingen.no

7

NYHENDE

UKENS FORELESER

25. april 2007

STUDVEST

Framleis behov for fadderar Jakta på fadderar til semesterstart ved UiB er i gang ved dei fleste fakulteta. Det historisk-filosofiske fakultet slit mest med rekrutteringa.

Tekst: MARI-LOUISE ULDBÆK STEPHAN marilouise@studvest.no Illustrasjon: JORUNN HAUGSE jorunn@studvest.no

– Det går ikkje kjempebra førebels, innrømmer fadderleiar ved HF, Marthe Aas. Til no har om lag 25 personar meldt seg som fadder ved Det historisk-filosofiske fakultet. For å få til eit best mogleg arrangement treng dei minst 80.

Cochavit Elefant Alder: 52 Sivilstatus: Samboer Stilling: Førsteamanuensis ved Griegakademiet med musikkterapi som arbeidsområde.

Hvordan var du selv som student?

– Jeg likte å være student, og det å være student på forskjellige steder. Jeg har studert i Israel, USA og Danmark.

Hvordan er den perfekte student?

– Åpen, nysgjerrig og liker å dele sin kunnskap og erfaring med andre.

Hva ligger på nattbordet ditt?

– En roman på hebraisk oversatt fra tysk: «Austerlitz» av W.G. Sebald.

Hvilken bok har gjort mest inntrykk på deg?

– «Galskapens historie i opplysningens tidsalder» av Michel Foucault.

Hvem skulle skrevet boken om deg selv?

– Min beste venninne som har kjent meg siden jeg var seks år gammel.

Hvordan er din søndagsfrokost?

– Jeg spiser stor frokost på søndagen med egg, oliven, salat og fetaost. Jeg er fra Israel og spiser mye fetaost.

Hva er det beste med jobben din?

– At jeg møter nye studenter hele tiden, kan dele min erfaring med dem, men også lære av dem.

Og det verste?

– Administrasjon.

Hvis du kunne velge yrke på nytt, hva ville du gjort?

– Jeg ville drevet reisebyrå.

Hva gjør du om ti år?

– Jeg håper jeg er bestemor og bor nær mine barnebarn.

ALLSIDIG PROGRAM

– Fadderveka har hatt eit litt dårleg rykte ved vårt fakultet. Vi håpar haustens program kan rette opp i dette, fortel Aas. I tillegg til dei vanlege arrangementa som rebusløp og grilling, planlegg HF-fakultetet mellom anna ein heil dag med fagrelatert program i samarbeid med fagutvala.

– Det vert filmframvising og foredrag.

Fagutvala ved religionsvitenskap og retorikk har allereie sagt ja til å vere med, så eg trur det blir veldig gøy, fortel fadderkoordinator Per-Arne Larsen.

Sjølv om HF-fakultetet er godt i gang med planlegginga av fadderveka, tek dei gjerne i mot tips.

– Har du forslag til program eller aktivitetar i fadderveka, er det berre å ta kontakt, oppmodar fadderleiaren ved HF. BRUKAR KONTAKTER

Ved psykologisk fakultet går fadderrekrutteringa overraskande bra. Fakultetet som i fjor hadde store problem med å rekruttere fadderar, har allereie fått på plass over halvparten.

– Eg veit ikkje heilt kva som slo feil i fjor, men i år har vi kontakta folk gjennom bekjentskap. Det ser ut til å vere ein god strategi, fortel fadderleiar ved psykologisk fakultet, Ken Fromreide.

KAMP OM PLASSANE

Ved juridisk fakultet har mangel på fadderar aldri vore eit problem.

– Det er alltid veldig mange fleire som vil vere fadder enn det er behov for. Vi må rett og slett velge ut nokre av dei som melder si interesse. Aktive medlemmar av Juristforeningen blir prioritert, seier fadderleiar ved juridisk fakultet, Espen Egeland.

Egeland trur populariteten til fadderveka ved jussen skuldast dei mange spennande arrangementa.

– Opplegget har alltid vore særdeles bra. I år blir det mellom anna grilling i Kolavågen på Askøy med band og underhaldning. I tillegg trur eg at mange som hadde det bra då dei var fadderbarn, vil vere fadderar sjølv, seier Egeland.

YLVIS III BA

BT

Dagbladet

Studvest

Ylvis er bedre enn noensinne Dagbladet

Hvor kult er buekorps?

– Veldig kjekt. Jeg begynner å gå i samme rytme når jeg hører dem.

Hva skjer etter døden?

– Våre sjeler lever videre og holder sammen med dem vi er glad i. S Tekst og foto: JANNIKE GOTTSCHALK BALLO jannikegb@studvest.no

8

Mykje festing med høgt alkoholkonsum har vore ein sentral del av fadderveka dei siste åra. Denne tendensen vil fadderkommiteen gjere noko med.

– Til fadderveka 07, har vi lagt vekt på å tilby eit godt program som flyttar fokus vekk frå ein overdriven bruk av alkohol. Nytt av året er at vi har oppretta eit samarbeid med ulike BSI-grupper, fortel fadderkoordinator Per-Arne Larsen.

– Vi planlegg at studentane skal kunne ta del i aktivitetar som dans, rugby, badminton, karate og innebandy. S Vil du bli fadder? På www.studentportal.uib.no finn du informasjon og påmeldingsskjema

30.000

R! TTEBA A TT BILLE UDENTR

DANS OG KARATE

Er det noe studentene dine ikke vet om deg?

– Barndommen min i Israel vet de ingenting om.

ER T OV SOLG

HUSK ST

Studentpris: 250,- + avgift Voksenpris: 395,- + avgift Ole Bull Scene BILLETTSALG: Grieghallens bill. kontor: 55 21 61 50 Billettservice/Posten: 815 33 1 33 Gruppesalg/Hotellpakker: 55 21 61 70

Instruktører: Ones & Erdal BT abonnementskort: 55 21 61 50 Studentrabatt: 55 21 61 50 post@revyogteater.no Rabatt for BT abonnenter

STUDVEST

SPORT

25. april 2007

Norgesmester i Speedo

OL-HÅPET. I mars slo Sander Smørdal fra Nordfjordeid norgesrekorden og sikter mot OL.

Tekst: ISABELL AGA ENGELSEN isabell@studvest.no Foto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no

Sander Smørdal sitter i svømmehallen på Ortun skole i Fyllingsdalen. Han har nettopp fullført en to-timers svømmeøkt. Den andre for dagen.

Det plasker fra crawlende klubbkamerater i vannet, og ja - han lukter klor.

GULLSTUDENTEN

– Det er egentlig ikke så ofte jeg er på forelesning, jeg sverger til skippertaksmetoden og leser mest en uke før, smiler han.

Om en måneds tid fullfører han bachelor i medievitenskap. Samtidig har han blitt Norges beste svømmer.

– Det var rart å vinne NM-gull. De jeg har sett opp til hele livet, er jeg plutselig blitt en av selv.

Den første helgen i mars kunne han stikke av med gullmedalje på 100 meter fri med rekordtiden 49,26. En raskere tid har ikke svømmenorge opplevd på hele 17 år.

– Det føltes ganske godt, særlig når min gamle pers var 50,62, forteller gutten fra Nordfjordeid.

STERK MENTALT

Når det gjelder studier valgte Smørdal medievitenskap fordi han tidligere lekte med tanken på å bli journalist.

– Det har jeg slått fra meg. Jeg er litt usikker på hva jeg vil bruke medievitenskapen til, sier han.

I tillegg tar Smørdal motivasjonspsykologi som valgfrie studiepoeng. Noe som passer godt til idretten.

– For å bli god må man være sterk mentalt. Man må tenke selv og være reflektert over svømmingen, løsrevet fra treneren.

Jeg trener som oftest tre ganger om dagen.

Sander Smørdal

TRENING HVER DAG

Og sterk mentalt er det ingen tvil om at han er.

Ingen skulle tro at det var mulig å svømme 100 meter på utrolige 49,26 - bare få måneder etter lang tids kyssesyke.

– Det er merkelig at jeg tok gull etter å ha vært så syk. Jeg måtte ligge på sofaen hele dagen og savnet virkelig å trene. Det var vel da det gikk opp for meg hvor mye svømmingen betyr for meg.

Selvdisiplin er det heller ingen mangel på.

Med trening hver eneste dag, 40 uker i året, er det vanskelig å ikke bli imponert.

– Jeg trener som oftest tre ganger om dagen. Lørdager og søndager tar jeg det rolig, da trener jeg bare en gang.

bassenget med en fløyte rundt halsen og roper beskjeder fra sidelinjen. Han skryter uhemmet av Smørdal og mener NM-gullet bare er begynnelsen på noe enda større.

– Sander er den beste vi har i klubben Bergenssvømmerne. Jeg tror at det som gjør han så god, er at han er pliktoppfyllende og driver mye med styrketrening, sier Zachariassen.

21-åringens NM-gull resulterte blant annet i plass på landslaget og mulighet til å konkurrere internasjonalt.

– Det blir EM i desember, og hvis stafettlaget er godt nok, kan det bli OL også, sier Smørdal.

For å klare det må laget bli blant de 16

Sander Smørdal • Vant NM-gull i mars med en tid på 49,26.

• Dette er den beste tiden i Norge på 17 år.

• Svømmer i klubben Bergenssvømmerne.

• Skal svømme i EM i desember.

beste i verden, noe som lille Norge har liten tradisjon for.

– Klarer vi det tror jeg neppe vi greier å hevde oss, men det blir fantastisk å bare ha vært med i OL, smiler medieviteren før han trasker inn i dusjen og avslutter nok en tøff treningsdag. S

MACY GRAY

23. MAI - 2. JUNI 2007

FREDAG 1. JUNI UTEKONSERT USF VERFTET

Nattjazz har egne studentpriser, sjekk: www.nattjazz.no

AbOVO

– Når jeg sitter på forelesning i medievitenskap forteller sidemannen at jeg lukter klor.

MULIGHETER FOR OL

Treneren hans, Finn Zachariassen trasker rundt 9

Studentpris Stavanger – Bergen t/r i uken

*

Kr 210 hver vei

Foto: Emile Ashley

Alltid plass til beina.

* * *

Ingen ekstra skatter og avgifter Ingen ekstra servicehonorar Garantert ledig plass

www.ky s t bus s en.no

* Priseksempelet gjelder ved bestilling på nettet.

BERGEN–STORD–HAUGESUND–STAVANGER

STUDVEST

KULTUR

20. oktober 2006

KULTUR

SIRKUSRAP. Freak Show får toppkarakter av Studvests hip hop-anmelder.

Side 22

master• (Stol)te studenter Side 15

student• Slackt band

«De forsvinner fra hyllene og det er alle slags typer folk som kjøper dem». (Om Palestinaskjerf på moten, side 18 og 19)

Side 17

– Børst av bøkene!

Byens folk tømte hylla for gamle bøker på Verdens bokdag. Inntektene gikk til Raftohuset.

Tekst: ISABELL AGA ENGELSEN isabell@studvest.no Foto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no

– Endelig et arrangement som er løsrevet fra det kommersielle sirkuset, sier filosofistudent Roman Eliassen om bruktbokutsalget.

BESTEMMER PRISEN SELV

Sammen med litteraturviter Ingvild Toppen er Eliassen på skattejakt i det store teltet som er oppslått på Torgallmenningen.

– Vi bestemmer prisen selv, men gir ikke bare fem kroner for en bok likevel. Da føler man seg bare grådig, sier Eliassen.

Det er ellevte året på rad Norli markerer den internasjonale dagen med bruktboksalg i sentrum. Hvert år samarbeider de med en veldedig organisasjon, og dette året er det Raftohuset sin tur.

PENGER TIL YTRINGSFRIHET

– Vi syns det var helt glimrende å bli spurt, dette er en kjempemulighet for oss, sier kontorsjef ved Raftohuset, Thomas Bryde. Når Studvest snakker med ham dagen etterpå er det en smilende mann som er på tråden.

– Vi tjente 22.300 kroner i går, og det er vi knallfornøyd med.

Navnet på årets bokdag: «I den gode og onde verden», er tatt fra Raftohusets prosjekt for barn og menneskerettigheter. Prosjektet startet våren 2005 som et samarbeid mellom Raftohuset og Møhlenpris skole der barna fikk lære om menneskerettigheter.

– Dette var en del av Raftohusets satsing på å utvide sitt undervisningsarbeid mot barn, forklarer Bryde. Prosjektet resulterte i en vandre-

utstilling med 54 kunstgrafiske trykk, som også har blitt til en bok. Barna har selv laget bildene i tillegg til et dikt til hvert.

– Inntektene fra Verdens bokdag har vi lyst til å bruke for å få ut denne boken til flere barn i Bergen, forteller Bryde som er meget fornøyd med gårsdagen.

– I fjor tjente Kirkens Bymisjon 39.000 kroner på Verdens bokdag, men i motsetning til oss hadde de solskinn og mange mennesker i gatene. Vi er knallfornøyd i forhold til været og synes det har vært en fin anledning til å snakke med folk og informere om hva vi driver med.

GA BORT ROSE OG BOK

Ansvarlig for arrangementet, Maria Almaas foteller at Verdens bokdag er en festdag for boken, men også en dag for ettertanke og fellesskap.

– Dagen skal hylle det skrevne ord og inspirere til leselyst. Et annet viktig poeng er å sette fokus på ytringsfrihet, dette gjelder særlig i år som vi samarbeider med Raftohuset, sier Almaas.

Bokdagen har røtter helt tilbake til middelalderen da katalonierne i Barcelona hvert år den 23. april feiret sin skytsengel Sankt George med opplesning og poesikonkurranse. Siden da har Verdens bokdag vært en overdådig folkefest i Barcelona, der man gir en bok og en rose til en man er glad i.

– For fremtiden håper jeg at enda flere aktører blir med for å markere bokdagen og at folk husker det fra forrige år, sier Almaas. I forkant av arrangementet har folk mulighet til å kvitte seg med gamle bøker og levere dem til bruktbokutsalget.

– Dette er fin anledning for byens borgere til å gi bort bøker de ikke liker slik at andre kan få glede av dem. Det må da være bedre enn at de støver ned i en bokhylle, smiler Almaas. S

SKATTEJAKT. – Det beste med Verdens bokdag i tre ord er: foredrag, bøker og vind, sier Ingvild Toppen. Både hun og Roman Eliassen fant flere godbiter på Torgallmenningen

Verdens bokdag • Arrangeres hvert år 23. april.

• Stammer fra Barcelona der det hvert år er vanlig å feire dagen med folkefest og poesiopplesning.

• På tradisjonelt vis skal man gi en bok og en rose til en man er glad i på denne dagen.

• Verdens bokdag har blitt feiret i Norge siden 1995.

• I Bergen markeres bokdagen i regi av bl.a. Norli med bruktboksalg, foredrag og poesikonkurranse.

Raftohuset • Stiftelsen Egil Raftos hus har som målsetting å øke kunnskapen og bevisstheten om menneskerettighetene.

• Selve Raftostiftelsen ble etablert etter Thorolf Raftos død i 1986.

• Thorolf Rafto var professor i økonomisk historie og arbeidet for rettferdighet for enkeltmennesker i undertrykkede regimer.

• Våren 2005 ble pilotprosjektet «Kunst og menneskerettigheteri barneskolen» gjennomført som en del av Raftohusets satsing på undervisningsarbeid mot barn.

• Pengene Raftohuset tjente på Verdens bokdag går til dette prosjektet.

MANGFOLD. Verdens bokdag er til for å hylle det skrevne ord og inspirere til leselyst.

11

På hellig grunn

Forrige mandag var det nyåpning av Bergens helligste lekestue. Et samlingspunkt hvor religion og lidenskap går hånd i hånd.

Tekst: ROLF FRØYLAND og JOHANNES SELVIK TORNES rolf@studvest.no og johannesto@studvest.no Foto: SJUR ENGELSEN LANGE sjuren@studvest.no

Klokken er 20:52. Det er mandag og overskyet i Bergen. Over tribunetaket på Brann Stadion kan man skimte Ulriken som gjemmer seg beskjedent bak det lave skydekket. Det er som om det mektige fjellet har bestemt seg for å ikke

stjele oppmerksomheten fra byens andre stolthet - i hvert fall ikke i kveld.

Dommer Tom Henning Øvrebø blåser tre lange signal i fløyta si. Kampen mellom Brann og Strømsgodset er historie for denne gang.

Brann vant 3-1 i det som var så mye mer enn bare en fotballkamp. Det har vært åpning på Stadion. Sesongåpning- og åpning av den nye arenaen. 4300 flunkende nye seter er satt opp på nordre langside. Nye losjer er også installert. sammen med Brannbørsen, Brannstuen og Brannallmenningen.

SANGEN. «Nystemten» før kamp er kanskje den aller viktigste tradisjonen for fansen på tribunen.

Hele 17.175 tilskuere har funnet veien til Brann Stadion denne kvelden. De aller fleste av dem står og klapper. Tusenvis synger, mens andre bare smiler.

Thorstein Helstad smiler også idet han går forbi tre-fire TV-kameraer og en horde av fotografer på veien inn til garderboben. Han blunker til den ene vakten, før han forsvinner bak døra.

I løpet av de siste to timene har Helstad scoret to mål og reddet tre poeng for Bergens stolthet.

Akkurat nå er han gud blant supporterne - i en by hvor Sportsklubben Brann er deres religion.

Tidligere samme kveld. Klokken er 18:00. Det er nøyaktig en time til kampstart. TV 2s reporter Kristian Oma står utenfor spillertunnelen og diskuterer med Branns nye sportssjef Roald BruunHansen. Like innenfor jobber tre-fire arbeidere iherdig med å henge opp det nye og oppdaterte reklameskiltet for Tippeligaen 2007. I front står et stort kamera og lyser mot dem. Om snaue tre timer skal det lyse mot de spillerne som har gjort seg fortjent til det - enten som helter eller syndebukker.

På Gyldenpris har fire supportere akkurat gjort seg ferdige med de nødvendigste kampforberedelser, det vil si VM-kavalkade fra 1998 og et par skarpe.

18:05. Tribunene fylles sakte men sikkert opp. I bortesupporterhjørnet har Strømsgodsetfansen begynt å stemme i med sine supportersanger, men blir til slutt overdøvet av det stadig stigende lydnivået på stadionanlegget.

De fire supporterne går selvsagt den tra-

disjonelle veien over togskinnene og gjennom hullet i gjerdet for å komme til Stadion. Noe annet ville være en unødvendig forandring, og det vil nok påvirke kamputfallet. Dette er supporterlogikk.

18:11. Den ene av de to nye storskjermene - med en prislapp på 2.5 millioner kroner per stykk - viser de siste nyhetene omkring Brannlaget. Man kan blant annet lese at mer enn 4000 Brann-drakter er solgt så langt dette året.

Et skilt i nabolaget like ved Stadion sier «Kjør forsiktig. Brann leker». De fire supporterne spekulerer i om det kan være en skrivefeil, eller kanskje bare en synsfeil.

18.21. Brann-spillerne gjør sin entré på gressmatta. De fleste av de rødkledde på tribunen reiser seg opp og gir spillerne oppløftende og forventningsfull trampeklapp. Innerst i det ene hjørnet har TV 2 satt opp et provisorisk TV-studio. Under det blå plastikktaket står programleder Carsten Skjelbreid og forbereder seg til direktesendingen sammen med fotballekspertene Nils Johan Semb og Frode Olsen.

Klokken er 18:44. Det er cirka et kvarter til kampstart. Fotballpresident Sondre Kåfjord berømmer det nye anlegget: «Dette er fremtidens arena», sier han, og legger til at han aldri har opplevd at et lag som spiller åpningskamp på sin nye arena har tapt.

18:55. Tribunene nærmer seg fullsatt.

Balljentene har stilt seg i midtsirkelen og vaier på et stort reklamebanner. 20-30 journalister sitter klare på plassene sine i den gamle presse-

DOKUMENTASJON. TV2 følger hvert eneste spark fra alle vinkler.

boksen som henger over den gamle tribunen på søndre tribune. Samtlige med hver sin laptop.

18:56. Den velkjente Tippeliga-jingelen spilles over høytalerne som en mektig salutt, mens spillerne marsjerer ut på banen. Ove Thue, mannen bak klassikere som «Byen e’ Bergen» og «Vi e de beste, heia Brann», har fått æren av å synge Bergens nasjonalsang «Nystemten». Det sies at Brann får en anmerkning av NFF ved hvert hjemmearrangement for denne irregulariteten, men nå synes det helt naturlig. De rødkledde på tribunen synger med, og på indre bane vaier store Brann-flagg i takt. Det er en høytidelig og harmonisk stemning på Stadion.

18:59. Lagoppstillingene blir lest opp.

Strømsgodset først. Når navnene til Brann-spillerne gaules ut, strekker publikum armene sine ut med retning gressmatta i takt med et kraftig «EEEY!». Det er nesten som at hver og en av spillerne er den nye Messias.

Dommeren blåser kampen i gang klokken 19:02. To minutter bak tidsskjema. Allerede ved kampstart konstaterer Store Stå at de vinner serien i år. Tenk om alle hadde hatt en like sterk overbevisning som Brann-publikummet.

19:07. Strømsgodset scorer. Publikum gisper. Oppe i presseboksen er det stille. Bare en radiokommentator, som tilsynelatende er fra Drammen, roper høylytt og engasjert.

HELTEN. Thorstein Helstad scoret to, og var det store samtaleemnet etter kampslutt.

Hjemmepublikumet begynner å synge igjen.

19:09. «JAAAAAA». 1-1! Thorstein Helstad løper mot publikum bak målet. På reklameskiltet foran står det: «Ekte lidenskap har et navn; Brann». Og slik lyder en fellesorgasme fra rundt 17.000 lidenskapelige supportere. Brann er tilbake der de liker seg aller best.

19:50. Pause. Folk strømmer mot pølse-

Byen é Bergen og laget é Brann.

Stedet é Stadion, og syng alle mann: Heia Brann, Brann, Brann, heia Brann! bodene. Inne i restaurantene Brannstuen og Brannbørsen i den nye tribunen myldrer det også av folk. Her kan man få kjøpt god mat og god drikke. I år har Stadion fått utvidet menyen med både øl og vin for fiffen. Utenfor er Store Stå i full gang med å vise frem banneret som minner om at man har en befolkning som ikke er fra Norge, men fra Bergen. «Brann - UDI 3-0», står det, og hvorvidt Utlendingsdirektoratet tar det så tungt er heller uvisst.

20:15. 2-1! Helstad igjen. Brann-trener

HOVEDPERSONENE. Kristjan Ørn Sigurdsson og Stian Ohr står for underholdningen.

TROFEET. «...som i 1963».

Mons Ivar Mjelde spretter ut fra benken med et spensthopp han neppe kunne gjort bedre i sine glansdager som spiller. Publikum er i ekstase.

Tastaturene på pressetribunen går som en trommevirvel. Helstad er Gud. 20:21. «Reis opp hvis du elsker Brann, reis opp hvis du elsker Brann». De mest ihuga supporterne - som har sin egen stol, men som likevel har valgt å stå hele kampen - føler det er på tide at flere reiser seg og hyller laget sitt. Nesten alle følger oppfordringen.

20:36. Robbie Winters har erstattet tomålsscorer Thorstein Helstad og legger på til 3-1. Og det i sin tippeligakamp nummer 100. Kampen er punktert.

Det er noen minutter siden kampen ble avsluttet. Thorstein Helstad og resten av spillerne har kommet seg i garderoben. Nå skal de bare ha noen minutter med treneren før de skal møte pressen. Den ene TV 2-reporteren på indre bane får kjeft av en arrangementansvarlig. TV 2teamet hadde klart å få et kort intervju av en spiller uten reklameskiltet til Tippeligaen i ryggen. Det var ikke etter regelboka. Fotografene småjogger inn i presserommet for å få sendt de ferske bildene over til desken. De skrivende journalistene har klatret ned stigen fra presseboksen og forbereder seg nå for sin egen kamp inne i «mixed zone» - stedet hvor pressen og

spillerne møtes etter kampslutt. TV 2 har med sin fotballavtale fått førsteretten på intervjuobjektene. Når de har fått sitt, kan resten av gribbene forsyne seg.

Etter noen minutter slentrer de mest profilerte spillerne inn rommet. I bakgrunnen henger det metervis med reklameplakater. De mange blitzene lyser plutselig opp rommet, samtidig som spørsmålene skytes ut. Winters, Helstad, Solli, Andresen. Alle er de her og svarer på spørsmålene. Hver journalist er på jakt etter sin egen vinkling, sin egen historie. Er Robbie Winters sur fordi han ikke startet? Hvordan opplevde Jan Gunnar Solli å debutere på Stadion? Og hvor mange mål kommer Torstein Helstad til å score denne sesongen? Også et par Strømsgodset-spillere tusler forbi, men dem lar de rundt 20 journalistgribbene passere. Det er Brann som er i fokus i kveld.

Inne på Stadion er de 17 500 røde setene nå tømt. Et par herrer i dress snakker i mobiltelefonen, mens 40-50 ryddepersoner tråler gjennom seteradene. Utenfor er det mørkt, men de fire supporterne som beveger seg mot sentrum har åpenbart sett lyset - i år igjen. «Vi e’ berømte Brann fra Beeeergen, vi vinner serien i åååår!» S

FØLELSENE. Store Stå er de aller mest dedikerte av de Brann-gale

KULTUR

25. april 2007

STUDVEST

Folk likegyldige til atomvåpen – Atomvåpen er den mest akutte trusselen mot menneskeheten, sier Anders Mæhlum Karlsen, nestleder i Medfred. Lørdag aksjonerte medisinstudentene for nedrustning.

Tekst: INGRID M. HAFREDAL ingridmh@studvest.no Foto: KIERAN KOLLE kieran@studvest.no

– Hei, vil dere gi underskriften deres til aksjon mot atomvåpen?

Tre unge jenter haster forbi medsinstudenten med utstrakt blokk, to takker nei, en gidder knapt svare. Engasjement for verdensfreden er ikke nettopp flammende når selv en signatur på blokka blir for mye bryderi.

– Majoriteten av dem som stopper opp og gir sin signatur er godt voksne folk. Det tar vi som et tydelig tegn på at vi trenger å rette fokus rundt det som skjer her i dag, sier medisinstudent Vegard Lundevall.

USA MOTARBEIDER NEDRUSTNING

– Atomvåpen er den mest akutte trusselen mot menneskeheten.

Det er derfor vi står her i dag, sier Anders Mæhlum Karlsen, nestleder i Medfred, NLAs studentorganisasjon.

Lørdag formiddag hadde medisinstudentene gateaksjon på Vågsallmenningen. Målet var å spre informasjon og samle underskrifter til et folkerettslig forbud mot atomvåpen, noe som allerede finnes for både kjemiske og biologiske masseødeleggelsesvåpen. Den som trodde kampen mot atomvåpen var vunnet på 90-tallet, tar styggelig feil.

– Vestlige atomvåpenmakter, med USA i spissen, har sluttet å arbeide for nedrustning. Dette har gjort at nedrustningsprossensen har stoppet opp, noe som gjør at vi står i fare for å gå inn i et nytt atomvåpenkappløp. Ved å fortsette å satse på eget atomprogram kommuniserer USA og andre atommakter at atomvåpen er et legitimt maktmiddel, forteller Mæhlum Karlsen.

GLOBAL SYMFONI

Opptrapping av atomvåpen, supermakters ignoranse for globale fredsavtaler og nesten 30 000 atomstridshoder spredd omkring i verden - prognosene er dystre og vinden som river i aksjonsteltet på Vågsallmenningen gjør unektelig stemningen hakket kjøligere. Medisinstudentene har derimot mer enn kalde fakta på programmet.

– Aksjonen vår skjer i forbindelse med markeringen av 50 årsjubileet for Albert Scweitzers «samvittighetserklæring» som ble kringkastet fra NRK og videre over verden, forteller nestlederen.

ENGASJEMENT. Nestleder i Medfred, Anders Mæhlum Karlsen, synes det er viktig å opplyse folk om alvoret i dagens situasjon. Lørdag aksjonerte norske leger mot atomvåpen på Vågsallmenningen.

Samtidig arrangeres et globalt konsertmaraton med oppstart på Marshalløyene i Stillehavet. Konsertene skal gå over alle seks kontinenter, med nøkkelpunkter som Hiroshima og Nagasaki, og avsluttes i San Francisco, hvor FN ble grunnlagt.

– Ærefrykt for livet var grunnlaget i Schweitzers etikk, og atomvåpen, fattigdom og overforbruk av naturressurser er elementer ved dagens samfunn som bryter med dette. Kampen mot atomvåpen er dessuten noe alle kan engasjere seg i. I motsetning til utfordringer gjeldende klimaproblematikk, som krever store endringer ved vårt levesett, krever ikke nedrustning endringer i vår hverdag, påpeker Mælum Karlsen.

Nestlederen titter ut over den folketomme plassen.

– Kofi Annan uttalte i en tale i fjor om atomsituasjonen: «Vi går i søvne mot katastrofen om vi ikke klarer å nedruste». Verden per i dag sitter på store atomarsenaler. Likevel er folk veldig avslappet til dette.

I et slikt perspektiv koster ikke en signatur stort. S

Aksjon mot atomvåpen • Nesten 20 år etter den kalde krigen finnes fortsatt 27.000 atomstridshoder i verden. 95 prosent befinner seg i Russland og USA. Tusenvis av disse står på høy beredskap og kan avfyres innen 15 minutter.

• Stater som Pakistan, India og Israel har alle atomvåpen, noe som forverrer den allerede tilspissede situajon i Midtøsten.

• Lørdag 21. april holdt studentgruppene til Norske leger mot Atomvåpen (NLA) gateaksjoner samtidig i landets fire største byer. Aksjonen var et startskudd for en stor internasjonal kampanje; ICAN (International Campaign for Abolishing Nuclear weapons).

• Her kan du lese mer: www.reveranceforlife.org

Intimsuksess Mannskoret Arme Riddere sjarmerte vinnerne av konsertkonkurransen i senk med en smektende intimkonsert.

Tekst: SVERRE Ø. EIKILL sverreei@studvest.no Foto: ESPEN KJELLING espen@studvest.no

– Vinnerbrevet omhandlet et kollektiv som ble nødt til å bryte opp. Det ble ikke helt den samme gamle stemningen med de nye romkameratene, og de håpet på at en MAR-konsert kunne bryte isen litt, forteller rittmester Jørgen Aarø om konkurransevinnerne.

Studvest utlyste i påskenummeret en konkurranse der vinneren fikk en intimkonsert med Mannskoret Arme Riddere hjemme i sin egen stue. Alt deltakerne behøvde å gjøre var å sende inn en epost med en god begrunnelse for hvorfor de fortjente å vinne.

– Det var mange gode besvarelser, sier Aarø.

– Vinnerbrevet, som vi ble enige om på øving, hadde en sjarmerende historie og var godt skrevet.

14

HYLLEST TIL KVINNEN

I leiligheten på Gyldenpris, som ifølge vinner Ingrid Vold er den eneste leiligheten i vennekretsen som er stor nok til å huse en konsert og 13 gjester, blir mannskoret tatt imot med stor beundring.

– I kveld synger vi klassiske damesanger, forteller Aarø før vi entrer lokalet.

– Kvelden blir en hyllest til kvinnen med sanger som «Ingen er så nydelig», «Stand By Me» og «Now and Forever».

Mellom de smektende sangene passer mannskoret på å variere programmet. De forteller vinnerne om hvordan brevet deres sjarmerte koret, sitere sin formålsparagraf («At bedåre kvinner med våre smektende mannsrøster og fortære vårt øl i festlig kameraderi»), og deler ut champagne og gaver – med en av riddernes rygg som gavebord. De benytter også anledningen til å reklamere for konsert den 3. mai.

– Dette var til og med bedre enn forventet.

Det er ikke hver dag vi får 24 mann inn i stuen.

Dette kan anbefales, sier Ingrid Vold.

– Helt konge! supplerer Susanne Nåden, beboer i leiligheten. – Som en «dream come true».

De levde lett opp til både formålsparagrafen og

KAOS. Det går kaotisk for seg når de 24 sangglade menn i Mannskoret Arme Riddere holder intimkonsert. forventningene. Det er bare å komme tilbake, nå vet de hvor jeg bor!

KAMERADERI

Det er også enighet blant ridderne om at konserten var vellykket.

– Det er generell konsensus at vi hadde med et svært bra publikum å gjøre, sier finansridder Eirik Midtbø.

– Det er jo alltid et godt tegn når det dogger på vinduene, legger ridder Jens Tandstad til.

Etter litt sjokolademuffins og mingling er kvinnebedåringen over for denne gang, og mannskoret tar turen over Puddefjorden og til Stjernesalen for festlig kameraderi. S Les vinnerbrevet på www.studvest.no

STUDVEST

KULTUR

25. april 2007

Design i dybden KONGESTOL. Masterstudent i møbeldesign, Vidar Laksfors og Kronprins Haakon Magnus diskutererer stolens mange muligheter.

Fredag åpnet masterstudentene på KHiB masterutstillingen «Substans». Til stede var kunststudenter, kunstvenner og Kronprinsen.

Tekst: ANETTE MARGRETHE BASSO anette@studvest.no Foto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no

– Ustillingen skal vise prosessen av prosjektene, hvordan en har kommet fram til resultatet. Vi er ute etter selve substansen, sa KHiB-rektor Nina Malterud da hun fredag innledet masterutstillingen Substans på Vestlandske Kunstindustrimusem.

Rektor Malterud talte foran en fullsatt sal med studenter og tilskuere, og med kronprins Haakon Magnus på første rad.

Kronprinsen steppet inn for sin kone da hun måtte melde forfall, og hver student fikk to minutter hver til å presentere prosjektet sitt for «Krompen».

SAMFUNNSRELATERTE PROSJEKTER

– Jeg har ennå ikke sett alt, men jeg er allerede kjempeimponert,

VEKA I BILETE

forteller Maria Sannes. Hun er tilstede for å se på utstillingen, og som utdannet grafisk designer vet hun hvor mye arbeid slike prosjekter tar.

– Alle arbeidene er utrolig omfattende. Jeg lurer på om de har sovet i det hele tatt de siste månedene? Årets prosjekter representerer en prosessorientert tilnærming til design, hvor studentene har måttet observere, analysere og finne løsninger på aktuelle problemstillinger.

Problemstillingene er selvvalgte og berører alt fra større samfunnsmessige problemer til mer personlige interesseområder. Årets kull har jobbet med alt fra actionfigurer til avisedesign og orienteringsdesign for kollektivtransport.

EN STOL FOR ORKESTERET

– Jeg har lest så mye anatomi under dette prosjektet at jeg sikkert har studert halvveis til lege samtidig, spøker Vidar Laksfors, masterstudent i møbeldesign.

Laksfors bestemte seg for å jobbe med å løse ulike musikeres behov for sittestilling i et symfoniorkester.

– Norge er blant verdens fremste produsenter av kontorstoler, men det finnes ikke stoler for mer spesifikke retninger, som for eksempel et symfoniorkester.

Resultatet er en kompleks og mangfoldig stol, med et enkelt design. Laksfors mener stolen skal kunne brukes av alle typer musikere ettersom den har instrumenter som regulere stolen og tilfredsstiller de fleste musikeres behov.

– Skal en oppnå et godt resultat er man nødt til å gå i dybden, bekrefter Laksfors og forteller at han har samarbeidet med fysioterapeuter og musikere, i tillegg til å ha studert ergonomi.

– Jeg har lest om alt fra muskelceller og energiprosesser til belastningsskader ved at en stol klemmer feil. Samtidig krever det også mer praktisk forståelse av musikere, som for eksempel at mange av de må bære snipp, forteller han. S Utstillingen står fram til 5. mai på Vestlandske Kunstindustrimuseum.

OVERSTÅTTE STUDENTIMPULSER. Ti timer i strekk var det gratis konserter for Bergens studenter på fredag. Logen var åstedet for kulturinnslag fra Karin Park via bandoneon til moderne dans. Over 1000 studenter fant veien i løpet av kvelden, som var et vorspiel til Festspillene Foto: FINN ARNE MELHUS/ finn@studvest.no i Bergen.

15

KULTUR

25. april 2007

STUDVEST

Pornoproblematikk

UENIG. - Det første Rocco sa var at det var for lite porno og en altfor moralsk film, sier regissør John Sullivan om dokumentaren «Pornostjerne?».

– Folk digger jo tanken på at jeg reiser rundt og knuller på rusa småjenter, sier Thomas «Rocco» Hansen. Nå skal han på kinolerreter landet over.

Tekst: HENRIETTE KVÆRNENG JOHANSEN henriettekj@studvest.no Foto: ERLEND RØSJØ erlend@studvest.no

Etter 17 måneder med Rocco og hans team er regissør John Sullivans «Pornostjerne?» klar for norske kinoer. Det som opprinnelig skulle være en dokumentar om Rocco, har istedet blitt et møte med pornostjernens daværende kjæreste «Vanessa» og hennes virkelighet i møtet med pornobransjen.

Etter blest i media, debatter og uenigheter har regissøren og pornostjernen nå lagt hverandre for hat.

dokumentaren på Verftet.

– Og jeg forstår det enda mindre nå, legger han til.

«Pornostjerne?» fremstiller Rocco og hans arbeid nettopp slik Sullivan personlig ser på pornobransjen - som «en gjeng med sulliker og skurker».

Jeg drikker og knuller og lever et liv som er rock´n´roll.

Thomas «Rocco» Hansen.

– Thomas er skruppelløs, totalt blottet for samvittighet. Jeg har vært snill i fremstillingen av han, sier Sullivan og nekter for å ha skapt et falskt bilde eller brutt etiske regler i hans produksjon.

SEKSUELL FRIGJØRING

SULLIKER OG SKURKER

– Jeg laget denne filmen fordi jeg ikke skjønner hvorfor jenter vil spille inn pornofilm, sier regissør John Sullivan etter forhåndsvisningen av

16

Rocco påstår derimot at filmen er full av feil.

– Hans misjon har tydeligvis vært å selge flest billetter, samt å spre fordommer mot porno.

Mens Sullivan mener at porno er «som en gigantisk bakrus du ikke kan kontrollere», har Rocco sitt eget syn på det.

– Jeg mener porno handler om seksuell frigjøring, sier han og fortsetter: – Det er for folk som meg, som føler seg undertrykket av et samfunn der man blir trakassert hvis man liker sex. Liker man sex bør man få lov til å ha sex.

ROCK´N´ROLL

Pornostjernen synes det er greit at folk angriper selve filmingen, tross at den ifølge han er både lovlig og frivillig.

– Men, angriper du at jeg reiser rundt og har sex med småjenter, eller 19-åringer som jeg liker å kalle de, så angriper du en hel mannskultur. Jeg tror det blir vanskelig å treffe en eneste mann som ikke tenner på kvinner mellom 19 og 24 år.

Selv står han for livsstilen sin.

– Jeg drikker og knuller og lever et liv som er rock´n´roll, og står for det. Hvis folk synes jeg er dust fordi jeg liker rock’n’roll er det helt greit, sier Rocco bestemt

– ALLE VIL VÆRE MEG

Det Rocco synes er mest synd er hvordan fansen kommer til å ta filmen.

– Jeg har en del gutter som digger meg. Som vil være meg. Alle vil være kul pornostjerne, leve rock´n´roll og knulle jenter for betaling, sier Rocco og fortsetter: – Men John fremstiller meg som den store stygge ulven, og har nå fått alle gutta til å tro at hvis du vil være kul pornostjerne må du utnytte kvinner og være en jævel. Jeg har over tusen gutter som ser opp til meg. Jeg tror Sullivan skaper mer dritt enn han aner.

– Du kunne ha filmet et hvilket som helst menneske i 114 timer og fått personen til å fremstå som en drittsekk, mener Rocco.

Dokumentaren har premiere 27. april, men kommer imidlertid ikke til å bli vist i Bergen, da programsjef Stein Sørensen ved Bergen Kino synes dokumentaren er «en ujevn videoproduksjon som ikke egner seg for kinovisning». S

STUDVEST

KULTUR

25. april 2007

Hver måned presenterer Studvest et av Bergens studentband:

Slackerbandet

Askill Halse Studerer økonomi i Berlin.

KORRESPONDENTEN

Parklife

RUNE VANDASKOG BAND. Sjefen sjøl og alle hans rootsdisipler. Fra venstre: Kyrre Myklebust, Fredrik Vogsborg, Rune Vandaskog, Kristian Ervik og Svein Berstad.

MÅNEDENS STUDENTBAND April: Rune Vandaskog Band SJANGER: Rootsmusikk med elementer av country og folk.

BESETNING: Rune Vandaskog (gitar og vokal), Kristian Ervik (banjo og mandolin), Svein Berstad (kontrabass), Geir Svensson (vaskebrett) og Fredrik Vogsborg (trommer).

ETABLERT: 2005.

AKTUELL: Spiller jevnlig konserter rundt omkring i Bergen.

HØR DE SELV: http://www.myspace.com/ runevandaskog

Dette bandet jobber i eget tempo, krangler aldri, og har en kvinnemagnet på trommer. Møt Rune Vandaskog Band.

Tekst: SJUR AASERUD sjur@studvest.no Foto: SJUR ENGELSEN LANGE sjuren@studvest.no

– Jeg er litt bitter for at jeg slutta i Übertøs en uke før de ble månedens studentband, sier trommeslager Fredrik Vogborg. Fredrik må vel sies å være den mest eksponerte av gutta i Rune Vandaskog Band. Han er også medlem av Casiokids og Syme, som begge tidligere har vært månedens studentband i Studvest.

– Hvorfor navnet Rune Vandaskog Band?

– Vi mangla et navn, svarer Kristian Ervik,

som spiller banjo og mandolin i rootsbandet.

– Uten Rune hadde vel strengt tatt bandet ikke eksistert. Så det falt seg helt naturlig, sier Svein Berstad og ser i retning av den opplagte sjefen i bandet.

– Hva krangler dere om?

– Vi krangler aldri, kommer det spontant fra Fredrik.

– Nei, vi driver ikke med sånt, sier en klar Svein.

Rune kan fortelle om noen som krangla under forrige konsert nå i helga i 2. etg. på Øl og Vin i Kaigaten.

– Vi hisser vel mer opp til krangel på konsertenene våre. Det er den suggerende rytmen, sier Svein, mens resten av bandet ler.

– Hvem har mest draget?

Det tar et brøkdelssekund før Rune utbryter: – Det er Freddy!

– Fredrik har det lengste håret, sier Kristian og beføler bandkameratens lange blonde manke.

Fredrik forsvarer seg med å følge opp forrige spørsmål.

– Det vi krangler mest om er hvem som har mest draget.

– Hvilken inspirasjonskilde har vært viktigst?

– For meg begynte musikk-interessen med Neil Young. Ellers hører jeg på mange «Texaslåtskrivere». Du kan vel si det så enkelt som at inspirasjonskilden vår er gode låtskrivere, sier Rune.

– Konstertband? Eller best i studio?

– Vi er et konsertband. Vi har spilt inn en demo, men primært holdt oss til konserter, sier Rune. Bandet har spilt inn en live demo i NRKs lokaler.

– Du kan skrive at vi har gode kontakter, ler Kristian.

– Hva er ambisjonene videre?

– La låtenene sette seg. Det handler om å ha et godt sett, så det er bare å forsette å spille live sier Rune og fortsetter: – Vi er vel egentlig et «slackerband», der ting tar litt tid. Men sånn skal det vel være. S

Eller Parkleben, om dere vil. At dette blir skrevet på en laptop gjemt bak en stor plastplante i universitetskantina skyldes bare trådløsnettet og at det ellers ville vært vanskelig å se skjermen på grunn av sollyset. For ellers er det i parkene byen lever nå om dagene.

Nei, det er ikke bare bergensere som blir helt ville med én gang det blir noe som ligner på sommer og springer ut i sola i flokk med aspargesbleike legger. Minst like imponerende er det å se hvordan det faktisk lar seg gjøre å fylle parker større enn sentrum i nevnte by.

Den 2,1 kvadratkilometer store Tiergarten er et kapittel for seg sjøl, men dette kapitlet har vel de fleste også lest et sted. Vil en late litt som om en hører til her kan en i stedet dra til Volkspark Friedrichshain. I en ellers pannekakeflat by ble det etter krigen her anlagt en ikke ubetydelig høyde (Trümmerberg) ved hjelp av bygningsrester og annet skrot. I dag er denne tilstrekkelig forgrønnet, også utsikten fra toppen har de latt gro igjen.

Hakket mer ekte er imidlertid Treptower Park. Her i grenseland mellom nokså sentrale og fullstendig usentrale deler av Øst-Berlin, er verken busker eller folk mer velfrisert enn nødvendig. En kan dermed leve ut sine mørke sider som sosial turist og studere (veldig) vanlige tyskere nyte finværet. Sist søndag var det til og med plattdans på uterestauranten. Er en heldig får en også et innblikk i die Freikörperkultur (FKK), frikroppskulturen, som sto sterkt i gamle DDR. Nudiststrender er for pyser, ekte (hovedsakelig mannlige) frikropper legger seg usjenert og komfortabelt til rette i det grønne.

Nudiststrender er for pyser.

Vi møtes lovlig seint utpå dagen med bukser på og en løs avtale om å spille fotball og venter deretter enda ei god stund på de som har ballen. Etter en halvtime svært lett fysisk aktivitet går vi til baren ved kanalen mellom Treptow og Kreuzberg. Vi nyter den berlinske kombinasjonen av sol, idylliske omgivelser og monoton tekno mens vi diskuterer hvor stor del av det lett sløva klientellet som har vært på fest siden i går kveld.

Genuint alternativt storbyliv, eller bare påtatt? En behagelig dag uansett. Det gjelder å utnytte nærmiljøet. Som min nåværende språkkurslærer svarte på spørsmål om han hadde vært og sett på isbjørnen Knut (det oppmerksomhetssjuke lille beistet): «Jeg bor ved Tierpark i Lichtenberg. Sist gang jeg var i Zoologischer Garten var før muren ble bygd».

S

Ser du noe? Skjer det noe? studvest@uib.no 17

TEMA

25. april 2007

STUDVEST

Det har allerede skjedd med revolusjonisten Che Guevara:

Palestinaskjerfet – det nes Før gikk punkere med Sex Pistols-patch på jakka, de revolusjonære sosialistene med Che Guevara t-skjorte og de pro-Palestina med palestinaskjerf. Men ting har forandret seg.

Tekst: STINE BRITT RØSHOL stinero@studvest.no Illustrasjonsfoto: FINN ARNE MELHUS finn@studvest.no

Trenden med å bruke palestinaskjerf som mote-tilbehør startet sannsynligvis i Tokyo i 2000 der de unge brukte skjerfet sammen med kamuflasjeklær.

Siden spredte det seg til Europa, USA og Australia. I vinter nådde farsotten Norge, og kjedebutikkene fylte hyllene med ulike kopier.

– Det er en trist konsekvens av noe som skal være en bra ting, sier Elling Borgersrud, et av medlemmene i den revolusjonære rap-gruppa Gatas Parlament.

Han viser seg ofte i palestinaskjerfet sitt.

– Det er synd at det er blitt slik, men jeg tror i hovedsak at de som bærer palestinaskjerf gjør det for å vise sin støtte til Palestina.

Han forteller at han har fulgt debatten som har foregått i media der det blant annet påpekes at mange ikke engang vet hva skjerfene er et symbol på.

– For min del er de med palestinaskjerf pro-Palestina og får derfor løpesedler av meg på gata.

Borgersrud ser faren for at en slik spredning av skjerfene kan føre til at det mister sin betydning.

– Jeg synes de butikkene som selger kopier av palestinaskjerfet bør gi penger til støttearbeid for palestinerne.

Når butikkjedene stjeler deres symbol, bør de gi en homage tilbake, sier han De som bruker skjerfene av riktige grunner vil fortsette med det selv om

det har blitt et motefenomen.

KUN ESTETISK

En som ikke deler Borgersruds syn er eier av klesbutikken Pepper i Bergen, Vegard Moberg Nilsen. Han sier at de selvsagt vurderte den etiske siden ved å ta inn kopier av palestinaskjerfet.

– Vi kom frem til at skjerfet ikke lenger har den politiske slagkraften som det opprinnelig er kjent for. Det, som så mange andre symboler, har blitt tømt for sin betydning.

Han mener at dette er en del av globaliseringen.

– Alt blir mindre og symboler blir adoptert av nye grupper mennesker og gis en ny mening. Men det vil nok oppstå nye symboler for det som de gamle sto for, sier Moberg Nilsen.

For min del er de med palestinaskjerf proPalestina og får derfor løpesedler av meg på gata Elling Borgersrud, Gatas Parlament.

Pepper tilbyr hvite skjerf med mønstre i ulike farger, i tillegg til en utgave med grise-trykk.

Selger Frøydis Kvasbø forteller at de overraskende nok kun har fått positive kommentarer på skjerfene.

– De forsvinner fra hyllene, og det er alle slags typer folk som kjøper dem.

Alt fra ekstremt jålete gutter og jenter, til de som ikke ser ut som de er opptatt av moter.

Både hun og Moberg Nilsen mener at de som kjøper skjerfene gjør det ute-

Fem på gaten MARITA WINGE

1) Nei 2) Dersom jeg skulle ha gått med et slikt skjerf, ville jeg valgt å engasjere meg i saken det representerer. Jeg ville ikke brukt det som en mote.

18

lukkende av estetiske grunner.

– Det har blitt mye det samme som Che Guevara t-skjortene. Hvor mange er det som går med dem fordi det betyr noe politisk?

FRYKTELIG DUMT

Leder for Bergen Rød Ungdom, Heluis Egenberg, mener de som går med palestinaskjerf bør gjøre det for å gi uttrykk for den politiske holdningen som ligger bak.

– Man skal gå med skjerfet for å uttrykke sin støtte til Palestina i Midtøsten-konflikten.

Hun tror skjerfet kan miste sin slagkraft dersom mange bruker det uten å egentlig vise sin støtte.

– Det er fryktelig dumt dersom folk ikke engang vet hva palestinaskjerfet symboliserer, men at de kun ser på det som mote.

Rød Ungdom selger selv palestinaskjerf på sin hjemmeside, men Egenberg vet ikke om de har hatt noen merkbar økning i salget den siste tiden.

ANTI-KRIGSSKJERF

Moteassistent i ELLE, Tonje Norum, forklarer at slike trender oppstår på gaten og i bestemte miljøer før det sprer seg videre til massene.

– Det er de unge som har adoptert denne trenden, fordi de synes det er rocka og kult., sier Norum.

Kleskjeden Bik Bok er en av de norske butikkene som selger kopier av skjerfene. Riktig nok i fargene rød og grønn og under merkelappen: «East Scarf». De fleste er nå revet bort fra hyllene.

Butikkselger Cathrine Helgesen forteller at kundene ikke nødvendigvis kaller dem palestinaskjerf.

– De spør bare etter skjerf, og jeg tror ikke de tenker over betydningen av dem. Kanskje noen av dem som kaller

Vi kom frem til at skjerfet ikke lenger har den politiske slagkraften som de opprinnelig er kjent for. Det, som så mange andre symboler, har blitt tømt for sin betydning.

Palestinaskjerf • Er en type keffiyeh, et tradisjonelt hodeplagg for arabiske menn.

• Brukes vanligvis i områder med et tørt klima som beskyttelse mot solen og for å beskytte munn og øyne for støv og sand som blåser rundt.

• En keffiyeh med svart og hvitt mønster er mest populært i Midtøsten, mens de røde og hvite oftest blir assosiert med Jordan.

• På 30-tallet ble keffeiyehen et symbol på palestinsk nasjonalisme som et resultat av at den ble assosiert med bønder.

Vegard Moberg Nilsen, butikkeier Pepper

• Senere ble skjerfet et symbol knyttet til Yasser Arafat som sjelden ble sett uten sitt svart-og hvitmønstrete.

det palestinaskjerf vet meningen bak, men det er mest slike studenttyper.

Det er ikke bare Bik Bok som gir skjerfene et alternativt navn og utseende. Den profilerte kleskjeden Top Shop lanserte en type med hodeskallemønster, mens den amerikanske gigantkjeden Urban Outfitters solgte sine i alt fra lilla til neongul, under navnet: «Antiwar woven scarf». Sistnevnte skapte såpass mye debatt at de ble trukket tilbake fra alle butikkene med beklagelsen: «Vi mente ikke å støte noen».

Under London Fashion Week i år kunne man se burkainspirerte plagg blant høst/vinterkolleksjonene. Det blir vel det neste.

• Fargene og mønstrene på de ulike keffeiyehene blir også i noen grad assosiert med palistinsk politisk sympati. De svarte og hvite symboliserer støtte til Arafats Fateh parti. Det røde og hvite blir foretrukket av de radikale venstreorienterte PLO (Palestine Liberation Organization). Hamas bruker begge.

Kilder: Wikipedia, The New York Times. S

• Skjerfene blir også brukt av de som ikke sympatiserer med noen spesiell politikk.

• Økt aktivisme og sympati fra folk fra Vesten for palestinere i Israel-Palestina konflikten i årene rundt Osloavtalen og den andre store bølgen med voldshandlinger mellom palestinere og israelitter siden 1967, førte til at folk brukte skjerfene som et symbol på sin støtte til Palestina og det palestinske folket.

• Det finnes ulike fargetoner og mønstre på skjerfene, men det mest brukte i Vesten er de svarte og hvite variantene.

• Disse blir vanligvis brukt rundt halsen som skjerf.

Kilde: Wikipedia

1. Kunne du ha tenkt deg å gå med palestinaskjerf?

2. Hvorfor/hvorfor ikke

DANIEL STRIETZE

1) Ja, jeg har et slikt skjerf, men vet ikke om jeg ville gått med det offentlig.

2) Fordi jeg ikke har satt meg ordentlig inn i konflikten

TRINE ERDAL

1) Nei. 2) Både av politiske grunner og fordi det ikke er min stil.

SIMEN IVAN MILJETEIG

1) Jeg vet ikke 2)Fordi jeg ikke kjenner konflikten godt nok.

TERJE TJELDSGÅRD ANDERSEN

1) Nei. 2) Fordi jeg ikke føler at jeg kan nok om det det står for.

Jeg synes det er teit å bruke palestinaskjerfet som et moteplagg

STUDVEST

25. april 2007-

TEMA

te populĂŚrkultur-offeret?

OMSTRIDT. Palestinaskjerfet har blitt tatt inn i varmen av moteindustrien. Det er det ikke alle som er like glade for

19

"%!34)% "/93 53 "*½2+ )3, -53% 5+ 15%%.3 /& 4(% 34/.% !'% 53 2%$ (/4 #(),) 0%00%23 53 4)´34/ ., 4(% 7(/ 5+ !2#!$% &)2% #!. !2#4)# -/.+%93 5+ "!3%-%.4 *!88 5+ #,)03% 53 4(% #/.'/3 *!- $!4!2/#+ . 2/+9 %2)#+3/. 53 ). &,!-%3 3 */(. ,%'%.$ 53 4(% +),,%23 53 ,#$ 3/5.$3934%- 53 -!#().% (%!$ 53 -!34/$/. 53 -9 #(%-)#!, 2/-!.#% 53 .%0(%7 $+ 42%.4%- ,,%2 $+

/' -!.'% &,%2% .9(%4%2 (6%2 /.3$!' 0¯

777 2/3+),$% &%34)6!, $+

-53)# 4%,%6)3)/.

2

Masterstudier søknadsfrist 15.mai Master i økonomi og administrasjon - siviløkonom

SKAL DU ARRANGERE

Profesjonsstudium statsautorisert revisor

www.reinelinjer.no

rl0890

Stor valgfrihet - utenlands opphold - spennende karriere

Master i regnskap og revisjon

www.nhh.no/studier Telefon: 55 95 92 00 e-post: master@nhh.no

FAGFEST , KLASSEFEST , ELLER RETT OG SLETT BARE FEST? GRATIS SELSKAPS-LOKALER

METRO LEIER UT GRATIS SELSKAPS-LOKALER FOR FESTER, ARRANGEMENTER OG LIGNENDE. FOR BOOKING TA KONTAKT MED MARIUS LARSEN: T: 93 67 12 57 / E: MARIUS@METRONIGHTCLUB.NO

www.metronightclub.no

Helgejobb/Sommerjobb?

50% Studentrabatt på sjåførkurs

Kursstart tirsdag 2.mai 2007 kl.17:30.

For mer info og påmelding se ;

www.bergentaxi.no

OMTALAR

25. april 2007

«How Stupid Can You Get» (NMG)

A B C D E F Antall norske rappere som klarer å lage en 19 spors lang plate uten å bli kjedelig kan antagelig telles på en hånd. Freakshows Ali Kazaam og Leeroy klarer å utgjøre de to av fingrene på hånden som brukes når en skal være litt amerikansk og vise gjengtegn for vestkysten. Ikke at mixtapen «How Stupid Can You Get» er totalt blottet for fyllstoff – NMG-gjengens faste bidragsyter Leo (ja, han som kastet katten over gjerdet) stiller selvsagt opp med en litt unødvendig skit – men det hele virker såpass profesjonelt og gjennomført, både når det gjelder flows, tekster og ikke minst produksjon, at de få unntakene ikke har så mye å si.

Wall møter veggen Bergen har etter hvert blitt et maktsentrum i norsk hip hop, og i den forstand tilhørte fjoråret Freakshows labelkompiser Tier’n & Lars og A-Laget. Freakshow er minst like habile rappere som ovennevnte, men deres virkelige styrke ligger i å lage gode låter – enten det er snakk om sommerlige g-funkvibber som i «Stop Breathing Down My Neck», samplebasert feelgood-rap som i «Closer» og «Ooh child», eller lavmælt westcoast-føling som i høydepunktet «The Box».

Freakshow rapper helt uanstrengt om saker som opptar dem, og det hele høres veldig naturlig ut.

«How Stupid Can You Get» er slett ikke perfekt, men det er samtidig så naturlig, sjarmerende og gjennomført at det ikke gjør stort. Det er bare å glede seg til et eventuelt album.

S

Tekst: SVERRE Ø. EIKILL sverre@studvest.no

sverreei@studvest.no

Paul Wall «Get Money, Stay True» (Atlantic)

A B C D E F

MUSIKK

Freakshow

MUSIKK

Imponerer

STUDVEST

Etter at trendmafiaen i musikkpressen i forfjor bestemte at sørstats-rap var den nye vinen, fikk til og med en såpass halvveis rapper som Paul Wall, rom til å utfolde seg med albumet «The People’s Champ» og hitlåten «Sittin’ Sideways», en tilbakelent hyllest til å kjøre sakte og spille treig musikk. Til tross for sin åpenbare artistiske begrensning fikk herr Wall dette til å fungere på en slags måte, mye på grunn av en del meget god produksjon. Denne gangen er han flinkere til å rappe, men låtene er betraktelig kjipere.

Oppskriften er billige synthbeats fra samlebånd, og de fleste av dem står den nokså ukjente produsenten med det tilsvarende billige navnet Mr. Lee for.

Tematisk handler «Get Money, Stay True» om

akkurat det samme som «The People’s Champ», men Wall har lært seg et par flere ord for grills, damer og biler siden sist. Han er også teknisk flinkere, men platens få høydepunkter finnes allikevel stort sett i gjestevers – for eksempel Freeway med sin sedvanlige energiske levering på «On the Grind», eller Juelz Santana, spillets mest selvgode, på «I’m Real, What Are You».

En del låter høres også ut som om de kunne vært betraktelig bedre, hvis bare en annen rapper hadde gjort dem. Et godt eksempel på dette er «Bangin’ Screw», som hadde passet bedre til fjorårets gullgutt T.I. eller Texas’ mest ignorante, Young Jeezy.

Stikkordet er kjedelig. Tidvis ganske underholdende, og sikkert finfin om den blandes med hostesaft, men stort sett akkurat litt for kjedelig.

S

Tekst: SVERRE Ø. EIKILL sverre@studvest.no

sverreei@studvest.no

Regi: Kirsti Aksnes

A B C D E F

Studentteateret Immaturus har sin siste oppsetning dette semesteret med stykket «Må» av Sarah Kane. Kane er en britisk dramatiker som hele livet led under depresjon. «Må», som er lagd under pseudonymet Marie Kelvedon, ble hennes siste skuespill. I 1999 tok hun sitt eget liv på London`s King`s College Hospital. I «Må» fire anonyme stemmer - A, B, C og M - i en fragmentert drømmeverden. Stykket er sammensett av korte innblikk der håp, kjærlighet, liv og død bygger opp de avgjørende valgene i livet».

Immaturus har valgt å sette opp stykket i et sjarmerende gammelt butikklokale med store vinduer ut mot gaten fra scenen. Nærmere

bestemt Østre Skostredet 3, i den mer hippe og fasjonable delen av Bergen. Den noe spesielle scenen er helt klart med på å gi stykket en unik og annerledes funksjon. Det som var mest iøynefallende ved det noe løst sammensatte og surrealistiske stykket, må sies å være skuespillerprestasjonene. Lone Lægreid, Jon Sigve Skard, Elin Skaar og Sara Bruteig Olsen, som fyller de «anonyme» karakterene, er alle svært delaktige i historiens veksling mellom et marerittlignende epos om døden, samliv, begjær og dysfunksjonelle familieforhold. Regissør Kirsti Aksnes har hatt tydelig god instrueringsevne med de fire skuespillerne. Samspillet er imponerende gjennomført, spesielt med tanke på den til tider krevende og vanskelig tilgjengelige monolog/dialogen. De fire skuespillerene imponerer på hver sin måte med modne rolletolkninger i et vanskelig stykke. Slikt fortjener ros.

Det er ikke skuespillerne, lokalet eller re-

Apples & Milk «Master of Disguise» A B C D E F

MUSIKK

Bedagelig debut Akustisk og stillfarent er stikkordene når Magnus Reiten, mannen bak artistnavnet Apples & Milk, byr på EP’en «Master of Disguise».

Debututgivelsen til den bergensbaserte 21åringen gir oss seks spor folk/pop med relativt klare referansepunkter. Av norske likemenn minnes jeg tidvis om «Quiet is the New Loud» fra Kings of Convenience, i den tandre vokalen og det forsiktige gitarspillet. På låter som «Remembering 06:45 AM» er det vanskelig å unngå sammenligningen med bergensduoen.

Låta «Starry Eyes» viser at en vel så klar inspirasjonskilde er popmelankoliens publikumsfavoritt, Iron & Wine. Å starte karrièren med en EP gir en fin mulighet til å teste ut eget lydbilde og føle seg

fram til hvilken retning man skal ta. Da gjør det ikke så mye at inspirasjonskildene skinner vel klart igjennom, eller at helheten ikke er helt der.

Reiten har da også en behagelig stemme som det er vanskelig å mislike, og skriver sjarmerende melodilinjer.

Det må dessverre meldes at «Master of Disguise» likevel ikke gir andre superlativer enn «behagelig» å bruke. Etter første låt har man forstått tegninga, og ingen av de påfølgende sporene overrasker i noen retninger. Det hadde vært greit nok om lydbildet var mer utviklet, og låtene mer gjennomførte. EP’en fremstår mer som et produkt på demostadiet, der noen OK idéer har blitt dratt ut til fulllengdes låter. Resultatet er for tynt, men oppsummeringen er likevel ikke håpløs. Om Reiten får utviklet en større trygghet rundt sine melankolske melodier bør debutalbumet overbevise i større grad.

S

Tekst: MATIAS HELGHEIM matias@studvest.no

matias@studvest.no

gien som problemet. Det er dialogen/monologen som er utilgjengelig, schizofren, usammenhengende og for vanskelig å relatere seg til. Når ønsket om å fortelle alt på en og tid, er så sterkt som det tydeligvis har vært for Kane, er det litt

Det blir vanskelig å følge med i svingene når dialogens tematikk veksler mellom selvmord, kjærlighet, andre språk og karakterens fortid vanskelig å sette seg inn i all angsten. Det er lett å forstå at Sarah Kane var en plaget sjel.

Og plagede sjeler kan være gode levrandører av

Tekst: SJUR AASERUD sjur@studvest.no

sjur@studvest.no

Ikke fullt så Konge His Royal Highness »La Mancha» (The Toothfairy Label)

A B C D E F The Royal Highness debuterer i disse vårdager med «La Mancha» og er i samme slengen våryre.

Det første som treffer en er den smekre pin-upen på coveret. Foxy stuff. Bandet har vært relativt sparsomme med opplysninger opp det nye fonogrammet på sin hjemmeside, men albumet er miksa av ingen ringere enn Joe Baressi (Queens Of The Stone Age, Tool, Weezer, Bad Religion, Anthrax, Skunk Anansie), og de har fått låtskriverhjelp av Alain Johannes og Natasha Shneider (Queens of the Stone Age og Eagles of Deathmetal). Albumet har de produsert selv.

Dette er rett frem rock’n’roll med tidvis elementer av blues, stoner og punk. Det høres tydelig at bandet er svært inspirert av 90-talls sounden til Soundgarden eller den nyere versjo-

A: Kandidaten viser uvanlig stor evne til originalitet og/eller gjennomførelse. B: En sterk besvarelse, med et positivt helhetsinntrykk.

Mangler det lille ekstra for å få en toppkarakter. C: Følger stort sett normene for helhetlig oppbygging. Kandidaten tar ikke store sjanser, men kjører «safe». D: Legger seg under gjennomsnittet, og problemene trer sterkerer fram enn i en C-besvarelse.

E: Kandidaten har med det minimale som trengs for en ståkarakter, men heller ikke mer. Slett håndverk. F: Stryk 22

genuint god dramatikk, det skal vi ikke lenger enn til Skien og Ibsen for å stadfeste. Kane har også en god penn, det bærer stykkets gode partier preg av, men problemet blir at «Må» åpenbart er skrevet av et sinn med et kaos innvendig.

Det blir vanskelig å følge med i svingene når dialogens tematikk veksler mellom selvmord, kjærlighet, andre språk og karakterens fortid.

Hun har hatt mye på hjertet denne Kane, men noen entydig og helhetlig følelse etter å ha sett «Må» blir umulig å få. Det bli til at en går litt fortumlet ut av butikken/teateret og klør seg litt i bakhodet, mens en undrer: Hva var dette? Det blir litt for navlebeskuende, innadvent, fremmedgjørende og utilgjengelig.

S

DVD

«Må»

SCENE

Livet er så kjipt

nen, Audioslave. Problemet er bare at vokalisten ikke høres ut som Chris Cornell, men en slapp, uinspirert og mumlende Kurt Cobain.

Et par helt greie låter her og der, som «Call me a winner» og «Do without», bidrar ikke til å endre det faktum at dette høres ut som et Soundgarden-coverband. Dette er musikk ribba for nyanser. Det er rett fram kompromissløs rock ’n’roll. Det er profft produsert, stilig innpakket, men ikke i nærheten av å ha en egen substans.

Det bør forventes mer i 2007.

«La Mancha» er et album i ingenmannsland. Jeg foretrekker heller å høre om norske fotballags treningsoppkjøringer før sesongen fra La Mancha enn å høre på halvhjerta Soundgarden. Lytt heller til orginalen!

S

Tekst: SJUR AASERUD sjur@studvest.no

sjur@studvest.no

Les flere anmeldelser på www.studvest.no

STUDVEST

KULTUR

25. april 2007

Kulturveka Frode Andersen

ONSDAG

Kulturredaktør, Studvest

TORSDAG ■ UTELIV

■ UTELIV

Lærarutdanninga LA STÅ

Los Lobos + James Hunter Ole Bull Scene 21:15

Zoo

Datarock + Sissy Wish

USF Verftet 21:00

■ SCENE

Radiotrynene i Klubbhuset har hentet inn de mye omtalte jentene i Fitts For Fight til Macumba på torsdag. De ble dumpet fra by: Larm etter avsløringer om plagiat, de høres ut som en blanding av Pussycat Dolls og Commodore 64en din, og de er femten og spiller hemningsløst på sex på konsertene sine.

Men om du stikker innom Macumba på torsdag har du i alle fall muligheten til å gjøre deg opp en egen mening om fjortistøsene.

Lærerhøgskolen, Landås 19:15

■ UTSTILLING

Artism Bergen Kunsthall

Grieghallen 21:30

Bare Back Lying

Fitts For Fight

BIT Teatergarasjen 19:00

Macumba 22:00

Våre foreldres seksuelle nevroser

Murder by Death + The Legendary Shack Shakers

DNS, Lille scene 19:00

Garage 22:30

Må

Midlake

Østre Skostredet 19:30

Hulen 22:30

Skurkeklubben Café Opera 23:30

Ylvis III

Mari Boine

Ole Bull Scene 20:00

Logen Teater 23:00

■ FILMKLUBB

Mitt liv uten meg Magnus Barfot 21:00

Rick’s 21:00

■ SCENE

Virginia Woolf og kreativitetens gåte

Våre foreldres seksuelle nevroser DNS, Lille scene 19:00

Må Østre Skostredet 19:30

Masterutstilling, KHiB: Artism Bergen Kunsthall

Marianne Faithful

DNS, Lille scene 19:00

■ SCENE

Må Østre Skostredet 19:30

Den innbilt syke DNS, Store scene 20:00

Saigon + Little Brother + Willie D

Våre foreldres seksuelle nevroser Visne hender Korskirken 20:00

Den innbilt syke Visne hender

Artism

SUNDAG ■ UTELIV

Ladysmith Black Mambazo

107,8

•

104,1

•

Den innbilt syke DNS, Store scene 20:00

■ UTELIV Ole Bull Scene 19:00

Roger Waters

Of Montreal

Vestlandshallen 19:30

Hulen 22:30

■ FILMKLUBB

■ FILMKLUBB

The Best of Youth, del 1

The Best of Youth

Cinemateket USF 16:00

Cinemateket 19:00

Susanne Sundfør + Christel Alsos

Vincent Vincent & The Villains + Gang of Four + King Midas

Redman

The Best of Youth, del 2 Cinemateket USF 19:15

■ SCENE

Den innbilt syke DNS, Store scene 20:00

■ UTSTILLING

Grieghallen 20:00

Masterutstilling, KHiB: Artism

The Fix

Bergen Kunsthall

USF Verftet kl 21:00

Ole Bulls Scene 23:00

Tuco’s Lounge Garage 22:30

Rick’s Teater 24:00

Bourbon Flame Hinsides 22:30

STUDENTRADIOEN w w w . s r i b . n o

Cinemateket USF 19:00

Logen Teater 19:00

Hulen 23:00

Korskirken 20:00

Menace II Society

Magnet

■ UTELIV

Ole Bull Scene 19:00

Grady

■ FILMKLUBB

■ SCENE ■ UTSTILLING

LAURDAG

Lærerskolen, Landås 12:00

DNS, Store scene 20:00

Garage 22:30

TYSDAG

Seasick Steve

Rockettothesky + The Blow

Shooter Jennings

Bergen Kunsthall

Grieghallen 22:00

Team Blitzkrieg + Susie and the Snipers

Grieghallen 19:00

Bergen Kunsthall

Jubileumskonsert: Sirenene 10 år

Rick’s Visekjelleren 22:00

William Hut & Harmonien + Marte Wulff

DNS, Store scene 18:00

DNS, Lille scene 19:00

Artism

Ole Bull Scene 19:00

Rick’s Teater 24:00

Den innbilt syke

Våre foreldres seksuelle nevroser

■ UTSTILLING

Hinsides 22:30

Logen Bar 19:15

■ UTSTILLING

■ UTELIV

MÅNDAG ■ UTELIV

Grady

Grieghallen 21:00

DNS, Store scene 20:00

■ MØTER

FREDAG

■ SCENE

Pet Shop Boys

Den innbilt syke

Stand Up Bergen: Terje Sporsem

Foto: MONA ØDEGÅRD

Cinemateket, USF 19:00

Joe Ely

■ UTSTILLING

Ole Bull Scene 23:00

Once You’re Born You Can No Longer Hide

Café Opera 19:00

■ SCENE

Sondre Lerche

Who is Vigdis Hjorth? by A. Linneberg

Logen Teater 19:30

Ricks ‘s Teater 20:30

■ MØTE

■ FILM

Anja Garbarek

USF Verftet 19:00

Macumba Social Club, torsdag 22:00

■ MØTER

Grieghallen 20:00

The Best of Youth, del 2

Fitt?

■ FILMKLUBB

Silje Nergaard ■ FILMKLUBB

VEKAS GODBIT

■ UTELIV

25. APRIL- 2. MAI

■ MØTER

Forskningsamarbeid med Russland Spisestedet På Høyden 19:15

■ UTSTILLING

Artism Bergen Kunsthall

Søndager, kl. 23:15 på TVNorge

106,1Mhz

Feist «My Moon My Man» (Polydoor/Universal)

Rest Of My Life «All Pretty People Live in Airports» (How is annie/dead letter)

RADIOPROGRAM TORSDAG 17.00 Agenda 17.30 Musikkarkivet 18.00 Kinosyndromet 19.00 Plutopop

VEKAS ALBUM

Feist | My Moon my man Rest Of My Life | Please don’t speak oxford english Dinosaur Jr | Been There All The Time Dizzee Rascal | Pussyhole Alog | Turn Back. Undo Chikita Violenta | Laydown Isolation Years | Landslide Pop Levi | Pick-me-up Uppercut Bill Callahan | Sycamore Matthew Dear | Deserter

VEKAS LÅT

Spelelista

MANDAG 17.00 Agenda 17.30 Alternatip 18.00 Skumma Kultur 19.00 Jazzonen

TIRSDAG 17.00 Agenda 17.30 Latinerhalvtimen 18.30 Hardcore 19.00 Plutopop

ONSDAG 17.00 Agenda 17.30 Onomatopoetikon 18.00 Fuzz 19.00 Aggresso!

FREDAG 17.00 Agenda 17.30 God oppdragelse 18.30 Pult 19.00 Klubbhuset

LØRDAG 13.00 Livstidsmagasinet 14.00 Move On Up 15.00 Studentradiolista 16.00 Ordet på gaten

SØNDAG 13.00 Gutter er gutter 14.00 Den Tredje Verden 14.30 Anno 1982 15.00 Brunsj 16.00 Akademia

Kultur og sport

Historier basert på Røynda

Kultur og sport Søvn er noe vi alle må ha en gang i blant.

Det har ihvertfall Mathias funnet ut, og i ukens sending vil han derfor ta for seg diverse aspekter ved dette tidløse temaet. Men tro ikke at det blir en søvndyssende sending av den grunn. Denne uken fyrer vi nemlig løs med både fysisk fostring og åndelig input. Neste uke starter et nytt konsept innen trening opp på SIB; Corebar er navnet. Det skal være opp til studentene å avgjøre om konseptet har noen fremtid, og vi har fått en forsmak på hva våryre studenter kan svi av kaloriene på denne våren. For dem med sans for det åndelige, kan kanskje en kunstjam på Kunstindustrimuseet være noe å ta en titt på. Om dette mot for modning ikke skulle falle i smak, har vi ikke sovet i timen, og fått med oss at Bergensfest starter torsdag.

I BSTVs største storsatsning på dramafronten siden i fjor, stiger Naustet fram som den kanskje viktigste bæreren av realitysjangeren i Norge pr. i dag. Terningen er kastet, og det er duket for både konflikter og taktikk i forkant av den første utstemmingen. Yvonne er på frieri, og vil danne allianser, men vil det lykkes? Og hvordan vil gruppen bli påvirket av en slik intrigemaker? Følg med, for det er ingen grunn til å sove bort sumarnatta med Bergen Student-TV stilt inn på glanekassa.

23

APROPOS

S

Penger baby, en bag med penger Da jeg forleden müned kom i fare for ü nesten sette fyr pü kjøkkenet mitt, begynte jeg ü tenke alvorlig over livet i sin alminnelighet. Ikke fordi jeg var spesielt redd for ü dø av røykforgiftning, mer fordi en eventuell brannutrykning hadde satt meg betraktelig tilbake økonomisk sett.

For nür husleia er betalt sitter man stort sett ikke igjen med sü mye. Under halvparten av studielünet. De resterende kronasjene skal gjerne gü til mat og drikke, altsü kylling, pasta og øl, og dekke en og annen regning.

Derfor blir det ekstra jÌvlig surt nür man für regninger pü et sükalt sluttoppgjør fra et internettabonnement man sa opp for ni müneder siden. En av mine samboere gjorde som han alltid gjør og sendte en illsint epost i retur, vel vitende om at det ikke ville hjelpe det grann. Nextgentel für visst pengene vüre uansett.

Det Nextgentel og deres medsammensvorne i utsuger-spillet tydeligvis ikke tar hensyn til er at telefonsamtalen hjem blir pinligere for hver gang, og flauere etter hvert som man har bodd hjemmefra over lengre og lengre tid. De fleste av oss kjenner til den – man slür nummeret hjem, gjør seg litt spak i stemmen, begynner med familiÌr smalltalk og lar samtalen kulminere i det store spørsmület. Kunne man fü lünt litt penger?

Svaret er jo vanligvis ja, men det endrer ikke det faktum at det ü fortsatt leve pü foreldrene nür man liksom skal vÌre voksen og selvstendig büde er svÌrt stigmatiserende og pinligere enn ü høre Fritjof Wilborn snakke med barn. Man setter seg selv i en tiggerrolle man helst ikke vil bli assosiert med nür man har kontroll over egne kjøkkenredskaper og egen klesvask.

AltsĂĽ hadde en brann, med det eventuelle gebyret pĂĽ 4-5000, passet dĂĽrlig. Alle regningene jeg fĂĽr passer dĂĽrlig, for jeg har budsjettert med ĂĽ gĂĽ pĂĽ den og den konserten og se den og den filmen, supplert med sĂĽ og sĂĽ mange pils og kopper med kaffe. Det handler jo om prioriteringer, men en regning kommer nesten alltid overraskende uansett.

For eksempel ble jeg rimelig perpleks nĂĽr mine tidligere huseiere sendte mail og forlangte penger for utilfredsstillende utvask.

Dette til tross for at de selv var med og godkjente vaskinga.

Dette med ü liksom skulle studere pü heltid og leve pü studielün gür altsü ikke alltid helt opp i opp, og det er vanskelig ü fü endene til ü møtes uten ü spise billig og dürlig flere ganger i uka. Allikevel har jeg alltid rüd til fylla, og det er derfor jeg skriver denne spalten i to dager gammel bakrus. Nü er jeg bare glad for at lisenskontrolløren ikke har oppdaget oss ennü, og at brannalarmen sannsynligvis ikke fungerer lenger. Flaks!

Ă˜MERKE ILJ T M

24

1

5 Trykksak

99

Denne uka i En gal, gal Høyden

EN GAL, GAL HĂ˜ YDEN tte ø m Elvis kolĂĽ p opp alb i e lokvi rĂĽkap tisk s e! de et d nalyHs an ha te

Denne uka kan du lese i En gal, gal Høyden, Universitetet i Bergen (UiB) sitt interne skandale- og sladderblad. Det kan du for sü vidt hver uke, men det vi prøver ü si er: Denne uka kan du lese om Odontologi-professoren som har djevelens merke pü penishodet, et portrettintervju med Norges tjukkeste professor, og en bildespesial om Universitetets planlagte undervannslaboratorium.

Klok av bok Institutt for Bedrevitenskaps dannelsesspalte for klassisk litteratur.

Instituttet tar pü seg oppgaven ü gi deg litterÌr dannelse. Foreløpig konsentrerer vi oss om en avantgardelitterÌr føljetong ved navn Bernt Reidar - eit süpestykke i mange episoder - en filosofisk skatt og en satirisk godbit ethvert lesende menneske bør fü med seg. God lesning!

SE UFOVINN EN REISE TIL ATLANTIS!

– an e r e s s en t n i , m par nkter u p s re alr syn e v s des sj, kom fra lun i e k a dri tilb e r k o l l o k v s y opply E r s t - J ø r n r e l e d e ahrsen. z a Balth

SĂĽ Jesus pĂĽ fore lesn in g i fi s k e h e ls e straks regnet de t fisk ned fra taket!

Det bedrevitende beltedyret Omforladels ÂŤDet er et beltedyr som sier det, sĂĽ da er det greit.Âť

Bernt Reidar – Et süpestykkje i mange episodar Fjortande episode: Bernt Reidar har kjøpt seg ny gitar. Ein blüsvart og skinnande gitar som har ein rund og velklingande lyd. TV-dama har sagt takk for seg med ein tone av Bendik Hofseth. Bernt Reidar grip etter gitaren. – Wünna gou tu de gørl ai lüvv, syng han.

Utanfor parrar kattane seg. Lydane dei lagar er sĂĽ jĂŚvlege, sĂĽ jĂŚvlege.

Regjeringen har vedtatt ü forby kjøp av seksuelle tjenester.

Vi føler med jentene pü Mood, som nü mü kjøpe drinkene selv.

OMFORLADELS

Tannlege?

Tannlegeskrekk?

Liten plass til visdomstenner?

Hull?

Bleking kr 750, Lystgass - Studentrabatt Se: www.5-3.no Epost: post@5-3-.no Tlf: 5532 9324 TANNKLINIKKEN 5-3 STRANDGATEN 5, 3. ETAGJE

Vi er Maxim Parfymeri pü Arken i Åsane og er pr. i dag 4 ansatte med godt humør.

!

"

# $% & '& &( )) $) &' ** + , -

.