Studvest 2010 15 by Studvest

STUDVEST

Onsdag 5. mai 2010 Nr. 15, årgang 66 Uke 18 www.studvest.no

magasin Kommentar

Sport

Kultur

oLE MAGNUS MOSTAD

Studentregatta

Martine Grendahl Sem

– Mer støtte før Ro, ro til fiskeskjær konkurranse

Blandede toner

SIDE 3

SIDE 24

SIDE 10

Charterfeber

UiB-valg får kritikk Studentene som stilte til valg i Universitetsstyret mener valget har vært preget av lite informasjon og dårlig organisering.

NYHET

side 4

romantisk UTVEKSLINGSHINDER Mange potensielle utvekslingsstudentar heng fast i Noreg grunna Amor sine piler.

side 8

Foto: MARIE HAVNEN

kultur

Mange nye utesteder har gitt bergensstudentene flere grunner til å ta en pause fra lesesalen. 1. mai åpnet Joar Nicolaysen Høyvik, Kenneth Engelsen og Einar Kaupang baren Ujevnt i Christies gate. side 22-23

Foto: SKJALG BØHMER VOLD

Ikke bare eksamen

Trenger nye sjefer Stian Dahle slutter som Kvarteret-leder, og stillingen som økonomiansvarlig har vært ledig i ett semester. Mandag skal toppvervene fylles.

side 21

5. mai 2010

Synspunkt.

(U)proporsjonal representasjon OLE JAKOB SKåTUN Nyhetsjournalist

Det har den siste tida sust ein frisk vind over det

politiske landskapet i Storbritannia. Anført av partileiar Nick Clegg skapar Liberal-Demokratane

STUDVEST

Leiar. Kvarteret har jobba hardt for å huse studentkultur. No er det på tide at studentar seier «takk» ved å kome på generalforsamlinga deira.

Attending: Kvarteret-GF

(LibDem) utsikter for store omveltingar i ein normalt svært tradisjonalistisk politisk fauna. 6. mai går britane til urnene i det som teiknar å bli det mest spanande britiske valet på lenge. Det som gjer situasjonen spesiell i år er at

Frå april 2007 til februar 2010 vart det arbeida for å pusse opp og byggje ut hovudkvarteret til Det Akademiske Kvarter. Etter mange år med studentføter som har trakka inn og ut, var bygget slitt og trengde sårt nokre kirurgiske grep.

LibDem no for alvor trugar topartiveldet til Labour og Dei konservative med å setje reform av eit openbart urettvist valsystem høgt på dagsorden. Dette systemet er ikkje berre grunnen til LibDem sin status som eit evig tredjehjul på den politiske vogna, men også kjelde til eit ikkje ubetydeleg demokratisk underskot.

Trass fleire startvanskar etter opninga i februar: Dei mest alvorlege vaksesmertene i prosessen frå NG2 til Olav Kyrres gate er no eit tilbakelagt kapittel. Og sjølv om det har vore vanskar, bør ein verdsette alle timane frivillege legg ned i drifta av Kvarteret. Dei gjer det fordi du som student skal ha det best mogleg på fritida.

Representantane til Underhuset blir nem-

leg vald gjennom det som vart kalla "First past the post"-prinsippet. Det tydar at om kandidaten du stemte på i din krets får færre stemmer enn motkandidaten er stemma di i praksis bortkasta – uansett storleiken på tapsmarginen. Ifølge meiningsmålingane den siste veka ligg LibDem, med om lag 30 prosent av stemmene, midt mellom Labour sine 27 og Dei konservative sine 35 prosent. Dette høyrest kanskje rimeleg bra ut for partiet til Clegg, men ei nærare analyse av den distriktsmessige fordelinga av desse tala gir dei

Nettopp difor er det viktig at studentane tek seg fri frå eksamenslesinga i neste veke – for å gi noko attende til dei som heile studieåret jobbar for dei. Måndag 10. mai er det duka for det viktigaste møtet som vert halde innanfor studentkulturen i Bergen. Det Akademiske Kvarter kallar inn til generalforsamling (GF), og alle studentar som har betalt semesteravgift til Studentsamskipnaden i Bergen er invitert. Her kan du stille til viktige verv – eller påverke kven som får dei, prege ditt eige studiemiljø, stemme over viktige saker og få

innsikt i arbeidet til Kvarteret og arrangørane. Den vesle tida du brukar på å sei di meining via ein stemmeseddel har kanskje lite å sei for deg – men veldig mykje å sei for dei som kvart semester sørgjer for at du får oppleve konsertar, filmar, teater, konsertar og debattar til ein billeg penge. Utan nok engasjerte på GF set nemleg studentane sjølve store kjeppar i hjula for sitt eige kulturtilbod. For å få gjennomført GF treng Kvarteret 100 studentar. I forkant av møtet har det kome forslag om å redusere minstekravet til 50. Eit forslag som studentpolitikar Ben Holan kom med på GF i 2009 – og vart nedstemt. Studvest vil på det sterkaste fråråde å svekkje demokratiet ved å redusere dette minstekravet. Med færre påkrevde, er det større sjanse for at enkeltgrupper kan kuppe GF-ane. For det er eit viktig element her: Kvarteret skal verte drifta slik gjennomsnittsstudenten ønskjer, og ikkje slik eit samla mindretal vil.

berre 90 av 650 seter, medan dei to andre partia stort sett deler resten av kaka.Vi snakkar altså her om eit system som kan omgjere 30 prosents stemmeandel til berre 13 prosents representasjon. Clegg vil altså , etter alt å døme, ikkje bli stats-

minister, men han har skapt røre ved å faktisk stille valsystemreform som betingelse for å gi støtte til nokon som helst etter valet. Og støtte treng dei, for ingen ser ut til å få fleirtal aleine. Labour og Dei konservative er naturlegvis ikkje like ivrige etter å endre eit system som har vore til deira fordel. Dei konservative sin partileiar David Cameron freistar å skremme med ustabilt pund, høge renter og generell økonomisk nedsmelting som konsekvensar av eit eventuelt mindretalsparlament. Dette burde imidlertid gjennomskuast som usakleg propaganda frå første stund. Om eit meir representativt valsystem blir utfallet av dette er det bra fordi det vil gi meir konsensusbasert politikk, større mangfald og kanskje prinsipielt viktigast: ei reell betydning for kvar stemme gitt.

Tips oss! Foto: ØYVIND S. STOKKE-ZAHL

studvest@uib.no

Ansvarlig redaktør: Kenneth Nodeland kenneth.nodeland@studvest.no Studvest kommer ut hver onsdag i et opplag på 8500. Studvest blir utgitt av Velferdstinget i Bergen, som står uten redaksjonelt ansvar. Grunnlagt i 1945. Studvest er en avis for og av studenter ved lærestedene tilknyttet Studentsamskipnaden i Bergen. Studvest er en partipolitisk uavhengig og kritisk ukeavis. Studvest arbeider etter reglene i Vær varsom-plakaten for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å kontakte redaksjonen.

Uken som gikk. Dansegleden spredde seg under Dansens Dager i helgen. Også duene fikk prøve seg på Svanesjøen.

STUDVEST

5. mai 2010

Kommentar. Fremskrittspartiet er i utakt med folket når de ønsker å legge ned Lånekassen.

Mer penger før privatisering OLE MAGNUS MOSTAD Kulturjournalist Fremskrittspartiet har ned-

felt i sine handlings- og prinsipprogram at de ønsker å legge ned Lånekassen. Alternativet de skisserer er at bankene i landet overtar ansvaret for studielånet, med en statlig garantiordning som skal sikre stipendandelen. Med andre ord de samme rettighetene for studentene, men med valgfrihet og konkurranse mellom bankene. Dette er gode tanker, men flere aspekter må avklares først. For det første vil dette trolig

bidra til økt byråkratisering. Når IIlustrasjon: NORA HJELMBREKKE

man går inn for et slikt forslag med en todeling av studiefinansieringen, mellom staten og stipendutbetalinger på den ene siden og private banker og lån på den andre, vil systemet bli enda mer tungrodd og uoversiktlig. Det vil selvfølgelig være fordeler ved å konkurranseutsette den monopolistiske ordningen man har i dag, men så lenge staten fremdeles skal spille en sen-

konkurranseutsettingen, der noen

Et annet aspekt er at dagens

kan gå seg vill i. Forutsigbarhet og

listiske systemer som studiefinan-

tral rolle, blir det problematisk med

tilbydere legger seg på et bedre til-

ordning er veldig oversiktlig.

godt innarbeidede rutiner er noen

sieringen får man konkurranse og

konkurranse rundt halvparten av

bud, men det blir selvfølgelig ikke

Lånekassen ble opprettet i 1947,

av fordelene med dagens ordning,

valgfrihet, som selvfølgelig er sunt.

driften. Det vil trolig heller arte seg

kostnadsfritt. Og hvis stipendande-

og har siden det vært studentenes

som det er usikkert hvordan blir

Problemet er at man med dette be-

som et fordyrende mellomledd, og

len forblir den samme, er man på

økonomiske garantist. Dette er til-

når nye banker skal starte opp, for

gynner på feil sted. Spesielt når

deres egen del, et nytt tilbud. En

studentene allerede har kommet

viss innkjøringsperiode må man

med andre ønsker, som attpåtil er

regne med, men den manglende

så klart definerte som for eksempel

oversiktligheten som vil følge, kan

elleve måneders studiestøtte. Det

fort skape en høyere terskel for å

blir vanskelig å bry seg fullt ut om

søke lån og stipend. Da går utvik-

Fremskrittspartiets forslag, inntil

lingen i feil retning.

de klarer å vise hvordan studente-

dermed virke mot sin hensikt. Dessuten har studentene andre

ønsker enn større valgfrihet mellom tilbydere av studielån. Hvordan Fremskrittspartiet ser for seg for

Det blir vanskelig å bry seg fullt ut om Fremskrittspartiets forslag, inntil de klarer å vise hvordan studentenes ønsker kan implementeres i forslaget deres.

eksempel elleve måneders studi-

nes ønsker kan implementeres i de-

estøtte i dette regnestykket, har

mange måter like langt. Når ønsket

bud alle kjenner til, som det er lett

fremdeles ikke kommet klart frem.

om elleve måneders studiestøtte er

å forholde seg til. Hvis man nå skal

Fremskrittspartiet opererer i

res forslag. Inntil videre er det let-

Det samme gjelder økte utbetalin-

såpass massivt, virker forsøket på

legge ned Lånekassen til fordel for

god høyreorientert ånd når de øn-

tere å avfeie forslaget som useriøst

ger per måned. Det kan selvfølge-

å privatisere studiefinansieringen

private aktører, kan det oppstå en

sker å privatisere statlige foretak.

enn å ta det alvorlig, og eventuelt

lig være at dette blir et resultat av

noe vilkårlig.

jungel av tilbydere som man lett

Ved å konkurranseutsette monopo-

støtte det.

Han laget soundtracket til hele barndommen vår. Bjarte Hjelmeland, teatersjef, i Gustav Lorentzens begravelsesseremoni (Aftenposten).

Det er tilslørande når nokon snakkar om at vi skal starte likelønnskampen no. Gerd-Liv Valla, tidligere LO, leder, om at likelønn først ble formulert i fagbevegelsen for 120 år siden. (Klassekampen).

Det var en forferdelig tid. Karl Ove Knausgård, forfatter, om årene som student i Bergen (Dagsavisen).

SV er blitt lurt. Kurt Oddekalv, leder i Miljøvernforbundet, tror ikke det vil bli CO2-rensing på Mongstad så lenge han lever (Nationen).

Foto: PRESSE

Foto: PRESSE/FANAPOSTEN

Foto: PRESSE/THOMAS WÅGSTRöM

Foto: PRESSE/Jarle vines

Foto: PRESSE/ALIS LORENTZEN

Sitert. Fra media de siste dagene.

Den som vinner mister makta i en generasjon. Mervyn King, britisk sentralbanksjef, mener økonomien er så dårlig at valgvinneren vil bli hatet (Dagbladet).

5. mai 2010

NYHET

STUDVEST

NESTEN FULL KL AFF FOR HØGSKOLEN

•

90 prosent av studentane ved Høgskolen i Bergen (HiB) fullfører studiane. Det viser ei fersk undersøking presentert av NRK Hordaland. Eli Bergsvik, rektor ved HiB trur det lave fråfallet skuldast at dei har mange gode søkjarar med gode karakterar frå vidaregåande. Bergsvik trur også det er avgjerande at det meste av undervisninga på Høgskolen i Bergen skjer i klasserom og ikkje i auditorium. Kyrre Lekve, statssekretær i Kunnskapsdepartementet, er også nøgd med HiB sine resultat. - Eg trur det skuldast at dei har gode fagmiljø som er i stand til å gje oppfølging til den enkelte student, seier han.

VED godt mot. Håvard Dretvik, Nina Hem og Aleksander Åsnes smiler selv om de ikke har fått valgresultatet. På grunn av kjønnskvotering er Hem allerede sikret plass i Universitetsstyret. Spørsmålet er hvem av sidemennene hun får med seg.

Kritiserer valgrot på Høyden Også i år gikk valget til Universitetsstyret av stabelen med for få kandidater. - Valgstyret har gjort en for dårlig jobb, mener kandidat til Universitetsstyret.

i Universitetsstyret, som egentlig

– Vi har lagt ut informasjonen vi

le foregå på «Mi side», og jeg infor-

er Moi som bestemmer hvordan

trenger fire varaer i tillegg til to

har fått fra Valgstyret i år som i fjor.

merte om det til vennene mine. Men

stemmegivningen skal foregå, men

faste representanter. Likevel har

Vi har gjort det vi har fått beskjed

da vi skulle stemme var det ingen

Valgstyret har gjort en for dårlig

valget i år igjen fått grønt lys av

om, sier hun.

lenke der. Den lå på webmailen, sier

jobb. De må presse på og få ting

Universitetet i Bergen (UiB). Bendik

han.

gjort, sier hun.

Moi, leder av Valgstyret, sier de har

Studentparlamentet ved UiB, me-

gjort sitt beste for å synliggjøre val-

ner likevel Utdanningsavdelingen

skjedd.

valget skulle egentlig vært klart tirs-

get.

kunne gjort en bedre jobb.

– Vi trodde valget skulle være

dag 4. mai. Men på grunn av ny elek-

– Utdanningsavdelingen, som

på «Mi side», og informerte kandi-

tronisk stemmeordning trengs en

midlene vi fikk bruke. Men letingen

har ansvar for «Mi side», har vært

datene om dette. Men vi glemte å gi

krypteringsnøkkel for å få tilgang til

Tekst: KRISTINE NÆSS THORSEN Foto: EMIL WEATHERHEAD BREISTEIN

etter kandidater burde vært mer

lite samarbeidsvillige i forhold til å

beskjed til dem om at kollegiesekre-

valgresultatet. Denne ble sendt fra

synlig på «Mi side». Der ble valget

gjøre valget mer synlig. Dette har vi

tariatet ville at vi skulle stemme via

Universitetet i Oslo, men hadde ikke

utlyst av Utdanningsavdelingen før

jobbet for i flere år, sier hun.

webmailen, sier han.

kommet fram da Studvest gikk i

– Vi gjorde det vi kunne med

Synnøve

Skaar, leder

Moi beklager det som har

Resultatet av universitetsstyre-

– Valget er gjemt bort på «Mi side».

påske, men profileringen var umu-

Det bør være enkelt å finne det, sier

lig å finne. Vi sendte heller ikke ut

DÅRLIG INFORMASJON

UVISST VALGRESULTAT

legg forsvant også reservenøkkelen

Aleksander Åsnes, som stiller som

e-poster før etter påske, sier han.

Åsnes påpeker også at selve stem-

Nina Hem, som også stiller som

sporløst fra en safe.Valgstyret håper

megivningen var gjemt, og mener

representant til Universitetsstyret,

at resultatet blir klart i løpet av ons-

UKLART ANSVAR

Valgstyret burde informert om ro-

mener likevel at Valgstyret har gjort

dag 5. mai.

Marianne J. Huse, seksjonsleder i

tet.

en for dårlig jobb.

Utdanningsavdelingen, er uenig.

representant til universitetsstyrevalget.

Han er skuffet over at det

bare er tre studenter som vil sitte

trykken, grunnet sen postgang. I til-

– Valgstyret fortalte at valget vil-

– Jeg er klar over at det ikke

Ny valgordning på høgskolen Studentparlamentet på Høgskolen i Bergen velger nå leder og nestleder før hvert høstsemester. - Smart endring, mener studentpolitiker.

beidet innad i Bergen, og nasjonalt

– Det er kjekt å bli valgt som ny

vember, men en ny valgordning

Dueland er enig.

nestleder, sier Sindre Dueland.

sørger nå for at leder og nestleder

– Det er en smart endring. Da

mellom kommune og fylkeskom-

blir valgt før hvert høstsemester.

får man mer tid til å forberede det

mune. Samtidig må vi satse på høg-

Fimland, som ble gjenvalgt som

nye styret når man er ferdig med

skolestudentene sine rettigheter, og

leder, skal han jobbe på hel-

ningen er at det er vanskelig å ta ett

eksamen om våren, sier han.

bygge videre på tilbudet de har på

tid for Studentparlamenetet ved

år pause fra studiene, dersom man

høgskolen, sier han.

Høgskolen i Bergen (HiB). Resten

må avbryte midt i studieåret, sier

samarbeid.

av representantene ble valgt i no-

Fimland.

Sammen

med

Øystein

– Årsaken til den nye valgord-

Til høsten er Fimland opptatt av – Vi må bygge videre på samar-

STUDVEST

5. mai 2010

POLLEN SKAPAR EKSAMENSTRØBBEL

UNGE MED INNVANDRARFORELDRE PÅ STUDIETOPPEN

dersøking, oppgir 72 prosent i alderen 18 til 24 år at allergien deira har negativ påverknad på jobb og skulegang. Grethe Amdal er rådgjevar i Norges Astma- og Allergiforbund. Ho stadfestar at pollen kan øydelegge for skuleelevar og studentar i eksamenstida. – Når ein har pollenallergi påverkar dette konsentrasjon og innlæringsevne. Eit studium frå Storbritannia viser at pollenallergikarar har større risiko enn andre for å gå ned ein heil karakter, seier Amdal til NRK.

Unge menn med innvandrarforeldre studerer i større grad enn dei med norske foreldre. Det viser nye tal frå Statistisk Sentralbyrå. For medan 30,8 prosent av norskfødde menn med innvandrarforeldre i alderen 19 til 24 år tok høgare utdanning i 2008, var det berre 23,4 prosent i den mannlege befolkninga totalt som gjorde det same. 40,7 prosent av norskfødde kvinner med innvandrarforeldre i alderen 19 til 24 år tok høgare utdanning i 2008, mot 36,4 prosent i den kvinnelege befolkninga totalt. Undersøkinga viser at nokre land peikar seg ut. Særleg er det dei med foreldre frå Sri Lanka, Vietnam, India, Polen og Pakistan som studerer i større grad enn andre grupper.

•Det er ikkje berre store arbeidsmengder og eksamensnervar som plagar studentar no i mai. For studentar med pollenallergi er denne tida ekstra ille. Av 750 pollenallergikarar som har tatt del i ei un-

•

Jesus og Buddha blir valgfritt Fra høsten av blir faget religion, livssyn og etikk (RLE) valgfritt i den nye todelte grunnskolelærerutdannelsen.

Kvam forteller at det flerkultu-

relle Norge har bruk for lærere som kan forstå elevenes virkelighetsbilde og tenkemåte når de skal legge opp en tilpasset undervisning.

– Det er et paradoks at regje-

Tekst: NILS HENRIK NILSEN Foto: JARLE HOVDA MOE

ringen legger vekt på at forståelse

– Jeg var ikke klar over at man

og så svekker grunnlaget for denne

skulle gjøre RLE valgfritt, men det

forståelsen etterpå, sier Kvam.

for kulturer og religioner er viktig,

er et interessant fag og jeg er glad for at jeg hadde det, sier lærerstu-

– IVARETAR INTERESSENE

denten Janie Froestad Laupsa.

Programansvarlig for obligatoris-

– Man lærer om andre kulturer

ke fag ved lærerutdanningen ved

og andre måter å leve på. Å ha et

Høgskolen i Bergen (HiB), Magne

vidt perspektiv er veldig viktig hvis

Møster, er ikke like skeptisk.

man skal bli lærer, sier hun.

– Jeg synes det er helt okei å

gjøre RLE valgfritt. Det skaper mer

STØRRE VALGFRIHET

rom for institusjonene. Jeg er enig

I vårens opptak måtte søkere til

i kritikken fra Bjarne Kvam, men

lærerutdannelsen velge om de vil

det er ikke en god nok grunn til å

undervise i enten første til syvende

ha 30 obligatoriske studiepoeng i

klasse, eller femte til tiende klasse.

faget. Hvis man setter det i en sam-

– Tankegangen i den nye læ-

menheng er RLE kun ett viktig fag

rerutdannelsen er å gi større

blant mange andre viktige fag, sier

rom for studentene til å gjøre

Møster.

det de er flinke til og har lyst til,

sier Kyrre Lekve, statssekretær i

der for Studentrådet ved HiBs av-

Kunnskapsdepartementet, og for-

deling i Landås, ser heller ikke helt

teller videre at det innebærer stør-

hvordan rammeplanen kan komme

re valgfrihet og mulighet til fordyp-

på bekostning av interkulturell for-

ning for studentene.

ståelse, omsorg og personlig opp-

følging.

– Vi håper at ved å la studente-

Anders Kvernmo Langset, le-

ne velge selv, vil vi få bedre lærere

også i RLE, fortsetter han.

kunnskap (PEL) blir også tillagt

– Faget pedagogikk- og elev-

20 studiepoeng mer, så det sier seg

– SVEKKER GRUNNLAGET

selv at en del vil bli fanget inn der.

Bjarne Kvam, rektor ved Norsk

Uansett er ikke dette kompetanse

Lærerakademi, er bekymret over

du kun tilegner deg i ett enkelt fag.

de som ikke velger RLE og mener

Det handler om lærerutdanningen

til de ekstra studiepoengene.

jakten på motiverte lærere kan

som helhet. Den spesifikke RLE-

være et tveegget sverd.

undervisningen er ikke lenger obli-

som var mindre interessant i peda-

– Dette har i alle tider vært et

gatorisk, det er det kun PEL som er.

gogikk- og elevkunnskapsfaget.

kulturbærende fag. Når RLE blir

Det skal være det sentrale og sam-

Dessuten inneholder det en del

valgfritt, så er det kun en liten del

lende faget i den nye lærerutdan-

tema som overlappes i de andre fa-

av lærerstudentene som får ta del i

ningen.

gene, sier lærerstudenten Linn

den kristne arven, sier han.

Kathrin Taklo.

Lærerstudentene er skeptiske

DELTE MENINGER. På trappen utenfor Høgskolen i Bergens avdeling i Landås sitter (f.v.) Kristine Leite, Morten Løtvedt, Linn Kathrin Taklo og Janie Froestad Laupsa og diskuterer rammeplanen for grunnskoleutdanningen.

– Det liker jeg ikke. Det var mye

BAKGRUNN • Norsk skole får dårlige resultater i internasjonale undersøkelser. • Svært mange lærere mangler formell kompetanse i de fagene de underviser i.

• Svak søkning til allmennlærerutdanningen med unntak av de to siste årene. • Store kvalitetsforskjeller blant utdanningsinstitusjonene. • Stort frafall blant lærerstudentene.

Nyhetskommentar.

Det store mindreverdskomplekset

Norges religiøse og kulturel-

lærere har kompetanse på, og er

le sammensetning har forandret seg

oppmerksomme i forhold til, disse

grunnleggende siden de arbeidsinn-

forskjellige forutsetningene for læ-

L av status for læreryr-

om nødvendigheten av «akade-

vandrende pakistanerne kom på

ring.

ket har lenge vært et problem.

misering» for å høyne statusen til

1970-tallet. Innvandringen har fått

Inntrykket synes å være at læ-

lærerne. Det skal være forskjell på

en permanent karakter og religiøs

Interkulturell forståelse

rerne har kommet inn på lave

å være allmennlærer og lærer på

forskjellighet har kommet for å bli.

og religionskunnskaper skal iføl-

Kunnskapsdepartementet

karakterer og underviser i fag de

videregående. Allmennlærernes

At elevene derfor kommer til sko-

ge Kunnskapsdepartementet iste-

ønsker å fjerne faget religion, livs-

ikke kan. Regjeringens løsning på

rolle er noe mer enn bare som

lebenken med forskjellige virkelig-

den integreres som et «perspek-

syn og etikk (RLE) fra allmennlæ-

dette er derfor kompetanseheving

kunnskapsformidler: Barnas opp-

hetsforståelser er derfor et faktum

tiv» i andre fag. Hvor mye vekt

rernes obligatoriske pensum. Med

og økt spesialisering. Utvidelsen

vekst og modning er en mangesi-

som læreren må være forberedt på

denne kunnskapen gis i de for-

det utviser regjeringen liten for-

av utdanningen til fire år og mer

dig prosess hvor den pedagogiske

å takle. Gode kunnskaper om reli-

skjellige pensumplanene er imid-

ståelse for hvilke utfordringer det

valgfrihet skal minke mindre-

sensitiviteten i høyere grad skal

gion er et viktig utgangspunkt for å

lertid usikkert. Det er en svært

nye, flerkulturelle Norge står over-

verdskomplekset allmennlærerne

være prioritert. Nettopp denne

forstå uenighet om verdier knyttet

problematisk utvikling at religi-

for og er samtidig et klart uttrykk

angivelig har i forhold til den uni-

helhetlige forståelsen av barnet

til så forskjellige temaer som au-

onskunnskaper nedprioriteres i en

for spesialiseringsfundamenta-

versitetsutdannede lektor. Denne

blir i høy grad svekket i det religi-

toritet, kjønnsroller, mat og blufer-

verden hvor flere og flere nyanser

lismen som preger den politiske

tiltakspakken beror imidlertid på

onskunnskapen gjøres valgfri.

dighet. Elevene vil i siste ende tape

blir borte på nettopp dette feltet.

konsensus.

en grunnleggende misforståelse

Ida ROLAND birkvad Nyhetsjournalist

i en skolehverdag der bare enkelte

5. mai 2010

STUDVEST

NYHET

I tjeneste for Jonas Donia Lina Nilsen var ambassadepraktikant i Ottawa. Det kan ha sikret henne fremtidig jobb.

Til tross for god erfaring er ikke

dro til. Hun poengterer at det er

praktikantstillingene kjent for å gi

viktig å søke flere plasser.

grunker i lommen. Praktikantene

får stipend, men ingen lønn. Nilsen

tet i New York, og der var det over

så imidlertid ikke på den stramme

60 søkere. På mindre ambassader

økonomien som et problem.

er det nok ikke fullt så stort press,

Tekst: ANNA KATHARINA FONN MATRE Foto: CHRIS RONALD HERMANSEN

sier Nilsen.

kroner i støtte hver måned, og det

Studentpraktikantordningen ved

gikk i grunnen fint. Jeg hadde i

praktikanter hvert semester, og er

Norges ambassader er blitt et po-

tillegg støtte fra Lånekassen, men

for tiden midt i søknadsprosessen.

pulært mellomstopp for flinke

man må ikke det. Det er verd å finne

studenter. Tenker du å søke, er det

en løsning på økonomien, for man

ganske gjennomsnittlig, opplyser

slett

ingen

dum idé.

– Man lig-

ger gjerne et hestehode

– Jeg fikk cirka 5000 norske

Man får et kjempemessig utbytte av et slikt opphold.

– Jeg søkte på generalkonsula-

Ambassaden i Paris tar inn to

– Vi har i år 33 søkere. Det er

får så mye igjen

ambassadesekretær

for oppholdet,

Weltzien. Han forteller at seks til

og det er ikke

sju søkere kan vente seg telefon-

uoverkomme-

intervju.

Åsmund

lig, sier hun.

Rønnaug Tveit, daglig leder ved Karrieresenteret

foran når man søker jobb her hjemme etterpå, sier

ÅPNER FOR FN

daglig leder ved Karrieresenteret,

Nilsen er ikke sikker på hvilken

Rønnaug Tveit, som har registrert

jobb hun ønsker seg senere, men

stor interesse for ordningen blant

hun utelukker ikke en karriere

studentene.

innen diplomatiet.

STUDENTPRAKTIKANT ORDNINGEN TIL UD

– Hvis man vurderer å søke

VARIERTE OPPGAVER

utenrikstjenesten, er det en fordel

Medievitenskapstudenten Donia

å ha vært praktikant. Da vet man

Lina Nilsen var praktikant ved

mer hva man går til, sier Nilsen.

ambassaden i Ottawa våren 2008.

Hun får støtte fra Rønnaug Tveit.

Hun forteller om en variert ambas-

sadehverdag.

bytte av et slikt opphold. Det kan

– Man blir en del av ambassa-

være en måte å kvalifisere seg til

dens daglige virke. Oppgavene be-

jobber både i FN og UD, sier Tveit.

• Ordningen omfatter de fleste av Norges ambassader og en rekke delegasjoner. • Oppholdet varer et halvt år. • Stillingene er ulønnet, men man mottar stipend. • Søknadsfrist er i mai for de fleste stillingene. • For mer informasjon, se ambassadenes hjemmesider. • Karrieresenteret arrangerer infodag onsdag 5. mai om jobbmuligheter i FN.

– Man får et kjempemessig ut-

stod i å publisere på internettsidene, men jeg var også med på møter

33 VIL TIL PARIS

og rapporterte til Norge, forteller

Nilsen forteller at det var litt tilfel-

Nilsen.

dig at det var akkurat Ottawa hun

TILBAKE I NORGE. Donia Lina Nilsen lærte mye om utenrikstjenesten som ambassadepraktikant i Ottawa. – Jeg fikk jobbe mye variert siden man uansett hjelper til med den daglige driften, sier hun.

Vrakede programmer forsatt populære Syv tverrfaglige programmer skal legges ned ved HF-fakultetet. Likevel er det mange søkere til programmene.

er så populære som det går an å

ikke heter antikke studier.

legge ned, sier Berg, som sammen

med Aas ønsker å ta en mastergrad

nen av tilbud er god, for selv om

i antikke studier.

programmet forsvinner, så er det

– Det er viktig at presentasjo-

altså ikke et problem å få seg en

– FORSATT GODT TILBUD

utdannelse i antikke studier, sier

Gjert Vestrheim, førsteamanuen-

han, som sier det jobbes med å få

sis ved Det humanistiske fakultet

presentert tilbudene til HF på en

(HF), er fornøyd med søkertallene

god måte, selv om navnene på pro-

Tall fra Samordna opptak viser at

og sier tilbudet i antikke studier vil

grammene endres.

de berørte programmene har flere

forbli likt.

søkere enn antall plasser, og det

kun førsteprioritetssøkere. Ved

ned, vil emnene være der. Antikken

Jan Oldervoll, visedekan for utdan-

antikke studier er det 45 første-

er et tverrfaglig forskningsområde,

ning ved HF, mener ikke så mye om

prioritetssøkere til de planlagte 30

og vil fortsatt ha en viktig plass i

at noen av de tverrfaglige program-

plassene.

fag som filo-

Førsteårsstudentene på antikke

sofi, religion

studier, Sindre Berg og Jonas Aas,

og kunsthis-

synes det er tåpelig å legge ned et

torie. Vi kom-

tverrfaglig program som forsatt er

mer fortsatt

populært.

til å ha egne

Tekst: MORTEN VELAND Foto: LINE SILSETH

– Selv om programmet legges

FRYKTER IKKE ENDRING

mene som legges

– Jeg skjønner det ikke, det er

emner i blant

Det er åndssvakt. Det må da være andre programmer som ikke er så populære som det går an å legge ned.

forferdelig trist, sier Aas, som ikke

annet antik-

Sindre Berg, student

visste om nedleggelsen før Studvest

kens littera-

fortalte ham om det. Han får støtte

tur og retorikk, sier han.

nedleggelse, sier han.

fra Berg.

– Det er åndssvakt. Det må da

studentene vet at tilbudet forsatt er

når de populære tverrfaglige pro-

være andre programmer som ikke

tilstede, selv om det nødvendigvis

grammene forsvinner?

Vestrheim sier det er viktig at

ned forsatt er po-

UFORSTÅENDE. Jarle Aas og Sindre Berg finner ingen grunner til å steine det tverrfaglige programmet antikke studier til døde.

pulære. – Nei.

– Det har aldri vært popularite-

– Hvorfor ikke?

ten til de tverr-

– Fordi vi har hatt tverrfaglige

faglige program-

programmer tidligere som har blitt

mene som har

integrert i disiplinbaserte program-

vært grunnen til

mer, og da har en fått enda flere sø-

– Frykter du færre søkere til HF

kere, sier Oldervoll.

DETTE ER SAKEN • Fra høsten 2011 forsvinner syv tverrfaglige programmer: • Antikke studium • Europastudium • Latinamerikastudium • Midtøstenkunnskap • USA-studium • Språk og informasjon • Kjønnsstudium

STUDVEST

5. mai 2010

NYHET

Prioriterer studier foran studentutvalg

Politikk på vent. Duva Holen, Ingse Grimsrud og Halvor Wennesland Gravdal tror de vil engasjere seg i SU etter litt lengre tid som studenter ved Det psykologiske fakultet. Nå prioriterer de studier.

Studentene ved Det psykologiske fakultet mener de har for mye å gjøre til å engasjere seg i studentpolitikk. Tekst: LARS FREDRIKSSON SELVIK Foto: CHRIS ANDRÉ AADLAND

PRIORITERER STUDIER

NY LEDER

har arrangert loppemarked. Slike

– Jeg tror kanskje jeg vil vurdere

Tine Blomfeldt er ny leder av SU,

ting kan vi lære av.

DETTE ER SAKEN

det når jeg har vært her et par år.

og har dermed tatt på seg ansvaret

Psykologistudiet tar lang tid. Nå

med å tale studentenes sak ved Det

at de ulike vervene ved instituttene

i starten vil jeg prioritere studier

psykologiske fakultet. Hun har for-

ved Det psykologiske fakultet be-

og å bli kjent med folk, sier Ingse

ståelse for sine medstudenters me-

gynner å fylles opp. Men hun skjøn-

Grimsrud, som går første semester

ninger.

ner at studentene velger å prioritere

• 1. mai gjenopprettet Det psykologiske fakultet instituttordningen. Studentutvalget ved fakultetet fikk i oppgave å fylle studentrepresentanter ved instituttråd.

på profesjonsstudiet sammen med

studier.

Gravdal og Duva Holen.

til oss. Det er viktig for oss at infor-

mener

– Den type kritikk må vi bare ta

Blomfeldt kan også opplyse om

– Vi mangler ennå noen vara-

masjonen som

medlemmer, men vi får jevnlig mail

bli sendt ut er

fra folk som ønsker å sitte i rådene.

lett tilgjengelig

Hadde jeg fått velge, skulle jeg selv-

slik at flest mu-

følgelig ønsket at folk sto i kø for å

lig leser mailene

få engasjere seg. Likevel har jeg stor

– For øyeblikket er det mer enn nok

med studier. Jeg tror de aller fleste

også at SU har

velger å prioritere eksamen og kol-

gjort en for dårlig

lokvier fremfor verv i instituttene,

jobb med å kom-

sier Halvor Wennesland Gravdal,

me med informa-

som går profesjonsstudier ved Det

sjon om vervene.

våre, sier hun.

forståelse for at mange synes det er

psykologiske fakultet.

nok med studiene, forteller hun.

Forrige uke skrev Studvest at

get usynlig. Jeg har fått noen mailer

veier for å treffe interesserte stu-

det er lite politisk engasjement blant

av dem, men for å være ærlig så le-

denter.

studentene ved Det psykologiske fa-

ser jeg dem svært sjeldent. Det er jo

kultet. Fakultetet gikk 1. mai tilbake

litt min feil også, sier Gravdal.

gistudentene ikke har et felles mø-

til instituttordningen. Det betyr at

Han får støtte av Grimsrud.

tepunkt. Dermed foregår mye av

Studentutvalget (SU) må fylle tillits-

– Mailene er ofte uoversiktlige.

kommunikasjonen på mail. Vi øn-

verv ved det ulike instituttene. Det

Jeg spør meg selv, hva kan jeg få ut

sker nå å se på andre mulige kom-

vil ikke psykologistudentene være

av dette og hvor skal jeg henvende

munikasjonsformer. Jeg har sett at

med på.

meg, sier hun.

SU på Det humanistiske fakultet

For meg fremstår SU som meget usynlig. Halvor Wennesland Gravdal, student

– For meg fremstår SU som me-

Blomfeldt ønsker også å gå nye

• Det er fem institutter ved fakultetet og over 20 verv å fylle. • Studentutvalget har slitt med å skaffe nok representanter for rådene.

– Det er et problem at psykolo-

Studvest nr. 14, 2010

5. mai 2010

STUDVEST

NYHET

Mange vel kjærleik framfor utveksling

Reiseklare. Vilde K. Worren, Kristina R. Aardal og Mari Norbakk skjønar dei som ikkje drar frå Noreg på grunn av kjærasten, men er sjølv fast bestemte på å utveksle eit semester.

Omsynet til kjærast og familie hindrar mange i å studere utanlands, viser ei fersk undersøking frå SIU.

i verda og opplevde mykje nytt, på-

verd det, meiner ho.

Dessutan er det fleire som har tatt doktorgradsopphald i utlandet med

peikar ho.

– IKKJE OVERRASKA

ein heil familie, så det er mogleg-

Kjærasten hennar blir verande i

Informasjonsleiar Hanne Alver

heiter, seier informasjonsleiaren.

Bergen.

Krum ved Senter for internasjona-

Rognlien Aardal er samd.

– Eg tenkte tanken om eg ber-

lisering av høgre utdanning (SIU)

ETTERLYSER INFORMASJON

re skulle bli her då eg gjekk inn i

synest funna i undersøkinga er

Per dags dato er det, ifølgje Statens

forholdet, men eg er blitt eg sikra-

heilt naturlege.

Lånekasse, 142 927 støttemottakarar

re og sikrare på at eg vil utveksle.

for høgare utdanning i Noreg. Av des-

Vilde Kalsaas Worren, Kristina

Kjærasten var førebudd på det, sei-

kande, derfor presenterer vi funna

Rognlien Aardal og Mari Norbakk

er arabiskstudenten,

er alle villige til skiljast frå kjær-

som i haust set kur-

astane sine for å studere i utlandet,

sen mot Kairo.

men dei er ikkje overraska over

funna i undersøkinga.

utvekslingsstudenta-

Tekst: ALICE TEGLE Foto: IDA ANDERSEN

For dei komande

– Vi synest ikkje det er overras-

Det er jo meir romantisk å bu saman. Vilde Kalsaas Worren, student

ne er det ikkje aktuelt

se er 19 810 registrerte i utlandet.

utan å stille

spørsmål.

søking viser at både studieinfor-

Vi kan ikkje

masjon og studiefinansiering har

gjere noko

betringspotensial, seier Karoline

med at dei

Myklebust, president i utvekslings-

ikkje vil rei-

organisasjonen ANSA.

– Resultata frå SIUs under-

– UTFORDRANDE

med avstandsforhold lengre enn eit

se frå sine kjære, seier ho.

– Det er jo meir romantisk å bu

semester. Mari Norbakk har over-

mot kjærastane.

saman, seier Kalsaas Worren.

talt kjærasten til å jobbe i Kairo

organ som skal fremje internasjona-

medan ho studerer sosialantropo-

lisering i utdanning. Alver Krum er

et mobilitetshinder vi verken kan

USA for å studere, men på kvar si

logi i den egyptiske hovudstaden.

derfor opptatt av at studentar skal

eller ønskjer å gjere noko med,

side av kontinentet.

tenkje seg om to gonger før dei av-

men det treng ikkje vere noko i ve-

– Eg trur det ville blitt vanske-

om ikkje han var her. Viss ein

slår tilbod om utveksling.

gen for at kjærasten din er med om

leg dersom eine parten sat og kopa

ikkje kan halde ut nokre månader

du studerer, meiner ANSA-

i Bergen medan kjærasten var ute

frå kvarandre, er ikkje forholdet

ten eit halvt år viss du verkeleg vil.

Både ho og sambuaren reiser til

– Eg hadde nok reist uansett

SIU er eit sørvis- og samarbeids-

– Du kan tole å motstå kjæras-

Ho aktar ikkje å ta opp kampen – Tilknyting til kjærast er ikkje

presidenten.

SIU SI MOBILITETSANALYSE 2010: • Undersøkjing som omfatta 6000 studentar på bachelor- og masternivå ved norske universitet og høgskular. • Formål å avdekkje motivasjonar og barrierar for å ta eit studieopphald i eit anna land. • Rundt halvparten av dei spurte nevnte omsyn til kjærast/familie som årsak til at dei ikkje valde utveksling. • Berre 17 prosent av dei spurte nevnte for dårleg studiefinansiering som ein grunn til ikkje å utveksle. • Studentar innanfor samfunnsfag/juridiske fag, økonomi/administrasjon og humaniora/estetikk er merkbart meir mobile enn studentar innanfor naturfag/teknologi og utdanning/pedagogikk.

Kjelde: www.siu.no

PA RT OF NORDIC VIS ION CLINICS

L IN S E R G O R E L IL R B A F R IH E T F R Vi ha r m an ge gi r de g fri he te n.

ik k ko rri ge rin g s Ar gu s Ø ye kl in Pe rm an en t sy ns ge r t sy ne t sit t ho rri er . t ko de tt lt få r ke ha en un ge so m or ra sk t og hv er ov et sk ra ov er og de fle ste er

STUDENTR ABATT

10%

Gunstig

finansieringsordning. rdning Ta kontak t med oss for en uforplik tende forundersøkelse som er gratis ved behandling.

NÅR

TRYGGHET

VIKTIG

Tel: 55 36 40 90 • Strandgaten 6 inng. Chr. Michelsens gt.

LIVE NATION & BERGEN LIVE PRESENTERER

+ SPECIAL GUESTS FREDAG 23. JULI 2010

annonse@studvest.no

Annonse her?

LIVE NATION & BERGEN LIVE PRESENTERER

artgarden

w w w. a r g u s - s y n . n o

BERGENHUS FESTNING KOENGEN BILLETTER KR 650 + AVGIFT. MAKS SEKS BILLETTER PR KUNDE WWW.BILLETTSERVICE.NO // TLF 815 33133 HOTELL & BILLETT TLF 09901

ONSDAG 11. AUGUST 2010

BERGENHUS FESTNING - KOENGEN PORTENE ÅPNER KL 18.00. BILLETTER KR 800 + AVGIFT

WWW.IRONMAIDEN.COM

WWW.MUSE.MU

MARK KNOPFLER

RAMMSTEIN

VESTLANDSHALLEN 14. JUNI KL 19:30

BERGENHUS FESTNING KOENGEN SØNDAG 18. JULI

OLE BULL SCENE ONSDAG 9. JUNI

SIMPLE MINDS

USF VERFTET SØNDAG 22. AUGUST KL 21.00

Bergenhus Festning – Plenen Lørdag 10. Juli

VESTLANDSHALLEN MANDAG 31. MAI KL 19.30 M E L D D E G PÅ N Y H E T S B R E V F O R I N F O R M A S J O N O M F L E R E KO N S E R T E R O G S I S T E N Y T T !

BERGENHUS FESTNING KOENGEN 15. JUNI

DINOSAUR JR.

OLE BULL SCENE LØRDAG 29. MAI KL 21

BILLETTER PÅ BERGENLIVE.NO BILLETTSERVICE 81533133, POSTEN GRIEGHALLEN 55216150, NARVESEN 7-ELEVEN, APOLLON 55315943 OG BTkortet GRUPPER HOTELLPAKKER: 09901

5. mai 2010

STUDVEST

SPORT

EUROPAKLARE. To NTNU-lag kvalifiserte seg til student-EM i roing under lørdagens Studentregatta.

IDYLL PÅ BRYGGEN. Pils, grilling og DJ underholdt de rundt 200 tilskuerne som hadde møtt opp for å støtte lagene sine ved Fana Roklubb.

Det store sjøslaget NTNU rodde seg igjen inn til dobbel seier under årets Studentregatta. Oppgjøret mellom lokallagene var derimot nervepirrende. Tekst: IDA SANDVIK LIEN Foto: IDA ANDERSEN

ter en andpusten Oktagon-roer og leder for regattastyret, Marie Mostad. Hun innrømmer at seieren mot juss-studinene var det viktigste. – Det var det store slaget! Vi rodde som vi aldri har rodd før, og jeg er kjempestolt over Oktagonjentene, sier hun. Juss-roer Ida Gjerseth syntes det var surt å tape mot NHHjentene, men mistet ikke motet av den grunn. – Det var såpass lite om å gjøre, så neste år knuser vi dem, sier Gjerseth.

Det var i alt tolv lag som stilte til årets Studentregatta på Nordåsvannet lørdag 1. mai. Etter de innledende rundene var det de trønderske gjestene NTNUI1 – NYDELIG OG VÅTT og lokallagene fra Bergen, NHHI Herrefinalen ble et barteoppgjør Oktagon og Justitia Roklubb, som mellom NTNUI Master og NTNUI kvalifiserte seg til damefinalen. Junior, som utklasset NHH Crew NTNUI1 tok kjapt ledelsen og Haukeland Roklubb allerede og spørsmålet om trøndersk seier ved start. var i realiteten aldri spennende. Det var lenge jevnt i teten, helt Oppgjøret meltil NTNUI Det var det store lom bergenslaJunior tok et gene var derimot slaget! Vi rodde som skippertak og nervepirrende, vi aldri har rodd før. rodde inn sin da båtene lenge Marie Mostad, Oktagon-roer og leder for fjerde strake lå helt likt. Hvem regattastyret seier. som ledet de siste – Dette var åretakene før mål var umulig å ta nydelig og vått! Det var den beste på øyemål, og vinneren ble avgjort spurten vi noen gang har hatt, sier ved målfoto. Etter spente sekunder Gaute Barnung fra vinnerlaget. ble NHHI Oktagon annonsert verHan mener teknikken var det avdige til en sølvmedalje, til stor begjørende i innspurten mot NTNUI geistring fra publikum. Master. At seieren var mot «hjemmelaget», gjorde den enda bedre, ifølge Barnung. SLO RIVALEN Kampen om andreplassen ble – Det var forferdelig deilig, utbry-

avgjort etter at NHH Crew fikk styringsproblemer og havnet på en fjerdeplass etter medisinstudentene.

MOTVIND Rundt 200 tilskuere hadde benket seg langs vannkanten med pils for å heie frem sine allierte. Lederen for regattastyret, Marie Mostad, var godt fornøyd med lørdagens arrangement. – Det eneste vi ikke hadde kon-

troll på var været, men det ble jo strålende, sier Mostad. Tross sol og varme, var det sterk vind på lørdagens arrangement. Noe som gjorde roingen ekstra hard. – Jeg har aldri vært med på så vanskelige forhold før, sier Mostad. Forholdene gjorde det også vanskelig for de ikke fullt så erfarne roerne. De norske medisinstudentene

fra Krakow og Sjøkrigsskolen deltok for første gang i regattaen, men kvalifiserte seg aldri til finalen. – Mange av dem hadde aldri rodd før, men ingen gjorde det direkte dårlig i dag. Det er først og fremst det sosiale som står i fokus her, sier Mostad, og roser de polske gjestene for å ha grodd bart for anledningen.

SEIERSDUSJ. En kald dusj champagne og et stykke gull ventet de seirende NTNUI1- jentene på land.

magasin

Charterfeber

Magasin 5. mai 2010

STUDVEST

IDYLL. Solnedgang over Marina Kastela.

Sommerjobb for sjøsterke Reportasje. Drømmejobben har alt: Sol, saltvann, lange dager og dårlig betalt.

Tekst og foto:

BERIT BYE Fotojournalist

Lørdag 17. april 2010: Som i en saga fra urtiden brer vulkansk aske seg utover Europa og slår flytrafikken i svime. Ordet «askefast» blir introdusert i vokabularet til tusenvis av nordmenn som sitter hjelpeløse over hele verden med en flybillett i hånda. Fredrik Gregersen, masterstudent i samfunnsøkonomi, er en av dem. Han sitter hjemme i Oslo, men skulle helst vært i Kroatia. Charterselskapet Navigare Yachting arrangerer hvert år et kurs for å lære opp skippere og vertinner til å jobbe på sin flåte av seilyachter i Middelhavet, og i år hadde Fredrik meldt seg på. De svenske deltakerne på kurset har fått leid en buss fra Malmø og er allerede på vei sørover, men ingen av de tre påmeldte nordmennene greide å få billett til Sverige, og er tvunget til å vente på at himmelen skal klarne. Fredrik er 25 år, og seilinteressen ble vekket da han skrev en oppgave om Whitbreadregattaen i 5. klasse. Siden har han seilt

både optimist- og europajolle, og nylig gått til anskaffelse av en egen seilbåt. I tillegg startet han for fem år siden non-profit-organisasjonen Naturkrefter sammen med tre kompiser, som arrangerer seilturer for barn og ungdom langs norskekysten. Drømmen hans er å kunne leie båt uten mannskap til turene, eller kanskje få sommerjobb som skipper i Middelhavet. Friluftsliv, opplevelser og sosialt samvær frister mer enn penger, selv for en samfunnsøkonom, og sjølivet har gitt mersmak.

Etter 25 timer på veien gjennom halve Europa velter gjengen med trøtte svensker ut av bussen i Marina Kastela utenfor Split i Kroatia, og dagen etter kursstart får nordmennene beskjed om at luftrommet er åpnet, og flyet kommer seg på vingene før flyplassene like brått stenger på nytt. Vel fremme i marinaen blir Fredrik innkvartert i båten Sajoma, der han får hilse på den øvrige besetningen for uken: seks svensker og én nordmann. To av dem skippere, én instruktør og fire vertinner. Praten går snart livlig i salongen, og stadig nye språkbarrierer blir brutt.

– Tyttebær! roper jentene og knekker sammen av latter. Ord man bruker til daglig på norsk høres tydeligvis hysterisk morsomme ut i deres ører. For ikke å snakke om «putetrekk» og «gnagsår». Lugarkompisen til Fredrik er svensk og heter også Fredrik. Til tross for sine knapt 22 år, er svenskeFredrik allerede en erfaren sjømann, og forsterker inntrykket ved å være udusjet, ubarbert, og røyke som en skorstein. Han jobber som skipper på leveranseteamet til Navigare, som henter nye båter fra verft, og frakter dem til Hellas og Kroatia. På charterskolen har han fått rollen som instruktør, og til sommeren skal han være charterskipper. Noe liv utenom sjøen eksisterer simpelthen ikke. På ettermiddagen tas tre av de i alt seks båtene på kurset ut av marinaen for praktisk øvelse i tillegging ved kai. Fredrik føler seg overhodet ikke høy i hatten. Hans 22 fots Colombie 66 der hjemme virker med ett som en dverg mot den 50 fot lange og 12 tonns tunge Bavariaen. Det mest brennende spørsmålet på alle de ferske skippernes lepper er hvor mye båten koster.

– It makes no difference, meddeler den kroatiske instruktøren Boris. Skadene koster det samme å reparere uansett hva båten er verd. Svaret virker bare delvis beroligende på de smånervøse deltakerne, som blir satt til å manøvrere båten gjennom bølgene og inn mot betongmoloen. Etter tre dager med teori og øvelser i Marina Kastela er regnskapet at én person har kræsjet båten i brygga, én har falt i vannet, og to har fått magevirus og må holde sengen. Instruktørene meddeler at det er på tide å forlate marinaen og sette kurs mot byen Milna på øya Brac, og nyheten blir mottatt med jubel. Spesielt svenskeFredrik er i fyr og flamme. Han har ikke seilt skikkelig på flere måneder, og er fast bestemt på å utkonkurrere de andre fem båtene på overfarten. Norske-Fredrik står ved roret og skjønner relativt lite av kommandoene svenske-Fredrik roper ut mens han løper rundt og drar i tau etter tau og stirrer intenst opp på seilene. Svensk seilsjargong er visst en av tingene som blir nødvendig å lære seg, både for nordmennene på kurset og for vertinnene som aldri har vært på sjøen før. Sistnevnte virker

STUDVEST

5. mai 2010 Magasin

ROLLESPILL. Noen av de svenske deltakerne demonstrerer hvordan en seilas med krevende turister kan utarte seg i dårlig vær.

JUKSEMAKERE. Svenske-Fredrik kaller opp nabobåten på VHF-en og anklager dem for å ha brukt «jern-genoa» (=motor) under overfarten.

NAVIGERING. Norske Fredrik og svenske Fredrik planlegger neste trekk ved hjelp av sjøkartet.

EKSPERTHJELP. Norske-Fredrik får kyndig veiledning av instruktør Boris.

gitt klarsignal for å dra til Trogir. SvenskeFredrik har gått inn for å gjøre overfarten til en sann prøvelse for sin norske navnebror. Neste morgen våkner den lille flå- – Hvor er du? Hvor skal du? Hva er styremerket ditt? Du er skipper og det er ditt ten av lyden av ulende vind og tauverk som ansvar, finn ut av det NÅ! Norske-Fredrik slår mot metall. På morgensamlingen er bihar navigert langs norskekysten utallige kiniene og shortsene fra dagen før byttet ganger, har g jor t ut med ullstilongs, overfarter til Sverige regntøy og støvler. Fyyyy faen så dårlig og Danmark, og føler Planen var å seile dette er! Og dette betaler at navigasjon er noe videre nordover til vi penger for! han virkelig kan. Nå m iddela lderbyen Fredrik Gregersen, spiller vrang norsk kunde sliter han med å få Trogir, men vinden overblikk, og blir er for sterk til å gå mer og mer stresset for hvert minutt. ut fra havnen. I tillegg har to stykker til ombord på Sajomas søsterskip Tess fått magevirus, og båten legges i karantene. Dagens – Jeg styrer mot den bøyen på kartet, teorileksjon blir gjennomført i form av rollesier norske-Fredrik, og prøver å gjøre rede spill på en gammel kirketrapp. De inndelte for sin planlagte rute. gruppene blir satt til å regissere forskjellige – Ser du den da? spør svenske-Fredrik, scenarioer som kan utspille seg på en båt, som allerede vet at nei, den bøyen er det inog norske-Fredrik får spille en vrang norsk gen som har sett. Det koker i hodet på norkunde som skjeller ut skipperen sin. ske-Fredrik, og han har mest lyst til å gi in – Fyyyy faen så dårlig dette er! Og detstruktøren en ørefik. Men han innrømmer te betaler vi penger for! Publikum ler, om at skal man være skipper må man alltid ha ikke annet fordi de fortsatt synes det er så kontroll på navigasjonen og samtidig begøy å høre ham snakke norsk. Fredrik har vare roen. Heldigvis er ikke situasjonen refor lengst funnet ut at svenskene ikke vil ell. Havneinnløpet og de andre båtene er vel innrømme at de ikke forstår hva han sier, så innenfor synsvidde, og snart er alle fremme han har sett seg nødt til å begynne å legge i Trogir. om oslodialekten til svensk, eller rettere sagt Etter ankomsten blir det gjort klar til «svorsk». fest på katamaranen Chocolate. Vertinnene Selv om de er værfaste, får skipperne seg disker opp med drinker og musikk, og en treningsøkt i øsende regn innenfor havbrygga langs kanalen våkner til liv i den elnen før kvelden, og morgenen etter blir det lers dvalehvilende turistbyen. Vertinnenes

oppgave ombord på båtene er å varte opp, handle, lage mat og vaske, noe som skipperne på kurset får nyte særdeles godt av. Norske-Fredrik ble først en smule satt ut da han ble spurt om han ville ha sengen sin redd opp, og for å få kaffe og kaker servert på dekk, men man blir forbløffende fort vant til å ha fire vertinner rundt seg. Han tilbyr seg stadig å ta oppvasken, selv om han vet at vertinne-elevene er instruert til å smile pent og svare nei. Kveldens fest er ikke bare sosialisering, men også en test på om deltakerne greier å begrense sitt alkoholinntak, og om de er friske og raske nok til å ha nyvasket båt og ferdigdekket bord klokken åtte om morgenen. De fleste klarer det denne gangen, men enkelte må på den lokale pizzasjappa for å få seg frokost. Uken går mot slutten og båtene blir etter en kort tankstopp i Split ført til sitt trygge hjem i Kastela, hvor de blir vasket og gjort klare for chartersesongen. To tyske turister vimser frem og tilbake på piren, og kan tydeligvis ikke få nok oppmerksomhet fra basepersonellet. De virker som de ikke er fornøyd med båten de har leid, og vil heller ha noe større og finere.

mest opptatte av å eksponere mest mulig vinterblek hud mot aprilsolen.

Blant deltakerne på charterskolen er stemningen lystig. Mannskapet på Tess er endelig blitt friske, og det hviskes om hvem man tror kommer til å få drømmesommerjobbene. To stykker har vært frempå og fått lov til å bli med leveranseteamet til Slovenia, og dermed sikret seg en ekstra seiltur og litt

mer sjøtrening. Resten av svenskene gjør seg klar til den fryktede 25 timers lange bussturen hjem. Norske-Fredrik har blandede følelser etter avsluttet kurs. Han har lært mye, men er ikke 100 prosent sikker på om han er klar for en fulltidsjobb som skipper. Nå skal han hjem og gjøre ferdig studiene, og seile mer med sin egen båt, men det er ikke umulig at han en gang i fremtiden sender inn en søknad om sommerjobb i Middelhavet. Aller først må han bruke de neste ukene på å kvitte seg med den svenske uttalen.

CHARTERSKOLEN • Navigare Yachting er et svensk/norsk charterselskap med rundt 100 seilbåter fordelt på Hellas og Kroatia. • Charterskolen avholdes i april hvert år, og går over 10 dager. • Kurset er åpent for alle, men skippere må ha dokumentert seilerfaring. • Prisen på kurset er 4750 kroner pluss flybillett. • Av rundt 40 deltakere får 7-10 stykker tilbud om sommerjobb i Navigare. • En charterskipper/vertinne jobber på ulike båter fra mai til november.

5. mai 2010

Ukens foto fra studentavisene. Under Dusken, Trondheim

STUDVEST

Studquiz. 1. Hvor lang er en tennisbane? 2. Hvor høyt er nettet i tennis? 3. Hva kalles de fire Grand Slamturneringene vanligvis? 4. I hvilke byer arrangeres de fire Grand Slam-turneringene? 5. På hvilket underlag spilles disse turneringene? 6. Hvilken mannlig tennisspiller har flest Grand Slam-seire og hvor mange har han? 7. Hvilket tysk-amerikansk par består av to tennislegender? 8. French Open har egentlig hentet sitt navn fra en fransk flyger. Hva het hen, og hva er derfor det egentlig navnet til turneringa?

Foto: SEVERIN SADJINA

9. Hvilken norsk tennisspiller har ligget høyest på verdensrankingen, og hva var hans høyeste plassering? 10. Hva kaller epikondylitt på folkemunne?

I det siste nummeret før sommeren er det en tradisjon at årets Under Dusken-redaksjon blir presentert. I år var temaet bandfoto, og verdens minst samspilte korps/Under Duskens styre ønsker alle en riktig god mai, eksamenstid og sommer. Bak fra venstre: Sveinung Wålengen (kulturredaktør), Marthe Rosenvinge Ervik (økonomiansvarlig), Marvin Bredal Lillehaug (datasjef), Karoline Marie Aursland (reportasjeredaktør), Kristin Agnethe Nymo Malvik (grafisk ansvarlig), Karina Nilsen (daglig leder) og Anne Skalleberg Gjerde (ansvarlig redaktør). Foran fra venstre: Hanne Brønmo (nyhetsredaktør), Eivind Sponga (fotoredaktør), Thomas Solberg (nettredaktør).

Studentradioen. www.srib.no • 96.4 & 107,8 mhz UKAS ALBUM Babe Rawlins – Sturzgeburt

UKAS LÅT M.I.A – Born Free

SPILLELISTEN M.I.A – Born Free Babe Rawlins – Bells Pow Pow – Solar Eclipse

Best Coast – Our Deal Robyn – Dancing On My Own Harlem – Number One The Black Keys – Ten Cent Pistol

Blood Command – On and On Chameleon Tôg – Sansen Familjen – När Planetarna Stannat

Mandag

Tirsdag

Onsdag

torsdag

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Alternatip 11:00 Skumma Kultur 12:00 Hodgepodge 13:00-14:00 Jazzonen

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Klassisk avsporing 11:00 Bulldozer 12:00 Hardcore 13:00-14:00 Discopolis

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Soft Science 11:00 Venstreparty 12:00 Fuzz 13:00-14:00 Aggresso!

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Utenriksmagasinet Mir 11:00 Kinosyndromet 12:00 Plutopop 13:00-14:00 Speilkulen

Fredag

Lørdag

Søndag

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Studentnytt 11:00 Avantgarden 12:00 Spilledåsene 13:00-14:00 Forward

07:00 Morgenmusikk 10:00 Studentradiolista 11:00 Undikken 12:00 Vatikanet 13:00-14:00 Ordet på gaten

07:00 Morgenmusikk 10:00 Akademia 11:00 På lærarrommet 12:00 Lydsjekk 13:00-14:00 Gutter er gutter

Student-TV. Se Bergen Student-TV på www.bstv.no Denne veka oppdaterer vi som alltid studentbergen med ferske nyheter. Ta ein daglig tur innom BSTV.no for det siste nye.

Ser du noe? SKJER DET NOE? studvest @ uib.no

Svar: 1. 78 fot (23,77 meter). 2. Tre fot og seks tommer (1,07 m) høyt ved stengene og tre fot (91,4 cm) i midten av banen. 3. Australian Open, French Open, Wimbledon og US Open. 4. Melbourne (Australian Open), Paris (French Open), London (Wimbledon) og New York (US Open). 5. Hard court (Australian Open og US open), gress (Wimbledon) og grus (French Open). 6. Roger Federer, 16. 7. André Agassi og Steffi Graf. 8. Roland Garros. 9. Christian Ruud, 39. plass. 10. Tennisalbue.

GÅ INN PÅ WWW.BSTV.NO FOR DE FERSKESTE OPPDATERINGENE FRA STUDENTLIVET I BERGEN. Vi gir deg nyheter hver dag. Samt kulturnyhetene du ikke vil gå glipp av. WWW.BSTV.NO

STUDVEST

5. mai 2010

EKSPONERT

SKJALG BØHMER VOLD Fotojournalist

Hver uke presenterer Studvests fotojournalister egne utvalgte bilder som har evnen til å fortelle en historie eller som enkelt og greit bare fascinerer.

Oppslutningen om kirkelige aktiviteter har i senere tid vært synkende. Er den norske gudstro i ferd med å renne ut i sølevann?

5. mai 2010

DEBATT

Leserinnlegg: Maks 500 ord. Kronikk: Maks 1000 ord. Innleveringsfrist er fredag kl. 15.00. Skriv til debatt@studvest.no.og legg ved et portrettfoto. Redaksjonen forbeholder seg retten til å forkorte og publisere innleggene på internett.

Hvorfor ønsker Borg å bli en driftsorganisasjon? KAIA TETLIE LEDER, STUDENTERSAMFUNNET

STUDVEST

Kan du dine eksamens rettar?

fikke forslag til hvilken fast drift de

Når det ikke står nevnt noen steder

forening ettersom den bare er fire

ønsker å tilføre på Kvarteret. Det

i søknaden om hvor og når de skal

år gammel og kun har hatt ett styre-

HANNE KVILHAUGSVIK FAG- OG FORSKINGSANSVARLEG I STUDENTPARLAMENTET VED UIB

står heller ingenting om når og hvor

arrangere fast, blir det vanskelig å

skifte hittil. For øyeblikket har Borg

GøRAN THENGS

de ønsker å arrangere fast. Skal

skjønne hvordan dorgestatus skal

15 medlemmer, men høy utskiftning

Visste du at du har rett til å få

LEDER, AKTIVE STUDENTERS FORENING

dette komme i etterkant? Mens de

forandre Borgs situasjon i det hele

i studentorganisasjoner tilsier ikke

grunngiving for eksamenskarak-

STINE HENRIKSEN

nå har muligheten til selv å avgjøre

tatt på dette punktet.

at dette er et stabilt antall. Borg er

teren din?

PRESIDENT, BERGEN REALISTFORENING

når de skal ha arrangementer, vil de

utvilsomt en velkommen kulturar-

AKSEL KIELLAND

med status som driftsorganisasjon

står det at

rangør på Kvarteret, men de må

Den største eksamensperioden

LEDER, BERGEN FILMKLUBB

bli forpliktet til fast ukentlig drift.

Borgs hovedproblemer er dår-

kunne bevise at de er i stand til å

på Universitetet i Bergen nærmar

MILLAN PERSDOTTER PERSSON

Dette innebærer en langt høyere

lig informasjonsflyt samt man-

være driftsorganisasjon gjennom

seg med stormskritt. Snart skal

TEATERSJEF, IMMATURUS

arrangementsfrekvens enn de har

gel på interngoder og eget kontor.

stabil og god drift over flere semes-

du visa kva du har lært dette se-

nå. At Borg har

Informasjonsflyten

tre. Studvest valgte dessverre å vin-

mesteret. Resultatet får du, som

I saken «Studentforeningen Borg

«omtrent sam-

er et problem som

kle dette såpass skjevt at kritiske

oftast, i form av ein bokstavkarak-

møter motstand» skrev Studvest i

også driftsorgani-

spørsmål til Borgs søknad omtrent

ter. Kanskje har du lurt på kvifor

forrige uke om at Borg er misfor-

mentsfrekvens»

sasjonene har slitt

ikke ble stilt.

du fekk akkurat den karakteren du

nøyde med sine vilkår på Kvarteret,

som de andre i

og at de derfor søker om å bli drifts-

dag, er ganske

organisasjon (dorg). Leder for Borg,

langt fra sann-

Siri Sand Kaastad, synes det blir

heten ettersom

feil å fokusere på organisasjonens

arrange-

artikkelen

Hovedargumentet mot å la Borg bli en drifts organisasjon er at det er en ung organisasjon med liten medlemsmasse.

med, og som kan

fekk, utan at du eigentleg var mis-

forbedres generelt.

Når dette er sagt, er det opp

nøgd? Kanskje har du også vore

Dorgestatus sik-

til Kvarterets Generalforsamling

nøgd med karakteren din, men

rer dessverre ikke

å avgjøre hvorvidt Borg skal bli

samstundes lurt på kva du gjorde

driftsorganisasjonene stiller med

god informasjonsflyt. Videre har

en driftsorganisasjon eller ikke.

bra, og kva du kunne gjort betre?

medlemstall og alder, og hun utta-

ett til fem arrangementer hver i

Kvarterstyret allerede uttrykt at de

Her har alle SiB-studenter stem-

Då bør du nytta retten din til å be

ler at «det er nødvendig å bli dorg

uken.

er villige til å inngå en permanent

mererett, så alle oppfordres til

om grunngiving for karakteren

for å kunne være så gode som vi

brukerkontrakt som vil sikre Borg

å komme og gi sin stemme på

din!

vil være». Dette blir en kraftig for-

Videre skriver Borg i søknaden

interngoder, så dette er ikke i seg

Generalforsamlingen mandag 10.

enkling av saken, og det virker ikke

at de har opplevd hvordan det er å

selv et argument for at de bør bli

mai kl. 16.00 på Kvarteret!

som om Borg er innforstått med hva

arrangere på Kvarteret uten status

driftsorganisasjon. Når det gjelder

med karakteren din for å be om

det vil si å være en driftsorganisa-

som driftsorganisasjon, og at mu-

kontor, har Borg tilgang til dette

grunngiving på eksamenskarak-

sjon.

ligheten til å arrangere på lik linje

gjennom Kulturstyret.

teren din. Å be om grunngiving er

med øvrige arrangører på Kvarteret

Du treng ikkje vera misnøgd

nemleg ikkje å markera at du er

Driftsorganisasjonene på

er en forutsetning for å kunne ar-

Fra de nåværende driftsorga-

misnøgd med karakteren du har

Kvarteret plikter å drive en fast, ut-

rangere til deres fulle potensial.

nisasjonenes og Kvarterstyrets side

fått. Ved å be om grunngiving kan

adrettet virksomhet, og dette gjør

Driftsorganisasjonene har faste

er hovedargumentet mot å la Borg

du få ei forklaring på kvifor du

de nåværende på ukentlig basis. I

rom på Kvarteret hver uke, men

bli en driftsorganisasjon at det er

fekk karakteren du fekk, og kom-

sin søknad fokuserer Borg på egne

Borg har samme mulighet som alle

en ung organisasjon med liten med-

mentarar om kva du gjorde bra, og

behov for å bli driftsorganisasjon,

andre studentorganisasjoner til å

lemsmasse. Det er overhodet ikke

kva du eventuelt mangla. Dette er

men de kommer ikke med spesi-

bruke de ledige rommene på huset.

garantert at Borg er en levedyktig

Faksimile nr 14, 2010

Ingen vil forsvare Norges frihandelsavtale med Colombia mulig i dagens Colombia.

mamøte og diskusjonen rundt den

Norge, Kirkens Nødhjelp, SAIH,

omstridte handelsavtalen mellom

Mens forhandlingene rundt

Changemaker, Spire, AUF, SU,

EFTA og Colombia.

I november 2008 signerte Norge

avtalen pågikk ble urfolksledere og

Senterungdommen,

gjennom EFTA en frihandelsavtale

fagorganiserte som demonstrerte

Energi, Norsk Tjenestemannslag,

I planleggingen av møtet var

med Colombia. Denne frihandels-

mot denne typen frihandelsavtaler

Forum for Utvikling og Miljø,

diverse politikere, organisasjoner,

avtalen er blitt ferdigforhandlet og

drept og skadet av det colombian-

Handelskampanjen, Attac og

og representanter for norsk næ-

signert uten noen form for demo-

ske politiet. I 2008 ble 41 tillitsvalgte

Utviklingsfondet jobbet aktivt opp

ringsliv invitert. Et slående trekk

kratisk prosess eller innsyn i ver-

fra fagbevegelsen drept i Colombia.

mot regjeringen for å hindre rati-

ved responsen var at ingen hadde

ken Norge eller Colombia. Avtalen

Langt flere er blitt utsatt for vold el-

fisering av frihandelsavtalen som

kunnskap nok eller interesse av å

skulle opprinnelig opp til behand-

ler trusler. I de fleste tilfeller er det-

er framforhandlet og signert uten

delta for å forsvare avtalen. Dette

ling i Stortinget i juni 2009, men er

te tillitsvalgte som prøver å utøve

noen demokratisk prosess, og som

er et tydelig bilde på hvordan den-

midlertidig utsatt.

sitt verv, forhandle en kollektivav-

kan få store konsekvenser for co-

ne avtalen er fremforhandlet i still-

tale eller protesterer mot brudd på

lombiansk befolkning og sivilsam-

het uten en demokratisk prosess

funn.

eller innsyn fra norske politikere

LATIN-AMERIKAGRUPPEN OG CHANGEMAKER BERGEN

Latin-Amerikagruppene

nyttig tilbakemelding som du kan få viss du hugsar å be om den innan éi veke etter at du fekk eksamenskarakteren din. Er du i tvil – be om grunngiving!

Industri

Colombia er et land preget av

faglige rettigheter. Norge har altså

enorme sosiale forskjeller, lang-

framforhandlet en avtale med et re-

varig væpnet konflikt og grove og

gime som undertrykker opposisjo-

Fredag 30. april kl 19.00 ladet

Amerikagruppen og Changemaker

systematiske menneskerettighetso-

nelle, og inngått en næringspolitisk

vi opp til 1. mai og arbeidernes in-

krever en åpen prosess i den videre

vergrep. Norsk næringssamarbeid

avtale med verdens farligste land

ternasjonale kampdag med å dis-

behandlingen av avtalen. Vi forven-

i land hvor sivilbefolkningen, spe-

for fagorganiserte.

kutere menneskerettigheter og ar-

ter og at våre stortingsrepresentan-

sielt fagbevegelsen, undertrykkes

beiderrettigheter i Colombia. Latin-

ter tilegner seg kunnskap om avta-

kan være med å bedre situasjonen,

I Norge har organisasjoner som

Amerikagruppene og Changemaker

len før de eventuelt ratifiserer den.

men det ser ikke ut som dette er

Norsk Folkehjelp, ForVelferdsstaten,

stod i spissen for å arrangere te-

og norsk sivilt samfunn. Latin-

Noe på hjertet? Innleveringsfrist er fredager kl. 15.00. Skriv til debatt@studvest.no.

Foto: Sune Eriksen

LA BILEN S TÅ - VI SKAL SAMME VEIEN Vi bringer deg enkelt og greit til og fra Førde. Mange daglige avganger, hele uken. Noen av avgangene fra Bergen fortsetter til Nordfjordeid, Stryn, Ålesund eller Trondheim. Velger du buss kjører du rett forbi fergekøen. Vi har plassgaranti. Daglig Daglig Daglig Daglig Daglig Daglig Avg. Bergen Busstasjon 08:00 09:00 12:15 14:20 16:30 19:50 Ank. Førde rutebilstasjon 11:30 12:30 16:00 18:00 20:05 23:30 Daglig Daglig Daglig Daglig Daglig Daglig Avg. Førde rutebilstasjon 06:15 09:45 11:45 14:45 16:45 18:15 Ank. Bergen Busstasjon 09:45 13:20 15:20 18:20 20:20 21:50

Fre/søn. 20:15 23:40

Kun kr. 262,- inkl. ferge med studentrabatt. Husk å vise gyldig studentbevis når du kjøper billett.

www.nor-way.no

SiBs HELSE OG VEILEDNINGSTILBUD TIL DEG Gratis psykologhjelp Veiledning innen alle typer sosiale og personlige spørsmål Gratis kurs innen studiemestring Gratis karriereveiledning Rimelig tannbehandling Refusjon av legeutgifter Støtte til fysioterapi og kiropraktor Gratis helsestasjon, fokus seksuell helse Vil du vite mer? Ring oss eller les mer på w w w.sib.no

VI GÅR ETTER DE BESTE. DERFOR ER MASTERGRAD ET KRAV Anne Røren Andreassen Direktør trainee- talentutvikling HR Storebrand

Søkere med en master fra BI har en velutviklet forretningsorientering og forståelse, en fin balanse mellom teori og praksis, og er øvet i å løse problemer. Dette gir dem en mulighet til å gå rett ut i arbeidslivet og gjøre en god jobb, sier Anne Røren Andreassen, Direktør Trainee- talentutvikling HR i Storebrand, Les mer om hvilket av våre 8 masterstudier som passer deg på www.bi.no/msc

TYNGDEN DU TRENGER

Orangeriet.no | foto: Magne Sandnes

Fantoft blir ny – søk våre nye, lekre familieboliger i dag! Det skjer mye på Fantoft i disse dager. Et bybanestopp står klart og venter på at banen skal begynne å gå. Samtidig er 77 flotte familieboliger under oppføring. Leilighetene har høy standard og er innflytningsklare 1. august. Med barnehage og butikk på dørmatten, er boligene skreddersydd for studenter med barn. Søk allerede i dag! Delta også i vår konkurranse og få en t-skjorte med din egen tekst på trykk – helt gratis! Les mer på www.sib.no

Studentsamskipnaden i Bergen | www.sib.no

5. mai 2010

STUDVEST

KULTUR Design med bruksverdi GODE TAL FOR BERGENFEST

•

Ivrige konsertgjengarar sikra Bergenfest rundt 800 000 kroner i overskot i år, melder Bergens Tidende. – Talet er ikkje heilt sikkert enno, men eit overskot vert det. Og det kan vi trenge, vi har hatt nokre tunge år og har gjeld som vi no får redusert kraftig, seier sjef for festivalen, Frank Nes. Totalt vart det seld 18 300 enkeltbillettar, der cirka 5500 av desse var dagspass fredag og laurdag.

Bakterievekst på glass, gjenbruk av gamle bygg og alternative læringsmetoder. Slik designer KHiBstudentene morgen dagen.

DREIS PÅ NYNORSKEN

Tekst: THERESE SANNI Foto: MARIE HAVNEN

for «Dreis» for å understreke at

Anna-Lisa Johannessen er én av

seg nynorsk handler om å få be-

18 studenter i visuell kommunika-

dre kontroll på nynorsken. Målet

sjon og møbel- og romdesign fra

er ikke å bli en feilfri nynorsk-

Kunsthøgskolen i Bergen (KHiB)

bruker, men å øke elevenes inter-

som om dagen stiller ut sine

esse for sidemålet, sier hun.

Studievenninnen Grete Haukelid, har òg jobbet for å bedre lærevilkårene for skoleelever. Gjennom et fantasifullt design basert på et kartotek med ulike oppgaver, ønsker hun å gjøre nynorsklæringen mer spennende og tilgjengelig.

– Jeg har kalt prosjektet mitt

denne alternative måten å lære

masterprosjekter på Vestlandske Kunstindustrimuseum under tit-

– TILFREDSSTILLER MÅLene

telen «Substans». Særeget for

I to år har masterkoordinator

hennes design er måten det fron-

Åse Huse fulgt designstudente-

ter merkevarer ved å appellere til

ne. Hun synes masterutstillingen

publikums fem sanser.

speiler en god trend blant KHiBs

studenter.

– Jeg har vært på Haukeland

for å dyrke frem to prøver med E.

coli og salmonella som jeg har med

enn det overfladiske produktet.

i utstillingen. Bakterieprøvene er

Årets masterutstilling viser at

en del av en mer helhetlig pro-

et produkt kan være både kom-

motering av et klesmerke. Målet

munikativt og meningsfullt, sier

er å skape assosiasjoner til det

Huuse og legger til:

nordlige, forskningen og naturen,

sier Johannessen.

av kulturforståelse som gjenspei-

– Design handler om mer

– Studentene har en høy grad

ler seg i utstillingen, sier hun.

DESIGNER MORGENDAGEN

Utstillingen hennes er likevel

Malterud, er enig i Huuses vur-

bare ett av mange originale og

dering av designstudentene. Hun

allsidige innslag fra årets utstil-

mener utstillingen gjenspeiler

ling. For utstillingen forøvrig synes imidlertid

følgende

temaer å være gjennomgående: Bærekraftig utvikling, gjen-

Rektor ved KHiB, Nina

Årets masterutstilling viser at et produkt kan være både kommunikativt og meningsfullt. Åse Huse, masterkoordinator

KHiBs målsettinger for sine studenter. – Det er midt i blinken at studentene

har

døpt årets utstilling «Substans».

bruk, konservering av fortiden

Nok en gang viser studentene at

og lyse fremtidsutsikter.

de appellerer til mer enn bare de

Nina Lysbakken, student i

spesielt interesserte. Studentene

visuell kommunikasjon, er blant

våre har forstått at design hand-

dem som har fokusert på frem-

ler om relasjoner på tvers av uli-

tidsrettede læringsmetoder i

ke menneskelige grupperinger,

skolevesenet. Med sosiale medi-

sier hun.

er som inspirasjonskilde har hun

NYNORSKVENN. Grete Haukelid vil bruke sitt design for å fremme sidemålet i skolen. I arbeidsprosessen har hun jobbet tett med ulike skoleklasser.

utviklet en interaktiv nettportal beregnet for skoleelever.

– Målet med portalen er at

elevene skal evaluere sine egne prestasjoner og kunne kartlegge sine sterke sider. På denne måten vil både lærerne og elevene kunne få et bedre bilde av hvilke arbeidsmetoder som passer dem best, forklarer Lysbakken.

KUNST PÅ NETT. Nina Lysbakken studerer visuell kommunikasjon og har laget en nettportal som hjelper elever i undervisningen.

A LA CARTE. Blekkflekker, bakterieflora på petrisskål, egendesignet lyd på iPod og duftende stoff fra Frankrike utgjør bestanddelene i Anna-Lisa Johannessens tilnærming til en ny type markedsføring.

STUDVEST

5. mai 2010

KRONA TIL RIDDER

KHIB + CARTE BL ANCHE

Norges Handelshøyskoles Studentforening (NHHS) §4 tildelt «tidligere eller nåværende medlemmer av NHHS som har gjort seg særlig fortjent til utmerkelsen». Sjøtveit har blant anna jobba som infosjef for UKEN 2010.

I samband med Carte Blanche-førestillinga Try In House II, som vart sett opp tre dagar i førre veke, fekk studentar frå Kunsthøgskolen i Bergen bidra med sine tankar og idear. Stikkorda for førestillinga var blant andre fisk, dragshow, sjølvmord, typisk norsk og marokkansk vulgaritet. Dansarane og studentane fann sjølv fram til kvarandre og fekk frie tøylar til å lage show for ein heil kveld på og utanfor scena.

• Torsdag 28. april vart NHH-student Jenni Sjøtveit krona til ridder av «De niikiære Kremmere», melder studentavisa K7 Bulletin. Den ærefulle tittelen vert ifølgje lova for

•

FORLATER VERV. Avtroppende leder for Kvarteret, Stian Dahle, er fornøyd med å ha åpnet Kvarteret, og skal nå overlate driften til nytt blod. Men han mangler søkere til stillingen som økonomiansvarlig i Kvarterstyret.

Fortsatt uten økonomisjef I ett semester har Kvarterstyret vært uten økonomi ansvarlig. Dager før årets generalforsam ling har de ikke mot tatt noen søknader til stillingen.

tall» fra KvaSts side denne våren,

tar over, sier han.

sier leder i ASF, Gøran Thengs.

I tillegg til ny leder skal fire sty-

sendt inn et statuttendringsforslag

Daglig leder for Kvarteret,

remedlemmer bli valgt inn, mens

om å redusere antall stemmeberet-

Stian Dahle, er delvis enig i kritik-

to av de nåværende medlemmene i

tigede som skal til for å være ved-

Tekst: HILDE ELISABETH BJØRK Foto: MARIE HAVNEN

har nok blitt litt

ken.

I forkant av årets GF er det

KvaSt fortsetter.

taksdyktige fra 100 til 50. Dahle

– Vi har fått ti

mener forslaget har både positive

skriftlige hen-

og negative sider.

vendelser med

søknad og spørs-

stig for Kvarteret å få gjennomført

mål, men ingen

en GF. Men om man reduserer an-

hastverksarbeid

Det har vært mye «vi har ikke tid eller kapasitet til å hente frem relevante tall» fra KvaSts side denne våren.

til tider. Men vi

Gøran Thengs, leder ASF

–

Det

har

vært vanskelig å tenke langsiktig i forhold til økonomien, og det

– Det er selvfølgelig svært gun-

direkte til stil-

tall oppmøtte blir det mindre demo-

lingen økonomi-

kratisk, og det går mot Kvarterets

ansvarlig. En av

formål.

søkerne vil ha le-

På dagsordenen for Kvarterets

har ikke mottatt

generalforsamling (GF) står det

konkrete regnskapstall fra ASF, så

dervervet og det er jo positivt, for-

gjennomført tiltak for å bedre opp-

skrevet i semesterrapporten fra

økonomien deres har heller ikke

teller Kvarterstyret-lederen.

møtet.

Aktive Studenters Forening (ASF),

vært helt ryddig, sier Dahle.

MÅ HA 100, VIL HA 50 Manglende oppslutning på general-

nisasjonene, og har fått tilbakemel-

økonomiansvarlig ved forrige GF.

På årets GF mandag 10. mai vil

forsamlingen har vært et tilbake

ding fra Velferdstinget om at de har

– Hadde KvaSt hatt en økono-

det bli valgt inn en ny leder for

vendende problem for Kvarteret.

endret datoen for deres møte fordi

miansvarlig, som de ifølge statutte-

Kvarteret, ettersom Dahle forlater

For at GF skal kunne gjennomføres

det kolliderte med GF-en vår. Og

ne skal utnevne, hadde det kunnet

vervet etter bare ett semester.

må det være 100 stemmeberettige-

det ser vi som veldig positivt, fortel-

bidra til mer ryddige forhandlinger

de tilstede.

ler han.

om ny avtale mellom driftsorga-

med forståelse for at jeg bare kun-

nisasjonene og Kvarteret. Det har

ne sitte i ett semester. Målet mitt

blem med tanke på at vi er flere

vært mye «vi har ikke tid eller ka-

var å åpne huset, og det har jeg

hundre medlemmer i Kvarteret,

pasitet til å hente frem relevante

gjort. Det er på tide at noen andre

sier Dahle.

– Jeg ble valgt til ledervervet

• Avholdes ordinært én gang hvert semester. • Blant sakene er godkjenning av budsjett, endring av statutter og valg til Kvarterstyret. • Alle som har betalt semesteravgift til SiB kan stemme ved GF, samt stille til valg for Kvarterstyret.

– Vi har tatt direkte kontakt

NY DAGLIG LEDER

statuttbrudd ved å ikke tilsette en

• Det Akademiske Kvarters høyeste organ.

Dahle forteller at de i år har

med lederne i de forskjellige orga-

at Kvarterstyret (KvaSt) har begått

KVARTERETS GENERALFORSAMLING (GF)

– Dette burde ikke være et proSe leder side 2. Faksimile nr 8, 2010

5. mai 2010

STUDVEST

KULTUR

Snart DINER IN SPE. I Tarantinos kanskje mest kjente film, Pulp Fiction, foregår mye av begivenhetene i en amerikansk diner. Lasse Roska og Vidman Salhus Hauge skal åpne diner i Skostredet 8. mai, men fremdeles gjenstår en del innredningsarbeid før lokalet er på Tarantino-nivå.

SAMARBEID. Medeier og barista i Smakverket, Olav Hoaas Wøllo Egeberg utvider snart den kritikerroste kaféen til også å omfatte klubbdrift. Pepper- og Acnesjef Vegard Moberg Nilsen, også kjent som DJ Balthazar, skal fylle lokalene med entusiastisk publikum også lørdagskveldene.

IKKE BARE BARTENDERE. Daglig leder Joar Nicolaysen Høyvik og bartenderne Kenneth Engelsen og Einar Kaupang har også et studentalibi foruten å være et vannhull. — To av oss har jo studielån, forklarer sistnevnte.

Vårlig barbølge Samtidig som eksamensnervene melder seg hos studentene åpner flere nye utesteder i Bergen.

å nå denne aldersgruppen. Men vi

Bergen Kunstmuseum. Hos ba-

klarer daglig leder Vidman Salhus

ønsker selvfølgelig studenter

rista Olav H. W. Egeberg i kaféen

Hauge, som har bakgrunn fra

– Bergen hadde ikke vært sam-

Smakverket, som for tiden er under

Metro og Friday’s.

me byen uten dem, sier han. Med

ombygging, skal Vegard Moberg

seg på laget med bardriften har

Nilsen holde klubbarrangementer

BRØD OG VIN (OG OST)

han kameratene Einar Kaupang og

under navnet Electric Café hver

Rett opp i samme gate og inn en

Kenneth Engelsen.

lørdag fra august av.

korridor står Bjørn Johnsson, dag-

Tekst: THOMAS COOK Foto: SKJALG BØHMER VOLD

BYUTVIKLING

lig leder i Pergola mat & vinbar, i et

KULINARISK KLUBB

kaos av bardisker og møbler. Også

Med beliggenhet omtrent midt

– Lokalene blir dobbelt så store, og

han skal åpne til helgen.

N y g å rd s g ate n –

er tilrettelagt for klubbdrift, sier

Forrige helg fikk Garage en ny

Håkonsgaten er Ujevnt-guttene,

Moberg Nilsen, som har vært klub-

monter med oster og skinker på

nabo, da baren Ujevnt åpnet opp

som har bakgrunn fra blant annet

barrangør siden 90-tallet, sist for

bardisken. Man må ikke alltid spise

over gaten for rockeklubben i

Biskopen, Escalón og Hulen, ikke

Strædet Pub.

syvretter – her kan man spise oster,

Christies Gate. Kombinasjonen 1.

bekymret for konkurransen.

I Capellos gamle lokaler

skinker og brød og dele en flaske

mai og Bergenfest, i tillegg til Bjørn

(Capello har flyttet til Marken) skal

vin, sier Johnsson, som også vil til-

Torske og Fredrik Saroea som DJ-

men for å ut-

er, gav mange besøkende på åp-

vikle områ-

ningsdagen.

det sammen

– Det var alle mulige typer folk

med de som

innom på lørdag, sier daglig leder

er der fra før

Joar Nicolaysen Høyvik, som for-

av, forklarer

klarer at de ikke henvender seg til

Høyvik.

én bestemt målgruppe:

kast unna

– Vi retter oss mot folk som er

l ys l øype n

– Vi er ikke der for å konkurrere,

Et stein-

– Vi skal ha 250 viner, og et

KLAR TIL ÅPNING. Karsten Skodvin ser frem til å øns

Allerede før den offi sielle åpningen arr angerer houseklubben Kafé Krystall både lanseringsfest for Natt&Dag og slippfest for Hovefestivalen.

Roll & Rock Bar

by et utvalg øl og enkle drinker.

Hvis du ikke plan legger å gå ut, men ender på fylla likevel, blir det ofte fetere enn om du planlegger.

& Diner åpne

8. mai, tidsnok

altså. Vi setter en grense for hva vi

til gatefesten i

ønsker å drive med, sier vinkelne-

– Den offisielle åpningsdatoen er

Skostredet.

ren, som tidligere har arbeidet på

ikke før 14. mai, men vi kunne ikke

Hotell Terminus og Kafé Krystall.

si nei til å avholde disse arrange-

er det Elvis, pan-

Skulle eksamensjaget bli for

mentene når vi fikk sjansen. Vi har

Joar Nicolaysen Høyvik, daglig leder Ujevnt

nekaker og milk-

presserende er altså utvalget av

fortsatt litt å gjøre for å bli ferdige

shake, og en god

gjemmesteder nå blitt utvidet.

med oppussingen, men jeg er sik-

– Her

– Men du får ikke mojitos her,

Tekst: TORE FRIESTAD Foto: EMIL WEATHERHEAD BREISTEIN

hypp på å ha det kjekt. Vi er midt i

lurer nok en nyvinning, innenfor

jukebox med 50- og 60-tallsmusikk.

ker på at det blir klart i tide, sier

tyveårene selv, så det blir naturlig

vinduene i Stenersen-bygget til

Og på kveldstid blir det bar, for-

daglig leder Karsten Skodvin.

STUDVEST

5. mai 2010

KULTUR KULTUR

t krystallklart

ske elektronika-interesserte velkommen til byens nye houseklubb. – Kafé Krystall ønsker å bli en smeltedigel og samlingspunkt for disse, sier han.

FRA GOURMET TIL HOUSE

til at det kommer en rendyrket

hvilken kunstnerisk og musikalsk

– Det var fristende å tenke

føring. Vi får se, det er jo mulig at

Kafé Krystall har en lang historie

houseklubb i Bergen. Spesielt DJ-

profil de skal ha, og vil nok ha so-

Landmark eller Tivoli på Kvarteret

jeg er forferdelig til dette og ryker

som gourmet-restaurant, men satte

ene som får et nytt sted å utfolde

lid kvalitet på innholdet. Det vil all-

som aktuelle lokaler, men vi gikk

på hodet ut etter 35 dager, smiler

kroken på døren for restaurantdrif-

seg på. Over hele byen har folk med

tid være velkomment med et slikt

for Krystall siden det er en helt ny

den debuterende daglige lederen.

ten i 2008. Lokalet i Kong Oscars

samme interesse, elektronisk dan-

utested innen elektronika-miljøet.

klubbscene. Konseptet virker inter-

gate stod etter dette forlatt inn-

semusikk, sine små miljøer. Kafé

Gjennom slike rendyrkede steder

essant og svært passende for kvel-

til Skodvin fikk ideen om å starte

Krystall ønsker å bli en smeltedigel

kan lokale DJ-er få utvikle seg,

den vår. Jeg tror det blir veldig bra,

og samlingspunkt

og i tillegg inspireres av nasjonale

sier Gulbrandsen.

for disse, forklarer

og internasjonale artister som blir

han.

hentet inn, mener Bakke Brodin.

houseklubb her.

–

Je g

tok kontakt

Det er mange som nå ser frem til at det kommer en rendyrket houseklubb i Bergen.

Leder

for

– KAN RYKE UT Karsten Skodvin har ingen tidlige-

Ekkofestivalen

HOVE PÅ KRYSTALL

re erfaring som utestedsleder bak

og en av Bergens

Da Hovefestivalen skulle finne et

seg, og er klar over utfordringene

mest kjente DJ-

egnet lokale for slippfest i Bergen,

som nå venter. Han tror likevel han

bruar og presenterte planene mine.

er, Asle Bakke Brodin, tror Kafé

jobbet Kasper Gulbrandsen fra

brenner nok for prosjektet til at det

Hun tente umiddelbart på disse og

Krystall vil bli godt mottatt, og at

Nabovarsel sammen med Gaute

skal gå bra.

siden har vi drevet med oppussing

de vil kunne skape et marked for

Drevdal fra Hove, Line Ira fra

og booking, sier Skodvin, og fort-

seg selv både blant publikum og

Ira Ira og Anette Basso fra Upop,

hjelpe meg litt med selve driften,

setter:

artister.

og til slutt endte de opp på Kafé

men selvsagt blir det en utfordring

Krystall.

å jobbe med booking og markeds-

med

eier-

en, Vibeke Bjørvik, i fe-

Karsten Skodvin, daglig leder Kafé Krystall

– Det er mange som nå ser frem

– Krystall virker bevisste på

– Heldigvis har jeg Vibeke til å

KAFé KRYSTALL • Åpner offisielt 14. mai med Christian Sol & Solli Diskoklubb på plakaten. • Holder likevel lanseringsfest for Natt&Dag 6. mai og slippfest for Hovefestivalen 8. mai. • Har kapasitet til 150 personer, men jobber med å fikse opp underetasjen til vinkjeller, noe som vil øke kapasiteten. • Vil i første omgang kun ha helgeåpent, men ønsker å utvide dette etterhvert.

5. mai 2010

STUDVEST

KULTUR Ukens navn.

Synger våren inn

Startvansker for filmfestival Til tross for to dager med avlyste filmvisninger, er Bergen filmklubb positive til sin ferske festival. Tekst: THERESE SANNI Foto: CHRIS RONALD HERMANSEN

LABERT OPPMØTE

BF-festivalen tilbyr, i tillegg til

ikke har solgt så mange medlem-

18 filmvisninger, quiz og såkalt

skap i år, sier han, og legger til:

YouTube-throwdown: En konkur-

ranse om å vise de beste YouTube-

er relativt billige å importere, og

klippene foran et publikum.

dessuten eier vi en del av filmene

selv.

I anledningen festivalens åp-

ningsdag var dessuten professor

ÅPNER FOR GJENTAKELSE

Mandag 3. mai gikk startskuddet

kommentere filmen «Rocky IV».

Geir Ørnholt, styremedlem i BF,

for Bergen filmklubb (BF) sin aller

Visningen av filmen var mulig for-

understreker på sin side at film-

første filmfestival. Som Studvest

di BF ikke brukte kinomaskinen,

repertoaret som vil bli vist under

skrev 21. april i år, er filmfestiva-

men kunne vise filmen på DVD.

festivalen ikke har lidd noe sær-

len resultatet av en noe alternativ

Likevel, og på tross av celebert

lig under den noe spesielle vis-

løsning på en rekke tekniske pro-

selskap og et noe komisk tilbake-

ningsformatet BF har hatt dette

som

blikk i filmhisto-

semesteret.

har oppstått

åpningsarrange-

samme som vi satte opp som ut-

mentet å trekke

gangspunkt for vårsemesteret, og

det helt store pu-

vi har forsøkt å tilby et program

blikumet.

som kan appellere til alle, sier

dag som festi-

Dette har vært et pausesemester for BF, så vi er ikke overrasket over få oppmøtte.

rien, greide ikke

Ørnholt.

valen snurret

Emilio Sanhueza, PR-ansvarlig i Bergen

var ikke like stort

igang, ble det

filmklubb

som det vi pleier

festivalen vil bli en suksess, er

når BF skulle flytte inn på Kvarteret.

S a m m e

Alder: 24 år. studerer: Pedagogikk på masternivå ved UiB. Aktuell som: Leder for Studentkoret Blandede Akademikere (BLAK), det

offisielle blandakoret ved UiB, som har vårkonsert lørdag 8. mai på Gimle.

Hvordan går det med de blandede akademikerene for tiden? Det har skjedd mye i det siste! Vi har klart å reise oss på beina igjen etter å ha hatt en liten krise, da hele styret sluttet og vi kun var seks medlemmer igjen. Men nå har vi fått bygget oss godt opp, med rundt 35 medlemmer og en god balanse mellom gutter og jenter, så alt er fint med oss! Har du noe spesielt du vil oppnå i løpet av din tid som leder i BLAK ? Jeg synes vi har oppnådd mye allerede, men det vil jo alltid være et mål å forbedre seg musikalsk og å opprettholde et godt miljø og en god balanse mellom kjønnene. Det siste er jo en liten utfordring, i og med at det virker som at det ikke er så mange gutter som vil synge i kor. Ja, for UiB har jo både mannskoret Arme Riddere og damekoret Sirenene – hva er fordelen ved å være med i et blandakor? Det blir jo et godt miljø med begge kjønn, og vi legger særlig stor vekt på det sosiale, med hytteturer, fester, korpils og så videre. Vi har hatt noen fester med de andre korene også, så det er en veldig hyggelig stemning

oss i mellom. Ellers stiller vi ikke så strenge krav for å bli med i koret, men vi får stadige tilbakemeldinger på at vi er blitt gode.

– Oppmøtet

– Programmet er nesten det

Til tross for at han tror film-

å ha på visnin-

Ørnholt forsiktig med å uttale seg

at enkelte visninger blir utsatt på

gene våre. Dette har vært et pau-

om BFs fremtid som festivalarran-

grunn av problemer med kinomas-

sesemester for BF, så vi er ikke

gør.

kinen.

overrasket over få oppmøtte, sier

Sanhueza.

med for eksempel BIFF, og det er

imidlertid klart

MARTINE GRENDAHL SEM

– Mange av filmene vi viser

Frank Aarebrot tilstede for å live-

blemer

Denne uken SNAKKeR VI MED:

– Det har ikke så mye å si at vi

– Visningene som vi hadde satt

opp 4. mai er utsatt til onsdag i nes-

– Vi kan jo ikke sammenliknes

nok litt for tidlig å si noe om om-

te uke og det samme gjelder den

– INGEN ØKONOMISKE TAP

fanget til dette arrangementet. Jeg

første filmen vi skal vise 5. mai.

Sanhueza legger imidlertid til at

tror imidlertid ikke det kan uteluk-

Resten av festivalen kommer imid-

filmklubben ikke har hatt negati-

kes at vi kommer til å gjenta noe

lertid til å gå som planlagt, sier PR-

ve økonomiske følger grunnet BFs

av det samme neste semester, men

ansvarlig i BF, Emilio Sanhueza.

«pausesemester» og de hittil lave

kanskje bare kjøre det som et hel-

inntektene på medlemsskap.

gearrangement, sier han.

Har du noen minneverdige øyeblikk å dele fra din tid i BLAK ? Det er jo veldig mange, men det var gøy å være med på korhelg i forbindelse med UKEN på Norges Handelshøyskole i mars. Vi stilte opp i lag med studentkor fra hele landet og var et av de største korene der, så vi fikk ikke plass på scenen. Veldig gøy. Når vil man kunne høre de syngende akademikerene neste gang? Nå på lørdag har vi vårkonsert i Storsalen på Gimle, ved Øvre Korskirkeallmenningen. Vi synger jo vanligvis alt mulig fra pop med egenskrevne tekster til klassisk, og stiller også nå med et bredt repertoar. Ellers prøver vi å få til et Helhus på Kvarteret til høsten, som et samarbeid med de andre brukerorganisasjonene ved Kvarteret, så det blir spennende å se hva som skjer etter hvert. Tekst: LIVE ØRA DANIELSEN Foto: EMIL WEATHERHEAD BREISTEIN

ROTEN TIL PROBLEMET. Geir Ørnholt i Bergen filmklubb (BF) viser frem kinomaskinen som stikker kjepper i hjulene for BF sin ferske filmfestival – enn så lenge.

STUDVEST

5. mai 2010

ANMELDELSER

Arkivfoto: Adrian B. Søgnen

D' e gledelig

CD hip-hop Lars vaular «Helt om natten, helt om dagen» (Bonnier Amigo)

Gi meg noe Lars. «Skyld på Lars Vaular for at du høres dårlig ut» ble det sagt på forrige plate. Det står fortsatt ved. Åsane-karen viser (fortsatt) at han har kommet for å bli værende på norsktoppen innen sin sjanger, i hvert

fall en god stund til.

geren. Hvor «D' e Glede» måtte lide under

arrogant é å undervurdere min storhet». Men

Du har nok allerede hørt minst én av lå-

slapp sound og platte beats, får denne platen

låten er fet, og det er det Lars vet. Også «En

tene på platen for lengst: Klubbhiten «Rett

samtlige låter opp både to og tre hakk, og det

eneste» og «Utenfor Oslo, utenfor overalt» er

opp og ned», som for lengt har blitt spilt

skorter ikke på høydepunkter – selv om un-

verdig både én og fem gjennomhøringer.

til det kjedsommelige, eller kanskje den

dertegnede kanskje hadde trodd Vaular skul-

freidige «Kem skjøt Siv Jensen?». Har du

le klinke til med flere sanger av typen «Rett

«Leah» forsvinner i mengden som platens

ikke hørt sistnevnte, eller ungdomspartiet

opp og ned». Dessuten er «Gi meg noe bass»

mest uinteressante låter, er det masse bra å ta

Fremskrittspartiets Ungdoms svar i form av

et latterlig stort savn.

tak i her, som det nydelige avslutningssporet

en diss, har du ikke fulgt med i timen.

Lars Vaular høres mer ut som en mann

«Julaften». Det svinger godt av «Helt om nat-

Men nok om gammel nytt. «Helt om nat-

enn noen gang, og det stinker Bergen av

ten, helt om dagen». Skyld på Lars Vaular for

ten, helt om dagen» er en vesentlig bedre pla-

selvtilliten og holdningene. Tidvis stinker det

at du kommer til å like det.

te enn «D' e Glede». Mest fordi denne platen

kanskje litt vel mye, som for eksempel på

KRISTOFFER ANTONIO SKINLO

evner å høres mer interessant ut enn forgjen-

«Lille rapper» hvor han sier at «å kalle meg

Selv om sangene «En av oss to» og

Porno for sarte sjeler CD indierock The New Pornographers «Together» (Matador)

Sjangerdrap og gladkristen gitarlek. Dette er historien om Indierock. Indierock var en fyr med mange fine egenskaper, og en enestående evne til å muntre opp sine venner. Han var en ambassadør for god stemning, et fyrtårn for vorspielglade gutter og jenter, til dels nyskapende og ganske tøff. Det måtte være for godt til å være sant. Så, en vakker solskinnsdag kom Hipster gående.

Den bitchen. Stakkars Indierock ble men-

heller ikke det de utgir seg for å gjøre. Det

noe oppmuntret av at jeg slipper å slakte

talt voldtatt av Hipster, som inviterte alle

hele er rett og slett litt kjedelig, nettopp for-

de glade canadierne, men så feil kan man

sine bebrillede venner til å være med på et

di de på død og liv skal legge seg under in-

altså ta. Neste sang, «My Shepherd», er som

psykologisk spill for å tvinge Indierock over

dierock-sjangeren, og dermed ligner på alle

Eyjafjallajökull, og spyr ut dritt sammen-

på hipsternes side og ta på seg de obliga-

andre semi-hippe «rockeband». (Rock!?) Nu

hengende i fire minutter og 36 sekunder.

toriske høyvannsbuksene. Indierock kapi-

vel. The New Pornographers har tidligere

«You're my Lord, you're my shepherd».

tulerte, og kunne dermed kalle seg en ekte

gitt ut fire plater av vekslende kvalitet, og

Herregud.

hipster. Det tok ikke lang tid før han ble til

«Together» er intet unntak.

den hora han er i dag.

Første sang, «Moves», er både fin og

The New Pornographers nesten klart det.

Med en 50 prosents vellykket-rate, har

Historien om Indierock og Hipster er

fengende. Dessverre følger pornografe-

Bare synd de har falt for den promiskuøse

tragisk. Det er også grunnen til at alle men-

ne opp med to-tre ordentlig kjipe sanger.

sjangeren og glemt verdien av individualitet.

nesker med respekt for seg selv bør over-

Kjedelig gladrock med plystring og kvin-

Hipster smiler ondskapsfullt i det fjerne.

holde universets uskrevne lov om å under-

nesang som eneste kjennetegn på at neste

GURO HOLM BERGESEN

grave alt Indierock står for.

sang er i gang. «Sweet Talk, Sweet Talk» er

De nye pornografene driver ikke ak-

platas høydepunkt, med dansbar rytme og

kurat med rakettforskning, men det er vel

morsomt gitaropplegg. Jeg hører videre,

5. mai 2010

STUDVEST

A: Kandidaten viser uvanlig stor evne til originalitet og/eller gjennomførelse. B: En sterk besvarelse, med et positivt helhetsinntrykk. Mangler det lille ekstra. C: Følger stort sett normene for helhetlig oppbygging. Kandidaten kjører «safe». D: Legger seg under gjennomsnittet, og problemene trer sterkerer fram. E: Kandidaten har med det minimale som trengs for en ståkarakter. F: Stryk

CD folk

The Middle East «The Recordings Of The Middle East» (VME)

En krusning på havet. Jeg liker denne folkbølgen som sakte slår innover oss med ujevn frekvens. Om The Middle East vet jeg knapt noenting fra før av, men i det store regnværet som er musikkverdenen står de utvilsomt under nettopp denne paraplyen. Og de er fra Australia, ser jeg. «The Recordings Of The Middle East» er et minialbum inneholdende intet mer enn seks spor, et format som – hvis forvaltet riktig – kan by på en konsentrering av det ypperste låtmaterialet og slik, i sin ertende karakter, etterlate lytteren med en følelse av å ville ha mer. Andresporet «Lonely» nærmer seg, etter en The XX-intim start (uten bruk av elektroniske hjelpemidler, riktignok), Wilco, i sin oppbyggelige karakter med mer og mer insisterende gitarsolo. Slik representerer det også platens ytterpunkt hva gjelder intensitet. For det er i de lavmælte folklandskap The Middle East for det meste befinner seg. Ytterpunktet i den andre retning er korte «Fool’s Gold», som på en bunn av stillfarende gitarfingerspill rommer fabelaktige duettrefreng mellom en ikke så mørk mannsrøst og en nesten hviskende, inntil bristepunktet lys kvinnestemme. The Middle East finner sine likesinnede i band som mikser indierock og -pop med mer tradisjonsrike sjangere som folk og country – et spor som «Blood» er for eksempel som en fusjon av The Nationals mørke og Arcade Fires munterhet. I «Dirty Looks» utgjør den knirkende vokalen den mannlige ekvivalenten til Laura Gibson, og den banjoakkompagnerte folk-country-konstruksjonen tangerer da også hennes lydbilde før det hele mer nærmer seg et band som Grand Archives når det skranglete gradvis forsvinner til fordel for det helstøpte. Maleriet av en mann og kvinne i omfavnelse utgjør omslaget, som ellers er utført i midtøstenrustne farger. Men, et fint plateomslag til tross (jeg innrømmet for ikke lenge siden å kanskje i overkant mye fokusere på dette visuelle aspektet, men jeg angrer: Slikt bør ikke bare verdsettes, men roses), det hjelper lite om ikke musikken holder nivået. For det er tidvis fint nok, joda, men, det er likevel milevis herfra til for eksempel Fleet Foxes’ harmonieksplosjoner eller Bon Ivers spartanske lavmælthet. For på et seks spors album bør det ikke være dødpunkter. THOMAS COOK

Tut og kjør til du blør CD rock

Blood Command «Ghostclocks» (Fysisk Format)

Blodig alvor na na na na na. Dette er jo temmelig strålende. De tidligere EP-ene har vært OK nok, men på denne fullengderen drar Blood Command ekstra på og skjønner ekstremt godt hva en debutplate er for noe: Det er der du spiller sånn at rørene i forsterkeren begynner å brenne, dekker gulvet med tresplinter fra trommestikkene og spyr av utmattelse etter hver tekstlinje, fordi du vet at alt kan ta slutt i morgen og det er dette som

kommer til å bli stående. «Ghostclocks» er øs-pøs superfengende hardcore fra start til mål, klokker inn på en idealtid på 35 minutter og har i løpet av den tiden most TV-en din og spraymalt PØNKRÅKKDØDSKAOS (med siste K-en feil vei) overalt på tapetet. De ti låtene er korte utbrudd av variert, effektiv riffing og en rytmikk som friksjonløst veksler mellom det primitive, drivende knyttneve-i-været-orienterte og det mer komplekse, dansbare. Litt sånn sen Refused glasert med de publikumsvennlige sidene av Turboneger.Vokalen er forresten upåklagelig platen igjennom. Jeg aner ikke hva tekstene handler om, men Silje Tombre høres mildest talt møkk forbannet ut på en del av sporene. Skrikingen på eksempelvis åpningslåten «Art for the Sake of Art» og «Alarm All Assassins!» – det er mulig det ikke kommer bedre rock enn sistnevnte i år – er uhyre overbevisende og vitner om en forståelse av at suksess i dette musikalske landskapet antageligvis er negativt korrelert med fintfølelse og subtilitet. Full gass, bånn pinne, billig whisky og alt det der. En av sangene varer i ett minutt og beveger seg faretruende nært powerviolence-sjangeren, et høydepunkt! Bandet er derimot på sitt svakeste når ambisjonene tar litt overhånd, som på det nesten ni minutter lange avslutningssporet, hvor ønsket tydeligvis er å være mer dvelende og progressive. Forsøket er hederlig, men det funker bare sånn passe; alle kan ikke være City of Caterpillar heller. Men altså, i all hovedsak er dette veldig imponerende saker, det er det. MAGNUS GRøNN REITEN

Dopfest for jenter FILM drama

«The Runaways» Regi: Floria Sigismondi

Uoriginalt. «I wanna form an all girls band», proklamerer Joan Jett (Kristen Stewart) rett i fjeset på den velkjente produsenten Kim Fowley (Michael Shannon, som for øvrig ser ut som en hybrid av en meget sliten David Bowie og Alex fra «A Clockwork Orange»). Han tenner umiddelbart på ideen, og serverer Joan en trommis på sølvfat. Sistemann som blir engasjert i The Runaways, er ungpiken Cherie Currie (Dakota Fanning) som får rollen som frontfigur og sexbombe, noe som skal vise seg være en vanskelig kombo i rockemiljøet. Det er midten av syttitallet, det er anarkistiske tilstander og det er selvfølgelig sex, drugs and rock’n’roll. Jentene lever i en mannsdominert verden såvel som musikkindustri: Rock’n roll tilhører menn, noe rebelske Joan stadig får slengt i trynet, og ikke nøler ved å protestere mot. Den ukarismatiske produsenten lirer av seg den ene perversiteten etter den andre, akkompagnert av pelvisbevegelser, og er selve manifestasjonen av den kyniske musikkindustrien gjennom hvordan han selger femtenårige Cherie som sexsymbol. Bandet blir dermed et uttrykk for kvinners selvutvikling, libido og retten til å være musiker, og her ligger også kjernen i filmen. Men filmen vil fortelle to historier. Manuset er adaptert fra Cherie Curries selvbiografi «Neon Angel», som forteller historien om hvordan hun som ung jente ble dratt inn i rockens doptyranni. Men Cherie skil-

dres uten motivasjon for å forstå karakteren, hun er uttrykksløs og kjedelig, og den potensielle såre nerven som ligger i den personlige fortellingen blir overkjørt av påtatt spill og filmestetikk. For kompositorisk sett tilbyr filmen overhodet ikke noe nytt. Du har sett det meste før i andre musikkfilmer der dopmisbruk er hovedingrediensen; stripa sniffes eller sprøyta settes, og som tilskuer opplever du deres rus gjennom suggererende, duse bilder. Og her er det hele krydret med en lesbisk undertone for å understreke at disse jentene, de trenger ingen menn. Vis meg heller noe nytt ved syttitallets sex, drugs and rock’n roll. Filmens absolutte høydepunkter er når det er fokus på musikken og frigjøringen som faktisk skjer med etableringen av et jenteband, alt annet i mellom kunne de godt ha spart seg for. HILDE ELISABETH BJøRK

Hushjelpens historie FILM drama

«La nana» Regi: Sebastián Silva

Bittersøt symfoni. Hvis forrige gang du så en hushjelp på film var i form av hun heite som stakk av med sønnen i huset i norske «Upperdog», må du legge fra deg den tanken nå. 41 år gamle Raquel er ikke definisjonen på heit vaskehjelp. Tvert imot. Dømt utifra hennes stakkarslige ikke-se-på-megholdning ser hun mer ut til å stadig ha sin første dag i tjenesten hos familien Valdes enn å være på sitt 23. år. Tidvis later hun mer til å være et ekstra barn i familien fremfor den ansvarsfulle hushjelpen. Raquel fremstår som en ufrivillig morsom kombinasjon av en bitter kone og et barn i trassalderen. Gjennom slu midler avviser hun nye hushjelper familien ansetter for å avlaste henne, da hun slett ikke anser dem som allierte, men som trusler. Bitterheten hennes uttrykkes også gjennom en evig pågående konflikt med eldstedatteren i huset. Når andre familiemedlemmer begynner å presse på for å bli kvitt en stadig vanskeligere Raquel, kan en først få følelsen av at moren i huset beholder henne kun av frykt. Raquel har tross alt vært den stabile brikken i et ellers skjørt rikmannsliv i over tjue år. Men en aner tidlig at Raquels personlighet rommer mer enn bare stabilitet. Hushjelpen sørger for en slags varme i en familie som lett kunne blitt tilstivnet med sine enorme garderober og bassengfasiliteter utenfor stuevinduet. Hennes innadvendthet blir en kontrast til familiemedlemmenes selvsikkerhet. Cataline Saavedra overbeviser stort i sin realistiske, men akk så sjarmerende portrettering av Raquels ambivalente personlighet. Kontrasten som settes opp mellom overklassefamilien og den fattige hushjelpen blir imidlertid aldri for svulstig. Filmen balanserer fint mellom det hverdagslige og det rørende, uten å noen gang bikke over i overdådig sentimentalitet. Uavhengig om du føler for å stille de store spørsmålene rundt klasseforskjeller og substansen i en hushjelps liv eller ikke, er denne filmen en nydelig historie. Det fineste av alt er når Raquel på slutten av filmen tar en joggetur. Når noe så enkelt som en joggetur kan gjøres så vakkert er jeg overbevist om at dette er en gjennomført vakker film. SOLVEIG H. LYGREN

Lykke vs. Livsangst BOK roman

Anna Gavalda «Ein vakker dag» (Det Norske Samlaget)

Psykologisk tidsreise. En biltur i retning familiebryllup introduserer oss for søsknene Garance, Simon og Lola. I bilen sitter òg Simons smånevrotiske kone, Carine – en naturfødt kontrollfreak og perfeksjonist. Den intense bilturen bidrar til at de tre søsknene lar Carine i stikken og svikter bryllupsplanene. Dermed forandrer også bilturen destinasjon: Nemlig til Touraine der deres yngste bror, Vincent, jobber. Der får den gjenforente søskenflokken gjenoppleve gleden, men òg sårheten fra en nedstøvet barndom bestående av foreldrenes skilsmisse, et utall barnestreker, nokturne betroelser og tapte kjærlighetshistorier. Slik dannes konturene av historien i den franske forfatteren Anna Gavaldas nyeste roman «Ein vakker dag». Gavalda serverer et relativt lettbeint og humørfylt karakterrepertoar – ikke ulikt det vi møter i hennes roman «Saman er vi mindre aleine» (tematikken synes dessuten å overlappe). Gavalda skildrer livet utenfor den franske metropolen, og man lar seg lett forføre av hennes beskrivelser av musikken, stemningen og karakterene som man lett kan gjenkjenne i enhver smånostalgisk fransk feelgoodfilm. Midt oppi dette fremstår søskenkjærligheten som et pusterom fra et dagligliv som ellers preges av lav selvtillit, ensomhet, anstrengte familiebånd og ikke minst – den tilsynelatende vellykkede Lolas tragiske skilsmisse. Det lykkes Gavalda nok en gang å ta pulsen på et samtidsfrankrike. Alt fra kommentarene om fremveksten av høyreekstremisme, skillet Paris vs. Resten, til dårlig engelskuttale gir boka den herlig realistisk undertonen den trenger for å være «i tiden». «Ein vakker dag» byr, i nokså typisk Gavalda-stil, likevel ikke på de helt store spenningskurvene og historien hennes kan til tider gli over i en noe tam reiseskildring. Likevel formidler forfatteren en underfundig sinnsstemning som lykkes å bære både melankoli og glede på samme tid. Og på tross av at Gavalda har lagt seg på et kanskje mindre ambisiøst nivå enn hun blant annet gjør i romanen «Eg elska ho», klarer hun å formidle en vakkert nostalgisk skildring av livets bekymringsløse dager. Sterkest av alt står allikevel hennes skildringer av den menneskelige angsten for selve livet – både for det det er og for det det kommer til å bli. THERESE SANNI

Foto: PRESSE

Folkf(l)est

Anna Gavalda. Serverer et relativt lettbeint og humørfylt karakterrepetoar i «Ein vakker

dag», mener Studvests anmelder.

STUDVEST

5. mai 2010

Apropos.

BAKSNAKK

Spillegalskap

Flere studenter leker russ Stadig flere BI- og NHH-studenter later som om de er russ hvert år. – Livets høydepunkt på nytt, liksom, sier BI-student Lars Eirik Råmann. Det har blitt en farsott å ikle seg de røde buksene blant studenter som tar høyere utdanning. Tradisjonen som markerer avgangsåret på den videregående skole, har for mange nå blitt en markering det faktum at man ikke går på universitetet. – Dette er en måte for oss å vise at vi tar helt avstand fra streitingene på universitetet og høgskolen. Vi viser at vi er mer fargerike. Hehehe … om du tok den, sier Karoline Wal-Dé. Hun er en av nærmere 400 NHH-studenter som velger å markere russetiden i mai, og lover å gå med russebuksen hver dag. Hun kan også fortelle at NHH holder på å utbedre et eget knutesystem. – Gå uten brunkrem eller pannebånd i 20 minutter er jo ganske gøyale, crazy knuter. Eller å drikke en Dom Pérignon 1928 mens du tar 90-bussen til Sletten, sier Wal-Dé.

RUSSEKU.. BUSSER Russepresident på BI, Lars Eirik Råmann, kan også fortelle om stor interesse for skolens russearrangementer. – Det begynte med én russefest. Så endte det opp med at vi hadde tre russefester på én uke, og da vi begynte å nærme oss februar måned skjønte vi at dette var noe vi kunne tjene noe spenn på, sier

Råmann, og forteller hvorfor. – Det blir livets høydepunkt på nytt, liksom. Russebusser og kanonfylla. Dessuten, når du går med russebukse er det lett å lure med seg noen russegu ... eh ... å få seg russeku ... eh ... å få seg kos med noen russ, sier en smånervøs Råmann.

KRITIKK Både BI og NHH møter motstand fra årets russekull, og ifølge det Baksnakk kjenner til, kan skolene vente store mengder egg og mel de neste ukene. Råmann tar det hele med knusende ro. – Min lillebror er russ i år. Han er muldvarp. Jeg gjør matteleksene hans hvis han tyster på medrussen. Da drar jeg frem brekkjernet og knuser inn rutene på alle russebilene deres. – Men synes ikke du russen har grunn til å la seg irritere over at dere blander dere midt i deres russetid? – Ikke et sted. Vi skal bare kose oss med å sitte i undertøy på skolen, eller med å krabbe fra Fløien til den blå stein. Vi driter i disse pubertale småkidsa som tror de er noe de ikke er. Det er DE som leker russ. Dette kan jeg bedre enn dem, spør du meg.

Det bedrevitende beltedyret Omforladels. «Det er et beltedyr som sier det, så da er det greit.»

Forsker oppdaget den første homonekro-voldtekten, skriver Dagbladet. – Bare ikke prestene finner dette «smutthullet» ...

OMFORLADELS

STUDVEST studvest@uib.no

Nyhetsredaktør

Daglig leder

Illustratører

Marie Havnen

Joakim Kyrre Myklebust Telefon: 994 55 904

Nora Hjelmbrekke

Skjalg Bøhmer Vold

Parkveien 1 5007 Bergen www.studvest.no

Mari-Louise Uldbæk Stephan mari.stephan@studvest.no Telefon: 979 70 752

Annonser

Linn Jeanette Fylkesnes

55 54 52 06 (Ansvarlig red.) 55 54 51 48 (Nyhet) 55 54 52 21 (Kultur) 55 54 52 33 (Foto)

Kulturredaktør Janne G. Sørgulen janne@studvest.no Telefon:416 94 690

Amund Engelsen Telefon 991 56 133 annonse@studvest.no

Christer M.L. Bendixen Andreas Servan Kamilla Andersen Fotojournalister:

Grafisk utforming

Adrian B. Søgnen

Nyhetsjournalister Gerd Margrete Tjeldflåt Kristine Næss Thorsen Morten Veland Anders Jakobsen Anna Katharina Fonn Matre

Kulturjournalister Håvard Ringen Magnus Grønn Reiten Thomas Cook Kristoffer Antonio Skinlo Lisa Maria Breistein Sølvberg Live Ø. Danielsen Therese Sanni

Ida Sandvik Lien

Tore Friestad Astrid Hauge Rambøl

Bernt Humberset Hagen

Fotoredaktør

Berit Bye

Ansvarlig redaktør

Hedvig Elisabeth Andersland

Kenneth Nodeland

Hildegunn Holtet hildegunn.holtet@studvest.no Telefon: 412 31 903

Aina Alvsvåg

Line Silseth

Sigrun Aker Nordeng Ida Roland Birkvad

Emil Weatherhead Breistein

Linn Engesvik

Hilde Elisabeth Bjørk

Ida Andersen

Alice Tegle

Sondre Åkervik

Øyvind Sundfør Stokke-Zahl

Solveig Helene Lygren

Chris André Aadland

Ole Jakob Skåtun Martin Moe

Ronald Hermansen

Lars Fredriksson Selvik

Ole Magnus Mostad

Andreas Roksvåg

Nils Henrik Nilsen

kenneth.nodeland@studvest.no Telefon: 959 33 217 Trykk

Data- og nettansvarlig

Mediatrykk

Erlend Røsjø Telefon: 934 07 773

Ingrid Elisabeth Arntsen Vidar Flak Birgit Hove Vilde Kleppe Braanaas

Jarle Hovda Moe

Mikkel Toft Gimse

Guro Holm

Etter mange års erfaring med eksamensperioder har jeg begynt å lure på om jeg lider av spillegalskap. Ikke en spillegalskap som koster meg penger (spiller kun langoddsen, og stadig sjeldnere etter kun å ha vunnet 157 kroner en gang på 90-tallet da jeg kopierte kupongen til en kompis). Derimot en spillegalskap som stjeler verdifull studietid. For mens jeg sitter på universitetets datarom og kun bør konsentrere meg om å skrive oppgave, hender det at jeg heller bedriver tiden med internettspill. Og dette skjer med en økende frekvens jo nærmere eksamen eller oppgaveinnlevering kommer. På samme måte synker hyppigheten kraftig med en gang eksamen er ferdig eller oppgaven er levert. Da er det plutselig ikke like morsomt. Før neste eksamenssesong, vel å merke. I fjor på denne tiden var det et meget enkelt og lite fancy skihoppspill som stjal tiden jeg heller burde brukt til å skrive oppgave. Nå har det seg heldigvis slik at denne spillegalskapen aldri har gjort at jeg ikke har fått levert oppgaver. Men jeg lurer litt på hvor mye mer behagelig en eksamensperiode hadde vært uten denne spillingen. Hvor mye ekstra tid hadde jeg hatt til å skrive diverse oppgaver da? Hvor mye unødvendig stress hadde jeg sluppet? Det er vel kanskje her noe av galskapen ligger. Jeg vet at det er mye bedre å heller skrive oppgave, men likevel blir det ofte bare ett spill til. Så ett til. Men det siste gikk så dårlig, så jeg må bare ta et siste. Og slik går skoledagen. Denne vårens tidstjelende spill er et Scrabble-lignende spill. De som kjenner til Scrabble vet at man får (viktige) ekstrapoeng dersom man klarer å lage et ord av alle sju brikkene. Dette har gjort at jeg stadig oftere tar meg selv i å tenke på all mulige sju-bokstaversord (helst med sjeldne bokstaver som gir mye poeng) som SPURVEN eller BRØKENE, mens jeg heller burde tenkt på regresjonsanalyse, velferdsstatsmodeller og forskjellen mellom Keynes og Chicago-skolen. Lyspunktet i denne spillegale tilværelsen er at jeg ikke er alene. Det hender jeg ser at personen ved siden av sitter og spiller ludo på sin PC, og raskt trykker vekk vinduet med spillet og skamfull fortsetter å skrive på oppgaven. Før vedkommende igjen tror jeg ikke lenger ser på, og fortsetter å spille.

Frode Grytten tolkar The Smiths-albumet «The Queen is Dead»

Soul med Myrna Braza

fredag Vårkonsert med Mannskoret Arme Riddere ASF: Babe Rawlins ASF: Vinnie Who Kvarteret – Speilsalen, 2300.

Kvarteret – Teglverket, 2100.

Kvarteret – Tivoli, 1900.

Hulen, 2230.

66crusher og Temple Sleep

Lille, tor 2300. Sam. Kvar torsdag.

Spoon at Lille

KLUBB:

Vågen Fetevare, 2200. Jam kvar torsdag.

Victoria, 2100. Grytten gjer The Smiths-songar Odda-style saman med Mads Berven.

Testpilot

lAUrdag

Swing’n’Sweet Jazzkafe

Pop is the color of my true love’s hair Landmark, 2230.

Garage, 2230.

Ira Ira presenterer: The Ruby Suns

Krystall – Kong Oscars g. 16, 2100. The Ruby Suns, Action Man, Sanhueza, Romskip & Planeter og Upop DJ-ar. Nabovarsel, Upop og Hovefestivalen feirar at plakaten er ferdig.

Hove 2010 sleppfest Bergen

Bergen Kunstmuseum – Tårnsalen, 2000.

Avgarde: Av gårde

Neptun Hotel – Ludvig Bar, lau 1400.

Storsalen på Gimle – Øvre Korskirkeallmenningen, 1900.

Vårkonsert med Studentkoret Blandede Akademikere

Hulen, 2230.

Retrorocket

Hinsides/Inside, 2200.

Spøkelsestimen

Filmklubb

The Long Goodbye

De dødes tjern

Youth in Revolt

Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

Kvarteret – Tivoli, søn 1800. Regi: Mikkel Cee Karlsson og Fredrik Egerstrand. Sverige 2010.

The Extraordinary Life of José Gonzalez

Kvarteret – Tivoli, søn 1400. Regi: Wong Kar-Wai. Hong Kong 2000.

In the Mood for Love

Kvarteret – Tivoli, lau 2200. Påmeldte deltakarar konkurrerer om å finne dei beste YouTube-klippene.

YouTube Throwdown

Kvarteret – Tivoli, lau 2000. Regi: Werner Herzog. USA 2009.

Kvarteret – Tivoli, lau 1800. Regi: Miguel Arteta. USA 2009.

Kvarteret – Tivoli, lau 1600. Regi: Guy Maddin og George Toles. Canada 1992.

Careful

Victoria, fre 2000. Til musikk frå Sarahs Postcard.

Filmquiz og fest på Victoria

Kvarteret – Tivoli, tor 2100. Regi: Lars von Trieg og Morten Arnfred. Danmark 1994.

Riket del II

Cinemateket USF, tor 2100 og søn 1900. Regi: Dick Richards. USA 1975.

Farewell, My Lovely

Kvarteret – Tivoli, tor 1930. Regi: Mark Waters. USA 2004.

Mean Girls

Kvarteret – Tivoli, tor 1800. Regi: David Lynch og James Signorelli. USA 1993.

Hotel Room

Cinemateket USF, tor 1800 og søn 2100. Regi: Kåre Bergstrøm. Noreg 1958.

Cinemateket USF, ons (5.5) 2115. Regi: Robert Altman. USA 1973.

Kvarteret – Tivoli, ons (5.5) 2000. Regi: Lars von Trieg og Morten Arnfred. Danmark 1994.

Riket del I

Cinemateket USF, ons (5.5) 1900. Regi: Alfred Hitchcock. USA 1951.

Strangers On a Train

Kvarteret – Tivoli, ons (5.5) 1800. Regi: Richard Linklater. Storbritannia og USA 2008.

Me and Orson Welles

5. mai – 12. mai 2010

søndag mÅndag

The Vamoose Indie Jam

tysdag Wineyard

Onsdag

The Crooked Empire KISS-kveld

Metro, 2200. To ulike typar musikk fordelt på to rom.

Think Twice

KLUBB:

Garage, 2230.

Banco Rotto, 2230.

Landmark, 2100. Arr.: Utmark og Ira Ira presenterer.

Evangelista og Annette Krebs

Neptun Hotel – Ludvig Bar, 2000.

Georgie Fame Family Trio

Garage, 2230. Kvar tysdag.

Café Opera, 2230. Kvar tysdag.

Naked

Vamoose, 2200. Kvar måndag.

Logen Bar, 2100.

Voksne Herrers Orkester med gjestar

Logen Bar, 2100.

Aphrodisiac

Inside/Hinsides, lau 2200. Live sett frå TILT og DJ-ane Thomas Urv og Roland Lifjell.

KLUBB:

Garage, 2230.

Audrey Horne

kulturveka Onsdag Vårkonsert med Studinekoret Sirenene Kvarteret – Speilsalen, ons (5.5) 1930.

Garage rock: Artist TBA Garage, 2230. Gratiskonsert.

KLUBB: Timba Night Calibar, 2000. DJ-ane Casino & Charanga miksar kubansk salsa, son og timba.

Think Twice Metro, 2200. To ulike typar musikk fordelt på to rom.

torsdag RF: Rhorm Kvarteret – Teglverket, 2100.

Utmark: Thrones, OvO og Nadja Landmark, 2100.

Ira Ira presenterer: Basia Bulat Kafé Knøderen, 2000.

AUDREY HORNE. Laurdag på Garage, 22.30

Arkivfoto: JARLE HOVDA MOE

Flickan

Kvarteret – Tivoli, søn 2000. Regi: Fredrik Edfeldt. Sverige 2009.

Trash Humpers

Kvarteret – Tivoli, søn 2200. Regi: Harmony Korine. USA 2009.

Glass: A Portrait of Philip in Twelve Parts

Cinemateket USF, tys 1900. Regi: Scott Hicks. Australia/USA 2007.

Mishima – A Life in Four Chapters

Cinemateket USF, tys 2115 og ons (12.5) 1900. Regi: Paul Schrader. USA 1985.

Hamburger Hill

Cinemateket USF, ons (12.5) 2115. Regi: John Irvin. USA 1987.

samfunnet

Aktuell frukost: Valgthriller i Storbritannia

Studia Studentsenteret, ons (5.5) 0900. Innleiar: Øivind Bratberg. Stipendiat ved Institutt for statsvitskap UiO.

Er øl den nye vinen?

Kvarteret – Grøndahls pub, ons (5.5) 1915. Innleiar: Espen Smith. Forfattar, ølsmakar og kåsør.

Valgvake: UK election day

Kvarteret – Storelogen, tor 1915. Innleiar: Frank Aarebrot. Professor of Comparative Politics UiB.

Aktuell frukost: Blå beret, raud jord

Studia Studentsenteret, fre 0900. Innleiar: Vidar Lehmann. Pensjonert overlege og professor ved Haukeland Universitetssykehus.

Samfunnet – generalforsamling Kvarteret – Storelogen, fre 1700.

scene Mascarade

Den Nationale Scene – Store Scene, ons (5.5)–fre 2000, lau 1800 og ons (12.5) 2000. Av Ludvig Holberg. Regi: Kim Bjarke.

Stand Up Bergen – klubbkveld

Rick’s – Visekjelleren, ons (5.5) 2100. Jan Rune Holdhus, Jahn Gorakh, Pål Rønelv og Selda Ekiz.

Transiteatret-Bergen: Polyfonia

Landmark, ons (5.5) og fre–søn 2100. Variasjoner av Tore Vagn Lid.

Stand Up Bergen – klubbkveld

Rick’s – Visekjelleren, fre 2030. Jan Rune Holdhus, Jahn Gorakh, Pål Rønelv og Selda Ekiz.

Drapene i Aalst

Den Nationale Scene – mån og tys 2000. Av Pol Heyvaert og Dimitri Verhulst. Regi: Per-Olav Sørensen.

Stand Up Bergen – klubbkveld

Rick’s – Visekjelleren, ons (12.5) 2100. «The Boy with Tape on his Face», Tomas Nesse, Anders McAuley og Ole Soo.

utstilling

Kay Arne Kirkebø

Galleri Fisk. F.o.m 7.-9. mai.

Kari Koester Hauger

Impulssenteret. Til 8. mai. «Vann». Fotografi.

Substans 2010.

Vestlandske Kunstindustrimuseum – Permanenten. F.o.m. 28.-9. mai. Masterutstilling frå avdeling for design ved KhiB.

Relansering av Framtiden i Våre Hender sitt gratismagasin Framblikk. Føredrag og konsert med Mari Kvien Brunvoll og Stein Urheim, Nathalie Nordnes og Bossa Family. Gratis.

Carl Michal von Hausswolff

Logen Bar, ons (5.5) 1900. Kunstnarpresentasjon og samtale om utviklinga av publikum sitt forhold til provoserande kunstuttrykk. Arr.: BIT Teatergarasjen og Maur Prosjekter.

Immaturus-quiz

Kvarteret – Speilsalen, ons (5.5) 2000.

BRAK – arrangørkurs

Grand Hotell Terminus, tor 1700. Arrangørverksemd i byen er noko ustabil med stadig utbyttingar, då spesielt innanfor studentarrangørane. Føredrag med Robert Dyrnes, bookingansvarleg for Buktafestivalen og Studenthuset Driv i Tromsø og Bjørnar Paulsen frå Bureau Storm og by:Larm.

Berlin-aften

Studia Studentsenteret, tor 1800. Knut Hoem presenteret boka «Berlin – en veiviser».

Kor elles? Sykkelaksjon i Bergen

Fisketorget – kaia ved Skur 7, lau 1040. «Appell» ved journalist og syklist Linda Eide. Felles avgang 1100.

Fana Folkehøgskole – fotografi og video

Kvarteret – Stjernesalen. Til 9. mai. Svart-kvitt mellomformatsfilm.

NM i Settlers of Catan

Bergen off. Bibliotek – 2. etg., lau 1200.

Anne-Britt Lerøy

Galleri Parken. Til 9. mai. Koldnålsraderingar.

Nordnes bydelshus, ons 1730. Speling kvar onsdag i andre etasje. www.spillby.com/bergen

Bergen brettspillklubb

Bergen internasjonale kultursenter, mån 2000.

Prøverommet

Bergen off. Bibliotek, mån 1900. Forfattaren fortel om boka «Ve, de druknede» i høve relanseringa.

Carsten Jensen

Kvarteret – Tivoli/Eldorado, mån 1600. Nytt val av styre og vegen vidare for kulturhuset. Alle studentar som har betalt semesteravgift til SiB har stemmerett og kan stille til val.

Kvarteret – generalforsamling

Sydneshaugen skole – Aud. Q, mån 1300. Ole Martin Skilleås inviterer til konferanse om filosofi kring vin. Vi får høyre frå Fona MacPherson, Barry C. Smith, Mette Hansen og Dominique Valentin.

Perception and cognition

Kvarteret – Speilsalen, søn 1800.

Immaturus – generalforsamling

Kvinnehistorisk natt Bergen – 5 år

Jan Henning Larsen

Overalt i byen, lau 1800. Heng opp plakatar av ei dame som på ein eller annan måte inspirerer, otiverer eller betyr noko spesielt for deg.

Galleri Neptun. Til 13. mai. «Nye Bilder». Grafikk.

Henriette Emilie Finne

Galleri Allmenningen. Til 16. mai. Måleri.

Begynnelsen er enden lik

Visningsrommet USF. Til 17. mai. Ragnhild Ohma og Inga S. Søreide. Måleri og skulpturar.

Never Equal Distance to the Moon

Galleri 3,14. Til 30. mai.

Bjørnson i Bergen

Universitetsbiblioteket, avd. for humaniora. Til 31. mai.

25 år med Opera: Jubileumsutstilling

Café Opera. Til 31. mai.

13 kunstnarar som har hatt utstilling på Opera.

Superest-est

Tilsammans. Til 3. juni. Linda Soh Trengereid og Åge Peterson, masterstudentar ved KhiB.

anna

Framtiden i våre hender: Fest med mening

Kvarteret – Teglverket, ons (5.5) 1830.