Amelihome

Amelihome DELIGHTFUL NIGHT & DAY COLLECTION

LIFESTYLE

CAIPIRIŇA, TABLE LAMP

6 MAI TAI, TABLE / DARK ANGEL, CABINET / FLORIDA, POUF / DAIQUIRI, SOFA

7 VODKA TONIC, MIRROR / VODKA LEMON, MIRROR / CAIPIRIŇA, TABLE LAMP / BLOODY MARY, SIDEBOARD / LONG ISLAND, ARMCHAIR

8 VODKA LEMON, MIRROR

9 BLOODY MARY, SIDEBOARD

10 TEQUILA SUNRISE, MIRROR / FLORIDA, POUF / DAIQUIRI, SOFA’ / CURAçAO, TABLE

11 RED DEVIL, CABINET / TOM COLLINS, STOOL / CHAKI, CHANDELIER

LOOSE

12 DAIQUIRI, SOFA / RED DEVIL, CABINET / TOM COLLINS, STOOL

CUSHION

HAPPY

14 TOM COLLINS, STOOL

HOUR

17 TOM COLLINS, STOOL

18 CHAKI, CHANDELIER

19 TOM COLLINS, STOOL

20 COSMOPOLITAN, CHANDELIER / CHAKI, CHANDELIER

21 MOJITO, SOFA / CHAKI,CHANDELIER / COSMOPOLITAN, CHANDELIER

SEDUCTIONS

24 RED DEVIL, CABINET

25 DAIQUIRI, SOFA / CURAรงAO, TABLE / MOJITO, SOFA / FLORIDA, POUF / RED DEVIL, CABINET / CUBA LIBRE,CHANDELIER

STYLE

28 GOD MOTHER, TABLE

SECRETS

30 WHITE LADY, CHAIR / GOD MOTHER, TABLE / TEQUILA SUNRISE, MIRROR / BRONX, CHANDELIER

31 BRONX, CHANDELIER

32 BRONX, CHANDELIER / WHITE LADY, CHAIR

33 WHITE LADY, CHAIR / BRONX, CHANDELIER / MOJITO, SOFA

ELEGANCE

36 WHITE LADY, CHAIR / OLD FASHIONED, TABLE / TEQUILA SUNRISE, MIRROR

37 WHITE LADY, CHAIR / OLD FASHIONED, TABLE / TEQUILA SUNRISE, MIRROR

38 WHITE LADY, CHAIR / OLD FASHIONED, TABLE / BRONX, CHANDELIER

39 WHITE LADY, CHAIR / OLD FASHIONED, TABLE / BRONX, CHANDELIER

40 DARK ANGEL, CABINET

41 DARK ANGEL, CABINET

42 CAIPIRISSIMA, LAMP / FLORIDA, POUF / GOD FATHER, TABLE

43 MULATA, CHAIR / GOD FATHER, TABLE

44 MULATA, CHAIR / GOD FATHER, TABLE

45 GOD FATHER, TABLE

ROMANTIC

46 FLORIDA, POUFF / GOD FATHER, TABLE / BRONX, CHANDELIER

DESIGN

C HAI R . C O N S O LE . TAB LE . CAB I N ET . S MALL

AR M C HAI R . P O U F . B E D . M I R R O R . LAM P

C H I C

C O N S O L E

&

M I R R O R

51 TEQUILA SUNRISE, MIRROR / SINGAPORE SLING, SMALL LAMP / SPRITZ, CONSOLE / KIR ROYAL, ARMCHAIR

54 SPRITZ, CONSOLE

55 TEQUILA SUNRISE, MIRROR / SINGAPORE SLING, SMALL LAMP / SPRITZ, CONSOLE / KIR ROYAL, ARMCHAIR

56 BLOODY MARY, SIDEBOARD / BELLINI, MIRROR

57 CAIPIRISSIMA, LAMP / BATIDA DE COCO, MIRROR / MULATA, CHAIR / STINGER, TABLE

58 STINGER, TABLE / BELLINI, MIRROR / MULATA, CHAIR

59 STINGER, TABLE / MULATA, CHAIR

60 CAIPIRISSIMA, LAMP / BATIDA DE COCO, MIRROR

61 BATIDA DE COCO, MIRROR

62 MULATA, CHAIR / SINGAPORE SLING, SMALL LAMP / CURAรงAO, TABLE

63 TAQUILA BUM BUM, MIRROR / MULATA, CHAIR

64 MULATA, HABILLE’ CHAIR / TEQUILA BUM BUM, MIRROR

66 RUSTY NAIL, CHAIR / GIN FIZZ, TABLE

67 GIN FIZZ, TABLE / RUSTY NAIL, CHAIR

68 RUSTY NAIL, HABILLE’ CHAIR / GIN FIZZ, TABLE

69 GIN FIZZ, TABLE

CHICAGO . HOUSE

71 RUSTY NAIL, CHAIR

72 TOM COLLINS, STOOL / MULATA, CHAIR / IRISH COFFEE, TABLE / RED DEVIL, CABINET / LONG ISLAND, ARMCHAIR / MAI TAI, TABLE

73 LONG ISLAND, ARMCHAIR / CAIPIRISSIMA, LAMP / LONG ISLAND, SOFA / IRISH COFFEE, TABLE / MULATA, CHAIR / MAI TAI TABLE

74 LONG ISLAND, SOFA / CAIPIRISSIMA, LAMP

76 LONG ISLAND, SOFA

77 RED DEVIL, CABINET

78 LONG ISLAND, SOFA / CAIPIRISSIMA, LAMP / LONG ISLAND, ARMCHAIR

79 LONG ISLAND, ARMCHAIR / RED DEVIL, CABINET / MAI TAI, TABLE / BATIDA DE COCO, MIRROR

80 CAIPIRISSIMA, LAMP / VODKA LEMON, MIRROR / VODKA TONIC, MIRROR / LONG ISLAND, ARMCHAIR

81 LONG ISLAND, ARMCHAIR / WHISKY, TABLE

82 LONG ISLAND, ARMCHAIR / SINGAPORE SLING, LAMP / LONG ISLAND, FOOTREST / TEQUILA SUNRISE, MIRROR

83 TEQUILA SUNRISE, MIRROR / SINGAPORE SLING, LAMP

84 LONG ISLAND, FOOTREST / LONG ISLAND, ARMCHAIR

85 LONG ISLAND, ARMCHAIR

86 TEQUILA SUNRISE, MIRROR / MARGARITA, ARMCHAIR / GOD MOTHER, TABLE / BRONX, CHANDELIER

87 MARGARITA, ARMCHAIR / GOD MOTHER, TABLE / BRONX, CHANDELIER

O N E

88 TEQUILA SUNRISE, MIRROR / ALEXANDER, ARMCHAIR / GOD MOTHER, TABLE

D I N I N G

R O O M

T W O

L O O K S

RED DEVIL, CABINET / LONG ISLAND, ARMCHAIR / LONG ISLAND, FOOTREST

LONG ISLAND, ARMCHAIR / LONG ISLAND, FOOTREST

94 LONG ISLAND, ARMCHAIR

95 LONG ISLAND, ARMCHAIR

96 SINGAPORE SLING, LAMP / LONG ISLAND, ARMCHAIR / LONG ISLAND, OTTOMAN / BRONX, CHANDELIER

WHITE LADY, HABILLE’ CHAIR / IRISH COFFEE, TABLE

WHITE LADY, HABILLE’ CHAIR / IRISH COFFEE, TABLE / BRONX, CHANDELIER

104 MANHATTAN, MIRROR / DAIQUIRI, BASE / DAIQUIRY, SERVICE TABLE

105 DAIQUIRI, BASE / DAIQUIRY, SERVICE TABLE / GIBSON, POUF

106 CAIPIRISSIMA, LAMP / DAIQUIRI, BASE / DAIQUIRI, SERVICE TABLE / MANHATTAN, MIRROR / BRONX, CHANDELIER

107 DAIQUIRI, BASE / DAIQUIRY, SERVICE TABLE

108 WHITE RUSSIAN, ARMCHAIR

109 MANHATTAN, MIRROR / WHITE RUSSIAN, ARMCHAIR

BEAUTIFUL

110 CAIPIROSKA, LAMP

112 CAIPIROSKA, LAMP / GRASSHOPPER, CHAIR / AMERICANO, MIRROR / GIN TONIC, TABLE

113 CUBA LIBRE, CHANDELIER / GIN TONIC, TABLE / GRASSHOPPER, BENCH / CAIPIRISSIMA, LAMP

114 GRASSHOPPER, CHAIR

115 GRASSHOPPER, CHAIR / GIN TONIC, TABLE / CAIPIROSKA, LAMP

Amelihome

TH E N I G HT . TH E D R EAM S . LU X U RY

B E D R O O M . I N T I MAC Y . E M O T I O N

122 BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / GOLDEN DREAM, BED / DARK ANGEL, CABINET

123 DARK ANGEL, CABINET / GIBSON, POUF / GARIBALDI, DESK / GARIBALDI, ACCESSORY

124 GOLDEN DREAM, BED

125 BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE

126 GIBSON, POUFF / GARIBALDI, DESK / GARIBALDI, ACCESSORY

127 GARIBALDI, DESK

128 ANGELO AZZURRO, CHEST OF DRAWERS

129 GOLDEN DREAM, BED / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE

GOLDEN DREAM, BED

GOLDEN DREAM, BED / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / LONG ISLAND, SOFA

132 ANGELO AZZURRO, CHEST OF DRAWERS

133 MANHATTAN, MIRROR / ANGELO AZZURRO, CHEST OF DRAWERS / CAIPIRIŇA, LAMP

BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / GOLDEN DREAM, LOW BED

ANGELO AZZURRO, CHEST OF DRAWERS

136 SINGAPORE SLING, LAMP / SINGAPORE SLING, SMALL LAMP

137 PARADISE, WARDROBE

138 PARADISE, WARDROBE

139 SINGAPORE SLING, LAMP / SINGAPORE SLING, SMALL LAMP / PARADISE, WARDROBE

WARDROBE

INTERIOR

142 PARADISE, WARDROBE INTERIOR

143 PARADISE, WARDROBE INTERIOR

144 SINGAPORE SLING, LAMP / SINGAPORE SLING, SMALL LAMP

145 PARADISE, WARDROBE

Tecnical

descriptions

Finiture/Finishes LACCATI / LACQUERED

ESSENZA ROVERE FIAMMATO / ESSENCE OF FLAMED OAK

Nero ER/01

Nero Decapé ER/02

Moka FL/10

Tortora FL/11

Blu FL/14

Bianco FL/15

Nero FL/12

Rosso FL/13

Grigio Decapé ER/03

FINITURE ACCESSORI / ACCESSORIES FINISHES

Rosato Decapé ER/04

Moka ER/07

148

Decapé Naturale ER/05

Nero/Argentato ER/08

Bianco ER/06

Consumato Bianco FC/20

Consumato Nero FC/21

Consumato Naturale FC/22

Gold FG/30

Gold FG/32

Silver FG/31

Silver FG/33

149

SOFAS, ARMCHAIRS AND LOUNGE ARMCHAIRS SOFAS, SOFAS, ARMCHAIRS ARMCHAIRS AND AND LOUNGE LOUNGE ARMCHAIRS ARMCHAIRS

PAG. PAG. 21 PAG. 21 25 21 25 25

Art. HD/3100 MOJITO Art. HD/3100 MOJITO Art. HD/3100 MOJITO

PAG. PAG. 10 PAG. 10 12 10 12 25 12 25 25

Art. HD/3140 DAIQUIRI Art. HD/3140 DAIQUIRI Art. HD/3140 DAIQUIRI

PAG. PAG. 104 PAG. 104 105 104 105 106 105 106 107 106 107 107 Art. HD/3141 DAIQUIRI BASE Art. HD/3141 DAIQUIRI BASE Art. HD/3141 DAIQUIRI BASE

PAG. PAG. 104 PAG. 104 105 104 105 106 105 106 107 106 107 107 Art. HD/3142 DAIQUIRI SERVICE TABLE Art. HD/3142 DAIQUIRI SERVICE TABLE Art. HD/3142 DAIQUIRI SERVICE TABLE

PAG. PAG. 73 PAG. 73 74 73 74 76 74 76 78 76 78 131 78 131 131 Art. HD/3120 LONG ISLAND SOFA Art. HD/3120 LONG ISLAND SOFA Art. HD/3120 LONG ISLAND SOFA PAG. PAG. 72 PAG. 72 80 72 80 82 80 82 85 82 85 92 85 92 94 92 94 95 94 95 95

SOFAS, ARMCHAIRS AND LOUNGE ARMCHAIRS

Isola rotonda da centro stanza con struttura in multistrato di Isola rotonda da centro stanza con struttura di pioppo e imbottitura in poliuretano espanso in admultistrato alta densitĂ .

Isola rotonda da centro stanza con struttura in di pioppo e imbottitura in poliuretano admultistrato alta Rivestimento sfoderabile.

Ripiano inespanso multistrato di densitĂ . pioppo pioppo e imbottitura in poliuretano ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Ripiano inespanso multistrato di legno pioppoa tamburato e lastronato in rovere fiammato.Finitura Rivestimento sfoderabile.

Ripiano in multistrato di legno pioppoa tamburato e lastronato in rovere fiammato.Finitura grana aperta. tamburato e lastronato in rovere fiammato.Finitura legno a grana aperta.

Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod. ER/03 grana aperta.

Finitura foto: C/70730/0 Grigio decapĂŠ cod. ER/03 Tessuto foto: Finitura foto: foto: C/70730/0 Grigio decapĂŠ cod. ER/03 Tessuto Tessuto foto: C/70730/0

Round island for placement in the middle of the room, Round islandmulti-ply for placement in the of the room, with poplar structure andmiddle high-density Round islandmulti-ply for placement in the of the room, with poplar structure andmiddle high-density polyurethane foam padding.

Removable covers. Shelf with poplar multi-ply structure and high-density polyurethane foam framed padding.

Removable covers.

Shelfwith made of internally poplar multi-ply panelled polyurethane foam framed padding.

Removable covers.

Shelfwith made ofoak. internally poplar multi-ply panelled flamed Open pore wood finish. made ofoak. internally framed poplar multi-ply panelled with flamed Open pore wood Finish in photo: DecapĂŠ grey finish. cod. ER/03 flamed oak. Open pore wood Finish in grey finish. cod. ER/03 Fabric in photo: photo: DecapĂŠ C/70730/0 Finish in grey cod. ER/03 Fabric in photo: photo: DecapĂŠ C/70730/0 Fabric in photo: C/70730/0

(+ #2! % #6 . %*( # , &)* %%&!. (" ) (+ #2! % #6*&'&#6, . %*( %+*( %% # , &)* %%&!. (" ) $ )) , % (2 % '&#% % (+ #2! % #6*&'&#6, . %*( %+*( %% # , &)* %%&!. (" ) $ )) +( * % , % (2 % '&#% % ' %&'&# 2)&"&! '#&*%&)* . 37$%2! $ )) +( * % , % (2 2)&"&! *&'&#6, '#&*%&)* %+*( %% % '&#% % ' %&'&# .

37$%2! / -&#. &"& 6 '& (-%&)*3 2'&#% % ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* . 37$%2! / -&#. &"& 6 2'&#% %

& # .& %%& &'& (-%&)*3 '& + * $ +( * . *"(2*& / -&#. &"& 6 '& (-%&)*3 2'&#% % & # '& + * $ +( * . *"(2*& –'&(.& %%& & )* 6 &* #" . & # '& + * $ +( * . *"(2*& –'&(.& %%& & )* 6 (2! &* #" . * #" : 4" '4 & ER/03 –'&( )* 6 (2! &* #" . * #" : 4" '4 & ER/03 " %3 % ,&*& ( , : C/70730/0 * #" : (2! 4" '4 & ER/03 " %3 % ,&*& ( , : C/70730/0 " %3 % ,&*& ( , : C/70730/0

Divano con testata composta da cornice in multistrato di pioppo Divano conintestata cornice in multistrato di pioppo lastronato roverecomposta fiammatoda e imbottitura in poliuretano Divano conintestata composta da cornice in multistrato di pioppo lastronato fiammato e imbottitura in poliuretano espanso.

Baserovere in massello di toulipier lastronato in rovere lastronatoBase in rovere fiammato e imbottitura in poliuretano espanso. in massello lastronato in rovere fiammato. Imbottitura basediintoulipier poliuretano espanso espanso.

Base in massello lastronato in rovere fiammato.

Imbottitura basediintoulipier poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile. fiammato.

Imbottitura base in Rivestimento poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ . sfoderabile.

Finitura legno a grana aperta. indeformabile alta densitĂ . sfoderabile.

Finitura aadgrana aperta. Rivestimento Finitura legno foto: DecapĂŠ naturale cod. ER/05 Finitura legno a grana naturale aperta. cod. ER/05 Finitura foto: foto:A/10190/1 DecapĂŠ Tessuto Finitura foto: foto:A/10190/1 DecapĂŠ naturale cod. ER/05 Tessuto Tessuto foto: A/10190/1

Sofa with headboard featuring a poplar multi-ply frame Sofa withwith headboard a poplar multi-ply frame panelled flamed featuring oak. Polyurethane foam padding.

Sofa withwith headboard featuring a poplar multi-ply frame panelled flamed oak. Polyurethane foam padding.

Base made of solid toulipier panelled with flamed oak. panelled with flamed oak. Polyurethane foam padding.

Base of with solid toulipier panelled with flamed oak.

Base made covered high-density, undeformable Base made of solid toulipier panelled with flamed oak.

Base covered foam with high-density, undeformable polyurethane padding. Removable covers. Open pore Base covered foam with high-density, undeformable polyurethane padding.

Removable covers.

Open pore wood finish. polyurethane foam padding. Removable covers. Open pore wood Finishfinish. in photo: DecapĂŠ natural cod. ER/05 wood Finishfinish. in DecapĂŠ natural cod. ER/05 Fabric in photo: photo: A/10190/1 Finish in DecapĂŠ natural cod. ER/05 Fabric in photo: photo: A/10190/1 Fabric in photo: A/10190/1

% ) &#& 3 $, % #3 &#& 36 )&)*& * % ) &#& 3 $, &#& 36 , % (%&! ( $2 , & # % #3 .& %%&! '& )&)*& * % ) &#& 3 $, &#& 36 )&)*& * , % (%&! ( $2 & # % #3 .& %%&! '& ' ( # 51 !)6, + , % '&#% %

, % (%&! ( $2 & # % '&#% % .& %%&! '& ' ( # 51 !)6, + , ' %&'&# +( * %&$. (" ) % 2'&#% % ' ( # 51 !)6 + , % '&#% %

' %&'&# +( * %&$. (" ) % . #3%&! ( ) %2 *+# '3 ( , & # 2'&#% % .& %%&! '& ' %&'&# +( * %&$. (" ) % 2'&#% % . #3%&! ( ) %2 *+# '3 ( , & # .& %%&! '& ' ( # 51 !)6 + . %+*( %% % '&#% % . #3%&! ( ) %2 *+# %+*( %% '3 ( , & #% '&#% % .& %%&! '& ' ( # 51 !)6 + . % ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* , % ' ( # !)6 + . %+*( %% % '&#% %

'& ( %%& & % 51 ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* ,&($ . . 37$%2! / -&#. , % '& ( %%& & % ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* , % ,&($ . *"(2*& –'&( )* 6 &* #" .. 37$%2! / -&#. '& ( %%& & ,&($ . . 37$%2! / -&#. *"(2*& –'&( )* 6 &* #" . * #" : *+( #3%2!

4" '4 & ER/05 *"(2*& –'&( )* 6 &* #" . * #" : *+( #3%2!

4" '4 & ER/05 " %3 % ,&*& ( , : A/10190/1 * #" : *+( #3%2!

4" '4 & ER/05 " %3 % ,&*& ( , : A/10190/1 " %3 % ,&*& ( , : A/10190/1

Base in massello di toulipier lastronato in rovere fiammato.

Base in massello di poliuretano toulipier lastronato rovere fiammato.

Imbottitura base in espanso in indeformabile ad alta Base in massello di poliuretano toulipier lastronato in rovere fiammato.

Imbottitura base in espanso indeformabile ad aperta. alta densitĂ . Rivestimento sfoderabile.

Finitura legno a grana Imbottitura base in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ . sfoderabile.

Finitura Rivestimento foto: DecapĂŠ naturale cod Finitura ER/05 legno a grana aperta. densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Finitura foto: foto: A/10190/1 DecapĂŠ naturale cod Finitura ER/05 legno a grana aperta.

Tessuto Finitura foto: foto: A/10190/1 DecapĂŠ naturale cod ER/05 Tessuto Tessuto foto: A/10190/1

Sofa base made of solid toulipier panelled with flamed Sofa base made of with solid high-density, toulipier panelled with flamed oak. Base covered undeformable Sofa base made of solid high-density, toulipier panelled with flamed oak. Base covered undeformable polyurethane foam with padding. Removable covers. Open pore oak. Base covered with high-density, undeformable polyurethane foam padding.

Removable covers.

Open pore wood finish. polyurethane foam padding. Removable covers. Open pore wood Finishfinish. in photo: DecapĂŠ natural cod. ER/05 wood Finishfinish. in DecapĂŠ natural cod. ER/05 Fabric in photo: photo: A/10190/1 Finish in DecapĂŠ natural cod. ER/05 Fabric in photo: photo: A/10190/1 Fabric in photo: A/10190/1

(" ) % 2'&#% % . #3%&! ( ) %2 (" ) % . #3%&! %2 + . *+# '3 ( , & # 2'&#% % .& %%&! '& ' ( # ( ) 51 !)6 (" ) % 2'&#% % . #3%&! ( ) %2 + . *+# '3 ( , & # .& %%&!

51 +( * % !)6 %+*( %% % '&#% % '& % ' ( # ' %&'&# *+# '3 ( , & # .& %%&! '& ' ( # 51 +( * % !)6 + . %+*( %% % '&#% %

%

' %&'&# 2)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % .

2)&"&! , % '& ( %%& & ,&($ .

37$%2!'#&*%&)* / -&#. *"(2*& –'&( )* 6 &* #" .

2)&"&! , % '& ( %%& & ,&($ . .

37$%2!'#&*%&)* / -&#. *"(2*& –'&( & )* 6 &* #" . * #" : *+( #3%2!

4" '4 ER/05 37$%2! *+( #3%2! / -&#. *"(2*& –'&( & )* 6 &* #" . * #" : 4" '4 ER/05 " %3 % ,&*& ( , : A/10190/1 * #" : *+( #3%2!

4" '4 & ER/05 " %3 % ,&*& ( , : A/10190/1 " %3 % ,&*& ( , : A/10190/1

Piano di servizio con struttura in multistrato Piano di servizio coninstruttura in multistrato di pioppo lastronato rovere fiammato.

Piano di servizio coninstruttura in multistrato di pioppo lastronato rovere fiammato.

Finitura legno a grana aperta. di pioppolegno lastronato inaperta. rovere fiammato.

Finitura a grana Finitura foto: DecapĂŠ naturale cod. ER/05 Finitura foto: legnoDecapĂŠ a grananaturale aperta. cod. ER/05 Finitura Finitura foto: DecapĂŠ naturale cod. ER/05

Service table with poplar multi-ply structure panelled with Service tableOpen with pore poplar multi-ply flamed oak. wood finish.structure panelled with Service tableOpen with pore poplar multi-ply structure panelled with flamed oak. wood finish.

Finish in photo: DecapĂŠ natural cod. ER/05 flamed oak.

OpenDecapĂŠ pore wood finish.

Finish in photo: natural cod. ER/05 Finish in photo: DecapĂŠ natural cod. ER/05

( (& &/%2! )*&# " 0'&% *&'&#6, ( (& &/%2!'& )*&#' ( # " 0'&% *&'&#6, & # .& %%& & 51 !)6 + . *"(2*& ( (& &/%2!'& )*&#' ( # " 0'&% *&'&#6, & # 51 !)6 + . *"(2*& –'&(.& %%& & )* 6 &* #" . & # .& %%& & '& ' ( # 51 !)6 + . *"(2*& –'&( )* 6 &* #" . * #" : *+( #3%2! 4" '4 & ER/05 –'&( )* 6 *+( #3%2! &* #" . * #" : 4" '4 & ER/05 * #" : *+( #3%2! 4" '4 & ER/05

Divano con struttura in massello di faggio. Imbottitura in Divano con espanso strutturaindeformabile in massello di ad faggio.

Imbottitura in poliuretano alta densitĂ .

Divano con espanso strutturaindeformabile in massello di ad faggio.

Imbottitura in poliuretano alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile. poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Tessuto foto: A/10100/9 Rivestimento sfoderabile.

Tessuto foto: A/10100/9 Tessuto foto: A/10100/9

Sofa with solid beech structure. High-density, Sofa with solidpolyurethane beech structure. undeformable foamHigh-density, padding. Removable Sofa with solidpolyurethane beech structure. undeformable foamHigh-density, padding. Removable covers. undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Fabric in photo: A/10100/9 covers.

Fabric in photo: A/10100/9 Fabric in photo: A/10100/9

%, " (" ) "&*&(& & 2'&#% % . #3%& & +" .

%, " (" ) "&*&(& & 2'&#% % . #3%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * %

%, " (" ) "&*&(& & 2'&#% % . #3%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* 37$%2! / -&#. , % '& ( %%& & ,&($ . .

2)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . .

37$%2! / -&#. " %3 % ,&*& ( , : A/10100/9 37$%2! / -&#. " %3 % ,&*& ( , : A/10100/9 " %3 % ,&*& ( , : A/10100/9

Poltrona con struttura in massello di faggio. Imbottitura in Poltrona conespanso strutturaindeformabile in massello diadfaggio.

Imbottitura in poliuretano alta densitĂ .

Poltrona conespanso strutturaindeformabile in massello diadfaggio.

Imbottitura in poliuretano alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile. poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Poggiatesta laterale a sinistra.

Rivestimentolaterale sfoderabile.

Poggiatesta a sinistra.

Tessuto foto: B/70760/1 Poggiatesta a sinistra.

Tessuto foto:laterale B/70760/1 Tessuto foto: B/70760/1

Armchair with solid beech structure. High-density, Armchair withpolyurethane solid beech structure.

High-density, undeformable foam padding.

Removable Armchair withpolyurethane solid beech structure.

High-density, undeformable foam padding.

Removable covers. undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Side headrest to the left. covers.

Side headrest to the left.

Fabric in photo: B/70760/1 Side headrest to the left.

Fabric in photo: B/70760/1 Fabric in photo: B/70760/1

( )#& , " (" ) "&*&(& & 2'&#% % . #3%& & +" . ( )#& , " (" ) "&*&(& & . #3%& & +" . %+*( %% % '&#% % 2'&#% % % ' %&'&# +( * % ( )#& , " (" ) "&*&(& & . #3%& & +" . %+*( %% % '&#% % 2'&#% % % ' %&'&# +( * % 2)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 2)&"&!

37$%2!'#&*%&)* / -&#. , % '& ( %%& & ,&($ . .

2)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . .

37$%2! / -&#. &"& 6 # 6 )' %" .

37$%2! / -&#. &"& 6 )' %" .: B/70760/1 " %3 % # 6 ,&*& ( , &"& 6 )' %" .: B/70760/1 " %3 % # 6 ,&*& ( , " %3 % ,&*& ( , : B/70760/1

PAG. 73 79 81 94 95 96

Poltrona con struttura in massello di faggio. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Elemento centrale senza poggiatesta laterali.

Tessuto foto: B/70760/1

Armchair with solid beech structure. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Central element without side headrest.

Fabric in photo: B/70760/1

( )#& , " (" ) "&*&(& & 0'&#% % . #1%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . .

14$%0! / -&#. %*( #1% 3 / )*1 #3 ) &(%& & % , &"& &! )' %" . " %1 % ,&*& ( , : B/70760/1

Poltrona con struttura in massello di faggio. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Poggiatesta laterale a destra.

Tessuto foto: B/70760/1

Armchair with solid beech structure. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Side headrest to the right.

Fabric in photo: B/70760/1

( )#& , " (" ) "&*&(& & 0'&#% % . #1%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . .

14$%0! / -&#. ( 3 &"& 3 )' %" . " %1 % ,&*& ( , : B/70760/1

Poltrona con struttura in massello di faggio. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Poggiatesta laterali a destra e sinistra.

Tessuto foto: B/70760/1

Armchair with solid beech structure. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Side headrest to the right and to the left.

Fabric in photo: B/70760/1

( )#& , " (" ) "&*&(& & 0'&#% % . #1%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . .

14$%0! / -&#. ( 3 # 3 &"& 3 )' %" " %1 % ,&*& ( , : B/70760/1

Poltrona senza schienale (elemento centrale per componibile) con struttura in massello di faggio. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ . Rivestimento sfoderabile.

Tessuto foto: A/10100/9

Armchair without backrest (central element for modular arrangements) with solid beech structure. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Fabric in photo: A/10100/9

( )#& )' %" ( . %*( #1% 3 / )*1 #3 ) &(%0 %& ), " (" ) "&*&(& & 0'&#% % . #1%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . 14$%0! / -&#. " %1 % ,&*& ( , : A/10100/9

Poggiapiedi con struttura in massello di faggio. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Tessuto foto: B/70760/1

Footrest with solid beech structure. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Fabric in photo: B/70760/1

& )* " #3 %& , " (" ) "&*&(& & 0'&#% % . #1%& & +" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . 14$%0! / -&#. " %1 % ,&*& ( , : B/70760/1

Art. HD/3112 LONG ISLAND CENTRAL ARMCHAIR

PAG. 72 80 82 85 92 94 95 Art. HD/3111 LONG ISLAND ARMCHAIR dx

PAG. 7

Art. HD/3113 LONG ISLAND ARMCHAIR

PAG. 73 78 80

Art. HD/3114 LONG ISLAND LOW ARMCHAIR

PAG. 82 84 93 96

Art. HD/3115 LONG ISLAND FOOTREST

SEATS AND LOUNGE SEATS Art. HD/3110 LONG ISLAND ARMCHAIR sx Art. HD/3110 LONG ISLAND ARMCHAIR sx Art. HD/3110 LONG ISLAND ARMCHAIR sx

150

151 Seduta con struttura in massello di rovere. Finitura legno a Seat with solid oak structure. Open pore wood finish. grana aperta. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. ad alta densitĂ . Rivestimento sfoderabile con veste lunga.

Long line removable covers.

( )#&, " (" ) 0'&#% % . #1%& & + . *"(0*& –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % % ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , %

SEATS SEATS AND SEATS SEATS AND LOUNGE SEATS AND SEATS LOUNGE AND LOUNGE SEATS AND LOUNGE AND SEATS LOUNGE LOUNGE SEATS SEATS SEATS SEATS SEATS SEATS SEATS AND SEATS AND LOUNGE SEATS AND LOUNGE SEATS AND LOUNGE AND SEATS LOUNGE AND SEATS LOUNGE SEATS LOUNGE SEATS SEATS SEATS SEATS AND LOUNGE SEATS SEATS AND LOUNGE SEATS

PAG. 64 PAG. 64 PAG. PAG. 64 64

PAG. 43 PAG. 44 43 PAG. 56/57 44 PAG. 43 58/59 56/57 43 44 62/63 58/59 44 56/57 72/73 62/63 56/57 58/59 72/73 58/59 62/63 62/63 72/73 72/73 PAG. 30 PAG. 32/33 30 PAG. 98/99 32/33 PAG. 30 98/99 30 32/33 32/33 98/99 98/99

PAG. 36/37 PAG. 38/39 36/37 PAG. 38/39 PAG. 36/37 36/37 38/39 38/39

PAG. 86/87 PAG. 86/87 PAG. PAG. 86/87 86/87

PAG. 88 PAG. 91 88 PAG. 91 PAG. 88 88 91 91

PAG. 11 PAG. 12 11 PAG. 14 12 PAG. 11 17 14 11 12 19 17 12 14 72 19 14 17 72 17 19 19 72 72

Seduta con struttura Seduta con in massello struttura Seduta con di in Seduta rovere. massello struttura con Finitura Seduta in di struttura massello rovere.

Seduta legno con inFinitura con struttura massello dia rovere. struttura legno indiFinitura massello rovere. in awith massello legno Finitura di rovere. di awith rovere. legno Finitura aFinitura legno legno a with aOpen Seat solid Seat oak structure. solid Seat oak with Open structure.

Seat solid pore oak wood solid structure.

Seat finish. pore Seat oak withwood structure. with Open solidsolid finish. pore oak Open oak structure. wood structure. pore finish.

Open wood Open pore finish. pore wood finish. finish. 0'&#% % ( )#&, " (" ) ( )#&, 0'&#% % " (" ) ( )#&, 0'&#% % wood . #1%& & " (" ) ( )#&, + . " (" ) . #1%& & ( )#&, *"(0*& ( )#&, 0'&#% % + . " (" ) . #1%& & " (" ) *"(0*& 0'&#% % . #1%& & + .

0'&#% % *"(0*& + . . #1%& & . #1%& & *"(0*& + . + . *"(0*& *"(0*& grana grana Imbottitura aperta. grana in Imbottitura poliuretano aperta. in Imbottitura aperta. espanso poliuretano grana Imbottitura grana indeformabile in aperta. poliuretano espanso aperta. inin indeformabile poliuretano Imbottitura espanso poliuretano indeformabile espanso in poliuretano indeformabile espanso espanso indeformabile indeformabile High-density, High-density, undeformable polyurethane undeformable polyurethane High-density, undeformable padding.

High-density, polyurethane foam undeformable padding. polyurethane undeformable foam padding. polyurethane foam polyurethane padding. foam foam padding. padding. –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% –'&( )* 3 –'&( % '&#% % &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% % '&#% % *"(0*& –'&( )* 3 )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % % 0'&#% % % '&#% % + . . #1%& & % % '&#% % . #1%& & % '&#% % % *"(0*& + . % *"(0*& %

Sedutaaperta. con Seduta struttura con Seduta in struttura massello con Seduta struttura in digrana massello rovere. con in Seduta struttura Finitura massello di rovere. con Seduta in legno struttura di massello Finitura rovere. con aImbottitura struttura di Finitura legno massello rovere. awith inlegno Finitura massello di rovere. a undeformable legno di Finitura rovere. a High-density, legno Finitura aHigh-density, legno afoam Seat solid Seat oak with structure.

Seat solid with oak Open solid Seat structure. with oak pore structure. solid Seat wood Open oak with finish. pore Open structure.

Seat solid wood with pore oakfinish.

Open solid structure. wood oak pore finish. structure.

Open wood pore finish.

Open wood pore finish. wood finish. ( )#&, " (" ) ( )#&, 0'&#% % ( )#&, " (" ) 0'&#% % " (" ) ( )#&, . #1%& & 0'&#% % " (" ) ( )#&, + . . #1%& & 0'&#% % % " (" ) ( )#&, . #1%& & + .

0'&#% % *"(0*& " (" ) &* #" . %+*( %% . #1%& & + . *"(0*& *"(0*& + . ad altaaperta. densitĂ . adImbottitura alta Rivestimento densitĂ . adImbottitura Rivestimento sfoderabile densitĂ . alta densitĂ . con sfoderabile ad veste alta ad Rivestimento lunga. alta densitĂ . con sfoderabile densitĂ .

Rivestimento sfoderabile lunga.

Rivestimento con veste con lunga. sfoderabile veste lunga. con con veste veste lunga. lunga. ' %&'&# +( * % ' %&'&# 0)&"&! +( * % ' %&'&# '#&*%&)* 0)&"&! ' %&'&# +( * % , –'&( '#&*%&)* % 0)&"&! +( * % ' %&'&# ' %&'&# ,&* #" . %+*( %% 0)&"&! '#&*%&)* % +( * % '#&*%&)* 0)&"&! , % 0)&"&! % , % Long linesfoderabile removable Long line covers. removable Long line Long covers. removable removable Long covers.

Long linefoam line removable covers. removable covers. covers. grana aperta. grana aperta. inalta poliuretano grana Imbottitura aperta. in Rivestimento poliuretano grana espanso Imbottitura inaperta. poliuretano indeformabile grana espanso Imbottitura in aperta. poliuretano espanso indeformabile Imbottitura in indeformabile poliuretano espanso in poliuretano indeformabile espanso indeformabile espanso indeformabile High-density, High-density, undeformable High-density, undeformable polyurethane High-density, undeformable polyurethane High-density, foam undeformable padding. polyurethane High-density, undeformable polyurethane padding. foam undeformable padding. polyurethane foam padding. polyurethane foam padding. foam padding. –'&( )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % *"(0*& )* 3 % –'&( % '&#% % )* 3 +( * % % &* #" . %+*( %% % '&#% % % ,'#&*%&)* % '&#% % '#&*%&)* % % '&#% % , % % % Seduta con grana struttura in massello diad rovere.

Finitura legno aveste Seat with solid oak structure.

Open poreline wood finish. ( )#&, " (" ) 0'&#% % –'&( . #1%& & + .

Finitura foto: Finitura Nero decapĂŠ foto: Finitura Nero cod.

ER/02 foto: Finitura Nero cod. foto: decapĂŠ ER/02 Finitura Nero Finitura cod. decapĂŠ foto: ER/02 foto: cod.

Nero decapĂŠ ER/02 decapĂŠ cod. cod.

ER/02 ER/02 '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & .. #1%& & 14$%0! '& ( %%& & ,&($ .

14$%0! '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ .

14$%0! ,&($ . . 14$%0! ,&($ . # 0)&"&! # '#&*%&)* . %%0!

14$%0! %%0! # %%0!

Finish in foto: Finish decapĂŠ in foto: black Finish decapĂŠ cod. incovers.

ER/02 Finish foto: black decapĂŠ in cod. foto: Finish ER/02 black decapĂŠ Finish incod. foto: in black ER/02 foto: decapĂŠ cod. decapĂŠ ER/02 black black cod. 0'&#% % cod.

ER/02 ER/02 ad altaaperta. densitĂ . ad alta Rivestimento densitĂ . ad alta Rivestimento densitĂ . sfoderabile addecapĂŠ alta Rivestimento densitĂ . ad sfoderabile con alta Rivestimento veste densitĂ . sfoderabile adlunga. con alta Rivestimento veste densitĂ . sfoderabile con lunga. veste Rivestimento sfoderabile lunga. con veste sfoderabile lunga. con veste con lunga. veste lunga. ' %&'&# +( * % ' %&'&# 0)&"&! ' %&'&# +( * % '#&*%&)* ' %&'&# +( * % 0)&"&!

0)&"&! ,'#&*%&)* +( * % ' %&'&# % . # '#&*%&)* 0)&"&! ' %&'&# +( * % , % . # '#&*%&)* , 0)&"&! +( * % % '#&*%&)* ,%%0! % . 14$%0! , % # , % Long line removable Long line Long covers. removable line Long removable line removable Long covers. line Long removable covers. line removable covers. covers.

Seduta con struttura in massello di rovere.

Finitura legno aNero Seat with solid oak structure.

Open pore wood finish. ( )#&, " (" ) ,&($ . + . grana Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % %%0! *"(0*& % %%0!

PAG. PAG. PAG. PAG.PAG. Tessuto foto: Tessuto A/10154/9 foto:Tessuto A/10154/9 foto: Tessuto foto: Tessuto A/10154/9 Tessuto foto: foto: A/10154/9 A/10154/9 / -&#. / -&#. / -&#. / -&#. / -&#. / -&#.

Fabric in photo: Fabric A/10154/9 photo: Fabric A/10154/9 in ER/02 Fabric photo: in A/10154/9 photo: Fabric Fabric A/10154/9 inblack photo: ininphoto: A/10154/9 A/10154/9 Finitura foto: Finitura Nero decapĂŠ Finitura foto: Nero foto: Finitura decapĂŠ ER/02 NeroA/10154/9 foto: cod. decapĂŠ Finitura ER/02 Nero cod. foto: decapĂŠ Finitura ER/02 Nero cod. foto: decapĂŠ ER/02 Nero cod. decapĂŠ ER/02 cod.

ER/02 '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & . 14$%0! ,&($ . . # 14$%0! '& ( %%& & . 14$%0! # ,&($ . %%0! . 14$%0! # %%0! ,&($ . . 14$%0! # %%0! . 14$%0! # %%0! # %%0!

Finish foto: Finish decapĂŠ inin Finish foto: black decapĂŠ incod. foto: Finish black decapĂŠ in foto: cod.

Finish black ER/02 decapĂŠ in cod.

Finish foto: ER/02 decapĂŠ cod. foto: black ER/02 decapĂŠ cod. black ER/02 cod.

ER/02 grana Imbottitura incod. poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % %%0! ,&($ . % ad altaaperta. densità .

Rivestimento sfoderabile con veste lunga. ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , '& ( %%& & % Long line removable covers.

PAG. 64 PAG. 64 PAG.64 PAG.64 PAG. 64 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 * #" : 4(%0! * #" : 2" '2 4(%0! * #" : & 2" '2 ER/02 * #" : 4(%0! & 2" '2 ER/02 * #" : * #" : & 2" '2 4(%0!

ER/02 4(%0! & 2" '2 ER/02 2" '2 & & ER/02 ER/02 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 PAG. Tessuto foto: Tessuto A/10154/9 foto: Tessuto A/10154/9 foto: Tessuto A/10154/9 foto: Tessuto A/10154/9 foto: Tessuto A/10154/9 foto: A/10154/9 / -&#. / -&#. / -&#. / -&#.

Fabricline in foto: photo: Fabric A/10154/9 inFabric photo: photo: Fabric A/10154/9 in photo: FabricA/10154/9 in C/10200/0 Fabric photo: in A/10154/9 photo: A/10154/9 ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile con veste lunga. ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , / -&#. % # 4(%0!

Long removable covers.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod.

ER/02 '& ( %%& & ,&($ . ./ -&#.

14$%0! %%0!

Finish in decapĂŠ blackinA/10154/9 cod.

ER/02 112 " %1 % ,&*& ( , " %1 % ,&*& ( , : A/10154/9 " %1 % " %1 ,&*& ( , : A/10154/9 % ,&*& ( , " %1 : & A/10154/9 " %1 % ,&*& ( , % : A/10154/9 ,&*& ( , A/10154/9 : ER/02 A/10154/9 64 64 64 64 64 C/10200/0 C/10200/0C/10200/0C/10200/0 C/10200/0 * #" : 4(%0! * #" : 2" '2 * #" : 4(%0! & 4(%0!

2" '2 ER/02 & 2" '2 4(%0! * #" : ER/02 2" '2 * #" : 4(%0!

ER/02 & 4(%0!

2" '2 ER/02: & 2" '2 & ER/02 C/10200/0 C/10200/0C/10200/0C/10200/0 C/10200/0 Finitura foto: foto: A/10154/9 Nero decapĂŠC/10200/0 cod. ER/02 '& ( %%& & ,&($ . . * #" : 14$%0! # %%0!

Finish in foto: blackC/10200/0 cod. ER/02 Tessuto / -&#.

Fabric photo:decapĂŠ A/10154/9 114 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 " %1 % ,&*& ( , " %1 % " %1 ,&*& ( , : A/10154/9 % ,&*& ( , " %1 : A/10154/9 % ,&*& ( , " %1 : A/10154/9 % " %1 ,&*& ( , : A/10154/9 % ,&*& ( , : A/10154/9 : A/10154/9 Tessuto foto: A/10154/9 / -&#. 4(%0! 2" '2 & ER/02 Fabric in photo: C/10200/0 A/10154/9 C/10200/0 * #" : 115 C/10200/0 C/10200/0C/10200/0C/10200/0 C/10200/0 C/10200/0 * #" : 4(%0! 2" '2 & ER/02 C/10200/0 " %1 % ,&*& ( , :C/10200/0 A/10154/9 Art. HS/1140 Art. MULATA HS/1140 Art. HABILLE' MULATA HS/1140 Art.HABILLE' HS/1140 MULATA Art.MULATA Art. HS/1140 HABILLE' HS/1140 HABILLE' MULATA MULATA HABILLE' HABILLE' " %1 % ,&*& ( , :C/10200/0 A/10154/9 Seduta struttura SedutaMULATA con in massello struttura Seduta con di in Seduta rovere. massello struttura conFinitura Seduta in di struttura massello rovere.

Seduta legno con inFinitura con struttura massello diarovere. struttura legno indiFinitura massello rovere. in a massello legno Finitura di rovere. diwith a rovere. legno Finitura aFinitura legno legno awith aOpen Seat with solid Seat oak structure. solid Seat oak with Open structure.

Seat solid pore oak wood solid structure.

Seat finish. pore Seat oak withwood structure. with Open solidsolid finish. pore oak Open oak structure. wood structure. pore finish.

Open wood Open pore finish. pore wood finish. finish. 0'&#% % ( )#&, " (" ) ( )#&, 0'&#% % " (" ) ( )#&, 0'&#% % wood . #1%& & " (" ) ( )#&, + . " (" ) . #1%& & ( )#&, *"(0*& ( )#&, 0'&#% % + . " (" ) . #1%& & " (" ) *"(0*& 0'&#% % . #1%& & + .

0'&#% % *"(0*& + . . #1%& & . #1%& & *"(0*& + . + . *"(0*& *"(0*& Art. HS/1140 Art.MULATA HS/1140 Art. HS/1140 HABILLE' MULATA Art. HS/1140 MULATA HABILLE' Art. MULATA HABILLE' HS/1140 Art.con HS/1140 HABILLE' MULATA HABILLE' HABILLE' C/10200/0 grana aperta. grana Imbottitura aperta. grana in Imbottitura poliuretano aperta. grana in Imbottitura aperta. espanso poliuretano grana Imbottitura indeformabile grana in aperta. poliuretano espanso aperta.

Imbottitura in indeformabile poliuretano Imbottitura espanso in poliuretano indeformabile espanso in poliuretano indeformabile espanso espanso indeformabile indeformabile High-density, High-density, undeformable High-density, undeformable polyurethane High-density, undeformable polyurethane foam High-density, undeformable High-density, polyurethane foam undeformable polyurethane undeformable foam polyurethane foam polyurethane foam foam –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% –'&( )* 3 –'&( % '&#% % &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% % '&#% % *"(0*& –'&( )* 3 )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % % 0'&#% % % '&#% % + . . #1%& & % % '&#% % . #1%& & % '&#% % % *"(0*& + . % *"(0*& %

Seduta con Seduta strutturacon Seduta in struttura massello conSeduta struttura in di massello rovere. conin Seduta struttura massello Finitura di rovere. con Seduta inlegno struttura dimassello Finitura rovere. con a in struttura diFinitura legno massello rovere. awith inlegno massello di Finitura rovere. a oak legno diFinitura rovere. a with legno Finitura a with legno a oak Seat solid Seat with structure.

Seat solid oak Open solid Seat structure. oak pore structure. solid Seat wood Open with finish. pore Open structure.

Seat solid wood with pore oakfinish.

Open solid structure. woodoak pore finish. structure.

Open wood pore finish.

Open wood pore finish. wood finish. ( )#&, " (" ) ( )#&, 0'&#% % ( )#&, " (" ) 0'&#% % " (" ) ( )#&, . #1%& & 0'&#% % " (" ) ( )#&, + . . #1%& & 0'&#% % % " (" ) ( )#&, . #1%& & + .

0'&#% % *"(0*& " (" ) &* #" . %+*( %% . #1%& & + . *"(0*& *"(0*& + .

PAG.Art. HS/1140 PAG. MULATA PAG. HABILLE' PAG.PAG. ad altaaperta. densità . adImbottitura alta Rivestimento densità . ad alta Rivestimento fisso densità . adin alta vera Rivestimento densità . fisso pelle. ad in alta ad Rivestimento vera alta densità . fisso pelle. densità . inespanso Rivestimento vera fisso Rivestimento pelle. in verafisso pelle. fisso inoak vera instructure. vera pelle. pelle. ' %&'&# +( * % ' %&'&# 0)&"&! +( * % ' %&'&# '#&*%&)* 0)&"&! ' %&'&# +( * % '#&*%&)* % 0)&"&! +( * % ' %&'&# ' %&'&# ,&* #" . %+*( %% 0)&"&! '#&*%&)* % +( * % '#&*%&)* 0)&"&! , % 0)&"&! % , % padding.Real padding.Real leather fixed padding.Real leather upholstery. padding.Real fixed leather upholstery. padding.Real fixed leather padding.Real upholstery. fixed leather upholstery. leather fixed fixed upholstery. upholstery. grana grana aperta. grana Imbottitura in aperta. poliuretano grana Imbottitura aperta. in poliuretano espanso grana Imbottitura inaperta. poliuretano indeformabile grana espanso Imbottitura in aperta. poliuretano indeformabile Imbottitura in indeformabile poliuretano espanso in poliuretano indeformabile espanso indeformabile espanso indeformabile High-density, High-density, undeformable High-density, undeformable polyurethane High-density, undeformable polyurethane High-density, foam undeformable polyurethane High-density, foam undeformable polyurethane foam undeformable polyurethane foam polyurethane foam foam –'&( )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% % '&#% % )* 3, –'&( &* #" . %+*( %% % '&#% % *"(0*& )* 3 % –'&( % '&#% % )* 3 +( * % % &* #" . %+*( %% % '&#% % % ,'#&*%&)* % '&#% % '#&*%&)* % % '&#% % , % % % Art. HS/1140 MULATA HABILLE' Seduta con struttura in massello di rovere.

Finitura legno a Seat with solid Open pore wood finish. ( )#&, " (" ) 0'&#% %

. #1%& & + .

43 43 43 43 43 PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. Finitura foto: Finitura Nero decapĂŠ foto: Finitura cod.

ER/02 foto: Finitura Nero cod. foto: decapĂŠ ER/02 Finitura Finitura decapĂŠ foto: ER/02 foto: cod.

Nero decapĂŠ ER/02 decapĂŠ cod. cod.

ER/02 ER/02 '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & . )14$% 3 '& ( %%& & ,&($ . & '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . & " ,&($ . . )14$% 3 ,&($ . & 0)&"&! & '#&*%&)* . )14$% 3 " " & "

Finish in foto: Finish decapĂŠ in foto: black Finish decapĂŠ cod. infixed ER/02 Finish foto: black decapĂŠ in cod. foto: Finish ER/02 black decapĂŠ Finish incod. foto: in black ER/02 foto: decapĂŠ cod. decapĂŠ ER/02 black black cod.upholstery. cod.

ER/02 ER/02 ad altaaperta. densitĂ . ad alta Rivestimento densitĂ . ad alta Rivestimento densitĂ . fisso addecapĂŠ alta in Rivestimento densitĂ . vera ad fisso pelle. alta Rivestimento inNero densitĂ . vera fisso adcod. alta pelle. inRivestimento densitĂ . vera fisso pelle. in Rivestimento vera fisso pelle. in vera fisso pelle. in vera pelle. ' %&'&# +( * % ' %&'&# 0)&"&! ' %&'&# +( * % '#&*%&)* ' %&'&# +( * % 0)&"&!

0)&"&! ,'#&*%&)* +( * % ' %&'&# % . )14$% 3 '#&*%&)* 0)&"&! ' %&'&# +( * % , % . )14$% 3 , 0)&"&! +( * % % '#&*%&)* , " % . )14$% 3 , % & , % padding.Real padding.Real leather padding.Real fixed leather upholstery. padding.Real leather upholstery. padding.Real fixed leather upholstery. padding.Real fixed leather upholstery. fixed leather upholstery. fixed Seduta con struttura in massello di rovere.

Finitura legno aNero Seat with solid oak structure.

Open pore wood finish. ( )#&, " (" ) 0'&#% % ,&($ . . #1%& & + . *"(0*& grana Imbottitura inNero poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % " % '#&*%&)* 44 43 43 44 43 44 43 44 44 43 Pelle PA/100/9 Pelle foto: Pelle foto: Pelle foto: Pelle PA/100/9 Pelle foto: foto: PA/100/9 PA/100/9 % *+( #1%&! % *+( #1%&! "& ,&($ . .'& ( %%& & % *+( #1%&! "& . % *+( #1%&! "& . % *+( #1%&! "& % *+( #1%&! "& "& . . )14$% 3 Leather infoto: photo: Leather PA/100/9 in photo: Leather PA/100/9 inER/02 Leather photo: in PA/100/9 photo: Leather Leather PA/100/9 in photo: incod. photo: PA/100/9 PA/100/9 Finitura foto: Finitura Nero decapÊ Finitura foto:PA/100/9 Nero foto: Finitura decapÊ ER/02 Nero foto: cod. decapÊ Finitura ER/02 Nero cod. foto: decapÊ Finitura ER/02 Nero cod. foto: decapÊ ER/02 Nero cod. decapÊ ER/02 cod.

ER/02 '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & . )14$% 3 ,&($ . . )14$% 3 & ,&($ . '& ( %%& & . )14$% 3 . & ,&($ . " . )14$% 3 & . " ,&($ . & " . )14$% 3 & " & " Finish in Finish decapĂŠ inFinish foto: black decapĂŠ in cod. foto: Finish black decapĂŠ in foto: cod.

Finish black ER/02 decapĂŠ incod.

Finish foto: black ER/02 decapĂŠ in foto: black ER/02 decapĂŠ cod. black ER/02 cod.

ER/02 grana aperta.

Imbottitura incod. poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % " % ad altafoto: densità .

Rivestimento fisso inPA/100/9 vera pelle. ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , '& ( %%& & % padding.Real leather fixed upholstery.

56/57 56/57 44 44 56/57 4456/57 4456/57 44 * #" : 4(%0! * #" : 4(%0! * #" : & ER/02 * #" : 4(%0!

4(%0!

2" '2 ER/02 * #" : * #" : & 4(%0!

ER/02 4(%0!

2" '2 ER/02 2" '2 ER/02 ER/02 Pelle Pelle PA/100/9 foto: Pelle PA/100/9 foto: Pelle PA/100/9 PA/100/9 foto:Pelle PA/100/9 foto: PA/100/9 % *+( #1%&! % *+( #1%&! "& . 2" '2 % *+( #1%&! "& % *+( #1%&! . 2" '2 "& . & "& .% *+( #1%&! "& . & "& . & & Leatherininfoto: photo: Leather PA/100/9 in Leather photo: in PA/100/9 Leather photo: PA/100/9 in Leather photo: PA/100/9 inLeather photo: in PA/100/9 photo: PA/100/9 ad altafoto: densitĂ .

Rivestimento fisso infoto: veraPelle pelle. ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , % *+( #1%&! % & padding.Real leather fixed Finitura foto: Nero decapĂŠ cod.

ER/02 '& ( %%& & ,&($ . . )14$% 3 " 2" '2 Finish decapĂŠ blackupholstery. cod.

ER/02 58/59 56/57 58/5956/57 58/59 56/57 58/59 58/59 56/57 56/57

% ,&*& ( ,

% ,&*& ( , : PA/100/9

% ,&*& ( ,

: PA/100/9 % ,&*& ( ,

: " PA/100/9

% % : PA/100/9 ,&*& ( , : PA/100/9 : PA/100/9 * #" : 4(%0! * #" : * #" : 4(%0! & 4(%0! * #" : 2" '2 ER/02 & 2" '2 4(%0! * #" : ER/02 & 2" '2 * #" : 4(%0!

ER/02 & 4(%0!

2" '2 ER/02 & 2" '2 ER/02 & ER/02 Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02 '& ( %%& & . )14$% 3 & ,&*& ( , Finish ininfoto: decapĂŠ black cod. ER/02 Pelle foto: PA/100/9 % *+( #1%&! "& ,&($ . . 2" '2 Leather photo: PA/100/9 62/63 58/59 62/6358/59 62/63 58/59 62/63 62/63 58/59 58/59

% ,&*& ( ,

,&*& ( , : PA/100/9 % & ,&*& ( ,

: PA/100/9 % ,&*& ( ,

: PA/100/9 % ,&*& ( , : PA/100/9 % ,&*& ( , : PA/100/9 : PA/100/9 Pelle foto: PA/100/9 % *+( #1%&! "& % . 2" '2 Leather in photo: PA/100/9 * #" : 4(%0!

ER/02 72/73 62/63 72/73 62/63 72/73 62/63 72/73 72/73 62/63 62/63 * #" : 4(%0! 2" '2 & ER/02

% ,&*& ( , : PA/100/9 72/73 72/73 72/73Art. 72/73 Art.72/73 PAG. Art. HS/1141 MULATA HS/1141 MULATA HS/1141 Art. HS/1141 MULATA Art.MULATA Art. HS/1141 HS/1141 MULATA MULATA % ,&*& ( , : PA/100/9 113 Seduta con struttura Seduta con in massello struttura Seduta con di in Seduta rovere. massello struttura con Finitura Seduta in di struttura massello rovere.

Seduta legno con inFinitura con struttura massello dia rovere. struttura legno indiFinitura massello rovere. in awith massello legno Finitura di rovere. di awith rovere. legno Finitura aFinitura legno legno a with aOpen Seat solid Seat oak structure. solid Seat oak with Open structure.

Seat solid pore oak wood solid structure.

Seat finish. pore Seat oak withwood structure. with Open solidsolid finish. pore oak Open oak structure. wood structure. pore finish.

Open wood Open pore finish. pore wood finish. finish. 0'&#% % ( )#&, " (" ) ( )#&, 0'&#% % " (" ) ( )#&, 0'&#% % wood . #1%& & " (" ) ( )#&, + . " (" ) . #1%& & ( )#&, *"(0*& ( )#&, 0'&#% % + . " (" ) . #1%& & " (" ) *"(0*& 0'&#% % . #1%& & + .

0'&#% % *"(0*& + . . #1%& & . #1%& & *"(0*& + . + . *"(0*& *"(0*& Art. HS/1141 Art.MULATA HS/1141 Art. HS/1141 MULATA Art. HS/1141 MULATA Art. MULATA HS/1141 Art. HS/1141 MULATA MULATA grana grana Imbottitura aperta. grana in Imbottitura poliuretano aperta. in Imbottitura aperta. espanso poliuretano grana Imbottitura grana indeformabile in aperta. poliuretano espanso aperta. inin indeformabile poliuretano Imbottitura espanso poliuretano indeformabile espanso in poliuretano indeformabile espanso espanso indeformabile indeformabile High-density, High-density, undeformable polyurethane undeformable polyurethane High-density, undeformable padding.

High-density, polyurethane foam undeformable padding. polyurethane undeformable foam padding. polyurethane foam polyurethane padding. foam foam padding. padding. –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% –'&( )* 3 –'&( % '&#% % &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% % '&#% % *"(0*& –'&( )* 3 )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % % 0'&#% % % '&#% % + . . #1%& & % % '&#% % . #1%& & % '&#% % % *"(0*& + . % *"(0*& %

Sedutaaperta. con Seduta struttura con Seduta in struttura massello con Seduta struttura in digrana massello rovere. con in Seduta struttura Finitura massello di rovere. con Seduta in legno struttura di massello Finitura rovere. con aImbottitura struttura di Finitura legno massello rovere. awith inlegno Finitura massello di rovere. a undeformable legno di Finitura rovere. a High-density, legno Finitura aHigh-density, legno afoam Seat solid Seat oak with structure.

Seat solid with oak Open solid Seat structure. with oak pore structure. solid Seat wood Open oak with finish. pore Open structure.

Seat solid wood with pore oakfinish.

Open solid structure. wood oak pore finish. structure.

Open wood pore finish.

Open wood pore finish. wood finish. ( )#&, " (" ) ( )#&, 0'&#% % ( )#&, " (" ) 0'&#% % " (" ) ( )#&, . #1%& & 0'&#% % " (" ) ( )#&, + . . #1%& & 0'&#% % % " (" ) ( )#&, . #1%& & + .

0'&#% % *"(0*& " (" ) &* #" . %+*( %% . #1%& & + . *"(0*& *"(0*& + .

Art. HS/1141 MULATA ' %&'&# +( * % ' %&'&# 0)&"&! +( * % ' %&'&# '#&*%&)* 0)&"&! ' %&'&# +( * % , –'&( '#&*%&)* % 0)&"&! +( * % ' %&'&# ' %&'&# ,&* #" . %+*( %% 0)&"&! '#&*%&)* % +( * % '#&*%&)* 0)&"&! , % 0)&"&! % , % ad altaaperta. densità . adImbottitura alta Rivestimento densità . adImbottitura Rivestimento sfoderabile densità . alta densità . con sfoderabile ad veste alta ad Rivestimento lunga. alta densità . con sfoderabile densità .

Rivestimento sfoderabile lunga.

Rivestimento con veste con lunga. sfoderabile veste lunga. con con veste veste lunga. lunga.

Long linesfoderabile removable Long line covers. removable Long line Long covers. removable removable Long covers.

Long linefoam line removable covers. removable covers. covers. grana aperta. grana aperta. inalta poliuretano grana Imbottitura aperta. in Rivestimento poliuretano grana espanso Imbottitura inaperta. poliuretano indeformabile grana espanso Imbottitura in aperta. poliuretano espanso indeformabile Imbottitura in indeformabile poliuretano espanso in poliuretano indeformabile espanso indeformabile espanso indeformabile High-density, High-density, undeformable High-density, undeformable polyurethane High-density, undeformable polyurethane High-density, foam undeformable padding. polyurethane High-density, undeformable polyurethane padding. foam undeformable padding. polyurethane foam padding. polyurethane foam padding. foam padding. –'&( )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% )* 3 –'&( &* #" . %+*( %% )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % *"(0*& )* 3 % –'&( % '&#% % )* 3 +( * % % &* #" . %+*( %% % '&#% % % ,'#&*%&)* % '&#% % '#&*%&)* % % '&#% % , % % % Art. HS/1141 MULATA Seduta con grana struttura in massello diad rovere.

Finitura legno aveste Seat with solid oak structure.

Open poreline wood finish. ( )#&, " (" ) 0'&#% % –'&( . #1%& & + .

PAG. PAG. PAG. PAG.PAG. '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & .. #1%& & 14$%0! '& ( %%& & ,&($ .

14$%0! '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ .

14$%0! ,&($ . . 14$%0! ,&($ . # 0)&"&! # '#&*%&)* . %%0!

14$%0! %%0! # %%0!

Finitura foto: Finitura Nero decapĂŠ foto: Finitura Nero cod.

ER/02 foto: Finitura Nero cod. foto: decapĂŠ ER/02 Finitura Nero Finitura cod. decapĂŠ foto: ER/02 foto: cod.

Nero decapĂŠ ER/02 decapĂŠ cod. cod.

ER/02 ER/02 Finish in photo: Finish decapĂŠ in photo: black Finish decapĂŠ cod. incovers.

Finish photo: ER/02 black in decapĂŠ cod. photo: Finish ER/02 black Finish decapĂŠ in photo: cod. in black photo: ER/02 decapĂŠ cod. decapĂŠ ER/02 black black cod. cod.

ER/02 ER/02 ' %&'&# +( * % ' %&'&# 0)&"&! ' %&'&# +( * % '#&*%&)* ' %&'&# +( * % 0)&"&!

0)&"&! ,'#&*%&)* +( * % ' %&'&# % . # '#&*%&)* 0)&"&! ' %&'&# +( * % , % . # '#&*%&)* , 0)&"&! +( * % % '#&*%&)* ,%%0! % . 14$%0! , % # , % ad altaaperta. densitĂ . ad alta Rivestimento densitĂ . ad alta Rivestimento densitĂ . sfoderabile addecapĂŠ alta Rivestimento densitĂ . ad sfoderabile con alta Rivestimento veste densitĂ . sfoderabile adlunga. con alta Rivestimento veste densitĂ . sfoderabile con lunga. veste Rivestimento sfoderabile lunga. con veste sfoderabile lunga. con veste con lunga. veste lunga.

Long line removable Long line Long covers. removable line Long removable line removable Long covers. line Long removable covers. line removable covers. covers.

Seduta con struttura in massello di rovere.

Finitura legno aNero Seat with solid oak structure.

Open pore wood finish. ( )#&, " (" ) 0'&#% % ,&($ . + . grana Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. –'&( )* 3 &* #" . %+*( %% % '&#% % %%0! *"(0*& % %%0!

30 PAG. 30 PAG.30 PAG. 30 PAG. 30 / -&#. / -&#. / -&#. / -&#. / -&#. / -&#.

Tessuto foto: Tessuto B/50511/9 foto:Tessuto B/50511/9 foto: Tessuto foto: Tessuto B/50511/9 Tessuto foto: foto: B/50511/9 B/50511/9 Fabric in photo: Fabric B/50511/9 photo: Fabric B/50511/9 in Fabric photo: in B/50511/9 photo: Fabric Fabric B/50511/9 in black photo: inin photo: B/50511/9 B/50511/9 PAG. '& ( %%& & '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & ,&($ . '& ( %%& & . 14$%0! ,&($ . . # 14$%0! '& ( %%& & . 14$%0! # ,&($ . %%0! . 14$%0! # %%0! ,&($ . . 14$%0! # %%0! . 14$%0! # %%0! # %%0!

Finitura foto: Finitura Nero decapĂŠ Finitura foto: Nero foto: Finitura decapĂŠ ER/02 NeroB/50511/9 foto: cod. decapĂŠ Finitura ER/02 Nero cod. foto: decapĂŠ Finitura ER/02 Nero cod. foto: decapĂŠ ER/02 Nero cod. decapĂŠ ER/02 cod.

ER/02 Finish Finish decapĂŠ inin Finish photo: black indecapĂŠ photo: Finish cod.

ER/02 black decapĂŠ in photo: Finish cod. black ER/02 decapĂŠ in Finish cod. photo: ER/02 decapĂŠ photo: cod. black ER/02 decapĂŠ cod. black ER/02 cod.

ER/02 grana Imbottitura incod. poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. –'&( )* 3+( * % &* #" . %+*( %% % '&#% % %%0! ,&($ . % ' %&'&# 0)&"&! '#&*%&)* , '& ( %%& & % ad altaaperta. densità .

Rivestimento sfoderabile con veste lunga.

Long line removable covers.

32/33 32/33 * #" : 4(%0! * #" : 2" '2 4(%0! * #" : & 2" '2 ER/02 * #" : 4(%0! & 2" '2 ER/02 * #" : * #" : & 2" '2 4(%0!

ER/02 4(%0! & 2" '2 ER/02 2" '2 & & ER/02 ER/02 30 30 32/33 3032/33 3032/33 30 / -&#.B/50511/9 / -&#. / -&#. / -&#.

Tessuto foto: Tessuto B/50511/9 foto: Tessuto B/50511/9 foto: Tessuto B/50511/9 foto: Tessuto B/50511/9 foto: Tessuto B/50511/9 foto: B/50511/9 Fabricline in photo: photo: Fabric B/50511/9 inFabric photo: inB/50511/9 photo: Fabric B/50511/9 in photo: FabricB/50511/9 in Fabric photo: in B/50511/9 photo: ' %&'&# +( * % 0)&"&! '#&*%&)* , / -&#. % # 4(%0! ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile con veste lunga.

Long removable covers. '& ( %%& & ,&($ . ./ -&#.

14$%0! %%0!

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod.

ER/02 Finish in decapĂŠ black cod. ER/02 98/99 32/33 98/99 32/33 98/99 32/33 98/99 98/99 " %1 % ,&*& ( , " %1 % ,&*& ( , : B/50511/9 " %1 % " %1 ,&*& ( , : B/50511/9 % ,&*& ( , " %1 : & B/50511/9 " %1 % ,&*& ( , % : & B/50511/9 ,&*& ( , B/50511/9 : ER/02 B/50511/9 32/33 32/33 * #" : 4(%0! * #" : 2" '2 * #" : 4(%0! & 4(%0!

2" '2 ER/02 & 2" '2 4(%0! * #" : ER/02 2" '2 * #" : 4(%0!

ER/02 4(%0!

2" '2 ER/02: & 2" '2 & ER/02 '& ( %%& & ,&($ . . * #" : 14$%0! # %%0!

Finitura foto: foto: B/50511/9 Nero decapĂŠ cod. ER/02 Finish black cod. ER/02 / -&#.

Tessuto Fabric in photo: decapÊ B/50511/9 98/99 98/99 98/99 98/99 98/99 " %1 " %1 % 2" '2 " %1 ,&*& ( , : B/50511/9 % ,&*& ( , " %1 : B/50511/9 % ,&*& ( , " %1 : B/50511/9 % " %1 ,&*& ( , : B/50511/9 % ,&*& ( , : B/50511/9 : B/50511/9 / -&#. % ,&*& ( , Tessuto foto: B/50511/9 Fabric in photo: B/50511/9 * #" : 4(%0! & ER/02 * #" : 4(%0! 2" '2 & ER/02 " %1 % ,&*& ( , : B/50511/9 Art. HS/1150 Art.WHITE HS/1150 Art. LADY WHITE HS/1150 HABILLE' Art.LADY HS/1150 WHITE HABILLE' Art.LADY Art. WHITE HS/1150 HS/1150 HABILLE' LADY WHITE WHITE HABILLE' LADY LADY HABILLE' HABILLE' " %1 % ,&*& ( , : B/50511/9 Art. HS/1150 Art. WHITE HS/1150 Art. LADY HS/1150 WHITE Art. HABILLE' HS/1150 WHITE LADY Art. HABILLE' LADY HS/1150 WHITE Art. HABILLE' LADY HS/1150 WHITE HABILLE' LADY WHITE HABILLE' LADY HABILLE' PAG. Art. HS/1150 WHITE LADY HABILLE' Art. HS/1150 WHITE LADY HABILLE' 66/67 71 Seduta con struttura in massello di rovere. Finitura legno a Seat with solid oak structure. Open pore wood finish. ,!-'*, & ,& - 5+*')!) $# 2!'6)* * / . .&,5.* grana Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. –+*,$-. 8 *. !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# Sedutaaperta. con struttura Seduta con in massello struttura Seduta con diinrovere. massello struttura Seduta Finitura con di in rovere. massello Seduta struttura legno Finitura con di ainstruttura rovere. massello legno Finitura indi amassello rovere. legno Finitura diawith rovere. legno Finitura a structure. legno awood Seat with solid Seat oak structure. solid Seat oak Open with solid pore Seat oak with Open structure. finish. solid Seat poreoak with wood Open structure. solid finish. pore oak wood Open structure. finish. pore Open wood pore finish. wood finish. ,!-'*, & ,& ,!-'*, 5+*')!) & ,& ,!-'*, $# 5+*')!)

2!'6)* * & ,& ,!-'*, $# 5+*')!) / .

2!'6)* * & ,& .&,5.* ,!-'*, $# 5+*')!) / .

2!'6)* * & ,& .&,5.* 5+*')!) $#/ .

2!'6)* * .&,5.* $# 2!'6)* * / . .&,5.* / . .&,5.* ad altaaperta. densitĂ .

Rivestimento sfoderabile con veste corta.

Short lineindeformabile covers.

5-*&*% +'*.)*-.$, )! ) +*')!)$! grana grana Imbottitura aperta.grana inImbottitura poliuretano aperta.grana in Imbottitura espanso poliuretano aperta. grana indeformabile in Imbottitura espanso poliuretano aperta. indeformabile Imbottitura inHigh-density, espanso poliuretano inremovable poliuretano espanso indeformabile espanso indeformabile High-density, undeformable High-density, undeformable polyurethane High-density, undeformable polyurethane foam padding.

High-density, undeformable polyurethane foam +!)*+*'$/,!. ) padding. undeformable polyurethane foam*. padding. polyurethane foam*. padding. foam padding. –+*,$-. 8 –+*,$-. 8 !'& . )/.,!))!! –+*,$-. 8 !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! *. –+*,$-. 8 !'& . )/.,!))!! $# –+*,$-. 8 *. !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! *. $# !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# ) +*')!)$! $# $# Seduta con struttura in massello di rovere.

Finitura legno aveste Rivestimento Seat with solid oak structure.

Open pore wood finish. ,!-'*, & ,& 5+*')!) $# 2!'6)* * / . .&,5.* Finitura foto: ER/02 Finish in photo: decapĂŠ black cod.

ER/02 +* !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% 3!1*'. ad alta densitĂ . adNero Rivestimento alta decapĂŠ densitĂ . adcod. alta Rivestimento sfoderabile densitĂ . ad alta Rivestimento con sfoderabile densitĂ . veste ad alta corta.

Rivestimento con sfoderabile densitĂ . corta. con sfoderabile veste corta. sfoderabile con veste corta. con veste Short line removable Short line covers. removable Short linecorta. covers. removable Short linecovers. removable Short line removable covers. covers. +!)*+*'$/,!. ) +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +!)*+*'$/,!. ) +'*.)*-.$, 5-*&*% +!)*+*'$/,!. ) )! +'*.)*-.$, 5-*&*% +!)*+*'$/,!. ) +'*.)*-.$, )! 5-*&*% )! +'*.)*-.$, 5-*&*% +'*.)*-.$, )! )!

Seduta con struttura Seduta in con massello Seduta struttura con di in rovere. struttura massello Seduta Finitura in con di massello rovere.

Seduta struttura legno con Finitura di a in rovere. struttura massello legno Finitura in di a massello rovere. legno Finitura a di rovere. legno Finitura a legno a Seat with solid Seat oak with structure. solid Seat with oak Open structure. solid pore Seat oak wood with Open structure. finish. solid Seat pore Open oak with wood structure. solid pore finish. oak wood Open structure. finish. pore Open wood pore finish. wood finish. ,!-'*, & ,& ,!-'*, 5+*')!) & ,& ,!-'*, $# 5+*')!)

2!'6)* * & ,& ,!-'*, 5+*')!) $# / .

2!'6)* * .&,5.* & ,& ,!-'*, $# 2!'6)* * 5+*')!) / . & ,& .&,5.* 5+*')!) $# / .

2!'6)* * .&,5.* $# 2!'6)* * / . .&,5.* / . .&,5.* grana aperta.

Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile High-density, undeformable polyurethane foam padding. –+*,$-. 8 *. ) +*')!)$! $# Tessuto foto: C/10130/3 Fabric C/10130/3 . !'& : 7& +7 ER/02 Finitura foto:Finitura Nero decapÊ foto:Finitura Nero cod.

ER/02 decapĂŠ foto:Finitura Nero cod. decapĂŠ ER/02 foto: Finitura Nero cod. foto: ER/02 decapĂŠ Nero cod.

Finish decapĂŠ ER/02 in photo: cod.

Finish ER/02 decapĂŠ in photo: black Finish decapĂŠ cod. in photo: ER/02 black Finish decapĂŠ cod. in photo: ER/02 Finish blackdecapĂŠ cod. in photo: ER/02 black decapĂŠ cod. 9,)5% black ER/02 cod.

ER/02 +* !,"!))* * +*!'& . )/.,!))!! !,"!))* * !0*,( 2$$. +* * !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% +* !,"!))* * 3!1*'. !0*,( 2$$.

69()5% +* !,"!))* * 3!1*'. !0*,( 2$$.

69()5% !0*,( 2$$.

3!1*'.

69()5% 69()5% 3!1*'.

3!1*'.

PAG. PAG. PAG. PAG. grana grana Imbottitura aperta. grana in Imbottitura poliuretano aperta.

Imbottitura grana inespanso poliuretano aperta. grana indeformabile inC/10130/3 Imbottitura poliuretano espanso aperta. indeformabile Imbottitura in espanso poliuretano in poliuretano espanso indeformabile espanso High-density, High-density, undeformable High-density, undeformable polyurethane undeformable High-density, polyurethane foam padding.

High-density, undeformable polyurethane padding. undeformable foam polyurethane padding. polyurethane foam padding. foam –+*,$-. 8 *. –+*,$-. 8 !'& . )/.,!))!! –+*,$-. 8 *. !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! *.padding. –+*,$-. 8 !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# –+*,$-. 8 *. * !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! *. $# !'& . )/.,!))!! $# ) +*')!)$! ) +*')!)$! $# $# ad altaaperta. densità .

Rivestimento sfoderabile con veste corta.

Short line removable +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +'*.)*-.$, )! & )6 ) 0*.* , 0$$: C/10130/3 Tessuto foto:Tessuto C/10130/3 foto: Tessuto C/10130/3 foto:Tessuto C/10130/3 foto: Tessuto foto: C/10130/3 Fabric inindeformabile photo: Fabric C/10130/3 incovers. photo: Fabric C/10130/3 inindeformabile photo: Fabric C/10130/3 in photo: Fabric C/10130/3 infoam photo: C/10130/3 . !'& : 9,)5% . !'& : 7& +7 9,)5% . * !'& : ER/02 7& +7 9,)5% . * !'& : ER/02 7& +7 9,)5% . !'& : ER/02 9,)5% 7& +7 * 7& +7 ER/02 * ER/02 36/37 36/37 36/37 36/37 ad alta densitĂ .

Rivestimento altadecapĂŠ densitĂ . ad alta Rivestimento sfoderabile densitĂ . con alta sfoderabile veste densitĂ . adcorta. alta sfoderabile Rivestimento con densitĂ . veste Rivestimento corta. consfoderabile veste corta. sfoderabile con veste corta. con veste corta.

Short line removable Short line covers.

Short removable line covers.

Short line covers. removable Short line removable covers. covers. +!)*+*'$/,!. ) +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +!)*+*'$/,!. ) +'*.)*-.$, 5-*&*% +!)*+*'$/,!. ) )!+'*.)*-.$, 5-*&*% +!)*+*'$/,!. ) +'*.)*-.$, )! )!+'*.)*-.$, 5-*&*% +'*.)*-.$, )! )!

Finish in photo: decapĂŠ black cod.removable ER/02 Finitura foto: ad Nero cod.

ER/02adRivestimento +* !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% 3!1*'. & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/10130/3 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/10130/3 & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 C/10130/3 ) 5-*&*% 0*.* , 0$$: C/10130/3 C/10130/3 38/39 38/39 38/39 38/39 Finish in photo: Finish decapĂŠ in photo: Finish black cod. decapĂŠ in photo: ER/02 black Finish decapĂŠ cod. in photo: black ER/02 Finishcod. decapĂŠ in photo: ER/02 decapĂŠ cod. black ER/02 cod.

ER/02 Finitura foto: foto: C/10130/3 Finitura Nero decapĂŠ foto: Finitura cod.

NeroER/02 foto: decapĂŠ Nero Finitura cod. decapĂŠ ER/02 foto: Finitura cod.

Nero ER/02 foto: decapĂŠ Nero cod.decapĂŠ ER/02 cod.

ER/02 +* !,"!))* * +* !,"!))* * !0*,( 2$$. +* * !,"!))* * 69()5% !0*,( 2$$. !,"!))* * 3!1*'.

69()5% +* !,"!))* * 69()5% 3!1*'. !0*,( 2$$.

3!1*'. !0*,( 2$$.

69()5% 69()5% 3!1*'.

3!1*'.

Tessuto Fabric C/10130/3 .black !'& : 9,)5% 7& +7 ER/02+* !0*,( 2$$.

PAG. PAG. PAG. PAG. Tessuto foto: C/10130/3 Tessuto foto: Tessuto C/10130/3 foto: C/10130/3 Tessuto foto: Tessuto C/10130/3 foto: C/10130/3 Fabric in photo: Fabric C/10130/3 in photo: FabricC/10130/3 in photo: Fabric C/10130/3 in photo: FabricC/10130/3 in photo: C/10130/3 . !'& : 9,)5% . !'& : 7& +7 9,)5% . * !'& : ER/02 9,)5% 7& +7 . * !'& : 7& +7 ER/02 9,)5% . *!'& : ER/02 9,)5% 7& +7 * 7& +7 ER/02 * ER/02 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/10130/3 36/37 36/37 36/37 36/37 & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 C/10130/3 ) 0*.* , 0$$: C/10130/3 & )6 ) C/10130/3 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/10130/3C/10130/3 HS/1151 WHITE 38/39 Art. 38/39 38/39 LADY 38/39 Seduta con struttura in faggio.LADY Elementi in vero cuoio italiano. Seat with beech structure. Elements made of real Italian ,!-'*, & ,& - 5+*')!) $# /& . !. '$ +*')!)5 Art. HS/1151 Art.WHITE HS/1151 LADY Art.WHITE HS/1151 LADY Art.WHITE HS/1151 Art. LADY HS/1151 WHITE LADY WHITE Imbottitura con poliuretano espanso.

Rivestimento fisso. leather.

Polyurethane foam padding.

Fixed upholstery. $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!!

Seduta con struttura Seduta con in faggio. struttura Seduta Elementi con in faggio. struttura Seduta in vero Elementi con in faggio. cuoio Seduta struttura initaliano. con Elementi vero instruttura faggio. cuoio initaliano. vero Elementi inwith faggio. cuoio in Elementi italiano. vero cuoio inSeat vero italiano. cuoio italiano.

Seat beech Seat structure. with beech Elements structure. with beech made Seat Elements structure. with of real beech Seat made Italian Elements with structure. of real beech made Italian Elements structure. of & ,& real ,!-'*, made Italian Elements of & ,& real made Italian of real Italian ,!-'*, 5+*')!) ,!-'*, $# 5+*')!) /& . !. '$ & ,& ,!-'*, $# 5+*')!) /& . !. '$ +*')!)5 & ,& ,!-'*, $# 5+*')!) /& . !. '$ +*')!)5 & ,& - 5+*')!) $# /& . !. '$ +*')!)5 $# /& . !. '$ +*')!)5 +*')!)5 PAG. Art. HS/1151 WHITE LADY Finitura foto: Nero cod. FL/12 Finish inPolyurethane photo: Black cod.

FL/12Polyurethane ) +*')!)$! –Fixed +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & .

Imbottitura con Imbottitura poliuretano con Imbottitura espanso. poliuretano con Imbottitura Rivestimento espanso. poliuretano Imbottitura con Rivestimento fisso. espanso. poliuretano con Rivestimento fisso. poliuretano espanso.

Rivestimento fisso. espanso.

Rivestimento fisso. fisso. leather. leather.

Polyurethane foam leather. padding. foam Fixed leather. padding. upholstery.

Polyurethane foam leather.

Fixed padding. upholstery.

Polyurethane foam Fixed padding. upholstery. foam padding. upholstery.

Fixed upholstery. $# ) ./, '6)*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! &*"$. )/.,!))!! 68 Art. HS/1151Art. WHITE HS/1151 Art. LADY HS/1151 WHITE LADY Art. WHITE HS/1151 LADY Art. HS/1151 WHITE LADY WHITE LADY Seduta con struttura in faggio.

Elementi in vero cuoio italiano.

Seat with beech structure.

Elements made ofinreal Italian ,!-'*, & ,& 5+*')!) /& . !. '$ +*')!)5 Foglia argento cod.

FG/31 Silver leaf cod.

FG/31 . Black !'& : 9,)5% * FL/12 Finitura foto: Finitura Nero cod. foto: FL/12 Finitura Nero cod. foto: FL/12 Finitura Nero cod. foto: Finitura FL/12 Nero foto: cod. FL/12 Nero cod.

FL/12 Finish in photo: Finish Black in photo: cod.

Finish FL/12 Black in photo: cod.

Finish FL/12 Black photo: cod.

Finish FL/12 Black in photo: cod. ) +*')!)$!

FL/12 cod. ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 FL/12 ) +*')!)$! – $# +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & . ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & . – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & . * $ & . * $ & .

Seduta con struttura Seduta in con faggio.

Seduta struttura Elementi con instruttura faggio.

Seduta incod. vero Elementi inargento con faggio. cuoio Seduta struttura in italiano.

Elementi con vero instruttura faggio. cuoio in vero italiano.

Elementi in cuoio faggio. italiano. inElementi vero cuoio in Elements vero italiano. cuoio italiano.

Seat with beech Seat structure. with beech Seat with structure. beech made Seat Elements structure. of with real beech Seat Italian made Elements with structure. of real beech made Elements structure. of real Italian made Elements of & ,& real made of * real Italian ,!-'*, & ,& ,!-'*, 5+*')!) ,!-'*, $#!'& : 5+*')!) /& . !. '$ & ,& ,!-'*, 5+*')!) $# +*')!)5 /& . !. '$ & ,& ,!-'*, $# /& . !. '$ 5+*')!) +*')!)5 & ,& 5+*')!) $# * +*')!)5 /& . !. '$ $# /& . !. '$ +*')!)5 +*')!)5 Imbottitura con poliuretano espanso.

Rivestimento fisso. leather.

Polyurethane foam padding.

Fixed upholstery. $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!!

Tessuto foto: C/70720/91 Fabric in photo: C/70720/91 $-.* *!

-!,! ,* * FG/31.

Foglia argento Foglia cod. argento FG/31 Foglia FG/31 Foglia cod. argento FG/31 Foglia cod. argento FG/31 cod.

FG/31 Silver leaf cod.

Silver FG/31 leaf cod.

Silver FG/31 leaf cod.

Silver FG/31 leaf .Italian Silver cod. !'& : FG/31 9,)5% leaf . cod. !'& : * FG/31 9,)5% FL/12 .Italian 9,)5% FL/12 . !'& : * 9,)5% .

FL/12 !'& : * 9,)5% FL/12 FL/12 Imbottitura con Imbottitura poliuretano Imbottitura con espanso. poliuretano con Rivestimento Imbottitura poliuretano espanso.

Imbottitura con Rivestimento fisso. espanso. poliuretano Rivestimento fisso. poliuretano espanso. fisso.

Rivestimento espanso. fisso. fisso. leather. leather.

Polyurethane foam leather. padding.

Polyurethane foam Fixed leather. padding. upholstery.

Polyurethane leather.

Fixed padding.

Polyurethane foam Fixed padding. upholstery. foam Fixed padding. upholstery.

Fixed upholstery. $# ) ./, '6)*% ) ./, '6)*% $. '68)-&*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $# $. '68)-&*% ) ./, '6)*% $# ) ./, '6)*% &*"$. )/.,!))!! $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!!

Finitura foto: Nero cod.

FL/12 Finish in photo: Black cod.

FL/12 ) +*')!)$! –$# +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & . & )6 ) $-.* *!

0*.* , 0$$: C/70720/91 PAG. PAG. PAG. PAG. Tessuto foto: Tessuto C/70720/91 foto: Tessuto C/70720/91 foto: Tessuto C/70720/91 foto: Tessuto C/70720/91 foto:con C/70720/91 Fabric inPolyurethane photo: Fabric C/70720/91 inRivestimento photo: Fabric C/70720/91 in photo: Fabric C/70720/91 infoam photo: Fabric C/70720/91 inupholstery. photo: C/70720/91 -!,! ,* $-.* *! * -!,! ,* FG/31. $-.* *! *&*"$. )/.,!))!!

-!,! ,* FG/31. $-.* *! * -!,! ,* $-.* *!

FG/31. $. '68)-&*% *-!,! ,* FG/31. *&*"$. )/.,!))!!

FG/31.

Finitura foto: Finitura Nero cod. foto: Finitura FL/12 Nero cod.

Nero FL/12 Finitura cod.foto: FL/12 Finitura Nero foto: cod. FL/12 Nero cod.inFL/12 Finish photo: Finish Black in leaf cod. photo: Finish FL/12 Black inFG/31 photo: cod.

Finish Black FL/12 incod. photo: Finish FL/12 Black in photo: ) +*')!)$! cod.!'& : Black FL/12 cod. –) +*')!)$! +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 FL/12 ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 – & )6 ) +*')!)$! +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & . – +!)*+*'$/,$. ). !-69() 8 * $ & .

Foglia argento cod.foto: FG/31 Silver cod. .

9,)5% * FL/12 86/87 86/87 86/87 86/87 & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/91 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/91 ) * $ & .

0*.* , 0$$: & )6 C/70720/91 ) 0*.* , 0$$: C/70720/91 C/70720/91* $ & . * $ & .

Foglia argentoFoglia cod. FG/31 argento Foglia cod. argento FG/31 Foglia cod. FG/31 argento Foglia cod. argento FG/31 cod.Silver FG/31 leaf cod.

Silver FG/31 leafSilver cod. FG/31 leaf cod.Silver FG/31 . leaf!'& : Silver cod. $-.* *!

FG/31 9,)5% leaf .cod. !'& : * FG/31 FL/12 9,)5% . !'& : 9,)5% FL/12 . !'& : * FL/12 9,)5% . !'& : * 9,)5% FL/12 * FL/12 Tessuto foto: C/70720/91 Fabric in photo: C/70720/91 -!,! ,* * * FG/31.

PAG. PAG. PAG. PAG. Tessuto foto: C/70720/91 Tessuto foto: Tessuto C/70720/91 foto: C/70720/91 Tessuto foto: Tessuto C/70720/91 foto: C/70720/91 Fabric in photo: Fabric C/70720/91 in photo: FabricC/70720/91 in photo: Fabric C/70720/91 in photo: FabricC/70720/91 in photo: -!,! ,* $-.* *! * $-.* *!

FG/31.

-!,! ,* * -!,! ,* FG/31. $-.* *! * FG/31. $-.* *!

-!,! ,* *-!,! ,* FG/31. * FG/31. & )6C/70720/91 ) $-.* *!

0*.* , 0$$: C/70720/91 86/87 Art.86/87 86/87 86/87 & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 C/70720/91 ) 0*.* , 0$$: C/70720/91 & )6 ) C/70720/91 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/91C/70720/91 HS/1160 MARGARITA Seduta conHS/1160 struttura in faggio. Imbottitura con poliuretano Seat with beech structure. Polyurethane foam padding. ,!-'*, & ,& - 5+*')!) $# /& . !. '$ +*')!)5 Art. HS/1160 Art.MARGARITA HS/1160 Art.MARGARITA HS/1160 Art.MARGARITA HS/1160 Art. MARGARITA MARGARITA espanso.Imbottitura vera pelle lavorata a pelo raso e Seat Upholstered with real cowhide, perforated andpadding. with short $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!!

Seduta con struttura Seduta con in faggio. struttura Seduta Imbottitura con inbovina faggio. struttura Seduta con Imbottitura con inpoliuretano faggio.

Seduta struttura con Imbottitura inpoliuretano struttura faggio. con Imbottitura inwith faggio. poliuretano Imbottitura con poliuretano con poliuretano beech Seat structure. with beech Seat Polyurethane structure. with beech Seat Polyurethane foam structure. with beech SeatPolyurethane foam with structure. beech padding.

Polyurethane structure. foam& ,& padding.

Polyurethane foam& ,& padding. foam padding. ,!-'*, ,!-'*, 5+*')!) ,!-'*, $# 5+*')!) /& . !. '$ & ,& ,!-'*, $# 5+*')!) /& . !. '$ +*')!)5 & ,& ,!-'*, $# 5+*')!) /& . !. '$ +*')!)5 & ,& - 5+*')!) $# /& . !. '$ +*')!)5 $# /& . !. '$ +*')!)5 +*')!)5 Art. HS/1160 MARGARITA traforata. espanso.Imbottitura ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 * $ & $# $. '68)-&*% espanso.Imbottitura con vera espanso.Imbottitura pelle con bovina espanso.Imbottitura vera pelle lavorata conbovina espanso.Imbottitura vera a pelo pelle lavorata con raso bovina vera e ahair. pelo pelle lavorata con raso bovina vera ea pelo pelle lavorata raso bovina ecowhide, a Upholstered pelo lavorata aecowhide, pelo e cowhide, Upholstered Upholstered with real withraso real perforated Upholstered withraso real and perforated with Upholstered with short real and perforated cowhide, with with short real and perforated cowhide, with short perforated and with short and with short $# ) ./, '6)*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $# ) ./, '6)*% &*"$. )/.,!))!! $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! &*"$. )/.,!))!!

Art. HS/1160Art. MARGARITA HS/1160 Art. HS/1160 MARGARITA Art. MARGARITA HS/1160 Art. HS/1160 MARGARITA MARGARITA Seduta con struttura in faggio.

Imbottitura con poliuretano Seat with beech structure.

Polyurethane foam padding. ,!-'*, & ,& 5+*')!) $# /& . !. '$ +*')!)5 Finitura foto:traforata.

Nero cod. FO/12 Finish in photo: FO/12 hair. ) ./, '6)*%) +*')!)$! +*)$.) +*')!)$! traforata. traforata. traforata. traforata. hair. hair.Black cod. hair. hair. ) +*')!)$! –&*"$ +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 * $ & ) +*')!)$! –$# +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 * $ & – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 $# * $ & $# * $ & $# * $ & $# PAG. Seduta struttura Seduta in con faggio.

Seduta struttura Imbottitura con inbovina struttura faggio.

Seduta con Imbottitura incon poliuretano faggio.

Seduta struttura Imbottitura con instruttura poliuretano faggio. con Imbottitura in poliuretano faggio.

Imbottitura con poliuretano con poliuretano Seat with beech Seat structure. with beech Seat Polyurethane with structure. beech Seat Polyurethane foam structure. with beech Seat Polyurethane with foam structure. beech padding. foam Polyurethane structure. padding.

Polyurethane foam padding. padding. ,!-'*, & ,& ,!-'*, 5+*')!) & ,& ,!-'*, $#foam 5+*')!) /& . !. '$ & ,& ,!-'*, 5+*')!) $# +*')!)5 /& . !. '$ & ,& ,!-'*, $# /& . !. '$ 5+*')!) +*')!)5 & ,& 5+*')!) $# +*')!)5 /& . !. '$ $# /& . !. '$ +*')!)5 +*')!)5 espanso.Imbottitura con vera pelle lavorata aNero pelo raso e Finish Upholstered with real cowhide, and with short $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!!

Tessuto foto: C/70720/61 Fabric C/70720/61 . !'& : 9,)5% * FO/12 Finituracon foto: Finitura Nero cod. foto: FO/12 Finitura Nero cod. foto: FO/12 Finitura Nero cod. foto: Finitura FO/12 foto: cod.

FO/12 Nero cod.

FO/12 in photo: Finish Black in photo: cod.

Finish FO/12 Black inperforated photo: cod.

Finish FO/12 Black inpadding. photo: cod.

Finish FO/12 Black in photo: cod.

Black FO/12 cod.

FO/12 ) ./, '6)*% ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. &*"$ +*)$.

10 PAG. PAG. PAG. PAG. espanso.Imbottitura espanso.Imbottitura con espanso.Imbottitura vera pelle con bovina espanso.Imbottitura vera lavorata pelle con vera bovina espanso.Imbottitura a pelo pelle lavorata raso con bovina e vera a lavorata pelo pelle con raso bovina vera a e pelo pelle lavorata raso bovina e a pelo lavorata raso a e pelo raso e Upholstered with Upholstered real cowhide, Upholstered with real perforated cowhide, with Upholstered real and perforated cowhide, with Upholstered with short real perforated and cowhide, with with short real and perforated with cowhide, short perforated and with short and with short $# ) ./, '6)*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% $# ) ./, '6)*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! $# $. '68)-&*% ) ./, '6)*% &*"$. )/.,!))!! $# ) ./, '6)*% &*"$. )/.,!))!! $. '68)-&*% $. '68)-&*% &*"$. )/.,!))!! &*"$. )/.,!))!! traforata. hair. ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 * $ & $# Pelle foto: PEX/110/9 Leather photo: PEX/110/9 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61 Tessuto foto: Tessuto C/70720/61 foto:Tessuto C/70720/61 foto:Tessuto C/70720/61 foto: Tessuto C/70720/61 foto: C/70720/61 Fabric ininphoto: Fabric C/70720/61 in photo: Fabric C/70720/61 in photo: Fabric C/70720/61 in photo: FabricC/70720/61 in photo: C/70720/61 . !'& : 9,)5% . !'& : * 9,)5% FO/12 . !'& : * 9,)5% FO/12 . !'& : * 9,)5% .

FO/12 !'& : * 9,)5% FO/12 * FO/12 25 88 88 88 88 traforata. traforata. traforata. traforata. traforata. hair. ininphoto: hair. hair. hair.PEX/110/9 hair. PEX/110/9 ) +*')!)$! –) +*')!)$! +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 ) +*')!)$! – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 – & )6 ) +*')!)$! +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 * $ & ) +*')!)$! $# – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 – +!)*+*'$/,$. ). "/,) 8 $#* $ & $# * $ & $# * $ & Finitura foto: Nerofoto: cod.PEX/110/9 FO/12 Finish Black FO/12 ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. " ) PEX/110/9 Pelle foto: PEX/110/9 Pelle Pelle foto: PEX/110/9 Pelle foto: Pelle PEX/110/9 foto: PEX/110/9 Leather photo: Leather PEX/110/9 incod. photo: Leather PEX/110/9 in photo: Leather in photo: Leather in photo: PEX/110/9 & )6 ) 0*.* , 0$$: 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61 ) 0*.* , 0$$: & )6 C/70720/61 ) * $ & 0*.* , 0$$: C/70720/61 C/70720/61 42 $# 91 91 91 91 Finitura foto: foto: C/70720/61 Finitura Nero cod. foto: Finitura FO/12 Nerofoto: cod. Nero FO/12 Finitura cod.foto: FO/12 Finitura Nero foto: cod. FO/12 Nero cod.inFO/12 Finish photo: Finish Black in cod. photo: Finish FO/12 Black in photo: cod.

Finish Black FO/12 incod. photo: Finish FO/12 Black in photo: cod.!'& : Black FO/12 cod.

FO/12 ) ./, '6)*% ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. ) ./, '6)*% &*"$ &*"$ ) ./, '6)*% +*)$. ) ./, '6)*% &*"$ +*)$. &*"$ +*)$.

Tessuto Fabric C/70720/61 .

9,)5% * FO/12 " ) 0*.* , 0$$: " ) 0*.* , 0$$: PEX/110/9 " ) +*)$.

0*.* , 0$$: PEX/110/9 " ) 0*.* , 0$$: " PEX/110/9 ) 0*.* , 0$$: PEX/110/9 PEX/110/9 46 PAG. PAG. PAG. PAG. Tessuto foto: C/70720/61 Tessuto foto: Tessuto C/70720/61 foto: C/70720/61 Tessuto foto: Tessuto C/70720/61 foto: C/70720/61 Fabric ininphoto: Fabric C/70720/61 in photo: FabricC/70720/61 in photo: Fabric C/70720/61 in photo: FabricC/70720/61 in photo: C/70720/61 . !'& : 9,)5% . !'& : * FO/12 9,)5% . !'& : * 9,)5% FO/12 . !'& : * FO/12 9,)5% . !'& : * 9,)5% FO/12 * FO/12 Pelle foto: PEX/110/9 Leather photo: PEX/110/9 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61 88 88 88 88 Pelle foto: PEX/110/9 Pelle foto:Pelle PEX/110/9 foto: PEX/110/9 Pelle foto: Pelle PEX/110/9 foto: PEX/110/9 Leather in photo: Leather PEX/110/9 inLeather photo: PEX/110/9 in photo: Leather PEX/110/9 in Leather photo: PEX/110/9 in photo: PEX/110/9 & )6) ) 0*.* , 0$$: 0*.* , 0$$: & )6 ) PEX/110/9 0*.* , 0$$: & )6 C/70720/61 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61 & )6 ) C/70720/61 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61C/70720/61 " Art. HS/1170 ALEXANDER 91 91 91 91 ) . /,!., 0*.* , 0$$: " -.,/&./, ) 0*.* , 0$$: PEX/110/9 " $# ) 4+*) 0*.* , 0$$: PEX/110/9 " ) PEX/110/9 0*.* , 0$$: " ) 0*.* , 0$$: PEX/110/9PEX/110/9 Sgabello con struttura in multistrato di pioppo rivestito con Bar stool with poplar multi-ply structure covered with high- " ,)5% .*+*'8, Art. HS/1170 Art.ALEXANDER HS/1170 Art.ALEXANDER HS/1170 Art.ALEXANDER HS/1170 Art. bar ALEXANDER HS/1170 ALEXANDER undeformable polyurethane foam.

Removable poliuretano indeformabile adSgabello alta densitĂ . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% Sgabello barespanso Sgabello con struttura barSgabello con in multistrato struttura bar con indimultistrato struttura pioppo bar Sgabello con rivestito indi multistrato struttura pioppo bar con con rivestito indensity di struttura multistrato pioppo con in rivestito multistrato di pioppo conmulti-ply rivestito diBar pioppo con rivestito con ,)5% . /,!., ,)5% -.,/&./, . /,!., ,)5% $#-.,/&./, 4+*) . /,!., ,)5% .*+*'8, $# -.,/&./, 4+*) . /,!., ,)5% .*+*'8, $#-.,/&./, 4+*) . /,!.,.*+*'8, -.,/&./, $# 4+*) $# .*+*'8, 4+*) .*+*'8, Bar stool with Bar poplar stool with poplar stool structure with multi-ply Bar poplar covered stool structure multi-ply with Bar with poplar stool covered highstructure with multi-ply with poplar covered highstructure multi-ply withcovered highstructure with covered highwith highArt. HS/1170 ALEXANDER +'*.)*-.$, )! +* Removable !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% covers.

Shoulder rail made of poplar multi-ply panelled Rivestimento sfoderabile.

Spalliera multistrato di pioppo density undeformable density polyurethane density undeformable polyurethane foam. density Removable undeformable polyurethane density foam. Removable undeformable polyurethane foam. Removable polyurethane foam. foam.

Removable poliuretano espanso poliuretano indeformabile espanso poliuretano indeformabile adin espanso poliuretano alta densitĂ . indeformabile ad poliuretano espanso alta densitĂ . indeformabile ad espanso alta densitĂ . indeformabile ad alta densitĂ . adundeformable alta densitĂ . )/.,!))!! )/.,!))!! ) +*')!)$! )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% 5-*&*% Art. HS/1170Art. ALEXANDER HS/1170 Art. HS/1170 ALEXANDER Art. ALEXANDER HS/1170 Art. HS/1170 ALEXANDER ALEXANDER Sgabello bar con struttura in multistrato diFinitura pioppo rivestito ,)5% . /,!., $# !,"!))* * 4+*) .*+*'8, Bar stool with poplar multi-ply structure covered with 3!1*'. +$)& $# 4+*) $ 2!'6)* * .*+*'8 , 69()5% * $.* * lastronato in Rivestimento rovere e massello di rovere. grana with oakShoulder solid oak. wood finish. +'*.)*-.$, )! +'*.)*-.$, +* !,"!))* * +'*.)*-.$, )! +* !0*,( 2$$. )! +'*.)*-.$, +* !,"!))* * !0*,( 2$$. +'*.)*-.$, )! +* !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% )! +* !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% !0*,( 2$$.

69()5% 69()5% covers. covers. rail made covers. ofpore poplar rail Shoulder covers. multi-ply of rail poplar Shoulder made panelled covers. multi-ply ofhighrail poplar Shoulder made panelled multi-ply ofrail poplar made panelled multi-ply of -.,/&./, poplar panelled multi-ply panelled Rivestimento sfoderabile.

Rivestimento sfoderabile.

Spalliera inRivestimento sfoderabile. multistrato Spalliera Rivestimento inadi sfoderabile.

Spalliera multistrato pioppocon insfoderabile. di multistrato Spalliera pioppo inand Spalliera dimultistrato pioppo inShoulder multistrato diOpen pioppo dimade pioppo PAG. PAG. PAG. PAG. Sgabello bar con Sgabello struttura bar in con multistrato struttura Sgabello in distruttura multistrato pioppo bar Sgabello in rivestito con multistrato distruttura con con di in struttura pioppo multistrato con rivestito ingrana multistrato di pioppo con rivestito di pioppo con rivestito con ,)5% . /,!., ,)5% -.,/&./, . /,!., ,)5% $# -.,/&./, 4+*) . /,!., ,)5% .*+*'8, -.,/&./, $# 4+*) ,)5% $# .*+*'8, 4+*) -.,/&./, . /,!., .*+*'8, -.,/&./, $# 4+*) $# .*+*'8, 4+*) .*+*'8, Bar Bar poplar stool multi-ply with Bar stool poplar structure multi-ply Bar poplar covered stool structure multi-ply with Bar with poplar stool highcovered structure with multi-ply with poplar covered highstructure multi-ply with highcovered structure covered highwith highdensity foam.

Removable poliuretano adcon alta densità . )/.,!))!! ) +*')!)$! $#with +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +* / . .&,5.* –+*,$-. 8 *. !'& . aperta.

Finish inundeformable photo: decapĂŠ grey cod.

ER/03 3!1*'. +$)& 3!1*'. +$)& $# pore 4+*) 3!1*'. +$)& $ 2!'6)* * $# 4+*) 3!1*'. +$)& $.*+*'8 $# 2!'6)* * 4+*) ,. /,!., * $.* * 3!1*'. +$)& $.*+*'8 $# 2!'6)* * 4+*) , * $.* * $$# .*+*'8 2!'6)* * 4+*) , * $.* * $ .*+*'8 2!'6)* * , * $.* * .*+*'8 , * $.* * lastronato inespanso lastronato rovere eindeformabile massello inSgabello lastronato rovere diebar rovere. massello in lastronato rovere Finitura die rovere. massello in lastronato arovere grana Finitura dipioppo ebar rovere. in massello rovere a rivestito grana Finitura edistool massello rovere. awith Finitura di rovere. apolyurethane grana Finitura awith grana with oak and with solid oak oak. and Open with solid oak pore oak. and wood Open with solid finish. oak pore oak. and wood with Open solid oak finish. pore oak. and wood Open solid finish. oak. pore Open wood finish. wood finish.

11 11 11 11 density polyurethane density undeformable polyurethane foam. density Removable polyurethane density foam. undeformable foam. polyurethane Removable polyurethane foam.

Removable foam.

Removable poliuretano poliuretano indeformabile poliuretano espanso indeformabile ad espanso alta poliuretano densitĂ . indeformabile ad poliuretano espanso densitĂ . indeformabile adespanso altadensity densitĂ . indeformabile ad alta densitĂ . ad alta densitĂ . )/.,!))!! ) +*')!)$! )/.,!))!! )/.,!))!! $# ) +*')!)$! +!)*+*'$/,!. ) ) +*')!)$! )/.,!))!! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% )/.,!))!! $#) +*')!)$! +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% 5-*&*% +'*.)*-.$, )! +*cod. !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% covers.

Shoulder rail made ofcod. poplar multi-ply panelled Rivestimento sfoderabile.

Spalliera inaperta. multistrato dialta pioppo Fabric inundeformable photo: C/70700/92 . !'& : !,5% 7& +7 * ER/03 Finitura foto:espanso Grigio decapÊ cod. ER/03 +* / . +* / . –+*,$-. 8 .&,5.* +* / . *.–+*,$-. 8 .&,5.* !'& . +* / . *. –+*,$-. 8 .&,5.* !'& . +* / .*. –+*,$-. 8 .&,5.* !'& . –+*,$-. 8 *. !'& . *. !'& . aperta. aperta. aperta. aperta.

Finish Finish decapĂŠ inundeformable photo: grey Finish decapĂŠ in ER/03 photo: grey Finish decapĂŠ cod. inundeformable ER/03 photo: Finish grey decapĂŠ cod. inRemovable photo: ER/03 grey decapĂŠ cod. .&,5.* ER/03 grey ER/03 12 12 12 12 +'*.)*-.$, )! +'*.)*-.$, +* !,"!))* * +'*.)*-.$, +* !,"!))* * !0*,( 2$$. )! +'*.)*-.$, +*!'& : !,"!))* * !0*,( 2$$. +'*.)*-.$, )!!'& : +* !0*,( 2$$. !,"!))* * 69()5% )! *+* 7& +7 !,"!))* * 69()5% !0*,( 2$$. !0*,( 2$$.

69()5% 69()5% covers. covers. rail Shoulder covers. ofC/70700/92 poplar rail Shoulder made multi-ply covers. of railin poplar made Shoulder panelled covers. multi-ply ofC/70700/92 poplar Shoulder made panelled multi-ply of rail made panelled multi-ply of poplar panelled multi-ply panelled Rivestimento Rivestimento sfoderabile.

Rivestimento Spalliera sfoderabile. inFinitura sfoderabile.

Rivestimento multistrato Spalliera Rivestimento di Spalliera sfoderabile. multistrato pioppo inGrigio sfoderabile. multistrato diFabric Spalliera pioppo di inSpalliera pioppo multistrato inmade multistrato di pioppo di pioppo 3!1*'. +$)& $# 4+*) $)!

2!'6)* * .*+*'8 , 69()5% * $.* * lastronato in Finitura rovere edecapĂŠ massello di foto: rovere.

Finitura ain grana with oak and solid oak.

Open pore wood finish.

PAG. PAG. PAG. PAG. & )6 ) poplar 0*.* , 0$$: C/70700/92 Tessuto C/70700/92 inShoulder photo: Fabric C/70700/92 in photo: Fabric in photo: Fabric C/70700/92 photo: Fabric inrail photo: C/70700/92 . !'& : !,5% . !'& : 7& +7 !,5% . * !'& : ER/03 7& +7 !,5% . * ER/03 7& +7 !,5% . * ER/03 7& +7 !,5% ER/03 * ER/03 Finitura foto: foto: Grigio foto: Finitura Grigio cod.

ER/03 decapĂŠ Grigio cod. foto: decapĂŠ ER/03 Finitura Grigio cod.foto: ER/03 decapĂŠ cod. decapĂŠ ER/03 cod.

ER/03 PAG. 14 14 14 14 3!1*'. +$)& 3!1*'. +$)& $# 4+*) 3!1*'. +$)& $ 2!'6)* * $# 4+*) 3!1*'. +$)& .*+*'8 $# $ 2!'6)* * 4+*) * $.* * 3!1*'. +$)& $ 2!'6)* * .*+*'8 $#) 4+*) , C/70700/92 * $.* * .*+*'8 $ $#2!'6)* * 4+*) , * $.* * $ 2!'6)* * .*+*'8 , * $.* * .*+*'8 , * $.* * lastronato in Tessuto rovere lastronato efoto: massello lastronato in rovere difoto: erovere. inmassello rovere lastronato Finitura edi massello rovere. in lastronato aC/70700/92 rovere grana Finitura difoto: rovere. einmassello rovere a with Finitura grana edi massello rovere. aand grana Finitura didecapÊ rovere. aOpen grana Finitura aER/03 grana oak solid with oak oak.and with solid oak pore oak. and wood solid Open with finish. oak. oak poreand Open wood with solid pore oak finish. oak. and wood Open solid finish. oak. pore Open wood pore finish. wood finish. +* / . .&,5.* –+*,$-. 8 *. !'& . aperta. foto: Finish in photo: grey cod.

11 11 11 11 & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70700/92 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70700/92 & )6 ) ,0*.* , 0$$: & )6 C/70700/92 0*.* , 0$$: C/70700/92 Tessuto C/70700/92 Tessuto C/70700/92 Tessuto C/70700/92 foto: Tessuto C/70700/92 105 17 17 17 17 +* / . .&,5.* +* / . –+*,$-. 8 .&,5.* +* / . *. –+*,$-. 8 .&,5.* !'& . +* –+*,$-. 8 / . *. .&,5.* !'& . +* / . *. –+*,$-. 8 .&,5.* !'& . –+*,$-. 8 *. !'& . *. !'& . aperta. aperta. aperta. aperta. aperta.

Finish in photo: Finish decapĂŠ in photo: Finish grey cod. decapĂŠ in photo: ER/03 grey Finish decapĂŠ cod. in ER/03 photo: grey Finish cod. decapĂŠ in ER/03 photo: grey decapĂŠ cod.

ER/03 grey cod.

ER/03 Fabric C/70700/92 . !'& : !,5% 7& +7 * ER/03 Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod.

ER/03 12 12 12 12 121 19 19 19 19 Fabric in photo: Fabric C/70700/92 in photo: Fabric C/70700/92 in photo: Fabric C/70700/92 in photo: Fabric C/70700/92 in photo: C/70700/92 . !'& : !,5% . !'& : 7& +7 !,5% . * !'& : ER/03 7& +7 !,5% . * !'& : 7& +7 ER/03 !,5% . * !'& : ER/03 7& +7 !,5% * 7& +7 ER/03 * ER/03 Finitura foto: Finitura Grigio decapĂŠ foto: Finitura Grigio cod. foto: ER/03 decapĂŠ Grigio Finitura cod. decapĂŠ foto: ER/03 Finitura Grigio cod.

ER/03 foto: decapĂŠ Grigio cod. decapĂŠ ER/03 cod.

ER/03 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70700/92 Tessuto foto: C/70700/92 14 14 14 14 123 72 72 72 72 & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: & )6 C/70700/92 ) 0*.* , 0$$: C/70700/92 & )6 ) C/70700/92 0*.* , 0$$: & )6 ) 0*.* , 0$$: C/70700/92C/70700/92 Tessuto foto: C/70700/92 Tessuto foto: Tessuto C/70700/92 foto: C/70700/92 Tessuto foto: Tessuto C/70700/92 foto: C/70700/92 17 17 17 17 126 Art. HS/1130 TOM COLLINS 19 19 19 19 Art. TOM HS/1130 COLLINS Art.TOM HS/1130 Art. TOM HS/1130 COLLINS Art.TOM HS/1130 COLLINS TOM COLLINS 72 Art. HS/1130 72 72 72 COLLINS Art. HS/1130 TOM COLLINS Art. HS/1130Art. TOM HS/1130 COLLINS Art. TOM HS/1130 COLLINS Art. TOM HS/1130 COLLINS Art. TOM HS/1130 COLLINS TOM COLLINS

152

SEATS AND LOUNGE SEATS Seduta con struttura in multistrato di pioppo rivestito in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile.

Spalliera in multistrato di pioppo lastronato in rovere e massello di rovere. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod. ER/03 Tessuto foto: B/70784/5 B/70780/5

Seat with poplar multi-ply structure covered with highdensity undeformable polyurethane foam. Removable covers. Shoulder rail made of poplar multi-ply panelled with oak and solid oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapĂŠ grey cod. ER/03 Fabric in photo: B/70784/5 B/70780/5

,!-'*, -.,/&./, $# 4+*) .*+*'8, )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +'*.)*-.$, )! +* !,"!))* * !0*,( 2$$. 69()5% 3!1*'. +$)& $# 4+*) , * $.* * +* / . .&,5.* –+*,$-. 8 *. !'& . . !'& : !,5% 7& +7 * ER/03 & )6 ) 0*.* , 0$$: B/70784/5 B/70780/5

Seduta con struttura in multistrato di pioppo rivestito in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Rivestimento sfoderabile. Spalliera in multistrato di pioppo lastronato in rovere e massello di rovere. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod. ER/03 Tessuto foto: B/70780/5

Seat with poplar multi-ply structure covered with highdensity undeformable polyurethane foam. Removable covers. Shoulder rail made of poplar multi-ply panelled with oak and solid oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapĂŠ grey cod. ER/03 Fabric in photo: B/70780/5

*0 , & ,& - &*.*,*% 5+*')!) $# 4+*) .*+*'8, )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +'*.)*-.$, )! +* !,"!))* * !0*,( 2$$. 69()5% 3!1*'. +$)& 5+*')!) $# 4+*) .*+*'8, * '$2* ))* * +* / $ 2!'6)5% / . .&,5.* –+*,$-. 8 *. !'& . . !'& : !,5% 7& +7 * ER/03 & )6 ) 0*.* , 0$$: B/70780/5

Seduta con struttura in multistrato di pioppo lastronato in rovere. Finitura a grana aperta. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ .

Finitura foto: Rosato decapĂŠ cod. ER/04 Tessuto foto: B/50530/34

Seat with poplar multi-ply structure panelled with oak.

Open pore wood finish. High-density, undeformable polyurethane foam padding.

Finish in photo: decapè pink cod. ER/04 Fabric in photo: B/50530/34

,!-'* , & ,& - &*.*,* * 5+*')!) $# 4+*) .*+*'8, * $.* * +* / . .&,5.* –+*,$-. 8 *. !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +'*.)*-.$, )! +* !,"!))* * !0*,( 2$$. . !'& : *#* 5% 7& +7 * ER/04 & )6 ) 0*.* , 0$$: B/50530/34

Seduta con struttura in multistrato di pioppo lastronato in rovere. Finitura a grana aperta. Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ . Rivestimento sfoderabile.

Finitura foto: Rosato decapĂŠ cod. ER/04 Tessuto foto: C/10200/1

Seat with poplar multi-ply structure panelled with oak.

Open pore wood finish. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Removable covers.

Finish in photo: decapè pink cod. ER/04 Fabric in photo: C/10200/1

,!-'* , & ,& - &*.*,* * 5+*')!) $# 4+*) .*+*'8, * '$2* ))* * +* / . .&,5.* –+*,$-. 8 *. !'& . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# +!)*+*'$/,!. ) 5-*&*% +'*.)*-.$, )! +* !,"!))* * !0*,( 2$$.

69()5% 3!1*' . !'& : *#* 5% 7& +7 * ER/04 & )6 ) 0*.* , 0$$: C/10200/1

Art. HS/1110 GRASSHOPPER

Art. HS/1120 GRASSHOPPER BENCH

Art. HS/1000 RUSTY NAIL

Art. HS/1001 RUSTY NAIL HABILLE' Pouff con struttura in abete. Imbottitura in poliuretano espanso Pouf with deal structure. High-density, undeformable indeformabile ad alta densitĂ . Rivestimento sfoderabile. polyurethane foam padding. Removable covers.

Tessuto foto: B/10100/9 Fabric in photo: B/10100/9

+,, " (" ) "&*&(& & 1'&#% % # . %+*( %% % '&#% % ' %&'&# +( * % 1)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . 24$%1! / -&#. " %2 % ,&*& ( , : B/10100/9

Pouff con struttura in multistrato di pioppo rivestito con poliuretano espanso indeformabile ad alta densitĂ . Rivestimento fisso in vera pelle.

Pelle foto: PC/120/61

+,, " (" ) "&*&(& & 1'&#% % 0'&% *&'&#3. %+*( %% % '&#% % ' %&'&# +( * % 1)&"&! '#&*%&)* , % '& ( %%& & ,&($ . . " % *+( #2%&! "& . % ,&*& ( , : PC/120/61

Art. HS/1180 FLORIDA Pouf with poplar multi-ply structure covered with Highdensity, undeformable polyurethane foam padding. Real leather fixed upholstery.

Leather in photo: PC/120/61

Art. HS/1190 GIBSON

153

TABLES AND LOUNGE TABLES

ARMCHAIRS

PAG. 51 55

Poltrona con struttura in faggio. Imbottitura con cuscino in poliuretano espanso ad alta densitĂ . Rivestimento fisso in tessuto.

Finitura foto: Foglia argento + mecca Tessuto foto damascato: D/10121/9 Tessuto foto bordo: C/10130/9

Armchair with beech structure. High-density, polyurethane foam cushion. Fixed fabric upholstery.

Finish in photo: silver leaf + mecca Fabric in photo: D/10121/9 C/10130/9

Poltrona con struttura in faggio. Imbottitura con poliuretano espanso ad alta densitĂ . Rivestimento fisso in tessuto.

Finitura foto: Bianco cod. FL/15 Tessuto foto: A/10152/9

Armchair with beech structure. High-density, undeformable polyurethane foam padding. Fixed fabric upholstery.

Finish in photo: white cod. FL/15 Fabric in photo: A/10152/9

( )#&, " (" ) "&*&(& & 1'&#% % +" . '&#% % '& +0" ' %&'&# +( * %&$ 1)&"&! '#&*%&)* . " *" % 3. * #" : )*& & ) ( (& + Mekka ,&*& ( , " $/ * 3 *" %2: D/10121/9 ,&*& ( , *" %2 " !$1: C/10130/9

Tavolo con piano in multistrato di pioppo ricoperto da vetro verniciato spess. 1 cm. e incorniciato con massello di rovere.

Base in massello di toulipier lastronato in rovere fiammato.

Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

Table with poplar multi-ply top covered with 1 cm-thick painted glass and framed with solid oak. Base made of solid toulipier panelled with flamed oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02

Tavolo con piano in multistrato di pioppo lastronato in rovere, base in massello di toulipier lastronato in rovere fiammato.

Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

Table with poplar multi-ply top panelled with flamed oak, $ , #$ * ( $ " # *! $ ! 0, ! ",$ # ! #$0+ % . # base made of solid toulipier panelled with flamed oak. ,! ( - $% - !- " , ( Open pore wood finish. ! #$0+ % . $ ",$ –! " #$ 0 $ .

Finish in photo: decapè black cod. ER/02 $ : 1" , . !. ER/02

Tavolo con piano in multistrato di pioppo lastronato in rovere ed arricchito con un preziosissimo intarsio in rovere.Base in massello di toulipier lastronato in rovere fiammato. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

Table with poplar multi-ply top panelled with oak and enhanced by precious oak inlay. Base made of solid toulipier panelled with flamed oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02

$ , #$ * ( $ " # *! $ ! 0, ( ! #$0+ % , % " * 0 #' $ $ - % "%#$ ( . # ,! ( - $% - !- " , ( 0 ! #$0+ % . $ ",$ –! " #$ 0 $ . $ : 1" , . !. ER/02

Tavolo con piano in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato. Base tavolo in massello di rovere. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

Table with top made of poplar multi-ply panelled with flamed oak. Base made of solid oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02

$ , #$ * ( $ " ,! *! $ ! 0, ( ! ! " /+ #0 % . # #$ ( - % . $ ",$ –! " #$ 0 $ . $ : 1" , . !. ER/02

Tavolo con piano in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato. Finitura a grana aperta. Base in acciaio lucido.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

Table with poplar multi-ply top panelled with flamed oak. $ , #$ * ( $ " # *! $ ! 0, Open pore wood finish. Base made of polished steel. ( 0 ! #$0+ % . $ ",$ Finish in photo: decapè black cod. ER/02 –! " #$ 0 $ . #$0+ 0 #$ - 0 # . $ : 1" , . !. ER/02

Tavolo con piano in multistrato di pioppo lastronato con essenza di rovere fiammata. Base cubica in multistrato di pioppo lastronato con essenza di rovere fiammata. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Rosato decapĂŠ cod. ER/04

Table with poplar multi-ply top panelled with essence of $ , #$ * ( # % ) # & " ,, flamed oak. Cubic base made of poplar multi-ply panelled ,! 0 *! $ ! 0, # $$ with essence of flamed oak. Open pore wood finish. % . $ ",$ –! " #$ 0 $ .

Finish in photo: decapè pink cod. ER/04 $ : , . !. ER/04

PAG. 36/37 38/39

Art. HP/3500 KIR ROYAL

$ , #$ * ( $ " # *! $ ! 0, ! ",$ $ " , #$ $ + 1# , " 1 , ( - , % . # ,! ( - $% - !- " , ( ! #$0+ % . $ ",$ –! " #$ 0 $ . $ : 1" , . !. ER/02

Art. HT/2150 OLD FASHIONED

PAG. 108 109

( )#&, " (" ) "&*&(& & 1'&#% % +" . %+*( %% % '&#% % ' %&'&# +( * % 1)&"&! '#&*%&)* . " *" % 3. * #" : #1! & FL/15. " %2 % ,&*& ( , : A/10152/9 PAG. 72/73 98/99

Art. HP/3510 WHITE RUSSIAN

Art. HT/2160 IRISH COFFEE

PAG. 42/43 44 45 46

Art. HT/2170 GOD FATHER

TABLES AND LOUNGE TABLES

PAG. 28 30/31

Art. HT/2180 GOD MOTHER

PAG. 57 58/59

Art. HT/2190 STINGER

PAG. 66/67 68 69

Art. HT/2100 GIN FIZZ

154

155

TABLES AND LOUNGE TABLES Tavolo in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato.

Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod. ER/03

CABINETS Table with poplar multi-ply panelled with flamed oak.

Open pore wood finish.

Finish in photo: decapè grey cod. ER/03

$ , #$ * ( $ " # *! $ ! 0, ( , ! #$0+ % . $ ",$ –! " #$ 0 $ . $ : ", . !. ER/03 PAG. 7 9 56

PAG. 112 113 115

Art. HT/2110 GIN TONIC

Unit with doors and structure made of poplar lists panelled in MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals. High quality hardware.

Lateral doors with click opening.

Finish in photo: red cod. FL/13

%#% , ! '! ( '-1 !%)%'% % 1&%"$ $1 ' ($% %"%!$ () 5 &" ) (' $ &"%)$%() , , )%&%"2. " ()50 " !% 5 &% ',$%()2. ) "2$1 '*.! *!' / $1 %' $ "2$1# !' () "" # '% (! . 1(%!%! .!() $$ 5 +*'$ )*' . %!% 1 50 ! %)!'1 4)(5 0 ".!%#. ) "! : ' ($1 " ()50 % FL/13

Mobile con sportelli e struttura in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglia in acciaio lucido impreziosita da cristalli swarovski originali. Ferramenta di alta qualitĂ . Maniglia a sinistra.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13

Unit with doors and structure made of poplar lists panelled in MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals. High quality hardware.

Left handle.

Finish in photo: red cod. FL/13

%#% , ! '! ( '-1 !%)%'% % 1&%"$ $1 ' ($% %"%!$ () 5 &" ) (' $ &"%)$%() , , )%&%"2. " ()50 " !% 5 &% ',$%()2. ) "2$1 '*.! *!' / $1 %' $ "2$1# !' () "" # '% (! . 1(%!%! .!() $$ 5 +*'$ )*' . *.! ( " % ()%'%$1. ) "! : ' ($1 " ()50 % FL/13

Mobile con sportelli e struttura in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglia in acciaio lucido impreziosita da cristalli swarovski originali. Ferramenta di alta qualitĂ . Maniglia a destra.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13

Unit with doors and structure made of poplar lists panelled in MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals. High quality hardware.

Right handle.

Finish in photo: red cod. FL/13

%#% , ! '! ( '-1 !%)%'% % 1&%"$ $1 ' ($% %"%!$ () 5 &" ) (' $ &"%)$%() , , )%&%"2. " ()50 " !% 5 &% ',$%()2. ) "2$1 '*.! *!' / $1 %' $ "2$1# !' () "" # '% (! . 1(%!%! .!() $$ 5 +*'$ )*' . *.! ( &' % ()%'%$1. ) "! : ' ($1 " ()50 % FL/13

Mobile in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato.

Finitura a grana aperta. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali. Interno armadio illuminato da faretti con mensole in cristallo e fondo di specchio nella parte alta, cassetti nella parte centrale e mensole nella parte bassa.

Ferramenta di alta qualitĂ . Le ante interne sono rivestite in tessuto.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02 Tessuto foto: A/10154/9

Unit made of poplar multi-ply panelled with flamed oak.

Open pore wood finish. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals. Cabinet interior illuminated by spotlights with crystal shelves and mirrored back in the upper part, drawers in the central part and shelves in the lower part. High quality hardware. The interior doors are covered with fabric.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02 Fabric in photo: A/10154/9

+)+!, ' -' . % ! "-37 '+/+-+ + 7,+(*"*7 %$ !-" ".*+ +(+'*%./ ; ,(%/ .-"!*"& ,(+/*+./%, , /+,+(8. /'-7/+ –,+-%./ ; +/!"(' . / (8*7" -04'% 0'- 5"*7 +-% %* (8*7)% '-%./ (( )% -+ .'%. *0/-"**" ,-+./- *./ + '+)+! +. "6"*+ ( ),+4' )%. ./ *+ ("*7 2-0./ (8*7" ,+('%. *0/-"**;; ./"*' 0'- 5"* $"-' (+). 6%'% 3"*/- (8*+& 4 ./% % ,+('% *%#*"&.

7.+'+' 4'./ "** ; 10-*%/0- . *0/-"**"& ./+-+*7 ./ +-'% + %/7 /' *8:. /!"(' : <-*7& !9' ,9 +! ER/02 ' *8 * 1+/+ - 1%%: A/10154/9

Art. HM/5200 BLOODY MARY Tavolo Tavolo Tavolo in multistrato in multistrato in multistrato di pioppo di pioppo di pioppo lastronato lastronato lastronato in rovere in rovere in fiammato rovere fiammato fiammato Table Table with Table with poplar with poplar multi-ply poplar multi-ply multi-ply panelled panelled panelled withwith flamed with flamed flamed oakoak with oak with )%" !, with )%" !, )%" !, ()%" /$ - ()%" /$ - ()%" /$ - !%)%'% % !%)%'% % !%)%'% % 1&%"$ $ 1&%"$ $ 1&%"$ $ /&%$ /&%$ /&%$ concon vetro con vetro verniciato vetro verniciato verniciato nella nella parte nella parte centrale. parte centrale. centrale.

Finitura Finitura Finitura a grana a grana a grana painted painted painted glass glass inglass the in the central in central the central part.part.

Open part.

Open pore Open pore wood pore wood finish. wood finish. finish. )%&%"5, )%&%"5, )%&%"5, % " -% $$ 5 % " -% $$ 5 % " -% $$ 5 &% &% " ()50 &% " ()50 " ()50 * , * , * ,

aperta. aperta. aperta.

Finish Finish in Finish photo: in photo: in decapè photo: decapè decapè natural natural natural cod.cod.

ER/05 cod.

ER/05 ER/05 - $)' "2$% - $)' "2$% - $)' "2$% . () . () !%)%'% . () !%)%'% !%)%'% $ ,% )(5 $ ,% )(5 $ ,% )(5 )%$ '% $$% )%$ '% $$% )%$ '% $$% Finitura Finitura Finitura foto: foto: DecapĂŠ foto: DecapĂŠ DecapĂŠ naturale naturale naturale cod.cod.

ER/05 cod.

ER/05 ER/05 () !"%. () !"%. () !"%. )!'1)% )!'1)% )!'1)% â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 %) "! . %) "! . %) "! . ) "! : ) "! : ) "! : )*' "2$1 )*' "2$1 )*' "2$1 3! &3 3! &3 3! &3 % % ER/05 % ER/05 ER/05

PAG. PAG. PAG. 10 10 10 25 25 25

PAG. 11 12 25 72 92

Art. HM/5100 RED DEVIL SX

HT/2140 HT/2140 HT/2140 CURAĂ&#x2021;AO CURAĂ&#x2021;AO CURAĂ&#x2021;AO Tavolo Tavolo Tavolo in multistrato in multistrato in multistrato di pioppo di pioppo di pioppo lastronato lastronato lastronato in rovere in rovere in fiammato rovere fiammato fiammato Table Table with Table with poplar with poplar multi-ply poplar multi-ply multi-ply panelled panelled panelled withwith flamed with flamed flamed oakoak with oak with )%" !, with )%" !, )%" !, ()%" /$ - ()%" /$ - ()%" /$ - !%)%'% % !%)%'% % !%)%'% % 1&%"$ $ 1&%"$ $ 1&%"$ $ /&%$ /&%$ /&%$ concon vetro con vetro verniciato vetro verniciato verniciato nella nella parte nella parte centrale. parte centrale. centrale.

Finitura Finitura Finitura a grana a grana a grana painted painted painted glass glass inglass the in the central in central the central part.part.

Open part.

Open pore Open pore wood pore wood finish. wood finish. finish. )%&%"5, )%&%"5, )%&%"5, % " -% $$ 5 % " -% $$ 5 % " -% $$ 5 &% &% " ()50 &% " ()50 " ()50 * , * , * ,

aperta. aperta. aperta.

Finish Finish in Finish photo: in photo: in decapè photo: decapè decapè natural natural natural cod.cod.

ER/05 cod.

ER/05 ER/05 - $)' "2$% - $)' "2$% - $)' "2$% . () . () !%)%'% . () !%)%'% !%)%'% $ ,% )(5 $ ,% )(5 $ ,% )(5 )%$ '% $$% )%$ '% $$% )%$ '% $$% Finitura Finitura Finitura foto: foto: DecapĂŠ foto: DecapĂŠ DecapĂŠ naturale naturale naturale cod.cod.

ER/05 cod.

ER/05 ER/05 () !"% () !"% () !"% . )!'1)% . )!'1)% . )!'1)% â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 %) "! . %) "! . %) "! . ) "! : ) "! : ) "! : )*' "2$1 )*' "2$1 )*' "2$1 3! &3 3! &3 3! &3 % % ER/05 % ER/05 ER/05

PAG. PAG. PAG. 6 6 6 72/73 72/73 72/73 78/79 78/79 78/79

Mobile con sportelli e struttura in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali. Ferramenta di alta qualitĂ . Sportelli laterali con apertura a clic.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13

PAG. 24 79

Art. HM/5101 RED DEVIL DX

HT/2120 HT/2120 HT/2120 MAIMAI TAI MAI TAITAI Tavolo Tavolo Tavolo in multistrato in multistrato in multistrato di pioppo di pioppo di pioppo lastronato lastronato lastronato in rovere in rovere in fiammato rovere fiammato fiammato e Table e Table e with Table with poplar with poplar multi-ply poplar multi-ply multi-ply panelled panelled panelled withwith flamed with flamed flamed oakoak with oak with with )%" !, )%" !, )%" !, ()%" /$ - ()%" /$ - ()%" /$ - !%)%'% % !%)%'% % !%)%'% % 1&%"$ $ 1&%"$ $ 1&%"$ $ /&%$ /&%$ /&%$ vetro vetro verniciato vetro verniciato verniciato nella nella parte nella parte centrale. parte centrale. centrale.

Finitura Finitura Finitura a grana a grana aaperta. grana aperta. aperta. painted painted painted glass glass inglass the in the central in central the central part.part.

Open part.

Open pore Open pore wood pore wood finish. wood finish. finish. )%&%"5, )%&%"5, )%&%"5, % " -% $$ 5 % " -% $$ 5 % " -% $$ 5 &% &% " ()50 &% " ()50 " ()50 * , * , * ,

Finitura Finitura Finitura foto: foto: DecapĂŠ foto: DecapĂŠ DecapĂŠ naturale naturale naturale cod.cod.

ER/05 cod.

ER/05 ER/05 Finish Finish in Finish photo: in photo: in decapè photo: decapè decapè natural natural natural cod.cod.

ER/05 cod.

ER/05 ER/05 - $)' "2$% - $)' "2$% - $)' "2$% . () . () !%)%'% . () !%)%'% !%)%'% $ ,% )(5 $ ,% )(5 $ ,% )(5 )%$ '% $$% )%$ '% $$% )%$ '% $$% () !"%. () !"%. () !"%. )!'1)% )!'1)% )!'1)% â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 â&#x20AC;&#x201C;&%' () 5 %) "! . %) "! . %) "! . ) "! : ) "! : ) "! : )*' "2$1 )*' "2$1 )*' "2$1 3! &3 3! &3 3! &3 % % ER/05 % ER/05 ER/05 PAG. PAG. PAG. 80/81 80/81 80/81 PAG. 40/41

HT/2130 HT/2130 HT/2130 WHISKY WHISKY WHISKY

Art. HM/5300 DARK ANGEL

CABINETS CABINETS CABINETS MIRRORS AND CONSOLES 156 PAG. PAG. PAG. 7 7 7

Mobile Mobile Mobile concon sportelli con sportelli sportelli e struttura e struttura e struttura in listellare in listellare in listellare di pioppo di pioppo di pioppo lastronato lastronato lastronato UnitUnit with Unit with doors with doors and doors and structure and structure structure made made ofmade poplar of poplar of lists poplar lists panelled lists panelled panelled %#% , %#% , %#% , ! '! ( ! '! ( ! '! ( '-1 '-1 '-1 !%)%'% % !%)%'% % !%)%'% % 1&%"$ $1 1&%"$ $1 1&%"$ $1

in MD. in MD. inLaccatura MD. Laccatura Laccatura lucida. lucida. lucida.

Maniglie Maniglie Maniglie in acciaio in acciaio in acciaio lucido lucido lucido in MDF. in MDF. inGloss MDF. Gloss lacquer.

Gloss lacquer. lacquer.

Polished Polished Polished steel steel handles steel handles handles embellished embellished embellished ' ($% %"%!$ () 5 ' ($% %"%!$ () 5 ' ($% %"%!$ () 5 &" ) &" ) (' $ &" ) (' $ (' $ &"%)$%() , &"%)$%() , &"%)$%() , impreziosite impreziosite impreziosite da cristalli da cristalli da cristalli swarovski swarovski swarovski originali. originali. originali.

Ferramenta Ferramenta Ferramenta di alta di alta diwith alta with original with original original Swarovski Swarovski Swarovski crystals. crystals. crystals.

High High quality High quality quality hardware. hardware. hardware. , , , )%&%"2. " ()50 )%&%"2. " ()50 )%&%"2. " ()50 " !% 5 " !% 5 " !% 5 qualitĂ . qualitĂ . qualitĂ .

Sportelli Sportelli Sportelli laterali laterali laterali concon apertura con apertura apertura a clic. a clic. a clic.

Lateral Lateral Lateral doors doors with doors with click with click opening. click opening. opening. &% ',$%()2. ) "2$1 &% ',$%()2. ) "2$1 &% ',$%()2. ) "2$1 '*.! '*.! *!' / $1 '*.! *!' / $1 *!' / $1 Finitura Finitura Finitura foto: foto: Rosso foto: Rosso cod.

Rosso cod.

FL/13 cod.

FL/13 FL/13 Finish Finish in Finish photo: in photo: in red photo: red cod.red cod.

FL/13 cod.

FL/13 FL/13 %' $ "2$1# %' $ "2$1# %' $ "2$1# !' () "" # !' () "" # !' () "" # '% (! . 1(%!%! .!() $$ 5 '% (! . 1(%!%! .!() $$ 5 '% (! . 1(%!%! .!() $$ 5 +*'$ )*' . %!% 1 +*'$ )*' . %!% 1 +*'$ )*' . %!% 1 50 !

50 !

50 ! %)!'1 4)(5 %)!'1 4)(5 %)!'1 4)(5 0 ".!%#.

0 ".!%#.

0 ".!%#.

157 Specchiera in multistrato di pioppo rivestita con tessuto.

Tessuto foto: A/10152/9

Mirror frame made of poplar multi-ply covered with fabric.

Fabric in photo: A/10152/9

+(85+" * ./"**+" $"-' (+, 7,+(*"**+" %$ 5,+* /+,+(;, + %/+" /' *8:. ' *8 * 1+/+ - 1%%: A/10152/9

MIRRORS AND CONSOLES Specchiera in multistrato di pioppo rivestita con tessuto.

Tessuto foto: A/10152/9

MIRRORS AND CONSOLES Mirror frame made of poplar multi-ply covered with fabric.

Fabric in photo: A/10152/9

+(85+" * ./"**+" $"-' (+, 7,+(*"**+" %$ 5,+* /+,+(;, + %/+" /' *8:. ' *8 * 1+/+ - 1%%: A/10152/9

Specchiera ottagonale in legno di toulipier. Finitura consumata. Octagonal mirror frame made with toulipier wood. Worn Finitura foto: Consumato nero cod. FC/21 finish.

Finish in photo: worn black cod. cod. FC/21

"%. ' " .!" ! %& !!" $ ", -#" ! !" &' #. $ . & : &2$&- *2$!- " FC/21

Specchiera ottagonale in legno di toulipier. Finitura consumata. Octagonal mirror frame made with toulipier wood. Worn Finitura foto: Consumato bianco cod. FC/20 finish.

Finish in photo: worn white cod. FC/20

"%. ' " .!" ! %& !!" $ ", -#" ! !" &' #. $ . & : &2$&- - " FC/20

Consolle da appoggio in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato con cassetto a scomparti e fondo rivestito in tessuto.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02 Tessuto foto: A/10154/9

Console table made of poplar multi-ply panelled with flamed oak, with compartmentalised fabric-lined drawer.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02 Fabric in photo: A/10154/9

"!%" ., -#" ! !! 1 +#"! &"#" 1, " )" !!" " #" ' , 1, % "& ! 1 , " &" & !.0. & : 2$!- / #/ " ER/02 !. ! ("&" $ ( : A/10154/9

Lamp featuring parts made of painted metal and parts made of solid wood with open pore finish. Embellished with crystals.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02

0%&$ . "%& !- :" $ + !!- & , ) .!" $ " % "& $-&" â&#x20AC;&#x201C;#"$ %& 1 "& " . & : 2$!- / #/ " ER/02

PAG. 57 61 72 79

PAG. 104 106 109

Art. HV/7100 MANHATTAN

Art. HV/7160 BATIDA DE COCO Specchiera in multistrato di pioppo rivestita con tessuto.

Tessuto foto: A/10152/1

Mirror frame made of poplar multi-ply covered with fabric.

Fabric in photo: A/10152/1

+(85+" * ./ **+" $"-' (+, 7,+(*"**+" %$ 5,+* /+,+(;, + %/+" /' *8:. ' *8 * 1+/+ - 1%%: A/10152/1

PAG. 7 8 80

PAG. 63 64

Art. HV/7110 VODKA LEMON

Art. HV/7170 TEQUILA BUM BUM Specchiera in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: DecapĂŠ naturale cod. ER/05

Mirror frame made of poplar multi-ply panelled with flamed oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapè natural cod. ER/05

+(85+" * ./"**+" $"-' (+, 7,+(*"**+" %$ 5,+* /+,+(;,+ (%3+ **+" ,+! !0 . /'-7/+ â&#x20AC;&#x201C;,+-%./ ; +/!"(' . /!"(' : /0- (8*7& !9' ,9 +! ER/05 PAG. 51 54 55

PAG. 7 80

Art. HV/7120 VODKA TONIC

Art. HV/7200 SPRITZ Specchiera in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato. Finitura a grana aperta.

Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod. ER/03

Mirror frame made of poplar multi-ply panelled with flamed oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: decapè grey cod. ER/03

+(85+" * ./"**+" $"-' (+, 7,+(*"**+" %$ 5,+* /+,+(;,+ (%3+ **+" ,+! !0 . /'-7/+ â&#x20AC;&#x201C;,+-%./ ; +/!"(' . /!"(' : "-7& !9' ,9 +! ER/03

Specchiera in multistrato di pioppo. Rivestita in tessuto.

Impreziosita con cristalli swarovski originali inseriti tra i suoi raggi.

Tessuto foto: C/70720/61

Mirror frame made of poplar multi-ply covered with fabric.Embellished with original Swarovski crystals set between the spokes.

Fabric in photo: C/70720/61

+(85+" * ./"**+" $"-' (+, 7,+(*"**+" %$ 5,+* /+,+(;, + %/+" /' *8:. '- 5"**+" +-% %* (8*7)% '-%./ (( )% -+ .'%, - $)"6<**7)% (04 )%. ' *8 * 1+/+ - 1%%: C/70720/61

PAG. 112

Art. HV/7130 AMERICANO

PAG. 10/30 36/37 51 52/53 55/82 83/86 88

LAMPS AND CHANDELIERS Art. HV/7140 TEQUILA SUNRISE Specchiera ottagonale in legno di toulipier. Finitura consumata. Octagonal mirror frame made with toulipier wood. Worn Finitura foto: Consumato naturale cod. FC/22 finish.

Finish in photo: worn natural cod. FC/22

PAG. 30/31 32/33 46 86/87 99 106

PAG. 56 58/59

Art. HV/7150 BELLINI

158

Lampadario composto da parti in metallo verniciato e parti in legno massello con finitura a grana aperta. Impreziosito da cristalli.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

"%. ' " .!" ! %& !!" $ ", -#" ! !" &' #. $ . & : &'$ .!- %&2$&- " FC/22

Art. HL/4400 BRONX

159

LAMPS AND CHANDELIERS

LAMPS AND CHANDELIERS Lampadario composto da parti in metallo verniciato e parti in legno massello con finitura a grana aperta. Impreziosito da cristalli.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

PAG. 30/31 32/33 46 86/87 99 106

Lamp featuring parts made of painted metal and parts made of solid wood with open pore finish. Embellished with crystals.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02

0%&$ . "%& !- :" $ + !!- & , ) .!" $ " % "& $-&" â&#x20AC;&#x201C;#"$ %& 1 "& " . & : 2$!- / #/ " ER/02

Lampada in massello di toulipier con paralume in tessuto, impreziosito con cristalli swarovski originali. Finitura in foglia argento.

Finitura foto: Silver cod. FG/33

Lamp made of solid toulipier with fabric shade, embellished with original Swarovski crystals. Silver leaf finish.

Finish in photo: silver leaf cod. FG/33

!$ , ,$# " "" 0 * -"# # '( $-$ % . " , (%, ( % + "", #% " -",! % &' ! %# & . ' â&#x20AC;&#x201C; &'# # & % %#. ' : &'# # & % %# # FG/33

Lampada con base in massello di rovere fiammato. Finitura a grana aperta Struttura in metallo verniciato. Paralume in tessuto.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02 Tessuto foto: C/70720/61 C/70720/9

Lamp with base made of solid flamed oak. Open pore finish. Painted metal structure. Fabric shade.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02 Fabric in photo: C/70720/61 C/70720/9

!$ , #&"# ,$# " " * -"# # ( . ' %,'# â&#x20AC;&#x201C;$#% &' 0 #' . % & # % + ""# # ! ' . " , (%. ' : 1%", . $. # ER/02 "- " )#'# % ) : C/70720/61 C/70720/9

Lampada con base in massello di rovere fiammato. Finitura a grana aperta Struttura in metallo verniciato. Paralume in tessuto.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02 Tessuto foto: C/70720/61 D/50521/9

Lamp with base made of solid flamed oak. Open pore finish. Painted metal structure. Fabric shade.

Finish in photo: decapè black cod. ER/02 Fabric in photo: C/70720/61 D/50521/9

(+ , *-)* 6+*')!) $# 2!'7)* * / . .&,6.* â&#x20AC;&#x201C;+*,$-. : *. !'& . ,& - $# *&, 4!))* * (!. '' . & )! 6% "/,. . !'& : ;,)6% 8& +8 * ER/02. & )7 ) 0*.* , 0$$: C/70720/61 D/50521/9

Letto a baldacchino realizzato in massello di toulipier con finitura lucida. Testata imbottita con bottoni swarovsky oppure liscia senza applicazione di bottoni.

Finiture foto: Blu cod. FL/14 e Rosso cod. FL/13

Four-poster bed made of solid toulipier with polished finish. Padded headboard with Swarovski buttons or smooth without the application of buttons.

Finish in photo: blu cod. FL/14 e red cod. FL/13

,* .7 - ' 1$)*(, 6+*')!)) : $# 2!'7)* * ./'$+7!, , '!-.:5 : *. !'& . : &*! $# *'* 7!, &)*+&$ /&, 4!)6 &,$-. '' ($ ,* -&$. *#(*"!) ,$ ). ' &$%, !# +,$(!)!)$: &,$-. ''* . . !'& : $)$% '!-.:5$% * FL/14 , -)6% '!-.:5$% * FL/13

PAG. 5 7 133

Art. HL/4120 CAIPIRI A

Art. HL/4400 BRONX Lampada rivestita con tessuto impreziosita con cristalli swarovski originali.

Lamp covered with fabric embellished with original Swarovski crystals.

/&'% , ' "- ( % + " #% " -",! % &' ! %# &

PAG. 82 83

PAG. 20/21 26/27

Art. HL/4130 SINGAPORE SLING

Art. HL/4300 COSMOPOLITAN Lampada rivestita con tessuto impreziosita con cristalli swarovski originali

Lamp covered with fabric embellished with original Swarovski crystals.

/&'% , ' "- ( % + " #% " -",! % &' ! %# & .

PAG. 11 18 20/21

PAG. 51 55 62

Art. HL/4310 CHAKY

Art. HL/4131 SINGAPORE SLING SMALL Lampada rivestita con tessuto impreziosita con cristalli swarovski originali

Lamp covered with fabric embellished with original Swarovski crystals.

/&'% , ' "- ( % + " #% " -",! % &' ! %# &

Lampada in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato. Finitura a grana aperta. Paralume in tessuto con cristalli swarovsky originali.

Finitura foto: Grigio decapĂŠ cod. ER/03

Lamp made of poplar multi-ply panelled with flamed oak.

Open pore finish. Fabric shade with original Swarovski crystals.

Finish in photo: decapè grey cod. ER/03

!$ , ,$# " "" 0 +$#" '#$# 0, # *# ""# # $# ( . ' %,'# â&#x20AC;&#x201C;$#% &' 0 #' . (% ( % + " #% " -",! % &' ! %# & . ' : %, . $. # ER/03

PAG. 25 112/113

Art. HL/4320 CUBA LIBRE

PAG. 110 112 115

NIGHT Art. HL/4110 CAIPIROSKA Lampada in multistrato di pioppo lastronato in rovere fiammato. Finitura a grana aperta.

Paralume in tessuto.

Finiture foto: Decapè grigio cod. ER/03 Decapè nero cod. cod ER/02 DecapÊ naturale cod. ER/05

PAG. 42 56/57 60 73 74 78/80 106

Lamp made of poplar multi-ply panelled with flamed oak. !$ , ,$# " "" 0 +$#" '#$# 0, Open pore finish. Fabric shade. # *# ""# # $# ( . ' %,'# â&#x20AC;&#x201C;$#% &' 0 #' .

Finish in photo: decapè grey cod. ER/03 ' : %, . $. # ER/03 decapè black cod. ER/02 1%", . $. # ER/02 decapè natural cod. ER/05 '(% -", . $. # ER/05

PAG. 122 123 124 125 128 129 130 131

Art. HL/4100 CAIPIRISSIMA

Art. HC/6100 GOLDEN DREAM Letto realizzato in massello di toulipier con testata imbottita in Four-poster bed made of solid toulipier. Headboard with poliuretano espanso e rivestita con tessuto. polyurethane foam padding and fabric upholstery.

Finitura foto: Nero cod. FL/12 Finish in photo: black cod. FL/12

160 PAG. 134

,* .7 - ' 1$)*(, 6+*')!)) : $# 2!'7)* * ./'$+7!, . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# *'* 7:+*'$/,!. ), * $ & â&#x20AC;&#x201C; .& )! :. . !'& : ;,)6% '!-.:5$% * FL/12

161

NIGHT

NIGHT Letto a baldacchino realizzato in massello di toulipier con finitura lucida. Testata imbottita con bottoni swarovsky oppure liscia senza applicazione di bottoni.

Finiture foto: Blu cod. FL/14 e Rosso cod. FL/13

PAG. 122 123 124 125 128 129 130 131

Four-poster bed made of solid toulipier with polished finish. Padded headboard with Swarovski buttons or smooth without the application of buttons.

Finish in photo: blu cod. FL/14 e red cod. FL/13

,* .7 - ' 1$)*(, 6+*')!)) : $# 2!'7)* * ./'$+7!, , '!-.:5 : *. !'& . : &*! $# *'* 7!, &)*+&$ /&, 4!)6 &,$-. '' ($ ,* -&$. *#(*"!) ,$ ). ' &$%, !# +,$(!)!)$: &,$-. ''* . . !'& : $)$% '!-.:5$% * FL/14 , -)6% '!-.:5$% * FL/13

PAG. 135

Chest of drawers with three drawers. Structure made of poplar lists panelled with MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals.

High quality, fully extractable runner with shock absorbing system. Handles to the left.

Finish in photo: blu cod. FL/14 and black cod. FL/12

+)+" . 3-)9 95%' )%. /-0'/0- % " #-26 '+/+-+!+ 6,+(*#*6 %$ "-# #.*+ +(+'*%./+& ,(%/6 .-#"*#& ,(+/*+./%, , /+,+(7. (#./95 9 ( '+ 9 ,+ #-1*+./7. 03'% 0'- 4#*6 +-%!%* (7*6)% '-%./ (( )% -+ .'%. ,- (985%# 6.+'+!+ ' 3#./ , . ,+(*6) ))+-/%$%-+ **6) 61+"+). 03'% .(# . /"#(' : %*%& (#./95%& +" FL/14 :-*6& (#./95%& +" FL/12

Comò con tre cassetti.Struttura in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali. Guide di alta qualità ad estrazione totale con sistema ammortizzato. Maniglie a destra.

Finiture foto: Blu cod. FL/14 e Nero cod. FL/12

Chest of drawers with three drawers. Structure made of poplar lists panelled with MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals.

High quality, fully extractable runner with shock absorbing system. Handles to the right.

Finish in photo: blu cod. FL/14 and black cod. FL/12

+)+" . 3-)9 95%' )%. /-0'/0- % " #-26 '+/+-+!+ 6,+(*#*6 %$ "-# #.*+ +(+'*%./+& ,(%/6 .-#"*#& ,(+/*+./%, , /+,+(7. (#./95 9 ( '+ 9 ,+ #-1*+./7. 03'% 0'- 4#*6 +-%!%* (7*6)% '-%./ (( )% -+ .'%. ,- (985%# 6.+'+!+ ' 3#./ , . ,+(*6) ))+-/%$%-+ **6) 61+"+). 03'% .,- . /"#(' : %*%& (#./95%& +" FL/14 :-*6& (#./95%& +" FL/12

Comodino con cassetti e struttura in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali.

Finiture foto: Blu cod. FL/14 e Nero cod. FL/12 Rosso cod. FL/13

Bedside table with drawers. Structure made of poplar lists panelled with MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals.

Finish in photo: blu cod. FL/14 black cod. FL/12 red cod. FL/13

0 )+3' . 3-)9 95%' )%. /-0'/0- % " #-26 '+/+-+!+ 6,+(*#*6 %$ "-# #.*+ +(+'*%./+& ,(%/6 .-#"*#& ,(+/*+./%, , /+,+(7. (#./95 9 ( '+ 9 ,+ #-1*+./7. 03'% 0'- 4#*6 +-%!%* (7*6)% '-%./ (( )% -+ .'%. /"#(' : %*%& (#./95%& +" FL/14 :-*6& (#./95%& +" FL/12 - .*6& (#./95%& +" FL/13

Scrivania in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali. Cassettiera a sinistra.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13

Desk made of poplar lists panelled with MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals. Drowers to the left.

Finish in photo: red cod. FL/13

%.7)#**6& ./+(. /-0'/0- % " #-26 '+/+-+!+ 6,+(*#*6 %$ "-# #.*+ +(+'*%./+& ,(%/6 .-#"*#& ,(+/*+./%, , /+,+(7. (#./95 9 ( '+ 9 ,+ #-1*+./7. 03'% 0'- 4#*6 +-%!%* (7*6)% '-%./ (( )% -+ .'%. 5%'% .(# . /"#(' : - .*6& (#./95%& +" FL/13

Scrivania in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali. Cassettiera a destra.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13

Desk made of poplar lists panelled with MDF. Gloss lacquer. Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals. Drowers to the right.

Finish in photo: red cod. FL/13

%.7)#**6& ./+(. /-0'/0- % " #-26 '+/+-+!+ 6,+(*#*6 %$ "-# #.*+ +(+'*%./+& ,(%/6 .-#"*#& ,(+/*+./%, , /+,+(7. (#./95 9 ( '+ 9 ,+ #-1*+./7. 03'% 0'- 4#*6 +-%!%* (7*6)% '-%./ (( )% -+ .'%. 5%'% .,- . /"#(' : - .*6& (#./95%& +" FL/13

Ripiano per scrivania in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13

Shelf for desk made of poplar lists panelled with MDF. Gloss lacquer.

Finish in photo: red cod. FL/13

&#" " ' )2$ %%&$+ )*&#+, 1'&#% %% 3 ( )%& &#&"% )*&! '# *1 )( % ! '#&*%&)* , , *&'&#2. # )*30 3 # "& 3 '& (-%&)*2. * #" : ( )%1! # )*30 ! & FL/13

Art. HC/6300 ANGELO AZZURRO SX

Art. HC/6100 GOLDEN DREAM Letto realizzato in massello di toulipier con testata imbottita in Four-poster bed made of solid toulipier. Headboard with poliuretano espanso e rivestita con tessuto. polyurethane foam padding and fabric upholstery.

Finitura foto: Nero cod. FL/12 Finish in photo: black cod. FL/12

,* .7 - ' 1$)*(, 6+*')!)) : $# 2!'7)* * ./'$+7!, . )/.,!))!! ) +*')!)$! $# *'* 7:+*'$/,!. ), * $ & â&#x20AC;&#x201C; .& )! :. . !'& : ;,)6% '!-.:5$% * FL/12 PAG. 128 133

PAG. 134 135

Art. HC/6301 ANGELO AZZURRO DX

Art. HC/6101 GOLDEN DREAM LOW Armadio in tamburato di abete lastronato in MD. Finitura lucida con stampa Maniglie impreziosite con cristalli swarovski originali.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13 e Bianco cod. FL/15 Tessuto foto: D/70711/0

PAG. 136 137 138 140 141 142 143 144

Comò con tre cassetti.Struttura in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura lucida. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali. Guide di alta qualità ad estrazione totale con sistema ammortizzato. Maniglie a sinistra.

Finiture foto: Blu cod. FL/14 e Nero cod. FL/12

Wardrobe made of internally framed deal panelled with MDF. Polished finish with print. Handles embellished with original Swarovski crystals.

Finish in photo: red cod. FL/13 and white cod. FL/15 Fabric in photo: D/70711/0

& 0, 6+*')!)6% $# ,! !-)* *'*&)$-. : +'$.

-,! )!% +'*.)*-.$, , . ( /, . !'$. '!-.:5 : *. !'& - ) )!-!)$!( ,$-/)& . /3&$ /&, 4!)6 *,$ $) '7)6($ &,$-. '' ($ ,* -&$. . !'& : , -)6% '!-.:5$% * FL/13 !'6% '!-.:5$% * FL/15 & )7 ) 0*.* , 0$$: D/70711/0

PAG. 122 125 129 131 134

Art. HC/6310 BLACK RUSSIAN Art. HC/6200 PARADISE Armadio in tamburato di abete lastronato in MD. Finitura lucida. Maniglie impreziosite con cristalli swarovski originali.

Finitura foto: Rosso cod. FL/13 Tessuto foto: D/70711/0

Wardrobe made of internally framed deal panelled with MDF. Polished finish. Handles embellished with original Swarovski crystals.

Finish in photo: red cod. FL/13 Fabric in photo: D/70711/0

& 0, 6+*')!)6% $# ,! !-)* *'*&)$-. : +'$.

-,! )!% +'*.)*-.$, , . ( /, . !'$. '!-.:5 : *. !'& . /3&$ /&, 4!)6 *,$ $) '7)6($ &,$-. '' ($ ,* -&$. . !'& : , -)6% '!-.:5$% * FL/13 & )7 ) 0*.* , 0$$: D/70711/0

PAG. 139 Art. HC/6320 GARIBALDI SX

Art. HC/6201 PARADISE PLAIN Mobile in multistrato di pioppo lastronato in rovere. Maniglie in acciaio lucido impreziosite da cristalli swarovski originali.

Interno attrezzato con appendiabiti.

Sportelli interni rivestiti con tessuto.

Finitura foto: Nero decapĂŠ cod. ER/02

Unit made of poplar multi-ply panelled with flamed oak.

Polished steel handles embellished with original Swarovski crystals.Interior accessorised with clothes rails. High quality hardware. The interior doors are covered with fabric.

Finish in photo: decapĂŠ black cod. ER/02

& 0, 6+*')!))6% $# 4+*) .*+*':, * '$2* ))* * +* / . /3&$ /&, 4!)6 *,$ $) '7)6($ &,$-. '' ($ ,* -&$. )/.,!)):: 3 -.7 -. *,*& * $. .& )79. . !'& : ;,)6% 8& +8 * ER/02

PAG. 123 126 127

PAG. 122 123

Art. HC/6321 GARIBALDI DX

ArtHM/5301 DARK ANGEL NIGH VERSION

PAG. 123 126

Art. HC/6322 GARIBALDI ACCESSORY

162

163

ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES ACCESSORIES

ACCESSORIES Rete a doghe in legno

Net in staves wood

Cuscino inCuscino tecnoform, Cuscino in tecnoform, rivestimento Cuscino in tecnoform, rivestimento Cuscino in sfoderabile. tecnoform, rivestimento Cuscino in tecnoform, sfoderabile. rivestimento Impreziosito Cuscino in sfoderabile. tecnoform, rivestimento Cuscino Impreziosito insfoderabile. da tecnoform, rivestimento in Impreziosito tecnoform, sfoderabile. daImpreziosito rivestimento sfoderabile. da rivestimento Impreziosito da sfoderabile.

Impreziosito sfoderabile. daremovable Impreziosito da Impreziosito da covers. da Technoform Technoform cushion, Technoform removable cushion, Technoform cushion, covers.

Technoform cushion, removable Embellished Technoform covers. cushion, removable Embellished Technoform with cushion, removable Technoform covers.

Embellished cushion, with removable Embellished covers. cushion, with Embellished covers. removable with covers. with Embellished with with with & +0" & +0" removable * -%&,&($ , & +0" Embellished * -%&,&($ , & +0" )25$%1! covers. * -%&,&($ , & +0" Embellished )25$%1! / -&#. "( 0 % * -%&,&($ , & +0" )25$%1! * -%&,&($ , / -&#. "( 0 % & +0" )25$%1! / -&#. "( 0 % -* -%&,&($ , & +0" )25$%1! / -&#. "( 0 * -%&,&($ - )25$% * -%& / -&# bottoni dibottoni Swarovsky bottoni di Swarovsky originali. di bottoni Swarovsky originali.

Misura dibottoni Swarovsky originali.

40di Misura bottoni xSwarovsky 40originali.

Misura 40 dibottoni xSwarovsky 40originali. bottoni 40 Misura dixSwarovsky 40originali. di 40 original Misura Swarovsky x 40 originali.

40 Swarovski Misura original x 40 originali.

40 original Misura Swarovski buttons x 40Misura original 40 Swarovski xbuttons 40 40Swarovski original x 40 buttons Swarovski original buttons Swarovski original buttons original Swarovski '+ & buttons Swarovski . '+ & buttons &(buttons . '+ & % #2%1 &(. '+ & % #2%1"(&(. )* ##& '+ & % #2%1&( "(. '+ & )* ##& % #2%1 "( &( . )* ##& '+ & % #2%1 "(&( '+ & . )* ##& % #2%1 "( . &()* ##& &( % #2% "( ) Measure 40 Measure x 40 Measure 40 x 40 Measure 40 x 40Measure 40 x 40 Measure 40 x 40 Measure 40 x 40 Measure 40 (& )" x 40 40 x (& )" 40 . $ ( (& )" 40-40. . $ ( (& )" . $ ( 40-40. (& )" . $ ( 40-40. (& )" . $ ( 40-40. (& )" 40-40. . $ ( (& )" . $ ( 40-40.. $ ( 40-40

( 3%%& ( .%& % 0

PAG. 129 130 134

Art. HQ/9200

Sprung mattress

(+ %%1! $ *( )

PAG. 124 129 134

Pillow

& +/"

PAG. 122 124 125 129 130 134

Technoform cushion, removable covers

& +/"

* -%&,&($ , )24$%1! . -&# PAG. 122 108 109 110 111 134 135 136 145

PAG. VARIE

Technoform cushion, removable covers

& +/"

* -%&,&($ , )24$%1! . -&#

PAG. 82 84/85 94/95

PAG. 10 13 25

Cuscino in tecnoform, rivestimento sfoderabile. Impreziosito da Technoform cushion, removable covers. Embellished with & +/" * -%&,&($ , )24$%1! . -&#. "( / % file di swarovsky originali. Misura 40 x 40 original Swarovski crystals. Measure 40 x 40 % *2 &( % #2%1- "( )* ##& (& )" . $ ( 40-40

PAG. Varie

Art. HQ/9150 CUSHION WITH SWAROVSKI CROSS

164

PAG. 124 129 134

PAG. 124 129 134

PAG. PAG. 124 124 129 129 134 134

PAG. PAG. PAG. 122 122 122 124 124 124 125 125 125 129 129 129 130 130 130 134 134 134

PAG. 122 124 125 129 130 134

PAG. 122 124 125 129 130 134

PAG. PAG. 122 122 124 124 125 125 129 129 130 130 134 134

PAG. PAG. PAG. 122 122 122 108 108 108 109 109 109 110 110 110 111 111 111 134 134 134 135 135 135 136 136 136 145 145 145

PAG. 122 108 109 110 111 134 135 136 145

PAG. 122 108 109 110 111 134 135 136 145

PAG. PAG. 122 122 108 108 109 109 110 110 111 111 134 134 135 135 136 136 145 145

PAG. PAG. PAG. 82 82 82 84/85 84/85 84/85 94/95 94/95 94/95

PAG. 82 84/85 94/95

PAG. 82 84/85 94/95

PAG. PAG. 82 82 84/85 84/85 94/95 94/95

Art. HQ/9500 Art. HQ/9500 FABRIC Art. HQ/9500 Art. FABRIC RUGHQ/9500 FABRIC Art. RUG HQ/9500 FABRIC Art. RUGHQ/9500 FABRIC RUG Art. HQ/9500 Art. FABRIC RUG HQ/9500 FABRIC RUGFABRIC RUG RUG Tappeto inTappeto vera pelle Tappeto in vera bovina Tappeto pelle in vera lavorata bovina pelle Tappeto in vera alavorata bovina pelo pelle in Tappeto raso vera lavorata bovina a pelo ("cavallino"). pelle Tappeto in vera lavorata raso abovina Tappeto pelo pelle ("cavallino"). in raso vera lavorata abovina pelo in("cavallino"). pelle vera raso alavorata bovina pelle pelo ("cavallino"). raso bovina lavorata acowhide pelo ("cavallino"). lavorata raso arug pelo ("cavallino"). araso pelo ("cavallino"). raso ("cavallino").

Real cowhide Real rug Real with cowhide short Real with hair cowhide rug short Real ("ponyskin"). with hair cowhide rug short Real ("ponyskin"). with hair cowhide rug short Real ("ponyskin"). with hair cowhide rug Real short ("ponyskin"). with & 5( cowhide hair rug short ("ponyskin"). with & 5( % *+( #2%&! rug hairshort with ("ponyskin"). & 5( hair short % *+( #2%&! ("ponyskin"). "& & 5( hair % *+( #2%&! ("ponyskin"). ( 5%" & 5( "& % *+( #2%&! ( 5%" "& & 5( % *+( #2%&! ( 5%" "& & 5( % *+( #2%&! ( 5%" & 5( "& % *+( #2%&! ( 5%" "& % *+( #2 ( "

Art. HQ/9101 CUSHION 50 x 50

PAG. 73 75 78 122 129/130 134/136 145

PAG. PAG. PAG. 124 124 124 129 129 129 134 134 134

Art. HQ/9190 Art. HQ/9190 BEDSPREAD Art. HQ/9190 Art. BEDSPREAD HQ/9190 BEDSPREAD Art. HQ/9190 BEDSPREAD Art. HQ/9190 BEDSPREAD Art. HQ/9190 Art. BEDSPREAD HQ/9190 BEDSPREAD BEDSPREAD Tappeto inTappeto tessuto.

Tappeto inBordatura tessuto.

Tappeto in tessuto.

Bordatura in pelliccia Tappeto in tessuto.

Bordatura inecologica. in Tappeto pelliccia Bordatura tessuto. in pelliccia Tappeto in ecologica.

Bordatura tessuto. inTappeto pelliccia ecologica. in Bordatura tessuto. inFabric inpelliccia ecologica. tessuto.

Bordatura rug. in Fabric pelliccia ecologica.

Bordatura Edged inrug.

Fabric pelliccia with ecologica.

Edged in fur pelliccia rug.

Fabric fabric. ecologica. with Edged rug. ecologica. fur Fabric with Edged fabric. rug. fur Fabric with fabric.

Edged fur rug.

Fabric with fabric.

Edged Fabric fur rug. " % 1! fabric. with Edged rug. furEdged with fabric. " % 1! "& 5(. " !$# % fur with " % 1! fabric. fur "& 5(. " !$# % fabric. " % 1! "& 5(. " !$# % " % 1!

3"&#& "& 5(. " !$# % " % 1! / )"& & 3"&#& "& 5(. " !$# % " % 1! $ - .

3"&#& / )"& & "& 5(. " !$# % " % 1!

3"&#& / )"& & $ - . "& 5(. " !$# / )"& & "& 5(.

3"&#& $ - .

Art. HQ/9100 CUSHION 40 x 40 Cuscino in tecnoform , rivestimento sfoderabile.

PAG. PAG. 129 129 130 130 134 134

Art. HQ/9180 Art. HQ/9180 PILLOW Art. HQ/9180 Art. PILLOW COVER HQ/9180 PILLOW Art. COVER HQ/9180 PILLOW Art. COVER HQ/9180 PILLOW COVER Art. HQ/9180 Art. PILLOW COVER HQ/9180 PILLOW COVER PILLOW COVER COVER !"#$%&'(" Copriletto.Copriletto.

Copriletto.

Copriletto.

Copriletto.

Copriletto.

Copriletto.

Copriletto.

Bedspread.

Bedspread.

Bedspread.

Bedspread.

Bedspread.

Bedspread.

Bedspread.

Bedspread.

Art. HQ/9220 PILLOW Cuscino in tecnoform , rivestimento sfoderabile.

PAG. 129 130 134

Art. HQ/9170 Art. HQ/9170 ROLL Art. HQ/9170 Art. ROLL HQ/9170 ROLL Art. HQ/9170 ROLL Art. HQ/9170 ROLL Art. HQ/9170 Art. ROLL HQ/9170 ROLLROLL Copriguanciale.

Copriguanciale.

Copriguanciale.

Copriguanciale.

Copriguanciale.

Copriguanciale.

Copriguanciale.

Copriguanciale.

-&# Pillow cover Pillow cover Pillow cover Pillow cover Pillow cover Pillow cover PillowPillow cover cover -&# -&# -&# -&# -&# -&# -&#

Art. HQ/9210 MATTRESS Guanciale

PAG. 129 130 134

Art. HQ/9160 Art. HQ/9160 CUSHION Art. HQ/9160 Art. CUSHION WITH HQ/9160 CUSHION Art. SWAROVSKI WITH HQ/9160 CUSHION Art.SWAROVSKI WITH HQ/9160 CUSHION Art. SWAROVSKI WITH HQ/9160 Art. CUSHION SWAROVSKI HQ/9160 WITH CUSHION SWAROVSKI WITH CUSHION SWAROVSKI WITHWITH SWAROVSKI SWAROVSKI BUTTONS BUTTONS BUTTONS BUTTONS BUTTONS BUTTONS BUTTONS BUTTONS Rullo da letto Rullocon daRullo bottoni letto da con Rullo swarovsky letto bottoni da con Rullo letto bottoni swarovsky originali con da Rullo letto swarovsky bottoni originali con daRullo swarovsky letto bottoni originali con Rullo da swarovsky letto bottoni originali dacon Bed letto swarovsky bottoni roll con originali with Bed bottoni swarovsky original roll originali Bed swarovsky withroll Swarovsky originali original Bed with originali roll original Swarovsky Bed with cristal roll original Swarovsky Bed with cristal roll Swarovsky original Bed with cristal roll Swarovsky original Bed cristal with # rollSwarovsky original with " cristal #4 # original "(& * Swarovsky "cristal #4 # Swarovsky , +"( 0 %%1! "(& * " cristal #4 #"(& * ,cristal "+"( 0 %%1! #4 # '+ & "(& * , +"( 0 %%1! " #4 # . $ ,'+ & "(& * +"( 0 %%1! " #4 # . $ '+ & ,"(& * +"( 0 %%1! " # #4 . $ '+ & ","(& * +"( 0 %%1! #4 . $ "(& * '+ & , +"(

"( )* ##& "( ( )" )* ##& "( )* ##& ( )" . "( )* ##& ( )" . "( )* ##& ( )" . "( )* ##& ( )" . "( )* ##& ( )" ."( )* ##& ( )" . ( ) .

NET Materasso a molle

PAG. PAG. PAG. 129 129 129 130 130 130 134 134 134

PAG. PAG. PAG. Varie Varie Varie

PAG. Varie

PAG. Varie

PAG. PAG. Varie Varie

Art. HQ/9510 Art. HQ/9510 "PONY" Art. HQ/9510 Art. RUG "PONY" HQ/9510 "PONY" Art. RUG HQ/9510 "PONY" Art. RUG HQ/9510 "PONY" RUG Art. HQ/9510 Art. "PONY" RUG HQ/9510 "PONY" RUG"PONY" RUG RUG

165

La ditta si riserva di apportare ai propri modelli qualsiasi miglioramento tecnologico ed estetico, compreso modifiche alle misure ed ai materiali senza obbligo di preavviso.

Legni: Il legno può subire nel tempo variazioni di colore dovute alla luce ed all’invecchiamento del legno stesso. In caso di completamento ed abbinamento tra diversi prodotti ritirati in tempi diversi non si garantisce uniformità di venature e di colore.

Tessuti pelli cuoio: I rivestimenti possono presentare variazioni di tonalità da una partita all’altra. Lavare i tessuti a secco. Per i materiali quali la pelle ed i cuoio possono essere presenti imperfezioni dovute alla naturalità del prodotto. In ogni caso non si riconoscono contestazioni relative a tali piccole imperfezioni.

The company reserves the right to make any technological and aesthetic improvement, including changes to the measurements and materials, without prior notice.

Wood: wood may suffer colour changes as time goes by, due to the light and to the ageing of the wood itself. In the event of completion with or matching of different products purchased at different times, there is no guarantee that the grain and colour will be the same.

Fabric, leather, hide: Upholstery shades may differ from one lot to another. Dry clean fabrics. Materials such as leather and hide may present imperfections due to the fact that these are natural products. No complaints relating to these small imperfections will be acknowledged. Фирма оставляет за собой право изменения любого технологического процесса,улучшения внешнего вида,включая изменения в размерах, выборе материала, без обязяательных предуведомлений. Древесина: Из-за излишнего света дерево со временем может изменить свой цвет. В случае сбора и комбинации высушенных в различное время материалов, не гарантируется равномерный цвет и текстура дерева. Ткань кожа: Обивка может иметь различный тон, в зависимости от детали.Рекомендуется только сухая чистка.В кожаной обивке могут присутствовать некоторые недостатки, относящиеся к естественной характеристике материала.В любом случае не принимаются претензии по таким незначительным недостаткам.

Amelihome Via del Commercio, 7 56035 Cevoli di Lari PISA - ITALY tel +39 0587 684177 fax +39 0587 685475 ameli@amelihome.it www.amelihome.it

Printed Aprile 2008