STUmag0212_APPKB

MAG

2/12

FÜR JUNGE LEUTE UND STUDIERENDE

OPENAIRSPECIAL WIN: TICKETS IM GESAMTWERT VON CHF 35’000.– ... S. 4-10

DURCHBLICK MIT MRLENS!

Kontaktlinsen, Pflegemittel, Parfums, Rasierklingen & Sonnenbrillen

MIT LINSEN UND FARBLINSEN VON MRLENS IMMER DEN DURCHBLICK STUcard Vorteil 16% in Form von CREDITS auf das ganze Sortiment www.mrlens.ch

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

WAS IST DIE STUcard?

· Über 600 Vorteile in der ganzen Deutschschweiz · STUcard GRATIS zum Jugend- und Studentenkonto – exklusiv bei deiner Kantonalbank · Alle STUcard Vorteile, Wettbewerbe im Wert von CHF 300’000.– jährlich und Online-Angebote auf STUcard.ch LIKE US ON FACEBOOK.COM/STUcard.ch HERAUSGEBER Jaywalker GmbH, Obergrundstrasse 109, 6005 Luzern DRUCK Ley Druck, Luzern ERSCHEINUNG 4x jährlich in 19 Kantonen AUFLAGE TOTAL 420’000 AUFLAGE APPENZELL 5’500

DISTRIBUTION Direktversand, Handverteilung, Auflage bei allen STUcard Partnern LOKALE KOOPERATION Appenzeller Kantonalbank WEBSITE www.STUcard.ch INTERESSE AN EINER PARTNERSCHAFT? Mail an info@jaywalker.ch

OPENAIRSPECIAL PRESENTED BY

OPENAIR ST. GALLEN SG DO 28.06. - SO 01.07.12 / www.openairsg.ch Zum 36. Mal verwandelt sich das idyllische Sittertobel in einen Partykessel mit Geheimtipps aus der Newcomer-Szene und ausgewählten Musikgrössen aus dem nationalen und internationalen Indie-, Popund Rock-Genre.

POSTPLATZ OPENAIR AI BERGBAHNEN MOTTA APPENZELL NALUNS/SCUOL SA 28.07.12 / www.openairai.ch www.bergbahnen-scuol.ch Im Herzen von Appenzell rocken am 19. Postplatz 80 Pistenkilometer laden ROCOCO, zum Ski- The undTarantinos, Openair Appenzell PANTEON DJANGO 3000, THE RAVENERS u.a.

Snowboardfahren ein! Als STUcard Member

profitierst du von 20% Rabatt.

CLANX FESTIVAL AI NALUNS/SCUOL BERGBAHNEN MOTTA FR 24.08. - SO 26.08.12 / www.clanx.ch www.bergbahnen-scuol.ch Stromgitarren und Sennenkult – Thaicurry und Süd80 Pistenkilometer laden zum mit Ski-musikalischen und wörscht: seit 2003 lockt das Clanx und kulinarischen Highlights und Klein ins Snowboardfahren ein! AlsGross STUcard Member Appenzellerland.

Das Line Up wird Ende Mai publiziert profitierst du von 20% Rabatt. auf www.clanx.ch

TOUCH THE AIRMOTTA FESTIVAL AG BERGBAHNEN NALUNS/SCUOL DO 21.06. - SO 24.06.12 / www.touchtheair.ch www.bergbahnen-scuol.ch Das Touch The Air Festival holt vom 21. bis 24. Juni 2012 80 laden zum Ski- und vielePistenkilometer internationale Hip-Hopund Elektro-Grössen in die Schweiz: Pitbull, Cypress Dizzee Rascal, Snowboardfahren ein! AlsHill, STUcard Member Steve Aoki und Calvin Harris u.v.m. profitierst du von 20% Rabatt.

BERGBAHNEN MOTTAGR NALUNS/SCUOL OPEN AIR LUMNEZIA FR 20.07. - SA 21.07.12 / www.openair-lumnezia.ch www.bergbahnen-scuol.ch Internationale und nationale Top-Acts, Geheimtipps 80 zum und undPistenkilometer Newcomer sorgenladen inmitten derSkiwunderschönen Bergwelt mit ihrer Musik «plai a mi»-Momente, Snowboardfahren ein!für Als STUcard Member die das charmante Bündner Festival unvergesslich profitierst du von 20% Rabatt. machen.

SEITE 4

VORTEIL

CHF 10.– auf den Festivalpass; zu kaufen auf www.STUcard.ch/openair

VORTEIL

50% auf den Festivalpass auf www.STUcard.ch/openair und in allen APPKB Filialen

VORTEIL

CHF 10.– auf den Festivalpass (CHF 44.– statt CHF 54.–) auf www.STUcard.ch/openair und in allen APPKB Filialen

VORTEIL

CHF 60.– auf den Festivalpass (CHF 109.– statt CHF 169.–) auf www.STUcard.ch/openair

VORTEIL

CHF 5.– auf den Festivalpass (CHF 99.– statt CHF 104.–) auf www.STUcard.ch/openair

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

OPENAIR MALANS GR FR 03.08. - SA 04.08.12 / www.openairmalans.ch Das Openair in der Bündner Herrschaft. Freut euch auf ein Musikerlebnis der besonderen Art. Mit dabei: Fox, Fusion Square Garden & Guest’s u.v.m.

Am 3. und 4. August 2012 in Malans! Weitere Infos: www.openairmalans.ch

VORTEIL

CHF 5.– auf alle Pässe an der Abendkasse; gratis Getränkebon bei Vorweisung der STUcard an der Kasse

OPENAIR SAFIENTAL GR SA 14.07. - SO 15.07.12 / www.openairsafiental.ch Das Openair Safi ental ist so einzigartig wie das Tal, in dem es stattfi ndet. Die Infrastrukturbauten sind selber aus Holz angefertigt und Absperrgitter sucht man vergebens. Ein absoluter Geheimtipp!

VORTEIL

CHF 5.– auf den Festivalpass an der Abendkasse; gratis Essens-/Getränkegutschein (exkl.

Spirituosen) im Wert von CHF 10.– bei Vorweisung der STUcard an der Abendkasse

OPENAIR HOHEN RÄTIEN GR FR 03.08. - SO 05.08.12 / www.openairhohenraetien.ch Das Openair Hohen Rätien ist so klein wie grossartig!

Wir haben fantastische Acts, eine wunderschöne Location und ein atemberaubendes Publikum.

Wow! Schau also besser, dass du dir dein Ticket rechtzeitig sicherst!

VORTEIL

CHF 5.– auf den Festivalpass an der Abendkasse und im VVK auf www.openairhohenraetien.ch

OPENAIR GAMPEL VS DO 16.08. - SO 19.08.12 / www.openairgampel.ch Das 27. Openair Gampel kommt mit viel Rock von Placebo, Cypress Hill, Silbermond, Deichkind, Eagles of Death Metal, Nada Surf, Bush, All Time Low, Stress, Mark Lanegan Band, Dick Brave & The Backbeats, T. Mills, Patent Ochsner, QL u.v.m.

VORTEIL

CHF 42.– auf den Festivalpass auf www.STUcard.ch/openair

OPENAIR LIESTAL AIR BL SA 23.06.12 / www.liestalair.ch Die sieben New Yorker von NATURALLY 7 treten exklusiv am Liestal Air auf und verheissen ein grandioses Erlebnis. Mit ANNA ROSSINELLI, WE INVENTED PARIS, GREIS, DISGROOVE und THE RINGDINGBINGS sind weitere mitreissende Acts dabei.

VORTEIL

CHF 10.– auf den Festivalpass an der Abendkasse auf www.STUcard.ch/openair

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 5

OPENAIRSPECIAL PRESENTED BY

DAS FESTIVAL SCHAFFHAUSEN SH MI 08.08. - SA 11.08.12 / www.das-festival.ch Schaffhausen feiert die Fortsetzung des einzigartigen Festivals. Die Altstadt-Kulisse – die Piazza Grande der D-Schweiz – bietet ein tolles Ambiente für eine grosse Party. Mit Mando Diao, Rodrigo Y Gabriela, Züri West, Bligg, Bastian Baker u.v.m.

OPENAIR HALLAU SH ST. GALLEN SA 11.08.12 / www.amnesie.ch www.bergbahnen-scuol.ch Seit mehr als 10 Jahren ist das Openair Hallau ein 80 Pistenkilometer laden zum Skiundund sicherer Hafen für Freunde der Punk-, Rock ähnlich gepolter Musik.

Dasjenige OpenairMember im Kanton Snowboardfahren ein!

Als STUcard Schaffhausen, welches zwar kleine, aber dank Erfahprofitierst du von 20% Rabatt. rung eben konstant die besten Brötchen backt.

BERGBAHNEN MOTTA KLINGEN OPENAIR SH NALUNS/SCUOL FR 20.07. - SA 21.07.2012 / www.klingenopenair.ch www.bergbahnen-scuol.ch Das kleine Feine bei der mittelalterlichen Burg 80 Pistenkilometer laden zum Ski- Kinderplausch und Hohenklingen.

Livemusik, Bandcontest, u.v.m.

Snowboardfahren ein! Als STUcard Member

profitierst du von 20% Rabatt.

B-SIDES FESTIVAL KRIENS LU BERGBAHNEN MOTTA NALUNS/SCUOL DO 14.06. - SA 16.06.12 / www.b-sides.ch www.bergbahnen-scuol.ch Line Up: The Field, King Kahn & The Shrines, Züri West, 80 Pistenkilometer laden zum SkiundPortico Peter Licht, Espen & The Witch, Julia Holter, Quartet, Alvin Zealot,ein!

Piano Magic, I Break Horses, Snowboardfahren Als STUcard Member Zigitros, Elfi n Saddle u.v.m. profitierst du von 20% Rabatt.

BLUE BALLS FESTIVAL 12 LU BERGBAHNEN MOTTA NALUNS/SCUOL FR 20.07. - SA 28.07.12 / www.blueballs.ch www.bergbahnen-scuol.ch Paolo Nutini, The Kills, Kaiser Chiefs, Mika, Gentleman, 80 Pistenkilometer laden zum Skiund Spalding, Anna Calvi, Everlast, Sivert Høyem, Esperanza u.v.m! 120 Events in den Sparten Musik, Fotografi e, Snowboardfahren ein!

Als STUcard Member Kunst, Video, Film und Talk. profitierst du von 20% Rabatt.

SEITE 6

VORTEIL

CHF 10.– auf den Tagespass auf www.starticket.ch

VORTEIL

CHF 5.– auf den Tagespass an der Abendkasse (CHF 20.– statt CHF 25.–)

VORTEIL

CHF 5.– auf den Tages- und 2-Tagespass an der Abendkasse

VORTEIL

Gratis Getränkegutschein im Wert von CHF 6.– (exkl. Spirituosen); STUcard an der Kasse vorweisen

VORTEIL

WIN 1 x 2 Tickets für alle Konzerte im KKL inkl. «Meet the Artists» Tickets; 2 x 2 Festivalpins auf www.STUcard.ch/win

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

BERGBAHNEN MOTTA NALUNS/SCUOL LAKESIDE FESTIVAL HERGISWIL NW DO 21.06. - SA 23.06.12 / www.lakesidefestival.ch www.bergbahnen-scuol.ch Das Lakeside Festival 2012 steht ganz unter dem Motto 80 Pistenkilometer laden zum und Acts wie «Back to the Roots». Regionale undSkinationale Dabu Fantastic, Plasma oder Pferd inMember charmanter Snowboardfahren ein!

AlsDas STUcard Atmosphäre live und direkt am Vierwaldstättersee. profitierst du von 20% Rabatt.

VORTEIL

CHF 5.– auf den Festivalpass im VVK und an der Abendkasse

WALDSTOCK OPENAIR SPEKTAKEL ZG FR 27.07. - SO 29.07.12 / www.waldstock.ch Mit viel Herzblut gestaltete Bauten und ein wahrhaftiges «Auf und Ab» im Angebot: Musik, Artistik, Filme und Comedy. Zu Recht das Wort Spektakel im Namen – einfach mehr als ein Openair. Highlights: Coloro, Frölein Da Capo, The Vegetable Orchestra.

VORTEIL

CHF 20.– auf den Festivalpass an der Abendkasse (CHF 50.– statt CHF 70.–)

LAKESIDE OPENAIR PFÄFFIKON SZ SA 02.06.12 Am 2. Juni 2012 fi ndet in der Hafenanlage in Pfäffi kon SZ das erste Lakeside Openair statt. Mit dabei sind Schweizer Grössen wie Bastian Baker, Caroline Chevin, The Prime und Tempesta. Komm vorbei und feier mit uns!

VORTEIL

CHF 5.– auf das Ticket im VVK und an der Abendkasse

STADTOPENAIR SOUND OF GLARUS GL DO 23.08. - SA 25.08.12 / www.soundofglarus.ch Das dreitägige Musikfest im Herzen von Glarus verzaubert durch seine atemberaubende Kulisse.

Ein einmaliges Line Up lässt den Sommer gebührend ausklingen. Mit dabei: Stress, Florian Ast, Plüsch, Pegasus, Level42 u.v.m.

VORTEIL

CHF 10.– auf alle Tickets und Pässe an der Abendkasse

WINTERTHURER MUSIKFESTWOCHEN ZH MI 15.08. - SO 26.08.12 / www.musikfestwochen.ch Im Spätsommer werden Winterthurs Gassen zur Festivalbühne! Hauptkonzerte unter anderem mit Franz Ferdinand, Sigur Ròs und Flogging Molly.

Kostenlos: Kettcar, Apparat, Sizzarr, Kummerbuben, Baby Jail, Max Prosa, Marylane u.v.m.

VORTEIL

Gratis Softgetränk, Bier oder Wein; STUcard am Infopoint vorweisen

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 7

OPENAIRSPECIAL PRESENTED BY

ELECTRIC CITY ZH SA 11.08.12 / www.glamourama.ch Am 11. August 2012 fi ndet im Anschluss an die alljährliche Street Parade zum zweiten Mal die «Electric City» im riesigen Maag-Areal statt. Mit dabei: Monika Kruse, Umek, DJ Rush, Len Faki, Nina Kraviz, Der 3. Raum live, Extrawelt live, Animal Trainer u.v.m.

MOTION OPENAIR – DANCE FESTIVAL SO FR 29.06. - SA 30.06.12 / www.motion-openair.ch Motion – das erste und einzige Dance Openair-Festival der Schweiz. 2 Tage und 2 Nächte werden internationale Grössen wie David Guetta, Tiesto, Flo Rida, Snoop Dogg u.v.a. die Allmend Gunzgen in eine atemberaubende Openair- und Zelt-Stadt verwandeln.

SEITE 8

VORTEIL

CHF 10.– auf den Eintritt an der Abendkasse

VORTEIL

CHF 10.– auf den Eintritt an der Abendkasse

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

ONLINE WETTBEWERBE GESAMTWERT CHF 20’000.– SPONSORED BY

WETTBEWERBSPREISE VON SINALCO IM WERT VON CHF 1’500.– WIN Openairspecial 1 x SINALCO-Beachcruiser 2 x 2 4-Tagespässe für das Open Air St.Gallen 3 x 3 24er Trays SINALCO Original Dosen je 5 x 2 Tickets für die Musikevents aus dem Openairspecial (exkl.

Touch the Air, Openair St. Gallen) www.STUcard.ch/win

Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

SEITE 9

ONLINE WETTBEWERBE GESAMTWERT CHF 15’000.– SPONSORED BY

MIT HERTZ UND GLÜCK OPENAIR TICKETS GEWINNEN! WIN Openairspecial 5 x 2 Tickets für Greenfield 5 x 2 Tickets für Montreux Jazz 5 x 2 Tickets für Paléo 10 x 2 Tickets für Gampel 10 x 2 Tickets für Touch the Air www.STUcard.ch/win STUcard VORTEIL 30% auf die Nutzfahrzeugmiete von MO-FR; 20% auf andere Mieten; Rabattcode 747643 bei der Buchung angeben!

SEITE 10

Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

ONLINE PARTNERSPECIAL

LIKE & WIN! www.facebook.com/haarshop Jetzt «liken» und an der Verlosung für einen TV im Wert von CHF 499.– teilnehmen!

Wettbewerbsende 31.07.12

BIS ZU

Nino Cerruti 1881 Woman EdT Spray 100 ml CHF 67.20 | Calvin Klein CK be EdT Spray 100 ml CHF 51.90 Versace Bright Crystal EdT Spray 90 ml CHF 92.40 | Chopard Wish EdP Spray 75 ml CHF 55.50 Hugo Boss Boss Bottled EdT Spray 100 ml CHF 59.90 | Davidoff Cool Water Man EdT Spray 75 ml CHF 49.90 Streckeisen Tourmaline Nano Laser Ion CHF 167.80 | Volume Lagoom Jam 150 ml CHF 14.40 Wella Dry Pearl Styler 100 ml CHF 11.25

50% RABATT

SAFTIGE RABATTE AUF VIELE HOCHWERTIGE BEAUTYPRODUKTE

UND VIELE WEITERE MARKENPRODUKTE

STUcard Vorteil 10% in Form von CREDITS auf das ganze Sortiment www.haar-shop.ch

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 11

STUmodel N° 2/12 Julia bekam die meisten Votes auf Facebook und gewann das STUmodels Shooting, eine Canon-Cam und ein Outfit von urbanpeople.com.

MODEL Julia Caroline Meade LOCATION Blumenhalle, Zürich IDEA & STYLING Hair to Go FOTOSHOOT Gerry Ebner

BIST DU COVERMATERIAL? Bewirb dich jetzt als STUmodel!

Alle Infos findest du unter www.STUmodels.ch

SCHWEIZWEIT IM TV! Das STUmodels Covershooting wird begleitet von joiz – der crossmedialen Plattform für junge Leute.

So holst du dir joiz auf den Bildschirm: · Live-Stream auf joiz.ch · Video on Demand auf joiz.ch · Web-TV und Streaming-Apps (Zattoo, Wilmaa, Teleboy, nello, Swisscom TV air, Orange TV) · Kabel (ab 26. Juni 2012 auch analog auf upc-cablecom) · IP-TV (Swisscom TV) Alle Pics und das STUmodels Movie:

STUmodels.ch facebook.com/STUcard.ch

SEITE 12

APPENZELLERRABATTE NIGHTLIFE GRÜMPELI APPENZELL FR 29.06. - SO 01.07.12 / Sportplatz Ziel, Appenzell / www.fcappenzell.ch Hunderte Fussballbegeisterte treffen sich vom 29.06. bis 01.07.12 in Appenzell zum traditionellen Grümpelturnier.

Am Freitag, 29.06., starten wir mit der Schlager-Party im Festzelt. Am Samstag, 30.06., erwarten wir mit den Blaumeisen einen weiteren Partyknaller.

VORTEIL

CHF 5.– auf den Abendeintritt

LIMONE’S BIG BEN Bankgasse 6, Appenzell / www.limones-bigben.ch Im schmucken Appenzell trifft englische Gemütlichkeit auf italienischen Charme. Die Pizzeria mit mediterraner Sommerterrasse und das Big Ben Pub mit der authentischen englischen Einrichtung sind der Place to be in Appenzell.

VORTEIL

50% auf das Kopparberg BirnenCider

MOUNTAIN APPENZELL Hirschengasse 8, Appenzell / www.mountain-appenzell.ch Gemütliches Beisammensein in einem modernen Ambiente steht bei uns hoch im Kurs. Wir bieten Möglichkeiten für Nichtraucher sowie für Raucher. Angebote wie Shisha rauchen oder unsere „Beer-Tower“ sind einen Besuch wert.

VORTEIL

CHF 5.– auf alle Biertower (2L für CHF 17.– statt CHF 22.–; 3L für CHF 25.– statt CHF 30.–; 5L für CHF 40.– statt CHF 45.–)

BRASSERIE TREFFPUNKT Bahnhofstrasse 2, Herisau / www.treffbar.ch Die markante, geschwungene Bar mit Zinnabdeckung ist der ideale Ort, um sich mit Freunden zu treffen. Die Getränkekarte weist eine interessante Bierauswahl im Offenausschank und in Flaschen auf.

VORTEIL

CHF 5.– auf den Pitcher

FOOD BURGER KING Cilanderstrasse 6, Herisau / www.burger-king.ch Appetit auf grillierte Burger? Mit deiner STUcard erhältst du bei Burger King jeden Tag saftige Rabatte.

Have it your way.

SEITE 14

VORTEIL

10% auf das ganze Angebot

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

PARTNERSPECIAL

HOPP APPEZÖLL! DO MOSCHT DEBEI SEE! STUcard Vorteil CHF 5.- auf den Abendeintritt www.fcappenzell.ch

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 15

PARTNERSPECIAL 9.

5. – m r e be Sept 2012 www.seilziehwm2012.ch Die ersten Weltmeisterschaften in der Appenzeller Geschichte – ein grossartiges Sportfest für die ganze Region.

Mittwoch, 5. September 20.00 – 24.00 Uhr Barbetrieb mit DJ Donnerstag, 6. September 09.00 – 17.00 Uhr Open Turniere 20.00 – 24.00 Uhr Barbetrieb mit «DJ 306 & DJ Polo» Freitag, 7. September 09.00 – 17.00 Uhr Open Turniere 20.00 – 02.00 Uhr Unterhaltung mit «Moos am Rogge»

Samstag, 8. September 10.00 – 17.00 Uhr WM Turniere 20.00 – 02.00 Uhr Unterhaltung mit «Alpen GmbH» Sonntag, 9. September 09.30 – 17.00 Uhr WM Turniere 20.00 – 02.00 Uhr Unterhaltung mit «Red Cube» Detail-Informationen www.seilziehwm2012.ch

SEIL AUF – SPANNEN – BEREIT – PULL! STUcard Vorteil CHF 5.– auf den Eintritt bei der Abendveranstaltung FR & SA (CHF 10.– statt 15.–) CHF 2.50 auf den Eintritt bei den Wettkämpfen SA & SO (CHF 7.50 statt 10.–) www.tugofwar2012.ch

SEITE 16

Lead-Sponsor

Medienpartner

Hauptsponsoren Appenzeller Alpenbitter AG Appenzeller Kantonalbank Appenzeller Käse GmbH Brauerei Locher AG Bundesamt für Sport BASPO Coltène / Whaledent AG Koch Strassenbau AG SFS Stadler AG Spar-Handels AG Swiss Life Region Ostschweiz Swiss Olympic

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

LOKAL GELATERIA & FOCACCERIA Hauptgasse 15, Appenzell / www.lokal-appenzell.ch Italienisches Flair am Schmäuslemarkt – ein Treffpunkt zum Geniessen. Hausgemachtes Gelato, individuell gefüllte Focaccia, besondere Crêpes, Mittagsmenus und Apérohäppchen, vielfältiges Kaffee- und Getränkeangebot.

VORTEIL

10% auf Focaccia, Crêpes und Getränke (exkl. Spirituosen)

SHOPPING SCOPUS Zielstrasse 38, Appenzell / www.scopus.ai Scopus – DER Youngfashion-Store in Appenzell mit den Marken Only, Vero Moda, Pieces und Jack & Jones.

Coolness und Lässigkeit ist unübersehbar und das in einer Vielfalt, die einmalig ist.

VORTEIL

15% auf Jeans

ALPSTEIN SPORT Jakob Signerstrasse 4, Appenzell / www.alpsteinsport.ch Ausrüstung für dein Outdoorabenteuer: Wir rüsten dich komplett für alle Wetterverhältnisse aus (Trekking, Wandern, Klettern, Trailrunning, Biken). Ausrüstung für dein Indoor- und Teamsportvergnügen: Fussball, Handball und Fitness.

VORTEIL

20% auf Fussballschuhe; 10% auf das ganze Sortiment (exkl. bereits reduzierte Artikel)

NEFF ZWEIRAD Hauptgasse 58, Appenzell / www.neff-zweirad.ch Seit über 25 Jahren die Adresse im Herzen von Appenzell, wenn es ums Zweirad geht. Mit den Marken von Yamaha, Wheeler, Stevens und Villiger decken wir bestimmt auch deine Bedürfnisse ab.

VORTEIL

CHF 100.– auf alle Fahrzeuge (ab CHF 700.–); 12% auf das ganze Zubehör

LIFESTYLE SÄÄLZÜCH TAUZIEH WM 2012 MI 05.09. - SO 09.09.12 / Appenzell / www.tugofwar2012.ch

.

5. – 9

ber

Septem

2012

Im September ziehen die weltbesten Seilzieher in Appenzell um WM-Titel. Mit einem abwechslungsreichen Rahmenprogramm wird diese WM zu einem Sportfest für die ganze Region. Sei dabei wenn es heisst: Seil auf – Spannen – Bereit – Pull!

VORTEIL

CHF 5.– auf den Eintritt bei der Abendunterhaltung FR und SA; CHF 2.50 auf den Eintritt bei den Wettkämpfen SA und SO

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 17

APPENZELLER KANTONALSCHWINGFEST 2012 SO 01.07.12 / Haslen AI / www.appenzeller-schwingfest.ch Geniesse am 01.07.12 (Verschiebedatum 08.07.12) den eindrücklichen Schwingsport vor idyllischer Kulisse.

Nach dem Schlussgang wartet im Festzelt ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm auf die Besucher.

VORTEIL

50% auf das Stehplatzticket an der Tageskasse (ein Bezug pro STUcard Member)

13. SCHWÄGALP-SCHWINGET 2012 SO 19.08.12 / www.schwaegalp-schwinget.ch Am 19. August 2012 (Verschiebedatum 26. August) heisst es wieder: «Manne id Hose!». Erlebe spannende Zweikämpfe am Fusse des imposanten Säntismassivs. Dieses Jahr mit von der Partie: Der amtierende Schwingerkönig Kilian Wenger!

VORTEIL

50% auf das Stehplatzticket an der Tageskasse (ein Bezug pro STUcard Member)

16. APPENZELLER LÄNDLERFEST 16. APPENZELLER LÄNDLERFEST 2012

FR 10.08. - SO 12.08.12 / Appenzell / www.laendlerfest.ch Unsere Schweizer Volksmusik ist voll im Trend. Da kommt das mit über 40 teilnehmenden Formationen grösste Volkmusikfestival gerade recht. Geniesst zwei Tage tolle Stimmung unter gemütlichen Leuten im malerischen Appenzell.

VORTEIL

50% auf den 2- und 1-Tagespass an der Kasse (ein Bezug pro STUcard Member)

FLUGSCHULE APPENZELL Schwendetalstrasse 85, Wasserauen AI / www.gleitschirm.ch Lass dich auf ein wunderschönes Abenteuer ein ...

Gleitschirmfliegen! Gleitschirm Passagierfl ug (Gleitfl ug) im Alpstein: 6 Tage pro Woche möglich (exkl. DI).

Schnupperkurs am Übungshang: 5 Tage pro Woche möglich (exkl. DI und MI).

VORTEIL

20% auf den Gleitflug (CHF 150.– statt CHF 190.–) und den Schnupperkurs (CHF 80.– statt CHF 100.–)

LUFTSEILBAHN JAKOBSBAD-KRONBERG www.kronberg.ch Der Kronberg im Appenzellerland gilt mit den zahlreichen Attraktionen als beliebtestes Ausfl ugsziel für Jung und Alt. Nebst grossem Wandergebiet und der Luftseilbahn garantieren der Seilpark und die Bobbahn spannende und abwechslungsreiche Stunden.

VORTEIL

20% auf den Seilparkeintritt und auf die Seilbahnfahrten (nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten)

SPORTZENTRUM HERISAU Kasernenstrasse 71, Herisau / www.sportzentrum-herisau.ch Bei uns fi ndest du alles unter einem Dach: Hallenbad, Sauna, Massagen, Kraftraum, Eishalle, Restaurant und VIP-Lounge. Wir freuen uns auf dich! Einfach deine STUcard vorweisen, vom Rabatt profitieren und geniessen – bei uns entspannt sich die Lage!

JAZZERCISE Alle Appenzeller Kursorte unter www.jazzercise.ch Verbrenne 600 Kalorien mit dem trendigsten DanceWorkout! Der coole Sound, die einfachen Tanzschritte und der powervolle Kraft- und Stretchteil formen und festigen deinen Körper und beleben deinen Geist. Und das Beste? Es macht riesig Spass!

SEITE 18

VORTEIL

15% auf alle Einzeleintritte

VORTEIL

CHF 30.– auf das Monats-Schnupperabo (nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten)

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

STUcard APP DOWNLOADEN IM

ANDROID MARKET & APP STORE

MIT DER APP ALLE

STUcard RABATTE JEDERZEIT UND ÜBERALL!

ODER AUF

STUcard.ch

GIDOR COIFFURE Kasernenstrasse 2 (Gutenberg-Zentrum), Herisau / www.gidor.ch Bedienung ohne Voranmeldung, 6 Tage durchgehend offen. Top Preise – ideal für Sparbudgets.

Gegen Vorweisung der STUcard bis 25 Jahre.

VORTEIL

CHF 10.– auf alle Serviceleistungen ab CHF 35.– (exkl.

Verkaufsprodukte; nicht kumulierbar mit anderen Aktionen, Bons oder Rabatten)

COIFFURE REGINA Hauptgasse 22a, Appenzell / www.coiffure-regina.ch / 071 787 40 14 Suchst du das passende Styling für dich? Wir versprechen dir trendige Frisuren gegen Vorweisung der STUcard zu einem Vorzugspreis. Reserviere dir einen Termin!

VORTEIL

20% auf alle Servicedienstleistungen (exkl.

Verkaufsprodukte; nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Rabatten)

MANIS FAHRSCHULE Zielstrasse 8, Appenzell / manis.fahrschule@bluewin.ch / 079 414 30 35 Die Fahrschule in Appenzell und Umgebung bringt ihr Know-how auf einen Nenner: seriös, zuverlässig, humorvoll, schnell und verfügt über Automaten. Fahrschulauto auf Facebook unter «Manis Fahrschule».

VORTEIL

CHF 8.– auf jede Fahrstunde (CHF 80.– statt CHF 88.–)

ST. GALLEN

VIELE WEITERE VORTEILE AUF www.STUcard.ch TRISCHLI Brühlgasse 15, St. Gallen / www.trischliclub.ch Stilvolles Clubbing für anspruchsvolle Ausgänger.

St. Gallen’s fi nest Clubbing!

VORTEIL

CHF 10.– auf Parties am FR, wenn Eintritt CHF 20.–; CHF 5.– auf alle Parties, wenn Eintritt CHF 15.–

DIE BOX Brühlgasse 44, St. Gallen / www.diebox.ch Die Box ist die In-Bar zum Abfeiern mitten in St. Gallen.

Bei uns spielen die besten Club-DJs die neuesten Hits.

Und das ganz ohne Eintritt. Chill, drink, shake auf drei Etagen @ Die Box.

VORTEIL

2 für 1 auf alle Getränke jeden MI (exkl.

Spirituosen)

NACHTSCHICHT (A) Lustenauerstrasse 27, Hard (Österreich) / www.nachtschicht-hard.at DIE Top-Location mit modernstem House-Floor, charismatischem Soul-Club, moderner Party-Lounge und natürlich der Karaoke-Bar mit 10’000 Songs. Die stylische VIP-Lounge im Main-Floor kannst du auf offi ce@nachtschicht-hard.at reservieren.

VORTEIL

¤ 3.– in Form von 1 Getränkegutschein (exkl.

Spirituosen)

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 19

www.appkb.ch

günstig

llisch

enze auf app

So «wolfl» bist du schon lange nicht mehr gefahren! Mit der neuen STUcard hast du nicht nur alle Vorteile einer kostenlosen Maestro-Karte, du bekommst obendrein noch eine Menge Vergünstigungen für Anschaffungen, Freizeit und Ausgang.

Wenn du zwischen 14 und 25 Jahren jung bist und bei der Appenzeller Kantonalbank ein Privatkonto Jugend oder ein Privat konto 25 hast, hol dir jetzt kostenlos deine Maestro-STUcard!

Mit dem Privatkonto Bildung plus profitierst du sogar bis zum 30. Altersjahr von den STUcard-Zusatzvorteilen.

Alle Vergünstigungen unter www.STUcard.ch.

«Wolflege gohts nome!»

DANCE PALACE (D) Max-Stromeyer-Strasse 33, Konstanz (Deutschland) / www.dance-palace.tv Jeden Mittwoch, Freitag und Samstag die ultimative Partystimmung in der Top Location am Bodensee!

Feiern auf über 3000 m2. Öffnungszeiten: MI/FR/SA von 21-05 Uhr. Einlass ab 18 Jahren. «dance the night away»

VILLA WAHNSINN Zürcher Strasse 462, St. Gallen / www.villa-wahnsinn.ch Villa Wahnsinn – das total verrückte Bergdorf!

Unverkrampfte Partystimmung im einzigartigen Alpenchic-Ambiente.

SIZE

¤ 4.– in Form von 1 Getränkegutschein (exkl.

Spirituosen)

VORTEIL

Gratis Getränk jeden FR und SA in Form von 1 Getränkegutschein (exkl. Spirituosen)

VORTEIL

Brühlgasse 11, St. Gallen / www.sizebar.ch Size ist die grosse Portion für die schmale Brieftasche, ohne dabei ausser Acht zu lassen, dass der Size Gänger die Qualität nicht aus dem Auge lässt.

SOIRÉE-BAR Breite 3, Altstätten SG / www.soiree-bar.ch Die Trend-Bar in Altstätten im St. Galler Rheintal – seit über 8 Jahren. Vertreten auch an der Rhema (Discodrome).

TRES AMIGOS St. Gallen, Rorschach, Wil, Frauenfeld, Roggwil & Chur / www.tresamigos.ch Mexzellent ... Margaritas, Tortillachips, Salsa, Fiesta, Fajitas, Caipiriñas, Bachata, Camarones, Aqua de Jamaica, Merengue, Cocktails, Enchiladas und vieles mehr ... www.tresamigos.ch auch in deiner Nähe!

AL CAPONE STEAKHOUSE & RESTAURANT Bohl 1, St. Gallen / www.steakhouse-alcapone.ch / 071 223 45 03 Das Lokal präsentiert sich im Stil der 20er Jahre und steht ganz im Zeichen von Al Capone und Chicago.

Zarte Steaks vom heissen Stein, knackige Salate und feine Pasta-und Pizzavariationen. Im Zentrum von St. Gallen. Ideal auch für Anlässe und Gruppen.

STARS AND STRIPES Oberer Graben 27, St. Gallen / www.starsandstripes.ch Geniesse unsere amerikanischen Spezialitäten ...

Ob Caesar’s Salads, Steaks, Burgers oder Pikantes aus dem Süden wie Jambalaya – das reichhaltige Speiseangebot bietet alles, was in den USA von Nord bis Süd beliebt ist.

SEITE 22

VORTEIL

CHF 12.– auf den 5L-Biertower (CHF 50.– statt CHF 62.–); CHF 8.– auf den 3L-Biertower (CHF 30.– statt CHF 38.–)

VORTEIL

2 für 1 auf alle Getränke (exkl. Spirituosen)

VORTEIL

bis 30% auf Fajitas von MO-SO (CHF 25.– statt bis zu CHF 35.–); STUcard BEI der Bestellung vorweisen

VORTEIL

CHF 5.– auf alle Pizzas von SO-DO

VORTEIL

CHF 5.– auf alle Burgers von SO-DO

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

US-MEX Am Bohl 4, St. Gallen / Amriswilerstrasse 57, Weinfelden / www.usmex.ch Lange Öffnungszeiten, grosse Portionen, günstige Preise und eine unkomplizierte Atmosphäre sind Eigenschaften, die unsere zahlreichen Gäste über die Jahre schätzen gelernt haben.

VORTEIL

Gratis Getränk aus dem Kaffeeangebot nach dem Essen

STAR GRILL St. Gallerstrasse 23, Buchs SG / www.stargrill.ch Döner macht schöner! Bei uns bekommst du den besten Döner im Land.

VORTEIL

CHF 1.– auf Kebabs und Dürüms

STEG COMPUTER & ELECTRONICS Bionstrasse 1, St. Gallen / Jonacenter 2, Rapperswil / www.steg-electronics.ch Wir haben die aktuellste Technik, die jeder Student braucht! Hol dir jetzt neueste Computer, Notebooks und Unterhaltungselektronik bei STEG und profitiere vom exklusiven STUcard Vorteil – wir freuen uns auf deinen Besuch in einem unserer 16 Fachgeschäfte.

VORTEIL

10% auf alle Acer Notebooks bis 31.08.12 (exkl. Netbooks und bereits reduzierte Artikel)

FC ST. GALLEN Zürcher Strasse 464, St. Gallen / www.fcsg.ch Mit dem FCSG Logo-Schal bist du gerüstet für die Saison 2012/13! Bestell dir den Schal in klassischem grün/weiss oder edlem schwarz/grau im FCSG Online-Shop auf www.fcsg.ch/shop zum STUcard Spezialpreis von CHF 25.– statt CHF 30.–.

VORTEIL

CHF 5.– bei Bestellung des FCSG Logo-Schals auf www.fcsg.ch/shop

KINO CINEWIL Bahnhofplatz 7, Wil / www.cinewil.ch / 071 913 90 90 EMOTIONEN IM GROSSFORMAT

Im Wiler Kino Cinewil bezahlst du für die Movie Card, mit welcher du immer vergünstigte Eintritte erhältst, keine Kartengebühr. Zudem gibt’s auf Popcorn, offene Getränke und Frappés 50% Rabatt.

VORTEIL

50% auf Popcorn am Kiosk, offene Getränke, Frappés an der Bar (exkl. Spirituosen); gratis Movie Card FUN im Wert von CHF 15.–

ARENA FUN Zürcher Strasse 464, St. Gallen / www.arenafun.ch Action und Freizeitspass pur. Modernste LasertagAnlage auf 350 m2 garantieren 900 Sekunden Adrenalin pur. Bowlingspass auf kürzeren Bahnen. Vorreservation wird für beide Attraktionen empfohlen. Mehr Infos unter www.arenafun.ch.

VORTEIL

2 für 1 auf das ganze Angebot (2x spielen, 1x zahlen)

PRO LINGUIS Neumarkt 2, St. Gallen / www.prolinguis.ch Jetzt Sprachaufenthalt bei einer unserer Partnerschulen von «Kaplan International Colleges» buchen und von 10% Rabatt auf die Kursgebühren profitieren. Destinationen: England, Irland, Schottland, Australien, Neuseeland, USA und Kanada. Mehr Infos unter www.STUcard.ch/prolinguis.

VORTEIL

10% auf die Buchung eines Sprachaufenthaltes bei einer unserer Partnerschulen von «Kaplan International Colleges»

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 23

SCHWEIZ

VIELE WEITERE VORTEILE AUF www.STUcard.ch GARDEN CLUB Archstrasse 6, Winterthur / www.gardenclub.ch Der Garden Club ist einer der grössten Clubs der Ostschweiz und bietet mit seinem abwechslungsreichen Partyprogramm ein Angebot für das gepfl egte Ausgehpublikum ab 18 Jahren (Freitag ab 16 Jahren).

VORTEIL

CHF 5.– auf den Eintritt jeden FR und SA; gratis Eintritt jeden DO

THURSDAYS @ KAUFLEUTEN Pelikanstrasse 18, Zürich / www.kaufleuten.ch Thursdays im Kaufl euten. Donnerstags geht die gehobene und ungehobene Gesellschaft in Zürich gerne und gut aus: Das Weekend steht bevor, die Drinks locken, das Angebot ist gross. Thank god it’s thursday!

VORTEIL

Gratis Eintritt

BURGER KING Herisau, ZH-Niederdorf, ZH-Sihlcity, ZH-Oerlikon, Winterthur, Spreitenbach, Wetzikon, Richterswil, Baden, Lupfig, Hunzenschwil, Stans, Altdorf, Luzern & Bern Appetit auf Sparen? Mit deiner STUcard erhältst du bei Burger King jeden Tag saftige Rabatte.

Have it your way.

VORTEIL

10% auf das ganze Angebot

ADIDAS ORIGINALS STORE Marktgasse 3-5 (Limmatquai), Zürich / www.adidas.ch Der coolste Store nur mit adidas Sports-, Lifestyle- und Fashion-Produkten. Holt euch das Neuste aus den ObyO, adicolor, Vespa und vielen anderen Kollektionen.

Oder designt euch eure eigenen miOriginals Schuhe.

VORTEIL

10% auf Sneakers

ALPAMARE Gwattstrasse 12, Pfäffikon SZ / www.alpamare.ch Der grösste gedeckte Wasserpark in Europa. Die 10 einzigartigen Wasserrutschbahnen bieten Action und Nervenkitzel pur!

VORTEIL

15% auf den Eintritt für STUcard Members und 3 weitere Personen (müssen keine STUcard haben)

SWISS HOLIDAY PARK Dorfstrasse 10, Morschach / www.swissholidaypark.ch Ein Innen- und Aussenpool mit einem abenteuerlichen Wildwasserkanal, Sprudelliegen, Massagedüsen, Dampfbad, Whirlpool sowie Bowling, Kegeln, Billard und Minigolf.

SEITE 24

VORTEIL

15% auf die Bäderlandschaft und das ganze Sport- und Spielangebot (exkl. Turnhalle) für STUcard Members und 3 weitere Personen

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

STUcard APP DOWNLOADEN IM

ANDROID MARKET & APP STORE

MIT DER APP ALLE

STUcard RABATTE JEDERZEIT UND ÜBERALL!

ODER AUF

STUcard.ch

STUcard.ch CANON www.STUcard.ch/canon Die Digitalkameras von Canon zeichnen sich durch hohe Qualität und modernes Design aus. Bei uns fi ndest du eine breite Auswahl an Kompakt- und Spiegelrefl exkameras.

Damit du deine Erlebnisse festhalten kannst!

VORTEIL

bis 30% auf das Sortiment auf www.STUcard.ch/canon

CAMPINGAZ www.STUcard.ch/outdoor Der Sommer naht! Rüste dich für die Openair Festivals und deine Campingferien. Campingaz bietet innovative, zuverlässige und erschwingliche Produkte.

VORTEIL

bis 40% auf Campingartikel und Grills auf www.STUcard.ch/outdoor

COMPUTER-TAKEAWAY www.STUcard.ch/apple Die Produkte von Apple bestechen durch Design und Eleganz. Apple MacBook, MacBook Pro, Mac mini oder iMac zu exklusiven Preisen.

VORTEIL

bis 10% auf Apple Produkte auf www.STUcard.ch/apple

M-STARS www.m-stars.ch M-STARS sind legendäre Eigenmarken wie, das orange M, Heidi, Mirador u.v.m. Ob Textilien, Accessoires oder Geschenkartikel – das Sortiment mit den Liebhaber Produkten aus der Migros-Welt wird ständig erweitert und ist nur im Onlineshop erhältlich.

VORTEIL

12% in Form von CREDITS bei jedem Einkauf auf www.m-stars.ch

STORYWORLD www.storyworld.ch Neue Lektüre gefällig? Bei Storyworld zu absoluten Tiefstpreisen neue Bücher kaufen und zusätzlich CREDITS kassieren.

VORTEIL

10% in Form von CREDITS auf alle Bücher auf www.storyworld.ch

SOUNDMEDIA www.soundmedia.ch Smarter shoppen auf soundmedia.ch: CDs, DVDs, Blue-rays, Games, Fanartikel u.v.m.

VORTEIL

10% in Form von CREDITS bei jedem Einkauf auf www.soundmedia.ch

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

SEITE 25

PARTNERSPECIAL

GUTSCHEIN 2 FÜR 1 auf die Tageskarte SPASS FÜR STUcard MEMBERS!

STUcard Vorteil 2 für 1 auf die AlpamareTageskarte (CHF 52.– statt CHF 104.–) gegen Abgabe des Gutscheins und Vorweisen deiner STUcard www.alpamare.ch

SEITE 26

(CHF 52.– statt CHF 104.–) gegen Abgabe dieses Gutscheins und Vorweisen deiner STUcard!

Cobra-Kürzel: 2STU

Angebot gültig vom 01.05. bis 31.07.12.

Nicht kumulierbar mit anderen Aktionen und Rabatten.

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.

PARTNERSPECIAL DER OFFIZIELLE STUcard SOUNDPARTNER

HOL DIR DIE PARTY NACH HAUSE MIT RADIO 105!

RADIO 105 EMPFÄNGST DU JETZT ÜBERALL AUF DAB+, IM KABELNETZ, IM INTERNET AUF WWW.105.CH UND IN ZÜRICH AUF 93,0 FM

WIN online Daymond DJ-Party Set 1 x Daymond DJ-Party Set im Wert von CHF 899.– www.STUcard.ch/105

Teilnahmeschluss 31.07.12

Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

SEITE 1

FRAU

ORT

UNTERSCHRIFT

Uhr

Wenn du eine vertrauliche Rücksendung wünschst, sende diese Karte bitte in einem frankierten Umschlag ein.

GEBURTSDATUM

NR.

AM BESTEN ERREICHST DU MICH VON

bis E-MAIL-ADRESSE (zwingend für die Registrierung auf STUcard.ch)

MOBILE (zwingend für die Kontaktaufnahme)

PLZ

STRASSE

NAME

BEZEICHNUNG AUSBILDUNG (z.B. Auszubildende/r Kauffrau/mann)

VORNAME (wie im Ausweis)

HERR

AUSBILDUNGSORT (z.B. KV Herisau)

Obwaldner Kantonalbank Schaffhauser Kantonalbank Schwyzer Kantonalbank St.Galler Kantonalbank Thurgauer Kantonalbank Urner Kantonalbank Zuger Kantonalbank Zürcher Kantonalbank

Oder direkt online unter www.STUcard.ch/gratis

Appenzeller Kantonalbank Aargauische Kantonalbank Basler Kantonalbank Basellandschaftliche Kantonalbank Berner Kantonalbank Glarner Kantonalbank Graubündner Kantonalbank Luzerner Kantonalbank Nidwaldner Kantonalbank

(Die Bank nimmt mit dir Kontakt auf)

Ich eröffne ein Jugend- oder Studentenkonto bei folgender Kantonalbank

(Die Bank stellt dir ein Bestellformular für eine Maestro-STUcard zu)

Ich habe bereits ein Jugend- oder Studentenkonto bei folgender Kantonalbank

Melde dich über den Postweg an

JA, ich will die STUcard GRATIS

Obergrundstrasse 109 6005 Luzern

BESTELLFORMULAR

Alle Angaben und Preise ohne Gewähr. Es gelten die allgemeinen Bedingungen des Partners.