Ausgabe 150 Wiesbaden by Michel Süss

Ausgabe WIESBADEN \\ Nr. 150 \\ September \\ 2012

Tatenhungrig: Warmes Wiesbaden

STADT

KULTUR

EVENTS

Klebrig: Kunst auf Werbeplakaten Spacig: der 체berirdische Terminkalender

So gef채hrlich ist Radfahren in Wiesbaden

binding-adler.de/ 205747_BIN_Adler_212x272.indd 1

21.06.12 16:09

Inhalt STUZ Wiesbaden 3 14 S. 21

MAGAZIN

TERMINE

S. 36

Foto: Universal Music

S. 8

Umfrage

Everybody Dance Now! „Wiesbaden tanzt!” steht vor der Tür

Randerscheinung auf zwei Rädern Von wegen fahrradfreundliche Stadt: Für Radfahrer ist die Situation in Wiesbaden mehr als unbefriedigend.

Wunderwarmes Wiesbaden

Ein Review vom CSD und was die schwulesbische Szene noch erreichen will.

Mit Mainz 05 im Trainingscamp

Unser Autor Andreas Marx war mit den 05ern in Öster- reich – und traf dort auch einen Haufen Ultras.

14 16

„The Cabin in the Woods”: Endlich mal wieder ein klassischer Horrorstreifen. Oder doch nicht?

Höhepunkte Zwei Wochen Grenzenlos Kultur, Fetsum und Martin Walser

Konsumkultur & Losbude

Termine

Rebus & Impressum

Mit Pantha du Prince, Nagel und Paul Panzer und Mad Zeppelin Keyboarder Thomas Blum im Kurzinterview

Ein blondes Quiz, ein gelungener Gastro Cup 2012 und News. Außerdem: Kolumnist Sebastian Dany zu Besuch bei einem seltenen Bäcker

Rebus & Impressum. Logisch, oder?

Szene

Termine für alle unter 18

Bauarbeiter Jim

SERVICE 43

33 News

Vom „Alubomber” und einem Literaturfestival

Journal & Netzkultur

Zukunft & Stellenmarkt Strukturierte Finanzplanung mit Andreas Kissel

Was Katzen im Internet machen, „Beautiful Ingo” in der Kunsthalle Mainz und Fehlermeldungen auf Plakaten ...

Musik

Der Sänger von Maxïmo Park, Paul Smith, im ausführlichen STUZ-Interview

Wohnheim-Spezial Teurer Wohnraum: im Gespräch mit dem Geschäftsführer des Mainzer Studierendenwerks, Matthias Griem. Außerdem: Miriam Pfeiffer vom Mieterbund Wiesbaden über den Ausnahmefall Studentenwohnheim

KULTUR

Stress-Spezial Was ist Stress und wie bekämpft man ihn? Außerdem: Zeitmanagement clever angewendet

10 Windräder oder Wohnheime 12 Gastro

CDs, Bücher und mal wieder ein Brettspiel

Vocal House für Gays and Friends, wilde Hühner und Klassik im Klub

Was wird aus dem ehemaligen Army-Gelände in Dexheim? Zu Besuch in der kleinen Geisterstadt

Film des Monats

Der letzte Schrei

Nach schwerer Identitätskrise: Verkaufe Ikeamöbel und geisteswissenschaftliche Fachlektüre. Passend dazu: Was zum Weinen für wenn die Katze mal tot ist.

Bühne Ein wunderbarer Spielzeitführer gibt Tipps für eine wunderbare Spielzeit.

02087-STUZ_2012-09_4c_print:Layout 1 23.08.12 15:40 Seite 1

iPhone defekt? Bei uns findest Du schnelle Hilfe!

woa-werbeagentur.de

Emergency Call: 06131 / 4948170

AppleMainz.de

ergo sum · Apple Premium Reseller | Stadionerhofstr. 1A (neben Kaufhof) | Mainz

MAGAZIN Umfrage

„

Täglich potentieller Organspender sein

Chaotisch, weil Radwege mitten auf der Straße enden, ohne dass man sich orientieren kann.

Passend zu unserem Wiesbadener Rad-Report fragten wir: Was bedeutet Fahrradfahren in Wiesbaden für dich?

„

“

Es ist super gefährlich bis lebensmüde und mit einem Kind kaum zu verantworten.

Sascha, 32 und Sora, 1

„

Zu viele Ampeln und rücksichtslose Autofahrer, die das Verkehrssystem nicht kennen. Zum Beispiel Fahrräder frei entgegen der Einbahnstraße. Anna, 25

“

Ich bin nur mit dem Rad unterwegs und finde es sehr gefährlich. Mit den Kindern fahre ich ungern, weil es keinen Raum gibt. Antje, 44

„

“

„

“

Sehr schön, aber auch sehr gefährlich.

Andreas, 33

„

In Wiesbaden ist Radfahren die Hölle. Es ist super gefährlich. Gerade gestern bin beinahe überfahren worden..

“

Luca, 18

Umfrage und Fotos: Daniel Roth

“

Alex, 28

Radfahren in Wiesbaden bedeutet für mich, hier täglich ein potentieller Organspender zu sein. Den Spendeausweis habe ich beim Umzug übrigens gerade mitbeantragt.

“

Vincent, 38

Tanzen Thema MAGAZIN

Everybody dance now

Action: die Große Bühne auf dem Mauritiusplatz

… ist das Gebot für alle Wiesbadener am 14. und 15. September. Ein frischer Wind weht wieder durch Wiesbaden und trägt ein Virus in die Stadt, das keiner zu fürchten braucht: Mitte September wird das Tanzfieber ausbrechen. „Wiesbaden tanzt!“ versammelt erneut die Tanzeinrichtungen der Landeshauptstadt unter sich und gibt gleichermaßen den Takt vor. Zwei Tage mit rund zweihundert Workshops, Performances, Partys und Tanzabenden – ein Programm, das die Tanzmuffel-Ausrede, es wäre ja nichts Passendes dabeigewesen, ungültig macht. Die teilnehmenden Institutionen sind natürlich die zahlreichen hiesigen Tanzschulen, daneben aber auch Sportvereine, Schulen und diverse Initiativen. So vereint „Wiesbaden tanzt“ eine gewaltige Vielfalt rhythmischer Bewegung: Hip-hop ebenso wie Volkstanz, Bollywood Dance ebenso wie Salsa, Breakdance ebenso wie Swing. Eine Spezialität von „Wiesbaden tanzt“ sind die „Tanzstellen“, die am Samstag, 15. September, in der Zeit von 11 bis 13 Uhr, an verschiedenen Orten in der Stadt eingerichtet werden. An diesen Tanzstellen ist die Bevölkerung eingeladen, sich aktiv oder passiv in das Tanzgeschehen einzuklinken. Wer nach einer Tanzstellentour noch Luft hat, sollte sich ein besonderes Highlight nicht entgehen lassen. Natalie Westerda-

le vom Steptanz-Studio Fiddle & Feet hat es geschafft, über die „Wiesbaden tanzt!“Stadtgrenzen hinaus einen bundesweiten Tanzflashmob zu organisieren. Um 15 Uhr werden auch in Berlin, Bremen, Gießen, Cottbus, Rahden, Lübeck, Friedberg, Leipzig, Bad Harzburg, Wuppertal, Pforzheim, Tiefenort und sogar in Wien irische Tänzer zusammenfinden, um gleichzeitig die eigens für diesen Anlass erdachte Choreografie zu tanzen. Technik macht’s möglich, eingezählt wird für alle Städte zeitgleich per Handy. Das komplette „Wiesbaden tanzt!“-Programm liegt in allen teilnehmenden Einrichtungen und in öffentlichen Gebäuden wie Rathaus, Stadtbibliothek, Musikbibliothek und den Vorverkaufsstellen aus und wird unter www.wiesbaden.de zum Herunterladen angeboten. Die Tickets für „Wiesbaden tanzt“ gibt es bei der Tourist Information, Marktplatz 1, in der Galeria Kaufhof in der Friedrichstraße sowie in den beteiligten Tanzschulen und -einrichtungen für zehn Euro. Das Ticket beinhaltet den Besuch der angebotenen Workshops, den Eintritt zu allen Veranstaltungen und gilt zugleich als Fahrausweis im gesamten RMV-Gebiet. Text: Calpo Salmrohr Fotos: Klaus Schwärzel, Stadt Wiesbaden

Jeder wie er will: Frei-Tanz

Schwungvoll: das Tanzensemble Malu

MAGAZIN Verkehr

Randerscheinung auf zwei Rädern Wiesbaden ist keine Fahrradstadt. Hinter dieser Aussage verstecken sich Behörden und Politik und setzen weiterhin in erster Linie auf den motorisierten Individualverkehr.

Wer sich in den Tiefen der offiziellen Wiesbadener Internetpräsenz verliert, stößt irgendwann auf die Radfahrseite der Stadt. Dort wird Wiesbaden als fahrradfreundliche Stadt dargestellt, die ihr inzwischen 270 Kilometer umfassendes Radverkehrsnetz stetig ausbaut. Die Realität stellt sich für viele Radler in der hessischen Landeshauptstadt anders dar. Gut ausgebaute und den Ansprüchen von Radfahrern gerecht werdende Radwege sind gerade in der dicht besiedelten Innenstadt eine Mangelerscheinung. „Das kontinuierlich weiter ausgebaute Radwegenetz in Wiesbaden ermöglicht das sichere Erkunden der Stadt mit dem Fahrrad“, heißt es dort. Davon bekommen die meisten Radler wenig mit. Und so fühlen sich viele von ihnen nicht nur von rücksichtslosen PKW-Fahrern, sondern auch von offizieller Seite an den Rand des Verkehrsraumes gedrängt. Zugeparkt am Straßenrand Auf Nachfrage, an welchen Orten die Stadt in der jüngeren Vergangenheit in den Ausbau der Radinfrastruktur investiert hat, wurden stolz die Radverkehrsanlagen in der Bahnhofstraße und der Taunusstraße genannt. Nur hat der motorisierte Individualverkehr vor allem den Radweg in der Taunusstraße in Eigeninitiative und offenbar ohne Sanktionsdruck der Stadt in eine Parkfläche umgewidmet. So ist der Radfahrer gerade hier gezwungen den Hindernissen auszuweichen, um sich nicht selten von Autofahrern Schimpf- und Hupattacken gefallen lassen zu müssen. Damit nicht genug, trat jüngst zum Unmut der radelnden Bevölkerung die Wall AG mit ihren neuen Werbeflächen in Erscheinung. Diese stellte diverse Litfaßsäulen und Werbetafeln an – laut Unternehmensangaben – exponierten Stellen auf. Problematischerweise stellten sich einige dieser exponierten Stellen nach erfolgter Installation als benutzungspflichtige Radverkehrsstreifen heraus. Erst auf Bür-

gerbeschwerden und Berichterstattung durch die Lokalpresse wurde von städtischer Seite reagiert und zumindest ein teilweiser Rückbau vorgenommen. Gerald Berg, Ansprechpartner rund ums Rad im Verkehrsplanungsamt der Stadt Wiesbaden, erklärt, dass jährlich ein Etat von 500.000 Euro zum Ausbau der Radinfrastruktur zur Verfügung steht. Projekte gebe es viele, realisiert wurde im aktuellen Jahr jedoch noch keines. Berg konstatiert, dass Wiesbaden alleine schon „aus stadtstrukturellen Gründen keine Fahrradstadt“ sei, dass man aber bei der Planung neuer oder der Veränderung bestehender Verkehrswege stets versuche, Raum für den Radverkehr zu schaffen. Diese Aussage zeigt deutlich die Haltung von Politik und Stadt: Der Radverkehr wird als Randerscheinung wahrgenommen. Dementsprechend werden die Radverkehrswege auch am Straßenrand angelegt, der dann eben oft zugeparkt und verschmutzt ist. Viele deutsche Städte planen mittlerweile andersherum, stellen also priorisiert dem Fuß-, Rad-, und öffentlichen Verkehr Fläche für eine nachhaltige Stadtentwicklung zur Verfügung, während in Wiesbaden immer noch das Argument der geringen Anzahl von Radfahrern für die fehlende Notwendigkeit infrastruktureller Verbesserungen genannt wird. Ein weiteres Problem, unter dem primär der Radfahrer leidet, ist ein nicht beschlussfähiger Haushalt für das Jahr 2012. Die Freigabe vom übergeordneten Regierungspräsidium Kassel steht noch aus. Neue Radfahrprojekte können daher alleine schon aus formellen Gründen nicht verwirklicht werden. ESWE wartet auf politischen Startschuss für Radverleihsystem „Natürlich beobachten wir das Erfolgsmodell vom ,Mein Rad‘-Verleihsystem in Mainz und sind in engem Kontakt mit der MVG“, so Holger Elze, Pressesprecher von ESWE-Verkehr.

Grundsätzlich könne sich auch die ESWE ein Radverleihsystem in Wiesbaden vorstellen, das sich auch in enger Kooperation mit der MVG recht einfach erweitern ließe. „Aufgrund der daraus zunächst resultierenden Mehrkosten ist der politische Wille aus dem Rathaus notwendig“, sagt Elze. Dieser Wille lässt auf sich warten, und manchmal, wenn er vorhanden ist, bleibt doch alles beim Alten: Schon Anfang des Jahres erklärte Verkehrsplaner Berg, dass die Eleonorenstraße in Kastel in eine Fahrradstraße umgewidmet werden solle. Geändert hat sich an der dortigen Verkehrssituation bis Redaktionsschluss noch nichts, was wohl ebenfalls auf den nicht beschlussfähigen Haushalt zurückzuführen ist. Claus-Peter Große von der GrünenRathausfraktion kritisiert, dass man sich bei der Einrichtung einer Fahrradstraße offenbar auf die Eleonorenstraße in Kastel beschränkt habe, schließlich handelt es sich um eine ruhige Nebenstraße, auf der man bereits jetzt sicher und entspannt radeln kann. Für Große gehören Fahrradstraßenplanungen primär ins Innenstadtgebiet, also dorthin, wo Radfahrer aufgrund hohen Verkehrsaufkommens an den Straßenrand abgeschoben werden. Daher haben sich die Grünen auch bereits in ihrem Programm zur letzten Kommunalwahl für die Umwidmung der Bahnhofstraße in eine Umwelt- und Fahrradstraße eingesetzt. Laut Große ist die Bahnhofstraße eine kaum von motorisierten Fahrzeugen frequentierte und breit ausgebaute Straße, die gerade für den Radverkehr eine direkte Verbindung vom Hauptbahnhof in die Innenstadt darstellt. Berg bezeichnet die Situation für Radfahrer in der Bahnhofstraße hingegen als sehr zufriedenstellend und nennt besagte Umwidmung der Bahnhofstraße illusorisch, unwirtschaftlich und unsozial gegenüber Firmen und Anwohnern. Nach Ansicht des Verkehrsplanungsamtes überwiegen daher bei einer Verkehrsberuhigung einzelner

Verkehr MAGAZIN

Pro Radfahrer: Flashmobteilnehmer in der City. Contra Radfahrer: Radweg zuparkende Autofahrer in der Taunusstraße

Straßen im Innenstadtgebiet wohl eher die Nachteile für Anwohner und die ansässigen Unternehmen als die gesundheitlich zu erwartenden Vorteile. Fahrt doch da, wo’s verboten ist, rät die Karte Für den Fahrradflashmob am 22. August, auch „Critical Mass“ genannt, hat die „Verkehrswende Bewegung Wiesbaden“ zum ersten Mal plakatiert. „Wir wollen so natürlich Aufmerksamkeit wecken“, so deren Sprecherin Amata SchneiderLudorff. Auch sie spart nicht mit Kritik an der Verkehrspolitik der Stadt. „Wiesbaden wird von vielen großen Magistralen durchschnitten, die ein schnelles und einfaches Überqueren zu Fuß oder zu Rad unmöglich machen. Bei vielen schlecht ausgebauten Radwegen wird per Beschilderung eine Nutzungspflicht angeordnet. Konflikte mit Fuß- und PKWVerkehr sind somit vorprogrammiert.“ Für Schneider-Ludorff ist zudem klar,

dass das „Pferd bei der Infrastrukturplanung von hinten aufgezäumt“ werden müsse: „Es müssen jetzt geeignete Verkehrsflächen für Radfahrer geschaffen werden, denn viele Wiesbadener fahren gerade deshalb nicht mit dem Rad, weil es zu gefährlich ist und zu wenig sichere und gut ausgebaute Radflächen zur Verfügung stehen.“ Auf Anfrage teilte das Wiesbadener Verkehrsdezernat der Radaktivistin übrigens mit, dass man kein Interesse an einer Beteiligung für das am 23. September geplante Verkehrswendefest an der Ringkirche habe. Wie viele Menschen in Wiesbaden Rad fahren wollen, wurde dann aber beim bisher letzten Fahrradflashmob am 22. August deutlich. Über hundert Radler aller Altersklassen, teilweise mit Kinderanhänger, fuhren demonstrativ klingelnd für etwa eine Stunde quer durch die Innenstadt und machten deutlich, dass auch Wiesbaden eine Fahrradstadt sein könnte, wenn dies von städtischer Seite

doch nur gewollt wäre. Am Ende applaudierten und bedankten sich alle Teilnehmer gegenseitig, hatten sie doch gerade erhebliche Aufmerksamkeit anderer Verkehrsteilnehmer, Passanten und Anwohner geweckt und gezeigt, dass ein gemeinsames und faires Miteinander im Stadtverkehr möglich ist und dass der moderne Fahrradfahrer keine Bedrohung für den inneren Frieden einer Stadt darstellt. Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer hatte in jüngerer Vergangenheit ja vor der allgegenwärtigen Gefahr moderner Kampfradler gewarnt und somit das politische Signal zur Kriminalisierung von Fahrradfahrern gesetzt. Beim Flashmob wäre er dennoch willkommen gewesen, um sich vom Gegenteil überzeugen zu können. Bleibt noch die offizielle Radverkehrskarte der Stadt Wiesbaden, die im lokalen Buchhandel zum Kauf ausliegt. Darin werden Radrouten vorgeschla-

gen, die Radfahrer an den Rand des Verkehrsraums abschieben und damit das Gefahrenpotential erhöhen. Hinzu kommen ausgezeichnete Radrouten, auf denen Fahrradfahren in der Realität per Beschilderung verboten ist. Von offizieller Seite wird erklärt, dass die Karte aus Kostengründen nicht jedes Jahr neu aufgelegt werden könne und dass die eingezeichneten Routen auch nur eine Empfehlung sein sollen. Spätestens hier muss man ergänzen: eine Empfehlung, auf das Radfahren in Wiesbaden am besten ganz zu verzichten. Text & Fotos: Daniel Roth

MAGAZIN Schwules Leben

Chris Chanelle verteilt selbstgekaufte Kondome.

Der Stand von Rosa Lüste (mit Joachim und Renate Schönert)

Mascha Holly

Wunderwarmes Wiesbaden Nach zehn Jahren zeigt sich Wiesbaden wieder von seiner warmen Seite. Der Christopher Street Day ist zurück. Von beinahe zehn Schwulenlokalen sind in Wiesbaden lediglich die Kneipen Robin Hood und Trend, eine Gay Sauna sowie ein Pornoladen mit Cruising-Area, einem Treffpunkt für schnellen Sex, geblieben. Ein Zustand, den die in Wiesbaden aufgewachsene Mascha Holly als Missstand bezeichnet. Bereits mit 18 Jahren hatte sie die Idee, einen Verein zu gründen, der der Szene in Wiesbaden neues Leben einhaucht. Eine Idee, die erst noch zwölf Jahre reifen musste, bevor im vergangenen Jahr der von Holly mitbegründete Verein Warmes Wiesbaden e.V. die Arbeit aufnahm. Neben dem Aufklärungsprogramm für Kinder verschiedenen Alters, „SchLau Wiesbaden“, das in Zusammenarbeit mit der AIDS-Hilfe in Schulen und Jugendzentren durchgeführt wird, und der Organisation eines Rainbowflashs am 17. Mai, dem Internationalen Tag gegen Homophobie, belebt der Verein durch die alle zwei Monate stattfindende „Let’s go queer“-Party im Schlachthof das öffentliche homosexuelle Leben der Landeshauptstadt. Der Hundertfünfundsiebziger Im Gedenken an die Ausschreitungen im Jahr 1969 im New Yorker Stadtteil Greenwich Village und zur gemeinsamen Demonstration gegen den noch immer gültigen Paragraf 175 StGB organisierte die Schwulen- und Lesbengruppe Rosa Lüste 1982 den ersten CSD Wiesbadens unter dem Titel „Wiesbaden wunderwarm“. Jener Paragraf, nach dem schwule Männer als Sexualverbrecher angeklagt wurden, stammte noch aus der Nazizeit und bestand bis ins Jahr 1994. Rehabilitiert wurden die als Sexualstraftäter

verurteilen Männer allerdings bis heute nicht, erzählt Joachim Schönert, Mitbegründer der Gruppe Rosa Lüste. Benannt ist die Gruppe nach den so genannten „Rosa Listen“, behördlichen Listen, auf denen vermeintlich oder tatsächlich Schwule gesammelt wurden, um deren Verfolgung und Verurteilung nach Paragraf 175 StGB zu erleichtern. Rosa Lüste organisierte noch einige weitere CSDs in der Landeshauptstadt, allerdings ohne Demonstrationen. Gemeinsames Feiern stand im Vordergrund, „an den politischen Demonstrationen waren die nicht so interessiert“, fügt Schönert hinzu. Den letzten CSD feierte Wiesbaden offiziell 2003. Dieser, nicht mehr veranstaltet von Rosa Lüste, bestand jedoch lediglich aus beschrifteten, in der Innenstadt gestapelten Kartons. WI love to love 4. August 2012 und Wiesbaden hat seinen CSD wieder – und zeigt das stolz mit der auf dem Rathaus gehissten Regenbogenflagge. Dem vorausgegangen war ein Antrag der Fraktion Linke und Piraten im Ausschuss Integration. Der Antrag ist einstimmig angenommen worden, berichtet der Fraktionsvorsitzende Pirat Hendrik Seipel-Rotter, nur die CDU enthielt sich. Beinahe wäre das Vorhaben jedoch daran gescheitert, dass sich die Stadt erst kurz vor der Veranstaltung um eine Flagge bemüht hat. „Das Lustige war, dass mich das Rathaus drei Tage vorher anrief und es hieß ‚Wir haben den Auftrag, die Regenbogenflagge zu hissen. Haben Sie denn eine für uns?’ und ich so ‚nö’“, so Mascha Holly. Dass am 4. August dennoch eine Regenbogenflag-

ge auf dem Rathaus weht, ist der AIDSHilfe Wiesbaden zu verdanken, die der Stadt ein Exemplar zukommen ließ. Ob Flagge oder nicht, der erste Schritt in Richtung regelmäßiger CSDs ist getan und Warmes Wiesbaden e.V. ist mit der Premiere sehr zufrieden. Anfängliche Sorgen, so eine große Veranstaltung als neu gegründeter Verein nicht stemmen zu können, stellen sich als unbegründet heraus. Das Feedback ist positiv: „Die (Warmes Wiesbaden e.V., d. Red.) haben sich sehr geschickt angestellt und ich hoffe, dass sie das eine Weile halten können, weil das gar nicht schlecht wäre, wenn in so einer verstaubten Stadt wie Wiesbaden CSDs stattfinden“, äußert Schönert. Bei strahlendem Sonnenschein ist die Gruppe der Festbesucher am frühen Nachmittag zwar noch eher überschaubar, weshalb die frühen Programmpunkte auf der Bühne, etwa das vom Kryptonite Radio Theater präsentierte intergalaktische Abenteuer des Clash Gordon, weniger Aufmerksamkeit erhalten haben, als ihnen zugestanden hätte. Der Kulturpark rund um den Schlachthof füllt sich aber zusehends und der Live-Act Chris & Taylor heizt die Gäste für die anschließende Party in der Räucherkammer und im 60/40 an. Auf zwei Dancefloors tanzen beinahe 800 Besucher bis morgens um viertel vor sechs. Überflüssig werden Die Verschnaufpause nach dem Großprojekt ist nur von kurzer Dauer, denn unmittelbar beginnen die Vorbereitungen für den CSD 2013. Dieser könnte um einen Demonstrationszug, der durch die

Innenstadt führt und diese mit dem Festgelände verbindet, erweitert werden. Warmes Wiesbaden e.V. hat sich Derartiges ein Jahr nach der Gründung noch nicht zumuten wollen. Neben bereits laufenden Projekten arbeitet der Verein an verschiedenen Konzepten. So ist eine städteübergreifende Veranstaltung von Wiesbaden und Mainz nicht ausgeschlossen, zuvor soll im Herbst aber die Come-out-Beratung starten. Darüber hinaus erarbeitet der Verein eine Vernetzung sämtlicher Gruppen und Verbände des Bundeslandes im Queernet Hessen. Das übergeordnete Ziel ist aber, sich überflüssig zu machen, sagt Holly. „Dass wir so integriert sind und es ein so offenes Angebot in der Stadt gibt für alle Menschen, dass man uns nicht mehr braucht.“ Text: Isa Sterzel Fotos: Alessa Paern & Isa Sterzel

Thema MAGAZIN

Mit Mainz 05 im Trainingscamp Saisonvorbereitung in Bad Tazmannsdorf: Wir haben unseren Autor Andreas Marx mit Mainz 05 in die Berge geschickt. Dort traf er nicht nur auf hügliges Idyll und transpirierende Profifußballer. Auch die Ultras waren vor Ort. Satte grüne Wiesen, viele Sonnenstunden und ein Aufbautraining des FußballBundesligisten Mainz 05 inklusive. Dieses Angebot zog gut 25 Fans in das österreichische Bad Tatzmannsdorf, die ihren Urlaub mit ihrer Leidenschaft, dem Fußball, kombinieren wollten. Für die mitgereisten Anhänger war es eine schöne Woche im idyllischen Südburgenland, für die Tucheltruppe ein schweißtreibendes Aufbautraining für die kommende Saison. Doch gut war die Stimmung in Bad Tatzmannsdorf allemal. „Stars zum Anfassen“, meinte einer der wenigen neugierigen Dorfbewohner. Tatsächlich war es für Fans und Autogrammjäger ein Leichtes, vor oder nach dem Training zwei Sätze mit den Spielern und Funktionären wechseln zu können. Sieg gegen Portugal Doch so locker die Atmosphäre um das Trainingsgelände auch war, umso mehr wurde auf dem Platz an Kondition, Taktik und Genauigkeit gefeilt. Trainer Thomas Tuchel verlangte seinen Spielern viel ab. „Wir haben inhaltliche Sitzungen abgehalten, haben viele taktische Trainingseinheiten gemacht, sind viel gelaufen, Mountainbike gefahren. Dazu kommt, dass der Trainingsplatz zwar gut, aber ziemlich tief ist. Und man darf auch die große Hitze nicht außer Acht lassen“, so Tuchel über die anstrengende Woche. Verständlich, dass bei so einem Programm der Wunsch nach etwas Abwechslung aufkommt. Doch Bad Tatzmannsdorf wirbt weniger für sein ausgeprägtes Nachtleben als für seine Natur, erholsame Thermen und ein breites Spektrum an sportlichen Aktivitäten, sehr zum Unmut einiger Ultras: „Wir sind 20 Kilometer ins nächste Dorf gefahren, um mal richtig zu feiern. Wir waren die einzigen dort, aber was soll’s.“ Natürlich lässt man sich als echter Fan von einem

solch geringen Partypotenzial nicht abhalten, die Grenzen des eigenen Trinkvermögens zu erproben. Aufhellende Geschichten während der 05er-Morgenrunden waren somit die Regel. Ob eine Übernachtung im Blumenbeet mit einer ruinierten 150-Euro-Markenjeans oder das Biertrinken im Hotelzimmer mit einem portugiesischen Basketballteam der Junioren, wobei beim Schuhgrößenvergleich ein klarer Mainzer Sieg verbucht werden konnte. Von fehlender Unterstützung keine Spur. Niederlage gegen das Verletzungspech Auch die 05er mussten an ihr Limit gehen. Besonders Radoslav Zabavnik waren die Anstrengungen anzumerken. Der 31-jährige Abwehrspieler zog sich während des Abendtrainings einen Muskelfaserriss im linken Oberschenkel zu und muss voraussichtlich zwei Wochen pausieren. Auch die Adduktorenverletzung von Torwart Heinz Müller sei „extrem unglücklich“, so Tuchel. Dreieinhalb Wochen vor Bundesligastart sei es kein Vorteil, verletzt zu sein, das wisse auch Müller, für den der zwanzigjährige Junioren-Keeper Christian Mathenia ins Trainingscamp nachgeholt wurde. Doch dies tat der guten Stimmung im Team keinen Abbruch. „Es ist ein geiles Gefühl, dabei zu sein, das Team ist eingespielt und man bekommt viel von den Mitspielern zurück“, betont der 19-jährige Neuzugang Shawn Parker in seinem ersten Interview. „Ich komme hier mit jedem gut aus. Es gibt keine Grüppchen, hier kann jeder mit jedem“, so der Youngster. Für die kommende Saison wünscht er sich, auf den Punkt alles aus sich rauszuholen und sich in das Team integrieren zu können. Auch für den gleichaltrigen Benedikt Saller ist es eine Freude, dabei zu sein. „Als ich nach Mainz kam, habe ich einen guten Start

hingelegt. Dass ich es ins Team geschafft habe, sehe ich als Belohnung.“ Schnelligkeit, Spielübersicht und die Zweikampfstärke hätten sich durch das Trainieren mit den Profis stark verbessert. Die Entwicklung des Teams und insbesondere die gute Jugendarbeit des Vereins lassen Manager Christian Heidel positiv in die Zukunft blicken: „Wir bauen uns hier eine gute und junge Mannschaft zusammen, die sich weiterentwickeln will.“ Gerade deshalb sei eine Rückkehr von Andriy Voronin, der vor Kurzem einen Einjahresvertrag bei Aufsteiger Fortuna Düsseldorf unterschrieben hatte, ausgeschlossen gewesen. „Es ist eine rein sportliche Entscheidung. Klar hat uns Andriy sehr geholfen, aber wir würden die Entwicklung eines Teils der Mannschaft blockieren, wenn wir ihn zurückgeholt hätten“, so Heidel. Unentschieden gegen Austria Im Testspiel gegen Austria Wien sollten Taktik, Strategie erprobt sowie Stärken und Schwächen festgestellt werden. Nach einer durchwachsenen ersten Hälfte, in der ausgerechnet der österreichische Nationalspieler Andreas Ivanschitz die Mainzer per Foulelfmeter in Führung brachte, kam das Spiel der Wiener immer besser in Fahrt, ehe Roman Kienast vier Minuten nach Wiederanpfiff zum Ausgleich traf. Das Freundschaftsspiel, dem neben dem ehemaligen Bundesliga-Profi Andreas Herzog auch Österreichs Nationaltrainer Marcel Koller beiwohnte, endete mit einem gerechten Remis. Fans und Promis sahen zwar einen schwachen Auftritt der Mainzer, doch dies sei auf die Anstrengungen des Trainings zurückzuführen, so Tuchel. „Ich glaube, dass die Mannschaft einfach erschöpft war im Spiel. Die unterschiedlichen Belastungsformen, die wir hier bearbeitet haben, schlauchen die Spieler sehr“, so der Trainer.

Doch zumindest die Fans zeigten sich zufrieden. Besonders die Ultras sorgten mit der bekannten rheinischen Frohnatur für gute Laune. „Haut doch ab“, rief Torwarttrainer Stephan Kuhnert augenzwinkernd dem abgesperrten Mainzer Block nach dem Spiel zu und kam nicht umhin, dem Anhang noch einmal zu applaudieren. „Ultra sein ist eine schöne Sache“, sagt der 25-Jährige Roland* (*Name redaktionell geändert). „Wir durchdringen alle Gesellschaftsschichten, denn Fußball vereint. Wir haben Arbeitslose, aber auch Ärzte und Anwälte.“ Die Abneigung der Ultras gegenüber den Medien resultiere aus „Desinformation“. „Wir werden von der Presse völlig überzogen dargestellt. Natürlich sind wir mit Herzblut dabei, wenn wir uns Choreografien und Gesänge ausdenken. Aber man muss doch unterscheiden zwischen Hooligans und Fußballfans“, so Roland. Auch ein Redakteur der FAZ habe sie ein halbes Jahr begleitet und hatte somit Einblick in ihre Welt bekommen. „Doch das Resultat machte uns nur noch abweisender gegenüber Pressevertretern.“ Eine Haltung, die ein Urlaub in den Bergen offenbar zumindest vorübergehend abmildert. Text & Fotos: Andreas Marx

Benedikt Saller und Shawn Parker in der Lobby

10 MAGAZIN Thema

Windr채der oder Wohnheime In Dexheim, unweit von Mainz, ist ein leerstehendes Kasernengel채nde zur Geisterstadt verkommen. Was in Zukunft damit geschieht, ist noch unklar.

Als die Verbandsgemeinde NiersteinOppenheim im Juni zur Feier des 40-jährigen Bestehens auf das Gelände der ehemaligen Anderson Baracks einlud, herrschte seit langer Zeit wieder Betrieb auf dem verlassenen Gelände. Zwischen überwucherten Zapfsäulen und eingeschlagenen Fenstern erfreuten sich die Besucher an gutem Essen und strahlendem Sonnenschein. Die Spuren der Zeit sind zu sehen Doch dieser Kontrast ist es, der nachdenklich stimmt. Obwohl das Gelände nach dem Abzug der Amerikaner im Jahr 2009 eine gute Infrastruktur aufwies und immer noch viele Möglichkeiten für die Region birgt, steht es bis heute leer. Das Areal kann grob in vier Teile unterteilt werden. Den größten Teil bilden die Versorgungs- und Verwaltungsgebäude: Von Werkstätten über Einkaufsmöglichkeiten bis zu Kindergärten und Schulgebäuden ist alles vorhanden. An diesen Bereich schließt sich der ,,Motorpool“ an, hier finden sich große Garagen, eine Tankstelle sowie ein Parkplatz. Die ehemalige ,,Housing Area“ umfasst die Wohnungen der einfachen Soldaten sowie die ehemaligen Bungalows der Offiziere. Hieran grenzt ein großes Sportfeld. Zu guter Letzt finden sich auf dem östlichen Teil des Geländes Bunkeranlagen, in denen in Zeiten der Nutzung Raketen gelagert wurden. Die Spuren der Zeit sind aber nun auch hier zu sehen. Die Geisterstadt verfällt, langsam, aber stetig. ,,Beide Seiten möchten ein Stück vom Kuchen bekommen“ Das insgesamt 75 Hektar große Gelände befindet sich im Besitz des Bundes, verantwortlich ist die BImA (Bundesanstalt für Immobilienaufgabe), die dessen Liegenschaften verwaltet. Demgegenüber stehen die Kommunen, die die Planungshoheit besitzen. Somit stellt sich die Situation durchaus schwierig dar, denn jeder möchte ,,ein Stück vom Kuchen bekommen“, so der Bürgermeister der Verbandsgemeinde, Klaus Penzer (SPD). Dieser macht zumindest mit der Aussage Mut, dass der Planungskreis der Kommunen nun über einen Kauf des Geländes nachdenkt. Somit wären Grundstückseigentum und Planungshoheit in einer Hand. Der Kauf sei allerdings nur zu einem vernünftigen Preis denkbar, so Penzer weiter. Wo und wie nahe an den Vorstellungen der BImA dieser Preis liegt, muss man allerdings sehen. Die BImA selbst hat noch keinerlei Pläne mit dem Areal. Man sei gerade dabei, eine Machbarkeitsstudie anfertigen zu lassen, so ein Sprecher der Bundesanstalt. Diese befinde sich in der Schlussbearbeitungsphase. Die kommunale Seite ist in ihren Überlegungen hingegen schon weiter. Man strebe eine Gemischtnutzung aus Freizeitangeboten, Industrie und der Installation von erneuerbaren Energien wie beispielsweise Solaranlagen an. Die Einzelwohnungen der Soldaten scheinen prädestiniert für Studentenwohnungen, in den Bunkeranlagen könnten Veran-

staltungen und Konzerte stattfinden. Allerdings müsste der öffentliche Personennahverkehr stark ausgebaut werden. Ein weiteres Problem verbirgt sich hinter der Fassade der Anlage. Die Kläranlage auf dem Gelände entspricht nicht mehr dem heutigen Standard und darf somit nicht zur Abwasserentsorgung genutzt werden. Zurzeit wird geprüft, in welchen Zustand sich die Wasserleitungen auf dem Gelände befinden. Diese waren Angelegenheit der Amerikaner und somit hatten die deutschen Behörden keinen Einblick. Diese Mängel und die Tatsache, dass die 75 Hektar Fläche im Vergleich zu den 300.000 durch die BImA verwalteten Hektar verschwindend gering sind, lassen die Kommunen befürchten, dass der BIma die Kosten zur Ausbesserung zu hoch erscheinen. Die Befürchtungen gehen so weit, dass ein kleiner Windpark entsteht, denn die Windräder benötigen einen gewissen Sicherheitsabstand, der eine zusätzliche Nutzung des Geländes unmöglich machen würde. Die vorhandenen Gebäude müssten in diesem Fall ebenfalls weichen. Ideen gibt es viele, doch die Realisierung gestaltet sich schwierig An dieser Problematik erkennt man nun auch den Grund dafür, dass das Gelände so lange schon leer steht. Ideen gibt es viele, die Realisierung gestaltet sich allerdings schwierig. Der Standort scheint nicht optimal, des Weiteren sind die Handlungswege durch die zwei beteiligten Parteien sehr lang. Ein Schritt in die richtige Richtung ist hierbei ganz sicher das Vorhaben der Kommunen, das Gelände zu erstehen. Doch langsam wird auch die Zeit ein zunehmendes Problem. Das Gelände droht zu verfallen. Vandalismus und Metalldiebstahl tragen hierzu entscheidend bei. Es müssen nun zeitnah Nutzungspläne verabschiedet und daraufhin Interessenten gefunden werden. Das Gelände birgt zahlreiche Möglichkeiten, wenn sie aber nicht genutzt werden, kann dies sehr schnell dazu führen, dass aus dem erhofften Segen ein Fluch wird – und dies für alle Beteiligten.

Brands: s Onitsuka Tiger, c si A , e g ta in V e Nik lance, Royal a B w e N s, n a V , Boxfresh Suit, RVLT, , m u im in M , q li Repub , MbyM, im n e D r. D , p a B m B oo ++ und viele mehr +

GRENZENLOS KULTUR vol. 14 TH EATER FE S T I VA L

6. - 22. September 2012 KUZ M ainz

Text: Moritz Damm Fotos: Anastasia Putsykina

Eine spannende Bildergalerie von der rheinhessischen Geisterstadt gibt es auf stuz.de/dexheim.

w w w.grenzenlos-kultur.de

12 MAGAZIN Gastro

Quiz vom Fass

Graca holt den Cup

Seit Juni läuft die Ausstellung „Frisch vom Fass“ im Stadthistorischen Museum Mainz in der Zitadelle, Bau D. Noch bis zum 3. Februar können Besucher mehr über die Geschichte des Mainzer Bierbrauens erfahren.

Bei sonnigstem Fußballwetter, regem Bierkonsum und super Stimmung entschieden die jungen Kicker des portugiesischen Restaurants den STUZ ADLER Gastro Cup 2012 für sich.

Wie viele Arbeitsstunden stecken in dieser Ausstellung? e b g

Die Ausstellung beinhaltet einige wertvolle Krüge. Wie teuer kann solch ein Krug sein? i e a

Rheinische Brauerei Mainzer Aktien-Bierbrauerei Schöfferhofbrauerei

Wie viele Hektar Anbaufläche für Braugerste entfielen 2010 auf Rheinhessen? d a e

17.04.1516 23.04.1516 05.04.1516

Wie hieß die größte Brauerei im 19. und frühen 20. Jahrhundert? k i l

Fastengetränk Spaß religiöse Erleuchtung

Seit wann gilt das Reinheitsgebot des Bayernherzogs Wilhelm IV? h e f

Das Rezept Der Getreideanbau Wasser

Welchen Zweck erfüllte das Bier im Mittelalter? r s o

50 Euro 200 Euro 1.000 Euro

Welches ist die wichtigste Voraussetzung zum Bierbrauen? e t r

100-200 650-750 2000-3000

16.000 50.000 78.000

Welche Besonderheit wies die „Brauerei zum Birnbaum“ auf? s m e

schönes Fachwerkhaus gutes Bier Wirt hatte 36 Kinder

Lösungswort: Wir verlosen 3 Exemplare „Frisch vom Fass“ Lösungswort in einer E-Mail an: Losbude@stuz.de

(cas) Mit 2:0 setzten sich die (ansonsten für den MTV 1817 kickenden) Jungs vom Graca im Finale gegen das Multi-Team von Red Cat, Haddocks und Schwayer durch. Der dritte Platz geht an die Cocktailbar Deja Vu, die gegen das Viva Moguntia die entscheidende Partie im Siebenmeterschießen mit 4:3 gewann. Neben dem dritten Platz erkämpfte sich die Bar aus der Dagobertstraße auch die Auszeichnung „Beste Fans“ – spätestens beim politisch unkorrekten Zünden von Bengalos war die Sache klar. Sexiest men alive dagegen wurden die in mit Aufkleber „bedruckten“ Feinrippunterhemden angetretenen Kneipenhorst Kickers – hierfür gab‘s zurecht den Pokal für die „schönsten Trikots“. Der Kopf-hoch-Pokal

(cas) +++ WI-City Die Hütte (Frankfurter Str. 23) veranstaltet am 31. August eine Weinprobe mit hessischen Tapas und Weinen des Johannisberger Weinguts Trenz. Kosten: 34 Euro pro Person. Noch schnell telefonisch reservieren: 0611/44750517. +++ MZ-Altstadt Glückwunsch! Das Deja Vu (Dagobertstraße 11) wird fünf. Wir gratulieren, mehr zur Party gibt es auf Seite 25. +++ Im Gebirg (Große Weißgasse 7) wird fortan Bundesliga auf zwei TV gezeigt: Mainz 05 und ansonsten Konferenz. Einlass ist eine Stunde vor Anpfiff. Angepfiffen wird hier auch die Wiesnsaison: Ab Mitte September gibt es wieder Oktoberfestbier. +++ Im Altstadtcafé (Schönbornstr. 9a) wird seit neustem im ganz kleinen Rahmen konzertiert. Jeden Mittwoch von 19 bis 21 Uhr heißt es „Tischkonzert“ – Akustikgitarre und Gesang direkt nebenan. +++ Der Heringsbrunnen (Heringsbrunnengasse 1) wird schon jetzt zum Tiefkühl-

ging standesgemäß an die betrunkenste Truppe, die wie im Vorjahr vom Quartier Mayence gestellt wurde. Auch die meisten Damen im Team hatte erneut das Quartier. Den Hauptsponsor-Pokal bekam natürlich der Hauptsponsor Binding Adler - besten Dank an dieser Stelle an die Binding Brauerei, die gemeinsam mit STUZ dafür gesorgt hat, dass sich Human Help Network und die Jugendabteilung des MTV 1817 je über 540 Euro aus dem Turniererlös freuen dürfen. Eine üppige Bildergalerie gibt es auf stuz.de/gc2012. Gastronomen, die 2013 dabei sein wollen, können sich mit einer kurzen Mail an gastro@stuz.de ab sofort vormerken lassen.

fisch und taucht ins Wintersemester: Studenten bekommen wieder Rabatte zwischen zehn und dreißig Prozent – auch am Wochenende! +++ Das Quartier Mayence (Weihergarten 12) hat jetzt einen kostenlosen W-LAN-Zugang und einen donnerstäglichen Bingoabend im Keller. +++ Das Citrus (Rheinstraße 2) ist zu, macht aber frisch renoviert am 10. September im neuen urbanen Look wieder auf. +++ MZ-Neustadt Im Hafeneck (Frauenlobstr. 93) ist Schluss mit der Sommerpause, jetzt gibt‘s wieder Kultur, unter anderem die Buchpremiere von Stefan Nink am 9. September ab 20 Uhr. Ahoi! +++ Gambas-Sause im Besitos (Bahnhofplatz 4)! Den ganzen September gibt es 1 Kilo Gambas für 27,50 Euro. Hunger mitbringen! +++ MZ-Bleiche In der Zeitungsente (Neubrunnenstr. 7) steigt am 15. September (Bayern vs. 05) ein Oktoberfest mit Festbier und Weißwürsten bis in die Puppen.

Gastro MAGAZIN

Küchenkünste

In unserer Reihe blickt Kolumnist Sebastian Dany Küchenmeistern über die Schulter und gibt Tipps gegen den globalen Lebensmittelwahnsinn.

Lieber Antikapitalist, lieber Globalisierungskritiker. Werter Facebookfreund und Unterstützer von Occupy Frankfurt. Kümmere dich mal kurz nicht um die Leiden der kolumbianischen Kokabauern und trockne die Tränen, die du den wenigen verbliebenen Berggorillas hinterherweinst. Willst du ein praktisches, greifbares Beispiel dafür, was hier so richtig schief läuft? Dann besuche Oliver Förster. Er ist Bäcker im kleinen rheinhessischen Dorf Hahnheim. Oliver Förster backt Brot in zwei riesigen Holzöfen. Er steht als Gegenentwurf zu den großen Bäckereiketten, die nach und nach die örtlichen Bäcker der Region vertrieben haben und nun ihre luftigen schwerelosen Brötchenteiglinge mit Backtriebbmitteln an die frühstückende Masse verkaufen. Bäcker wie er sind eine fast ausgestorbene Spezies. Rheinhessische Berggorillas. Der Bäckermeister arbeitet wie früher mit Sauerteig. Dadurch backt er Brot, das auch nach Tagen noch gut schmeckt. Förster arbeitet 19 Stunden am Tag vor seinen Öfen. Er schmeißt Holzscheite, die er mit einer Spaltmaschine hinter seinem Haus hackt, in die zwei auf vier Meter weite Glut und wartet, bis er die richtige Temperatur generiert hat. Das Knowhow dafür kann man nur im jahrelangen Umgang mit den Lebensmitteln erwerben. Für Brötchen etwa muss man sehr dünne Scheite mit geringem Brennwert benutzen, damit die Temperatur stimmt. Dafür kann Förster auch vermeintlich minderwertiges Brennholz wie Pappel gut gebrauchen. Er bekommt sein Holz aus vielerlei Quellen umsonst, ob Container mit Holzabschnitten aus der Behindertenwerkstatt oder riesige Baumstämme, die nicht zu Brettern verarbeitet werden konnten. Bisweilen stehen samstags vom Wochenstress geschlauchte Manager in seinem Garten und hacken Holz. Therapie gratis. Als er 1985 in der Lehre war, haben von seinen 21 Mitschülern nur noch drei echt gebacken. Den Verlockungen der Industrie konnten die wenigsten Bäcker widerstehen. Es wurde dem Bäckerhandwerk, und indirekt auch den Konsumenten zum Verhängnis. Förster erinnert sich an die ersten Vertreter der Triebmittelfirmen, die die

vermeintlichen Wundermixturen angeboten haben. Zunächst ging es den Bäckern nur darum, ohne großen Aufwand die wenigen gewünschten Dinkelbrote herzustellen, um ihr Sortiment zu erweitern. Doch nach und nach schlichen sich Bequemlichkeit und Expansionsdenken ein. Es begann ein Kampf um Filialen, konnte man doch nun Brötchen ohne großen Aufwand im Akkord herstellen und in beliebigen Räumen ohne eigene Bäckeröfen verkaufen. Mittlerweile ist das Handwerk praktisch tot. Wenige Großketten beherrschen den Markt. Kaum ein Bäckermeister kann noch ohne Abhängigkeit „seine Brötchen verdienen“. Förster hat selbst seine Erfahrungen in der Branche gemacht und ging 2000 insolvent. Daraufhin arbeitete er einige Jahre in der Bäckerei der Domäne Mechthildshausen, bevor er in den alten Bahnhof in Hahnheim zog, um sich auf eigene Beine zu stellen. Als er verkündete, nur noch mit Holzöfen zu backen, wurde er eher mitleidig angesehen. Mittlerweile wollen auch die großen Ketten auf den Trend aufspringen. Oliver Förster lässt sich aber nicht mehr kaufen. Er hat seine Lehren gezogen. Man sieht dem Familienvater die täglichen Anstrengungen an. Aber er wirkt zufrieden und sicher. Die Bäckerkollegen der Region kennt er alle. Alle bekommen von ihm ein „Herr“ vor den Namen gestellt. Nach den verbliebenen Bäckern mit eigenem Backhaus gefragt, zögert er kurz und nennt dann vier bis fünf Kollegen. „Der Herr X ist schon 62 und geht gebückt. Wie alle echten Bäcker halt irgendwann so gehen.“ Es sind nicht viele übrig geblieben, während Herr Lüning (54 Verkaufsstellen), Herr Werner (40 Verkaufsstellen) oder Herr Schroer (38 Verkaufsstellen) ihre Filialenanzahl ständig erhöhen. Und auch andere, noch größere Ketten wie Kamps interessieren sich für den lukrativen Markt im RheinMain-Gebiet. Ihre Angestellten können von ihrem mageren Gehalt sicher kein Eigenheim finanzieren. Früher besaßen die Bäcker ihre Bäckerei. Ihre Familien arbeiteten im Verkaufsraum. Es ist blanker Hohn, wenn die Vertreter der großen Häuser die Verantwortung

dem Kunden zuschreiben, der angeblich den Preis als Hauptkriterium für seine Kaufentscheidung nennt. Kosten doch die Backwaren der rheinhessischen BrötchenOligarchen mittlerweile doppelt so viel wie 2000. Nur gibt es keine nennenswerte Konkurrenz mehr. Außer ein paar Guerillabäckern wie Oliver Förster. Also: Think global, act local. Don‘t just free Pussy Riot, free Spitzweck. Schreib das mal auf Facebook.

Holzofenbäckerei Förster Bahnhofstr.81 55278 Hahnheim 06737/711423 Mo-Fr 16-19 Uhr, Sa 8-12 Uhr Täglich wechselnde Spezialitäten. Immer: Holzofenbrote, Hefezöpfe, Baguette

14 TERMINE Höhepunkte

HÖHEPUNKTE\\ September 14. Theaterfestival Grenzenlos Kultur 6. bis 22. September verschiedene Uhrzeiten KUZ, Mainz Seit 1997 steht das Festival Grenzenlos Kultur für integratives Theater, bei dem geistig Behinderte und Nichtbehinderte gemeinsam Stücke erarbeiten und diese präsentieren. Elf Theater- und Tanzproduktionen und ein Konzert gehören in diesem Jahr zum Festival-Repertoire. Eröffnet wird es mit dem Theatertanzabend „Minotauro”, das Bilder zum Thema Gefangen- und Zusammensein aufzeigt. In „Lilith's Traum” (Bild) treffen die Lebenswelten junger Frauen in Beirut und Berlin, Mythos und Jetztzeit, Tanz und Musik aufeinander. Mit den Konventionen des klassischen Theaters setzt sich der französische Star-Choreograf Jérôme Bel in „Hora” auseinander. Weitere Informationen zum Festival unter www.grenzenlos-kultur.de Foto: sebastian Bolesch

Die STUZ verlost je 2x2 Karten für die Vorstellungen von Lilith's Return am 14. September und Hora am 19. September. Bitte mit Wunschtermin. KW* ad infinitum

Cargo City 9. September 19.30 Uhr Walhalla Theater, Wiesbaden In den letzten fünf Jahren haben Cargo City aus Frankfurt am Main nichts anbrennen lassen – sie haben in fünf Headliner-Tourneen durch Deutschland über 170 Konzerte gegeben, das europäische Umland bereist, so nebenbei drei Alben aufgenommen und veröffentlicht und Songs zu verschiedenen Filmsoundtracks beigesteuert. Anstatt eine Pause zum Verschnaufen einzulegen, ist die Band mit Songs der dritten Platte „Dance / Sleep” unterwegs durch die Republik. Das klingt mal melancholisch-verspielt, dann euphorisch-treibend, immer mit dem Höchstmaß an Gefühl und gewürzt mit einer guten Prise Ironie. Die STUZ verlost 2x2 Karten. KW*Dance / Sleep

Swingin' Utters 10. September 20.30 Uhr Kulturcafé, Mainz Häufig wird der Sound von Swingin' Utters als Reminiszens an den britischer Streetpunkbands der 70er-Jahre beschrieben, beeinflusst durch Elemente aus den Richtungen Country, Folk, Irish und Reggae, den sie selbst als nonkonformistischen Gimmik-Free Punk bezeichnen. Um sich anderen Projekten zuwenden zu können, legten Swingin' Utters eine achtjährige Studiopause ein, bevor im vergangenen Jahr das siebte Album „Here, Under Protest” erschien. Ehe im Herbst die nächste Platte auf den Markt kommt, geht das Quintett auf Europa-Tour. Mit am Start im Mainzer Kulturcafé sind die Bands A State of Grace und Stage Bottles. Die STUZ verlost 2x2 Karten. KW* Under protest

Höhepunkte TERMINE

Zeltfestival

9. bis 18. September verschiedene Uhrzeiten ZDF Gelände, Mainz Auf das Gelände des Sendezentrums auf dem Lerchenberg lädt die Abteilung ZDFkultur erstmalig zum mehrtägigen Zeltfestival. An zehn Abenden bietet das Festival Musik und Comedy satt. Auf der Kabarettbühne sind unter anderem Volker Pispers (Bild) und Bodo Wartke zu Gast. Das Musikprogramm bestreiten Skunk Anansie, Roman Lob und Cassandra Steen. Weitere Informationen zum Festival unter www.zeltfestival.zdf.de

Tribute to a dirty old man 20. September 20 Uhr Kulturpalast, Wiesbaden

Foto: Neusehland

Im Jahr 1994 verstarb der Dichter, Trinker und „geniale Drecksack” Charles Bukowski, bekannt für Texte mit bluesähnlich gefühlvollem und doch rohem Ton, in Los Angeles an Leukämie. Im Wiesbadener Kulturpalast zollt Schriftsteller Alexander Pfeiffer dem „bedeutendsten Dichter seiner Generation” Tribut und präsentiert ein Programm aus Gedichten, Erzählungen, Briefen, Interviews, Filmausschnitten und musikalischen Vertonungen der Texte durch Bukowskis Sohn.

Weitere Termine Sexualität – Quelle des Segens? 8. September 10 Uhr Erbacher Hof, Mainz

Empfinden wir Sexualität als segensreich in unserem Leben? Zum Männertag des Bistums Mainz Anfang des Monats lädt Psychologe und Theologe Dr. Wunibald Müller zum Seminartag „Sexualität – Quelle des Lebens?” in den Erbacher Hof. Im Anschluss an den Vortrag ist Zeit zum gemeinsamen Austausch, bevor das Thema in Kleingruppen fortgeführt wird.

Lebende Bibliothek 9. September 13 Uhr Centralstation, Darmstadt

Im Rahmen der Veranstaltung „Der 11. September 1944 – Zerstörung und Wiederaufbau” öffnet in der Darmstädter Centralstation die sogenannte Lebende Bilbiothek unter dem Motto „Sprich mit deinen Vorurteilen” ihre Pforten. Ausgeliehen und gelesen werden hier aber keine Bücher, sondern Menschen. Bis zu zwanzig „lebende Bücher” suchen den Dialog, darunter „Der katholische Pfarrer”, „Die Transe” und „Der Alkoholkranke”. Ziel der Veranstaltung ist, bestehende Stereotype oder Vorurteile innerhalb der Gesellschaft abzubauen.

8. Woche des Geschmacks 20. bis 29. September verschiedene Uhrzeiten verschiedene Locations, Mainz

Fetsum

23. September 20 Uhr Frankfurter Hof, Mainz Ihren Anfang nahm die Musikerkarriere von Festum, als der einstige Rapper der Band Zuckerberg zum Background-Sänger für Manumatei wurde, die Joy Denalane als Support-Act bei ihrer Tournee begleiteten und die Background-Vocals zum MTV-Unplugged-Album der Fantastischen Vier übernahmen. Seit 2009 betreibt Fetsum sein eigenes Label, seinen Sound bezeichnet er als „Urban Folk”. Ende Mai präsentierte Fetsum seine zweite Platte „The Colors of Hope”. Die STUZ verlost 2x2 Karten und signierte CDs. KW* Zuckerberg

Foto: philipp Matsas Opale

Martin Walser 28. September 19.30 Uhr Uhr Kurhaus, Wiesbaden

Eines der immer wiederkehrenden Motive in den Werken des mehrfach ausgezeichneten und geehrten Autors Martin Walser aus Überlingen am Bodensee ist das Scheitern am Leben und an den von der Gesellschaft gestellten Anforderungen. So auch in seinem neuen Roman „Das dreizehnte Kapitel”, in dem sich zwei Fremde näher kommen, ohne es zu wollen. Im Wiesbadener Kulturpalast liest Walser Passagen des Buches.

Den Auftakt zur diesjährigen Woche des Geschmacks unter der Schirmherrschaft von Doris Ahnen, Ministerin für Bildung, Wissenschaft, Weiterbildung und Kultur, bildet die Ausstellung „Damenkränzchen” von Monika Schneider. Eröffnet wird die Ausstellung am 20. September um 19 Uhr im Haus Burgund. Neben zahlreichen Marktständen mit burgundischen Köstlichkeiten erwarten die großen und kleinen Besucher in der Innenstadt, im Haus Burgund und im Haus der Jugend Lesungen, Kochkurse und kleine Wettbewerbe. Weitere Infos zum Programm unter www.haus-burgund.de

Stadtfest 27. bis 30. September verschiedene Uhrzeiten Innenstadt, Altstadt, Webergasse, Wiesbaden

Ende September lockt die Stadt Wiesbaden mit dem traditiollen Stadtfest, das umfangreiches Musikprogramm, Angebote für Kinder, allerhand Kulinarisches, eine Foto- sowie eine Automobilausstellung und einen Herbstmarkt umfasst. Weitere Infos zum Fest unter www.wiesbaden.de

Auch im Terminkalender Szene-Highlights ab Seite 24 Termine für alle unter 18 auf Seite 31

Kulturzentrum Mainz Dagobertstr. 20 B 55116 Mainz Telefon: 2 86 86-0 www.kuz.de

Fr.

SEPTEMBER 2012

september 2012

1.9. 22 Uhr »Schlager, die man nie vergisst! + NDW-Party + Saturday Night Fever« Depeche Mode Party: »‘101‘ Depeche Mode meets Sound of Frankfurt – a tribute to Dorian Gray Club«

So. 2.9. 11 & 15 Uhr Kids im KUZ Figurentheater Neumond: »Alle seine Entlein«

Di. 4.9. 20 Uhr »Spätschicht - Die Comedy Bühne« 6.–22.9. »Theaterfestival Grenzenlos Kultur vol. 14«

Fr. 07.09.

LIVE LATIN feat. Ritmovida OrCHESTrA SA. 08.09.

bLACk muSIC feat. kITSuNE bIEr & SEkT 1.90 € / b-DAY-LONGDrINkS 4.90 €

FreItAg blAck, HoUSE, SpEcIAl EvEnTS b-day weekend

5livejahre cubique latin feat. ritmovida orchestra SPeciaL: Bier & seKt 1.90 € / BdaY-lonGdrinKs 4.90 €

StudentS night

Gianni di carlo

SPeciaL: vodKa-lemon / -maracuja 4,70 € bier / sekt 2 € • Jägermeister 1,50 €

roPe presents

StiLLSuckSbigtime

dr. love 28

bLack & houSe Boris rampersad sAmstAg blAck MUSIc

oLd SchooL hiPhoP jjc

b-day weekend

5 jahre cubique BlacK music feat. Kitsune SPeciaL: Bier & seKt 1.90 € / BdaY-lonGdrinKs 4.90 €

Saturdaysoulkitchen seBastian wojKowsKi over the toP rocKster

Kool dj Gq

SPeciaL: Alle gäste, die im september geburtstAg hAben, erhalten GeGen vorlaGe ihres personalausweises freien eintritt für 5 personen und eine flAsche sekt grAtis!

CUbIQUe-CLUb.De / CUbIQUeCLUb tAUNUsstrAsse 27 n WIesbADeN FREITAG & SAMSTAG ab 23 UHR

FREIER EInTRITT bIS 24 UHR odER MIT STUdEnTEnAUSwEIS AUSGEnoMMEn *SondERvERAnSTAlTUnGEn EInlASS Ab 18 JAHREn

Fr.

7.9. 22 Uhr »Ü30« – Popmusik für alle »U30« aktuelle Popmusik

Sa. 8.9. 22Uhr »Dark Awakening« »The Flow«

Fr. 14.9. 22 Uhr »Ü30« – Popmusik für alle »U30« – aktuelle Popmusik

Sa. 15.9. 15.30 Uhr / Bundesliga live im KUZ »FC Bayern München – 1. FSV Mainz 05« 22 Uhr »Ü30 – 90er Spezial« »The Flow – alles was rockt« So. 16.9. 11 & 15 Uhr Theaterfestival Grenzenlos Kultur vol. 14 Kids im KUZ | Theater an der Parkaue & two Fisch: »Bettina bummelt« Mo. 17.9. 10 Uhr Theaterfestival Grenzenlos Kultur vol. 14 Kids im KUZ | Theater an der Parkaue & two Fisch: »Bettina bummelt« Fr. 21.9. 22 Uhr »Ü30« – Popmusik für alle »U30« – aktuelle Popmusik

Sa. 22.9. 15.30 Uhr / Bundesliga live im KUZ »FSV Mainz 05 – FC Augsburg« 20 Uhr »Russkaja« 22 Uhr »Ü30 – 90er Spezial« »The Flow – alles was rockt«

Di. 25.9. 20 Uhr / Bundesliga live im KUZ »FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05« Fr. 28.9. 22 Uhr »Ü30« – Popmusik für alle »U30« – aktuelle Popmusik Sa. 29.9. 20 Uhr Tribute to rock: »Mad Zeppelin, Ozzmosis, Green Play« So. 30.9. 17.30 Uhr / Bundesliga live im KUZ »Vfl Wolfsbug – 1. FSV Mainz 05« VORSCHAU Mi. 3.10. 20 Uhr »KUZ bleibt KUZ!« 7.Tag der Offenen Tür So. 7.10. 11 + 15 Uhr Kids im KUZ | Theater Laku Paka: »Ein Bär will‘s wissen« Di. 9.10. 20 Uhr »Spätschicht – Die Comedy-Bühne« Do.11.10. 20 Uhr »The Love Bülow« Di.16.10. 20 Uhr »Ernesto Cardenal & Grupo Sal« Do.18.10. 20 Uhr »Poetry Slam« Mi.24.10. 20 Uhr Jimi Hendrix Night – Hendrix meets Metal/Funk mit Voodoo Chile: »Eric Gales, Tim Stevens, Keith Le Blanc« Sa. 3.11. 20 Uhr / Phönix-Halle Mainz »ASP« So. 4.11. 11 + 15 Uhr Kids im KUZ Die Füchse: »Arthur und die grässlich grüne Pudelmütze« Di. 6.11. 20 Uhr »Spätschicht – Die Comedy-Bühne« Mi.14.11. 20 Uhr »Eric Sardinas« Do.15.11. 20 Uhr »Poetry Slam«

alle deine Termine auch auf www.stuz.de TERMINE 17

Schauplatz des großen Abschlusskonzerts des diesjährigen Rheingau Musik Festivals ist Kloster Eberbach in Eltville. Gespielt wird die »Messa da Requiem« von Verdi.

Nach achtzehn Monaten Tourpause sind die Folkrocker »Runrig« seit Herbst 2011 wieder unterwegs. Die Tour führt das Sextett auch nach Mainz in den Volkspark.

Mit Songs ihres zweiten Albums „Knots", das im Mai auf den Markt kam, bereisen »Sons of Noel and Adrian« Europa und gastieren in der Brotfabrik in Frankfurt.

Samstag 01 Mainz

Party 21:00 Alexander The Great

»Großes Theaterfest«

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus

»Rundfunk-Sinfonie-Orchester Prag«

Bildung / Vorträge 15:00 Liebighaus

14:00 Staatstheater Wiesbaden Klassik / Oper 20:00 Kurhaus

»La Bohème«

Kunst 17:00 Nassauischer Kunstverein

»Hardrocktime«

21:00 Red Cat

»Superhot Funk & Exploding Soulbeat«, Motor.Ape Soul, 60's

22:00 Caveau

»Die Rock-WG«

22:00 KUZ kl. Halle

»Follow Fluxus - Flu-Flu-Flu«, Vernissage

Bildung / Vorträge 10:30 Tourist Information

»Vom Prinzenraub und anderen Geschichten«, Rundgang

»Liebieghaus Kolleg: Religion im Überblick - Glaube im antiken Griechenland«

15:30 Städel Museum

»Städel Kolleg: Malerei in der Fotografie«

Darmstadt

»Depeche Mode Party«, mit DJs Thomas H. & Dr. Tino A.

14:30 Tourist Information

Party 22:00 Centralstation/Halle

»Schlager, die man nie vergisst«, mit DJ Dr. Jürgens

Shows / Feste 10:00 Schloßplatz

23:00 Goldene Krone/Rocky Bar

22:00 KUZ gr. Halle 22:00 Star Club

»Clubparty«, House, Black & Classics

22:00 Roxy

»Club Deluxe«, House, Black

»Facettenreiches Wiesbaden Stadtrundgang zum Kennenlernen«

»Mellow Weekend: Welcome Back«, Hits, Classics »Rest'n'Sleaze«, Goth'n'Roll, Glamrock

»Fest für Körper und Sinne 2012«

23:00 Goldene Krone/Disco

»Das große Dreifachjubiläum im Rheingauviertel«

Kino 14:30 Kommunales Kino Weiterstadt

18:00 Der Weinländer

»Hell's Kitchen«, Metal, Metalcore

Live-Musik 17:00 EmK Gemeindezentrum Friedenskirche

»Rainbow Gospel Singer«, 15. Kulturtage AKK 2012

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus »Hair«, jugend-club-theater

»Trabajadoras del Mundo - Frauenarbeit, Cecilia Herrero-Laffin«, Vernissage

Bildung / Vorträge 14:30 Tourist Information

»Experten bewerten«

Bühne 20:00 Orangerie

14:00 Frauen Museum

»Kastel im 20. Jahrhundert - ein Rundgang über sieben Plätze«, 15. Kulturtage AKK 2012

Klassik / Oper 16:00 Staatstheater/Großes Haus

Frankfurt a.M.

»Punk- und Hardcore-Kneipe«

Literatur 20:00 Goldene Krone/Saal

»Elektra«, Musiktheater, Einführung und öffentliche Probe

20:00 Showbühne

»Männerphantasien«

Messe / Märkte 15:00 Volkspark

14:30 Brückenkopf Kastel

21:00 Kulturkneipe Sabot

»Mainzer Weinmarkt«

Rüsselsheim

Wiesbaden »Disko Parcours«, Dance, House, Classics, Oldschool, Pop

»Jazz im Inselhof«, m. Fabulous 4

Frankfurt a.M.

22:00 Schlachthof

Party 21:00 Brotfabrik

22:00 Park Café

21:30 Das Bett

»Augen zu und durch Sommer Bunga Bunga«, Techno/Elektro-MiniFestival

»1. Familienkonzert« »Krone-Slam«

Live-Musik 18:30 Wohnstätte Inselhof

Party 22:00 Gestüt Renz

»Molière«

Sonstiges 11:00 Centralstation/Halle

»Die Geschichte der HEAG von ihrer Gründung 1912 bis zur Gegenwart«, Ausstellung

Sonntag 02

»DJ Params Joydance«

Mainz

22:00 Ponyhof

Live-Musik 11:00 Gutenbergmuseum

23:00 Nachtleben

21:30 Irish Pub

18:00 Murnau Filmtheater

23:00 Zoom

»Space Cowboys«, OmU

18:00 Caligari

23:00 Batschkapp

Bühne 20:00 Pengland

»Das Haus auf Korsika«, OmU

20:00 Caligari

»My Week with Marilyn«, OmU

Kino 20:30 Filmmuseum

Kunst 11:00 Kunsthalle

»Holy Motors«, OmU

22:30 Filmmuseum

»Gaslight«, OmU

14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»2. Musikfestival Riedberg«, m. Family of the year, Ghost of a chance u.a.

Bildung / Vorträge 14:30 An der Krimm

»7 Jahre Das Bett: Rotfront- u. BalkanRussen-Party«

»Urban Clubbing«

23:00 Cubique

»Oldschool Hip-Hop«

»Britpop strikes again«

»Hochzeitsnacht«

»Jazz Connection«, 15. Kulturtage AKK 2012 »Kosho / Höhn«, Bossa, Blues, Jazz »The Capones Band«

Bühne 11:00 Kunsthaus

»Kunst bedeutet für mich ...«

»Yasmina Rezas "Kunst"«

»Alles 90er-Party«

Live-Musik 17:00 Weingut Scherbaum

21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

»Blow«, Dubstep

20:15 Murnau Filmtheater

21:00 Walhalla Theater

»A capella-Konzert zwischen einst und jetzt«

»Swingers Club«, Elektro

Kino 15:30 Murnau Filmtheater

»KM 500 5 - Ausstellung der Stipendiaten 2011«

»David«, OmU

Live-Musik 18:00 Bonifatiuspark

Bühne 16:00 Alte Oper/Großer Saal

»Skurriles und Erstaunliches aus der Sammlung«, öffentliche Führung »Naturschutzgebiet Mainzer Sand - Bedrohte Steppenvegetation am Rande d. Großstadt«

»Stomp 2012«

20:00 Kammerspiele

»Lasst euch nicht unterkriegen ihr 150000000«

15:30 Marktplatz

»Geschichten in und um den Mainzer Dom - Wie ihn ein Mainzer sieht«

17:00 St. Peter

»Auf die Empore - Hinauf zu den Pfeifen«

www.brotundspiele-trier.de

19:30 Marktplatz

»Geschichten in und um den Mainzer Dom - Wie ihn ein Mainzer sieht«

Messe / Märkte 12:00 Volkspark »Mainzer Weinmarkt«

Das Spektakulum im Amphitheater 31. August - 8. September in Trier

Sonstiges 11:30 Naturschaugarten Lindenmühle »Schöpfungsgottesdienst«, anschl. Führung

Wiesbaden

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

22:00 Park Café

»Urban Beats«

Kino 13:30 Murnau Filmtheater

»Gern hab' ich die Frau'n geküsst«

15:30 Murnau Filmtheater

»Der schüchterne Casanova«

17:30 Caligari

»My Week with Marilyn«, OmU

18:00 Murnau Filmtheater

»Fliegende Untertassen«, Kurzfilmprogramm; DF

20:00 Caligari

»Das Haus auf Korsika«, OmU

20:15 Murnau Filmtheater »Holy Motors«, OmU

TICKETS SICHERN

UNTER

Wiesbaden

Darmstadt

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Iron Sky - Wir kommen in Frieden«, OmU

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater/Großes Haus

14:00 MyPlace-Gelände

»Stella Roin«

»Städel Kolleg: Malerei in der Fotografie«

»Kunst und Religion: Am seidenen Faden«

Bühne 10:30 Staatstheater gr. Haus

»Tag der offenen Tür im Hessischen Landtag«

Bühne 20:00 Pengland

Bühne 18:00 Orangerie

Live-Musik 22:00 Goldene Krone/Kneipe

»Sven Ruppert Duo«, Party Rock

»Flohmarkt«

»Vanessa«

»70 Jahre Deportation der Wiesbadener Juden «, Gedenkveranstaltung im Innenhof

Sonstiges 10:00 Hessischer Landtag

»Summer in the City Open Air: Runrig«, The Rewired Tour 2012

»Iron Sky - Wir kommen in Frieden«, OmU

18:30 Museum Wiesbaden Sonstiges 12:00 Hessischer Landtag

»Tag der offenen Tür im Hessischen Landtag« »Tag der offenen Tür«, Jubiläumsfest 30 Jahre Frauenwekstatt Wiesbaden e.V.

Kino 20:30 Filmmuseum

»Amoz oz - The Nature of Dreams«, OmU

Live-Musik 19:00 Das Bett

»7 Jahre Das Bett«, m. B.E.E.S. Village, Kokinino Kounty u.a.

»CineSneak«, Überraschungsfilm vor Bundesstart

»Roberto Zucco«

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

16:00 Friedrichstraße 31-33

»AlleWeltKino: Und dann der Regen«, OmU

23:00 CineStar

»Grandhotels der Jahrhundertwende«, Rundgang

21:30 Irish Pub

»Take Shelter - Ein Sturm zieht auf«

»Stomp 2012«

20:00 Kammerspiele

Bildung / Vorträge 15:30 Städel Museum

»80. Bach-Vesper«

Kunst 12:00 Frauen Museum

Messe / Märkte 12:00 Schlachthof

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

20:00 CineStar

16:30 Marktkirche

»Opernforum zu "Aida"«

Live-Musik 19:00 Volkspark

»Preview: Was bleibt«

»Sams im Glück«

Bühne 16:00 Alte Oper/Großer Saal Klassik / Oper 18:00 Opernhaus

20:00 Nassauischer Kunstverein

18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Kino 19:30 Palatin

»Willkommen im Niemandsland«, Release

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater Foyer großes Haus

Kino 21:00 Capitol

»Festspiele Neuester Musik - Fluxus 50«, Eröffnung

20:00 Batschkapp

»Die Mondverschwörung« »Molière«

»1. Familienkonzert«

Messe / Märkte 14:00 603qm »Hallenflohmarkt«

Sonstiges 12:00 Staatstheater/Großes Haus

»Tag der offenenTür Entdeckungsreise durch das Theater«

Montag 03 Mainz

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

»OV-Sneak«, Überraschungsfilm in engl. OV »Yasmina Rezas "Kunst"«

Kino 17:30 Caligari

»Der dritte Frühling«, DF

20:00 Caligari

»Iron Sky - Wir kommen in Frieden«, deutsch-englische OmU

18 TERMINE

Foto: 500khz

Sängerin »Chrysta Bell« hat neuerdings einen Mann an ihrer Seite – Regisseur, Produzent und nun auch Musiker David Lynch. Das Duo spielt im Bett in Frankfurt. Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

20:00 Oetinger Villa

14:00 Horst Schmidt Klinik

Sonstiges 19:00 Oetinger Villa

»Blutspende«, bis 12.30 Uhr »Blutspende«, bis 18 Uhr

Frankfurt a.M.

Live-Musik 20:00 Brotfabrik

»Sons of Noel and Adrian«

Klassik / Oper 20:00 Alte Oper/Großer Saal

»Auftakt 2012 - Mahler Jugendorchester«

Darmstadt

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Iron Sky - Wir kommen in Frieden«

Live-Musik 19:00 Goldene Krone/Kneipe »Mick's Blue Monday«

Bildung / Vorträge 09:00 TIZ Dieburg

»Darmstädter Gründersprechstunde«

19:00 Centralstation/Halle

»Wissenschaftstag - Energie für die Zukunft: Nachhaltigkeit«

»Weg mit dem Abschiebeknast Ingelheim« »A-Café + VoKü«

Dienstag 04 Mainz

Live-Musik 21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

Bühne 20:00 KUZ

»Spätschicht - die Comedybühne«, m. Florian Schröder, Tobias Mann u.a.

Sonstiges 20:00 STUZ Redaktion

»Offene Redaktionssitzung«, Neue ab 19 Uhr willkommen

Wiesbaden

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

Ein Potpourri aus Pop, Jazz und ein bisschen Motown erwartet die Gäste des Kulturpalasts in Wiesbaden beim Konzert von »Stella Roin« und In Hope. Kino 17:30 Caligari

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

20:00 Caligari

Live-Musik 20:00 Goldene Krone/Kneipe

»Die zweite Hälfte der Nacht«, OmU »Buster Keaton: Sherlock Jr. / Buster Keaton: Neighbours«

Bildung / Vorträge 19:00 Kulturforum

»Mit den Ohren sehen - mit den Augen hören«

Frankfurt a.M.

Live-Musik 20:30 Das Bett »Chrysta Bell«

»Take Shelter - Ein Sturm zieht auf« »Krone Old Star Orchestra«

Mittwoch 05 Mainz

Party 10:00 Red Cat

»Nachtdienst«, Reggae, Dancehall

19:00 Frankfurter Kunstverein

20:00 Kammerspiele

»Das hangeul - Visionäre Innovation im Korea das 15. Jahrhunderts«

20:00 Mousonturm

»Künstlergespräch m. Francesca Banchelli«

19:00 Städel Museum

»Kunst und Religion: Die Qual der Wahl« »Pioniere der afrikanischen Gegenwartskunst«

»Sarah Vanhee«

»Breaking the Code«

»Gob Squad«, Performance »Werthers Leiden«

20:00 Stalburg Theater

»Arsen und Spitzenhäubchen«

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus »Vanessa«

20:00 Alte Oper/Großer Saal

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann«

22:00 Star Club

Live-Musik 20:00 Museum Künstlerkolonie

22:00 50Grad

»Happy Birthday, Mr. Cage«

Kunst 16:00 Mousonturm

21:00 Goldene Krone/Kneipe »Hannes Steam«

20:00 Städel Museum

»Horst Evers: Großer Bahnhof«

Bildung / Vorträge 19:00 Museum für Angewandte Kunst

»Caveau Royal« »Studentenparty«, alles was rockt »Studentsgroove«, best of different Styles

Kino 20:00 CineStar

»Mit Udo Lindenberg auf Tour«, Doku

20:00 Residenz & Prinzess

»FILMZ des Monats: Berlin Calling«

20:30 Bar Jeder Sicht

»Komödie über britische Rentner in Indien«

Live-Musik 19:00 Baron

»Sommerfest«, mit Livemusik, Workshops, DJ u.m.

Für Studenten ab 19,90 EUR!

19:30 The English Theatre

Darmstadt

22:00 Caveau

Party 22:00 Goldene Krone/Disco

Bildung / Vorträge 14:30 Museum für Angewandte Kunst

»Ontroerend Goed«, Performance

17:00 Mousonturm

»Karaoke«

Bildung / Vorträge 14:00 Städel Museum

Darmstadt

16:00 Mousonturm

»Auftakt 2012 - Staatskapelle Dresden«

»Psycho´s Livingroom«, Psycho-Jones 7 decades of allstyle pop

21:30 Irish Pub

»Städel Kolleg: Bildkomposition im Wandel«

Klassik / Oper 20:00 Alte Oper/Großer Saal

19:00 Museum der Weltkulturen

21:00 Nachtleben

»Wortblind, The Swipes & Marie Wonder«

Brite Tim Crabtree aka »Paper Beat Scissors« steht für Elektro- und Experimental-Sounds. Zusammen mit Black Ribbon ist er zu Gast im Haus Mainusch in Mainz.

22:00 Roxy

»KingKa Band«

Bühne 20:00 Pengland

»Yasmina Rezas "Kunst"«

Klassik / Oper 20:00 Christuskirche

Bühne 20:00 Centralstation/Saal

Literatur 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Poetry Slam«

Donnerstag 06 Mainz

Party 21:00 Alexander The Great

»Der Schwarze Kunst Abend«, Gothic,Darkwave

21:00 Red Cat

»Phat Cat«, Audio Treats Funk, Soul

21:00 Quartier Mayence »Ab Indie Kneipe«

21:30 Irish Pub »Karaoke«

»Bachchor: Orgel plus Schlagzeug«

Live-Musik 18:00 Kurfürstliches Schloß

»Operation Lindwurm 1990«, Vernissage

20:00 Haus Mainusch

»Musiksendung«

Bühne 20:00 KUZ

»Magazinsendung«

20:00 Pengland

Kunst 19:30 Landtag Rheinland-Pfalz Sonstiges 11:00 Campusradio Mainz

14:00 Campusradio Mainz

Wiesbaden

Party 22:00 Park Café

»Salsa Party«

Kino 15:30 Murnau Filmtheater »Jugend«

»Live Jazz«

»Paper Beat Scissors, Black Ribbon« »Teatro la Ribalta (I): Minotauro« »Yasmina Rezas "Kunst"«

Bildung / Vorträge 19:00 Antiquariat am Ballplatz

»Soziale Kontrolle und die Unterdrückung der Menschenrechte durch den mexikanischen Staat«

Wiesbaden

»Mats Staub«, Installation »Art after Work: Malerei im Licht der Fotografie« »Angewandte Kunst im sakralen Raum«

Darmstadt

Party 22:00 Goldene Krone/Kneipe »Indie Club«, m. DJ Kai

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Moonrise Kingdom«

Live-Musik 21:00 Oetinger Villa

»No Weather Talk, The Dimensions«

Bühne 19:30 Staatstheater/Kleines Haus »Die Götter weinen«

Literatur 19:30 Museum Künstlerkolonie

»hr2-Lesenacht - Harmony of Moments«

20:00 Goldene Krone/Saal

»Krone-Literaturspecial: Der Watzemampf«

Freitag 07 Mainz

Party 19:00 Deja Vu

»5 Jahre Deja Vu«

21:00 Alexander The Great »Hard & Heavy«

21:00 Red Cat

»Hangin`Tough«, Raw House, Rhythm & Disco

18:00 Murnau Filmtheater

Kino 17:00 Caligari

22:00 KUZ kl. Halle

20:15 Murnau Filmtheater

18:00 Murnau Filmtheater

22:00 KUZ gr. Halle

Live-Musik 19:30 Caligari

20:00 Caligari

22:00 Star Club

20:15 Murnau Filmtheater

22:00 Roxy

Live-Musik 20:00 Schlachthof

22:30 50Grad

»Verwehte Spuren«, Einführung: Dr. Manfred Kögel »Frau im Mond«

»The Age of Cage - Credo in WI«, Konzert von Jens Barnieck zum 100. Geburtstag von John Cage

19:30 Kulturforum »Talktone«

20:00 Schlachthof

»Omar Rodriguez Lopez Group«, Progressive-Rock

»Türkisch für Anfänger« »Hochzeitsnacht«

»Menschliches Versagen« »Holy Motors«, OmU

»We Have Band / Mono Girl«, Indie / Dance

20:00 Park Café

»Open Mic«, Park Café Soul Band

»U30«, aktuelle Popmusik »Ü30«, Popmusik für alle »Stardisco«, House & Black Tunes »I love Disco«, House & Black »Electronic«

Live-Musik 20:00 Reduit

»Absinto Orkestra«, Zirkuszelt Messerschmitt-Gelände

20:00 Kulturpalast

21:30 Irish Pub

21:00 Chilli Pepper Rockcafé

21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus

21:30 Irish Pub

»Shoot / Get Treasure / Repeat«

Literatur 15:30 Stadtbibliothek

»Blutspende«, bis 12.30 Uhr

Shows / Feste 19:30 Literaturhaus Villa Clementine

»Stella Roin + In Hope«

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

14:00 Horst Schmidt Klinik

»Blutspende«, bis 18 Uhr

19:00 Evangelische Erlösergemeinde

»Auf dem Jakobsweg - menschliche Erfahrungen und spirituelle Dimension«, 15. Kulturtage AKK 2012

19:00 Yoga akasha

»Stress reduzieren durch Achtsamkeit u. spielerische Identitätserweiterung«

19:30 Contigo Fairtrade Shop

»Der Faire Wiesbadener Kaffee«

Frankfurt a.M.

Party 21:00 Brotfabrik

»Noche de Salsa«

Live-Musik 20:30 Das Bett »Angelspit«

Bühne 19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Kammerspiele

»Die Frau, die gegen Türen rannte«

»Steven McGowan«

»The Rigbys«

»The Capones Duo«

»Hair«, jugend-club-theater

22:30 Kulturclub schon schön

»Schreibwerkstatt«

Bühne 19:00 KUZ

»10 Jahre LiteraturhausWerkstattgespräch«

Sonstiges 20:00 Kulturpalast

»Kitchen Club«, Vegane Küche

Rüsselsheim

Party 20:00 Das Rind

»Der Fall Böse (Rock-Pop-SoulPunk)«, anschl. Fresh'n' Fresher »Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

19:30 Kreativa Kulturzentrum

»Spor Mupor«, Interkulturelle Woche

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Elektra«, Musiktheater, Premiere

20:00 Showbühne

»Männerphantasien«

20:00 KUZ

»Teatro la Ribalta (I): Minotauro«

»Lounge m. wechselnden DJs«

Frankfurt a.M.

Party 21:00 Ponyhof

»MC Fitti«, Hiphop

Live-Musik 20:00 Nachtleben

»Klassentreffen 2012 - Frankfurter Alternative Schule«, m. Die Traktor, Rekorder, Elfmorgen

LEKTRA

20:00 Brotfabrik

»Inti Illmani Histórico«

Bühne 16:00 Mousonturm

»Dries Verhoeven«, Performance

w w w. s t a a t s t h e a t e r - m a i n z . d e

07 Foto: lauren dukoff

Beeinflusst wurde der Sound der Dream Pop-Band »Dum Dum Girls« von The Ramones, The Cure und Patti Smith. Eine Kostprobe davon geben sie im Zoom in Frankfurt.

Die Hamburger Kombo »Der Fall Böse« spielt im schon schön in Mainz.

20:00 Alte Oper/Großer Saal

Klassik / Oper 19:30 Hochschule für Musik

»Kabale und Liebe«, Freies Theater ZWÖLFplusEINS

Literatur 19:30 Museum für Angewandte Kunst

Kunst 11:00 Galerie Mainzer Kunst

»Claudia Platz liest aus: Totgeschrieben«

Kunst 16:00 Mousonturm

Bildung / Vorträge 10:00 Erbacher Hof

»Cornelia-Claudia Goossens: Geschichten u. Gedichte zur Natur«

Bildung / Vorträge 16:00 Städel Museum

11:00 Rathaus

Darmstadt

14:30 Kurfürstliches Schloß

20:00 unterhaus

»Rolf Miller«, Tatsachen

20:00 Katholische Hochschulgemeinde Literatur 19:00 Café 7Grad

19:00 Naturschaugarten Lindenmühle

Wiesbaden

Party 22:00 Gestüt Renz

»Delicious House Deee-Lite«, Electronic, Disko, House, Mash-Up

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann« »Richard Sennett - Zusammenarbeit. was unsere Gesellschaft zusammen hält« »Mats Staub«, Installation

»Städel Kolleg: Grenzen und Verbindungen - Malerei und Fotografie«

»Mizuki Tanabe«

»Alfonso Mannella: und ewig lockt die Stadt!«, Vernissage »Sexualität - Quelle des Segens?« »Mord im Irak«, Interkulturelle Woche

11:00 GBS Mainz/Rheinhessen e.V.

»Aktionstag gegen religiöse Diskriminierung am Arbeitsplatz« »Mainzer Highlights - Spannendes für Einsteiger«

22:00 Schlachthof

Party 22:00 Goldene Krone/Rocky Bar

22:00 Park Café

22:00 Goldene Krone/Disco

Messe / Märkte 09:00 Neustadt

22:00 Kulturpalast

22:00 Bessunger Knabenschule/Keller

Wiesbaden

»Let's Go Queer!« »Danza Night Beats« »Music Hospital - Paramedic-DJTeam«, Pop, Indie, Brit-Pop, 60's, Synthpop

23:00 Cubique

»BDay Weekend I - 5 Jahre Cubique«, Live Latin feat. Ritmovida Orchestra

Kino 18:00 Murnau Filmtheater

»Diskothekerkollektiv Rote Nadel« »Rugged Audio pres: DJ Mad«

»Into the Lion's Den«, Reggae, Dancehall

Kino 21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Party 22:00 Kreativfabrik Wiesbaden

Live-Musik 21:00 Oetinger Villa

22:00 Gestüt Renz

»Der große Diktator«, OmU

»Midpoint High«

23:00 Schlachthof

»Tim Burton's Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche«, DF

Bühne 20:00 Orangerie

»Eames - The Architect And The Painter«, OmU

20:00 Caligari

»Iron Sky - Wir kommen in Frieden«, deutsch-englische OmU

»Molière«

20:00 Staatstheater/Kammerspiele »Grandhotel Bogotá«

Essenheim

20:15 Murnau Filmtheater

Kunst 20:00 Essenheimer Kunstverein

Live-Musik 20:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

Bischofsheim

»Holy Motors«, OmU

»Absinto Orkestra«, 15. Kulturtage AKK 2012

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus »Lotte in Weimar«

20:00 Wartburg

»Offene Zweierbeziehung«

Rüsselsheim

Party 22:00 Das Rind

»Levitation«, Dark Wave

Frankfurt a.M.

Party 21:30 Brotfabrik

»Pan y Tango«

22:00 Ponyhof

»Rock City Radio«

23:00 Nachtleben »Sexpol«

23:00 Zoom

»Phonopop Club«, Indie, Elektro

Live-Musik 20:00 Zoom

»Back to Black«, Black, Raregrooves, Oldschool

22:00 Park Café

22:00 Goldene Krone/Kneipe

18:30 Schloss Biebrich

»StereoRevolte«

»House of Wolves, Jason & Theodor«

»Holy Motors«, OmU

18:00 Caligari

»Wanzenmarkt«, Feldbergplatz

»Howyoulookatit - Video und Collagen«, Vernissage

Party 20:30 Bürgerhaus

»Westerland- und Deutschrock-Party«

Samstag 08 Mainz

Party 19:00 Deja Vu

»Urban Clubbing« »Mustard Pops«

23:00 Cubique

»BDay Weekend II - 5 Jahre Cubique«

Kino 11:00 Postladen Kastel

»kunst schau fenster - Geführter Rundgang durch die Ausstellung in Mainzer Straße und Umgebung«, 15. Kulturtage AKK 2012

15:30 Murnau Filmtheater »Jugend«

17:30 Caligari

»Mars Attacks!«, OmU

18:00 Murnau Filmtheater »Holy Motors«, OmU

19:45 Murnau Filmtheater

»Laurel & Hardy Poetry«, SchlachthofFilm des Monats

20:00 Caligari

»2 Tage New York«, OmU

Live-Musik 21:00 Walhalla Theater

»Uptown Swingtide«, Swing

»5 Jahre Deja Vu«

21:30 Irish Pub

»Bar jeder Sicht goes Sixties«

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus

19:00 Bar Jeder Sicht

21:00 Alexander The Great »Hardrocktime«

»Planet Sulo«

»Bye Bye Birdie«, jugend-club-theater

»Bad Taste Party«

Klassik / Oper 19:30 Staatstheater großes Haus

»You Move Nothing If You Don't Move Yourself«, Soulful House & Brokenbeatz

Bildung / Vorträge 10:30 Tourist Information

»Somebody Dance With Me«, Die 90er Party - Vol. 18

14:00 Park Warmer Damm

21:00 Quartier Mayence 21:00 Red Cat 21:30 Lomo

22:00 Caveau

»Die Rock-WG«

»Aida«, Oper

»Facettenreiches Wiesbaden - Die Wasser der Mattiaker« »Die Wiesbadener Rue - Eine Prachtstraße im Spiegel der Zeit«

22:00 KUZ kl. Halle

14:30 Tourist Information

21:30 Das Bett

22:00 KUZ gr. Halle

Bühne 16:00 Mousonturm

22:00 Star Club

Sonstiges 11:00 Babbeleck

»Dum Dum Girls«

21:00 elfer music club

»Apostate, Days of Despite, Acheirus« »The Beauty of Gemina, Tiefenstadt«

»The Flow«, The finest in mixed Party Tunes »Dark Awakening«, Dark-Wave-Party »Clubparty«, House, Black & Classics

»Facettenreiches Wiesbaden Stadtrundgang zum Kennenlernen« »Freiluft Malaktion mit Annette Gut«, 15. Kulturtage AKK 2012

20:30 Literaturhaus Villa Clementine

»Dries Verhoeven«, Performance

22:00 Roxy

»Sarah Vanhee«

19:30 The English Theatre

22:00 Kulturclub schon schön

20:00 Mousonturm

22:30 50Grad

20:00 Kammerspiele

20:00 Stalburg Theater

Live-Musik 20:00 Haus Mainusch

20:30 Neues Theater Höchst

21:00 Chilli Pepper Rockcafé

Party 20:00 Schirn Kunsthalle

21:30 Irish Pub

22:00 Cocoon

Bühne 19:00 KUZ

22:00 Mousonturm

17:00 Mousonturm

»Breaking the Code«

»Gob Squad«, Performance »Hanglage Meerblick« »Arsen und Spitzenhäubchen« »Edith Schröder in Linie 8«

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus

»Adriana Lecouvreur«

»Club Deluxe«, House, Black & Classics »Klamauk "Too Fast For Love" Labelnight« »Black & House«

»Baby Lou, Remedy, Ants, Franz Saarschleifer« »Dan Tanner«

»Gear Down« »Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

»Wiesbaden illuminiert Wilhelmstraße und Kranzplatz bei Nacht«

Rüsselsheim

Party 22:00 Das Rind

»Alle müssen rein«

Frankfurt a.M. »Koons at Night«

»Hed Kandi - Ibiza Daze« »Eröffnungsparty«, im Foyer

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Warten auf Godot«, Schauspiel

20:00 Showbühne

»Männerphantasien«, satirische Show

20:00 Schauspielschule

»Hautnah«, szenischer Abend

20:00 Pengland

»Yasmina Rezas "Kunst"«

20:00 KUZ

»Boris Nikitin (CH): Woyzeck«

20:00 unterhaus

»Rolf Miller«, Tatsachen

WARTEN AUF GODOT

20:00 Katholische Hochschulgemeinde »Kabale und Liebe«, Freies Theater ZWÖLFplusEINS

w w w. s t a a t s t h e a t e r - m a i n z . d e

Montag

Rock & Alternative

Von Hard n Heavy bis Grunge

Dienstag

Barmusic

www.Kammerspiele-wiesbaden.de lehrstrasse 6, 65183 wiesbaden

Softe Musik - harte Drinks

Mittwoch

Studi Night

Oldschool-HipHop, Funk, Soul

Die beste Kneipenküche der Welt täglich ab 18h

Donnerstag

The Piano will dance Funk, Soul, Underground

So, 09.09. 20h

Freitag

Donnerstags im Fetten Hecht - Buchpremiere

Samstag

Stefan Nink Di, 18.09. 20h

80er/90er + Charts

Tanz dich durch die Nacht

80er/90er + Charts

Tanz dich durch die Nacht

Andrea Hofmann

Sonntag

Lieder

Happy Hour Cocktails

meets Kaster & Nagel

So, 30.09. 20h

Wax Mannequin/ Kanada Alternative Folk

SOMMER12 WOCHENPROGRAMM MITTWOCHS STUDENTENPARTY NIDAL & SHAMIR ALLES WAS ROCKT SPECIALS BECK´S PILS & ROTKÄPPCHEN SEKT 1,50€ FREIER EINTRITT FÜR STUDENTEN EINLASS AB 22.00 UHR

FREITAGS STARDISCO FREI MADD DEE & FOS FINEST HOUSE & BLACK SPECIALS BIS 24 UHR JÄGERMEISTER & TEQUILA 1,50 € BECK´S MIX-BIERE 2 € EINTRITT FREI BIS 22.30 UHR EINLASS AB 22.00 UHR

SAMSTAGS CLUBPARTY NIDAL & SHAMIR BEST OF CLUBSOUND SPECIAL COCKTAIL OF THE DAY 5 € EINLASS AB 22 UHR

Alle Cocktails 4,50 Euro

Einritt immer Frei! Geöffnet täglich von 22 Uhr bis Open-End

Specials: täglich bis 24 Uhr Cocktails 4,50 €uro

Rheinstraße 47-49, Mainz (Eingang Spitalgasse)

YOUR NIGHTCLUB FACEBOOK.DE/STARMAINZ STARMAINZ.DE STAR • HOLZHOFSTR.1 • MAINZ INFO@STARMAINZ.DE

alle deine Termine auch auf www.stuz.de TERMINE 21

Glockengeläut und Naturklänge gemixt mit Avantgarde-Elektro ergeben den Sound von »Pantha du Prince«. Dieser gibt ein Gastpiel im Mounsonturm in Frankfurt.

In der Wiesbadener Kreativfabrik gastieren »Felidae« und Cats on Fire.

»Kid Kopphausen«, gegründet von Gisbert zu Knyphausen und Nils Koppruch, geben sich im Bett in Frankfurt die Ehre. Unterstützt werden sie von Pascal Finkenauer.

In der Reihe »PoetenSchmaus« liest Nico Semsrott im Baron in Mainz.

Foto: fabien stürtz

23:00 Batschkapp

»80er- & NDW-Party«

23:00 Zoom

»No Diggity! 90s Hiphop & R'n'B«

Live-Musik 16:00 Mousonturm

»Multifon«, im Foyer

20:00 Nachtleben »Vlad in Tears«

20:00 Café Exzess

»Nomeansno, Affenmesserkampf, Robinson Krause«

21:00 elfer music club

»I want to this Dubstep-Party and all I got was this cheap Jägermeister«

21:00 Ponyhof

»Moonshake Party«, m. Mobylettes, Les Kitschenette's u. DJs

21:30 Das Bett

»And also the Trees, Sieben«

Bühne 14:00 Mousonturm

»Ontroerend Goed«, Performance

15:00 Mousonturm »Sarah Vanhee«

19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Haus Sindelfingen

»Für Garderobe keine Haftung«, Improvisationstheater

20:00 Mousonturm

21:00 ZDF-Gelände

»Nils Heinrich - Weiß bescheid, Neues vom Hamsterradkapitalismus«, ZDF Zeltfestival

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater Orchestersaal

»1. Matinée«, mit Werken von Bird, Françaix und Mozart

Literatur 20:00 Hafeneck

»Stefan Nink: Donnerstags im Fetten Hecht«, Buchpremiere

Kunst 14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»Mainz, gestochen schön. Beispiele aus der Graphischen Sammlung«

Bildung / Vorträge 10:00 Marktplatz

»Fest zur interkulturellen Woche«

12:30 St. Peter

»Kurzführung in St. Peter«

14:00 Liebfrauenplatz

»Franzosen und Deutsche im 20. Jahrhundert - Von der Erbfeindschaft zur Freundschaft«

15:00 Neue Universitätsstraße

»Georg Forster - Forscher und Revolutionär«

Wiesbaden

Klassik / Oper 11:00 Alte Oper/Großer Saal

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann«

19:00 Alte Oper/Großer Saal

»Auftakt 2012 - Interpretenporträt Mojca Erdmann«

Literatur 20:00 Ponyhof

Bühne 20:00 Stalburg Theater

Kunst 14:00 Mousonturm

Klassik / Oper 20:00 Alte Oper/Großer Saal

»Vanessa«

»Die Lesebühne Ihres Vertrauens« »Mats Staub«, Installation

Messe / Märkte 10:30 Adlerwerke

»KochKunstWerk 2012 Centro Italiano«

Darmstadt

Kino 11:00 Caligari

Kunst 16:33 Museum Künstlerkolonie

13:30 Murnau Filmtheater

Bildung / Vorträge 13:00 Centralstation/Halle

»Edith Schröder in Linie 8« »Auftakt 2012 - Auf den Spuren der Romantik«

19:00 Alte Oper/Mozartsaal

»Best Exotic Marigold Hotel«, DF »Verwehte Spuren«

15:30 Murnau Filmtheater »Frau im Mond«

»Auftakt 2012 - Auf den Spuren der Romantik«

17:30 Caligari

19:30 Opernhaus »La Bohème«

18:30 Murnau Filmtheater

Kunst 14:00 Mousonturm

20:00 Caligari

»Mats Staub«, Installation

Messe / Märkte 10:30 Adlerwerke

»KochKunstWerk 2012 Centro Italiano«

Darmstadt

Party 22:00 Centralstation/Halle

»Mellow Weekend«, Rock, Pop

22:00 Goldene Krone/Rocky Bar

»Freestylerei feat. Daniele Iezzi & Readymix Dave«, Dub, Beats

22:00 Goldene Krone/Disco

»Come as you are«, m. DJ Kai

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Der große Diktator«, OmU

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Moonrise Kingdom«

Live-Musik 22:00 Goldene Krone/Kneipe »Rollin' Rockets«

Bühne 20:00 Centralstation/Saal

»2 Tage New York«, OmU »Holy Motors«, OmU

»Mars Attacks!«, OmU

Live-Musik 18:00 Evangelische Kirche Amöneburg

»Serenadenkonzert Es war einmal «, 15. Kulturtage AKK 2012

19:30 Walhalla Theater

»Cargo City - Akustik«, Indie

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden

»The Snips / Divided Heaven«, Rock'n'Roll

Bühne 19:30 Staatstheater großes Haus »Romeo und Julia«, Ballett

20:00 Wartburg

»Xanadu«, jugend-club-theater

Klassik / Oper 19:30 St. Bonifatius

»Wiesbadener Orgelsommer«

Kunst 15:00 Atelier eigenART

»Offenes Atelier«, 15. Kulturtage AKK 2012

Bildung / Vorträge 15:00 Tourist Information

»Wiesbaden - Die Bade- und Luxusstadt des 19. Jahrhunderts«

20:00 Orangerie

Sonstiges 09:00 Kurhaus

Ingelheim

11:00 Reduit, Rheinufer Kastel

»Ulrike Mannel: Partnerqual«, Benefiz »Molière«

Sonstiges 16:00 Bahnhof

»Weg mit dem Abschiebeknast«, Demonstration + Festival

Bischofsheim

Shows / Feste 20:00 Bürgerhaus

»Night Fever. Die Bee Gees«

Sonntag 09 Mainz

Live-Musik 13:00 Marktplatz

»Internationales Musik- und Folkloreprogramm«, Interkulturelle Woche

21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

Bühne 19:00 Baron

»Tag des offenen Denkmals« »Tag des offenen Denkmals«, 15. Kulturtage AKK 2012

Rüsselsheim

Mainz

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

Kino 20:00 CineStar

»CineSneak«, Überraschungsfilm vor Bundesstart

Live-Musik 20:30 Kulturcafé

»Swingin' Utters, A State of Grace, Stage Bottles«

21:30 Kulturclub schon schön »The Ropesh«, Jazz

Bühne 20:00 unterhaus

»Bernhard Hoëcker«, Netthamseshier!

20:15 ZDF-Gelände

»Martina Schwarzmann - Wer Glück hat kommt!«, ZDF Zeltfestival

21:00 ZDF-Gelände

»Sebastian Pufpaff - Warum«, ZDF Zeltfestival

Live-Musik 20:00 Nachtleben

»The Solar Penguin Agency Indie Night«, m. Electra u.a.

21:00 elfer music club

»Fallbrawl, Dirty Fingers, Stab«

Bühne 14:00 Mousonturm

»Ontroerend Goed«, Performance

15:00 Mousonturm »Sarah Vanhee«

18:00 The English Theatre

»Geschwister Pfister«, Servus Peter – Oh là là Mireille

20:00 Kammerspiele

»Volker Pispers und Gäste«, ZDF Zeltfestival

20:00 Stalburg Theater

»Gob Squad: Halb Gruppentherapie halb Performance-Albtraum« »Breaking the Code« »Der große Gatsby«

»Wer kocht, schießt nicht«

18:00 Naturschaugarten Lindenmühle

»Mick's Blue Monday«

20:00 Brotfabrik

»RockLounge: Cargo City«

Bühne 19:30 The English Theatre

Kino 15:30 Murnau Filmtheater

»1. Sinfoniekonzert«

20:00 Caligari

»The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten«, DF »Blutspende«, bis 12.30 Uhr »Blutspende«, bis 18 Uhr

»Abohoman«, OmU »We come in Peace« »Big Harp«

»Breaking the Code«

20:00 Stalburg Theater

»Anke Sevenich spielt Beckett«

»A-Café + VoKü«

Kunst 17:00 Mousonturm

Dienstag 11 Mainz

Kino 20:30 Bar Jeder Sicht

»Ein Abend mit J. M. Coetzee«

»Die Vorteile des Ringsports im Breitensport«, Interkulturelle Woche »Auf den Spuren Gutenbergs in Paris«, Hartmut Flothmann »Musiksendung«

»Magazinsendung«

»Meditation«, anschl. Führung

Wiesbaden

»Gern hab' ich die Frau'n geküsst«

17:30 Caligari

»Psycho«, mit Audiodeskription für Sehbehinderte und Blinde

18:00 Murnau Filmtheater »Familienanschluss«

20:00 Caligari

»Tim Burton's Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche«, DF

20:15 Murnau Filmtheater »Opfergang«

»Mats Staub«, Installation

Live-Musik 21:30 Irish Pub

»Künstlergespräch m. Fabian Reimann«

Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

Bildung / Vorträge 19:00 Frankfurter Kunstverein

Darmstadt

»Offene Bühne - Open Stage« »Blutspende«, bis 12.30 Uhr

»Fingersmith«

Party 23:00 Goldene Krone/Rocky Bar

14:00 Horst Schmidt Klinik

»Interkulturelle Musik in verschiedenen Sprachen«, Interkulturelle Woche

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Party 21:00 Brotfabrik

»Mainz jazzt vocal«, vor dem Staatstheater

»Die Mondverschwörung«

Live-Musik 20:00 Goldene Krone/Kneipe

»Dad Rocks (Singer/Songwriter) & Paula i Karol (Folk)«

»Krone Old Star Orchestra«

Kino 17:30 Filmmuseum

Bildung / Vorträge 20:00 Centralstation/Saal

20:30 Filmmuseum

Live-Musik 10:00 Landesmuseum

12:00 Innenstadt

21:30 Kulturclub schon schön 21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

Bühne 19:00 KUZ

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

19:30 Staatstheater kl. Haus

»Nachtdienst«, m. Trash Gordon

»Der 11. September 1944 Zerstörung und Wiederaufbau«

Mittwoch 12 Mainz

»Blutspende«, bis 18 Uhr

Frankfurt a.M. »Noche de Salsa« »Moner Manush - The Quest«, OmU »Kiss me deadly«, OmU

Live-Musik 20:00 Alte Oper/Großer Saal »Wise Guys«

20:30 Das Bett

»Kid Kopphausen - Gisbert zu Knyphausen u. Nils Koppruch«

21:00 Ponyhof

»Biedermann und die Brandstifter«, Schauspiel

Party 10:00 Red Cat

»Theater RambaZamba (D): Lost Love Lost«

21:30 Irish Pub

»Bernhard Hoëcker«, Netthamseshier!

22:00 Caveau

»Reim gewinnt!«, ZDF Zeltfestival

22:00 Star Club

20:00 Stalburg Theater

22:00 50Grad

Literatur 19:30 Museum für Angewandte Kunst

20:00 KUZ

20:00 unterhaus

20:15 ZDF-Gelände

Bildung / Vorträge 15:00 HeidelbergCement AG

»Die zweite Hälfte der Nacht«, OmU

»Die Rothschilds. Aktion auf Waterloo«, Film u. Vortrag

Literatur 20:00 Mousonturm

Wiesbaden

Kino 18:00 Caligari

Frankfurt a.M.

»Der 11. September 1944 Zerstörung und Wiederaufbau«

Literatur 19:00 SWR Funkhaus

»Migranten im organisierten Sport«, Interkulturelle Woche

14:00 Horst Schmidt Klinik

»The Maltese Falcon«, OF

Live-Musik 20:00 Batschkapp

»Moonrise Kingdom«

Bildung / Vorträge 18:00 Rathaus

Frankfurt a.M.

»Warten auf Godot«, Schauspiel

20:15 ZDF-Gelände

Montag 10

Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

»restrisiko Improtheater«

20:00 Frankfurter Hof

»Lebende Bibliothek: Sprich mit deinen Vorurteilen«

»Headspace & Haken«

18:00 Mousonturm

19:30 Staatstheater kl. Haus

»(No) More music!«, Finissage

Live-Musik 19:30 Das Rind

Kino 20:30 Filmmuseum

14:00 Campusradio Mainz

Sonstiges 19:00 Oetinger Villa

20:30 Neues Theater Höchst Klassik / Oper 16:00 Alte Oper/Mozartsaal

20:30 Filmmuseum

Darmstadt

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Bildung / Vorträge 09:30 Centralstation/Saal

»Wettbewerb für Junge Musiker«

19:30 Rathaus

Sonstiges 11:00 Campusradio Mainz

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater/Großes Haus

16:00 Staatstheater/Kammerspiele

»Urban Beats«

»Kunst und Religion: Fassung verloren«

»Carin Grudda: Wilde Schafsjagd«, Vernissage

Kino 18:00 Filmmuseum

Klassik / Oper 20:00 Staatstheater/Großes Haus

22:00 Park Café

»Arsen und Spitzenhäubchen«

»Laos - Bericht einer botanischen Exkursion«

Bildung / Vorträge 18:45 ASV Mainz 88

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann«

Bühne 18:00 Orangerie

»1. Sinfoniekonzert«, Werke v. Ligeti, Strauss u.a.

»Cats on Fire / Felidae«

»Jürgen Heimbach: Unter Trümmer«, Buchvorstellung

18:30 Museum Wiesbaden

21:00 Centralstation/Lounge

»Molière«

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden

Kunst 19:30 Landtag Rheinland-Pfalz

»Wer kocht, schießt nicht«

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Der große Diktator«, OmU

Literatur 20:00 Gutenbergbuchhandlung Dr. Kohl

»Mischpoke Invasion Tour«, Israel auf Tour mit Geva Alon / Coolooloosh / Trademark / Sharron Levy

Bildung / Vorträge 18:00 Museum Wiesbaden

Live-Musik 19:00 Goldene Krone/Kneipe

»Moonrise Kingdom«

Live-Musik 19:00 Schlachthof

»Pantha du Prince«

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

20:00 Stalburg Theater

»Karaoke«

Frankfurt a.M.

Live-Musik 21:00 Mousonturm

Party 21:30 Irish Pub

»Hanglage Meerblick«

»Theater Anders«, Ein Angebot für Menschen mit und ohne Behinderung

19:30 Opernhaus

20:00 Kammerspiele

»Gob Squad«, Performance

16:30 Staatstheater Bühneneingang

Bühne 19:30 The English Theatre

»Karaoke«

20:00 Kammerspiele

»Caveau Royal« »Studentenparty«, alles was rockt »Studentsgroove«, best of different Styles

»Literatur im Foyer«, mit Wolf Haas und Martin Walser

22:00 Kulturclub schon schön

»Werksführung durch das Mahlwerk«

Kino 20:30 Bar Jeder Sicht

17:00 Coface Arena

»Stadionführung - Die Coface Arena zum Anfassen«, Interkulturelle Woche

18:00 Islam Info Service

»Offene Redaktionssitzung«, Neue ab 19 Uhr willkommen

Wiesbaden

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

Kino 15:30 Caligari

»The Descendants - Familie und andere Angelegenheiten«, DF

18:00 Caligari

»Die Nordsee von oben«

20:00 Caligari

»Parada«, OmU

»Anne Weber: Tal der Herrlichkeiten«

19:00 Städel Museum

»Guy Gretschel«

Bildung / Vorträge 19:00 Liebighaus

18:00 Staatstheater Orchestersaal

Sonstiges 20:00 STUZ Redaktion

»Der Kontrabass«

»Fingersmith«

Live-Musik 19:30 Hochschule für Musik

»Dr. Mathilde Grünewald: Schmausende Domherren oder wie Politik auf den Tisch kommt« »Mehrsprachiges Aufwachsen in der Familie und in der Kita«, Interkulturelle Woche

»Die Opferung von Gorge Mastromas«

Kunst 17:00 Mousonturm

Bühne 13:00 KUZ

20:00 Kita Feldbergplatz

»Breaking the Code«

»Trash'n Treasure«, all styles no borders

»Sport und der Islam«, Interkulturelle Woche

18:15BischöflichesDom-u.Diözesenmuseum

»Paula I Karol«

»Psycho´s Livingroom«, feat. Eddie Argos

»Anne Tismer & Theater Thikwa: Das Plastikgespenst der Freiheit - Eine Installation« »Einführung zu Cosi fan tutte«

19:00 KUZ

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Cosi fan tutte«, Musiktheater

20:00 KUZ

»Theater RambaZamba: Lost Love Lost«

20:00 unterhaus

»Bernhard Hoëcker«, Netthamseshier!

20:15 ZDF-Gelände

»Mats Staub«, Installation »Art Talks: Paperworks«

»Kunst und Religion: Mariage à trois«

Darmstadt

Live-Musik 21:00 Goldene Krone/Kneipe »Franz White«

Bildung / Vorträge 09:30 Centralstation/Saal

»Der 11. September 1944 Zerstörung und Wiederaufbau«

Donnerstag 13 Mainz

Party 20:30 Roxy

»Salsa Brava - Ritmovida Orchestra«, m. Salsa-Schnupperkurs

»Götz Frittrang - Wahnvorstellung«, ZDF Zeltfestival

21:00 Alexander The Great

»Abdelkarim - Zwischen Ghetto und Germanen«

21:00 Quartier Mayence

20:45 ZDF-Gelände 21:15 ZDF-Gelände

»Rolf Miller - Tatsachen«

»Der Schwarze Kunst Abend«, Gothic,Darkwave »Ab Indie Kneipe«

21:00 Red Cat

»Phat Cat«, Audio Treats

21:30 Irish Pub »Karaoke«

22 TERMINE

sePTemBeR Programm

2012

SEPTEMBER 2012

15 + 16

»11. Wissenschaftsmarkt« in der Mainzer Innenstadt.

»Banner Pilot« aus Minneapolis stehen für hymnenhaften Punk. Gemeinsam mit Elway und Ghost of a Chance stehen sie auf der Bühne des Wiesbadener Schlachthofs.

Mi 05/09 STELLA ROIN + IN HOPE Konzert Einlass 20.00 Eintritt AK 6 �

07 19 Uhr Fr

SPH Bandcontest Regionalentscheid

Do 06/09 KITCHEN CLUB

Kneipe + veganes Essen Einlass 20.00 Eintritt frei

Mit Ablaze (Metalcore), Common Braxas

Fr 07/09 MUSIC HOSPITAL PARAMEDIC DJ-TEAM

(Funky Hardrock), Die Gribaldis

Party Einlass 22.00 AK 5 �

Metal), Max und Pierre (Akustik/Rock),

Do 13/09 LOVE.BEER

My World set free (Metal/Post Hardcore)

Kneipe + Bierprobe Einlass 19.00 Eintritt frei

Sa 15/09 EXTRAORDINARY feat. I Can´t dance Party Einlass 23.00 AK 5 �

(Alternative), Kairos Eight (Alternative

10 21 Uhr Mo

Bands am Montag

Do 20/09 ALEXANDER PFEIFFER LIEST »CHARLES BUKOWSKI – TRIBUTE TO A DIRTY OLD MAN« Lesung Einlass 20.00 AK 6 �

Fr 21/09 2ND DISTRICT + POEBEL Konzert Einlass 20.00 AK 5 �

Sa 22/09 ORPHEUS DELIGHT Do 27/09 ZUM GOLDENEN HIRSCH

Sa 29/09 BLAUE ORANGEN KREATIVMARKT Markt 12.00–18.00 Uhr

Eintritt 2 � www.blaueorangen.de

Jazz am Mittwoch Warm ins Wochenende

Lammfleisch mit Kartoffelhaube & Toni 5 Ramba Zamba

Jazz am Mittwoch Horror Highschool DJ Kampfzwerg, DJ Tino & DJ Cassandra Gothic/Dark Wave, Batcave/Deathrock, 80er, Electro und Kultklassiker

Sa 29/09 ADOLAR + CANNON FOR CORDOBA

Konzert Einlass 20.00 AK 10 €/VVK 9,80 € Nachholtermin für das ausgefallene Konzert am 16.03.2012!

26 21:30 Uhr Mi

Jazz am Mittwoch

28 22 Uhr Fr

Zukunftsmusik Fr 05/10 AMANDA ROGERS + THE PLEASENTS Sa 03/11 I NOT DANCE + THE TIDAL SLEEP + SNAKES & LIONS

Warm ins Wochenende Die LesBiSchwule Fete

20:30 M8-Club

»Madhorse«, Lieder, Songs, Balladen

Bühne 13:00 KUZ

»Anne Tismer & Theater Thikwa: Das Plastikgespenst der Freiheit - Eine Installation«

19:30 Staatstheater gr. Haus »Träum weiter (I)«

»PoetenSchmaus«, mit Nico Semsrott »Reinke und Roses ohrogene Zonen«, Folge 3: Winnetou

»Event«

Freitag 14 Mainz

»Hard & Heavy«

»Bodysnatchaz«, Hiphop from 1980 till today

»Studentsnight«

»Harlan - Im Schatten von Jud Süss«

18:00 Caligari

»Flamenco, Flamenco«, OF ohne Dialoge

20:00 Caligari

»Die oberen Zehntausend«, DF

20:15 Murnau Filmtheater »Holy Motors«, OmU

Live-Musik 19:00 Kulturforum »Blech total«

21:00 Irish Pub

»The Benrix«

Bühne 18:00 Staatstheater Foyer großes Haus »Flashlights«, Tanz-Filmtrailer der Ballette von Stephan Thoss

19:30 Pariser Hoftheater

»Thomas Kreimeyer - Kabarett der rote Stuhl. Die beste Unterhaltung, seit es Kommunikation gibt«

»Jochen Malmsheimer«, Ermpftschnuggn trødå! - hinterm Staunen kauert die Frappanz

22:00 Caveau

19:30 Staatstheater kleines Haus

»Pink Noise«, ZDF Zeltfestival

22:00 KUZ kl. Halle

Klassik / Oper 19:30 Staatstheater großes Haus

20:15 ZDF-Gelände

Klassik / Oper 19:30 Hochschule für Musik

»Abschlusskonzert d. Meisterkurses m. Arnold Steinhardt - GuarneriQuartett«, Anmeldung erbeten

»The Riot Show« »U30«, aktuelle Popmusik

22:00 KUZ gr. Halle

»Ü30«, Popmusik für alle

22:00 Kulturcafé

»Warm ins Wochenende«

Kunst 16:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

22:00 Star Club

Bildung / Vorträge 17:00 Coface Arena

22:30 50Grad

»Benediktinisches Leben in Engelthal«, öffentliche Führung »Stadionführung - Die Coface Arena zum Anfassen«, Interkulturelle Woche

18:00 Beratungszentrum Polizei

»Sexualisierte Gewalt im Sport - Wie schütze ich mein Kind«, Interkulturelle Woche

Wiesbaden

»Stardisco«, House & Black Tunes

22:00 Roxy

»Special Event - Burlesqe«

22:00 Kulturclub schon schön

»DasDing Lautstark-Party« DJane Bexx »Electronic«

Live-Musik 19:00 ZDF-Gelände

»Hair«, jugend-club-theater »Aida«, Oper

Kunst 18:00 Ortsverwaltung Kastel/Kostheim

»Ausstellungseröffnung Brückenkopf«, 15. Kulturtage AKK 2012

15:00 Staatstheater kleiner Ballettsaal »Star for one night!«, Casting und Coaching für das Musical 'Hair' (jugend-club-theater)

17:00 Staatstheater Bühneneingang

»Blick hinter die Kulissen«, Eine Theaterführung rund um das Ballett

Rüsselsheim

20:00 Showbühne

Live-Musik 19:30 Das Rind

20:00 Frankfurter Hof

Frankfurt a.M.

»Roman Lob«

»Claudia Carbo«, Swing & Latin Night »Drums United - The Drums of the World«, Interkulturelle Woche

»Point of Ignition, Rising Anger, Surbiac«

Kino 17:00 Caligari

21:00 ZDF-Gelände

Party 22:00 Ponyhof

18:00 Murnau Filmtheater

21:00 Nelly´s Frühstückslust

23:00 Nachtleben

20:00 Caligari

»Parada«, OmU

21:00 M8-Club

»Holy Motors«, OmU

21:00 Baron

»The Lady - Ein geteiltes Herz«, DF »Leichtes Blut«

20:15 Murnau Filmtheater Live-Musik 19:00 Eingang Alte Zündholzfabrik

»Trommelgruppe FUNKENSCHLAG«, 15. Kulturtage AKK 2012

20:00 Park Café »Open Mic«

21:30 Irish Pub

»Mac & The Box«

»Donots«

»Donati Swing Ensemble«, 30erSwing

»Tarantino Party« »Atomic«

23:00 Zoom

»Zu laut! Zu wild! Zu dumm!«

»Shattered Lions, Snakes and Lions, Awake the Mutes & Back at Sea«

23:59 Panorama Bar

»Dogman«, Massivrock

Kino 16:15 Filmmuseum

21:30 Irish Pub

»Steven McGowan«, Rock- & Popcovers

Bühne 13:00 KUZ

»Anne Tismer & Theater Thikwa: Das Plastikgespenst der Freiheit - Eine Installation«

Literatur 19:30 Literaturhaus Villa Clementine

19:00 KUZ

Sonstiges 19:00 Kulturpalast

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Faust. Erster Teil - Eröffnungsparty« »Zwölf Stühle«, OmU

20:15 Filmmuseum »Gilda«, OF

22:30 Filmmuseum

»Sweet smell of succes«, OmU

Live-Musik 20:00 Brotfabrik »HMBC«

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

21:00 elfer music club

19:30 Staatstheater kl. Haus

»Elektra«, Musiktheater

Bühne 19:30 Schauspielhaus

Party 20:00 Das Rind

20:00 KUZ

19:30 The English Theatre

Frankfurt a.M.

20:00 unterhaus im unterhaus

»Alex Capus«, Skidoo. Meine Reise durch die Geisterstädte des Wilden Westens »Love Beer«, Kneipe

Rüsselsheim »Lounge m. wechselnden DJs«

»Biedermann und die Brandstifter«, Schauspiel »Musiktheater Berlin/Beirut: Lilith's Return« »David Leukert«, Eltern-Deutsch Deutsch-Eltern

»Burning Heads«

21:30 Das Bett

»Kid Simius«

»Faust. Erster Teil«

»Breaking the Code«

20:00 Kammerspiele

»Die Frau, die gegen Türen rannte«

20:00 Stalburg Theater »Der letzte Husten«

20:00 unterhaus

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus

L'empire des Sens

Kino 18:00 Filmmuseum

20:00 Alte Oper/Mozartsaal

Gothic, Batcave, Postpunk, Apocalyptic

Klassik / Oper 19:30 Hochschule für Musik

20:00 Filmmuseum

Folk, Industrial, Darkwave

Live-Musik 20:30 Das Bett

»Art Brutal DJ Tour - Addie Argos + Psycho-Jones« »I am Kalam«, OmU »Omid ist mein Hase ...« »Principe Valiente, Low Fi«

21:00 Mousonturm

»Bernadette La Hengst«

Kartenvorverkauf

21:00 Nachtleben

über www.kulturpalast-wiesbaden.de +bei allen bekannten Vorverkaufsstellen +telefonisch unter 0180 - 50 40 300 (24 h/7 Tage - 0,12 �/Minute)

»Meezy«

Bühne 19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Kammerspiele

»Die Opferung von Mastromas«

www.kulturcafe-mainz.de Campus der Universität

Alte Mensa, Becherweg 5

»Jochen Malmsheimer«, Ermpftschnuggn trødå! - hinterm Staunen kauert die Frappanz

»Christopher Will: sanftes unheil (graphik - plastik - malerei)«, Vernissage

Darmstadt

Kunst 18:00 Pengland

19:00 Zusammenarbeit mit Osteuropa e.V. »Altweibersommer«, Vernissage, Interkulturelle Woche

Bildung / Vorträge 20:00 Fastnachtsbrunnen

»Die dunklen Seiten von Mainz Worüber man in Mainz nur selten spricht«

Wiesbaden

»Mats Staub«, Installation

21:00 Tanzschule Shima Arian house of dance

Shows / Feste 19:00 Schauspielhaus

»Eröffnung der Frankfurter GoehteFestwoche«

»Auftakt 2012 - Interpretenporträt Mojca Erdmann«

Kunst 17:00 Mousonturm

Party 18:30 Dernsches Gelände

Kunst 17:00 Mousonturm

»Vanessa«

»Manuel Wüst«

»Gatte gegrillt«

20:00 Stalburg Theater

Saalgasse 36 | 65183 Wiesbaden www.kulturpalast-wiesbaden.de

»Digger and the Pussycats & John Paul Keith«

Bühne 20:00 Staatstheater/Bar der Kammerspiele

»Phono Pop Club XIII«, Indie-Pop

23:00 Cubique

Party 22:00 Ponyhof

29 22 Uhr Sa

Live-Musik 21:00 Bessunger Knabenschule

»Bigband meets Gospel«

21:00 Red Cat

22 22 Uhr Sa

20:00 Christuskirche

»Best Exotic Marigold Hotel«

20:00 unterhaus

19 21:30 Uhr Mi

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Party 21:00 Alexander The Great

90er Party

Kneipe + Musik + Essen Einlass 20.00 Eintritt frei

Kino 18:00 Murnau Filmtheater

»Indie Club«, m. DJ Kai

Live-Musik 18:00 Kurfürstliches Schloß »Live Jazz«

»Danza Night Beats«

22:00 Goldene Krone/Kneipe

»Lunch Beat - Tanzen in der Mittagspause«

20:00 Staatstheater kl. Haus

15 21 Uhr

Party Einlass 22.00 AK 5 �

»Almanya - Willkommen in Deutschland«, Interkulturelle Woche, Goethestraße

22:00 Park Café

23:00 Schlachthof

A State of Grace + Stage Bottles

Die LesBiSchwule Fete

Kino 17:30 Neustadt

Darmstadt

Party 13:00 Centralstation/Lounge

Swingin' Utters +

14 22 Uhr Fr

»Karacho's Risky Business«, Electronic, Indiedance, Nudisco

19:30 Baron

12 21:30 Uhr Mi

22:00 Kulturclub schon schön

»Zumba-Party«, open air

»Tanzparty«, Wiesbaden tanzt

22:00 Gestüt Renz

»Next Generation of Leaders«, Electronic Dance Music

22:00 Staatstheater Foyer großes Haus »Café Tango«, mit Live Musik

»Mats Staub«, Installation

Party 22:00 Centralstation/Halle »Ponyderosa«

Auf ihrer „Schnaps & Kekse"-Tour macht die sechsköpfige Formation »Monsters of Liedermaching« Station in der Batschkapp in Frankfurt.

Das Mainzer unterhaus begrüßt Kabarettist »Urban Priol«.

Foto: Axel Hess

18:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

Bildung / Vorträge 10:30 Tourist Information

22:00 Bessunger Knabenschule/Keller

Shows / Feste 15:00 Bar Jeder Sicht

14:30 Tourist Information

Kino 21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Messe / Märkte 10:00 Gutenbergplatz

20:30 Tourist Information

Live-Musik 19:30 Centralstation/Saal

10:00 Alte Universität

Sonstiges 15:00 Staatstheater großer Ballettsaal

20:30 Bessunger Knabenschule

Sonstiges 11:00 Frankfurter Hof

16:00 Staatstheater großer Ballettsaal

21:00 Goldene Krone/Saal

15:00 Staatstheater Orchestersaal

Rüsselsheim

22:00 Goldene Krone/Rocky Bar »34. Hausfrauendisko«

22:00 Goldene Krone/Disco

»Kommerzdisko«, m. DJ D-Zero

»Love & Unity«, Reggae, Dancehall »Bis zum Horizont, dann links!«, OF »TV Noir Konzerte«, m. Alin Coen Band, Naima Husseini »Mariella Tirotto & The Blues Federation« »Fall Silent, Admiral Camilla«

22:00 Goldene Krone/Kneipe »Funkothron«

Bühne 20:00 Staatstheater/Kammerspiele »Grandhotel Bogotá«

Samstag 15 Mainz

»Äbtissin Elisabeth Kralemann OSB« »Straßenfest der Bar jeder Sicht« »11. Wissenschaftsmarkt« »Mittelaltermarkt und Führung zum mittelalterlichen Mainz« »Tam Tam Magic mit Modou Seck«, Workshop »Klangwelten«, Publikumsworkshop

Wiesbaden

Party 14:00 Café Klatsch

22:00 Gestüt Renz

»Laser Life«

22:00 Zoom

»eXtraOrdinary! feat. I Can't Dance«

22:00 Velvet Club

»Saturday Soul Kitchen«

23:59 Panorama Bar

»Familienanschluss«

Kino 16:00 Filmmuseum

»Parada«, DF

18:00 Filmmuseum

20:00 Caligari

»Harlan - Im Schatten von Jud Süss«

20:15 Filmmuseum

20:15 Murnau Filmtheater

»The Lady - Ein geteiltes Herz«, DF

22:30 Filmmuseum

»Holy Motors«, OmU

Live-Musik 20:00 Tanzschule Shima Arian house of dance

Live-Musik 20:00 Brotfabrik

»Los 4 del Son«, Cubanische Musik

21:00 elfer music club

»Christoph Stiefel Inner Language Trio«, Piano-Jazz

21:00 Das Bett

»Pofter`s ELECTRIC JU-JU«, Soul

Bühne 19:30 Schauspielhaus

22:00 Star Club

»Clubparty«, House, Black & Classics

Kino 15:30 Murnau Filmtheater

»Club Deluxe«, House, Black & Classics

17:30 Caligari

»Rumble Around pres. Mr Williams«, Reggae, Dancehall & Jungle, Drum'n'Bass

22:30 50Grad

»Black & House«

Live-Musik 15:00 Christuskirche

18:00 Murnau Filmtheater

»I have just heard a song«, offenes Gospelsingen

20:00 KlangWerk-mitte

»Oliversport«

21:30 Walhalla Theater

18:00 Pengland

19:00 Christuskirche

»Ein Sommernachtstraum«, Musical

22:00 Ponyhof

23:00 Cubique

»D'Arc mit Smallpeople«

»Minimalrocker Restart«, House

»Urban Clubbing«

22:00 KUZ gr. Halle

22:00 Kulturclub schon schön

Party 22:00 Das Rind

Party 22:00 Batschkapp

23:00 Kulturpalast

22:00 Baron

»Tango-Workshop mit Gabriel Sala«

»Love Satisfaction«, 80s, 90s, 00s, Partyhits, House, Pop, Trash Hits

22:00 KUZ kl. Halle

22:00 Roxy

»Tanz-Workshop mit Stephan Thoss«

16:00 Staatstheater Foyer großes Haus

Frankfurt a.M.

22:00 Caveau

»Ü30 - 90er-Spezial«

»Tanz-Workshop mit Stephan Thoss«

»Tanz dich selbst«, Frei-TanzWiesbaden

21:00 WMK Studio

23:00 Schlachthof

»The Flow«, alles was rockt

»Der Spielmann mit seiner Laterne«

Bühne 20:00 Theater

22:00 Park Café

»Die Rock-WG«

»Facettenreiches Wiesbaden Stadtrundgang zum Kennenlernen«

»Klatsch-Fest zum 28. Geburtstag«

Party 21:00 Alexander The Great »Hardrocktime«

»Facettenreiches Wiesbaden Wiesbaden mit Highlight Spielbank«

»Nacht der Maschinen« »Balkan Bhangra« »Merkwürdiges Verhalten«, Techno »Wild Chicks«

»Faust. Zweiter Teil - Eröffnungsparty« »Die Nomadin vom See«, OmU »Die koreanische Hochzeitstruhe«, OmU »Double Indemnity«, OF »The Maltese Falcon«, OF »Cyminology« »We Ride«

»Tanzmusik im Bett«, m. The Punch'n'Judy Show, DJ Tom Settka

»Gospelpower pur«

21:30 Irish Pub

»Max Mutzke, Cassandra Steen und Martha«

Bühne 18:00 Staatstheater Foyer großes Haus

19:30 The English Theatre

»Phoenix Foundation«, Bigband-Jazz

19:30 Staatstheater großes Haus

20:00 Kammerspiele

»Mainzer Mutantenstadl«

20:00 Wartburg

20:00 Stalburg Theater

»Chapelle d'Amour«, Modern Jazz

Kunst 14:00 Kunsthaus

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus

»De La Soul«

14:30 Frauen Museum

Kunst 17:00 Mousonturm

»Die lange Heimspielnacht«, The Rattlesnake Orchestra & The Whiska´s

16:00 Frauen Museum

»Timmy Rough Duo«

20:00 Café El Greco

19:00 ZDF-Gelände

20:00 Atelier Christiane Schauder

»Conny Bauer (Posaune) Solo«, Jazz

20:00 Showbühne

20:30 Am Fort Hauptstein 20:30 M8-Club

21:00 Chilli Pepper Rockcafé

»art 21«, Rock Pop Cover

21:00 ZDF-Gelände 21:00 Red Cat

21:30 Irish Pub Bühne 13:00 KUZ

»Gear Down«

»Flashlights«, Tanz-Filmtrailer der Ballette von Stephan Thoss »Romeo und Julia«, Ballett »Der Soldat«

»Kunst macht mehr Wert - Das Label als Statement auf Ihrer Kleidung?« »Führung«

»frasecco - frauen museum wiesbaden & Prosecco«, Spezialführung »Ausstellungseröffnung: Menschen in Biebrich«, Fotoausstellung

»Faust. Zweiter Teil«

»Breaking the Code«

20:00 Mousonturm

»Peeping Tom«, Tanz »Roberto Zucco«

»Der letzte Husten«

»Adriana Lecouvreur« »Mats Staub«, Installation

Bildung / Vorträge 10:00 Alte Oper/Mangelsdorff Foyer

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann: Spuren«

Darmstadt

Party 22:00 Centralstation/Halle

»Anne Tismer & Theater Thikwa: Das Plastikgespenst der Freiheit - Eine Installation«

»Mellow Weekend«, Dance, House

19:30 Staatstheater kl. Haus

22:00 Goldene Krone/Rocky Bar

20:00 unterhaus im unterhaus

23:00 Goldene Krone/Disco

20:00 unterhaus

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Biedermann und die Brandstifter«, Schauspiel

»Schöner rocken«

»DJ Aron's Trashpop-Party«

»David Leukert«, Eltern-Deutsch Deutsch-Eltern

»Bis zum Horizont, dann links!«, OF

»Jochen Malmsheimer«, Ermpftschnuggn trødå! - hinterm Staunen kauert die Frappanz

Klassik / Oper 18:00 Historischer Rathaussaal Gonsenheim

»Viva la Musica«, Kammermusikabend m. Werken verschiedener Jahrhundertete für Instrumentalensembles und Chor

20:00 Staatstheater Orchestersaal

»Music is everywhere - John Cage zum 100. Geburtstag«

20:00 Frankfurter Hof

»Johannes Gutenberg Kammerorchester«, Werke v. Haydn, Tschaikowsky u.a.

Bildung / Vorträge 10:00 Rheingold

»Patientenkongress Deutsche Krebshilfe«

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Best Exotic Marigold Hotel«

Oktoberfest zum Auswärtssieg

Sa, 15.9.

Bayern - 05 live Festbier & Weißwürste bis in die Nacht

14:30 Innenstadt

»Der Kurfürst in Mainz zwischen Furcht, Macht und Glanz«

14:30 Schlossgymnasium

»Der Kurfürst in Mainz zwischen Furcht, Macht und Glanz«

Neubrunnenstr. 7 MZ-Bleiche

Live-Musik 20:00 Goldene Krone/Saal

»Benefiz: Safer Rock Vol. III Komma 5«

20:00 Bessunger Knabenschule

»Reunion Rocks!«, m. Blofeld, Decubitus u.a.

21:00 Bessunger Knabenschule/Keller »Disanthrope & Derelyction«

22:00 Goldene Krone/Kneipe »Timberwolf«

Bühne 19:30 Centralstation/Saal

»Comedy meets Magic«

19:30 Staatstheater/Kleines Haus »Die Götter weinen«

Bingen

Party 22:00 Alte Stadthalle

»bigFM Party Night«, m. DJ Rockmaster B

24 TERMINE Szene

SZENE PARTYS | CLUBS | EVENTS von Isa Sterzel

t n e v E

HOUSE

TECHNO

des Monats

Wildes Ding Posh Auf die Teller der DASDING-Sendung Lautstark, die Nach einem erfolgreichen Opening Ende Juni, geht jeden Dienstag ab 20 Uhr über den Äther geschickt „Posh“, die Vocal House-Party für Gays and Friends, in wird, kommt Gitarrenmusik von Placebo über Mando die zweite Runde. Das Hosting übernehmen die fabelDiao bis hin zu Nirvana, The White Stripes, Korn oder haften Grazia Graciozo, Linde Luve und Phyllis Fox. ErMetallica. Immer anders, aber immer laustark. Allein öffnet wird der Abend von Posh-Resident DJ Tom-Oliver zu Hause vor Muttis Weltempfänger zu hocken, ist für aus Frankfurt, der sein Können bereits auf der inches die Nachtschwärmer des Rhein-Main-Gebiets aber sowie der Lolli-Pop unter Beweis stellte. Ihm zur Seite erstmal passé, denn DASDING bringt die erfolgreiche steht DJ Ron Stewart aus Berlin, anerkannter Künstler Partyreihe zur Sendung nach Mainz und verspricht die in der internationalen House-Szene. Stewart hat unter größte und vor allem lauteste Rock-, Alternative- und anderem für Hed Kandi und Ministry of Sounds aufgeIndie-Sause im ganzen Südwesten. Position an den legt und einige der namhaftesten Clubs der Republik Turntables des Kulturclubs schon schön bezieht Lautbespielt. Außerdem ist Stewart Paris Hiltons privater DJ, stark-Moderatorin DJane Bexx. Bexx ist nicht nur die während sie in Deutschland weilt. Resident der Laustark-Partys, sondern auch in Sachen Zusätzlich eingeheizt wird von den heißen Gogo-Boys, Festivals kein unbeschriebenes Blatt mehr. Mit ihren die sich unter das Partyvolk mischen. Live-Sets brachte sie die Menge beim Southside Festival in Neuhausen ob Eck und bei Rock am Ring zum Der Vorverkauf läuft in der Bar jeder Sicht in Mainz und Moschen. Einen bleibenden Eindruck hat DJane Bexx im El Sur in Frankfurt. Ansonsten gilt, wer am 22. Sepbei einem gemeinsamen Live-Set mit der Sängerin der tember bis 23 Uhr erscheint, zahlt weniger Eintritt. Indie-Band „The Subways“ hinterlassen. Was ihre Sets definitiv nicht beinhalten, sind Pausen zum DurchatAb sofort findet „Posh“ jeden dritten Samstag im Monat men oder Ausruhen. im Kumiklub statt. Weitere Informationen unter www.posh-party.de DASDING Lautstark-Party Posh 30.September, März, 21 Uhr 22. 22 Uhr KulturclubMainz schon schön, Mainz Kumiklub,

Soulful House

Zu dumm

Zum vierzehnten Jubiläum des Red Cat-Clubs und von SoulParlor gibt Rainer Trüby aus Freiburg sein längst überfälliges Gastspiel in Mainz. Trüby umrundet bereits seit den frühen 90er-Jahren den Globus, um seine Vision von „guter Musik“ auf die Tanzflächen der Metropolen zu bringen. Die Tanzfläche im Red Cat bespielt Trüby, dessen Wurzeln im Soul, Jazz, Funk und Latin liegen, mit Soulful House und Brokenbeatz.

„Ausrasten am Abend – blaue Flecken am Morgen“, lautet die Devise des Berliner Techno-Duos Dumme Jungs aka David Bwooi und Senior Carlos. Angefangen haben sie als Organisatoren von illegalen Raves in Möbelhauskellern oder alten Autowerkstätten, doch inzwischen gehören sie zu den festen Größen der Szene und blicken auf Zusammenarbeiten und Remixe für LMFAO, Jan Delay und Kool Savas zurück. Auf dem international angesehenen Techno-Label „OH MY GOD IT‘S TECHNO MUSIC“ veröffentlichte das Duo diesen Sommer seine Debüt-Single „EPIC“. Supportet werden die Jungs von den DJs KidKuts, Irssin & Riot Reisser und Boris Bude.

You Move Nothing If You Don’t Move Yourself 8. September, 20 Uhr Red Cat, Mainz

BLACK‘N‘HOUSE

Zu Laut! Zu Wild! Zu Dumm!!! 14. September, 23 Uhr Zoom, Frankfurt

Bunga Bunga Foto: Katrina James

Re-Opening Nach einer kleinen Sommerpause an den Wochenendtagen startet das 50 Grad wieder richtig durch. Der Startschuss für die neue Saison fällt am Re-Opening-Wochenende. Der Freitagabend steht ganz im Zeichen von Luna City Express (Bild), die, supportet von Resident-DJ Marcello Nunzio, für Elektro-Beats sorgen. Samstags beziehen die Lokalmatadoren Danny Garcia und Gianni di Carlo Stellung an den Reglern und heizen mit Black-und House-Tunes mächtig ein. Re-Opening I und II 7. und 8. September, 22.30 Uhr 50 Grad, Mainz

DJ Daniel Soave und der Wiesbadener Schlachthof präsentieren im September das traditionelle Techno-Elektro-Minifestival „Augen zu und durch“-Sommerfestival. Gefeiert wird diesmal im Clubraum des Schlachthofs, erweitert durch einen Außenbereich mit Bar sowie dem benachbarten 60/40 als Lounge-Area bzw. Second Floor. Das Festival-Line-Up hat es in sich und umfasst die Headliner Sascha Krohn, Peter Latino, Nicole Winter, Sophie Nixdorf und viele andere. Der Biergarten öffnet schon um 15 Uhr. Augen zu und durch Sommer Bunga Bunga 1. September, 22 Uhr Schlachthof und 60/40, Wiesbaden

Szene TERMINE

MIX

BIRTHDAY

KLASSIK

Foto: hannes windrath

Wilde Hühner Nach einer kleinen Sommerpause ist die Reihe „Wild Chicks“ wieder am Start und zieht in den Frankfurter Velvet Club, aber natürlich nicht ohne eine standesgemäße Premierenparty auf drei Floors. Auf dem Velvet Main Floor treten die Twin Brothers und DJ Vim zum Battle in der Kategorie Mixed Music an – den Kontrahenten stehen im Wechsel jeweils zwanzig Minuten zur Verfügung, um das Publikum für sich zu gewinnen. Der zweite Floor im Velvet Basement wird von Andre Burgstaler und dem Duo Fredu & Mate mit knackigen House- und ElektroTunes beschallt. Zum ersten Mal wartet der Club mit einem eigenen Black-Music-Floor, dem Velvet Cube auf, in dem DJ Jayce den Gäste Feuer unterm Hintern macht. Neben Getränkespecials erwarten die Nachtschwärmer sexy Gogos der Nightwax Performer und verschiedene Giveaways.

Decadance Seit der Gründung des Lifestyleportals Stadtleben vor zehn Jahren sind über 520 Wochenenden mit über zwei Millionen Veranstaltungen im Eventkalender des Portals angekündigt worden. Ein runder Geburtstag, der entsprechend gefeiert wird. Auf drei Floors geben unter anderem die DJs Gregor Tresher, Super Flu, DJ Katch, 2//Jacks und David Liebler Geburtstagsständchen im Tech-House, Hiphop- und Soul-Style zum Besten. Wer sich die Puste für die Dancefloors aufsparen möchte, kann sich von einem der Partybusse bequem chauffieren lassen. Eintritt ist ab 18 Jahren, also Perso nicht vergessen. Weitere Informationen unter www.stadtleben.de Birthday Bash – 10 Jahre Stadtleben 7. September, 22 Uhr Cocoon Club, Frankfurt

Klassik im Klub Dass klassische Musik nicht nur in großen Konzerthäusern begeistern kann, stellen die Brüder Alexej und Nicolai Gerassimez im Mainzer Roxy unter Beweis. In der Reihe „Klassik im Klub“ präsentieren der Percussionist und der Pianist Stücke von Bach, Paganini, Xenakis, aber auch eigene Kompositionen. Ins Leben gerufen wurde die Veranstaltungsreihe von „Freunde junger Musiker Musikkreis Mainz Wiesbaden e.V.“, die nicht nur jungen Künstlern ein Podium bieten , sondern auch ein junges Publikum an klassische Musik heranführen wollen. Klassik im Klub 27. September, 20.30 Uhr Roxy, Mainz

NEWS

Die STUZ verlost 3x2 Karten. KW* Hühnerstall Wild Chicks 15. September, 22 Uhr Velvet Club, Frankfurt

Back to the roots

BIRTHDAY Prost! In diesem Jahr feiert das Mainzer Deja Vu sein fünfjähriges Bestehen und lädt zur genussvollen Geburtstagssause. An zwei Abenden lässt die Deja Vu-Crew die letzten fünf Jahre der Drink- und Cocktailkultur mit stündlichen Angebotspecials Revue passieren. Die angesagtesten Cocktails, Shooters und Longdrinks gehen zu Ibiza Club-Sounds und feinen House-Tunes über die Theke. Darüber hinaus winken den Gästen bis 21 Uhr ein Welcome-Drink und weitere Goodies. 5 Jahre Deja Vu 7. und 8. September, 19 Uhr Deja Vu, Mainz

Birthday-Marathon Seit mittlerweile fünf Jahren bereichert das Cubique das Nachtleben der hessischen Landeshauptstadt. Das Jubiläum wird stilgerecht in zwei Partynächten zelebriert. Für den Start des Geburtstagsmarathons hat sich die Cubique-Crew etwas Besonderes einfallen lassen und lädt zur Latin-Night mit dem Ritmovida Orchestra (Bild). Zur Unterstützung werden Salsa-Hiphop, Reggaeton, Bachata und Merengue aufgelegt. Am Samstagabend bezieht einer der begehrtesten Turntablespezialisten der Region Stellung an den Tables – DJ Kitsune. BDay Weekend I und II 7. September, 22 Uhr 8. September, 23 Uhr Cubique, Wiesbaden

Entgegen der Gerüchte, der Mainzer Hardrockclub Alexander the Great habe seine Tore für immer geschlossen, wird dort weiter wie eh und je handgemachte Musik gespielt. Lediglich von der Lounge im ersten Stock musste sich der Club trennen, im Gewölbekeller wird weiterhin gerockt. „Wir begannen vor zehn Jahren im Keller, unser Konzept hat sich bis heute bewährt. Lockere Preise, coole Atmosphäre und geile Gäste“, kommentiert Wirt Sweaty. Die Lounge sei ein Versuch gewesen, den Club räumlich zu erweitern, der nicht gefruchtet hat. „Also wieder weg mit dem Mist“, fügt Sweaty hinzu. Ohne die Lounge könne der Club nämlich nicht nur seine Getränkepreise halten, sondern auch weiterhin auf Eintritt verzichten. Geöffnet hat der Club jeden Donnerstag bis Samstag von 21 Uhr bis in die frühen Morgenstunden und bietet seinen Gästen ab Anfang des Monats wieder gewohnt rockige LiveMusik.

Die Reihe „Filme im Schloss" im Schoss Biebrich zeigt »Cosmopolis«

Sonntag 16 Mainz

Foto: christoph voy

Mit einem Mix aus Punk, Rock'n'Roll, Rockabilly, Disco und Elektro schlagen »Stereo Total« im neu eröffneten Mousonturm in Frankfurt auf. Live-Musik 20:00 Batschkapp

»Monsters of Liedermaching«

20:00 elfer music club

»American Me, Give em Blood, Science of Sleep«, u.a.

20:00 Caligari

»Buschka entdeckt Deutschland«

Live-Musik 20:00 Schlachthof

»Intergalactic Lovers / Boo Hoo«

Live-Musik 10:00 Nelly´s Frühstückslust

21:00 Nachtleben

19:00 ZDF-Gelände

Bühne 16:00 Schauspielhaus

20:00 Frankfurter Hof

18:00 Mousonturm

Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

18:00 The English Theatre

14:00 Horst Schmidt Klinik

19:00 Ponyhof

16:30 Staatstheater Bühneneingang

»Frühstückslust trifft Jazzlust: Frenzl/ Kolloch - Duo« »Gabby Young & Other Animals« »Modou Seck Meistertrommler aus dem Senegal und Tam Tam Magic«

21:00 ZDF-Gelände »The Baseballs«

21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

Bühne 14:00 Staatstheater kl. Haus

»Warten auf Godot«, Schauspiel

19:00 KUZ

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Cosi fan tutte«, Musiktheater

20:00 KUZ

»Das Helmi: Der Name der Rose«

Kunst 11:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»Seliges Lächeln und höllisches Gelächter«, Finissage

Bildung / Vorträge 14:30 Zusammenarbeit mit Osteuropa e.V. »Integration durch Spielort vs. Isolation durch Spielsucht«, Interkulturelle Woche

»Simon Reverb & Nullschwerkraft« »Faust. Erster Teil«

»Peeping Tom«, Tanz »Breaking the Code«

»Improtheater: Falscher Hase«

20:00 Kammerspiele

»Bouncing in Bavaria«

20:00 Stalburg Theater

Sonstiges 11:00 Gemeindezentrum-Friedenskirche Kostheim »Drachentag«

»Urban Beats«

Kino 13:30 Murnau Filmtheater »Die goldene Stadt«

15:30 Murnau Filmtheater »Opfergang«

17:30 Caligari

»Die oberen Zehntausend«, DF

18:00 Murnau Filmtheater

»Der kleine Horrorladen«, jugendclub-theater »Die Shrimps treffen auf Fast Forward Theatre«, Improtheater

Klassik / Oper 11:00 Loge Plato »Matinée musicale«

18:30 Schloss Biebrich

»Festliches Kammerkonzert zum Tag des offenen Denkmals«

19:30 Staatstheater großes Haus

»Der Vogelhändler«, Operette

19:30 Marktkirche

»2. Wiesbadener Orgelsommer«

Kunst 17:00 Velvets Theater

»Ausstellungseröffnung EigenArt und Happy Strumming«, 15. Kulturtage AKK 2012

Bildung / Vorträge 15:00 Kochbrunnen

»Von Menschenfreunden und vornehmen Herrschaften - Die Kapellenstraße«

Rüsselsheim

»Blutspende«, bis 18 Uhr

20:00 Brotfabrik

Wiesbaden

»Theater Anders«, Ein Angebot für Menschen mit und ohne Behinderung

21:00 Mousonturm

Kino 15:30 Murnau Filmtheater

Frankfurt a.M. »Die große Stille«

»Mats Staub«, Installation

Bildung / Vorträge 10:00 Alte Oper/Mangelsdorff Foyer

»Auftakt 2012 - In anderen Räumen« »Oper extra zu Königskinder«

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Wovenhand«

»Faust. Erster Teil«

»Rapunzel-Report«

Literatur 20:00 Mousonturm

»Jorge Amado - Die Werkstatt der Wunder«

Kunst 17:00 Mousonturm

»Mats Staub«, Installation

Darmstadt

»Unter Schnee«, OmU

18:00 Murnau Filmtheater »Die goldene Stadt«

18:00 Caligari

»Stereo Total«

20:00 Caligari

21:00 Mousonturm/Theatersaal Bühne 19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Stalburg Theater

»Wer kocht, schießt nicht« »Schwarze Begierde« »Edith Clever: Die Marquise von O.« »Mats Staub«, Installation

Darmstadt

Party 22:00 Goldene Krone/Disco

»Nachtdienst«, Elektro, Techhouse

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Bis zum Horizont, dann links!«, OF

»Best Exotic Marigold Hotel«

»Bis zum Horizont, dann links!«, OF

20:00 Staatstheater/Foyer Gr. Haus

20:00 Goldene Krone/Kneipe

»Quadro Nuevo«

Live-Musik 19:00 Goldene Krone/Kneipe

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt Live-Musik 16:00 Centralstation/Saal

»Soli fan tutti - Gustav Mahler: Das Lied von der Erde« »Soli fan tutti«, Werke v. Telemann, Riley u.a.

Messe / Märkte 15:00 Bessunger Knabenschule

»Kleider machen Beute - KultKlamotten-Flohmarkt«

Montag 17 Mainz

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

»CineSneak«, Überraschungsfilm vor Bundesstart »Medina«

21:30 Kulturclub schon schön »Trio Nardis«, Jazz

»Best Exotic Marigold Hotel« »Cinemafoyer: Invictus Unbezwungen« »Mick's Blue Monday«

20:30 Centralstation/Halle »DePhazz«

Bildung / Vorträge 20:00 Oetinger Villa

»Die Atomindustrie verdient weiter«, Film u. Infoveranstaltung

Sonstiges 19:00 Oetinger Villa »A-Café + VoKü«

Dienstag 18 Mainz

Live-Musik 20:00 Hafeneck

»Andrea Hofmann meets Kaster & Nagel«

21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

21:30 Kulturclub schon schön

»Kristofer Aström & Support: Perry O'Parson«, anschl. Tussenmafia (Indie-Elektro-Garage-Trash)

Bühne 19:00 KUZ

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

»Bombay Beach«, OmU »Ziemlich beste Freunde«, OmU

20:15 Murnau Filmtheater

»Die Weber«, Restaurierte Fassung 2012

»Luka Bloom«

»Krone Old Star Orchestra«

21:00 Oetinger Villa »Busdriver«

Bildung / Vorträge 13:00 Hochschule

»Darmstädter Gründersprechstunde - Sprechstunde Existenzgründung«

Mittwoch 19 Mainz

Party 10:00 Red Cat

»Psycho´s Livingroom«, Psycho-Jones 7 decades of allstyle pop

21:30 Irish Pub »Karaoke«

22:00 Caveau

»Caveau Royal«

22:00 Star Club

»Margit Sponheimer - Eine Autorenlesung mit Musik«, 15. Kulturtage AKK 2012

Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

»Blutspende«, bis 12.30 Uhr

14:00 Horst Schmidt Klinik

»Blutspende«, bis 18 Uhr

19:00 Yoga akasha

»Stress reduzieren durch Achtsamkeit u. spielerische Identitätserweiterung«

Rüsselsheim

Party 21:00 Brotfabrik

»Noche de Salsa«

Kino 18:00 Filmmuseum

»Moner Manush - The Quest«, OmU

21:00 Filmmuseum

»Double Indemnity«, OF

Live-Musik 19:00 Museum der Weltkulturen

»Parada«, DF

21:00 ZDF-Gelände

»Proseccopack - Frau der Ringe«, ZDF Zeltfestival

Kunst 19:30 Ortsverwaltung Mainz-Weisenau »Gisela Hofmann - Retrospektive«, Vernissage

Sonstiges 20:00 STUZ Redaktion

»Offene Redaktionssitzung«, Neue ab 19 Uhr willkommen

Wiesbaden »Karaoke«

»Deutschland von oben«

20:00 Caligari

»Deutschland von oben«

20:00 Schloss Biebrich

»Cosmopolis«, OmU

»Turbo Pascal: Roboterträume« »Tina Teubner, Ben Süverkrüp & Helmut Schleich« »Vernissage, Monika Schneider: Damenkränzchen«, 8. Woche des Geschmacks

Sonstiges 19:00 Bar Jeder Sicht

»Grüner Donnerstag«

Wiesbaden

Kino 18:00 Murnau Filmtheater

»Die Weber«, Restaurierte Fassung 2012; Einführung: Restauratorin Anke Wilkening

18:00 Caligari

»Bombay Beach«, OmU

»The World through your ears Weltkulturen Musik«

»Der Standpunkt des Löwen«, frz. OmU

20:15 Murnau Filmtheater »Parada«, DF

»40g Fleischwurst (Kurzfilm)«, 15. Kulturtage AKK 2012

Live-Musik 20:00 Schlachthof

»Zen Zebra«, Post-Hardcore

20:00 Park Café

»Open Mic«, Park Café Soul Band LIVE Music Soul, Funk & R´n B

21:30 Irish Pub

»Steven McGowan«

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus »Hair«, jugend-club-theater

»Studentenparty«, alles was rockt

20:30 Das Bett

20:00 Wartburg

»Studentsgroove«, best of different Styles

21:00 Nachtleben »Errorhead«

Literatur 15:30 Stadtbibliothek

»Icona Pop, Clock Opera, Foxes«

19:30 Literaturhaus Villa Clementine

22:00 50Grad

22:00 Kulturclub schon schön

»Trash'n Treasure«, all styles no borders

Kino 19:45 CineStar

»Blaudzun«

21:00 Zoom

Bühne 19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

»CineLady: Wie beim ersten Mal«, Vorpremiere

20:00 Schauspiel Box

»Hildegard Knef-Filmbiographie«

»Schwarze Begierde«

19:30 Hochschule für Musik

»el mago sin«, ZDF Zeltfestival

»Warten auf Godot«, Schauspiel

21:30 Lilienpalais

20:00 unterhaus

20:15 ZDF-Gelände

19:30 Staatstheater kl. Haus

Frankfurt a.M.

»Christoph Sonntag: AZNZ - Alte Zeiten, Neue Zeiten«

»Skunk Anansie«

Kino 17:30 Caligari

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

20:00 Caligari

20:00 KUZ

»Matthias Egersdörfer & die Carmen«, Carmen oder Die Würde des Menschen ist ein Scheißdreck!

»Songs In A Small Room«, offene Bühne

Bühne 19:00 KUZ

Bühne 20:00 Theater

»Liliom«, Schauspiel

Wiesbaden

»Oold Seed (Singer/Songerwriter) & Hanami (Folk)«

20:30 M8-Club

»1. Sinfoniekonzert Hymnen«

Literatur 19:30 Karneval Club Kastel

Live-Musik 19:00 SWR Funkhaus

»Jérôme Bel / Theater Hora: Disabled Theater«

»Benjamin Diehn«

20:00 Baron

Shows / Feste 19:00 Haus Burgund

Kunst 17:00 Mousonturm

Shows / Feste 21:00 ZDF-Gelände

»Live Jazz«

19:30 Hochschule für Musik

20:00 unterhaus

20:00 Stalburg Theater

»Biedermann und die Brandstifter«, Schauspiel

»Karacho's Risky Business«, Electronic, Indiedance, Nudisco

Live-Musik 18:00 Kurfürstliches Schloß

»Offene Bühne - Open Stage«

Klassik / Oper 20:00 Kurhaus

20:15 CineStar

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Karaoke«

22:00 Kulturclub schon schön

20:00 KUZ

20:00 Bar Jeder Sicht

»Herbert Bonewitz«, Ein Narr packt wieder mal aus!

»Phat Cat vs. Eskei83«, Hiphop & Black Music

»Nagel / Cannon Bros«

19:30 Staatstheater kl. Haus

Bühne 19:00 unterhaus

Frankfurt a.M.

20:00 Filmmuseum

»Ich - einfach unverbesserlich«

»Speech Debelle«

Live-Musik 20:00 Centralstation/Saal

Kino 17:30 Caligari

»Berlin Express«, OF

21:00 Zoom

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Party 21:30 Irish Pub

Kino 18:00 Filmmuseum

»Stereo Total«

Kunst 17:00 Mousonturm

»Ben Caplan«

Shows / Feste 12:00 Adlerpalast

»Der Showtreff geht auf Reisen«

»Felix Meyer«

»Meditation«, anschl. Führung

20:00 Stalburg Theater

»Goehte kauft sich einen Riesling«

»Banner Pilot / Elway / Ghost Of A Chance«, Punkrock

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden

»Serum 114«

»Magazinsendung«

Kunst 17:00 Mousonturm

Live-Musik 19:00 ZDF-Gelände

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus

»Blutspende«, bis 12.30 Uhr

Live-Musik 19:30 Batschkapp

18:00 Naturschaugarten Lindenmühle

21:30 Irish Pub

»Flamenco, Flamenco«, OF

Live-Musik 20:00 Schlachthof

21:30 Irish Pub

Bühne 19:30 Schauspielhaus

Kino 20:00 CineStar

»Holy Motors«, OmU

20:00 Caligari

»Einweihung GRÜNES Haus Bündnis 90/DIE GRÜNEN laden zum Tag d. offenen Tür in neue Ladengeschäftsstelle«

Literatur 20:00 Schauspiel Box

18:00 Staatstheater/Foyer Gr. Haus

»Karaoke«

Kino 18:00 Filmmuseum

»Ab Indie Kneipe«

21:00 Red Cat

Literatur 19:30 Schauspielhaus

Wiesbaden

22:00 Park Café

Frankfurt a.M.

14:00 GRÜNES Haus

21:00 Quartier Mayence

»Musiksendung«

Live-Musik 20:00 Schlachthof

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater/Kleines Haus

Party 21:30 Irish Pub

Sonstiges 11:00 Campusradio Mainz

»Klavierabend«

21:30 Schauspiel Box

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann«

11:00 Frankfurter Hof

»Tam Tam Magic mit Modou Seck«, Workshop

Klassik / Oper 19:00 Kulturforum

20:00 Zoom

19:00 Alte Oper/Großer Saal

Darmstadt

»Mittelaltermarkt und Führung zum mittelalterlichen Mainz«

Vier Jahre mussten die Fans von »Calexico« auf das neue Album „Algiers" warten. Songs davon spielen sie im Centralstation in Darmstadt. SupportAct ist Laura Gibson.

»Vihir«, OmU

»La Bohème«

Messe / Märkte 11:00 Gutenbergplatz

11:00 Alte Universität

»Nagel« gastiert mit neuer Band im Wiesbadener Schlachthof.

20:30 Filmmuseum

Live-Musik 20:00 Ponyhof

11:00 Oper Holzfoyer

»11. Wissenschaftsmarkt«

Foto: jennifer eberhardt

14:00 Campusradio Mainz

Kino 19:00 Filmmuseum

Klassik / Oper 15:30 Opernhaus

»Faust«

»Liederabend Tatiana Plotnikova«, Russische Lieder und Arien

»Die Bettleroper - Du kannst nicht den Mann und das Geld zugleich haben«

15:00 Leichhof

»Im Glanz der Höfe - Barock und Aufklärung in Mainz«

Klassik / Oper 19:30 Staatstheater Foyer großes Haus

»Resident Evil 5 3D«, Preview »Lulo Reinhardt & Band«, Latin Swing Project »Kerstin Haberecht«

20:00 Frankfurter Hof

»Anna Maria Jopek«, Interkulturelle Woche

Bühne 19:00 KUZ

»Lukas Hartmann«, Räuberleben

20:00 Kulturpalast

»Alexander Pfeiffer liest Charles Bukowski - Tribute To A Dirty Old Man«

Kunst 20:00 Postladen Kastel

»Mats Staub«, Installation

Rüsselsheim

19:00 Städel Museum

»Städel Dialog: Allein das Image zählt! Porträtmalerei«

Darmstadt

Live-Musik 21:00 Goldene Krone/Kneipe

»Überfall auf die Kunst«, 15. Kulturtage AKK 2012

Party 20:00 Das Rind

»Lounge m. wechselnden DJs«

Frankfurt a.M.

»Die fürchterlichen Fünf«

Kino 18:00 Filmmuseum

»Frischzelle«

20:00 Filmmuseum

»JobAct Lingua Szena«

Live-Musik 19:00 Museum der Weltkulturen

21:00 Bessunger Knabenschule/Keller Bildung / Vorträge 19:30 Bessunger Knabenschule

»Cosi fan tutte«, Musiktheater

Bingen

19:30 Staatstheater kl. Haus

»Schreibwerkstatt«

»Der Herr Karl«

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

19:30 Staatstheater gr. Haus

»Stephen King's MISERY«

»Pushover«, OF

»The House of Rothschild«

»The World through your ears Uralter Juhz«

20:00 KUZ

Bildung / Vorträge 08:30 FH Bingen

20:00 Batschkapp

20:00 unterhaus

Oestrich-Winkel

21:00 Ponyhof

»Vor Sonnenaufgang«, Schauspiel »Jérôme Bel / Theater Hora: Disabled Theater« »Lars Reichow & Max Uthoff«

Literatur 18:30 Café 7Grad

»Kathrin Hartmann: Wir müssen leider draußen bleiben«, anschl. Podiumsdiskussion mit Andrea Nahles

Bildung / Vorträge 10:00 FH Mainz »4. HR Forum der FH Mainz - Generationsspezifisches Personalmanagement«

»15. Energietag Rheinland-Pfalz«

Shows / Feste 20:00 Brentanoscheune »Rheingau Live«

»Celo & Abdi«

20:30 Das Bett

»Abendroth« »Ellen Klinghammer«

21:00 Zoom

»Crocodiles, Gallon Drunk, House Williams«, anschl. DJs

Donnerstag 20

Bühne 19:30 Schauspielhaus

Mainz

19:30 The English Theatre

Party 21:00 Alexander The Great

»Der Schwarze Kunst Abend«

»Faust. Zweiter Teil«

»Breaking the Code«

20:00 Mousonturm

»Ontroerend Goed«, Performance

ROXY • SEPTEMBER 2012 •

20:00 Frankfurter Hof

»Apfelstrudel trifft Baklava«, Interkulturelle Woche

Sonstiges 19:30 Proviant-Magazin

»Kurfürstliches Rittermahl«

Wiesbaden

Party 22:00 Gestüt Renz

»Funky Fury«, Funk, Classics, House, Oldies, Indie

22:00 Park Café

»Danza Night Beats«

23:00 Schlachthof

»Chrome!«, Knife Edge Dub Step

23:00 Cubique 20:00 Kammerspiele

»Stillsucksbigtime«

»Die Opferung von Gorge Mastromas«

Kino 17:30 Caligari

»Viel Lärm um nichts«

18:00 Murnau Filmtheater

20:00 Stalburg Theater Kunst 17:00 Mousonturm

»Mats Staub«, Installation

Bildung / Vorträge 18:00 Schauspielhaus »Wer zahlt fürs Geld?«

Darmstadt

Party 22:00 Goldene Krone/Kneipe »Indie Club«, m. DJ Kai

»Ziemlich beste Freunde«, OmU »Das Schwein von Gaza«, OmU

20:00 Caligari

»Abenteuer Lerchenberg - ein Jahr unter tierischen Kollegen«, Regisseur zu Gast

20:15 Murnau Filmtheater

»Kurzfilmpreis 2012«, Die PreisträgerFilme

Live-Musik 19:30 Kaffeerösterei am Babbeleck »Musik und Kaffee live !!«, 15. Kulturtage AKK 2012

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden

Live-Musik 20:30 Centralstation/Halle

20:00 Kulturpalast

»Lachsfischen im Jemen« »Calexico«

Bühne 20:00 Staatstheater/Bar der Kammerspiele

»Dead Pony / Renegades of Funk«, 90er Rock-Cover »2nd District & Poebel«

21:00 Walhalla Theater

»Thomas Scheytt & Ignaz Netzer«, Blues

21:30 Irish Pub

»Macys Mob«

»Event«

Bühne 19:30 Staatstheater kleines Haus

»1. Kammerkonzert«, Werke v. Mozart, Schubert u.a.

20:00 Wartburg

Klassik / Oper 20:00 Staatstheater/Kleines Haus

Ginsheim-Gustavsburg

Literatur 20:00 Burg-Lichtspiele

»Literatur im Lichtspielhaus«

oestrich-winkel

Literatur 20:00 Weingut Geheimrat J. Wegeler »Gabriele Riedle - Überflüssige Menschen«, WeinLese 2012

Freitag 21 Mainz

Party 21:00 Alexander The Great

»Alle sechzehn Jahre im Sommer« »Für Garderobe keine Haftung«, Improtheater

Klassik / Oper 19:30 Staatstheater großes Haus

»Der Vogelhändler«, Operette

Literatur 20:00 Literaturhaus Villa Clementine »Die Welt in Hessen zu Hause«

Kunst 18:47 Nassauischer Kunstverein

»Mieko Shiomi (In Absentia): Fluxus Suite«, Ben Pattersons Spielraum

Rüsselsheim

Live-Musik 19:00 Das Rind

»The Tangent, Believe, Sunchild«

»Hard & Heavy«

Bühne 20:00 Theater

»21 Shots Salute«, Shottarock Reggae, Dancehall, Bass u.m.

Frankfurt a.M.

21:00 Red Cat

»Der Sturm«

»U30«, aktuelle Popmusik

Party 22:00 Ponyhof

»Ü30«, Popmusik für alle

23:00 Nachtleben

»Stardisco«, House & Black Tunes »I love Disco«, House & Black

Kino 15:00 Filmmuseum

»Le Voyage du Groove«, Tech House bis Techno

18:00 Filmmuseum

22:00 KUZ kl. Halle

22:00 KUZ gr. Halle 22:00 Star Club 22:00 Roxy

22:00 Baron

22:00 Kulturclub schon schön

»Tanzcafé Kommando«, Electro, Techno & Breaks

»Grüne Neune«, Rock

»Screening the Poor«, Film und Vortrag

22:00 Caveau

»We want the Airwaves«, Punkrock

22:30 50Grad

»Hermann Hesses Paradies«, Doku

Live-Musik 21:00 Nelly´s Frühstückslust »Mental Methods«

21:00 M8-Club

»Traitors Trap, Disco Monique, Meat The Machine & Sexx Zömbie«

21:30 Irish Pub

»Funky Frank«, The Klatschmeister is back

Bühne 19:00 KUZ

»Ant Hampton & Gert-Jan Stam: OK OK«, minimalistische Komödie für 4-Personenpublikum

19:30 Auktionshaus Schnappenberger »Meenzer Rhoiadel Theater: Die Goldgrub«

19:30 Staatstheater kl. Haus

»Warten auf Godot«, Schauspiel

20:00 KUZ

»Theater Stap: Brillemann«

20:00 Showbühne

»Lustspiele - Das Musical«

20:00 unterhaus

»Pigor & Eichhorn & Jazzer & Erwin Grosche«

irgendwie irgendwo irgendwann

»Electronic«

Kino 20:00 Kulturclub schon schön

MITTWOCH

05 SEP LIVE IM ROXY

KING KAMEHAMEHA

CLUB BAND

FREITAGS

I LOVE DISCO DJ SHAMIR HOUSE & BLACK

»Dutty Friday«

»Laterna Magica - Zwischen Wunder und Wissenschaft«

21.09.12

-> Sa., 01.09.12 15 Uhr Volkspark

-> Fr., 28.09.12

The Rewired Tour 2012

RAFAL BLECHACZ

-> So., 09.09.12

-> Sa., 29.09.12 Kurfürstliches Schloss

»Servus Peter – Oh lá lá lá Mireille«

-> Sa., 29.09.12 Phönix-Halle

RUNRIG

Die Band »The Hirsch Effekt« mixen Punk mit Metal-, Mathcore- und Indie-Elementen. Einen Eindruck davon gewinnen die Gäste des Frankfurter Elfer Music Clubs.

SAMSTAGS

GESCHWISTER PFISTER

20. MAINZER KINDERTHEATERFESTIVAL -> Do., 13.09.12 17 Uhr

Figurentheater Willi Winter

»DER KLEINE DRACHE« -> Sa., 22.09.12 15 Uhr Kleine Oper Bad Homburg

»DIE KLEINE ENTFÜHRUNG«

ELOY

Achtung

verlegt

-> So., 30.09.12

MARTINA SCHWARZMANN

»Wer Glück hat, kommt!«

-> Mo., 01.10.12

RYUICHI SAKAMOTO TRIO

The »S« Tour 2012

»PRINZ ESELSOHR«

»Ich sammeln, Du jagen!«

-> Sa., 29.09.12 15 Uhr

-> Fr., 26.10.12 19 Uhr Rheingoldhalle

»SINGEN DAS GEHT SO«

»Dichtung und Wahrheit – das Beste aus 10 Jahren«

Fredrik Vahle

-> Sa., 15.09.12

JOHANNES GUTENBERG KAMMERORCHESTER MAINZ mit Manuel Fischer-Dieskau und Pieter Wispelwey

-> Mo., 24.09.12

FAME – DAS MUSICAL

Schülerinnen und Schüler des Frauenlob Gymansiums Mainz

CAVEMAN MIT FELIX THEISSEN

SALUT SALON

-> Di., 30.10.12 Rheingoldhalle

HUBERT VON GOISERN Sa., 03.11.12

LEO KOTTKE -> So., 04.11.12 19 Uhr Phönix-Halle

PASION DE BUENA VISTA Legends of Cuban Music

-> Fr., 02.11.12

KARI BREMNES

INTERKULTURELLE WOCHE IM FRANKFURTER HOF - > Fr., 14.09.12

DRUMS UNITED

The Drums of the world

- > Mi., 16.09.12

FINEST CLUB TUNES

ANNA MARIA JOPEK

HOLZHOFSTR. 7 • MAINZ

Wegen riesiger Nachfrage wurde die Veranstaltung in die Phönix-Halle verlegt. Es gibt wieder Karten!

-> 25.-27.10.12

Ambrella Figurentheater

CLUB DELUXE MYROXY.DE FACEBOOK.DE /ROXYMAINZ

DANIEL BINELLI

-> So., 23.09.12 15 Uhr

TAM TAM MAGIC

DJ MADD DEE & FOS

SWR2 Internationale Pianisten

MIT MODOU SECK

Der Meistertrommler aus dem Senegal und seine Gruppe

- > Fr., 21.09.12

APFELSTRUDEL TRIFFT BAKLAVA

Die Deutsch-Türkische Comedyund Kulturnacht in deutscher Sprache mit Murat Topal, Dirk Schweer und Viktoria

- > So., 23.09.12

FETSUM

»The Color of Hope«

- > Mi., 26.09.12

HAYIG – DIE GÖTTLICHE STIMME IN MIR

Regie: Christof Maasch, musikalische Leitung: Mikael Aslan

- > Mi., 19.09.12

- > Do., 27.09.12

»Polanna«

»Paradigma«

DJANGO ASÜL

Mainz I Ticketbox, Kleine Langgasse , Tel. 06131/ 211500

Tickets & Infos: www.frankfurter-hof-mainz.de

28 TERMINE

Seit 2001 sind »Nickelback« dick im Geschäft. Mit Songs ihrer siebten Platte „Here and Now" sind sie auf Tour und machen in der Frankfurter Festhalle Station.

Seit über zehn Jahren stehen »The World/Inferno Friendship Society« für einen Mix aus Avantgarde, Polka und Punk. Das Kollektiv ist im Wiesbadener Schlachthof zu Gast.

Über dreißig Jahre Bandgeschichte und dreizehn Alben – das macht »Fehlfarben« so schnell keiner nach. Im Bett in Frankfurt werden sie von Mittekill supportet.

Foto: julia hoppen

20:00 Filmmuseum

»Laterna Magica - Lichtspiele im Schatten der Armut«

22:30 Filmmuseum

»Ü30 - 90er-Spezial«

Kino 15:00 Caligari

12:00 Museum der Weltkulturen

»Clubparty«, House, Black & Classics

15:30 Murnau Filmtheater

Darmstadt

»Club Deluxe«, House, Black & Classics

18:00 Murnau Filmtheater

22:00 KUZ gr. Halle 22:00 Star Club

»Adaminte makan abu«, OmU

22:00 Roxy

»The World through your ears Brummeisenkönig«

22:00 Kulturclub schon schön

»Rummelsnuff«

22:30 50Grad

»Leon Taylor«

Live-Musik 20:00 KUZ

Live-Musik 19:00 Museum der Weltkulturen

20:00 Nachtleben 21:00 Zoom

21:00 elfer music club

»The Hirsch Effect, Create Use Shatter, January«

21:00 Das Bett

»Darkest Horizon, Stagewar, Sapiency«

Bühne 19:30 Schauspielhaus

»Von House aus schön«, mit DJ W!LD & Bulu

»Magic Sound Big Band«, Big Band Swing, Jazz, Latin, Soul, Funk

21:00 Alexander The Great

21:00 Walhalla Spiegelsaal

»Declan Daly«, Irish Music At It's Best!

21:30 Irish Pub

Bühne 19:30 Auktionshaus Schnappenberger

»Breaking the Code«

20:00 St. Peter

»Improtheater: Falscher Hase«

20:00 Mousonturm

»Ontroerend Goed«, Performance

20:00 Kammerspiele

»Die Opferung von Gorge Mastromas«

20:00 Stalburg Theater

»Arsen und Spitzenhäubchen«

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus

»Tango Trash Autumn Splash«, The Rattlesnake Orchestra vs. Fabulous Mezcaleros. Im Anschluss Party mit Yuriy (Russendisko)

»Rosalie (Thin Lizzy Cover)«, anschl. Hardrocktime

»Five Duets: Cheap Lecture u. The Cow Piece«

»Meenzer Rhoiadel Theater: Die Goldgrub«

20:00 Innenstadt

»Die dunklen Seiten von Mainz Worüber man in Mainz nur selten spricht«

20:00 Staatstheater Deck 3

»Gipfelstürmer, Dramahopping, Playspotting«, Jubiläumsausgabe von Text trifft Regie

20:00 Showbühne

»Lustspiele - Das Musical«

20:00 unterhaus

»Caro Josée & Band«, Singer-/ Songwriter-Jazz und Gypsy-Swing »Eight Balls«

Shows / Feste 17:30 Alte Oper/Großer Saal

»Entrepreneur das Jahres 2012«

Darmstadt

Messe / Märkte 21:00 Schlachthof

»Die Römer in Mainz - Eindrucksvolle Zeugnisse römischer Kultur«

17:00 Philippus-Gemeinde

22:00 Goldene Krone/Disco

20:00 Fastnachtsbrunnen

»Wish you were beer«

»Stereo Revolte«, Elektro

Kino 21:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Metropolis«

Live-Musik 21:00 Oetinger Villa

»Primordial Undermind«

21:00 Goldene Krone/Saal

»Who's Mary, Right as Rain, White Hal Mystery«, u.a.

22:00 Goldene Krone/Kneipe »The Ventilators«

Bühne 20:00 Orangerie »Molière«

Bischofsheim

Bühne 20:00 Bürgerhaus

»Springmaus Theater - S-Faktor«

Niedernhausen

Live-Musik 20:00 Rhein-Main-Theater »Santiano«

oestrich-Winkel

Literatur 20:00 Kelterhalle d. Rheingau Musik Festivals

»Ein Fest für die Literatur«, WeinLese 2012

Samstag 22 Mainz

Party 21:00 Baron

»Be-Bop-A-Lula«, pomadengetränkte Fifties & Sixties Rock'n'Roll-Sause

21:00 Quartier Mayence »Bad Taste Party«

21:00 Red Cat

»Topshake - Soulknights«, Rare Soul, True R´n´B & Raw Funk

22:00 Caveau

»Die Rock-WG«

22:00 Kumi Klub

»POSH - Vocal House Party für Gays & Friends«

22:00 KUZ kl. Halle

»The Flow«, alles was rockt

»Jugendbibelnacht«

»Die dunklen Seiten von Mainz Worüber man in Mainz nur selten spricht«

Shows / Feste 09:00 Gutenbergplatz

»Begleitprogramm zum Kartoffelschälwettbewerb«, 8. Woche des Geschmacks

10:00 Gutenbergplatz

»Kartoffelschälwettbewerb für alle Interessierten«, 8. Woche des Geschmacks

»BUND Wiesbaden - Wege aus der Klima-Klemme« »Nachtflohmarkt«

Rüsselsheim

Live-Musik 16:00 Das Rind

»Progressive Promotion Festival«, m. Lazuli, Moon Safari u.a.

Frankfurt a.M.

Party 21:30 Das Bett

»Balkan- u. Globalbeats-Party«

22:00 Cocoon

»5 Jahre Fake pres. Chocolate Puma«

22:00 Ponyhof

»Fonkey Donkey«

22:00 Zoom

»Le Bonheur Festival pres. La Pena Afterparty«, Techno, House

Sonstiges 15:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

Kino 18:00 Filmmuseum

19:00 Erbacher Hof

20:30 Filmmuseum

»Workshop: Zeichnen im Museum: Bleistift, Kreide, Rötel« »Sensorische Weinprobe: Wein trifft Käse«

Wiesbaden

Party 22:00 Kreativfabrik Wiesbaden »Hot Club«, Swing

»Laterna Magica - Magical Moments« »Berlin Express«, OmU

22:30 Filmmuseum

»Sweet smell of succes«, OmU

Live-Musik 20:00 elfer music club

»Saft - fast mobile home«, CD-Release

22:00 Gestüt Renz

20:00 Zoom

22:00 Park Café

Bühne 14:00 Schauspielhaus

22:00 Kulturpalast

16:00 Kammerspiele

23:00 Cubique

19:30 Frankfurt LAB

»Delicious House Deee-Lite«, Electronic, House, Tech-House, Dance »Urban Clubbing« »Orpheus Delight« »Over The Top«

23:30 Schlachthof

»Tarbut Party!«, Osteuropa Party mit Yuriy Gurzhy

»Perfume Genius, Cate le Bon« »Faust. Erster und zweiter Teil« »Doktor Faustus«

»Five Duets: Speaking Dance u. Counting to One Hundred«

19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Mousonturm

»Ontroerend Goed«, Performance

20:00 Stalburg Theater

GIPFEL STURMER DRAMA H PPING w w w. s t a a t s t h e a t e r - m a i n z . d e

»Arsen und Spitzenhäubchen«

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus »Vanessa«

Literatur 18:00 Schauspiel Box

»Molière«

»1. Kammerkonzert«

19:30 Staatstheater großes Haus »Aida«, Oper

»Klavierkonzert Sählhof« »Führung«

»framuse - frauen museum wiesbaden & Kuchen«, Spezialführung

14:00 Kurpark

Eltville

Literatur 10:30 Kronenschlösschen Hattenheim

»Literarische Wanderung«, WeinLese 2012

oestrich-winkel

Literatur 20:00 Kelterhalle d. Rheingau Musik Festivals »Literarisches Kreuzverhör«, WeinLese 2012

Sonntag 23 Mainz

Live-Musik 20:00 Frankfurter Hof

»Fetsum«, The Colors of Hope-Tour 2012

»Mit dem Spieler Dosteojewski auf Zeitreise« »Durch die Kuranlagen ins Mittelalter - Die Sonnenberger Promenade«

15:00 Nerotal

Frankfurt a.M.

literatur 11:00 Weingut Balthasar Ress

»Literarische Matinée«, WeinLese 2012

20:00 Weingut Baron zu Knyphausen

»Linda Maria Koldau - Titanic. Das Schiff, der Untergang, die Legenden«, WeinLese 2012

Montag 24 Mainz

»Karaoke«

»CineSneak«, Überraschungsfilm vor Bundesstart

Live-Musik 20:00 Haus Mainusch

Live-Musik 21:00 Nachtleben

21:30 Kulturclub schon schön

»Südostpassage«

»Rebuke, Darko«

»Sebastian Böhlen Sextett«, Jazz

21:00 Ponyhof

Bühne 19:30 Frankfurter Hof

21:00 elfer music club

20:00 unterhaus

»Phoebe Killdeer & The Short Straws« »The Riots«

»Panne Bierhorst«

21:00 Ponyhof

»Moonshake Party«, m. The Riots, Borgenine

Bühne 14:00 Kammerspiele »Doktor Faustus«

18:00 Schauspielhaus

»Mainzer Meisterkonzerte: Ich liebe es!«, Werke von W. Walton, E. Elgar, J. Brahms

»Herbert Bonewitz«

eltville

Kino 16:15 Filmmuseum

20:00 Heiligkreuz-Kirche

»Kabale und Liebe«, Freies Theater ZWÖLFplusEINS

Bischofsheim

Literatur 18:00 Bürgerhaus

Kino 20:00 CineStar

18:00 Mousonturm

Klassik / Oper 19:30 Rheingold

»Neue Darmstädter Gespräche: Abschied von Gutenberg? Die Herrschaft d. Bildschirms«

»Drittes Amöneburger Straßenfest der Kulturen«, 15. Kulturtage AKK 2012

17:00 Kammerspiele

»Urban Priol & Jochen Malmsheimer«

»Molière«

Party 21:30 Irish Pub

Bühne 20:00 unterhaus

»Offene Bühne - Open Stage«

»Mein Leben als Hund«

»Villenrundgang«

Shows / Feste 11:00 Am Helgenpfad, Amöneburg

21:30 Irish Pub

»Doktor Faustus«

»Ontroerend Goed - All that is wrong«, Performance »Faust. Erster Teil«

18:00 The English Theatre »Breaking the Code«

19:30 Frankfurt LAB

»Five Duets: Both Sitting Duet«

20:00 Stalburg Theater

»Arsen und Spitzenhäubchen«

»Fame - Das Musical (Neufassung 2010)« »Christoph Sieber«, Alles ist nie genug!

Klassik / Oper 19:30 Hochschule für Musik »Lorenzo Colocci«

Sonstiges 17:00 Wolfgang Moritz KG

»Kurs: Messer schleifen«, 8. Woche des Geschmacks

Wiesbaden

Kino 17:30 Caligari

»Dein Weg«, DF

Live-Musik 20:00 Schlachthof

»Torche / Black Lizard«, Stoner/ Sludge/HappyDoom/Metal

19:30 Rheingoldhalle

21:30 Schauspiel Box

Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

Kunst 14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

Klassik / Oper 11:00 Alte Oper/Großer Saal

14:00 Horst Schmidt Klinik

Bildung / Vorträge 14:00 Innenstadt

19:30 Opernhaus

»Mainzer Meisterkonzert«

»Stoffe aus Byzanz, Emaille aus Limoges«, öffentliche Führung »Magenza - Das jüdische Mainz«

14:00 Marktplatz

»Magenza - Das jüdische Mainz«

15:00 Kirschgarten

»Brunnen in Mainz - Welche Geheimnisse verraten sie uns?«

Shows / Feste 10:00 Philippus-Gemeinde

»Verabschiedung der Gemeindepädagogin Elisabeth Thiel«

Wiesbaden

»Mats Staub«, Installation

22:00 Park Café

»Besetzt - Überlegungen zur OccupyBewegung«

»Alle sechzehn Jahre im Sommer«

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater Foyer großes Haus

»4. Darmstädter Wohnprojektetag«

»Still Collins«

»Lachsfischen im Jemen«

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

Bildung / Vorträge 11:00 Staatstheater/Kleines Haus

»Grandhotel Bogotá«

Live-Musik 20:00 Bürgerhaus

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

19:30 Staatstheater kleines Haus

»Verabredung mit dem Leben (Volkshochschule AKK)«, 15. Kulturtage AKK 2012

Bildung / Vorträge 11:00 Tourist Information

Bischofsheim

»Literatur und Finanzkrise«

Bühne 18:00 Orangerie

14:30 Frauen Museum

20:00 Orangerie

»Besetzt - Überlegungen zur OccupyBewegung«

17:00 Gemeindezentrum Ferrutiushaus

»My Fair Lady«, Musical

Party 21:30 Irish Pub

Bildung / Vorträge 11:00 St. Peter

»ALLES IST EITEL - Lyrik auf dem Laufsteg«, 15. Kulturtage AKK 2012

Kunst 14:30 Frauen Museum

»Teestunden am Ring - Faust-Special«

Kunst 17:00 Mousonturm

»World/Inferno Friendship Society / Jan«, Punk/Soul/Jazz/Indie

Bühne 16:00 Eingang Alte Zündholzfabrik

»Die Götter weinen«

»Facettenreiches Wiesbaden Stadtrundgang zum Kennenlernen«

»Das Brunnenmädchen und der Kurgast«

»Parada«, DF

20:00 Kurhaus

Bildung / Vorträge 14:00 Bessunger Knabenschule/Keller

»Facettenreiches Wiesbaden Stadtrundgang zum Kennenlernen«

»Fluxfilms 1966 mit Live-Musik«, engl. OF

»Elias Dahlhaus & the crazy seven«

20:00 Staatstheater/Kammerspiele

»Die Römer in Mainz - Eindrucksvolle Zeugnisse römischer Kultur«

15:00 Große Bleiche

»CD-Release: Li Ark, Okay and the Motherfunkers«

»Werke von John Cage«, Fluxus50

17:30 Pariser Hoftheater

Party 22:00 Goldene Krone/Rocky Bar

»Darmstädter Tangotage 2012«, Tango-Ball

19:30 Staatstheater/Großes Haus

Literatur 19:30 Literaturhaus Villa Clementine

»Calendario veneziano 2013«, Präsentation

Bildung / Vorträge 15:00 Innenstadt

»Lachsfischen im Jemen«

Live-Musik 21:00 Centralstation/Saal

»Stephen King's MISERY«

20:00 Wartburg

15:00 Tourist Information

»Mats Staub«, Installation

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Frühlings Erwachen«

Kunst 19:00 Bukafski Buchhandlung & Café

17:00 Mousonturm

»Metropolis«

Bühne 19:30 Staatstheater/Kleines Haus

14:30 Tourist Information

»1. Sinfoniekonzert«

»Masters of Elektro«, m. DJ Aron

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

19:30 Staatstheater großes Haus

»ALLES IST EITEL - Lyrik auf dem Laufsteg«, 15. Kulturtage AKK 2012

Klassik / Oper 19:30 Staatstheater gr. Haus

»Kunstgenuss: Kunst oder Kitsch? Jeff Koons. The Painter«

»Rehab - Back to the 50s/60s«, m. DJ Kai

23:00 Goldene Krone/Disco

22:00 Goldene Krone/Kneipe

»Symposium "Ungeliebte Moderne"«

»Harry Rowohlt & Oleg Jurjew: Die russische Fracht«

Kunst 14:00 Schirn Kunsthalle

Darmstadt

16:00 Eingang Alte Zündholzfabrik

Bildung / Vorträge 10:30 Tourist Information

»Kabale und Liebe«, Freies Theater ZWÖLFplusEINS

Live-Musik 20:00 Schlachthof

21:00 Goldene Krone/Saal

20:00 Heiligkreuz-Kirche

»Tobias Mann & Liederjan«

»Mellow Weekend: Tom Wax B-Day«

Bühne 10:00 Staatstheater kleines Haus

»La Bohème«

Literatur 20:00 Brotfabrik

13:30 Schauspielhaus

23:00 Goldene Krone/Rocky Bar

»Russkaja«, Metal meets Polka

»Mats Staub«, Installation

20:15 Murnau Filmtheater

22:00 Centralstation/Halle

»Batman Returns«, OF

»Das Schwein von Gaza«, OmU

Kunst 17:00 Mousonturm

»Die Tanzalternative«

»Parada«, DF

20:15 Murnau Filmtheater

»Jeder fragt nach Erika«

Bildung / Vorträge 11:00 St. Peter

»Batman«, OF

20:00 Caligari

15:30 Murnau Filmtheater 18:00 Murnau Filmtheater 20:00 Caligari

Party 21:00 Bessunger Knabenschule/Keller

Live-Musik 20:00 Schlachthof

20:30 M8-Club

»The World through your ears Brummeisenkönig«, Workshop

»Das Schwein von Gaza«, OmU

22:30 Caligari

21:30 Irish Pub

19:30 The English Theatre

»Ich - einfach unverbesserlich«

»Black & House«

»Faust. Erster Teil«

19:30 Frankfurt LAB

»Tobias Trotz und sein Löwe«

»Karaoke«

»Urban Beats«

Kino 13:30 Murnau Filmtheater »Petersburger Nächte«

»Schwarze Begierde«

»Auftakt 2012 - 6. Internationaler Dirigentenwettbewerb Sir Georg Solti« »Adriana Lecouvreur«

20:00 Alte Oper/Mozartsaal

»Auftakt 2012 - Interpretenporträt Mojca Erdmann«

»Blutspende«, bis 12.30 Uhr »Blutspende«, bis 18 Uhr

16:30 Staatstheater Bühneneingang »Theater Anders«, Ein Angebot für Menschen mit und ohne Behinderung

alle deine Termine auch auf www.stuz.de TERMINE 29

»This is the Kit« aus Bristol stehen für sanften Folkrock. Gemeinsam mit Rozi Plain und Jamie Harrison gastieren sie im Walhalla in Wiesbaden.

Durch eine irrtümlich versandte E-Mail kommen sich Emmi und Leo näher. Die Mainzer Kammerspiele inszinieren Daniel Glattauers Roman »Gute gegen Nordwind«.

Aus gesammelten Tagebucheintragen über ihre Niederlagen dichteten »Dramazone« neue Texte für bekannte Schlager. Diese präsentieren sie im pad in Mainz.

Frankfurt a.M.

Live-Musik 20:30 Das Bett

20:30 Das Bett

»Up in Smoke Vol. IV«, m. Monkey 3, Glowsun u.a.

»Fehlfarben, Mittekill Soloset«

Bühne 19:30 The English Theatre

»Phantom Ghost«

20:00 Schauspiel Box

»The Computers«

20:00 Stalburg Theater

»Phantom / Ghost«

Klassik / Oper 20:00 Opernhaus

»Arsen und Spitzenhäubchen«

20:00 Alte Oper/Großer Saal

21:00 Mousonturm 21:00 Nachtleben

21:00 Mousonturm/Theatersaal Bühne 20:00 Stalburg Theater

Klassik / Oper 20:00 Alte Oper/Mozartsaal

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann«

Literatur 20:00 The English Theatre »Die Superpoeten«

»Breaking the Code« »Faust aufs Auge« »Gatte gegrillt«

»Marlis Petersen u. Jendrik Springer« »Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann«

Kunst 17:00 Mousonturm

»Mats Staub«, Installation

Darmstadt

Kunst 17:00 Mousonturm

Party 22:00 Goldene Krone/Disco

Darmstadt

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Mats Staub«, Installation

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Lachsfischen im Jemen«

Live-Musik 19:00 Goldene Krone/Kneipe »Mick's Blue Monday«

Bildung / Vorträge 20:00 Oetinger Villa

»Anarchismus auf den Philipinen - Anarchisten aus Manila auf der Rundreise«

Sonstiges 19:00 Oetinger Villa »A-Café + VoKü«

Dienstag 25 Mainz

Live-Musik 21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

21:30 Kulturclub schon schön

»Fellidae (Indie-Wave- Pop)«, anschl. Skitzopop (Indie-Elektro-Tunes)

Bühne 19:30 Staatstheater kl. Haus

»Vor Sonnenaufgang«, Schauspiel

19:30 Frankfurter Hof

»Fame - Das Musical (Neufassung 2010)«

20:00 Staatstheater Deck 3

»X:Prosa Folge I: 8 1/2 Millionen«, Schauspiel

20:00 unterhaus

»Christoph Sieber«, Alles ist nie genug!

Shows / Feste 19:00 Haus Burgund

»Buchvorstellung, Annette Kretzschmar: Mein wunderschöner Genussgarten«, 8. Woche des Geschmacks

Sonstiges 20:00 STUZ Redaktion

»Offene Redaktionssitzung«, Neue ab 19 Uhr willkommen

Wiesbaden

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

Kino 17:30 Caligari

»Dein Weg«, DF

20:00 Caligari

»St. Jacques - Pilgern auf Französisch«, OmU

Live-Musik 20:00 Kunsthaus

»Improvisohrium«

Bühne 19:30 Staatstheater Foyer großes Haus »Hommage à Liane Synek«

Klassik / Oper 20:00 Wiesbadener Casinogesellschaft »Kammermusik - Aperto Piano Quartett«

Frankfurt a.M.

Party 23:00 Zoom

»Hit Happens: Boris Bude + Rock Pilatus«, Elektro, Hiphop, Rock, Indie

Kino 18:00 Filmmuseum »Faust«, OF

20:30 Filmmuseum

»Ami Aadu«, OmU

Live-Musik 20:00 Nachtleben »Ann Doka«

»Nachtdienst«, m. Subsonic-DJ-Team

20:00 Wartburg

»Stephen King's MISERY«

Klassik / Oper 18:00 Asklepios Paulinen Klinik

»Paulinenklänge in der Klinikkapelle«, Werke von Corelli, Vivaldi und anderen

Literatur 19:00 Schlachthof

»Where The Wild Words Are. Es liest: Patrick Salmen«, Lesung und Poetry Slam

Sonstiges 09:00 Horst Schmidt Klinik

»Blutspende«, bis 12.30 Uhr

14:00 Horst Schmidt Klinik

»Blutspende«, bis 18 Uhr

Rüsselsheim

Live-Musik 20:30 Theater

»10 Jahre [re:jazz]«, Album-ReleaseKonzert

Frankfurt a.M.

»East is east«, OmU

Party 21:00 Brotfabrik

»Krone Old Star Orchestra«

Kino 18:00 Filmmuseum

Live-Musik 20:00 Goldene Krone/Kneipe

Mittwoch 26 Mainz

Party 10:00 Red Cat

»Psycho´s Livingroom«, Psycho-Jones 7 decades of allstyle pop & trash a gogo

21:30 Irish Pub

»Noche de Salsa« »Kurzfilmprogramm«

20:30 Filmmuseum

»The Killers«, OmU

Live-Musik 20:00 Ponyhof

»Gipfelstürmer, Dramahopping, Playspotting«, Schauspiel

20:00 unterhaus im unterhaus

»Junge Bühne Mainz: Frühlings Erwachen«

20:00 unterhaus

»Der Black & Ingo Insterburg«, Weitersagen! Ich liebte ein Mädchen...

»Jeder fragt nach Erika«

18:00 Caligari

»Der zerbrochene Klang«, engl. OmU

20:15 Murnau Filmtheater »Oma & Bella«

20:30 Caligari

»Eisige Welten Folge 1+5«, DF; Zu Gast: Uta von Borries

»Kopenhagen«

Ginsheim-Gustavsburg oestrich-winkel

23:00 Schlachthof

»Light in the City - Trio Garadi«

Literatur 20:00 Weingut Hamm

»Gunnar Decker - Hermann Hesse. Der Wanderer und sein Schatten«, WeinLese 2012

Freitag 28 Mainz

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden

21:00 Alexander The Great

»Grungenight«, mit Livemusik & DJs »Hard & Heavy«

»Mats Staub«, Installation

19:00 Museum für Angewandte Kunst »A journey of beginnings. Glas«, Vernissage

»Xanadu«, jugend-club-theater »Für Garderobe keine Haftung - Die Bibliothek des Zufalls«, Improvisationstheater

Literatur 19:30 Literaturhaus Villa Clementine

»Ralph Dutli«, Das Lied vom Honig / Fatrasien

19:00 Museum für Kommunikation

Kunst 15:00 Frauen Museum

Darmstadt

Shows / Feste 10:00 Innenstadt

»Tempo Tempo! Im Wettlauf mit der Zeit«, Vernissage

Party 22:00 Centralstation/Lounge

»Führung«

»Wiesbadener Stadtfest«

»1 Hour Disco«

Sonstiges 20:00 Kulturpalast

»Kirsten Fuchs & Volker Strübing«

Rüsselsheim

Live-Musik 19:30 Centralstation/Saal »Der Ramschladen«

Mainz

Party 21:00 Alexander The Great

»Der Schwarze Kunst Abend«, Gothic,Darkwave

»Zum Goldenen Hirsch«, Kneipenabend

»U30«, aktuelle Popmusik »Ü30«, Popmusik für alle »Warm ins Wochenende« »Stardisco«, House & Black Tunes

»SAGO - Christof Stählins Akademie für Poesie und Musik«, Abschlußkonzert 2012 des Herbstseminars

21:00 Nelly´s Frühstückslust

»Shit Shakers«, Speedabilly: Rock'n'Roll, Blues und heiße Akrobatik

Bühne 19:30 Staatstheater gr. Haus »Elektra«, Musiktheater

19:30 Staatstheater kl. Haus

»Biedermann und die Brandstifter«, Schauspiel

20:00 Kammerspiele

Frankfurt a.M.

20:00 PAD

Party 20:30 Das Bett

»Lucid & Band - Record ReleaseParty«

20:00 Caligari

»Cosmopolis«, exground: Film des Monats; engl. OmU

20:15 Murnau Filmtheater

»Auf Wiedersehen, Franziska!«

Live-Musik 19:30 Walhalla Theater

»This Is The Kit / Rozi Plain / Jamie Harrison«, Folk

21:30 Irish Pub

»Offene Bühne - Open Stage«

Bühne 19:00 Staatstheater verschiedene Spielstätten »tanzXtra zu "Made in Love"«, Öffentliche Probe zum neuen Ballettabend

19:30 Staatstheater kleines Haus

»Alle sechzehn Jahre im Sommer«

Kino 20:00 Pengland »Filmabend«

Live-Musik 18:00 Kurfürstliches Schloß »Live Jazz«

20:30 M8-Club

»Faust. Erster Teil«

19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Mousonturm

»Kate Mcintosh - Untried untested«, Performance

20:00 Kammerspiele

»Lasst euch nicht unterkriegen ihr 150000000«

»Wiesbadener Stadtfest«

Frankfurt a.M.

Kino 18:00 Filmmuseum

»J. S. Bach: Der Streit zwischen Phoebus und Pan - Kantate BWV 201«

20:00 Filmmuseum

Bildung / Vorträge 20:00 Innenstadt

»Stabile Elite«

»Martin Walser«, Das dreizehnte Kapitel

Shows / Feste 10:00 Innenstadt

»Die Wellküren«, Beste Schwestern!

20:00 unterhaus

Bühne 19:30 Schauspielhaus

»Roots Thursday mit Shine ya Light Movement«, UK Dub, Steppers, JA Modern Roots u.m.

»Martin Walser - Das dreizehnte Kapitel«

19:30 Kurhaus

23:00 Velvet Club

21:00 Zoom

»Broadway Killers«

»Don Pasquale«, Komische Oper

Literatur 19:30 Kurhaus

»Lustspiele - Das Musical«

20:00 Showbühne

23:00 Baron

»Karacho's Risky Business«, Electronic, Indiedance, Nudisco

»Xanadu«, jugend-club-theater

23:00 Zoom

Literatur 21:00 Kulturclub schon schön

»Covenant«

»Azzuro - Italienische Schlagerrevue«

»Dramazone: Schlagerliederabend«, Performance

21:00 elfer music club

»Karaoke«

»Vicky Christina Barcelona«, OmU

»Für Garderobe keine Haftung«, Improtheater

Party 22:00 Ponyhof

22:00 Kulturclub schon schön

»Phat Cat«, Audio Treats Funk, Soul & Hiphop

»The Woman in the Window«, OmU

»Shoot / Get Treasure / Repeat (Schießen/Kassieren/Wiederholen)«

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden

»Gut gegen Nordwind«, Schauspiel

Live-Musik 20:00 Batschkapp

»Ab Indie Kneipe«

»SAM«, Schauspiel des Staatstheaters Wiesbaden

19:30 Staatstheater kleines Haus

Klassik / Oper 19:30 Staatstheater großes Haus

Party 20:00 Das Rind

»Lounge m. wechselnden DJs«

»Sven Ruppert Band«

Live-Musik 20:00 unterhaus im unterhaus

»Electronic«

21:30 Irish Pub

»Das unsterbliche Herz«

»Ophelias Great Day / Caltura / Point Of Ignition«, Local-Metal-Festival

20:00 Wartburg

»I love Disco«, House & Black

»Kochabend: Quiche und Tarte«, 8. Woche des Geschmacks

18:00 Murnau Filmtheater

»Challenges and Solutions (AT)«

Live-Musik 19:00 Schlachthof

22:30 50Grad

»Magazinsendung«

»Zona Sur«, OmU

»Personal Belongings - Efectos Personales«, OmU

20:15 Murnau Filmtheater

22:00 Roxy

20:00 Filmmuseum

17:30 Caligari

»Einfach nur Lustiger sein«

20:00 Caligari

20:00 Pariser Hoftheater

21:00 Red Cat

»Petersburger Nächte«

»Ausgerechnet Sibirien«

18:00 Murnau Filmtheater

22:00 Star Club

»Cornelia Niemann - Astro Show«

»Frühlings Erwachen«

»Rock It!«, Party Rock

21:00 Quartier Mayence

Kino 15:30 Murnau Filmtheater

»Paranoid!«, Alternative/Metal/Core

Kino 17:30 Caligari

20:00 Kulturclub Biebrich

»Breaking the Code«

»Sven Ruppert«

»Break!sm.«, Drum'n'Bass

»Musiksendung«

Wiesbaden

»Black & House«

22:00 Kulturcafé

»Open Mic«, Park Café Soul Band LIVE Music Soul, Funk & R´n B

Kino 18:00 Filmmuseum

19:00 Wolfgang Moritz KG

»Danza Night Beats«

23:00 Cubique

20:00 Wartburg

»Faust. Erster Teil«

Donnerstag 27

14:00 Campusradio Mainz

»Disko Parcours«, Dance, House, Pop, Classics

Live-Musik 20:00 Burg-Lichtspiele

Party 20:00 Baron

»Open Stage«

Party 22:00 Gestüt Renz

22:00 Park Café

Live-Musik 19:00 Wiesbadener Kunst- & Musikschule »Rock im Studio«

»Bistro Connected«, m. Refuge live

22:00 KUZ gr. Halle

Bildung / Vorträge 16:00 CineMayence

Sonstiges 11:00 Campusradio Mainz

Kino 18:00 Murnau Filmtheater

Wiesbaden

22:00 KUZ kl. Halle

»Imbiss Bronko«

21:00 Goldene Krone/Kneipe

»Audiovisuelle Formen der Erinnerung. Die mediale Nutzung von Zeitzeugen für die historische Bildungsarbeit«

Wiesbaden

»Monsieur Lazhar«

Bühne 20:00 Staatstheater/Kammerspiele

»Blutspendeaktion d. Uniklinik«

Bühne 19:30 Staatstheater großes Haus

21:00 Nachtleben

20:00 Frankfurter Hof

»Hayig - Die göttliche Stimme in mir«, Interkulturelle Woche

»Kochabend: Risotto«, 8. Woche des Geschmacks

19:00 Gemeindezentrum-Friedenskirche Kostheim

Bühne 19:00 Museum Wiesbaden

Kunst 17:00 Mousonturm

Bühne 19:00 Staatstheater Deck 3

Sonstiges 19:00 Wolfgang Moritz KG

»Indie Club«, m. DJ Kai

Kino 20:00 Kommunales Kino Weiterstadt

21:30 Irish Pub

22:00 Kulturclub schon schön

»Auf der Suche«, D/F, OmU

»Verleihung d. Gerty-SpiesLiteraturpreises 2012«

Sonstiges 08:30 Rathaus

21:00 Red Cat

20:00 Stalburg Theater

Kino 20:30 Bar Jeder Sicht

19:00 SWR Funkhaus

»DJ Chromo präsentiert: Unglaubliche Schallplatten«

22:00 Goldene Krone/Kneipe

21:30 Irish Pub

22:00 50Grad

»Trash'n Treasure«, all styles no borders

»Kulinarische Lesung, Luise Botler und Sabine Wentzel-Lietz: Colette gourmande«, 8. Woche des Geschmacks

»Die dunklen Seiten von Mainz Worüber man in Mainz nur selten spricht«

»Strength Approach, Desolated, World Eater, Megakick«

20:00 elfer music club

19:30 The English Theatre

»Studentsgroove«, best of different Styles

»Klassik im Klub«

Shows / Feste 19:00 Haus Burgund

20:00 Fastnachtsbrunnen

21:30 Irish Pub

22:00 Star Club

»Studentenparty«, alles was rockt

20:30 Roxy

Darmstadt

Party 21:00 Centralstation/Lounge

20:00 Park Café

22:00 Caveau

»Caveau Royal«

»Capella Moguntia Herbstkonzert Unter seinem Schatten«

»The Wave Picture«

Bühne 19:30 Schauspielhaus

»Karaoke«

Klassik / Oper 19:30 St. Quintin

Klassik / Oper 19:30 Hochschule für Musik

20:00 Frankfurter Hof

»Rafal Blechacz«, SWR2 Internationale Pianisten

»Wladimir Kaminer: Best-of-Lesung«, anschl. Russendisko »Die dunklen Seiten von Mainz Worüber man in Mainz nur selten spricht«

»Stereo Revolte«, DJing meets Live Elektro »Soundbwoys Destiny« »Bob Sinclair« »Prater«

»Kurzfilmprogramm Alice Guy: Die Vergessene«, Film u. Vortrag

22:30 Filmmuseum »Pushover«, OF

Bühne 19:30 Schauspielhaus »Die Physiker«

19:30 The English Theatre »Breaking the Code«

20:00 Mousonturm

»Kate Mcintosh - Untried untested«, Performance

20:00 Kammerspiele

»Der Freund krank«

20:00 Stalburg Theater »Rapunzel-Report«

21:30 Schauspiel Box »Faust aufs Auge«

20:00 Stalburg Theater

Klassik / Oper 19:00 Alte Oper/Großer Saal

»Liliom«, Schauspiel

23:00 Schauspielhaus

»Futter«

19:30 Opernhaus

»Junge Bühne Mainz: Frühlings Erwachen«

»Faust in and out«

Klassik / Oper 20:00 Alte Oper/Großer Saal

20:00 Alte Oper/Mozartsaal

»Auftakt 2012 - Interpretenporträt Mojca Erdmann«

Literatur 21:00 Die Fabrik

»Tribute To Bob Dylan«

Bühne 19:30 Staatstheater gr. Haus

20:00 unterhaus im unterhaus 20:00 Kammerspiele

»Gut gegen Nordwind«, Schauspiel

20:00 unterhaus

»Die Wellküren«, Beste Schwestern!

20:00 Frankfurter Hof

»Django Asül - Paradigma«, Interkulturelle Woche

Kunst 17:00 Mousonturm

»Mats Staub«, Installation

»Auftakt 2012 - Junge Klassik« »Vanessa«

»Auftakt 2012 - Komponistenporträt Jörg Widmann« »Super Soul Shake Party«, m. The Schogettes u.a.

30 TERMINE

Foto: gregor wiebe

Foto: Sandra hermannsen

Die 1997 in Kiel gegründete Band »Smoke Blow« steht für HardcorePunk mit einer Prise Deathrock. Eine Kostprobe davon geben sie im Schlachthof in Wiesbaden. Kunst 17:00 Mousonturm

»Mats Staub«, Installation

Bildung / Vorträge 16:00 Städel Museum

»Städel Kolleg: Basiswissen Kunst Fotografie«

22:00 Oper Holzfoyer »Oper lieben«

Darmstadt

Party 22:00 Goldene Krone/Rocky Bar »Rocky Reggae«

22:00 Goldene Krone/Disco

»Herbstgold«, m. DJ Daniel

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt »Yes I am!«

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt »West is West«, OmU

Live-Musik 20:00 Goldene Krone/Kneipe »Karaoke m. Stritti«

20:00 Bessunger Knabenschule/Keller

20:00 Staatstheater Deck 3

»Königreich«, Schauspiel

Party 22:00 Nachtleben

»Lustspiele - Das Musical«

23:00 Zoom

20:00 Showbühne Kunst 20:00 Pengland

»Christopher Will: sanftes unheil (graphik - plastik - malerei)«, Finissage

Bildung / Vorträge 15:30 St. Ignaz

»Vun de Vilzbach zu de Umbach Meenzer Mundartführung«

»Die Jungfrau von Orleans«

20:00 Orangerie »Molière«

rüdesheim

literatur 20:00 Breuer's Kellerwelt

»Marion Brasch - Ab jetzt Ruhe«, WeinLese 2012

Samstag 29 Mainz

Party 21:00 Bar Jeder Sicht

»Los Avocados«, Funk, Classics, House, Oldies, Partymusik

»The Killers«, OF

Live-Musik 20:00 Nachtleben

Geisenheim

Literatur 20:00 Sektkellerei Bardong

»Ulrich Kienzle - Abschied von 1001 Nacht«, WeinLese 2012

Sonntag 30 Mainz

Party 20:00 Chilli Pepper Rockcafé »Salsa Party«, mit SalsaSchnupperkurs

»BDay Bash«, Black Music Edition

20:00 Brotfabrik

20:00 Hafeneck

»80-90-00«, 80er, 90er und 00er Party

20:30 Batschkapp

21:30 Irish Pub

21:00 Das Bett

Bühne 14:00 Staatstheater gr. Haus

17:30 Caligari

Bühne 14:00 Schauspielhaus

20:00 Frankfurter Hof

18:00 Murnau Filmtheater

»Ausgerechnet Sibirien«

19:30 The English Theatre

20:00 Caligari

»Einfach nur Lustiger sein«

20:00 Colekt

Klassik / Oper 20:00 Staatstheater kl. Haus

»Urban Clubbing«

23:00 Cubique

»Hanni & Nanni 2«

15:30 Murnau Filmtheater

»Schwarzfahrt ins Glück«

»Zona Sur«, OmU

20:15 Murnau Filmtheater »Oma & Bella«

Live-Musik 19:00 Schlachthof

»Smoke Blow / Special Guest: Tyson«, Punk/Hardcore

»Evaline«

»Vijeriah, Awake the Mutes, Follow the Warpath« »Emirsian«

»De/Vision«

»International Music-Fusion«, m. Kolor, BriZ »Faust. Erster und zweiter Teil« »Breaking the Code«

»Für Garderobe keine Haftung - Die Bibliothek des Zufalls«, Improvisationstheater

20:00 Kammerspiele

»Der große Gatsby«

20:00 Stalburg Theater

»Wer kocht, schießt nicht«

»Zweites Konzert des Gastchores Luna« »Wax Mannequin« »Offene Bühne - Open Stage« »Cosi fan tutte«, Musiktheater »Martina Schwarzmann«, Wer Glück hat kommt »Ein Himmel voller Bratschen«, 1. Kammerkonzert

Kunst 14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»Skurriles und Erstaunliches aus der Sammlung«, öffentliche Führung

Bildung / Vorträge 15:30 Marktplatz

20:00 Ortsverwaltung Kastel/Kostheim

Klassik / Oper 19:30 Opernhaus

20:00 Kulturpalast

Literatur 18:00 Schauspiel Box

Shows / Feste 10:00 Philippus-Gemeinde

Kunst 17:00 Mousonturm

Wiesbaden

»13. AKK Acoustic Night«, Abschluss der Kulturtage AKK 2012 »Adolar + Cannons For Codorba«

21:00 Walhalla Spiegelsaal

»Mental Reservation«

»Stella & Ma Piroschka«, Neue jiddische Chansons

21:30 Irish Pub

21:00 Kulturkneipe Sabot

»Rock It!«, Party Rock

22:00 Europalace

21:30 Irish Pub

»bigFM Groove Night«, m. DJ Slick

Bühne 19:00 Museum Wiesbaden

22:00 Caveau

»The Woman in the Window«, OmU

»Literarische Wanderung«, WeinLese 2012

20:00 elfer music club

22:00 Park Café

»Hardrocktime«

»Yep!«, Hiphop & Funk

»Kurzfilmprogramm Alice Guy: Frauen-Bewegungen«

Eltville

»Rockaholic Kitchen Live Special« »Timmy Rough Duo«

»La Bohème«

»Venus im Pelz - Faust-Special« »Mats Staub«, Installation

Bildung / Vorträge 12:00 Museum der Weltkulturen

»The World through your ears Uralter Juhz«, Workshop

Darmstadt

»Mainz als Tatort - Kapitalverbrechen aus zwei Jahrtausenden« »Verabschiedung des Chorleiters Sebastian Schlöffels«

Party 21:30 Irish Pub »Karaoke«

22:00 Park Café

19:30 Staatstheater großes Haus

»SAM«, Schauspiel des Staatstheaters Wiesbaden »Romeo und Julia«, Ballett

22:00 Goldene Krone/Rocky Bar

22:00 Roxy

19:30 Staatstheater kleines Haus

»Club Deluxe«, House, Black & Classics

»Bye Bye Birdie«, jugend-club-theater

22:00 Goldene Krone/Disco

15:30 Murnau Filmtheater

20:00 Kreativfabrik Wiesbaden 20:00 Pariser Hoftheater

Kino 14:30 Kommunales Kino Weiterstadt

18:00 Murnau Filmtheater

»La Grande Beat - Maximal Electro«, French House & Elektro

»Inox Kapell - ein Insekten-Epos«, Fluxus

18:00 Caligari

»Azzuro - Italienische Schlagerrevue«

»Zwei kleine Helden«

Klassik / Oper 17:00 Ev. Christopheruskirche

18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Black & House«

»West is West«, OmU

20:00 Caligari

»Monsieur Lazhar«

20:15 Murnau Filmtheater

»Zylinder: Alle fünfe«

Bühne 19:30 Staatstheater großes Haus

»The Flow«, alles was rockt »Clubparty«, House, Black & Classics

22:00 Baron

22:30 50Grad

22:30 Kulturclub schon schön

»Tapetenwechsel«, Drum'n'Bass, Breaks, Dubstep

Live-Musik 19:00 Kurfürstliches Schloß

»Daniel Binelli«, im Forstersaal

20:00 Haus Mainusch

»Hunger Artist, Heart on my Sleeve, Lara Korona, Continents«

20:00 KUZ

»Mad Zeppelin, Ozzmosis, Green Play«, Tribute to Rock

20:00 unterhaus

»Liederfest 2012«, mit Konstantin Wecker , Trio Caro.Kiste.Kontrabass & Dodo Hug und Efisio Contini

20:00 Phönix-Halle

»Eloy«, Prog-Rock

Bühne 19:30 Staatstheater kl. Haus

»Die Katze auf dem heißen Blechdach«, Schauspiel

»423. Schiersteiner Vespermusik«

»Super Fashion Mellow Weekend« »Rock'n'Roll Night«

»Strictly British«, m. DJ Kai

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

19:30 Ringkirche

Live-Musik 19:30 Centralstation/Saal

Literatur 08:00 Literaturhaus Villa Clementine

20:00 Bessunger Knabenschule/Keller

»O magnum mysterium«, Chor- und Orchesterkonzert »Literarische Tagesfahrt nach Stuttgart«, in Kooperation mit Volkshochschule Wiesbaden e.V.

Kunst 19:00 Ortsverwaltung Kastel/Kostheim

»Finissage Ausstellung Brückenkopf«, 15. Kulturtage AKK 2012

Bildung / Vorträge 10:30 Tourist Information

»Facettenreiches Wiesbaden Stadtrundgang zum Kennenlernen«

Shows / Feste 10:00 Innenstadt

»Wiesbadener Stadtfest«

Messe / Märkte 12:00 Kulturpalast

»Blaue Organgen Kreativmarkt«

Rüsselsheim

Party 22:00 Das Rind

»80er-Fete«, m. DJ Tim

Shows / Feste 20:00 Theater

»TheaterBall d. Gewerbevereins Rüsselsheim 1888 e.V.«

»Hessisches Jazzpodium 2012«, m. United Colours of Bessungen, Frankfurter Jazz Trio

Was ist das Besondere daran, in einer reinen Coverband zu spielen? Der Applaus ist das Brot des Musikers – und wenn man nebenher noch Familie und einen Job hat, dann ist es schwierig, mit eigenen Songs die Qualität so hoch zu halten, dass man ein großes Publikum begeistert. Wenn man dagegen eine Band wie Led Zeppelin covert und das noch ganz gescheit macht, dann spielt man auch in größeren Hallen und wird dort sehr gefeiert. Dieses WochenendRock’n’Roll-Leben ist für uns ein toller Ausgleich zum Alltag.

»Urban Beats«

22:00 Star Club

22:00 KUZ kl. Halle

Warum covert ihr Led Zeppelin? Thomas Blum: Led Zeppelin gehören zu den Wegbereitern des Rock Ende der 60er-Jahre. Als wir die Band vor 14 Jahren gründeten, gab es in Deutschland noch keine Led ZeppelinCoverband. Außerdem begeistert uns die Zeitlosigkeit der Musik von Led Zeppelin. Sie wird heute immer noch genauso gehört wie vor über dreißig Jahren. Unser Anspruch ist, die Songs so rüberzubringen, wie sie damals waren und möglichst nah ans Original heranzukommen. Deshalb benutzen wir teilweise auch Originalequipment von früher.

Kino 13:30 Murnau Filmtheater

Party 22:00 Centralstation/Halle

»Die Rock-WG«

„Der Applaus ist das Brot des Musikers“ Die STUZ sprach mit Thomas Blum, dem Keyboarder der Mainzer Lep ZeppelinCoverband Mad Zeppelin.

Literatur 10:30 Kronenschlösschen Hattenheim

Live-Musik 18:30 Philippus-Gemeinde

20:00 Der Weinländer

21:00 Red Cat

»Filmsymposium Alice Guy«, Film u. Vortrag

18:00 Filmmuseum

22:30 Filmmuseum

»Karaoke mit Michael«

21:00 Alexander The Great

Kino 11:00 Filmmuseum

Wiesbaden

Party 22:00 Gestüt Renz

Kino 15:00 Caligari

Bühne 19:30 Staatstheater/Kleines Haus

»Die Nacht gehört uns - A Tribute do Dorian Gray«

20:30 Filmmuseum

»Auf Nachtwache mit dem Gewaltboten«

»Not on Tour, Hysterese, I refuse« »Tide has turned, Buried in Oblivion, Make an Effort«

»30 Aufwärts«

18:15 Fastnachtsbrunnen

23:00 Schlachthof

21:00 Goldene Krone/Saal

Frankfurt a.M.

»Gut gegen Nordwind«, Schauspiel

20:00 Kammerspiele

»Hessisches Jazzpodium 2012«, m. Parallaxe, Squakk u.a.

21:00 Oetinger Villa

Die Leizipger Post-Hardcore-Band »Adolar« gibt sich im Kulturpalast in Wiesbaden die Ehre. Mit am Start ist die Kombo Cannons for Cordoba.

»Schwarzfahrt ins Glück« »Hanni & Nanni 2«, FSK: ab 0, empfohlen ab 8 »Auf Wiedersehen, Franziska!« »Einfach nur Lustiger sein« »Abel«, OmU

»Max Buskohl«

Bühne 16:00 Staatstheater/Kleines Haus

»Cornelia Niemann - Astro Show«

Klassik / Oper 18:00 Staatstheater/Großes Haus

»Ausgerechnet Sibirien«

Bühne 11:00 Stalburg Theater

»Oma & Bella«

13:00 Mousonturm »Funkin' Stylez«

18:00 Schauspielhaus »Faust. Erster Teil«

»Anatevka«, Musical; Austauschgastspiel

18:00 The English Theatre

»Lotte in Weimar«

»Breaking the Code«

20:00 Stalburg Theater

21:00 Goldene Krone/Saal

Klassik / Oper 11:00 Staatstheater Foyer großes Haus

21:30 Schauspielhaus

22:00 Goldene Krone/Kneipe

Literatur 17:00 Literaturhaus Villa Clementine

Klassik / Oper 18:00 Opernhaus

Bühne 19:30 Staatstheater/Kleines Haus

18:00 Kurhaus

19:00 Alte Oper/Großer Saal

19:30 Staatstheater/Großes Haus

Bildung / Vorträge 15:00 Marktkirche

20:00 Alte Oper/Mozartsaal

»Ceol agus ol«

»Die Götter weinen«

»La cage aux folles«, Musical

20:00 Orangerie »Molière«

20:00 Staatstheater/Kammerspiele »Grandhotel Bogotá«

Shows / Feste 23:00 Staatstheater/Bar der Kammerspiele »läd naid sürpries«

hochheim

Klassik / oper 19:30 St. Peter und Paul

»Capella Moguntia Herbstkonzert Unter seinem Schatten«

Mad Zeppelin 29. September, 20 Uhr KUZ, Mainz www.mad-zeppelin.de

20:00 Nachtleben

20:00 Kammerspiele

»Dead Elvis and his one man Grave«

Live-Musik 21:00 Oetinger Villa

»Bullet«

20:00 Rhein-Main-Hallen

21:00 Bessunger Knabenschule/Keller

Interview: Jonas Trautner

Live-Musik 20:00 Batschkapp

19:30 Staatstheater kleines Haus

»Live Demolition 4«

Was können die Leute bei eurem Konzert im KUZ erwarten? Die „Tribute To Rock“-Veranstaltung ist mittlerweile weit über die Grenzen von Mainz hinaus bekannt geworden. Wir laden dazu in jedem Jahr zwei weitere Tribute-Actsein, dieses Mal eine Green Day- sowie eine OzzyOsbourne-Coverband, und wir sind danach als Headliner dran. Diese Mischung kommt gut an beim Publikum, da kann der Altrocker mal zwischendurch verschnaufen und auch die Jugendlichen haben ihren Spaß.

15:00 Caligari

21:00 Oetinger Villa

»Rockformation Diskokugel, Pea and the Pees, Lovebirds«, u.a.

Was für Zuschauer kommen denn zu euren Konzerten? Sind das in erster Linie ältere Leute, die Led Zeppelin noch von früher kennen, oder auch viele junge Leute? Natürlich kommen zu einem großen Teil Leute, die noch einen Tick älter sind als wir, aber gerade in den vorderen Reihen sind auch immer ganz junge Leute dabei. Die haben wahrscheinlich den Plattenschrank ihrer Eltern durchstöbert und sind dabei auf den Geschmack gekommen.

»Paul Panzer: Hart Backbord - Noch ist die Welt zu retten« »Opernforum zu "Die lustige Witwe"« »Kennen Sie Karl May?«

»Menschen lesen im Kurhaus«, m. Walter Kohl

»Bouncing in Bavaria« »Matthias Keller: Lesung und Singung - Ein Ex-U-Bahnkontrolleur auf Solopfaden« »Faust in and out«

»Auftakt 2012 - Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks« »Keller Quartett«

Bildung / Vorträge 12:00 Schauspielhaus

»Wiesbadener Stadtfest«

Darmstadt

Frankfurt a.M.

Kino 12:00 Filmmuseum

»Angst vor dem Postwachstum?«

Party 14:00 603qm

»Dubstück«

»Kurzfilmprogramm Alice Guy: 6«

Kino 18:00 Kommunales Kino Weiterstadt

»Adaminte makan abu«, OmU

21:00 Kommunales Kino Weiterstadt

18:00 Filmmuseum 20:30 Filmmuseum »Gilda«, OF

»Die Jungfrau von Orleans«

»Zeit des Aufbruchs - Junge Klassik«, Werke v. Mozart, Haydn u.a.

Essenheim

Kunst 17:00 Essenheimer Kunstverein

»Howyoulookatit - Video und Collagen«, Finissage

eltville

Literatur 11:00 Weingut Balthasar Ress

»Rheingau Literatur Preis 2012«

ENDEGELÄNDE

»Königskinder«

»Die Marktkirche - Der Nassauische Landesdom«

Shows / Feste 10:00 Innenstadt

»Cars & Trains«

»Monsieur Lazhar«

»West is West«, OmU

Alle Termine auch auf stuz.de Dein Termin war nicht dabei? Das nächste Mal einfach bis spätestens 15.09. eine Mail mit deinem Termin an termine@stuz.de

alle deine Termine auch auf www.stuz.de TERMINE 31 Foto: Tim Wegner

Termine für alle Unter 18

„Die haben Pipi in den Augen“ Dieter Tapert – besser bekannt als Komiker Paul Panzer – kommt mit seinem neuen Bühnenprogramm "Hart Backbord" nach Wiesbaden. Wir haben mit ihm telefoniert.

Herr Panzer, was assoziieren Sie denn mit Wiesbaden? Paul Panzer: Immer wenn ich in Wiesbaden bin, weiß ich, ich habe noch eine halbe Stunde bis Frankfurt. Ne, also ich mag ja Wiesbaden mehr als Frankfurt. Ich mag alles Beschauliche und Wiesbaden ist beschaulich. Und außerdem sind die Menschen in Wiesbaden und Mainz immer so gut drauf und sympathisch. Die sitzen da im Programm und haben immer Pipi in den Augen. Warum sollen die Leute denn zu Ihnen gehen und nicht zum Konzert des Kasteler Gesangsvereins? Nun, wenn jemand musikalische Genüsse haben will, dann soll er ruhig zum Gesangsverein gehen, da kann ich nicht so mit dienen. Aber wer mal so richtig lachen will, der ist bei mir goldrichtig. Herr Panzer, sind Sie komisch? Junger Mann, wenn Sie das in den letzten sechzig Sekunden noch nicht bemerkt haben, dann müssen Sie aber dringend meine neue Show besuchen. Natürlich bin ich komisch. Wie stellen Sie das denn fest? Nun, das merke ich ja nicht so aus mir heraus, sondern an den Reaktionen anderer. Ich habe ja auch schon wieder ein paar Auftritte hinter mir, mit "Hart Backbord“ und bisher hat man

mir während und nach jedem Auftritt fast die Hütte eingerissen. Irgendwas muss dann wohl komisch an mir sein.

Foto: anna leimbrinck

Das Filmmuseum Frankfurt präsentiert vom 2. bis 9. September das 35. Internationale Kinderfilmfestival Lucas.

Samstag 01

Wiesbaden

11:00 Theaterzelt an der Reduit Kastel

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

11:00 Kinderbauernhof

Herr Panzer, was halten Sie denn eigentlich von Dieter Tappert? Ich nenn den immer den Langweiligen. Der hat ja selber gar nichts zu bieten, der macht ja nichts. Ich habe eben nur leider das Problem, dass ich mir meinen Körper mit dem Heini teilen muss wie Dr. Jekyll und Mr. Hyde. Und immer wenn es dann ans Arbeiten geht, muss ich natürlich ran. Und wenn es ums Faulenzen geht, dann liegt der Dieter schön bequem auf dem Sofa rum. Mit wem würden Sie sich lieber einen Körper teilen? Mit Heidi Klum. Dann könnte ich auch auf dem Sofa liegen, hätte aber eine deutlich bessere Figur. Die STUZ verlost 3x2 Karten. KW* Rrrichtiiig Interview: Johannes Kraus

Paul Panzer Hart Backbord – Noch ist die Welt zu retten 30. September, 20 Uhr Rhein-Main-Hallen, Wiesbaden www.paulpanzer.de

»Tag der offenen Tür«

11:00 Uni-ReWi

»KinderUni: Singen ist klasse! Rund um die Stimme«

15:00 Wu-Te Akademie

»Wu-Te Aufführung - Wir machen Kinder stark«, Interkulturelle Woche

Wiesbaden

Stücke für Kinder ab 2 Jahren zeigt das 20. Mainzer Kindertheaterfestival vom 9. September bis 7. Oktober in verschiedenen Spielstätten. Frankfurt a.M.

14:30 Filmmuseum

»Die Piraten! Ein Haufen merkwürdiger Typen«

Samstag 15

Mainz

15:00 Frankfurter Hof

»Kleine Oper Bad Homburg: Die kleine Entführung«, 20. Mainzer Kindertheaterfestival

17:00 Kammerspiele

»Wu Wei Theater: Drachentod und Käsebrot«

Wiesbaden

15:00 Caligari

11:00 Nassauischer Kunstverein

»NKV Entdecker-Führungen«

11:00 Kammerspiele

11:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

11:00 Nassauischer Kunstverein

Frankfurt a.M.

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

18:00 Kammerspiele

17:30 Caligari

»Im Reich der Raubkatzen«

18:00 Filmmuseum

»Kiss me deadly«, OF

Sonntag 02

Mainz

11:00 KUZ

»Figurentheater Neumond: Alle seine Entlein«, ab 4 Jahren

14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»Der fliegende Teppich - und die Geschichte vom verkauften Lachen«

Wiesbaden

11:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

15:00 Caligari

»Im Reich der Raubkatzen«

16:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

Frankfurt a.M.

14:00 Filmmuseum

»Eröffnung Lucas - 35. Internationales Kinderfilmfestival«

Montag 03

Frankfurt a.M.

14:00 Filmmuseum

»Kurzfilmprogramm«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

18:00 Filmmuseum

»Cool Kids don't cry«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

20:00 Filmmuseum

»On the ice«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

Dienstag 04

Frankfurt a.M.

14:00 Filmmuseum

»The rooster trademark paper«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

14:00 Römertor

»Wo bitte geht's zum Kunsthaus?«, Performance

Frankfurt a.M.

19:00 Staatstheater Studio

11:00 Filmmuseum

»The Ice Dragon«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

18:00 Filmmuseum

»Preisverleihung Lucas 35. Internationales Kinderfilmfestival«

Sonntag 09

Mainz

10:00 Malakoff-Terrasse

»Großes Ritter-Drachenfest«, Eröffnung des Kindertheaterfestivals Mainz

11:00 Kammerspiele

»Theater Mario: Das hässliche Entlein«

12:00 Marktplatz

»Kinderprogramm m. Hüpfburg u. Straßenspielen«, Interkulturelle Woche

14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»Der fliegende Teppich - und die Geschichte vom verkauften Lachen«

15:00 Kammerspiele

»Eppinger Figurentheater: Die Burg«

Wiesbaden

11:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

15:00 Caligari

»Wolfsbrüder«

16:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

Frankfurt a.M.

20:00 Filmmuseum

18:00 Filmmuseum

Mittwoch 05

Frankfurt a.M.

16:00 Filmmuseum

»Kurzfilmprogramm«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

18:00 Filmmuseum

»At summer's end«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

20:00 Filmmuseum

»Sonner af Norge«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

Donnerstag 06

Frankfurt a.M.

16:00 Filmmuseum

»Reihe für Minis - Kurzfilmrolle«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

18:00 Filmmuseum

»Lucas Preisträger 35. Internationales Kinderfilmfestival« »Lucas Jugendfilmpreis 35. Internationales Kinderfilmfestival«

Montag 10

Mainz

10:30 Kita Feldmäuse

»Mein neuer Freund der Mond«, Interkulturelle Woche

Dienstag 11

Mainz

10:00 Haus der Jugend

»Mitmachtänze aus verschiedenen Nationen«, Interkulturelle Woche

Mittwoch 12

Mainz

10:00 Kita Rasselbande

»Komm mach mit! Wir spielen auf unserer Straße«, Interkulturelle Woche

»The rooster trademark paper«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

11:00 Kammerspiele

»Clara und das Geheimnis der Bären«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

Mainz

20:00 Filmmuseum

Freitag 07

Wiesbaden

16:00 Theaterzelt an der Reduit, Rheinufer Kastel

»Karfunkel-Theater: Die kleine Hexe«

Frankfurt a.M.

16:00 Filmmuseum

»Gute Chancen«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

18:00 Filmmuseum

»Kauwboy«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

20:00 Filmmuseum

»The Desert Mermaid«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

Samstag 08

Mainz

11:00 Staatstheater Orchestersaal

»1. Kinderkonzert«, Auszüge aus Cosi fan tutte

Wiesbaden

15:00 Caligari

»Wolfsbrüder«

11:00 Filmmuseum

»Kaddisch für einen Freund«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

»Marotte Figurentheater: Ronja Räubertochter«

15:00 Caligari

18:00 Filmmuseum

»Amors Baller«, 35. Internationales Kinderfilmfestival

»Theater Manufaktur: Das kronkorkenblubbernde Dingsbums«

»Krümel Theater: Krümel und Stelze«

Donnerstag 13

09:30 Kita Liebfrauen

»Kinderolympiade in verschiedenen Sprachen«, Interkulturelle Woche

11:00 Al Nur Kindergarten

»Klang und Rhythmus im Lied«, Interkulturelle Woche

15:00 Frankfurter Hof

»Figurentheater Willi Winter: Der kleine Drache in der Arche«, 20. Mainzer Kindertheaterfestival

Freitag 14

Mainz

10:00 Kindergarten Herz-Jesu

»Afrika - Trommeln und Tanz«, Interkulturelle Woche

10:30 Kita Mombach West I

»Hast du Lust, mit uns zu spielen und dich zu bewegen?«, Interkulturelle Woche

15:00 Kammerspiele

»Trotz-Alledem-Theater: Ein Wort ist ein Wort«

»NKV Kinder mittendrin«

»Attenberg«, exground: Jugendfilm des Monats; OmU; FSK: ab 12

Sonntag 23

Mainz

»Hanni & Nanni«

11:00 Kammerspiele

»Candide oder der Optimismus«, 12+

14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

Sonntag 16

Mainz

»Krümel Theater: Hast Du Töne?« »Der fliegende Teppich - und die Schätze aus dem Morgenland«

11:00 Bezirkssportanlage Finthen

15:00 Frankfurter Hof

11:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

17:00 Staatstheater TiC Werkraum

»Mini-WM«, Interkulturelle Woche »Seliges Lächeln und höllisches Gelächter«, Kinderprogramm zur Finissage

»Amnrella Figurentheater: Prinz Eselsohr«, 20. Mainzer Kindertheaterfestival »35 Kilo Hoffnung«

Wiesbaden

11:00 Kammerspiele

11:00 Museum Wiesbaden

11:00 KUZ

17:00 Staatstheater Studio

»Krümel Theater: Krümel und die Farben« »Theater an der Parkaue & two Fish: Bettina bummelt«, ab 5 Jahren

11:00 unterhaus

»Dornerei-Theater: Dornröschen«

15:00 Kammerspiele

»La Senty Menti: Das Märchen von der mehr als schönen Wassilissa und Baba Jaga der Sagenhaften«

Frankfurt a.M.

15:00 Filmmuseum

»Die Piraten! Ein Haufen merkwürdiger Typen«

Montag 17

Mainz

10:00 KUZ

»Theater an der Parkaue & two Fish: Bettina bummelt«, ab 5 Jahren

Dienstag 18

Mainz

10:00 Haus der Jugend

»Figurentheater Petra Schuff: Der Grüffelo«

Wiesbaden

11:00 Staatstheater Studio

»Candide oder der Optimismus«, 12+

Mittwoch 19

Mainz

11:00 Kammerspiele

»Krümel Theater: Hast Du Töne?«

15:00 Reduit

»Theater aus dem Koffer: Bonifazius & Michelino legen los!«

Wiesbaden

15:00 Kinder- und Jugendzentrum Reduit »Bonifazius & Michelino legen los!«, Theater aus dem Koffer; 4+

16:30 Staatstheater Bühneneingang »Der Spürnasenclub«, Für Grundschulkinder

Donnerstag 20

Mainz

15:00 Haus der Jugend

»Junge Bühne Mainz: Wie der kleine Löwe Kunibert das Brüllen lernte«

15:00 M8-Club

»Wie der kleine Löwe Kunibert das Brüllen lernte«, ab 5 Jahren

Wiesbaden

11:00 Staatstheater Studio

»Rico, Oskar und die Tieferschatten«

Freitag 21

Mainz

15:00 Kammerspiele

»La Senty Menti: Nochmal«

Wiesbaden

11:00 Staatstheater Studio

»Rico, Oskar und die Tieferschatten«, 9+

14:30 Kindertreff Kostheim »Mit KiKo hoch hinaus«

Samstag 22

Mainz

11:00 Bischofsplatz

»Weltkindertag«

»Offenes Atelier«

»Ein Schaf fürs Leben«, 6+

Frankfurt a.M.

14:00 Filmmuseum »Hugo Cabret«

Montag 24

Mainz

15:00 Haus der Jugend

»Kinderkochkurs: Wir kochen mit Michael Bonewitz«, 8. Woche des Geschmacks

Wiesbaden

11:00 Staatstheater Studio

»Ein Schaf fürs Leben«, 6+

Mittwoch 26

Wiesbaden

16:30 Staatstheater Bühneneingang »Der Spürnasenclub«, Für Grundschulkinder

Freitag 28

Mainz

15:00 Haus am Dom

»Euer Diener Johann Sebastian Bach«, Kinder-/Jugendtheater Speyer & Dt. Staatsphilharmonie LU

15:00 Haus der Jugend

»Junge Bühne Mainz: Wie der kleine Löwe Kunibert das Brüllen lernte«

15:00 M8-Club

»Wie der kleine Löwe Kunibert das Brüllen lernte«, ab 5 Jahren

Frankfurt a.M.

14:30 Filmmuseum »Hugo Cabret«

Samstag 29

Mainz

15:00 Frankfurter Hof

»Fredrik Vahle: Singen, das geht so«, 20. Mainzer Kindertheaterfestival

Wiesbaden

15:00 Staatstheater Orchesterprobenraum

»Spiel&Musik«, Instrumentenworkshop; 5+

Sonntag 30

Mainz

11:00 Kammerspiele

»Das letzte Kleinod: Frau Taube und der Drache auf dem Dachboden«

11:00 unterhaus

»Chaussée Theater: Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor«

14:00 Bischöfliches Dom- und Diözesenmuseum

»Der fliegende Teppich - und die seltsamen Tiere«

15:00 Haus der Jugend

»Junge Bühne Mainz: Wie der kleine Löwe Kunibert das Brüllen lernte«

15:00 M8-Club

»Wie der kleine Löwe Kunibert das Brüllen lernte«, ab 5 Jahren

Wiesbaden

19:30 Staatstheater Studio »Scherbenpark«, 13+

Frankfurt a.M.

15:00 Filmmuseum »Hugo Cabret«

KULTUR (fas) Neutorschule, Austraße, Haus Mainusch: In Mainz tobt der Kampf um bezahlbare kulturelle Freiräume. Während bei genannten Beispielen entweder schon feststeht, dass es dort nichts wird mit einer kulturellen Nutzung oder aber um ebendiese gezittert werden muss, kommt nun ein erfrischender gedanklicher Querschläger aus dem Ortsbeirat der Mainzer Altstadt. Hans Preusse von der ÖDP forderte dort jüngst, ein Gebäude der FH am Holzturm – den sogenannten „Alubomber“ (siehe Bild) – für Kulturvereine freizugeben. Während des diesjährigen „LyrikLabors“ konnte der Wellblechbrummer bereits beweisen, wie gut Kultur hier in der Tat funktionieren könnte. „Die Zeit ist reif“, findet Preusse. Gespräche mit der Stadt gab es schon. Nun aber sieht man sich mit unzureichendem Brandschutz konfrontiert – ein Totschlagargument. (Foto: fas)

(jok) Tanz, Theater und Performance gibt es nun endlich wieder im Künstlerhaus „Mousonturm“ in Frankfurt. Nach einer langen Umbauphase lädt das Mekka für freie Künstler und Kollektive zu einem viertägigen Auftaktfest unter dem Titel „Ernst“, beginnend am 6. September. Zu den genannten Künsten mischen sich auch Installationen und Radio in Sichtweite unter Einbezug der ganzen Umgebung des Turmes. Mit dabei sind u.a. „Gob Squad“ und Tim Etchells. Im Fokus steht der Aspekt des Erwachsenwerdens in Verbindung mit der Bürde alter Generationen, Kinder als erneuerbare Ressource, die dazu produziert wird, alte Fehler wieder gerade zu biegen, zu betrachten. Aber nicht nur der Mousonturm an sich zeigt sich in neuer Pracht, auch das Konzept hat Zuwachs gefunden. Unter dem Stichwort „Summer in the City“ gibt es neben den bekannten Weltmusikkonzerten im Palmengarten jetzt auch Jazz-Sonntagsmatinees im Park des Museums für Angewandte Kunst, dabei soll es innovativ und experimentell zugehen, angesiedelt irgendwo zwischen Freejazz, Impro, Techno und Post-Bob. „Tanzlabor 21“ ist der Versuch, auch weiterhin die künstlerische Tanzszene zu unterstützen und zu erweitern. Neben regelmäßigen Tanztrainings und Profi-Workshops sollen auch gastierende Tanz- und Performancekünstler mit ins Training einbezogen werden zugunsten eines regen Austausches. Klar, dass das bestimmt für weitere abwechslungs- und ereignisreiche Veranstaltungen sorgen wird, oder?

20 Jahre Literaturfestival Vom 20. bis 30. September findet in direktem Anschluss an das Rheingau Musik Festival eine ganz besondere „Weinlese“ statt. (mib) Was passt besser zu Wein? Musik oder Literatur? Nach einer ganzen Flasche wird man schon einmal redselig und von da ist es zum lustigen Gesang nicht mehr weit. Aber ein Gläschen Rotwein zum gepflegten Krimi – wer kann da schon nein sagen? Weinkultur und Lesekultur gehören zusammen. Dabei werden nicht nur „Beeren ausgelesen“. Und aus der Lese von Wein wurde die Lesung zu Wein: die „WeinLese“. Und das in diesem Jahr schon zum zwanzigsten Mal! Seit 1993 verwandeln sich Kelterhallen und Weingüter des Rheingaus zu Veranstaltungsorten für Autorenlesungen und Literaturgespräche. Zusammen mit Autoren wie Marion Brasch (Foto rechts), Reinhard Jirgl, Ursula Krechel, Thomas Lehr, Thomas Meinecke, Kathrin Röggla und anderen kann man zu bestem Rheingau-Riesling dinieren und sich mal wirklich wie ein Bohemien fühlen

… Literarische Wanderungen und immer wieder Lesungen prägen das vielfältige Programm, das mit der Verleihung des Rheingau-Literaturpreises seinen krönenden Abschluss findet. Wer Ulrich Kienzle oder Peter Härtling einmal live erleben möchte, ist hier an der richtigen Adresse. Und nebenbei lässt sich – insbesondere von Rheinhessen – der Rheingau erkunden, denn die andere Seite ist mangels Brücken den meisten links des Rheins eh so was wie „die Ostzone“.

Rheingau Literatur Festival „WeinLese 2012“ 20. – 30. September verschiedene Locations Das komplette Programm findet ihr unter www.rheingau-musik-festival.de/rheingau-literatur-festival.html.

Fotos: Veranstalter

Neue Kunst im neuen alten Haus

KULTURDINGE (fas) Das Foyer des SWR in Mainz wird auch im September wieder zeitweilig zur Kulturstätte: Am 11. mit den Autoren Wolf Haas und Martin Walser und am 19. mit dem Gitarristen Lulo Reinhardt – dem Großneffen des Meisters Django. Mehr Infos hier: www.swr.de/ swrlive +++ Mit einem großen Theaterfest begeht das Staatstheater Wies-

baden am 1. September den Beginn der neuen Spielzeit. Neben Tanz- und Improtheaterworkshops wird es eine Technikshow, eine Kostümversteigerung und abends eine Reise durch die Spielzeit 2012/2013 geben. Interessiert? Mehr Infos gibt‘s hier: www.staatstheater-wiesbaden.de +++ Sieben Jahre lang gibt es nun schon Das Bett in

Frankfurt. Der Indie-Club feiert diese Gegebenheit unter anderem am 1. und 2. September. Hier klicken: www.bettclub.de +++ Unser Games-Ressortleiter war für euch auf der Gamescom in Köln und hat sich die aktuellen Trends auf dem Spielemarkt angeschaut. Das und vieles mehr findet ihr auf www.stuz.de/ kultur: einfach mal durchklicken!

KULTUR Journal

Katzen, die: Wer jemals Zeit im SpiegelOnline-Forum verbracht oder Kommentare unter einem Youtube-Video gelesen hat, wird festgestellt haben, was für eine fürchterliche Spezies der Mensch sein kann. Schon aus dem Alltag kennt man das Phänomen, dass dumme Leute meist lauter sind als schlaue, und im Netz wird ihr Geplärre megafonartig verstärkt. Da kann man schnell zum Misanthrop werden. Kein Wunder also, dass sich viele Leute im Internet lieber den Tieren widmen. Neben Pornografie sind Tierbilder ein entscheidender Stützpfeiler des Internets. Ganz vorne liegen dabei die Katzen – „Cat Content“ zieht immer, egal ob die Viecher gerade niedlich, lustig, seltsam oder mürrisch aussehen. Mit aufgeschnittener Limette auf dem Kopf, Keyboard spielend, durchs Weltall fliegend, mit hitlerbartartigem Fellmuster, auf zwei Beinen stehend oder einfach nur lässig herumliegend: Katzen strahlen in nahezu jeder Situation Coolness aus und sind verdammt fotogen. Wie allgegenwärtig Katzen im Internet sind, zeigt außerdem folgender wissenschaftlicher Durchbruch: Forscher von Google haben vor Kurzem tausend Computer zu einem neuronalen Netzwerk zusammengeschlossen, um diese mit zehn Millionen Einzelbildern aus zufällig ausgewählten Youtube-Videos zu füttern. Und was haben die Computer gemacht? Dasselbe, was auch Menschen so gerne tun: Katzenbilder angeschaut! Das simulierte Gehirn lernte selbstständig, was eine Katze ist, und konnte die felligen Vierbeiner auf den Bildern fast so gut erkennen wie menschliche Gesichter. Damit wäre auch geklärt, wie man einen Aufstand der Maschinen à la Terminator niederschlagen kann – man lenkt sie ab mit drolligen Katzenfotos. Und was wir Menschen sonst noch von den Katzen im Internet lernen können: öfter mal die Fresse halten und einfach süß gucken! Text: Jonas Trautner

Ihr wollt einen Begriff aus dem Internet erklärt haben? Schickt ihn an netzkultur@stuz.de und Jonas kümmert sich drum!

Stefanie Kettel, „Lass dich niemals täuschen, indem du daran zweifelst“, 2010

Local Heroes V Zum fünften Mal bereits zeigen junge Künstler aus der Region in der Mainzer Kunsthalle ihre Werke. Noch bis zum 7. Oktober wird dort mit „km 500.5“ eine gemeinsame Vielfalt präsentiert. Km 500.5: Der Standort der Kunsthalle Mainz am Rheinkilometer 500 fixiert ab August nunmehr zum fünften Mal das Schaffen von jungen Künstlern aus der Region, die ihre Inspirationen auf der ganzen Welt sammeln. Die Kodierung der Ausstellung ergibt sich aus dem Ort und der fünften Jahresaustellung der Stipendiaten des Landes RheinlandPfalz und des Künstlerhauses Schloß Balmoral. 14 Künstler wurden ausgewählt, um den Einflüssen aus ihren Reisestipendien eine Form zu verleihen. Die Erfahrungen beeinflussen die Expositionen sowohl motivisch als auch technisch. Die Bandbreite liegt von kulturellen Einwirkungen in die Objekte bis hin zu Dokumentationen, begleitet von ironischen Durchbrechungen. Özlem Günyol und Mustafa Kunt haben ihr Stipendium in New York genutzt, um ein Spiel mit Verdacht und Verfolgung zu treiben. Für ihr Video „Male Subject and Female Subject“ beauftragten sie professionelle Detektive, um ihren ei-

genen Alltag zu beschatten. Den Zeitpunkt der Beschattung ließen sie offen. So vermischen sie die Rolle von aktiven Auftraggebern und passiven Objekten der Observation. Das stille Hauptwerk der Ausstellung ist „FORigaMEL 1“, eine gesockelt Skultpur eines Formel1-Bolliden aus goldenem Papier. In der Origami-Technik hat Frank Bölter eine lebensgroße Version eines Rennwagens gebaut, deren Faltanleitung des aufwendigen Projekts auf der Wand wiederzufinden ist. Noch bis zum 7. Oktober werden weitere ausgewählte Werke der Stipendiaten mit zahlreichen Sonderveranstaltungen begleitet. Text: Matthias Mickiewicz Fotos: Kunsthalle Mainz

Cony Theis, „Wanted“, 2011

km 500.5 noch bis 7. Oktober Kunsthalle Mainz www.kunsthalle-mainz.de

Journal KULTUR

Werbeverschandler und Weltenwandler Beim „Adbusting“ überkleben Streetartists Plakatwerbung mit subversiven Botschaften oder machen sie mit wenigen Mitteln zu eigenen Kunstwerken. STUZ hat die Künstler Kong und KNSTFHLR auf einem ihrer Feldzüge durch Frankfurt begleitet. Text: Maximilian Kloes, Foto: Rouven Faust Man kann es auch wie eine geheime Operation klingen lassen. Beim Adbusting geht es darum, öffentliche Werbung so zu entfremden, dass kritische Aussagen des Künstlers deutlich werden oder die Werbung mit wenigen Mitteln zum eigenen Kunstwerk wird. Der Wiesbadener Künstler Kong und sein Frankfurter Freund KNSTFHLR möchten daher in diesem Artikel nur mit ihren Künstlernamen genannt werden. Ausgangspunkt ist das Frankfurter Künstleratelier „Basis“, dessen Name dieser Guerilla-Aktion unfreiwillig noch mehr Kampfgeist einhaucht. Eingriffe in die öffentliche Ordnung In bester Spionage-Manier sichtet KNSTFHLR geeignete Orte für das Adbusting. Das Auswahlkriterium: viele Plakate und Flächen auf kurzer Strecke, dazu gute Sichtbarkeit bei gleichzeitig vorhandener Ruhe zum unentdeckten Plakatieren. Das Europaviertel erscheint ihm perfekt. Kurz vor der Dämmerung verlässt er nun mit Kong die Basis, etwas später kommen die beiden am Anschlagsziel an. Kong beklebt ausgesuchte Plakate mit ironisch getexteten Windows-Fehlermeldungen, die er „Errorboxen“ nennt, KNSTFHLR hat sich für Kritik an Tiermast und seine „City Faces“ entschieden. Beides ist illegal, da private Plakatflächen unerlaubt und unbezahlt mitgenutzt werden – wenn auch nicht für Werbezwecke. Auch die werbenden Firmen selbst dürften ihre Probleme mit der Subversion ihrer Werbebotschaft haben. Firmen, die Plakatflächen vermieten, wurden um Stellungnahme zum Thema gebeten, gaben diese allerdings bis Redaktionsschluss nicht ab. KNSTFHLR und Kong lernten sich während ihres Kommunikationsdesign-Stu-

diums an der Wiesbadener FH kennen. Trotz des Diploms möchten sie nicht als „Kommunikationsdesigner“ bezeichnet werden, wie Kong betont: „Wir sehen uns nicht nur als Dienstleister, wir sind auch Künstler. Ich will immer etwas vermitteln.“ Die Öffentlichkeit ist hierzu in allen Facetten die geeignete Leinwand: KNSTFHLR bleibt der Graffiti-Szene treu, arbeitet nun aber größtenteils in Auftragsarbeit, Kong erregt immer wieder mit seinen „Urban Interventions“ Aufsehen. Am bekanntesten wurden seine Styropor-Augen, mit denen er Mülleimern und vielen weiteren Objekten Leben einhaucht. Beide Künstler reizt besonders die geringe Halbwertszeit der Kunst in der Öffentlichkeit, denn daraus folgt die Fokussierung auf das Wichtigste an einem Kunstwerk: „Alles dreht sich um die Idee,“ betont KNSTFHLR. Ein Plakat zum Beispiel wird für gewöhnlich mindestens alle zehn Tage ausgetauscht. Rekrutieren statt Resignieren Auf dem heutigen Feldzug wird willkürlich missfallende Werbung nach freiem Willen verziert. KNSTFHLR legt unter anderem Fußballern ein spanisches Bekenntnis zur Gehirnwäsche in den Mund und stellt ein übermuskulöses Rind auf einen Burger. Kong platziert seine Fehlermeldungen auf Plakatwerbung für Zigaretten und Laptops, scheint aber schließlich ausgerechnet vor einem Überraschungs-Ei für Mädchen zu resignieren. Beide stimmen darin überein, dass das Plakat sich mit seinem Slogan „Ei Love Rosa“ selbst unterminiert: „Wortspiele gehen gar nicht!“ Als das gleiche Plakat fünfzig Meter weiter bereits mit dem Spruchband „Sexistische Kackschei-

Zum Gebirg anno 1857

ße“ versehen ist, lässt sich Kong doch noch zum Überkleben hinreißen. Hier wird nur vor der Resignation resigniert. Aus dem Augenwinkel betrachtet ein radelnder Passant die frisch angebrachte Errorbox und rast infolgedessen fast an die Wand. Die Aktion findet er super. So super, dass

er spontan vom Rad steigt und Kong in ein Gespräch verwickelt. Schließlich gibt ihm Kong mehrere seiner unplakatierten Fehlermeldungen mit. „Wir reden immer über Werbung, die einen stört, aber es fehlen einem die Mittel. Die habe ich ihm gerade gegeben.“ Das nennt man Rekrutierung. Mehr Infos gibt‘s hier: knstfhlr. blogspot.de. Weitere Bilder der Aktion hier: www.stuz.de.

Absicherung und Vermögensaufbau einfach strukturieren

Gaststube - Biergarten - Wintergarten neu!

1. Bundesliga auf 2 TV

alle Spiele von Mainz 05, ansonsten Konferenz geöffnet eine Stunde vor Spielbeginn

Mittwochs: Schnitzeltag

Unabhängige Finanzberatung in Mainz

11 Variationen jeweils mit Pommes & Salat

Fam. Trapp · Große Weißgasse 7 · 55116 Mainz Tel. 06131-6192575 · Fax 06131-6192577 www.zumgebirg.de Di-So 17-24 Uhr · Mo Ruhetag

www.andreaskissel.de Andreas Kissel | Telefon 06131-9716818 | mail@andreaskissel.de

KULTUR Musik

„Ich mag keinen Indie“ Maxïmo Park sind mit ihrem neuen Album „The National Health“ wieder im Gespräch. Die STUZ traf Sänger Paul Smith beim Lüften Festival in Frankfurt und sprach mit ihm über Records, Riots und Rock´n´Roll.

STUZ: Euer neues Album „The National Health” ist draußen. Warum haben wir so lange nichts von Maxïmo Park gehört? Paul Smith: Wir haben andere Sachen gemacht. Ich habe ein Soloalbum aufgenommen, und wir wollten eine Pause von der Band haben. Aber als wir dann die Band erstmal auf Eis gelegt hatten, dauerte es länger, bis wir uns wieder zusammenfanden. Wir hatten unterschiedliche Vorstellungen davon, wie das nächste Album werden würde. Doch jetzt sind wir wieder voll bei der Sache. Wart ihr erschöpft nach dem letzten Album? Einige von uns waren es, aber ich nicht (grinst). Ich war ja selbst wegen meinem Album wieder auf Tour. Ich persönlich wollte andere Dinge ausprobieren, etwa Gitarre spielen und ruhiger singen. Das geht mit Maxïmo Park eben nicht. Aber Vielfalt ist die Würze des Lebens. Willst du noch ein Soloalbum machen? Irgendwann ja. Ich schreibe schon die ganze Zeit Songs, die nicht zu Maxïmo Park passen. Vielleicht mache ich in ein paar Jahren noch eins. Ein Solosänger zu sein hat ja schon gewisse Vorteile. Ja, man muss mit keinem über irgendetwas streiten. In einer Band zu sein, ist ein Kompromiss – es ist ein toller Kompromiss. Komplett frei zu sein, ist auch toll, manchmal allerdings etwas einschüchternd. Das Schöne daran ist, dass man beides machen kann. Wenn du immer das Gleiche machst, wird es irgendwann langweilig. Aber keiner von uns hat ein großes Ego und gibt die Band auf, um eine Solokarriere zu starten. Ihr nennt euer neues Album so etwas wie ein Best of. Ihr wolltet also keine

ganz neue musikalische Richtung einschlagen? Also die ersten drei Alben waren für mich so etwas wie eine Trilogie. Mit jedem Album haben wir verschiedene Sachen ausprobiert. Das erste war punkig und poppig, das zweite rockig, aber ohne irgendwelche Klischees und das dritte war sehr groovig. Wir dachten: Lasst uns zurückblicken und schauen, dass wir ein ganzes Album mit guten Popsongs hinkriegen! „The National Health“ ist unsere abwechslungsreichste Platte, weil wir die besten Sachen von unseren Alben kombiniert haben. Was genau sind die besten Teile der Alben? Die Songs sind knapp, also meistens zwischen zwei und drei Minuten lang. Wir haben eine Art Collage aus ihnen gemacht, weil wir alles aus unseren vorherigen Alben vereinen. Beim letzten Album wussten wir, wie wir Songs schreiben und legten einfach los. Beim zweiten wollten wir dagegen während der Aufnahmen alles perfekt machen. Diesmal wollten wir eine Balance zwischen diesen beiden Positionen finden. Ihr habt mal in Interviews verlauten lassen, dass „The National Health“ eure letzte Platte sein könnte. Ihr macht doch weiter? Also ich sehe uns noch ganz viele Alben machen. Aber du musst dich immer fragen: Ist es gut genug? Es reicht nicht, nur ganz gut zu sein, sondern es muss das Beste sein, was du gerade machst. Wenn die Musik nicht gut genug ist, dann müssten wir aufhören. Es gibt so viele Bands, die einfach weitermachen, aber ihre Musik wird durchschnittlich und kein Mensch braucht sie. Wir können gute eingängige Popsongs schreiben und ich hoffe, sie werden immer im Radio gespielt.

Musik KULTUR

Halifax liebt Mainz (jot) Im kalten Januar 2012 spielte Tim Crabtree aka Paper Beat Scissors eine ebenso intime wie umjubelte Show im Haus Mainusch in Mainz. Das hat dem Indie-Folker aus dem kanadischen Halifax so gut gefallen, dass er nun nochmal dort vorbeischaut. Oder um es in seinen eigenen Worten zu sagen: „Ich musste einfach wiederkommen. Meine letzte Europatour war toll, und der Auftritt in Mainz war ein absolutes Highlight darunter. Ihr wisst, wie man Party macht und hört euch gleichzeitig gerne ruhige Musik an!“ Mit dabei an dem Abend ist außerdem der Wiesbadener SingerSongwriter Black Ribbon.

Ihr wollt also Mainstream sein? Ja, die Songs sollten eine gute Melodie haben und radiotauglich sein. Wir machen aber keine Musik, um Geld zu machen. In diesem Bereich sind wir schon Außenseiter, einfach aus dem Grund, wo wir herkommen und welche Musik wir machen. Schau dir Beyoncé an. Sie ist eine Maschine, hinter der eine riesige Plattenfirma steht. Aber ich höre sie mir auch gerne an. Wenn ihr euer Album ein Best of nennt – was kommt danach? Ist dann nicht schon all das Potenzial und die Energie aufgebraucht? Das habe ich mich auch gerade gefragt (lacht). Na ja, wir machen ein „Greatest Hits 1“, ein „Greaest Hits 2“ und ein „Greatest Hits 3”, das man vorher nie gehört hat. Wenn du jedes Album als ein Best of betrachtest, dann kannst du immer zufrieden sein. Das ist das, worauf wir uns konzentrieren. Wie war es für euch, mit dem Erfolg eures Debüts „A Certain Trigger” umzugehen? Naja, es gibt dir Selbstbewusstsein, wenn Leute deine Songs mögen. Wir haben das erste Album abgeschottet in Newcastle aufgenommen und nicht über das Publikum nachgedacht. Du musst diese Dinge alle aus deinem Kopf verbannen. Das zweite war ja kommerziell noch erfolgreicher und die Leute fragten sich, wie wir das toppen wollen – aber wir haben einfach das gemacht, was wir für richtig hielten. Vielleicht geht

es nach einem guten Debüt kommerziell abwärts, aber das ist mir egal. Ich bin froh, von meiner Musik leben zu können, besonders wenn man betrachtet, wo wir vorher waren. Du warst Kunstlehrer, richtig? Ja, es war eine halbe Stelle. Ich musste Sozialleistungen erhalten, wenn ich nicht gearbeitet habe. Die andere Zeit habe ich Musik gemacht. Wenn man mir damals erzählt hätte, dass ich eines Tages hier in Frankfurt sein würde mit vier Alben in den Top 15, hätte ich es nicht geglaubt. Euer neues Album hat auch politische Züge. Der Titeltrack „The National Health“ handelt von England, das außer Kontrolle gerät. Eine Anspielung auf die London Riots? Ich hab das im Fernsehen verfolgt und fragte mich, ob so was auch in Newcastle passieren könnte. Es gab so viel Hass und Verbitterung. Die Werbung sagt, du kannst alles haben und nehmen, aber das geht nicht. Ich habe daraufhin die Zeile in „Banlieu” – „We‘ve been told that we can take it / Everything we ever wanted” – geschrieben. Leute arbeiten sehr hart, um sich Dinge leisten zu können. Du kannst nicht einfach einen Fernseher klauen, weil es der andere auch macht. Die Ausschreitungen in London haben mich nicht überrascht, aber ich hätte nicht gedacht, dass es dieses Ausmaß erreicht. Ihr seid eine sehr energiegeladene Band. Woher kommt eure Power? Ich liebe Musik. Da ist Feuer drin und dieses Feuer lodert in uns jeden Abend auf, wenn wir spielen. Ich will, dass das Publikum weiß, wovon die Songs handeln. Wenn wir in Deutschland sind, verstehen zum Beispiel nicht alle Englisch, und es ist meine Aufgabe, ihnen unsere Songs zu übermitteln. Musik ist etwas, was wir

in schweren Zeiten teilen können. Jedes Mal, wenn ich auf der Bühne stehe, fühle ich das. Was ich schon immer mal wissen wollte: Warum trägst du immer Anzüge? (lacht) Ich dachte, es wäre ein netter Gegensatz, weil unsere Musik ja hart und aggressiv ist. Die Leute würden einen Punk oder einen Indie-Typen auf der Bühne erwarten, dabei mag ich überhaupt keinen Indie. Ich mag Rock´n´Roll oder Hiphop. Ich mag es, uns als Rock´n´Roll-Act zu sehen und mich auch so klassisch anzuziehen für eine Show. Die Leute fragen sich dann, wie die Musik klingt, wenn sie mich sehen. Außerdem kann ich dadurch selbstbewusst über die Band sprechen. Wäre ich normal gekleidet, könnte ich das nicht so einfach gegenüber fremden Personen. Du meintest, du magst keinen Indie. Ihr werdet allerdings oft als IndieBand bezeichnet. Die 2005er-Generation mit Bloc Party und Franz Ferdinand. Für mich ist Indie eher 80er, 90er – so wie Pavement zum Beispiel. Gerade in England kam dieser Indie nach Britpop auf und die Leute hatten alle das Gleiche an. Warum sollten wir Teil von so etwas sein? Wir haben zwar wie die anderen zwei Bands den gleichen rauen Sound, aber wir wissen, dass wir nicht wie Bloc Party oder Franz Ferdinand klingen. Interview: Lara Malm, Fotos: Universal (linke Seite), Jonas Trautner (oben)

Durchforscht man das Netz nach der Herkunft des Namens„Maxïmo Park“, so heißt es, dass sich die Band entweder nach dem Máximo Gómez Park in Havanna (Cuba) oder Little Havana (Miami) benannt hat. Gómez kämpfte im 19. Jahrhundert auf Kuba gegen die spanische Kolonialmacht.

Paper Beat Scissors & Black Ribbon 6. September Haus Mainusch, Mainz www.paperbeatscissors.com Ein Interview mit Paper Beat Scissors könnt ihr auf www.stuz.de lesen!

Goldener Herbst (jot) Mit dem Sommer neigt sich auch die Festivalzeit dem Ende zu. Ein besonderes Schmankerl zur Einstimmung auf den Herbst haben sich nun die Leute von Bedroomdisco einfallen lassen: Die Organisatoren der Wohnzimmerkonzertreihe in Darmstadt und Umgebung veranstalten im September das Golden-LeavesFestival. Dort gibt es zwei Tage schöne Musik mit handverlesenen Bands, mit dabei sind unter anderem die melancholischen Kanadier Evening Hymns und The Wooden Sky, der deutsche IndieTausendsassa Sir Simon, die isländische Singer-Songwriterin Lay Low und das Dresdner Musikerkollektiv Garda. Wie auch bei den Wohnzimmerkonzerten wird der genaue Ort der Veranstaltung geheim gehalten. Anmelden kann man sich per Mail, und mit etwas Glück schafft man es auf die Gästeliste und bekommt zwei Tage vorher mitgeteilt, wo das Festival stattfindet.

Golden Leaves Festival 8. und 9. September Darmstadt Einlass nur nach vorheriger Anmeldung Mehr Infos: www.bedroomdisco.de Die STUZ verlost 2x2 Gästelistenplätze für das Golden Leaves Festival in Darmstadt. Einfach eine Mail mit dem Kennwort „Schlafzimmer“ an losbude@ stuz.de schicken und Glück haben!

KULTUR Bühne

Die Spielzeit 2012/13 und der Versuch eines Überblicks Der Super-Sportsommer 2012 ist endlich vorbei, die Hirnzellen schreien nach schwerer Kost. Zum Glück laden die Theater und Bühnen der Region nach der Sommerpause endlich wieder zum Hürdenlauf der Gehirnzellen. Für einen Ressortleiter ist das Bühnengeschehen im Sommerloch emsige Drecksarbeit. Man wühlt und gräbt, um die Trüffel in Sachen Unterhaltung zu finden, aber spätestens Anfang August ist jede Freiluftbühne abgegrast, jede Spielstätte verwaist. Dann wird zum finalen Spatenstich angesetzt, der Boden zerbröckelt und man fällt in die bodenlose Schatztruhe, die sie September nennen. Ein mannigfaltiges Angebot an Kabarett- und Musiktheaterveranstaltungen, kleine Festivals und die Perlen der Schauspielkunst. Ein Überblick darüber kann nur selektiv und eingeschränkt sein, doch dieser Spielzeitführer versucht sein Bestes, den Leser an der Hand durch die schöne Welt der Bühnenkunst in der Spielzeit 2012/2013 zu führen. Im Großen kaum Neues In Mainz darf man das Spielzeitmotto „Warte nicht auf bessere Zeiten“ auf verschiedene Weisen interpretieren. Während sich die Stücke thematisch an Wünschen und Träumen orientieren, wohnt der Auswahl der Stücke auch eine verklärte Retrospektive inne. Schillers „Don Karlos“, Dantes „Inferno“, Shakespeares „Macbeth“ im Operngewand und „Was ihr wollt“ als klassischer Fünfakter sowie schließlich „Schwanensee“ als Inbegriff des Balletts drücken in ihrem Oldietum auch eine Resignation vor dem Gegenwartstheater aus. Von den neueren Stücken darf man sicherlich „Nullen und Einsen“ interessiert entgegen schauen. Das Stück selbst ist aus der Feder von Philipp Löhle, was natürlich sofort die

Frage aufwirft, ob es diese Spielzeit das Stück eines Hausautors über die Probenphase hinaus schafft. 133 Jahre vor dem Jahr, das mit 95-prozentiger Wahrscheinlichkeit als „Rainer-WernerFassbinder-Jahr“ begangen wird, wird zudem in Mainz der „Katzelmacher“ aufgeführt. Fassbinders legendäres Stück über Multikulturalismus und Fremdenhass als Ventil wird vom Deutschtürken Hakan Savaş Mican inszeniert, der seinen Einstand in Mainz feiert. In Wiesbaden scheint man sich dagegen auch ohne Leitmotiv ein wenig was zu trauen. Zwar begegnet man auch hier den Dauerrennern Verdi, Strauß, Ibsen, Tschechow, Lessing und Fontane – aber auch Faustzwei in Jelineks Neuauflage oder dem 2010er Feuilleton-Liebling „Tschick“ in der Bühnenfassung. Die Coming-of-Age-Geschichte über Freundschaft und Liebe dürfte sich zwar zum Garanten für Schulklassen mit junggebliebenem Lehrpersonal entwickeln, aber auch dank unzerstörbarem Grundmaterial für jedermann empfehlen lassen. Für die älteren Herrschaften bietet sich „Die lustige Witwe“ an. In der Operette von Victor Léon und Leo Stein dreht sich alles um die Verheiratung einer stinkreichen und frivolen Witwe, damit ihr Geld im klammen Balkanstaat Pontevedro bleibt. Hier viele Querverweise auf die Finanzkrise zu erwarten, ist kein Expertentum, Iris Gerath-Prein dürfte diese dank ihrer Regieerfahrung allerdings sehr geschickt platzieren.

Gegen Jahresende werden sich auch dieses Jahr wieder theaterübergreifend große Trauben vor den Spielstätten bilden und sich am Hinterausgang ausgelaugte Schauspieler mit Nikotin und Kaffee über Wasser halten. Der Grund: die gnadenlose Maschinerie der Weihnachtsmärchen, die Kinder vorne durchwinkt und beteiligte Akteure hinten benutzt ausspuckt. In Mainz wird „Aladin und die Wunderlampe“ gespielt, Wiesbaden zeigt „Peterchens Mondfahrt“ und Darmstadt bringt „Die Schneekönigin“ auf die Bühne. Besonders zauberhaft wird mit Sicherheit im wahrsten Sinne des Wortes „Krabat“ in Frankfurt. Die Verbindung von Schauspiel, schwarzer Magie und schmachtender Liebe garantiert ein Wechselbad der Gefühle für die ganze Familie, sogar den großen Bruder, der sonst „Nee, kein Bock auf Theater“ hat. Gastspiele sorgen für Abwechslung im Kleinen Die von den Ländern weniger stark subventionierten Bühnen müssen gegen dieses Angebot von unten aufbegehren. Wie ginge das besser als durch das Medium der Performance? Der nach acht Monaten wiedereröffnende Mousonturm in Frankfurt zeigt allein im September acht verschiedene Performances von Gastkollektiven aus gefühlt ganz Europa. Besonders erwähnenswert: „Teenage Riot“ der belgischen Gruppe Ontroerend Goed: Jugendliche agieren miteinander und einer Kamera in einer Box, das von ihnen Gefilmte wird außen auf deren Seiten projiziert. Thematisiert wird die

Welt der Jugend zwischen Facebook, Körperwahn und Sex, ebenso wie der Versuch, aus diesem Gefängnis auszubrechen. Man darf bildstarkes und kontroverses Material erwarten. Wer hingegen lieber lachen möchte, dürfte ob der zahlreichen ImprovisationsAngebote Salti schlagen. Exemplarisch hervorgehoben sei hier die exzellente Truppe „Für Garderobe keine Haftung“, die im Wiesbadener Thalhaus in der „Bibliothek des Zufalls“ die mitgebrachten Werke des Publikums als Ausgangspunkt für ihre Improvisationen verwendet. Wahre Scherzbolde lassen Heideggers „Sein und Zeit“ zuhause und bringen lieber den „Heimtiere“-Band der „Was ist was“-Reihe mit. Leider nur jeweils einmal ist das Ensemble „Springmaus“ in Darmstadt und Mainz zu sehen. Eine von Deutschlands bekanntesten Impro-Gruppen stellt in bekannter Manier die Geschichten der Zuschauer auf der Bühne dar, wird dabei aber die Prise Perfektion zum Vorschein bringen, dank der die Theatergruppe seit dreißig Jahren zu Deutschlands Auslese gehört. Dieser Überblick wurde als selektiv angekündigt und gab sich auch die größte Mühe, dieses Versprechen einzuhalten. Auf der nächsten Seite wird dieser Habitus fortgeführt. Einen wesentlich demokratischeren Überblick über alle Stücke mit Daten und Spielorten gestattet wie immer der STUZ-Terminkalender in der Heftmitte. Text: Maximilian Kloes Foto: Staatstheater Mainz (Das neue „Deck 3“)

Bühne KULTUR

Weitere, handverlesene Tipps aus der Redaktion Schauspiel: 7.9. Breaking the Code English Theatre Frankfurt Alan Turings Lebensgeschichte passt auch unfiktionalisiert auf jede Theaterbühne. Nach der Formulierung grundlegender Erkenntnisse zu Informatik und Computertechnologie sowie hitzigen Debatten mit Wittgenstein war der Brite maßgeblich für das Entziffern deutscher Funksprüche im Zweiten Weltkrieg zuständig. Ein bisschen Fiktion schadet aber nie: Das Stück spinnt dichte Fäden zwischen Intrigen, Skandalen und Heldentum. 15.9. Die Götter weinen Staatstheater Darmstadt Ein Tycoon teilt mit den Zuständigkeitsbereichen seines Unternehmens die Welt gleich mit auf. Zwischen den neuen Verwaltern kommt es zum Krieg und „die Menschheit wird in eine apokalyptische Steinzeit zurückgebombt.“ Lecker, schwere Kost. 21.9. Eurocrash! Das internationale Theater, Frankfurt Ein Märchen über die Eurokrise, das bei Kohl und Mitterand beginnt und bei ihren heutigen fiktiven Nachfolgern aufhört. Der ehemalige Frankfurt-Korrespondent des britischen Economist bringt die nötige Euroskepsis mit, um die Krise angemessen zu polemisieren. Die Bezeichnung „Satirical Cabaret“ wird auch zeigen, was dem deutschen Kabarett allzu gerne fehlt: die nötige Portion Show. 22.9. Third Floor Kammerspiele Wiesbaden Ein Hitchcock-haftes Stück über Nachbarn und damit auch über nötige Nächstenliebe, Integration, Geduld, strapaziöse Nervenkostüme, dicke Wände, Toleranz, Vergebung undsoweiterundsofort. Anders als dieses Textfragment basiert das Stück weniger auf persönlichen Erfahrungen und verspricht auch, der Materie komische Seiten abzugewinnen. 22. & 23.9. Doktor Faustus Schauspiel Frankfurt Passend zur Frankfurter Goethe-Festwoche wird hier der Faust frei nach Christopher Marlowe gespielt. Der Engländer adaptierte die Faust-Sage im 16. Jahrhundert und entwarf erstmals den unbefriedigten Wissensdurst als eine Kerneigenschaft des modernen Faust. Ohne Gretchen, dafür aber als Puppenspiel aufgeführt.

Musiktheater: 30.8. Hair, Staatstheater Wiesbaden Nachdem dem Jugendclubtheater zuletzt die Tony-geschmückten Musicals auszugehen schienen, entschloss man sich kurzerhand, zum ersten Mal seit Bestehen ein Musical zum zweiten Mal zu inszenieren. Mit Hair kann man hier herzlich wenig falsch machen, die Handlung über den Zwist zwischen Kriegsdienstverweigerung und Patriotismus wird von den zeitlosen Songs, u.a. „Let the Sunshine in“ frischgehalten. 9.9. Vanessa, Oper Frankfurt Eine englischsprachige Oper und laut Kritikern die erste aus Amerika, die europäischen Opern die Stirn bieten kann. Die titelgebende Vanessa verliert ihren geliebten Anatol und muss zwanzig Jahre auf dessen Rückkehr warten. Der Anatol, in den sie sich dann verliebt, ist allerdings nicht der echte Anatol, sondern nur dessen gleichnamiger Sohn. Verwechslungen sind ein beliebtes Mittel in Opern, aber Vanessa zieht es durch. 20.12. Die Schöne und das Biest Alte Oper, Frankfurt Die Musicalfassung des französischen Märchens und entsprechenden DisneyKlassikers. Komplett in deutscher Sprache und damit für die ganze Familie genießbar. Besonders die Kostüme werden für offene Münder sorgen, der Dreiarmleuchter Lumière wird in seiner Breite die Formationstänze zur logistischen Meisterleistung werden lassen.

Kinder- & Jugendtheater: 19.10. Chatroom Staatstheater Mainz Enda Walshs Stück setzt sich mit der Verschmelzung von Real Life und Second Life auseinander und dramatisiert dieses Spannungsfeld mit einem leider allzu realen Szenario: Jim kündigt seinen Selbstmord online an, die Umsetzung in die Realität steht kurz bevor. Für Zuschauer ab 14 Jahren. 23.11. Schneewittchen Velvets Theater, Wiesbaden Was im Ursprungsort Prag schon lange zum Touristennepp verkommen ist, wird im Velvets Theater noch mit Herzblut aufgeführt: „Schwarzes Theater“ ist eine Art Requisitentheater, bei dem Menschen größtenteils schwarz gekleidet und zurückgenommen vor schwarzem Hintergrund das Geschehen lediglich steuern und nicht selbst schauspielern. Eine ideale, da wundersame, Darstellungsform für Märchen.

Festivals: 6.9. bis 22.9. Grenzenlos Kultur 14 KUZ, Mainz Mit dem wundervollen Ansatz, internationale Theatergruppen mit geistig behinderten und nichtbehinderten Akteuren auf dieselbe Bühne zu stellen, hat sich das „Grenzenlos Kultur“-Theaterfestival ein lebenslanges Recht auf Erwähnung im STUZ-Spielzeitführer verdient. Dieses Jahr gibt es Performances, Musik-, Tanzund Theatervorführungen von Gruppen aus u.a. Italien, Frankreich, Russland und der Schweiz. 9.9. bis 30.9. Kindertheaterfestival Mainzer Kammerspiele u.a. Von klassischen Märchen über Figurentheater bis hin zu Stücken über Cybermobbing ist beim 20. Kinderfestival der Stadt Mainz alles vertreten. Die meisten Stücke sind für die Kleinsten ab 2 oder 3 Jahren freigegeben, vereinzelt finden sich auch Stücke für eine Altersgruppe ab 12 oder 13 Jahre im Repertoire.

Komik: 9.9. Servus Peter – Oh là là Mireille Frankfurter Hof, Mainz Eine Persiflage, die das Schlagerwesen so pointiert und akkurat seziert, dass man sie fast für eine Hommage halten könnte – so muss Satire sein. Für das vielfach prämierte Stück werden die Geschwister Pfister zu den Schlagerlegenden Peter Alexander und Mireille Mathieu und präsentieren fiktive Lieder, die so tatsächlich hätten gesungen werden können. 19.9. Lars Reichow und Max Uthoff Unterhaus, Mainz Deutscher Kleinkunstpreis 1997 trifft auf den Preisträger von 2012, alter Hase trifft auf junges Gemüse, Klavierkabarett mit musiklosen Einlagen trifft auf eloquentes Juristen-Kabarett. Zwei zum Preis von ein bisschen mehr als einem.

aus der Anstalt, um gleichgesinnte Senioren zu suchen, mit denen er lieber öffentlich als hinter den Wänden eines Heims dahinsiechen will. Tiefschwarzer Humor vorprogrammiert.

Lesung: 22.9. Gipfelstürmer Dramahopping Playspotting TiC & Staatstheater Mainz Die fünfte Ausgabe der Reihe „Text trifft Regie“ wird fast vom dort durchgeführten symbolischen Umzug vom TiC in die neue Spielstätte Deck 3 (siehe Foto gegenüber) überschattet. Aber nur fast: Die Stücke vier junger Autoren werden szenisch gelesen, erstmals darf das Publikum bestimmen, welches Stück im Mai 2013 aufgeführt wird. Casting-Formate im Theaterkontext? Passabel, solange das beste Stück gewinnt. 21.11. Axel Hacke Frankfurter Hof, Mainz Axel Hacke kommt nach Mainz, um aus seinem neuen Buch „Oberst von Huhn bittet zu Tisch“ zu lesen. Darin geht es um Übersetzungsfehler in ausländischen Speisekarten, in denen Hacke erst die Schönheit der deutschen Sprache kennenlernt. Eine Lesung – wenn nicht DIE Lesung – die den idealen Einblick in Hackes Hirn gewährt: Er muss jeden Gedanken konsequent fortspinnen und erschafft dadurch die abstrusesten Gedankenkonstrukte. In Kombination mit seiner oberlehrerhaften Stimme wird das Absurde bierernst, der verträumte Humor furztrocken. Hingehen.

Performance:

17.11. Frank Grischek Thalhaus, Wiesbaden Die Begegnung von Virtuosentum und mieser Laune wird vollzogen, wenn Akkordeonist Frank Grischek zwischen den Musikeinlagen über das AkkordeonSpiel und Straßenmusikanten referiert.

28.9. Schlagerliederabend pad, Mainz Der Erfolg der Performancegruppe „Dramazone“ ist mindestens so weit entfernt wie die Sonne. Daher beschließen sie, dem Publikum das zu geben, was es will und dichten ihre persönlichen Niederlagen und Miseren zu Schlagerhits um. Der Durchbruch scheint nahe, ein fragwürdiges Lachen beim Zuschauer ob der fröhlichen Melodien mit traurigen Texten ist mehr als sicher.

24.11. Georg Schramm Theater Rüsselsheim In seinem neuen Stück „Meister Yodas Ende“ schlüpft Kabarett-Dinosaurier Georg Schramm in die Rolle des Lothar Dombrowski. Dieser flieht kurzerhand

Redaktion: Maximilian Kloes

KULTUR Film

Kontrolleure des Horrors „The Cabin in the Woods“ – ein famoses Schauspiel, bei dem man zwischen Grusel und Unterhaltung kaum unterscheiden will. Zum Lachen komisch, intelligent und verdammt blutig.

Hallo Hand! Lange nicht gesehn! Wie geht‘s? ANZEIGE

So macht Kino Spaß. Fantastische Abenteuer, überraschende Events oder große Gefühle – mit unserem Programm wird Kino zum Erlebnis. Lassen Sie sich begeistern! Mehr Infos unter CineStar.de

Was ist nur aus dem guten alten HorrorGenre geworden? Kaum noch ein müdes Gähnen geht durch die Zuschauerreihen, wenn der x-te „Saw“ in die Kinos kommt und mit seinem eigens erfundenen Begriff des „Gewaltpornos“ seit eh und je auf dröge Folterspielchen setzt, anstatt sich auf die Grundzüge des Genres zu berufen. Denn eigentlich sollte Horror für Adrenalinkicks sorgen und den Zuschauer wünschen lassen, dass die unerträgliche Spannung bald zu Ende ist. Die Folter sollte in den Köpfen stattfinden, in der Angst, die viel beklemmender ist, als der Ekel oder der Schock über abgeschnittene Gliedmaßen. Wie ein psychopathisches Kammerspiel sollte ein Gruselschocker das Publikum mit all seinen Urängsten, Albträumen und Phobien auf grausige Weise erschrecken. Diese schmerzlichen Gedanken haben sich wohl auch Joss Whedon und Drew Goddard gemacht, die diese Entwicklung mehr mit einem weinenden Auge, als mit einem strahlenden Lächeln verfolgt haben. Ihr Film „The Cabin in the Woods“ steigert sich dabei zum möglichen Kino-Hit des Jahres. In der Tat: Das Machwerk der beiden Regisseure ist intelligenter, unvorhersehbarer und makabrer, als man es vom Grundmuster à la „College-Studenten-machen-Urlaubim-Wald“ erwarten würde. Ein bizarrer Slasher-Film vom Feinsten mit einer schönen Duftnote Ironie und vielen Liebesgrüßen ans Genre. Es ist die Intelligenz hinter der Fassade der konventionellen Story, die den Reiz von „The Cabin in the Woods“ ausmacht und gleichzeitig tief in die Seele eines Horrorfilmfans blicken lässt: Hier zeigt sich die Intelligenz hinter dem blutigen Vorhang des Films, der es vermag, mit überdrehten Wendungen und zynischen Kommentaren zum voyeuristischen Verhalten des Zuschauers der eingedösten Filmgemeinschaft auf den Zahn zu fühlen und gleichzeitig das Handlungskonstrukt so ad absurdum zu führen, dass man über diesen Mut und die Konsequenz nur staunen kann. Gleich zu Beginn erkennt der Zuschauer, dass „The Cabin in the Woods“ kein staubtrockener Slasher sein will, sondern sich mit viel Ironie und Witz der Materie nähert. So sind die ironischen Eingeständnisse an die Blödsinnigkeit des Genres im Intro schon das Eintrittsgeld wert, weil sie

herrlich einfach die Grundzüge eines Horrorfilms, den Aufbau der Charaktere und die Auslegung der Handlungsstruktur aufzeigen, veralbern und zerstören. Whedon und Goddard sind aber ebenso Liebhaber des Genres, die ihren Film in jenen Genre-Bahnen verlaufen lassen, die sie seit „Tanz der Teufel“ so lieben. Dadurch erscheint „The Cabin in the Woods“ wie eine Hommage, die dabei aber immer wieder ihre eigenen Regeln blutig auf den Kopf stellt. Besonders die Genre-internen Witze über das blödsinnige Verhalten von Studenten, die sich bei Gefahr bescheuerter anstellen, als Bastian Schweinsteiger beim Elfmeterschießen: Auch die klassische Auslegung der Charaktere vom sportlichen Muskelprotz über das blonde Püppchen bis hin zum durchqualmten Kiffer finden in der Slasher-Parodie ihren respektvollen Einzug. „The Cabin in the Woods“ entwickelt sich rasend schnell zu einer bitteren Pille, die gerade zum Ende hin ihre brachialen Geschütze auffährt, Falltüren einbaut, die so nicht zu erwarten sind und mit viel Witz und Humor einen Blut beschmierten Liebesbrief an all die Jugenderinnerungen der beiden Regisseure sendet. Text: Lucas Curstädt Foto: Universum Film

(jok) Produzent und Drehbuchautor Joss Whedon sorgt mit „The Cabin in the Woods“ dieses Jahr nicht zum ersten Mal für Stimmung im Kino. Mit „The Avengers“ hat er einen der größten Box-Office-Hits in den USA gelandet. In einer Drehpause von zwölf Tagen verfilmte er in seinem Privathaus mit Freunden Shakespeares „Much Ado about Nothing“. Dazu gründete er von heute auf morgen die Mikro-Produktionsfirma „Bellwether Pictures“ die derzeit schon Statistenrollen für ihren zweiten Langspielfilm via Ebay versteigert.

Konsumkultur & Losbude KULTUR

CDs The Unwinding Hours // Afterlives // Chemikal Underground/Rough Trade Ein trauriger Seufzer ging durch die treue Anhängerschaft der progressiven Schottenrocker Aerogramme, als sich die Band im Jahr 2007 frustriert vom ewigen Kampf um finanziellen Erfolg auflöste. Doch zum Glück kamen zwei der Bandmitglieder, Craig B. und Ian Cook, auch danach nicht ganz vom Musikmachen los und gründeten ein Jahr später The Unwinding Hours. Anfangs mehr als loses Projekt denn als Band mit Album- und Auftrittsambitionen konzipiert, veröffentlicht das Duo nach dem selbstbetitelten Debüt aus dem Jahr 2010 nun den Nachfolger„Afterlives“. Darauf finden The Unwinding Hours erneut die richtige Balance zwischen Bombast und Zerbrechlichkeit. Im tollen Opener„Break“ treffen flirrende Post-Rock-Gitarren und Klaviertupfer auf Craig B.s sanften wie eindringlichen Gesang. So weit, so charakteristisch, aber insgesamt ist„Afterlives“ ein Stück vielseitiger geraten als der Vorgänger. So rückt die Band in „The Right To Know“ die Synthesizer in den Vordergrund, gibt sich mit „Saimaa“ reduziert, lässt in„The Promised Land“ und„Wayward” ein zupackendes Schlagzeug aufspielen und wagt mit „Skin On Skin“ sogar einen Ausflug in Richtung Elektro. Auch weiterhin wollen The Unwinding Hours dabei an ihrem eigenen Tempo festhalten und sich nicht von den Zwängen der Musikindustrie hetzen lassen. So entrückt und gefühlvoll wie „Afterlives“ klingt, kann man die Band nur zu dieser Entscheidung beglückwünschen. Text: Jonas Trautner

Bücher Matthew Quirk // Die 500 // Karl Blessing Verlag // 19,95 Euro Mike Ford hat sich im Leben immer durchgemogelt. Schafft es damit aber bis nach Harvard, studiert Jura und ergattert schließlich einen der unter den jungen Ehrgeizigen heißbegehrten, lukrativen Arbeitsplätze bei der Davies Group, einer – positiv ausgedrückt –„Beraterfirma“. Mikes Vorgesetzter Henry Davies’ dreht und wendet die politischen Geschicke Washingtons, wie es ihm gerade passt oder wie es einer seiner Klienten (die 500 Mächtigsten des Landes), die dafür viel Geld hinblättern, wünscht. Doch langsam dämmert es Mike, dass Davies nicht immer haarscharf an der Legalitätsgrenze arbeitet, sondern diese gerne auch mal überschreitet. Als er erkennt, wie weit er geht, um die eigene Haushaltskasse aufzubessern, ist es – natürlich – zu spät für einen Rückzieher. Quirk lässt Mike als Ich-Erzähler durch ein Wirrwarr von Lügen, Halbwahrheiten und Verwirrspielen führen. Dabei greift er leider immer wieder zu weit vor: Durch Bemerkungen wie „Ich hatte alles, was ich jemals gewollt hatte. Es kam mir alles zu einfach vor. Und genau das war es auch“ dürfte dem unaufmerksamsten Leser nicht entgehen, dass sich die Dinge schließlich ganz anders entwickeln, als Mike es erwartet, und Freunde sich als Feinde entpuppen. Trotz dieser nicht so gelungen Kniffe, gibt es in„Die 500“ viele schweißtreibende Szenen, deren Ausgang ungewiss ist und man kann sich nie sicher sein, ob gerade Mike oder sein Gegner Oberwasser hat. Quirks Roman besticht letztlich nicht durch eine besonders literarische Sprache, bietet aber viele Wendungen, manche vorhersehbar andere vollständig unerwartet, die aus einem zu Beginn nach Nullachtfuffzehn-Plot riechenden Stoff einen spannenden Thriller machen. Text: Frederike Münd

Brettspiel

Losbude

Mitmachen ist extrem einfach, so geht‘s: Die Verlosungsdetails findet ihr auf den unten angegebenen Seiten. Das dortige Kennwort packt ihr in die Betreffzeile, in die Mail selbst eure Kontaktdaten und dann ab damit an losbude@ stuz.de. Achtung! Pro Teilnehmer maximal drei Einsendungen – wer mehr schickt, gewinnt nix.

Frisch vom Fass, 3 Ausstellungskataloge, S. 12 Cargo City, Walhalla, Wiesbaden, 2x2 Karten, S. 14 Grenzenlos Kultur, KUZ, Mainz, 2x2 Karten für 2 Stücke, S. 14 Swingin Utters, Kulturcafé, Mainz, 2x2 Karten, S. 14 Fetsum, Frankfurter Hof, Mainz, 2 Karten + CDs, S. 15 Wild Chicks, Velvet Club, Frankfurt, 3x2 Karten, S. 25 Paul Panzer, Rhein-Main-Hallen, Wiesbaden, 3x2 Karten, S. 31 Golden Leaves Festival, Darmstadt, 2x2 Karten, S. 37

CDs

Bücher Yeasayer // Fragrant World // Mute/GoodToGo

Diese Band sagt grundsätzlich Ja! Vor allem zu den unterschiedlichsten Musikstilen und -traditionen dieser Welt. Auf ihrem ersten Longplayer „All Hour Cymbal“ aus dem Jahr 2007 pflegten die vier New Yorker von Yeasayer noch einen sehr folkloristischen Indiepop, bevor sich die zweite Platte „Odd Blood“ von 2010 schon in eine andere Richtung bewegte: mehr elektronische Rhythmen, mehr Vertracktheit, mehr Experimente. Nun, im Jahr 2012 und mit dem dritten Album in Gepäck, geht die Weltreise weiter. „Fragrant World“ versprüht einen kosmopolitischen Duft und schert sich wenig um Kategorien. Alles klingt ursprünglich auf dieser Platte: der stampfende Bass im ersten Song „Fingers Never Bleed“, die komplizierte Melodieführung in „Longevity“ oder das wirklich abgedrehte „Folk Hero Shtick“. Yeasayer machen jede Art von Klang zu ihrem eigenen. Oldschool-HiphopAnleihen mischen sich mit kitschigem 80sPop-Gesang, dazwischen wird ein bisschen Folk gestreut, und von Zeit zu Zeit leuchten gar Discoelemente auf. Dieses Album ist wie ein großer Rucksack, mit dem man gerne als Reiseführer unterwegs sein will. Text: Susan Noll

Lost Cities Eine Expedition, die zu fünf Welten führt. In den Himalaya, den tropischen Regenwald, die afrikanische Wüste, ein mächtiges Vulkangebiet und die Tiefen des Meeres. Zwei Forscher kämpfen um den Sieg. Ein Spiel für den kurzen Nervenkitzel. Lost Cities ist ein leichtes Kartenspiel für zwischendurch, mit netten Bildern verziert und mit simplen Regeln. Ziel des Spieles ist es, die meisten Expeditionspunkte zu sammeln. Dabei kann man durch Wetten unterstützt werden oder alleine versuchen, an Ruhm und Ehre zu kommen. Fünf Fährten stehen zur Auswahl, allerdings muss man mehr als Glück haben, um zu gewinnen, denn jedes angefangene Abenteuer kostet. Auch sollte man das Spiel nicht unterschätzen, gerade nach mehrmaligen Spielen merkt man, dass man Lost Cities nur mit einer ausgeklügelten Strategie gewinnen kann. Schnelligkeit ist ein wichtiger Faktor bei diesem Spiel: Jeder schlechte Zug kann zum Verhängnis werden, gerade weil Sieg oder Niederlage schon nach wenigen Minuten entschieden sind. Bei seinen simplen Regeln verspricht Lost Cities Suchtgefahr und eignet sich grandios zum Rechnen lernen. Eine kleine Kritik am Rande: Optisch verspricht es ein spannendes Spiel à la Siedler, Expeditionstouren, die Welt erkunden, Wetten abschließen, das beschwört eine Menge ausgeklügelten Spaß. Ernüchtert ist man dann doch bei der Erkenntnis, dass es ein simples Kartenspiel ist. Doch die erste Enttäuschung verfliegt nach den ersten Runden. Fazit: Ein spaßiges Spiel für den spontanen Spielhunger.

Text: Yana Prinsloo Foto: Kosmos Lost Cities Kartenspiel, Kosmos Alter: ab 10 Jahren Anzahl der Spieler: 2 Spielzeit: 30 Minuten Rubrik: Taktikspiel Preis: ca. 15 Euro Regelverständnis: ●●●●● Denkanspruch: ●●●●● Ausstattung: ●●●●● Spielspaß: ●●●●●

Martin Suter // Die Zeit, die Zeit // Diogenes // 21,90 Euro „Die Zeit heilt alle Wunden“ – Aber was passiert mit den Menschen, deren Wunden immer wieder aufreißen, sich nicht heilen lassen? Peter Taler ist einer von ihnen. Seine Frau wurde ermordet und seitdem verläuft jeder Abend gleich. Er kocht das gemeinsame Lieblingsgericht, lässt den Rauch ihrer Zigarettenmarke durch die Wohnung fließen und sucht. Sucht nach dem Fehler, dem Hinweis auf den Mörder. In seinem Nachbarn findet er einen Leidensgenossen. Gemeinsam beginnen sie, die Zeit in Frage zu stellen. Sie hadern dermaßen mit dem Schicksal, dass Sekten oder abstruse Wissenschaftler sie von Zeiten träumen lassen, die eigentlich ruhen sollten. Martin Suter beschreibt in diesem Roman eine Identitätskrise, die einen ganz aufrichtig rührt. Allerdings: Zwischen den Episoden des leidenden Peter Taler stehen sehr trockene Passagen über das Experiment der Zeit, und das Finale des Buches verpufft innerhalb der letzten Seiten. Wer sich aber von ein paar staubigen Seiten nicht irritieren lässt und die Realität und physikalische Wahrheiten von einer anderen Seite betrachten möchte, der wird an„Die Zeit, die Zeit“ Freude finden. Text: Yana Prinsloo

// Impressum Herausgeber STUZ e.V., Verein zur Förderung der studentischen Kommunikation, Kultur und Kunst Telefon: (0 61 31) 23 65 70 oder 32 996 12 Telefax: (0 61 31) 23 65 35 E-Mail: info@stuz.de, Internet: www.stuz.de STUZ erscheint im Turnus Media Verlag, Inh.: Michael Süss Binger Straße 22, 55122 Mainz Telefon: (0 61 31) 32 996 10 E-Mail: ms@stuz.de Redaktionssitz Wiesbaden Weilstraße 14, 65183 Wiesbaden V.i.S.d.P.: Ingo Bartsch Magazin und Service: Ingo Bartsch Kultur: Fabian Scheuermann Termine: Isa Sterzel

Bühne: Maximilian Kloes Film: Johannes Kraus Kunst: Mariana Schneider Literatur: Frederike Münd, Lisa Maucher Musik: Jonas Trautner Games: Matthias Mickiewicz Brettspiele: Amelie Pluschke Der Letzte Schrei: Michael Süss Termine: Dominique Heinbach, Frederike Münd, Isa Sterzel

weitere Redaktionsmitglieder: Sarah Beicht, Michael Bernartz, Daniel Dornhöfer, Sabrina Ott, Daniel Roth, Calpo Salmrohr

Titel: Sarah Beicht (MZ), Daniel Roth (WI) Illustrationen: Nikolas Hönig (Rebus), Ralph Armbrust, Sarah Beicht, Sabrina Ott Layout/Produktion: Kim Sasse (Ltg.), Ralph Armbrust Korrektorat: Frederike Münd, Manuela Schumacher

Gesamtauflage: 36.000

weitere Mitarbeiter dieser Ausgabe: Anne Bochow, Lucas Curstädt, Moritz Damm, Sebastian Dany, Rouven Faust, Kerstin Halm, Andreas Kissel, Lara Malm, Andreas Marx, Olga Maslov, Susan Noll, Alessa Paern, Miriam Pfeiffer, Yana Prinsloo, Anastasia Putsykina, Max Röttger, Sarah Thoermer Druck: Bechtle Druck und Service, Esslingen Verteilung STUZ erscheint monatlich an über 1.750 Orten in Mainz, Wiesbaden, Darmstadt, Rüsselsheim, Ingelheim, Bingen, Oppenheim, Nieder-Olm, Taunusstein, Rheingau und Rheinhessen sowie an allen Unis und Fachhochschulen im Verbreitungsgebiet.

#150 / SEPTEMBER 2012

ET: 29.08.2012

STADT

KULTUR

EVENTS

Anzeigenleitung Michael Süss, Telefon: (0 61 31) 32 996 -10, Mobil: (0173) 318 918 1 E-Mail: anzeigen@stuz.de Abo: Zwölf Ausgaben (plus zweimal Hainz für Mainz) für nur 29,99 Euro, Abschluss jederzeit: abo@stuz.de oder telefonisch unter (0 61 31) 32 996-10 Detailinfos auf www.stuz.de. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Wollt ihr mitmachen? Wir suchen immer Studis und Lernbegierige, die interessiert sind, an unserem Magazin mitzuarbeiten. Kommt einfach zu unserer offenen Redaktionssitzung jeden Dienstagabend um 20 Uhr. (Neue können gerne auch schon zu einer kurzen Einführung um 19 Uhr kommen, bitte vorher Bescheid geben.)

Gesundheit SERVICE 43

„Ich bin ganz entspaaaaaaaaaaaaannt …“ Gestresst zu sein gehört zum modernen Leben wie schlafen oder essen. Einerseits ist das gut, denn an Herausforderungen wächst man. Auf der anderen Seite kann ein Übermaß an Stress schlimme Folgen haben. „Stress“ hört sich sofort schlecht an. Allerdings ist Stress eine natürliche Reaktion des Körpers auf Belastungen und Herausforderungen, die der Mensch zur psychischen und physischen Entwicklung benötigt. Als „Stressoren“ werden Stressauslöser bezeichnet. Dazu gehören anhaltender Lärm, Ärger im Beruf oder in der Familie, enge Zeitpläne, aber auch Zustände wie Einsamkeit. Was uns wann stresst, ist nicht allgemeingültig, sondern wird subjektiv und vor allem auch situativ bewertet. Stress entsteht also im Kopf, hat jedoch Auswirkungen auf den ganzen Körper. Man unterscheidet in Eustress, den guten Stress, und Distress, den bösen Bruder. Wer über längere Zeit diesem krankmachenden Stress ausgesetzt ist, riskiert ernsthafte gesundheitliche Beeinträchtigungen. Zum Beispiel Herz- und Kreislaufbeschwerden, ein schwaches Immunsystem, Verdauungsprobleme oder Schlaflosigkeit. Grund sind die Stresshormone, die ohne Obergrenze ausgeschüttet werden können.

Greift man zur Zigarette, um „runterzukommen“, hat man zwar auch eine Form der Stressbewältigung gefunden, tut seinem Körper damit aber nichts Gutes. Hilfreiche Stressbewältigung dagegen kann einerseits kurzfristig erfolgen durch Wahrnehmungslenkung, kontrolliertes Abreagieren, positive Selbstgespräche und spontane Entspannung. Damit vermeidet man ein Eskalieren der als stresshaft empfundenen Situationen. Nachhaltige und langfristige Stressbewältigung besteht andererseits aus einer systematischen Problemlösung, einer Einstellungsänderung, aus Zufriedenheits- und Genusserlebnissen, aus sozialen Kontakten, eventuell auch aus dem Aufbau von Fertigkeiten. Denn Unbekanntes stresst mehr als Routineabläufe. Auf jeden Fall aber zählt Entspannung, weil man sich nicht auf Unwägbares vorbereiten kann. Da sich Stress also nicht umgehen lässt und ein vernünftiges Maß durchaus gesund ist, ist es wichtig, ein Gleichgewicht

zwischen Anspannung und Entspannung zu finden. So wie Situationen, die Stress verursachen können, individuell bewertet werden, sind auch die Möglichkeiten der Entspannung ganz persönlich auszusuchen. Deshalb im Folgenden einige Tipps, wo und wie man runterkommen kann. Progressive Muskelentspannung. Deren „Erfinder“ Edmund Jacobson stellte die Theorie auf, dass psychisch angespannte Menschen auch muskulär angespannt sind. Durch gezieltes An- und Entspannen sowie regelmäßige Anwendung kann das gesamte Körpergefühl geschult werden. Meditation. Der Geist soll zur Ruhe kommen. Das ist mithilfe von Konzentrations- und Achtsamkeitsübungen zu erreichen. Kurse sowie vielfache Anleitungen aus Internet- oder Printratgebern helfen beim Einstieg. Autogenes Training. Eine Art Selbsthypnose, zu der es unzählige Bücher, CDs und MP3-Downloads auf dem Markt

gibt. Jedoch wird von anderer Stelle empfohlen, sich tatsächlich von einem Experten anleiten zu lassen. Feldenkrais. Berühren und bewegen und dabei alle Aspekte der menschlichen Persönlichkeit sammeln, das steht im Mittelpunkt der Feldenkraismethode. Fantasiereise. Eine imaginative Entspannungstechnik. Der Körper ruht, während man einer fiktiven Geschichte lauscht und dazu seine eigenen Fantasiebilder erlebt. Yoga, Tai Chi, Qi Gong. Viele der vorher genannten Entspannungstechniken finden sich (in Teilen) auch bei diesen Lehren. Sie verbinden geistige und körperliche Übungen miteinander, sind alleine oder in der Gruppe unter Anleitung möglich. Viele Krankenkassen unterstützen ihre Versicherten übrigens mit speziellen Kursen oder der Kostenübernahme. Text: Sarah Thoermer Illustration: Sarah Beicht & Sabrina Ott

Stress lass nach! Stress lässt sich nicht vermeiden. Gutes Zeitmanagement hilft dennoch. Studieren, arbeiten, die Wohnung in Schuss halten, Freunde treffen, Sport treiben ... Die Liste der Aktivitäten ist oft unüberschaubar lang. Mancher Tag müsste 48 Stunden haben, um alles auf die Reihe zu kriegen. Aber während es Menschen gibt, die sich in den 24 Stunden langweilen, klagen viele über Stress und Überlastung. Wie kommt das? Professor Dr. Lothar Seiwert hat das unter die Lupe genommen. In den wenigsten Fällen, das zeigen Studien, sind es Familie, Freunde oder Kollegen, die einem die Zeit rauben. Die Betroffenen haben auch kein Zeit-, sondern ein Aufgabenproblem, sagt Seiwert. Von der Zeit Verfolgte versuchten zu viele und vor allem eine Menge unwichtiger Aufgaben unter einen Hut zu bringen. Einziger Ausweg: Mit der Zeit sinnvoll umgehen. Das können – laut dem Zeitmanagement-Experten – nur fünf Prozent der Bevölkerung.

Seine Tipps: Formuliere zunächst mittelfristige Ziele. Daraus entwickelst du eine langfristige Vision und leitest gleichzeitig kurzfristige Ziele ab. Schreib deine Wünsche zur besseren Kontrolle auf. Ziele: formulieren und den vorgesehenen Zeitraum festlegen. Aufgabenkatalog: Ziel in einzelne Etappen bzw. Aufgaben aufteilen. Wann erledigt?: Zielkontrolle ist wichtig. Wann hast du was erreicht? Belohn dich auch für Teilziele. Treiben dir dein Ziel und die damit verbundenen Verpflichtungen jetzt schon den Schweiß auf die Stirn? Das ist normal. Unterteile den Berg in einzelne Abschnitte, triff Entscheidungen, analysiere, sortiere und setze Prioritäten. Priorität A: Wichtige und dringende Aufgabe - sofort selbst erledigen.

Priorität B: Wichtige Aufgabe, die noch Zeit hat - Termin notieren mit vorzeitiger Erinnerung. Priorität C: Unwichtige Aufgabe, die dringlich ist - wenn möglich, an einen Teamkollegen abgeben. Du hast die Ziele im Visier und daraus wichtige bzw. unwichtige Aufgaben abgeleitet? Dann stell einen Plan für die einzelnen Maßnahmen auf – wieder schriftlich. Das Unterbewusstsein beschäftigt sich nach der Planungsphase mit den anstehenden Aufgaben und sucht schon mal nach Lösungen. Die Aufstellung kostet dich vielleicht zehn Minuten, dafür kannst du bis zu zwei Stunden sparen. Alles geplant und trotzdem nicht das gewünschte Ziel erreicht? Dann müssen wohl Zeitdiebe am Werk sein. Beginne sofort mit der Suche nach den Störfaktoren wie:

•

Aufgaben an andere abzugeben, fällt mir schwer Ich will meine Arbeit besonders gut machen. Ich beiße mich an der Lösung einer Einzelfrage fest Ich verzettele mich, wenn ich Verschiedenes gleichzeitig tun muss usw.

• • •

Halte die Zeitdiebe fest, indem du den aufgestellten Tagesplan konsequent durcharbeitest. Die Störer dürfen nur in den Pausen zuschlagen, die du dir im Übrigen nicht nehmen lassen solltest. Viel Erfolg!

Mehr Infos unter www.aok-on.de oder beim Mainzer AOK-Studentenservice 06131/ 501 83 44 83

44 SERVICE Wohnen

„Die Mieten müssen nochmal erhöht werden“ Mainzer Studenten jammern über die Wohnraumsituation – in den meisten Fällen zu Recht, denn sie ist prekär. Das Studierendenwerk Mainz versucht gegenzusteuern, ist aber auch dem Markt ausgeliefert, wie Geschäftsführer Matthias Griem im Gespräch mit uns erklärt.

Studierende Dienstleistungen anzubieten: Verpflegung, Wohnen, Beratungen, Kinderbetreuung. Wir machen das so gut wie möglich und in dem finanziellen Rahmen, der uns zur Verfügung steht.

Studiwerk-Geschäftsführer Matthias Griem an seinem Arbeitsplatz

Stuz: Wo sehen Sie die Gründe für die schwierige Mainzer Wohnraumsituation? Matthias Griem: Erstens hat Mainz rund 40.000 Studenten bei rund 200.000 Einwohnern, das sind zwanzig Prozent. Zweitens ist der Wohnungsmarkt enger und teurer, weil Mainz am Rande des Rhein-Main-Gebiets liegt. Alle zehn bis 15 Kilometer weiter raus wird der Quadratmeter günstiger. Man erkauft sich somit teuer die Lebensqualitäten einer Großstadt mit ihren kurzen Wegen. Der Markt bestimmt die Preise. Spüren Sie diese Anspannung auf dem Wohnmarkt? Die Studentenwohnheime sind eigentlich komplett ausgelastet, außer natürlich die, die jetzt in der Sanierung sind. Besonders zu Beginn des Wintersemesters haben wir viele Anträge. Bis zu 1.000 Studierende können dann keinen Platz bei uns erhalten. Es gibt aber neben dem Studierendenwerk noch private und kirchliche Anbieter. Und für wie viele Semester kann man in ein Studentenwohnheim einziehen? Für sieben Semester, wobei es keine Rolle spielt, ob man im ersten oder im vierten Semester einzieht. Und es gibt Verlängerungsmöglichkeiten: Wenn man sich sozial engagiert, etwa in AStA oder Wohnheimparlament. Die soziale Komponente wird auch berücksichtigt:

Zum Beispiel können Alleinerziehende oder Studierende, die kurz vor dem Examen stehen, auf Antrag länger wohnen bleiben. Wie werden die Mietpreise in Studentenwohnheimen festgelegt? Nach dem Hochschulgesetz hat das Studierendenwerk die wichtige Aufgabe, bezahlbaren Wohnraum anzubieten. Dafür können fremde Gebäude angemietet oder eigene gebaut werden. Dabei muss jedes Wohnheim kostendeckend betrieben werden. Das ist Grundlage für die Miete. Wir unterscheiden nach Größe, Alter und Komfort. Zum Teil sind die Mieten davon abhängig, was es an Zuschüssen vom Land für den konkreten Bau oder die Sanierung gegeben hat. Einige Wohnheime werden gefördert und andere nicht, obwohl sie von Kosten und Komfort vergleichbar sind. Dann unterscheiden sich auch die Mietpreise. Aber wir bemühen uns, sie zu egalisieren. Sehen Sie es nicht als Ihre Aufgabe, den Studenten etwas Günstigeres im Bezug auf Wohnen und Kantine anzubieten? So verstehen wir es. Und wir sind gemeinnützig. Das bedeutet, es gibt keine Gewinnerzielungsabsicht. Wir haben circa 200 Mitarbeiter, die bezahlt werden müssen. Wir bekommen vom Land einen Zuschuss für die Mensa, der aber bei weitem nicht das dort entstehende Defizit deckt. Es ist unsere Aufgabe, für

Und wie bekommen Sie dann die Kostendeckung hin? Stimmt es, dass das Studierendenwerk von jedem Mieter 7 bis 14 Euro mehr pro Monat nehmen muss, um wirtschaftlich zu sein? Wir haben drei wichtige Einnahmequellen. Erstens: Die eigenen Umsätze: die Vermietung der Wohnanlagen und der Räume im Studihaus, dazu Verkaufserslöse aus Mensen und Cafeterien. Zweitens: einen Teil der Semesterbeiträge, derzeit 60 Euro. Drittens: einen Zuschuss vom Ministerium für den Betrieb der Mensen von knapp 2 Millionen Euro. Damit müssen wir auskommen. Wenn wir ein neues Wohnheim bauen, müssen wir zwanzig Prozent Eigenkapital einbringen. Alle Mieten wurden schon angepasst, aber sie müssen in den kommenden zwei Jahren nochmal erhöht werden. Sie haben erwähnt, dass manche Gebäude von Ihnen gemietet werden. Wer ist für die Renovierung in diesen Wohnheimen verantwortlich und wie wird sie geplant? Das ist in den Mietverträgen geregelt. In Hechtsheim und Weisenau sind unsere Vermieter für große Instandhaltungen wie Dach und Fach und auch die Heizung verantwortlich. Das Studierendenwerk muss für die kleineren Reparaturen und die Möbel sorgen. Dafür bilden wir monatlich Rückstellungen, es wird einmal pro Jahr renoviert. Wenn der Vermieter über seine Verpflichtungen hinaus renoviert, ist das meistens mit einer Mieterhöhung verbunden. Natürlich sind diese beiden Wohnheime schon älter und in entsprechendem Zustand. In Hechtsheim wird das Wasser in den Bädern mit Elektroboilern erhitzt, was sehr teuer ist und Investitionen braucht, um zu modernisieren. Aber die Mieten sind dort etwas niedriger, was für viele Studenten sehr wichtig ist. In K3 vermieten Sie teure Einzelapartements, in INTER II haben Sie kaum günstigere Doppelapartments und im Gebäude, das jetzt am Binger Schlag gebaut wird, planen Sie auch Einzelapartements. Manche Studenten können es sich durch Hilfe von den Eltern oder Bafög leisten, aber es gibt auch viele, die es sich nicht leisten können. Ja, klar. Aber das spiegelt nur unsere Gesellschaft wider. Die Unterschiede zwischen Arm und Reich werden größer. Die Mittelschicht bricht auseinander. Es

gibt Leute, für die Geld keine entscheidende Rolle spielt. Aber auch die, die Vieles nicht mehr zahlen können, werden mehr. Die Preise für ein Zimmer im Studentenwohnheim können nur durch Landeszuschüsse zum Bau günstiger werden. In Bayern, etwa in Augsburg, wird ein Platz im Studentenwohnheim mit 26.000 Euro gefördert. So ist dort die Miete kaum höher als der im BAFöG vorgesehene Höchstbetrag für Wohnen. Und wir schaffen es, die Kosten am Binger Schlag zwischen 42.000 und 45.000 zu halten. Dabei wird die Anlage Binger Schlag gar nicht gefördert. Die Sanierungen in INTER I und II werden vom Land ebenfalls nicht gefördert. Es gibt eine Empfehlung vom Deutschen Studentenwerk für die Wohnheimquote, wieviele der eingeschriebenen Studenten in Wohnheimen untergebracht sein sollen: circa 15 Prozent. Wir haben bisher 11 Prozent erreicht und bauen noch die Wohnanlage am Binger Schlag mit rund 400 Plätzen dazu. Und wir haben einen langfristigen Vertrag für die Anlage Kisselberg abgeschlossen. Dort entstehen derzeit weitere 800 Einheiten. Wir verfügen im Moment über 3.300 Plätze und werden zum Wintersemester 2013/14 circa 4.500 Wohnheimplätze haben. Dann sind wir trotz der gestiegenen Studierendenzahlen bei einer Quote von über 14 Prozent. Und das ist für Deutschland ein sehr guter Wert. Interview: Anne Bochow & Olga Maslov Fotos: privat, Calpo Salmrohr

Bald fertig: Wohnheim am Binger Schlag

Wohnen SERVICE 45

Kündigung zwecks Mieterhöhung ist zulässig Im Studentenwohnheim gibt es nur eingeschränkten Kündigungs- und Mieterschutz. Eine aktuelle BGH-Entscheidung stellt jetzt klar, wann ein Wohngebäude als Studentenwohnheim anzusehen ist.

In einem Wohnheim lebende Studierende haben deutlich weniger Rechte als andere Mieter. Normalerweise kann der Vermieter seinen Mietern nicht einfach das Mietverhältnis kündigen. Nur aus bestimmten Gründen kann die Kündigung ausgesprochen werden, etwa wegen Eigenbedarf, Mietrückständen oder Fehlverhalten der Mieter. Studierende, die jedoch in einem Wohnheim leben, haben keinen Kündigungsschutz. Ihnen kann praktisch jederzeit das Mietverhältnis gekündigt werden. Es sei denn, der Vertrag ist auf eine bestimmte Zeit abgeschlossen. Die Verlängerung eines befristeten Vertrages kann jedoch von den Bewoh-

nern nicht verlangt werden. Wenn das Studentenwerk als Anstalt des öffentlichen Rechts Träger des Wohnheims ist, können die Bewohner aber eine willkürfreie Gleichbehandlung verlangen. Außerdem gilt immer die Sozialklausel. Befindet sich beispielsweise ein Studierender in der Examenszeit und erhält eine Kündigung, kann er unter Berufung auf die Sozialklausel die Verlängerung des Mietverhältnisses verlangen. In der Regel sollte dieser Widerspruch zum Erfolg führen. Studentenwohnheime sollen Studierenden preisgünstigen Wohnraum bieten. Im Vergleich zur ortsüblichen Miete muss der Mietpreis günstig sein.

Theoretisch kann der Vermieter aber von den Bewohnern der Studentenwohnheime eine beliebige Miete fordern, da die Vorschriften zur Mieterhöhung hier nicht gültig sind. Es sind also auch Kündigungen, die alleine dem Zweck der Mieterhöhung dienen, zulässig. Eine weitere Besonderheit ist, dass der Vermieter eine Mietkaution verlangen darf, diese muss während der Mietzeit jedoch nicht verzinst werden. Allerdings muss der Vermieter die Kaution, wie in anderen Mietverhältnissen auch, getrennt von seinem übrigen Vermögen anlegen. Der Bundesgerichtshof hat im Juni dieses Jahres entschieden,

wann ein Gebäude als Studentenwohnheim zu qualifizieren ist (Urteil vom 13. Juni 2012 – VIII ZR 92/11). Diese Klarstellung ist wichtig und längst überfällig. Nur wenn der Vermieter ein konkretes Belegungskonzept mit zeitlicher Begrenzung der Mietzeit und Rotation praktiziert, kann von einem Studentenwohnheim die Rede sein. Für alle anderen Vermietungen von Wohnungen oder Zimmern an Studierende gilt dagegen der gleiche gesetzliche Kündigungsschutz wie für andere Mieter auch.

Auskünfte und Beratung in Miet- und Wohnungsangelegenheiten erhalten Mitglieder im Mieterbund Wiesbaden und Umgebung e.V. Adelheidstraße 70 65185 Wiesbaden Tel.: 0611/7165470 Fax: 0611/71654779 info@mieterbund-wiesbaden.de www.mieterbund-wiesbaden.de

Text: Miriam Pfeiffer (Mieterbund Wiesbaden und Umgebung e.V.)

WOHNUNGEN ZU VERMIETEN

» Mainz, Uninähe » 1 bis 3 Zimmer, ca. 32 bis 84 m², Balkon » provisionsfrei Deutsche Wohnen Management GmbH Service Point Mainz, Hindenburgstraße 14/16, 55118 Mainz Interessentensprechtag Jeden Donnerstag von 9 bis 18 Uhr. Telefon 06131 4800 413 deutsche-wohnen.com

Werkstatt@alleAutos.org www.alleautos.org

46 SERVICE Jobbörse Traut Euch! Für das fantastische Tanztheaterstück „For Rent“ der belgischen Kompanie Peeping Tom (15.-16.9.) suchen wir acht Statisten: Das Casting findet am 4.9. um 18 Uhr im Mousonturm, Studio 1 statt. Um kurze Anmeldung wird gebeten unter susanne.klueber@mousonturm.de Nähere Infos zu Peeping Tom, zur Wiedereröffnung und zum kompletten SeptemberProgramm gibt’s auf unserer brandneuen Webseite, auf die wir mächtig stolz sind! Have a look at www.mousonturm.de.

Das Mädchenhaus Mainz sucht

Pädagogik-Studentinnen für ca. 6-8 Nachtbereitschafts- und Wochenenddienste pro Monat in einer sozialpädagogisch betreuten Mädchen-Wohngruppe. Neben dem Pädagogik Studium ist unbedigt eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieherin oder Sozialassistentin notwendig. Vergütung: 10 € pro Stunde (Feiertags 14 € pro Stunde). Kurzbewerbung bitte an maedchenzuflucht@maedchenhaus-mainz.de

KEIN JOB?

Der Auslandsreise-

Wahltarif Sehr günstige Jahresprämien: bis zum 65. Lebensjahr: nur 6,00 €

AOK – Die Gesundheitskasse Studentengeschäftsstelle Universität Mainz Staudinger Weg 21 . 55128 Mainz Telefon O6131 5O1834-482 heike.haag@rps.aok.de Öffnungszeiten: montags-donnerstags: von 10 bis 18 Uhr freitags: von 10 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung

TRINK BIER!

Infos unter www.aok-wahltarif.de oder bei Ihrer AOK vor Ort

Absicherung und Vermögensaufbau ... einfach strukturieren erfordert grundsätzliche Herangehensweisen. Was zu beachten ist Die Möglichkeiten sich zu versichern und zu sparen sind vielfältig und teils hochkomplex. Wir können uns in Deutschland gegen nahezu alles und jeden versichern. Ob dies immer sinnvoll und ratsam ist, ist allerdings eine andere Frage. Zur Basisabsicherung zählen die Privathaftpflichtversicherung, Krankenversicherung und Berufsunfähigkeitsversicherung; ein kostenfreies Girokonto und Tagesgeldkonto dienen als Basis des Vermögensaufbaus. Privathaftpflichtversicherung Die private Haftpflichtversicherung (PHV) ist ein Muss. Denn wer einem anderen einen Schaden zufügt, ist in unbegrenzter Höhe zum Schadenersatz verpflichtet (BGB §823); dazu zählen Personen-, Sach- und Vermögensschäden. Das Risiko, sich ohne Versicherung in einem solchen Falle lebenslang zu verschulden ist hoch, die alternative Absicherung mittels einer leistungsstarken Privathaftpflichtversicherung ab 50 Euro Jahresprämie dagegen sehr preiswert. Im Schadensfall übernimmt die Haftpflichtversicherung die Prüfung des Anspruchs auf Schadenersatz, die Zahlung des Schadenersatzes sofern der Anspruch begründet ist und die Abwehr unbegründeter Ansprüche. Kommt es zum Rechtsstreit mit demjenigen, der Anspruch auf Schadenersatz stellt, führt der Versicherer den Prozess und trägt die Kos-

ten. Nach Ende der beruflichen Erstausbildung (Lehre und/oder Studium) und dem Wegfall der Familienhaftpflichtversicherung ist eine eigene PHV notwendig. Krankenversicherung Aufgabe der Krankenversicherung ist es, die Gesundheit der Versicherten zu erhalten, wiederherzustellen oder ihren Gesundheitszustand zu bessern. Rund neunzig Prozent aller Deutschen sind Mitglied einer gesetzlichen Krankenkasse (GKV). Die Leistungen sind zu 95 Prozent identisch, bezahlt wird das medizinisch Notwendige, Zusatzleistungen sind kassenabhängig. In der GKV erfolgt die Beitragsbelastung nach dem Solidaritätsprinzip – wer mehr verdient, zahlt auch mehr – prozentual vom Arbeitsentgelt bis maximal zur Beitragsbemessungsgrenze (45.900 Euro in 2012). Derzeit gilt der einheitliche Beitragssatz von 15,5 Prozent für alle Kassen. Voraussetzung für einen Wechsel zu einer anderen Krankenkasse ist die Mitgliedschaft von mindestens 18 Monaten bei der jetzigen Krankenversicherung (Kündigungsfrist von zwei Monaten zum Monatsende); Zusatzbeiträge ermöglichen einen sofortigen Wechsel. Die Möglichkeit zum Übertritt in eine private Krankenversicherung (PKV) ist neben dem Gesundheitszustand einkommens(Angestellte mit Jahresbruttoeinkommen

unter 50.850 Euro) oder statusabhängig (beihilfeberechtigt oder selbstständig). Berufsunfähigkeitsversicherung Die Absicherung der eigenen Arbeitskraft ist existenziell wichtig. Vielen Menschen, gerade jungen Leuten, fehlt es an der Vorstellungskraft, was es heißt, berufsunfähig zu werden. Aufgrund der fehlenden staatlichen Absicherung und der entstehenden Versorgungslücke bei Einkommenswegfall ist eine private Absicherung ratsam – je früher, desto besser. Denn ein geringes Eintrittsalter und ein in der Regel guter Gesundheitszustand bedeuten einen geringen Zahlbeitrag. Sparen Ein kostenfreies Girokonto und ein gut verzinstes Tagesgeldkonto gehören zur „Grundausstattung“ des Vermögensaufbaus. Das Einbeziehen weiterer Geldanlageprodukte ist abhängig vom Anlageziel, dem finanziellen Bedarf, der Anlagedauer, der Verfügbarkeit, der persönlichen Risikoneigung und der Berücksichtigung von Subventionen einzelner Produkte. Exchange Traded Funds (ETFs), Fonds, Rentenversicherungen (Rürup-, Riester-, Private Rentenversicherungen, betriebliche Altersvorsorge), Beteiligungen, die Finanzierung von Eigentum können weitere Instrumente der Vermögensbildung sein.

Mehr Infos und Beispiele zum Thema auf: www.andreaskissel.de Fazit Eine ganzheitliche Finanzplanung berücksichtigt neben dem wirtschaftlichen Erfolg auch die finanzielle Absicherung. Die Absicherung existenzieller Risiken steht dabei im Vordergrund, erst dann beginnt der Vermögensaufbau. Aufgrund der Komplexität einzelner Produkte und der Wechselwirkung dieser im Zusammenspiel, ist eine wiederkehrende unabhängige Beratung dabei unverzichtbar. Thema in der nächsten Ausgabe: Andreas Kissel



Sauna Park

Oase der Ruhe und Entspannung

Schweine und Schwein haben

BIETE Tischgruppe (Tisch ca. 1,5 x 1 m u. 4 Stühle) 60 € VHB. Sehr guter Zust. Helles Buchenholz, die Stühle sind neu bezogen in schwarz. E-Mail: ch.ul@gmx.de Siemens Waschmaschine E14-14, sehr guter Zustand! 4 Jahre alt, NP 499 €, sehr guter Zust., VHB 250€. 6 Kg Maschine, viele Programme: 0175/ 9512678, EMail: R_Olschewski@web.de Notebook Samsung R519 Intel Core2Duo (Akku wie neu) günstig abzugeben. Verkauft wird ein Samsung R519 Notebook. Sehr guter Zustand, Akku wie neu, da fast nie benutzt und während Nutzung aus dem Gerät entfernt. Die technischen Daten: Intel Core2Duo T6500 mit 2,1 GHz, 3 GB RAM, nVidia GeForce G105M mit 512 MB RAM, 320 GB Festplatte. DVD Brenner, Display 15,6 Zoll, original Windows 7 Home Premium. VHB 250 €, E-Mail: karin_koehler@hotmail.com Spülmaschine Miele G 1420 SCI für 250 €; Herd AEG Competence mit vielen Funktionen für 100 €; ein Kochfeld AEG (Ceran); ein Einbaukühlschrank von AEG für 100 €; Spülmaschine von Bosch Breite: 45cm. 06134/188905, E-Mail: TMayer23@gmx.de Wer sammelt Bierdeckel? Ich verschenke meine Sammlung an Selbstabh. in Mainz! Es sind ca. 4 Schuhkartons voll aus den 80ern/90ern, viele doppelt. 0176/ 23639705, E-Mail: bierdeckel-mainz@web.de Biete komplettes Studentenzimmer (120€ VB) oder einzelne Teile von IKEA. Eignet sich gut für ein Studentenzimmer. Bettgestell Bodö inkl. 90 cm Matratze , Bettkasten Dilling, Lampe der Serie Kvart, Regalbrett Lack in weiß und hellem braun, IKEA-Schrank. Passt einiges rein. Schreibtisch mit Auszieh-Seitenteil, Kommode u. Regal. Preise auf Anfrage. 0176/ 64249452 od. E-Mail: saur.hanna@gmail.com Fahrrad Flohmarkt (Börse) für alle am Samstag 15.9., Wiesbaden Hauptbahnhof, ab 10 bis 14 Uhr. Am Sonntag 16.9. in der Alten Ziegelei Mainz-Bretzenheim. Info: www.Wolfgang-Radstall.de Herren / Damen Rennrad, 28 Zoll, 14 Gang Schaltung (7 mal 2), Marke Giant blau, Rahmenhöhe 58-60 cm VHB 195 €, 0157/ 72638058 preiswerten Mediendesigner zwecks Logodesign für Band. Junge Stimmungs- /Karnevalsband sucht einen Menschen, der sich wirklich gut mit Logodesign auskennt. Also: Mediendesign-Student / Mediendesigner od. dergleichen. Zum Job: Unsere Band bespielt Feste mit kölsche Musik, rockige Stimmungsmucke. Bislang fehlt ein Logo für sämtliche Werbemitel - also für Banner,Flyer etc. Wir würden uns freuen, wenn uns da jemand gegen Gage helfen möchte. Bei Kontaktaufnahme sind Preisvorstellungen für diesen Job und ggf. Arbeitsnachweise einzusenden. 0151/ 27095934, E-Mail: kamellekapelle@live.de Lust auf Kabarettgruppe? Nachdem mein Standbein jetzt hier in der Region steht, will ich auch mein Spielbein wieder! M (Ende 40), langjährige professionelle Erfahrung als Autor für TV und Hörfunk, sowie Theatererfahrung sucht inspirierte Menschen (m,w) aus dem Großraum MZ/WI, um eine Kabarettgruppe zu gründen. Ideen dazu sind da, will aber das Programm gemeinsam entwickeln. Erstes Treffen soll Anfang September in Wiesbaden oder Mainz stattfinden. Bitte mit aussagekräftiger Mail melden unter: creativewriting@gmx.de LERNEN/MUSIK Der Mainzer Madrigalchor sucht Sängerinnen und Sänger aller Tonlagen für neues Programm. Der Mainzer Madrigalchor sucht Sängerinnen und Sänger aller Tonlagen. Nach den Ferien startet der Mainzer Madrigalchor im September ins neue Programm – ein idealer Zeitpunkt für Neue um einzusteigen! Gesucht werden Sängerinnen und Sänger aller Stimmlagen für eine Zusammenstellung von Vokalpolyphoner, weltlicher alter Musik. „Alt“ ist hier überhaupt nicht langweilig. Freude, gute Notenkenntnisse und ein wenig Chorerfahrung sollten Sie mitbringen. Proben sind dienstags, Rückfragen und Terminabsprachen unter E-Mail: info@mainzer-madrigalchor.de. Infos unter: www.mainzer-madrigalchor.de Lust auf Singen?! Diplomierte Gesangspädagogin erteilt Stimmbildung im Bereich Klassik, Musical und Pop für Anfänger und Fortgeschrittene. Ermäßigte Probestunde - ich freue mich auf Deine Stimme! www. annette-kempen.de, MZ/ 6227565 Junger gemischter Chor sucht junge Leute die Lust haben mit uns moderne Songs zu singen. 0160/ 91723825

Ein Hochsommertag am Tegernsee, die Schwüle war drückend, Stechmücken sehnten sich nach Blut. Alsbald würde ihnen der Gewitterregen den Garaus machen und zuvor müssten sie ihre Eier legen. Die Bauern eilten sich mit dem Heu, denn jeder eingebrachte trockene Halm bedeutet einen Tropfen mehr Milch im Winter. Überall herrschte Eile gegen den eigenen Willen. Mein kleines Labor war bereits verpackt, die Daten für meine Diplomarbeit zu Schwermetallanreicherungen in datierten Sedimentkernen waren seit Tagen zusammengetragen. Was mich noch hielt war Marianne; ein Name, ein Weib, eine Sehnsucht, alles wie in einem Heimatfilm aus den 50ern. Ja, ich war verliebt in dieses burschikose Blondchen, es strotzte vor Einfällen und Kraft. Lustig war sie, schlagfertig und immerzu munter und nachts badete sie einmal nackt im See und ich bespannte ihre Silhouette. Ich wohnte in der Pension ihrer Eltern und erhaschte morgens den erhofften Duft ihrer Haare. Alles war leibreizend, aber irgendein Toni oder Hans war immer vorne dran, so dass ich seufzend meine Aussichten zu begraben versuchte bis zu jenem Tag. Es begann zu schütten und ich rannte zu Bauer Hitzhubers Schweinestall, wo Blitz und Donner zeitgleich hämmerten und mir gehörigen Respekt einflößten. Die Säue „oinkten“ aufgeregt und eine Sau kam bei dem ganzen Getöse nieder. Es lief nicht, wie von der Natur gewollt. Immer wieder stand sie auf und fiel um und ich begann

Wer hat Lust das Oratorium„Elias“ von F. M. Bartholdy mitzulernen, mit dem Ziel, dieses im Nov. 2013 im Kurhaus Wiesbaden aufzuführen? WI/ 1898653“ International erfahrener Musiker erteilt Unterricht in Saxophon, Querflöte, Klavier, Improvisation und Harmonielehre. (Kostenlose Probestunde)MZ/593275 od. 0176/ 32778360 Hilfe bei der Aussprache der arabischen Sprache gesucht! Ich (Lea, 18, Schülerin) suche jemanden mit arabischen Sprachkenntnissen, vorzugsweise einen Muttersprachler, der mit mir die Aussprache der arabischen Sprache übt, vorzugsweise zweimal pro Woche (Bezahlung VHB), da ich ab September 2013 einen Arabisch-Sprachkurs anfange, bei dem die Aussprache und Kenntnisse des arabischen Alphabets vorausgesetzt werden. E-Mail: LeaRasche@gmx.de E-Bass-Unterricht in Mainz: Instrumentalpädagoge mit langjähriger Bühnen- und Lehrerfahrung bietet E-Bass-Unterricht in Mainz/Bretzenheim (nahe Uni). Suche Schüler jeden Alters. Kostenlose Probestunde nach Vereinbarung möglich. 0160/90137943 oder a.rollbuehler@gmail.com

MIX Frisch in der Stadt und auf der Suche nach mehr Kiezkultur. Wir - ein Pärchen um die 30, ziemlich frisch nach Wiesbaden gezogen - suchen nette Kontakte zur Freizeitgestaltung....z.B. lockeres Tischtennisspiel auf öffentlichen Platten oder Kubb im Park oder am Rhein... oder ähnliches. Wir freuen uns auf eure Nachrichten. E-Mail: stuzanzeige@gmail.com. Hallo Fußball Freunde! Spaß am Fußballspielen? Ab 18 Jahr darfst du bei uns ( FC Vorwärts Orient Mainz) spielen! Sportplatz ist in der Nähe der Uni Mainz. Training: Di u. Fr: Ab 18.45 Uhr. 0179/ 2271064 od. 0177/ 412087. E-Mail: Behzadamol@t-online.de Orientalischer Tanz für Anfängerinnen im Mombacher Turnverein (MTV). Ab 18. September 2012 startet im MTV wieder ein Anfängerkurs„Orientalischer Tanz“. Der Kurs richtet sich an Frauen, die keine oder geringe Kenntnisse im orientalischen Tanz haben. Der Orientalische Tanz eröffnet eine Welt sinnlicher Bewegungen – von sanften Wellen zu pointierten Akzenten, die gesamte Muskulatur wird schonend beansprucht. In 10 Stunden lernen wir die Basisbewegungen kennen, entwickeln ein Gespür für isolierte und binnenkörperliche Bewegungen und üben mit leichten Schrittkombinationen die Fortbewegung im Raum. Ort und Zeit: Spiegelsaal der Eintrachthalle (Hauptstraße 51, Mainz-Mombach), dienstags von 19-20 Uhr, ab 18. 9 bis 20. 11.12. Vereinsmitglieder zahlen 10 €, sonst 50 €. Anmeldung über: www.mombacher-turnverein.de, Fragen? Charlotte, E-Mail: orientalischer.Tanz@gmx. de ).

eifrig in meinem Smartphone nach „Geburtshilfe Schweine“ zu googeln. „Kein Netz wenn man es braucht“, murmelte ich und so packte ich kurzentschlossen zu und zog das erste Ferkel heraus. Das würde Marianne sicherlich gefallen, und so gab ich mir alle Mühe als Geburtshelfer und langsam beruhigte sich die Sau und flugs waren fünf von sechs Ferkeln auf der Welt. Das sechste jedoch klemmte und ich war bereits mit der ganzen Elle im Geburtskanal, bis ich es zu fassen bekam. Komm kleines Schweinchen und da kamen die Hinterläufe, aber was war das, waren da doch noch zwei Ferkel? Ich verstummte völlig, als es draußen war. Ein Ferkel mit sechs Beinen, perfekt angeordnet. Kaum auf der Welt, trottete dieses Tierchen tapsig, aber viel graziler als die Ferkelbrüder und -schwestern zu den Zitzen seiner Mutter. Am nächsten Tag war ich der Held des Heimatblattes, einen Tag darauf im Rest der SommerlochMedienwelt. Da es ein kleiner Eber war, bekam es meinen Namen: Ulf. Das Schönste aber war, dass Toni und Hans und die ganze Bagage nun einen riesen Respekt hatten und ich der Marianne das Schwein ganz privat vorführen durfte. Und was soll ich sagen? Zwischen Marianne und mir blieb es fortan nicht nur bei dieser einen Sauerei.

Kostenlose private Kleinanzeigen: Anzeigenannahme per Fax an 06131/236535 oder E-Mail an kleinis@stuz.de Einsendeschluss für Oktober: 20.9.2012

(Sozial-)Pädagogik-Studentinnen für Nachtbereitschaftsdienste in WG gesucht! Das Mädchenhaus Mainz sucht Pädagogik Studentinnen für ca. 6-8 Nachtbereitschafts- und Wochenenddienste pro Monat in einer sozialpädagogisch betreuten Mädchen-Wohngruppe. Neben dem Pädagogik Studium ist unbedingt eine abgeschlossene Ausbildung als Erzieherin oder Sozialassistentin notwendig. Vergütung: 10.-€ pro Stunde (Feiertags 14.-€ pro Stunde). Kurzbewerbung bitte an maedchenzuflucht@maedchenhaus-mainz.de

SERVICE Korrektorat/Lektorat von Texten aller Art: Sie möchten einen einwandfreien Text abliefern? Ich kümmere mich darum: schnell, kompetent, zuverlässig. E-Mail: wortputz@gmx.de Lektorat / Korrektorat Deiner Diss./Diplom-/ oder Hausarbeit. Deine wissenschaftliche Arbeit ist endlich fertig? Ich korrigiere Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und/oder überarbeite Stil und Struktur, Stringenz und Lesbarkeit. Optimiere auch gern das Layout. Schnell, gewissenhaft, unkompliziert. Probelektorat gratis. 015771541168, E-Mail: bauerfeind. helen@gmail.com Textkorrektur, Lektorat, wissenschaftliche Beratung, Schreiben: Freundliche Frau Doktor (Germanistik) hilft mit Rat und Tat zuverlässig weiter. MZ/ 839827 od. EMail. info@sprachcoach.net

KONTAKT Sponsor gesucht? Du schaust gut aus bist schlank, offen und würdest Dich gern mehr auf Dein Studium und das wahre Leben konzentrieren statt irgendwelche kleinen Jobs nebenbei zu machen um Dich durchzuschlagen? Dann sollten wir uns kennenlernen. Melde Dich einfach mit einem schönen Foto. 0170/ 1234567, E-Mail: stefanbretz@gmx.de Heißer Skorpion sucht tabulose Frau. Heißer Skorpion (37/185/schlank) sucht tabulose Frau (single oder gebunden) für zärtliche Stunden. Tel. 0176/54 57 1163, E-Mail: heisser-skorpion@web.de Oldie, Mann, 1,84m.-75kg.-56J., längere Haare, suche hübsches zierliches weibliches Wesen-, zunächst zum Gedankenaustausch per E-Mail. Thema: Philosophie (bes. Nietzsche), Psychoanalyse (bes. Freud). Ich erwarte keine trockene wissenschaftliche Kommunikation, sondern eine inspirierte von gegenseitiger Neugier getragene unkonventionelle Diskussion, jenseits des üblichen Philosophie- u. Psychologiestudiums, das somit auch keine Voraussetzung zum Kontakt ist. Freue mich auf Mails unter thomasf720@gmail.com. Du bist w, aus Mainz und auf der Suche nach etwas Neuem in deinem Leben? Dann bist du hier genau

Frühherbstaktion

für Studenten: 7,50 (Tagespreis) Gegen Vorlage des Gutscheins, gültig bis 30.09.2012

Parkstraße 21 • Wiesbaden • 06 11/30 55 14 • www.park-sauna.de richtig. Ich, m 24, Student, suche Dich für gemeinsame Treffen und mehr? Ich bin witzig, nett, aufgeschlossen und sportlich. Bist du interessiert? Dann melde dich unter m-sucht-w@gmx.de. Du suchst die interessante und abwechslungsreiche Affäre? Bist im Idealfall auch gebunden so wie ich? Dann passt es vielleicht: Bin 34J. jung, rassiger Typ, sportlich gebaut... Voraussetzung ist Diskretion und Sauberkeit.. Meld‘ dich einfach! Alles weitere wird sich dann Ergeben oder auch nicht...0163/ 8213431, E- Mail: Sympatico28@web.de Heißer Skoprion (M/37/185/schlank) sucht tabulose Frau (single oder gebunden) für zärtliche Stunden. 0176/ 54571163.

Noch mehr Kleinanzeigen aufgeben und lesen: www.stuz.de Gewinne eine Antiquität und sage umweltfeindlich produzierten Wegwerfund Massenmöbeln den Kampf an! Wir recyceln Geschichte! Möbel und Accessoires aus über 300 Jahren perfekt wiederhergestellt oder zum selber Restaurieren – nur bei uns im größten und lustigsten Antikfundus im Rhein-Main-Gebiet. Keine langen Transportwege, keine toten Bäume mehr, keine gefährlichen Chemikalien, keine riesigen Konzerne und keine Möbel, die nach dem ersten Umzug kaputt sind. Folgt dem Link auf unserer HP, werdet Fan und abonniert uns bei Facebook und gewinnt jeden Monat eine kleine einzigartige Rarität: www.antiquitäten-mainz.de

Die ersten Premieren der neuen Spielzeit 2012/2013: Aida

Oper in vier Akten von Giuseppe Verdi Musikalische Leitung Zsolt Hamar Inszenierung Immo Karaman Premiere 8. September 2012 Großes Haus

Spielzeit!

Frühlings Erwachen

Eine Kindertragödie von Frank Wedekind Inszenierung Tilman Gersch Premiere 22. September 2012 Großes Haus

Alle sechzehn Jahre im Sommer

Trilogie des veränderten Lebens Schauspiel von John von Düffel Inszenierung Tobias Materna Premiere 21. September 2012 Kleines Haus

Die lustige Witwe

Operette in drei Akten von Franz Lehár Musikalische Leitung Wolfgang Wengenroth Inszenierung Iris Gerath-Prein Premiere 6. Oktober 2012 Großes Haus

Miß Sara Sampson

Ein bürgerliches Trauerspiel in fünf Aufzügen von Gotthold Ephraim Lessing Inszenierung Ricarda Beilharz Premiere 5. Oktober 2012 Kleines Haus

Ballett

Made in Love

Ballettabend mit Uraufführungen von Stephan Thoss und Giuseppe Spota Premiere 27. Oktober 2012 Großes Haus jugend-club-theater

Foto: Martin Kaufhold

Hair

Buch und Texte von Gerome Ragni und James Rado Musik von Galt MacDermot Musikalische Leitung Frank Bangert, Andreas Karthäuser Inszenierung und Choreografie Iris Limbarth Premiere 30. August 2012 Kleines Haus

Theaterfest

Zur Eröffnung der Spielzeit 2012/13 Samstag, 1. September 2012 Ab 14 Uhr, Eintritt frei

Für 5 € ins Theater! Schüler, Studierende und Auszubildende erhalten an der Abendkasse 50% Ermäßigung auf alle verfügbaren Karten.

Abobüro 0611 . 132 340 Karten 0611 . 132 325 Hessisches Staatstheater Wiesbaden // Spielzeit 2012/2013 // Intendant: Dr. Manfred Beilharz

Anzeige STUZ.indd 1

www.staatstheater-wiesbaden.de

05.07.12 14:3