Primapol katalog 2014

Page 1

DISCOVER

POLAND


WARSZAWA 2


Szanowni Państwo, Polska znana i nieznana to autorski projekt Polskiego Biura Podróży PRIMAPOL Sp. z o.o. Polska jest pięknym i zróżnicowanym krajem. W trakcie naszych wycieczek pokażemy Państwu wspaniałe zabytki i nowoczesną architekturę, dziką i nieskażoną ludzką działalnością przyrodę, góry, jeziora i morze. Zapoznamy z bogatą tradycją i zwyczajami ludowymi. Czeka na Państwa wiele atrakcji, m.in.: lot balonem, spływ pontonami, na tratwach lub kajakach, przejażdżki zaprzęgami konnymi lub kolejką wąskotorową i wiele innych. Zachęcamy do zapoznania się z naszymi propozycjami. Chętnie przygotujemy i zrealizujemy wycieczki według Państwa życzeń i sugestii.

Zapraszamy do skorzystania z naszych usług. Zespół Polskiego Biura Podróży Primapol

Szczegółowe pytania prosimy kierować do:

Krzysztof Nycz tel. +48 33 82 72 631 tel. kom.: 508 049 997 e-mail: krzysztof.nycz@primapoltravel.pl

Świadczenia oferowanie w cenie wycieczki: - zakwaterowanie (pokoje 1, 2, 3 - osobowe w hotelach 2*, 3* lub 4*), - wyżywienie: 3 posiłki (śniadanie, lunch i obiadokolacja), - transport (autokar, pociąg, prom, kolejka wąskotorowa, statek i inne wg programu), - opieka pilota i przewodników miejscowych, - ubezpieczenie KL, NNW, OC, - bilety do zwiedzanych obiektów, itp. - system słuchawkowy Guide Tour na całej trasie.

napisz do nas

Ostateczna cena zależna jest od wybranego standardu i zakresów świadczeń:

autokar

pociąg

prom statek tratwa ponton

zaprzęgi konne

balon

kolejka linowa, wyciąg krzesełkowy

kolejka wąskotorowa

3


OD BAŁTYKU PO TATRY

BAŁTYK

GDAŃSK

WESTERPLATTE

SOPOT

4

WARSZAWA

HEL


WADOWICE

OŚWIĘCIM

MORSKIE OKO

KRAKÓW

KASPROWY WIERCH

ZAKOPANE

5


OD BAŁTYKU PO TATRY

WARSZAWA Dzień 1 Warszawa Na lotnisku Okęcie w Warszawie przywita Państwa pilot, który będzie towarzyszył grupie podczas całej wycieczki. Już w drodze do hotelu, z okien autokaru, poznamy wiele ciekawych miejsc. Po zakwaterowaniu, krótkim odpoczynku i lunchu udamy się z wizytą (wg wyboru grupy): a) do Parku Wodnego – aby zapomnieć o trudach podróży; b) do Centrum Nauki Kopernik – aby dowiedzieć się jak ten nasz świat jest urządzony; c) na Stadion Narodowy – aby poznać kulisy stadionu; d) na XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki – aby podziwiać panoramę Warszawy;

Dzień 2 Warszawa Cały dzień będziemy poznawali najciekawsze miejsca stolicy Polski: Trakt Królewski, Zamek Królewski (bez zwiedzania wnętrz), Stare Miasto (wpisane na listę UNESCO), Pomnik Nieznanego Żołnierza, Łazienki Królewskie i wiele innych.

Dzień 3 Warszawa / Toruń / Gniew

6

Przed nami 4-godzinna jazda autokarem do Torunia – miasta Mikołaja Kopernika i pierników. Średniowieczny zespół miejski Torunia znajduje się na liście UNESCO. Po krótkim zwiedzaniu udamy się w dalszą podróż do zamku Gniew – potężnej, gotyckiej twierdzy. Salwa armatnia na powitanie, pokaz husarii, spektakl światło i dźwięk, obiadokolacja przy ognisku oraz nocne zwiedzanie zamku z pochodniami na długo pozostaną w naszej pamięci.

Dzień 4 Gniew / Malbork / Gdańsk Rozpoczniemy od wizyty na zamku wielkich mistrzów krzyżackich w Malborku – gotyckiej budowli, jednej z największych twierdz średniowiecznej Europy, wpisanej na listę UNESCO. Po zapoznaniu się z historią i bogactwem zamku udamy się do Gdańska – miasta o ponad tysiącletniej historii, pełnego wspaniałych zabytków. Zaraz po zakwaterowaniu w hotelu, udamy się na plażę na połów (poszukiwanie) bursztynu.

Dzień 5 Gdańsk / Jastarnia / Sopot / Gdańsk Tylko godzinę zajmie nam przeprawa wodolotem z Gdyni do Helu. Pobyt na Helu rozpoczniemy od wejścia na latarnię morską, skąd rozciąga się piękny widok na otwarte morze i zatokę. Potem czas wolny na ulicy Wiejskiej z licznymi kioskami i kafejkami. Na koniec spacer przez sosnowy las do Dużej Plaży – tej od strony morza. W drogę powrotną do Gdańska, przez Juratę, Jastarnię i Chałupy, udamy się autokarem. Przy gdyńskiej redzie zwiedzimy Dar Pomorza – piękny i słynny, trzymasztowy żaglowiec. Dzień zakończymy spacerem po sopockim molo.

Dzień 6 Gdańsk Ten dzień w całości poświęcimy na poznanie zabytków Gdańska. Zwiedzanie rozpoczniemy od Bramy Wyżnej, by Drogą Królewską biegnącą ulicą Długą i Długim Targiem dotrzeć do Motławy, skąd odpłyniemy galeonem na Westerplatte i zwiedzimy port. Po rejsie przejdziemy ulicą Mariacką – z bogatymi kamienicami mieszczańskimi z XV – XIX wieku do Kościoła Mariackiego – największego gotyckiego kościoła w Polsce.


Dzień 7 Gdańsk

Sopot Gdynia Gdańsk

Jastarnia Hel

Malbork

Cały dzień spędzimy na plażowaniu i odpoczynku. Wieczorem wsiądziemy do pociągu, by w wagonie sypialnym, nocą pokonać trasę do Katowic.

Dzień 8

Ranek przywitamy na południu Polski. Najpierw poruszająca lekcja historii w Muzeum Obozu Koncentracyjnego Auschwitz (wpisanego na listę UNESCO). Potem wizyta w Wadowicach i domu rodzinnym Ojca Świętego – Jana Pawła II. Po południu – przyjazd do Zakopanego – zimowej stolicy Polski. Wieczorem – spacer po Krupówkach i wyjazd kolejką na Gubałówkę, by podziwiać panoramę Tatr i Zakopanego.

Dzień 9

Gniew

Katowice / Oświęcim / Wadowice / Zakopane Toruń

Zakopane / Sromowce Wyżne / Szczawnica / Bukowina Tatrzańska / Zakopane

WARSZAWA

Przed południem udamy się na spływ 12-osobowymi , drewnianymi tratwami, przełomem Dunajca, od Sromowców Wyżnych do Szczawnicy. Całe popołudnie spędzimy na basenach termalnych przy hotelu Bukovina w Bukowinie Tatrzańskiej.

Dzień 10 Zakopane / Łysa Polana / Morskie Oko / Zakopane / Kasprowy Wierch / Zakopane To wyprawa do Morskiego Oka i na Kasprowy Wierch. Trasę z Łysej Polany do Morskiego Oka (i z powrotem) pokonamy zaprzęgami konnymi. Na Kasprowy Wierch, skąd będziemy podziwiali wspaniałe widoki, dotrzemy kolejką linową. Wieczór spędzimy w karczmie, przy muzyce góralskiej.

Dzień 11 Zakopane / Wieliczka / Kraków Przed nami blisko 3km korytarzy i komór, 135m pod ziemią w Kopalni Soli w Wieliczce, wpisanej na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO. Po południu przyjazd do Krakowa – dawnej stolicy Polski z kolejnymi obiektami wpisanymi na listę UNESCO, m.in. Wawelem, Starym Miastem i Kazimierzem (dzielnicą żydowską).

Dzień 12 Kraków Zwiedzanie Krakowa rozpoczniemy od Placu Matejki, na którym stoi pomnik Grunwaldzki, by Drogą Królewską, obok Barbakanu, przez Bramę Floriańską i ulicę Floriańską dotrzeć do Rynku Głównego gdzie zwiedzimy Kościół Mariacki i Sukiennice. Na chwilę zejdziemy z Drogi Królewskiej by zwiedzić najstarsze zabudowania Uniwersytetu Jagiellońskiego: Collegium Maius i Collegium Novum. Ulicą Franciszkańską, obok siedziby Archidiecezji Krakowskiej powrócimy na Drogę Królewską, by ulicą Grodzką dotrzeć na Wzgórze Wawelskie, gdzie zobaczymy katedrę, Dzwon Zygmunta, kryptę grobową i dziedziniec.

Częstochowa Katowice Oświecim Wadowice

Zakopane

Kraków Wieliczka Szczawnica Bukowina Tatrzańska

Dzień 13 Kraków / Częstochowa /Warszawa Przed nami 300km jazdy autokarem do Warszawy. Po drodze zatrzymamy się w Częstochowie, by zwiedzić Klasztor na Jasnej Górze – klasztor Paulinów, warownię o XIV-wiecznym rodowodzie z wizerunkiem Czarnej Madonny - cel pielgrzymek 4 milionów pątników rocznie. Wieczorem uroczysta kolacja pożegnalna.

Dzień 14 Warszawa Ostatni dzień naszej wycieczki. Po śniadaniu pożegnanie z grupą i transfer na lotnisko. Powrót do kraju z bagażem wspaniałych wrażeń i zaproszeniem na kolejną wizytę w Polsce.

7


POJEZIERZE SUWALSKIE, PODLASIE I SUDETY

BIAŁOWIESKI PARK NARODOWY

AUGUSTÓW

MAZURY 8

BIEBRZAŃSKI PARK NARODOWY


ŚNIEŻKA

SPŁYW PRZEŁOMEM BARDZKIM

JASKINIA NIEDŹWIEDZIA

GÓRY STOŁOWE

WROCŁAW 9


POJEZIERZE SUWALSKIE, PODLASIE I SUDETY Dzień 1 Warszawa Na lotnisku Okęcie w Warszawie przywita Państwa pilot, który będzie towarzyszył grupie podczas całej wycieczki. Już w drodze do hotelu, z okien autokaru, poznamy wiele ciekawych miejsc. Po zakwaterowaniu, krótkim odpoczynku i lunchu udamy się z wizytą (wg wyboru grupy): a) do Parku Wodnego – aby zapomnieć o trudach podróży; b) do Centrum Nauki Kopernik – aby dowiedzieć się jak ten nasz świat jest urządzony; c) na Stadion Narodowy – aby poznać kulisy stadionu; d) na XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki – aby podziwiać panoramę Warszawy.

Dzień 2 Warszawa / Tykocin / Kiermusy / Augustów Opuścimy Warszawę i udamy się do Tykocina, który prawa miejskie otrzymał już w 1425 roku. W mieście zachował się oryginalny układ przestrzenny miasta z zachowaną do dziś granicą pomiędzy częścią żydowską z okazałą synagogą z XVII wieku i częścią polską, z barokowym kościołem Trójcy Świętej. Po krótkim zwiedzaniu Tykocina przejedziemy do pobliskich Kiermus – ostoi żubra i tradycji szlacheckiej oraz Muzeum Oręża Polskiego w Jantarowym Kasztelu nad brzegiem Narwi. Po wspaniałej lekcji historii udamy się na nocleg do Augustowa, zwanego Wenecją Północy.

Dzień 5 Augustów / Białystok / Białowieża

Pożegnamy się z Pojezierzem Suwalskim i udamy się do stolicy Podlasia – Białegostoku. Pół dnia na poznanie tego miasta powstałego na styku różnych kultur i religii musi nam wystarczyć. Nie możemy ominąć zespołu pałacowo-parkowego Branickich zwanego Wersalem Podlasia. Po lunchu przejedziemy do Białowieży. Na początek odwiedzimy mały skansen, w którym zapoznamy się z tradycjami i zwyczajami tego regionu. Wizytę w skansenie zakończymy obiadokolacją przy ognisku i muzyce ludowej.

Dzień 6 Białowieża / Puszcza Białowieska / Białowieża Znów czeka nas wczesne wstawanie. Puszcza Białowieska najpiękniej wygląda o świcie. Dotarcie do jej serca ułatwią nam zaprzęgi konne. Śniadanie w plenerze będzie smakowało podwójnie. Po śniadaniu odwiedzimy żubry w ich zagrodzie. Do lunchu będziemy odpoczywać w hotelowym basenie. Po południu zwiedzimy Muzeum Białowieskiego Parku Narodowego i pospacerujemy po Białowieży z miejscowym przewodnikiem.

Dzień 7 Białowieża / Grabarka / Drohiczyn / Warszawa

Dzień 3 Augustów / Kanał Augustowski / Puszcza Augustowska / Wigierski Park

Z Białowieży udamy się do Grabarki – serca prawosławia w Polsce. Wizyta na Świętej Górze pozostanie w naszej pamięci na długo. Kolejny nasz przystanek będzie miał miejsce w Drohiczynie – historycznej stolicy Podlasia. Zaglądniemy do okazałych świątyń: katedry Świętej Trójcy i cerkwi Mikołaja Cudotwórcy. Potem udamy się na Górę Zamkową, skąd roztacza się wspaniały widok na zakole Bugu. Z Drohiczyna wrócimy do Warszawy, by wieczorem wsiąść do nocnego pociągu do Jeleniej Góry. Noc spędzimy w wagonie sypialnym.

Narodowy / Augustów

Przed nami całodzienna wycieczka. Najpierw część żeglowna – katamaranami pokonamy Szlak Papieski z Augustowa do Paniewa (po drodze pokonamy 3 śluzy na kanale i zwiedzimy trzykomorową śluzę w Paniewie). Potem trasa konna – zaprzęgami konnymi pokonamy trasę przez Puszczę Augustowską do Krusznik na stację kolejki wąskotorowej. Ostatni odcinek do Płociczna pokonamy zabytkową kolejką wąskotorową przez Wigierski Park Narodowy. Nad jeziorem Wigry, z pomostów widokowych będziemy podziwiali piękno krajobrazu. Na koniec autokarem dotrzemy do klasztoru pokamedulskiego w Wigrach.

Dzień 8

10

Jelenia Góra / Szklarska Poręba / Piechowice / Jelenia Góra Rankiem przyjedziemy pociągiem do Jeleniej Góry. Zanim dotrzemy do hotelu, wstąpimy do Muzeum Karkonoskiego, w którym zwiedzimy wnętrze chałupy wiejskiej z przełomu XVIII / XIX wieku i wnętrze kamienicy miejskiej (ciekawe będzie odniesienie do tego, co wcześniej widzieliśmy w skansenie białowieskim). Po lunchu udamy się do Szklarskiej Poręby, skąd kolejką linową wyjedziemy na Szrenicę. W drodze powrotnej do Jeleniej Góry, wstąpimy do Huty Szkła w Piechowicach, gdzie zobaczymy proces technologiczny produkcji wyrobów ze szkła krystalicznego.

Dzień 4 Augustów / Biebrzański Park Narodowy / Rzeka Rospuda / Augustów Czeka nas bardzo wczesna pobudka. Loty balonami mogą się odbywać tylko o świcie i późnym popołudniem. Na lądowisku musimy być przed godziną 6.00 rano. Czeka nas godzinny lot balonem nad Biebrzańskim Parkiem Narodowym. Po locie – śniadanie w plenerze. Aby jeszcze lepiej poznać uroki tego obszaru, udamy się na spacer ścieżką dydaktyczną Czerwone Bagno – może spotkamy łosia. Po południu zapraszamy na spływ kajakowy rzeką Rospuda – pięknym fragmentem rzeki wpisanym do programu Natura 2000 (program wspólnego systemu obszarów objętych ochroną przyrody w krajach Unii Europejskiej).

SUDETY

Dzień 9

Jelenia Góra / Karpacz / Śnieżka / Karpacz / Jelenia Góra Rankiem udamy się do Karpacza, skąd kolejką linową wyjedziemy na Kopę. Wytrwałym i silnym zaproponujemy wyjście na Śnieżkę – najwyższy szczyt Sudetów. W drodze powrotnej zejdziemy do schroniska Strzecha Akademicka, a następnie do Samotni. Mniej wytrwali przejdą bezpośrednio


PŁOCICZNO

WIGRY

AUGUSTÓW

TYKOCIN KIERMUSY

BIAŁYSTOK

BIAŁOWIEŻA DROHICZYN

WROCŁAW

GRABARKA

WARSZAWA

do Samotni. Po wspólnym lunchu, zejdziemy do Karpacza. Przed dojściem do parkingu wstąpimy jeszcze do kościółka Wang – zbudowanego w XII wieku w Norwegii i przeniesionego do Karpacza w XIX wieku.

Dzień 10 Jelenia Góra / Karłów / Kudowa Zdrój / Kłodzko Najpierw udamy się do Karłowa, skąd pieszo wyjdziemy na Szczeliniec Wielki. Jego płaski szczyt to ogromny labirynt oryginalnie uformowanych skał. Wielbłąd, Słoń, Małpolud to niektóre nazwy skał o charakterystycznych kształtach. W niektórych korytarzach śnieg utrzymuje się do końca lipca. Z Karłowa przejedziemy do Kudowy Zdrój, gdzie zwiedzimy Park Zdrojowy i Kaplicę Czaszek. Na koniec dotrzemy do Kłodzka.

Dzień 11 Kłodzko / Kletno / Młynów / Bardo / Kłodzko

JELENIA GÓRA WROCŁAW 1

2

KARPACZ 3 4 5

KŁODZKO

7

8 6

Przed południem przejedziemy do Kletna, by zwiedzić wspaniałą Jaskinię Niedźwiedzią. Po południu zaplanowaliśmy spływ pontonami (6-osobowymi, w tym instruktor-ratownik) Przełomem Bardzkim na Nysie Kłodzkiej, z Młynowa do Barda. Po ekscytującym spływie wrócimy na nocleg do Kłodzka.

Dzień 12 Kłodzko / Wrocław Jeden z ostatnich dni naszej wycieczki spędzimy we Wrocławiu. Zwiedzimy Stare Miasto, Ostrów Tumski, ogród botaniczny, gigantyczną Halę Stulecia, gmach Uniwersytetu Wrocławskiego i Panoramę Racławicką. Wszędzie będą nam towarzyszyły wrocławskie krasnoludki. Wieczorem wsiądziemy do pociągu (wagon sypialny) i udamy się do Warszawy.

Dzień 13 Wrocław Noc będzie krótka. Już o godzinie 6.00 wysiądziemy w Warszawie. Jeszcze przed śniadaniem zrobimy małą rundę autokarem po mieście. Potem cały dzień będziemy poznawali najciekawsze miejsca stolicy Polski: Trakt Królewski, Zamek Królewski (bez zwiedzania wnętrz), Stare Miasto (wpisane na listę UNESCO), Pomnik Nieznanego Żołnierza, Łazienki Królewskie i wiele innych. Wieczorem – uroczysta kolacja pożegnalna.

Dzień 14 Warszawa Ostatni dzień naszej wycieczki. Po śniadaniu pożegnanie z grupą i transfer na lotnisko. Powrót do kraju z bagażem wspaniałych wrażeń i zaproszeniem na kolejną wizytę w Polsce.

1. Szklarska Poręba 2. Piechowice 3. Śnieżka 4. Karłów 5. Kudowa Zdrój 6. Kletno 7. Młynów 8. Bardo

11


PIĘKNY WSCHÓD

BIAŁYSTOK

TYKOCIN

DROHICZYN GRABARKA 12

KRASICZYN


ZAMOŚĆ LUBLIN

PRZEMYŚL SANDOMIERZ

13


PIĘKNY WSCHÓD Dzień 1 Warszawa Na lotnisku Okęcie w Warszawie przywita Państwa pilot, który będzie towarzyszył grupie podczas całej wycieczki. Już w drodze do hotelu, z okien autokaru, poznamy wiele ciekawych miejsc. Po zakwaterowaniu, krótkim odpoczynku i lunchu udamy się z wizytą (wg wyboru grupy): a) do Parku Wodnego – aby zapomnieć o trudach podróży; b) do Centrum Nauki Kopernik – aby dowiedzieć się jak ten nasz świat jest urządzony; c) na Stadion Narodowy – aby poznać kulisy stadionu; d) na XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki – aby podziwiać panoramę Warszawy.

Dzień 2 Warszawa / Tykocin / Kiermusy / Augustów Opuścimy Warszawę i udamy się do Tykocina, który prawa miejskie otrzymał już w 1425 roku. W mieście zachował się oryginalny układ przestrzenny miasta z zachowaną do dziś granicą pomiędzy częścią żydowską z okazałą synagogą z XVII wieku i częścią polską z barokowym kościołem Trójcy Świętej. Po krótkim zwiedzaniu Tykocina przejedziemy do pobliskich Kiermus – ostoi żubra i tradycji szlacheckiej oraz Muzeum Oręża Polskiego w Jantarowym Kasztelu nad brzegiem Narwi.Po wspaniałej lekcji historii udamy się na nocleg do Augustowa zwanego Wenecją Północy.

Dzień 5 Augustów / Białystok / Białowieża Pożegnamy się z Suwalszczyzną i udamy się do stolicy Podlasia – Białegostoku. Pół dnia na poznanie tego miasta powstałego na styku kultur i religii musi nam wystarczyć. Nie możemy ominąć zespołu pałacowo-parkowego Branickich zwanego Wersalem Podlasia. Po lunchu przejedziemy do Białowieży. Na początek odwiedzimy mały skansen, w którym zapoznamy się z tradycją i zwyczajami tego regionu. Wizytę w skansenie zakończymy obiadokolacją przy ognisku i muzyce ludowej.

Dzień 6 Białowieża / Puszcza Białowieska / Białowieża Znów czeka nas wczesne wstawanie. Puszcza Białowieska najpiękniej wygląda o świcie. Dotarcie do jej serca ułatwią nam zaprzęgi konne. Śniadanie w plenerze będzie smakowało podwójnie. Po śniadaniu odwiedzimy żubry w ich zagrodzie. Do lunchu będziemy odpoczywać w hotelowym basenie. Po południu zwiedzimy Muzeum Białowieskiego Parku Narodowego i pospacerujemy po Białowieży z miejscowym przewodnikiem.

Dzień 7 Białowieża / Grabarka / Drohiczyn / Lublin

Dzień 3 Augustów / Kanał Augustowski / Puszcza Augustowska / Wigierski Park

Z Białowieży udamy się do Grabarki – serca prawosławia w Polsce. Wizyta na Świętej Górze pozostanie w naszej pamięci na długo. Kolejny nasz przystanek będzie miał miejsce w Drohiczynie – historycznej stolicy Podlasia. Zaglądniemy do okazałych świątyń: katedry Świętej Trójcy i cerkwi Mikołaja Cudotwórcy. Potem udamy się na Górę Zamkową, skąd roztacza się wspaniały widok na zakole Bugu. Z Drohiczyna przejedziemy do Lublina.

Narodowy / Augustów

Przed nami całodzienna wycieczka. Najpierw część żeglowna – katamaranami pokonamy Szlak Papieski z Augustowa do Paniewa (po drodze pokonamy 3 śluzy na kanale i zwiedzimy trzykomorową śluzę w Paniewie). Potem trasa konna – zaprzęgami konnymi pokonamy trasę przez Puszczę Augustowską do Krusznik na stację kolejki wąskotorowej. Ostatni odcinek do Płociczna pokonamy zabytkową kolejką wąskotorową przez Wigierski Park Narodowy. Nad jeziorem Wigry, z pomostów widokowych, będziemy podziwiali piękno krajobrazu. Na koniec autokarem dotrzemy do klasztoru pokamedulskiego w Wigrach. Na nocleg wrócimy do Augustowa.

Dzień 8

Lublin to miasto wielokulturowe. Na przestrzeni dziejów jego mieszkańcy wyznawali różne religie i mówili różnymi językami. Nasza trasa poprowadzi od pomnika Unii Lubelskiej, obok kościoła ewangelickoaugsburskiego, pałacu Lubomirskich, dawnej cerkwi greckiej, przez Rynek Starego Miasta, Bramę Grodzką, obok miejsca gdzie wznosił się duży zespół synagogalny, obok cerkwi prawosławnej na Wzgórze Czwartek. Z Lublina udamy się do Zwierzyńca – siedziby Roztoczańskiego Parku Narodowego. Uroki Parku poznamy przechodząc ścieżką na Bukową Górę. Na nocleg udamy się do Zamościa – Padwy Północy, Perły Renesansu, którego Stare Miasto zostało wpisane na listę UNESCO.

Dzień 4 Augustów / Biebrzański Park Narodowy / Rzeka Rospuda / Augustów

14

Czeka nas bardzo wczesna pobudka. Loty balonami mogą się odbywać tylko o świcie i późnym popołudniem. Na lądowisku musimy być przed godziną 6.00 rano. Czeka nas godzinny lot balonem nad Biebrzańskim Parkiem Narodowym. Po locie – śniadanie w plenerze. Aby jeszcze lepiej poznać uroki tego obszaru, udamy się na spacer ścieżką dydaktyczną Czerwone Bagno – może spotkamy łosia. Po południu zapraszamy na spływ kajakowy rzeką Rospuda – pięknym fragmentem rzeki wpisanym do programu Natura 2000 (program wspólnego systemu obszarów objętych ochroną przyrody w krajach Unii Europejskiej).

Lublin / Zwierzyniec / Zamość

Dzień 9

Zamość / Przemyśl / Krasiczyn W Zamościu będziemy podziwiali Rynek Wielki o wymiarach 100m x 100m z otaczającymi go dwupiętrowymi kamienicami z podcieniami, z imponującym ratuszem w północnej pierzei.


WIGRY

PŁOCICZNO

GRZĘDY

AUGUSTÓW

TYKOCIN BIAŁYSTOK

DROHICZYN BIAŁOWIEŻA GRABARKA

WARSZAWA

KRASICZYN KAZIMIERZ DOLNY

Stare miasto otaczają zachowane do dziś fortyfikacje i bramy. Poza wałami miasta znajduje się Rotunda – miejsce masowych egzekucji w czasie II wojny światowej. Z Zamościa udamy się do miasta pogranicza kultur i religii - Przemyśla. Twierdza Przemyśl należy do najważniejszych zabytków architektury obronnej w Europie. Na nocleg udamy się do jednego z najpiękniejszych zamków w Europie, wybudowanego przez Krasickich na przełomie XVI i XVII wieku – zamku w Krasiczynie.

LUBLIN

ZAMOŚĆ SANDOMIERZ ZWIERZYNIEC

Dzień 10 Krasiczyn / Ustrzyki / Połonina Wetlińska / Wetlina / Cisna / Polańczyk / Myczkowice RZESZÓW

Po śniadaniu w Sali Rycerskiej udamy się na całodzienną wycieczkę autokarową Wielką Pętlą Bieszczadzką z metą w Myczkowcach przy zaporze. Po drodze odwiedzimy Ustrzyki Dolne i Ustrzyki Górne, wyjdziemy pieszo na Połoninę Wetlińską, przejedziemy przez Wetlinę, Cisną i Polańczyk.

KRASICZYN

PRZEMYŚL

3 24

Dzień 11 Solina / Rzeszów

CISNA

Przed południem rejs statkiem po jeziorze. Po lunchu przejedziemy do Rzeszowa – stolicy województwa podkarpackiego.

1

USTRZYKI GÓRNE

Dzień 12 Rzeszów / Sandomierz / Kazimierz Dolny / Warszawa Sandomierz będzie pierwszym miastem na naszej drodze tego dnia. Zobaczymy Stare Miasto i podziemną trasę turystyczną, a na koniec wybierzemy się do wąwozu lessowego Królowej Jadwigi. Po lunchu udamy się do Kazimierza Dolnego nad Wisłą, którego artyści i sztuka są jednym z najważniejszych elementów tożsamości. Po krótkim pobycie udamy się w dalszą drogę do Warszawy.

Dzień 13 Warszawa

1. Wetlina 2. Polańczyk 3. Myczkowice 4. Solina

Cały dzień będziemy poznawali najciekawsze miejsca stolicy Polski: Trakt Królewski, Zamek Królewski (bez zwiedzania wnętrz), Stare Miasto (wpisane na listę UNESCO), Pomnik Nieznanego Żołnierza, Łazienki Królewskie i wiele innych. Wieczorem – uroczysta kolacja pożegnalna.

Dzień 14 Warszawa Ostatni dzień naszej wycieczki. Po śniadaniu pożegnanie z grupą i transfer na lotnisko. Powrót do kraju z bagażem wspaniałych wrażeń i zaproszeniem na kolejną wizytę w Polsce.

15


TRZY STOLICE I FOLKLOR WARSZAWA

KRAKÓW 16

ZAKOPANE


NIEDZICA

TATRY KOSZĘCIN SPŁYW DUNAJCEM

TANIEC LUDOWY

ŻELAZOWA WOLA

17


TRZY STOLICE I FOLKLOR

Dzień 1 Warszawa Na lotnisku Okęcie w Warszawie przywita Państwa pilot, który będzie towarzyszył grupie podczas całej wycieczki. Już w drodze do hotelu, z okien autokaru, poznamy wiele ciekawych miejsc. Po zakwaterowaniu, krótkim odpoczynku i lunchu udamy się z wizytą (wg wyboru grupy): a) do Parku Wodnego – aby zapomnieć o trudach podróży; b) na XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki – aby podziwiać panoramę Warszawy.

Dzień 2 Warszawa Cały dzień będziemy poznawali najciekawsze miejsca stolicy Polski: Trakt Królewski, Zamek Królewski (bez zwiedzania wnętrz), Stare Miasto (wpisane na listę UNESCO), Pomnik Nieznanego Żołnierza, Łazienki Królewskie i wiele innych.

Dzień 3 Warszawa / Kraków Przedpołudnie spędzimy w Centrum Nauki Kopernik. Po południu przejedziemy pociągiem InterCity do Krakowa, czyli z aktualnej stolicy do dawnej stolicy Polski.

Dzień 4 Kraków Zwiedzanie Krakowa rozpoczniemy od Placu Matejki na którym stoi pomnik Grunwaldzki, by Drogą Królewską, obok Barbakanu, przez Bramę Floriańską i ulicę Floriańską dotrzeć do Rynku Głównego, gdzie zwiedzimy Kościół Mariacki i Sukiennice. Na chwilę zejdziemy z Drogi Królewskiej, by zwiedzić najstarsze zabudowania Uniwersytetu Jagiellońskiego: Collegium Maius i Collegium Novum. Ulicą Franciszkańską, obok siedziby Archidiecezji Krakowskiej powrócimy na Drogę Królewską, by ulicą Grodzką dotrzeć na Wzgórze Wawelskie, gdzie zwiedzimy: katedrę, Dzwon Zygmunta, kryptę grobową i dziedziniec (Stare Miasto w Krakowie jest wpisane na listę UNESCO).

Dzień 5 Kraków / Wieliczka / Ojców / Kraków Przed południem zwiedzimy Kopalnię Soli w Wieliczce (wpisana na listę UNESCO) – kilometry korytarzy i komnat wydrążonych w soli kamiennej pod powierzchnią ziemi. Po południu udamy się do Ojcowskiego Parku Narodowego. Przejdziemy trasą od zamku, przez Górę Chełmową do Jaskini Łokietka. Potem przez Bramę Krakowską wejdziemy do doliny Prądnika, by drogą asfaltową wrócić ponownie do Ojcowa.

18

WARSZAWA


Dzień 6 Kraków / Niedzica / Czorsztyn / Sromowce Wyżne / Szczawnica / Zakopane Jedziemy w góry. Najpierw zwiedzimy zamek Dunajec – XIV wieczną warownię w Niedzicy i zaporę wodną w Czorsztynie. Potem udamy się na spływ 12-osobowymi , drewnianymi tratwami, przełomem Dunajca ze Sromowców Wyżnych do Szczawnicy. Na nocleg przyjedziemy do zimowej stolicy Polski, czyli do Zakopanego.

Dzień 7 Zakopane / Łysa Polana / Morskie Oko / Zakopane / Kasprowy Wierch /

Zakopane

To wyprawa do Morskiego Oka i na Kasprowy Wierch. Trasę z Łysej Polany do Morskiego Oka (i z powrotem) pokonamy zaprzęgami konnymi. Na Kasprowy Wierch, skąd będziemy podziwiali wspaniałe widoki, dotrzemy kolejką linową. Wieczór spędzimy w karczmie, przy muzyce góralskiej.

Dzień 8

WARSZAWA

Zakopane / Bukowina Tatrzańska / Zakopane

ŻELAZOWA WOLA

Czas na piesze wyjście w góry. Zapraszamy na wycieczkę do jednej z najpiękniejszych dolinek – Doliny Strążyskiej. Na końcu drogi, w bacówce zjemy wspaniałe ciasto z jabłkami. W nagrodę, za trudy wycieczki, resztę dnia spędzimy w basenach termalnych w Bukowinie Tatrzańskiej.

Dzień 9

Zakopane / Wadowice / Oświęcim / Koszęcin Przed południem odwiedzimy Wadowice – miasto urodzin Jana Pawła II. Później czekać nas będzie poruszająca lekcja historii w Muzeum Obozu Koncentracyjnego Auschwitz (również wpisanego na listę UNESCO). Na nocleg udamy się do Koszęcina – siedziby Zespołu Pieśni i Tańca Śląsk imieniem Stanisława Hadyny.

Dzień 10 Koszęcin / Tarnowskie Góry / Koszęcin

WROCŁAW CZĘSTOCHOWA KOSZĘCIN OJCÓW

TARNOWSKIE GÓRY OŚWIĘCIM

Po śniadaniu czeka nas wyprawa do wnętrza Ziemi. „Sztolnię Czarnego Pstrąga” pomiędzy szybami Ewa i Sylwester pokonamy łodziami. To dawna kopalnia cynku i ołowiu. Popołudnie spędzimy na warsztatach muzycznych i tanecznych pod okiem artystów Zespołu.

KRAKÓW WIELICZKA

WADOWICE

Dzień 11 Koszęcin / Częstochowa / Koszęcin 1.

Przed południem udamy się do Częstochowy, by zwiedzić Klasztor na Jasnej Górze – klasztor Paulinów, warownię o XIV-wiecznym rodowodzie z wizerunkiem Czarnej Madonny, cel pielgrzymek 4 milionów pątników rocznie. Po południu dalszy ciąg warsztatów muzycznych i tanecznych. Wieczorem wspólne tańce i śpiewy przy ognisku.

2. 3. 4.

SZCZAWNICA

ZAKOPANE

Dzień 12 Koszęcin / Wrocław / Koszęcin Całodzienna wycieczka do Wrocławia, by zobaczyć Stare Miasto, Ostrów Tumski, ogród botaniczny, gigantyczną Halę Stulecia, gmach Uniwersytetu Wrocławskiego i Panoramę Racławicką. Wszędzie będą nam towarzyszyły krasnoludki wrocławskie.

Dzień 13 Koszęcin – Żelazowa Wola – Warszawa

1. Bukowina Tatrzańska 2. Czorsztyn 3. Niedzica 4. Sromowce

W drodze do Warszawy odwiedzimy dom urodzenia Fryderyka Chopina w Żelazowej Woli, a po przyjeździe do Warszawy zwiedzimy Muzeum Fryderyka Chopina.

Dzień 14 Warszawa Ostatni dzień naszej wycieczki. Po śniadaniu pożegnanie z grupą i transfer na lotnisko.

19


PODLASIE, MAZURY I BAŁTYK BIEBRZA

MIKOŁAJKI

MAZURY

20

OLSZTYN


GDAŃSK BAŁTYK

TORUŃ MALBORK

21


PODLASIE, MAZURY I BAŁTYK MAZURY Dzień 1 Warszawa Na lotnisku Okęcie w Warszawie przywita Państwa pilot, który będzie towarzyszył grupie podczas całej wycieczki. Już w drodze do hotelu, z okien autokaru, poznamy wiele ciekawych miejsc. Po zakwaterowaniu, krótkim odpoczynku i lunchu udamy się z wizytą (wg wyboru grupy): a) do Parku Wodnego – aby zapomnieć o trudach podróży; b) do Centrum Nauki Kopernik – aby dowiedzieć się jak ten nasz świat jest urządzony; c) na Stadion Narodowy – aby poznać kulisy stadionu; d) na XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki – aby podziwiać panoramę Warszawy.

Dzień 2 Warszawa / Drohiczyn / Grabarka / Białowieża Pierwszy nasz przystanek po opuszczeniu Warszawy będzie w Drohiczynie – historycznej stolicy Podlasia. Odwiedzimy okazałe świątynie: katedrę Świętej Trójcy i Cerkwię Mikołaja Cudotwórcy. Potem przejdziemy na Górę Zamkową, z której rozciąga się wspaniały widok na zakole Bugu. Następnie udamy się do Grabarki – serca prawosławia w Polsce. Wizyta na Świętej Górze Grabarce pozostanie w naszej pamięci na długo. Po południu dotrzemy do Białowieży. Przed wjazdem do miasta wstąpimy do zagrody żubrów.

Dzień 3 Białowieża

22

Czeka nas wczesna pobudka. Puszcza Białowieska najpiękniej wygląda o świcie. Dotarcie do jej serca ułatwią nam zaprzęgi konne. Śniadanie w plenerze będzie smakowało podwójnie. Wozami dotrzemy do skansenu białowieskiego, gdzie poznamy tradycje i zwyczaje Podlasia. Po południu czeka nas wizyta w Muzeum Białowieskiego Parku Narodowego, a potem spacer po Białowieży z miejscowym przewodnikiem.

Dzień 4 Białowieża – Białystok - Augustów Przed południem udamy się do Białegostoku – stolicy Podlasia. Pół dnia na poznanie tego miasta leżącego na styku kultur i religii musi nam wystarczyć. Nie pominiemy zespołu pałacowo-parkowego Branickich, zwanego Wersalem Podlasia. Po południu przejazd do Augustowa i wypoczynek nad jeziorem.

Dzień 5 Augustów / Kanał Augustowski / Puszcza Augustowska / Wigierski Park

Narodowy / Augustów

Przed nami całodzienna wycieczka. Najpierw część żeglowna – katamaranami pokonamy Szlak Papieski z Augustowa do Paniewa (po drodze pokonamy 3 śluzy na kanale i zwiedzimy trzykomorową śluzę w Paniewie). Potem trasa konna – zaprzęgami konnymi pokonamy trasę przez Puszczę Augustowską do Krusznik na stację kolejki wąskotorowej. Ostatni odcinek do Płociczna pokonamy zabytkową kolejką wąskotorową przez Wigierski Park Narodowy. Nad jeziorem Wigry, z pomostów widokowych będziemy podziwiali piękno krajobrazu. Na koniec autokarem dotrzemy do klasztoru pokamedulskiego w Wigrach. Na nocleg wrócimy do Augustowa.

Dzień 6 Augustów / Biebrzański Park Narodowy / Mikołajki Czeka nas kolejna, bardzo wczesna pobudka. Loty balonami mogą się odbywać tylko o świcie i późnym popołudniem. Na lądowisku musimy być przed 06:00 rano. Czeka nas godzinny lot balonem nad Biebrzańskim Parkiem Narodowym. Po locie – śniadanie w plenerze. Aby jeszcze lepiej poznać uroki tego obszaru, udamy się na spacer ścieżką dydaktyczną Czerwone Bagno – może spotkamy łosia. Po południu udamy się do Mikołajek, by resztę dnia spędzić nad jeziorem.


Dzień 7 Mikołajki / Gierłoż / Ryn / Mikołajki Najpierw udamy się do Świętej Lipki – Częstochowy Północy, słynnego sanktuarium maryjnego. Potem do Gierłoży, w której zwiedzimy Wilczy Szaniec – słynną kwaterę główną Hitlera, w której przeprowadzono nieudany zamach na niego. Następnie krótka wizyta w Giżycku, najbardziej rozrywkowym i gwarnym miejscu nad Wielkimi Jeziorami Mazurskimi. Wizyta na zamku w Rynie zakończy naszą wędrówkę w tym dniu.

GDAŃŚK BUCZYNIEC MALBORK

AUGUSTÓW

GIERŁOŻ OLSZTYN

GNIEW

RYN MIKOŁAJKI

GRUNWALD BIAŁYSTOK

Dzień 8

Mikołajki / Olsztyn Przed południem trochę czasu wolego nad jeziorem. Po południu udamy się do Olsztyna – stolicy województwa warmińsko-mazurskiego. Po przyjeździe, krótkie zwiedzanie Starego Miasta z przewodnikiem.

Dzień 9

Olsztyn / Grunwald / Buczyniec / Gdańsk

TORUŃ DROHICZYN BIAŁOWIEŻA GRABARKA

WARSZAWA

Po drodze do Gdańska na chwilę zatrzymamy się na polach Grunwaldu, w miejscu gdzie w 1410 roku wojska polskie i litewskie pod dowództwem Władysława II Jagiełły pokonały wojska krzyżackie pod dowództwem wielkiego mistrza Ulricha von Jungingena. Kolejny przystanek przy pochylni Kanału Elbląskiego w Oleśnicy, która posiada największą ze wszystkich pochylni różnicę poziomów wody – 24,2 m. Ze względu na tak wysokie różnice poziomów wody, statki w tym miejscu przewożone są na wózkach. Po południu dotrzemy do Gdańska i przywitamy się z morzem.

Dzień 10 Gdańsk Ten dzień w całości poświęcimy na poznanie zabytków Gdańska. Zwiedzanie rozpoczniemy od Bramy Wyżnej, by Drogą Królewską biegnącą ulicą Długą i Długim Targiem dotrzeć do Motławy, skąd odpłyniemy galeonem na Westerplatte i zwiedzimy port. Po rejsie przejdziemy ulicą Mariacką – z bogatymi kamienicami mieszczańskimi z XV – XIX wieku do Kościoła Mariackiego – największego gotyckiego kościoła w Polsce.

Dzień 11 Gdańsk / Malbork / Gniew Rozpoczniemy od wizyty na zamku wielkich mistrzów krzyżackich w Malborku – gotyckiej budowli, jednej z największych twierdz średniowiecznej Europy – wpisanej na listę UNESCO. Po zapoznaniu się z bogactwem i historią zamku, udamy się do kolejnego zamku krzyżackiego – w Gniewie. Salwa armatnia na powitanie, pokaz husarii, spektakl światło i dźwięk, obiadokolacja przy ognisku oraz nocne zwiedzanie zamku z pochodniami na długo pozostaną w naszej pamięci.

Dzień 12 Gniew / Toruń / Warszawa Z Gniewu udamy się do Torunia – miasta Mikołaja Kopernika i pierników. Średniowieczny zespół miejski, który zwiedzimy, znajduje się na liście UNESCO. Po lunchu wyjedziemy do Warszawy.

Dzień 13 Warszawa Cały dzień będziemy poznawali najciekawsze miejsca stolicy Polski: Trakt Królewski, Zamek Królewski (bez zwiedzania wnętrz), Stare Miasto (wpisane na listę UNESCO), Pomnik Nieznanego Żołnierza, Łazienki Królewskie i wiele innych.

Dzień 14 Warszawa Ostatni dzień naszej wycieczki. Po śniadaniu pożegnanie z grupą i transfer na lotnisko.

23


POLSKIE GÓRY

BIESZCZADY 24

DUNAJEC


TATRY

ŚNIEŻKA GÓRY STOŁOWE

25


POLSKIE GÓRY

BESKID ŚLĄSKI Dzień 1 Warszawa Na lotnisku Okęcie w Warszawie przywita Państwa pilot, który będzie towarzyszył grupie podczas całej wycieczki. W drodze do centrum miasta, z okien autokaru, poznamy wiele ciekawych miejsc. Po lunchu udamy się na XXX piętro Pałacu Kultury i Nauki – aby podziwiać panoramę Warszawy. Następnie pociągiem InterCity przejedziemy do Krakowa.

Dzień 2 Kraków Zwiedzanie Krakowa rozpoczniemy od Placu Matejki na którym stoi pomnik Grunwaldzki, by Drogą Królewską, obok Barbakanu, przez Bramę Floriańską i ulicę Floriańską dotrzeć do Rynku Głównego, gdzie zwiedzimy Kościół Mariacki i Sukiennice. Na chwilę zejdziemy z Drogi Królewskiej, by zwiedzić najstarsze zabudowania Uniwersytetu Jagiellońskiego: Collegium Maius i Collegium Novum. Ulicą Franciszkańską, obok siedziby Archidiecezji Krakowskiej powrócimy na Drogę Królewską, by ulicą Grodzką dotrzeć na Wzgórze Wawelskie gdzie zwiedzimy: katedrę, Dzwon Zygmunta, kryptę grobową i dziedziniec (Stare Miasto w Krakowie jest wpisane na listę UNESCO).

Dzień 3 Wieliczka / Arłamów Przed nami długa podróż na południowowschodni kraniec Polski do Arłamowa. Po drodze zwiedzimy Kopalnię Soli w Wieliczce wpisaną na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO – 3 kilometry korytarzy i komór, 135 metrów pod ziemią.

26

Dzień 4 Ustrzyki / Połonina Wetlińska / Wetlina / Cisna / Polańczyk / Solina Do pokonania mamy Wielką Pętlę Bieszczadzką. Po drodze odwiedzimy Ustrzyki Dolne i Ustrzyki Górne, wyjdziemy pieszo na Połoninę Wetlińską, przejedziemy przez Wetlinę, Cisną i Polańczyk.

Dzień 5 Krynica Zdrój Przejedziemy do Krynicy-Zdrój zwanej perłą polskich uzdrowisk. Po drodze wstąpimy do: - Parku Etnograficznego w Sanoku (poznamy kulturę ludową Polski południowowschodniej, po terenie będziemy się poruszali powozami), - Muzeum Przemysłu Naftowego i Gazowniczego w Bóbrce – w miejscu jednej z pierwszych na świecie kopalni ropy założonej przez Ignacego Łukasiewicza, - pasieki pszczół w Stróżach, by poznać sekrety ula i odkryć tajniki z życia pszczół.

Dzień 6 Przełom Dunajca / Bukowina Tatrzańska Przed nami spływ 12-osobowymi, drewnianymi tratwami, przełomem Dunajca od Sromowców Wyżnych do Szczawnicy. Całe popołudnie spędzimy na basenach termalnych przy hotelu Bukovina w Bukowinie Tatrzańskiej.


Dzień 7 Morskie Oko / Kasprowy Wierch To wyprawa do Morskiego Oka i na Kasprowy Wierch. Trasę z Łysej Polany do Morskiego Oka (i z powrotem) pokonamy zaprzęgami konnymi. Na Kasprowy Wierch, skąd będziemy podziwiali wspaniałe widoki, dotrzemy kolejką linową. Wieczór spędzimy w karczmie, przy muzyce góralskiej.

Dzień 8

Wadowice / Oświęcim / Wisła Najpierw wizyta w Wadowicach i domu rodzinnym Ojca Świętego – Jana Pawła II. Następnie czeka nas poruszająca lekcja historii w Muzeum Obozu Koncentracyjnego Auschwitz (wpisanego na listę UNESCO). Po południu atrakcje wodne w Parku Wodnym Tropikana w Wiśle.

Dzień 9

Duszniki Zdrój / Kudowa Zdrój Opuszczamy Karpaty i kierujemy się w Sudety. Już w Kotlinie Kłodzkiej zwiedzimy Duszniki-Zdrój z Muzeum Papiernictwa oraz Kudowę-Zdrój - miasta uzdrowiskowe i sanatoryjne. WARSZAWA

Dzień 10 Karłów / Karpacz Najpierw udamy się do Karłowa, skąd pieszo wyjdziemy na Szczeliniec Wielki. Jego płaski szczyt to ogromny labirynt oryginalnie uformowanych skał. Wielbłąd, Słoń, Małpolud to niektóre nazwy skał o charakterystycznych kształtach. W niektórych korytarzach śnieg utrzymuje się do końca lipca. Po południu dotrzemy do Karpacza – słynnego ośrodka turystycznego u stóp Śnieżki – najwyższego szczytu Sudetów. Tutaj również czekają na nas atrakcje wodne Parku Wodnego Tropikana.

WROCŁAW

Dzień 11 Śnieżka / Szklarska Poręba / Szrenica / Piechowice Wariant 1 Wyjazd kolejką linową na Kopę i wejście na Śnieżkę. W drodze powrotnej lunch w schronisku Samotnia i wizyta w kościółku Wang. Wariant 2 Przejazd do Szklarskiej Poręby, wyjazd kolejką linową na Szrenicę. W drodze powrotnej wizyta w hucie szkła kryształowego w Piechowicach. Wszystko zależeć będzie od kondycji uczestników i warunków pogodowych.

SZKLARSKA PORĘBA

KARPACZ KARŁÓW

KUDOWAZDRÓJ

DUSZNIKI OŚWIĘCIM

KRAKÓW WIELICZKA

Dzień 12 Wrocław / Warszawa

WADOWICE WISŁA

Jeden z ostatnich dni naszej wycieczki spędzimy we Wrocławiu. Zwiedzimy Stare Miasto, Ostrów Tumski, ogród botaniczny, gigantyczną Halę Stulecia, gmach Uniwersytetu Wrocławskiego i Panoramę Racławicką. Wszędzie będą nam towarzyszyły krasnoludki wrocławskie. Wieczorem wsiądziemy do pociągu (wagon sypialny) i udamy się do Warszawy.

6

KRYNICA ZDRÓJ 8

ZAKOPANE

ARŁAMÓW 5

USTRZYKI DOLNE

7 3 24

CISNA

1

USTRZYKI GÓRNE

Dzień 13 Warszawa Noc będzie krótka. Już o godz. 6.00 rano wysiądziemy w Warszawie. Jeszcze przed śniadaniem zrobimy małą rundę autokarem po mieście. Następnie cały dzień będziemy poznawali najciekawsze miejsca stolicy Polski: Trakt Królewski, Zamek Królewski (bez zwiedzania wnętrz), Stare Miasto (wpisane na listę UNESCO), Pomnik Nieznanego Żołnierza, Łazienki Królewskie i wiele innych. Wieczorem – uroczysta kolacja pożegnalna.

Dzień 14 Warszawa Ostatni dzień naszej wycieczki. Po śniadaniu pożegnanie z grupą i transfer na lotnisko. Powrót do kraju z bagażem wspaniałych wrażeń i zaproszeniem na kolejną wizytę w Polsce.

1. Wetlina 2. Polańczyk 3. Myczkowice 4. Solina 5. Bóbrka 6. Stróże 7. Sromowce 8. Bukowina Tatrzańska

27


OGÓLNE WARUNKI UCZESTNICTWA W IMPREZACH ORGANIZOWANYCH PRZEZ PBP PRIMAPOL SP. Z O.O. Polskie Biuro Podróży PRIMAPOL Sp. z o.o. z siedzibą: 43-300 Bielsko-Biała, ul. 3 Maja 9A, działa w oparciu o wpis do Rejestru Organizatorów Turystyki i Pośredników Turystycznych Województwa Śląskiego pod numerem 836, oraz wpis do Centralnej Ewidencji Organizatorów Turystycznych Departamentu Turystyki pod numerem 07031. Prawa i obowiązki Klientów uczestniczących w imprezach turystycznych organizowanych przez Polskie Biuro Podróży Primapol Sp. z o.o. zwane w dalszej części Organizatorem, określają wydane w oparciu o art.384§1k.c. i Ustawę z 29.08.1997r. o usługach turystycznych, niniejsze Ogólne Warunki Uczestnictwa. 1. Podpisanie Umowy Osoba dokonująca rezerwacji i podpisująca Umowę o udział w imprezie, zwaną dalej Umową, przyjmuje na siebie odpowiedzialność za prawidłowość wszystkich danych osobowych i zapłatę pełnej ceny imprezy za wszystkie osoby zgłoszone w Umowie, w wysokości określonej w Umowie i informowanie tych osób o wszystkich szczegółach dotyczących imprezy. Osoba podpisująca Umowę jest upoważniona do zgłaszania rezygnacji, akceptacji ewentualnych zmian podanych przez Organizatora i składania reklamacji. Umowę może podpisać osoba mająca ukończone 18 lat. 2. Ceny Wszystkie ceny są cenami umownymi. Klient ma prawo do świadczeń określonych w Umowie i Programie Imprezy, które stanowią integralną część Umowy. Cena nie obejmuje świadczeń zamawianych indywidualnie przez Klienta podczas trwania imprezy, ani żadnych innych związanych z imprezą, które nie są jasno określone w Umowie i Programie Imprezy. Cena imprezy jest określona na podstawie obowiązujących taryf, cen, opłat i kursów walut. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany ceny imprezy po podpisaniu Umowy w przypadku wzrostu kosztów: opłat, podatków lokalnych i rządowych oraz zmiany kursów walut. Zaliczka w wysokości 30% ceny podstawowej imprezy, bez uwzględnienia ewentualnych dopłat i zniżek winna być zapłacona do 3 dni od podpisania Umowy. Pozostała kwota winna być zapłacona najpóźniej na 40 dni przed datą rozpoczęcia imprezy. Jeżeli podpisanie Umowy następuje w terminie krótszym niż 40 dni od daty rozpoczęcia imprezy, wpłata całej kwoty wymagana jest w dniu podpisania Umowy. Brak wpłat w/w terminach może być uznany przez Organizatora jako rezygnacja z wyjazdu z przyczyn leżących po stronie Klienta. 3. Zmiany i anulacje z przyczyn leżących po stronie Organizatora O wszystkich zmianach warunków realizacji świadczeń określonych w Umowie i Programie Imprezy, Organizator ma obowiązek poinformować Klienta tak szybko jak jest to możliwe. Klient powinien niezwłocznie poinformować Organizatora czy przyjmuje proponowana zmianę, czy odstępuje od Umowy. W przypadku akceptacji zaproponowanej zmiany, Klient nie ma prawa do odszkodowania z tego tytułu. Organizator ma prawo odwołać imprezę jeżeli liczba osób, które podpisały Umowę o uczestnictwo w danej Imprezie jest mniejsza niż określone minimum w terminie 30 dni i więcej przed jej rozpoczęciem. 4. Zmiany i rezygnacje leżące po stronie Klienta Klient, który zrezygnuje z imprezy w terminie 40 dni i więcej przed jej rozpoczęciem lub zaproponuje zmianę osoby wyjeżdżającej w terminie umożliwiającym dokonanie takiej zmiany, poniesie koszt opłaty manipulacyjnej w wysokości 100,-PLN za osobę. Klient, który zrezygnuje z Imprezy w terminie poniżej 40 dni przed rozpoczęciem imprezy poniesie faktyczne koszty jakie poniesie Organizator w związku z tą rezygnacją. Oszacowanie faktycznie poniesionych kosztów nastąpi najpóźniej do 7 dni po zakończeniu Imprezy. Wszelkie zwroty pieniężne będą przekazywane wyłącznie na konto bankowe z którego została dokonana wpłata, kartę płatniczą lub kredytową, którą została dokonana wpłata lub gotówką, osobie która dokonała wpłaty. Rezygnacja Klienta z Imprezy wymaga oświadczenia pisemnego pod rygorem nieważności. Organizator rekomenduje Klientowi wykupienie ubezpieczenia od kosztów rezygnacji z Imprezy. 5. Reklamacje Jeżeli Klient stwierdzi wady imprezy winien złożyć reklamację na ręce pilota grupy natychmiast po jej stwierdzeniu celem umożliwienia usunięcia wady na miejscu. Podstawą reklamacji nie mogą być okoliczności za które Organizator w żadnym wypadku nie ponosi odpowiedzialności (działanie siły wyższej, osób trzecich, okoliczności, których Organizator nie mógł przewidzieć). Okres rozpatrywania reklamacji, której nie udało się załatwić polubownie na miejscu, wynosi 30 dni od daty jej otrzymania przez Organizatora. 6. Postanowienia końcowe Szczegółowe Warunki Uczestnictwa odnoszące się do danej imprezy odbiegające od niniejszych Warunków a określone na Umowie mają pierwszeństwo przed Warunkami Ogólnymi. W sprawach nieuregulowanych w niniejszych Ogólnych Warunkach i warunkach szczegółowych określonych w Umowie mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy o Usługach Turystycznych. Ewentualne spory będą rozstrzygane polubownie, a w przypadku nieosiągnięcia porozumienia przez sąd właściwy dla siedziby PBP Primapol Sp. z o.o.

28


Przykładowe hotele proponowane naszym gościom podczas wycieczek*:

Arłamów: HOTEL ARŁAMÓW **** Augustów: HOTEL WARSZAWA SPA & SPA *** Białowieża: BEST WESTERN HOTEL ŻUBRÓWKA BIAŁOWIEŻA **** Białowieża Budy: PENSJONAT SOLO BUDY Bukowina Tatrzańska: HOTEL BUKOVINA **** Gniew: HOTEL PAŁAC MARYSIEŃKI *** Gniew: HOTEL RYCERSKI **** Gdańsk: HOTEL ORBIS POSEJDON GDAŃSK *** Jelenia Góra: MERCURE JELENIA GÓRA *** Karpacz: HOTEL GOŁĘBIEWSKI KARPACZ **** Kiermusy: DWOREK NAD ŁĄKAMI Koszęcin: ZESPÓŁ PAŁACOWO-PARKOWY ZESPOŁU PIEŚNI I TAŃCA ŚLĄSK Kraków: IBIS KRAKÓW CENTRUM t** Krasiczyn: HOTEL ZAMEK W KRASICZYNIE *** Krynica Zdrój: MERCURE KRYNICA ZDRÓJ RESORT & SPA **** Lublin: MERCURE LUBLIN CENTRUM *** Mikołajki: HOTEL GOŁĘBIEWSKI MIKOŁAJKI **** Myczkowce: HOTEL SOLINA RESORT & SPA *** Wisła: HOTEL GOŁĘBIEWSKI WISŁA **** Zakopane: VILLA VITA Zamość: MERCURE ZAMOŚĆ STARE MIASTO ***

* Hotele mogą być zmienione w następujących przypadkach:

- brak dostępności miejsc w wymaganym terminie - zmianach w programie na życzenie Klientów

29


Pobyty Wypoczynkowe

SPA

Sanatoria

Medycyna

Organizujemy pobyty wypoczynkowe, sanatoryjne, SPA i połączone z usługami medycznymi na terenie całej Polski. Zapewniamy transport, ubezpieczenie i opiekę concirge, 24 godziny na dobę, podczas całego pobytu. 30


POLSKA NIE JEST DO OPOWIEDZENIA POLSKA JEST DO ZOBACZENIA...

31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.